Glenda Demes da Cruz - Universidade Estadual do Ceará

Os programas digitais apresentam formulários que devem ser
preenchidos quando do envio de um e-mail. Apesar de serem
padronizados e terem, em sua composição, elementos de preenchimento
obrigatório – com elementos semelhantes ao da carta pessoal, – esses
programas contribuem no tocante à linguagem a ser usada, bem como no
tocante a padrões de organização textual a serem seguidos na escrita da
mensagem, todavia, não os ditam. Os interlocutores são os responsáveis
pelas escolhas que farão. Podemos inferir, portanto, que o gênero
transmuta quando de sua migração de um lugar para outro, prestando-se
a mudar de local e/ou situação de interação, mas cabe aos usuários
desse gênero, as escolhas a serem feitas com relação aos usos de uma
forma geral. Tais decisões tomadas pelos usuários são influenciadas pela
realidade cultural de cada sociedade, assim como pelo tempo e espaço
em que se vive, pois, como diz Pinheiro (2002:271) “um gênero de hoje
não é necessariamente o mesmo de antes, porque incidem, na
configuração genérica, as categorias espaço/tempo que, de certa
maneira, determinam as transformações de uma cultura / sociedade.”
Portanto, como a nova tecnologia demanda rapidez de
comunicação, os gêneros textuais que transmutam ao servirem de
referência para o surgimento de suas contrapartes no espaço cibernético,
sofrem mudanças para melhor se adequarem ao novo contexto onde são
inseridos. Os gêneros carta pessoal e bilhete, contrapartes do e-mail,
apesar de sofrerem mudanças e possuírem particularidades advindas do
meio em que circulam, também possuem particularidades constantes nos
gêneros de origem. Outros gêneros, assim como os citados acima,
surgem a cada dia, à medida que avança a tecnologia. Segundo Pinheiro
(2002: 262),
a proliferação de “novos” gêneros certamente está associada aos
avanços tecnológicos e à velocidade na comunicação no mundo
contemporâneo. A dinamicidade do meio, por interferência ou
contaminação, modifica tanto as formas de relações humanas quanto
as formas de representar o mundo através de diferentes linguagens –
34