REVISTA NDHIR - Especial - Portal da Universidade Federal de ...

UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO / NÚCLEO DE DOCUMENTAÇÃO E INFORMAÇÃO HISTÓRICA REGIONAL - NDIHR
REVISTA ELETRÔNICA EDIÇÃO ESPECIAL DOCUMENTO MONUMENTO
prometendo, é o seguinte, e os bens que deles me rogares, que melhor vos parecer, e o que vos peço é que quando chegares
esses vos venham. a ocasião de alguma batalha [,] destas não vos façais como quem
Vereis da parte direita 3 Ilhas não muito grandes e uma tem Tiricia [?], nem também acometais temeridades, que vos achacachoeira,
a qual toma todo o rio até quase a parte esquerda, e a reis enganado[s] com as vossas valentias, e a prevenção sempre é
quem vem de cima lhe parece que por esta parte é o caminho, boa.
que o mesmo rio vos estará convidando para o precipício, e para Navegareis por bom rio até avistar uma Itaipava, remai
passares esta suavidade, vos é preciso, que em avistando o que bem, e ide a ela pela parte esquerda [;] junto à terra esta faz [fl. 10]
tenho dito [,] navegueis pela parte direita junto à terra, e por entre Faz antes da saída uma volta para o meio do rio, e acaba. Acharesta
e as ditas três Ilhas sirgareis a canoa até passares este primeiro vos-eis em rio quieto, mas logo vereis outra Itaipava grande, entradegrau,
e chegando à ponta da segunda Ilha achareis o rio fundo reis pelo meio inclinando-vos um tanto para a parte direita, e assim
com água mansa, embarcai-vos e ide a remos, saindo pela ponta como entrares voltai logo para a parte esquerda, e navegai com
da terceira Ilha que para a terra é seco, e em passando esta, vereis muito cuidado até saíres pelo canal fora, que este vos fica à parte
para o meio do rio uma Ilha grande, e para a parte direita dela três esquerda e suposto que é aberto, tem muita correnteza, e muitas
mais pequenas junto umas das outras, e assim como saíres da ponta ondas e passado que este seja vos achareis em bom rio [,] mas pouda
terceira Ilha como já disse e desviando-vos do seco da parte co; e passado que este seja, aparelhai-vos para ouvir, e fazer apredireita
[,] logo metereis a canoa na sirga até passares o outro termo ensão em uma ladainha de Ilhas que vos quero escrever, e vendode
Ilhas, é esta sirga muito perigosa, e muito mais trabalhosa: e pas- vos entre elas com impertinência, e trabalho, que costumam dar
sado que seja este segundo degrau vos achareis por detrás da Ilha aquelas Ilhotas, dizei aos Santos [“]ora-te pro nobies[”]; e é a seguingrande
em rio fundo, e água mansa, ireis a remos correndo este te. Passado como já disse o pouco rio bom, vereis uma Itaipava
canal, que é estreito, e de uma, e outra banda, são pedras, mas é grande a qual cerca todo o rio e para a parte direita é largo, mas é
bom de navegar; saireis pela ponta da ilha grande encostando-vos incapaz de se navegar, vereis também para a parte esquerda uma
a ela, que para a parte direita tem pedras perigosas, e saindo como Ilha pequena, e afastado dela coisa de quatro braças; vereis outra
digo achareis rio largo, e olhando para a parte de cima vereis o dita também pequena, divide[-]se um largo com muitas pedras e
salto. E advirto-vos que depois desta saída tem várias pedras cober- correntezas, e vereis outra Ilha grande: para a tomares vireis a
tas, que só se vêem pelo ressolho que fazem, e tem também muita remos com a proa da canoa direita aponta da primeira Ilha desvicorrenteza:
sentido, e olho aberto: Vereis logo uma Itaipava gran- ando-vos do seco que tendes da parte esquerda, em tal forma que
de, a qual cerca todo o rio de uma banda a outra, e pela parte a dita Ilha vos fique à mão esquerda, e embocareis o canal, que vai
direita, e esquerda [,] tem sirga bastantemente comprida; com o encostado à dita Ilha e passareis por entre a outra Ilha pela parte
que vos digo que façais é que depois que deixares a Ilha grande esquerda, e se não quiseres seguir esta derrota [,] vinde de cima
que acima digo governai a canoa e ide-vos chegando pouco pela parte até vos meteres nas ditas Ilhas, e por esta banda não tem
para a parte direita em forma que fiqueis pouco afastado do meio perigo algum, e só na entrada é um tanto [;] seco se a canoa encado
rio, para estas partes vereis um canal fundo [:] metei-vos nele, e lhar [,] levai às mãos: e depois de vos veres nesta paragem [,] quer
ireis desviando a canoa de algumas pedras que achares, e assim por uma parte, quer por outra, navegareis por de traz das ditas Ilhas
ireis até vos meteres no mais furioso da correnteza, e ondas que este e vereis uma Itaipava, ireis a ela pelo meio, esta faz seu torcido, por
faz, e em saindo fora deste vereis rio manso. E se temeres o furioso cuja causa é muito preciso o cuidado: e ireis sair quase por junto da
do canal [,] passai a sirga que fica dita, e fazei neste particular o Ilha grande, acima dita, e saindo desta ireis para a parte esquerda,
113