Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
opinião<br />
serviço<br />
frases<br />
enquete<br />
“Nosso objetivo é que a Itália seja um<br />
parceiro estratégico e fundamental para<br />
a reconstrução do Iraque, um país que<br />
começa do zero e que precisa de tudo”,<br />
Para preservar patrimônio, Roma proíbe<br />
consumo de bebida e comida em centro<br />
histórico. Você concorda<br />
“Diamo grande appoggio al progetto europeo<br />
sull’immigrazione promosso da Sarkozy. L’Europa<br />
ha bisogno di una strategia comune, non possono<br />
essercene 27. Desideriamo, insieme, solidarietà<br />
per coloro che rispettano le leggi e fermezza e<br />
rigore per chi le viola.”,<br />
Franco Frattini, ministro degli Affari Esteri italiano,<br />
dimostrandosi favorevole alla politica migratoria<br />
difesa dal nuovo presidente della UE.<br />
Nouri al-Maliki, primeiro-ministro<br />
iraquiano, em recente visita à Itália.<br />
“Ho appena conosciuto Mourinho, che è un tipo<br />
calmo, amichevole e simpatico. Siamo qui per far<br />
parte di qualcosa di importante nella storia del<br />
club. Inoltre, sono da molti anni in Italia e so<br />
com’è il calcio giocato qui”,<br />
Mancini, brasiliano e ala 27enne, comprato per 15<br />
milioni di euro dall’Inter di Milano per quattro stagioni.<br />
“Non sono più <strong>italiana</strong> già da<br />
qualche tempo, ma le procedure<br />
burocratiche sono lunghe per tutti“,<br />
Carla Bruni, cantante e first lady<br />
francese, annunciando il suo processo<br />
di naturalizzazione francese, iniziato<br />
in segreto dopo il matrimonio con<br />
Nicolas Sarkozy, in febbraio.<br />
Ministro diz que economia <strong>italiana</strong> pode<br />
piorar e põe culpa em governo anterior.<br />
Você concorda<br />
“Ronaldinho Gaúcho è il giocatore più<br />
corteggiato nella storia del Milan di<br />
Berlusconi. Si corona un sogno che<br />
durava da diversi anni”,<br />
Adriano Galliani, vice-presidente do Milan.<br />
Parque de Milão simulou execução na<br />
cadeira elétrica por um euro. Você<br />
pagaria para ver<br />
agenda<br />
IV Seminário s o b r e<br />
Im i g r a ç ã o Ita l i a n a (MG)<br />
Estão abertas as inscrições para<br />
apresentação de comunicações<br />
referentes ao tema da “Imigração<br />
Italiana em Minas Gerais” no IV<br />
Seminário organizado pela Associação<br />
Ponte Entre Culturas, que<br />
celebra os 120 anos da imigração<br />
na região de São João del-Rei. O<br />
evento ocorre de 17 a 19 de outubro<br />
no Anfiteatro do Campus<br />
Santo Antônio, da Universidade<br />
Federal da cidade com a participação<br />
de conferencistas convidados<br />
da Itália e do Brasil. Os resumos<br />
das comunicações devem<br />
ter no máximo 200 palavras e ser<br />
enviados para mauricio@ufsj.<br />
na estante<br />
edu.br. Outras informações: pontentreculturas@gmail.com.<br />
Ta z i o Secchiaroli (RJ)<br />
A exposição O cinema no olhar<br />
é uma homenagem ao fotografo<br />
italiano Tazio Secchiaroli, que<br />
faleceu em 1998 aos 73 anos.<br />
Traz uma seleção de cem fotografias<br />
New Print com tamanho<br />
médio de 60x40 cm originais do<br />
Archivio Tazio Secchiaroli, dirigido<br />
pelo seu filho David Secchiaroli.<br />
Tem como foco as fotografias<br />
relacionadas ao cinema:<br />
o Paparazzo, a Dolce Vita, com<br />
fotografias da mítica Via Veneto<br />
romana dos anos 60 e do grande<br />
mestre Fellini, amigo pessoal<br />
de Secchiaroli. Outros diretores<br />
também são homenageados: De<br />
Sica, Ferreri, Pasolini, Antonioni,<br />
Sergio Leone. Até 21 de setembro.<br />
De terça a sábado das<br />
10h às 22h; e domingo das 10h<br />
às 21h. Local: Caixa Cultural, Av.<br />
Almirante Barroso, 25. Entrada<br />
gratuita. Informações: (21)<br />
2544-7666, (21) 2544-1099 e<br />
(21) 2532-2146 (Instituto Italiano<br />
de Cultura).<br />
Arte c o n c e i t ua l (RJ)<br />
Até 28 de setembro, quem visitar<br />
o Museu de Arte Contemporânea<br />
de Niterói poderá conhecer<br />
um pouco mais das obras<br />
do artista plástico Ernesto Tatafiore.<br />
Nascido em Nápoles em<br />
1943, o pintor e psicanalista é<br />
Islam e Islamismo. O jornalista Roberto Cattani desmistifica<br />
a visão sensacionalista do Islam corrente na grande mídia. Integrante<br />
