CADEMIA UDIOVISUAL - Academia Galega do Audiovisual
CADEMIA UDIOVISUAL - Academia Galega do Audiovisual
CADEMIA UDIOVISUAL - Academia Galega do Audiovisual
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
P R E M I O S M E S T R E M A T E O<br />
34<br />
CINE GALEGO, CINE CON<br />
IMAXINACIÓN<br />
ÁNGEL AMARO<br />
MELLOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA (OS CREBINSKY)<br />
Sempre pensei que un escenógrafo debe crear un universo independente axustán<strong>do</strong>se aos<br />
límites <strong>do</strong> escenario, das localizacións e <strong>do</strong> orzamento, e que isto mesmo é o que fai<br />
imposible que se poida dedicar a facer unha mera reprodución da realidade e, precisamente<br />
por iso, está sempre obriga<strong>do</strong> a usar a súa imaxinación. E se algo houbo que usar en<br />
“Crebinsky”, iso foi imaxinación. En cantidades industriais. Os límites aos que tivemos<br />
que axustarnos para levar a cabo o traballo deste filme marcaron bastante o esforzo que<br />
houbo que realizar entre to<strong>do</strong>s para chegar ao resulta<strong>do</strong> final que se ve na cinta.<br />
Os escenarios nos que se desenvolve o filme estaban perfectamente estrutura<strong>do</strong>s nas cabezas <strong>do</strong>s<br />
guionistas, Miguel e Quique. Levaban moito tempo traballan<strong>do</strong> neste proxecto, e eles, máis ca<br />
ninguén, eran os propietarios de todas as ideas preconcibidas para cada decora<strong>do</strong>. Despois de varias<br />
reunións de equipo foron capaces de darnos as directrices concretas <strong>do</strong> que eles tiñan pensa<strong>do</strong> para<br />
to<strong>do</strong>s e cada un <strong>do</strong>s diferentes espazos, pero dán<strong>do</strong>nos total liberdade para o deseño final <strong>do</strong>s decora<strong>do</strong>s.<br />
Precisamos moita imaxinación.<br />
As localizacións, en moitos casos, fixeron que o esforzo necesario para levantar os decora<strong>do</strong>s se<br />
fora multiplican<strong>do</strong> día a día. O conxunto <strong>do</strong> faro e da casa <strong>do</strong>s irmáns Crebinsky estaban moi preto<br />
un <strong>do</strong> outro, pero a localización sumaba inconvenientes aos da propia construción: o difícil acceso<br />
aos cantís fixo que to<strong>do</strong>s os materiais que precisabamos para levantar un faro de cinco metros de<br />
alto e unha casa feita con crebas tiveran que facer un percorri<strong>do</strong> de medio quilómetro a bor<strong>do</strong> dun<br />
remolque de tractor. As fortes rachas de vento da zona facían que fora imposible deixar unha caixa<br />
de parafusos mediada tres minutos en calquera sitio sen que acabara entre a escuma das ondas que<br />
batían nos cantís. ¿Podedes imaxinar cantas veces preguntamos por algo que xa estaba na auga<br />
racha<strong>do</strong> contra as pedras? E o propio terreo no que fixemos estes decora<strong>do</strong>s obrigounos a construír<br />
unha zapata para ancorar a base da estrutura de ferro que soportaba o faro e a estrutura interior da<br />
casa tivo que ser amarrada ao chan a base de 60 piquetas de 80 centímetros que tivemos que encargar<br />
para que os <strong>do</strong>us decora<strong>do</strong>s non acabaran escacha<strong>do</strong>s entre as penas <strong>do</strong>s cantís de Esteiro. Fixo<br />
falta moita imaxinación para que a forza da natureza non estragase o noso traballo antes de tempo.<br />
E <strong>do</strong>s inconvenientes <strong>do</strong> orzamento... ¿que vos vou contar? Isto é cine galego, e claro, o orzamento<br />
tamén era orzamento para cine galego. E os orzamentos para cine galego fan que de dúas fagas<br />
catro e de oito, dezaseis. E se a fame agudiza o enxeño, os orzamentos para cine galego agudizan a<br />
imaxinacion. Moito. Moitísimo.<br />
Imaxinación coma a que tivemos que usar para atopar to<strong>do</strong>s eses elementos de atrezzo que acompañaban<br />
os irmáns durante a súa andaina e na súa vida cotiá. Elementos propios <strong>do</strong>s anos nos que<br />
a película se desenvolve, pero que, neste caso, case to<strong>do</strong>s son usa<strong>do</strong>s non coa finalidade coa que<br />
foron crea<strong>do</strong>s, senón da maneira en que os irmáns lles buscan utilidade. Pepe Penabade fixo que<br />
to<strong>do</strong>s estes inventos necesarios para recrear o mun<strong>do</strong> Crebinsky quedaran perfectamente uni<strong>do</strong>s ao<br />
interior da casa <strong>do</strong>s irmáns, forman<strong>do</strong> parte dese universo Crebinsky que caracteriza a riqueza visual<br />
da cinta.<br />
Tamén pensei sempre que un director artístico, ademais de talento e imaxinación, necesitaba<br />
unha boa <strong>do</strong>se de sorte. Neste caso a sorte foi poder traballar con Enrique Otero e Miguel De Lira,<br />
que fixeron unha transferencia de ideas á nosa cabeza que nos serviu para poder levar a bo porto esta<br />
aventura. A sorte foi contar con produtores como os propios Quique e Miguel, Farruco Castromán,