reparacao45_Layout 1 - Reparação Automotiva
reparacao45_Layout 1 - Reparação Automotiva
reparacao45_Layout 1 - Reparação Automotiva
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
eparacao45_<strong>Layout</strong> 1 23/02/2012 12:37 Page 7<br />
Fevereiro de 2012 - Edição 45 | EDITORIAL 7<br />
Diretor Executivo<br />
Bernardo Henrique Tupinambá<br />
Diretora Financeira<br />
Mariza de Oliveira Neto<br />
Diretor Comercial<br />
Edio Ferreira Nelson<br />
ANO IV - NÀ 45 - FEVEREIRO DE 2012<br />
www.reparacaoautomotiva.com.br<br />
twitter.com/reparacao<br />
Editor executivo<br />
Bernardo Henrique Tupinambá<br />
Editor-chefe<br />
Silvio Rocha<br />
editor@reparacaoautomotiva.com.br<br />
Editor<br />
Edison Ragassi<br />
ragassi@pranaeditora.com.br<br />
Redação<br />
Simone Kühl - redacao@reparacaoautomotiva.com.br<br />
Departamento de Arte<br />
criacao@pranaeditora.com.br<br />
Supervisor de Arte<br />
Clayton Adjair<br />
Diagramador<br />
Adriano Siqueira<br />
Assistente de Arte<br />
Ricardo DG Moreira<br />
Fotografia<br />
José Nascimento e Saulo Mazzoni<br />
Departamento Comercial<br />
comercial@reparacaoautomotiva.com.br<br />
Diretor Comercial<br />
Edio Ferreira Nelson - edio@pranaeditora.com.br<br />
Gerente Comercial<br />
Richard Fabro Faria - richard@pranaeditora.com.br<br />
Executivos de Contas<br />
Rosa Souza - rosa@pranaeditora.com.br<br />
Comercial<br />
Patrícia Girardi - patricia@pranaeditora.com.br<br />
Internet<br />
webmaster@reparacaoautomotiva.com.br<br />
Supervisor de Desenvolvimento<br />
Aryel Tupinambá - aryel@reparacaoautomotiva.com.br<br />
Assinaturas<br />
Jeane Zenobi da Silva<br />
Telefone: 11 5084-1090 - contato@reparacaoautomotiva.com.br<br />
Financeiro<br />
Diretora Financeira<br />
Mariza de Oliveira Neto - mariza@reparacaoautomotiva.com.br<br />
Assistente Financeiro<br />
Tatiane Nunes Garcia<br />
Impressão<br />
Prol Editora Gráfica<br />
Jornalista Responsável<br />
Silvio Rocha – MTB: 30375<br />
Colaboradores<br />
Arthur Henrique S. Tupinambá<br />
Carlos Napoletano Neto / Fauzi Timaco Jorge<br />
Ingo Hoffmann / Jeison Cocianji / Karin Fuchs<br />
Edson Roberto de ˘vila / César Garcia Samos<br />
O CTRA é para todos. Sejam bem-vindos!<br />
Écom grande satisfação que informamos o início das<br />
atividades no CTRA – Centro de Treinamento da<br />
Reposição <strong>Automotiva</strong>, conforme grade publicada<br />
nas páginas 4 e 5 deste jornal Reparação <strong>Automotiva</strong>.<br />
Com isso, os profissionais da reparação terão à disposição<br />
um local adequado para seu aprimoramento profissional,<br />
com instrutores capacitados e preço bastante acessível, atendendo<br />
a uma reivindicação da classe.<br />
Nesse primeiro momento os treinamentos serão oferecidos<br />
pela Prána Editora & Marketing Ltda. por meio do seu<br />
corpo de instrutores. Mas a ideia é ter também indústrias e<br />
distribuidores ministrando seus treinamentos no CTRA.<br />
Comunicamos que isso é só o começo de um projeto<br />
ainda mais abrangente, que tem como objetivo principal ser<br />
um centro de referência para o aprimoramento dos profissionais<br />
da reposição automotiva. Esperamos contar com sua<br />
ajuda para que isso aconteça.<br />
Em nossa reportagem de capa desta edição, apuramos<br />
que existem oficinas que ainda consideram a parte técnica<br />
como sua principal carência. No entanto, o interesse em treinamentos<br />
por Gestão vem crescendo em importância.<br />
Outro assunto deste mês é o Sistema de Injeção Eletrô-<br />
Artigos . . . . . . . . . . . . . . . . .8/18/31/36<br />
Lançamentos . . . . . . . . . . . . . . . . .18/36<br />
Dicas Técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19<br />
Mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24<br />
Técnica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26<br />
Especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32<br />
nica. Reparadores devem estar atentos aos cuidados com cada<br />
item do conjunto, responsável entre outras funções por controlar<br />
a mistura ar/combustível.<br />
Em Comparativo, os novos sedãs médios: novo motor e<br />
câmbio para o Cruze; no New Civic o propulsor foi reconstruído<br />
e ainda recebeu um novo conversor de torque, isso<br />
exige conhecimento ao realizar reparos.<br />
Na seção Perfil, A1, o pequeno notável. Com motor 1.4<br />
turbo e transmissão automatizada de sete velocidades, é o primeiro<br />
compacto da Audi comercializado no país com soluções<br />
avançadas e muita praticidade para reparar.<br />
Ainda: a S10, da Chevrolet, que recebeu nova arquitetura,<br />
ganhou novo motor diesel, novas caixas de câmbio e o propulsor<br />
Flexpower evoluído; e a Peugeot, que lançou o sedã<br />
médio 308 igual ao vendido na Europa e com propulsor flex<br />
sem o tanquinho de partida a frio.<br />
Por fim, esperamos contar com a sua presença em nossos<br />
inúmeros treinamentos dos meses de março e abril, que serão<br />
temas de grande importância e necessidade para todo o mercado.<br />
Esperamos você aqui.<br />
Até mais!<br />
O Editor<br />
CRÉDITO DE FOTO DA CAPA<br />
Fotos:<br />
Estúdio Prána<br />
Reparação <strong>Automotiva</strong> é uma publicação mensal da Prána Editora &<br />
Marketing Ltda. com distribuição nacional dirigida aos profissionais<br />
automotivos e tem o objetivo de trazer referências ao mercado, para<br />
melhor conhecimento de seus profissionais e representantes.<br />
Tiragem 22 mil exemplares<br />
Apoios e Parcerias<br />
Os anúncios aqui publicados são de responsabilidade exclusiva<br />
dos anunciantes, inclusive com relação a preço e qualidade. As<br />
matérias assinadas são de responsabilidade dos autores.<br />
Atendimento ao Leitor<br />
Fone: 11 5084-1090<br />
contato@reparacaoautomotiva.com.br<br />
Prána Editora & Marketing Ltda. - Jornal Reparação <strong>Automotiva</strong><br />
Rua Eng. Jorge Oliva, 111<br />
CEP 04362-060 - Vila Mascote - São Paulo - SP<br />
Prána Criação<br />
INSTITUTO<br />
VERIFICADOR<br />
DE CIRCULAÇ‹O