da comunidade islâmica e com a experiência de quem<br />
cobriu guerras no Oriente Médio para a realização de grandes reportagens,<br />
Cattani se torna um observador privilegiado do tema.<br />
Em nove breves capítulos, ele situa o Islam entre as demais religiões<br />
e apresenta seus fundamentos históricos, sua mística, suas<br />
manifestações artísticas e suas personalidades. Mas não se furta<br />
a abordar questões polêmicas para o Ocidente como o uso obrigatório<br />
do véu pelas mulheres, a Guerra Santa e a rivalidade entre<br />
sunitas e xiitas. O jornalista também expressa sua visão acerca<br />
do fundamentalismo e do surgimento de grupos terroristas.<br />
Coleção Saber de tudo, Editora Claridade, 94 páginas, 17 reais.<br />
Trilhas para o Rio - Do Reconhecimento da Queda à<br />
Reinvenção do Futuro. Obra sociológica embasada nas<br />
pesquisas do economista André Urani para o Instituto<br />
de Estudos do Trabalho e Sociedade (Iets). O livro<br />
percorre as principais mazelas da Cidade Maravilhosa e<br />
destaca a necessidade de políticas públicas que unam<br />
a iniciativa privada, os órgãos governamentais e a sociedade<br />
civil. Fala sobre o Rio metropolitano e seus<br />
contrastes. Para Urani, trata-se de uma cidade que é<br />
a síntese da contemporaneidade. O livro é, ao mesmo<br />
tempo, um estudo científico e uma ode de amor à cidade<br />
que esse italiano de Turim escolheu para viver. O<br />
prefácio é do jornalista Merval Pereira. Campus/Elsevier,<br />
248 páginas, 59 reais.<br />
um artista conceitual que vive a<br />
“Transavanguarda”. A exposição<br />
é composta por 11 retratos de<br />
artistas, filósofos, heróis antigos<br />
e modernos – como Robespierre,<br />
Masaniello, De Chirico e Pelé – e<br />
por cinco representações alegóricas<br />
de conceitos filosóficos –<br />
Utopia, Alegoria, Metáfora, Metafìsica<br />
e Filosofia – encarnados<br />
por imagens vermelhas de jovens<br />
mulheres nuas. De segunda a<br />
sexta-feira das 10h às 18h e aos<br />
sábados e domingos das 10h às<br />
19h. Local: Mirante da Boa Viagem,<br />
s/n. Entrada: R$ 4,00 (estudantes<br />
e adultos acima de 60<br />
anos - R$ 2,00). Mais informações:<br />
(21) 2620-2400.<br />
click do leitor<br />
im terminar meu doutorado em<br />
“VRoma e não poderia deixar de<br />
registrar, logo no meu primeiro dia nesta<br />
cidade, um de seus principais pontos<br />
turísticos: a Fontana di Trevi. Cheguei<br />
em abril, já visitei inúmeras cidades e<br />
tenho mais de 1500 fotos. Foi difícil escolher<br />
uma. Porém, como estou morando<br />
em Roma, esta foi a opção que escolhi<br />
para homenagear questa bella città!!”<br />
Tatiana Fantinatti,<br />
Roma, Itália, por e-mail<br />
Mande sua foto comentada para esta coluna<br />
pelo e-mail: redacao@comunita<strong>italiana</strong>.com.br<br />
Arquivo pessoal<br />
Sim – 57,1%<br />
Não – 42,9%<br />
Enquete apresentada no site www.comunita<strong>italiana</strong>.com<br />
entre os dias 15 a 18 de julho.<br />
Não – 62,5%<br />
Sim – 37,5%<br />
Enquete apresentada no site www.comunita<strong>italiana</strong>.com<br />
entre os dias 18 a 21 de julho.<br />
Excepcionalmente nesta edição de agosto da revista ComunitàItaliana não teremos a coluna Roma.<br />
Sim – 54,5%<br />
Não – 45,5%<br />
Enquete apresentada no site www.comunita<strong>italiana</strong>.com<br />
entre os dias 25 a 28 de julho.<br />
cartas<br />
zio Maranesi sa sprimersi come poche, principalmente quei che<br />
“Edicono di essere italiani, lui scrive con la saggezza che un vero<br />
scrittore deve avere. Concordo pienamente con la sua quando parla<br />
degli italiani di terza generazioni che vogliono avere il diritto di voto,<br />
quando non sanno nemmeno parlare una frase in italiano! Bravo! ”<br />
Giorgio Zanetti Ronzullo – por e-mail<br />
ão fazia idéia que em Milão havia piscinas públicas como<br />
“Nno Rio de Janeiro, mas acredito que na Itália elas sejam<br />
muito mais limpas. Afinal, é obrigatório usar touca e sandálias de<br />
borracha na borda. Porém, infelizmente, se essas condições fossem<br />
implantadas por aqui, duvido que seriam respeitadas.”<br />
Marco Antonio Bittar, Rio de Janeiro - RJ – por e-mail<br />
8 C o m u n i t à I t a l i a n a / Ag o s t o 2008<br />
A g o s t o 2008 / Co m u n i t à I t a l i a n a 9