no Bairro Alto? - Fonoteca Municipal de Lisboa - Câmara Municipal ...

ADRIANO MIRANDA
O homem que
inventa
as mulheres
Um homem é a soma das suas obsessões e o brasileiro
João Paulo Cuenca tem as suas: inventar mulheres e
viver muitos dias Mastroianni. Isabel Coutinho
João Paulo Cuenca acredita que a graça
da literatura está no poder ser maravilhosamente
inútil. Quando lhe vêm
com histórias de como é difícil ser
escritor, contrapõe: “Isso é muito
chato, então vai fazer outra coisa, não
enche o saco! Não amola.”
A mãe deste carioca ensinou-o a ler,
em casa, com a ajuda de bloquinhos
de madeira com letrinhas. Por isso
quando João Paulo entrou para o colégio
de freiras, já sabia ler. Rapidamente
percebeu que tinha que “driblar”
as freiras da biblioteca para ler
o que elas não queriam que ele lesse,
e foi ao ler Dostoiévski que desgraçou
a vida para sempre.
Licenciou-se em Economia, criou o
seu primeiro blogue em 1999 (teve
algum sucesso, hoje renega-o) e mais
tarde, ao mesmo tempo que escrevia
“uma narrativa longa e fragmentada”
que viria a ser o primeiro romance
(“Corpo Presente”), fez na Internet um
diário onde contava aos leitores as suas
“paranóias, angústias, bloqueios, motivações
espúrias” e onde falava de “tudo
o que envolve o processo de escrever,
desde substâncias químicas até joguinhos
mentais e auto-ajuda”. Mandou,
então, um excerto daquela narrativa
longa (a descrição de um baile funk)
para a revista brasileira “Ficções” e foi
publicado. “Teve imensa repercussão.
A partir daí surgiu o convite de publicar
o romance na editora Planeta. Tive
muita sorte. Acho que não teria essa
força de vontade de ficar procurando
editora”, afirma o brasileiro que participou
no encontro de escritores de
expressão ibérica, Correntes d’Escritas,
na Póvoa de Varzim.
É um livro “muito forte”. Logo no
primeiro capítulo de “Corpo Presente”,
Carmen está a dar de mamar, está a
apanhar com chupadelas de um bebé,
e enquanto o “bebê chupa e chupa,
indiferente”, ela masturba-se e “então
“Se você se vê numa
cobertura de hotel,
tomando ‘dry
martini’, numa festa
da agência Elite
de Nova Iorque isso é
um dia
Mastroianni”
explode”. João Paulo diz que não sabe
se a mãe chegou a ler o livro. “Ela foi
ao lançamento, lhe dei o livro mas dediquei
dizendo que ela não o podia ler.
A abertura é muito pesada para a mãe
do escritor ler.”
Foi assim que aos 25 anos, João
Paulo Cuenca (o pai é argentino) viu
nas livrarias uma obra que escreveu
durante três anos, julgando que nunca
iria ser publicada, que nunca seria lida.
Um dia, Chico Buarque, numa entrevista
à BBC, disse: “Há um autor novo
de que gosto muito, o João Paulo
Cuenca”. Para o escritor brasileiro Marçal
Aquino “fazia tempo” que uma narrativa
não o impressionava tanto; para
outro autor brasileiro, Marcelo Rubens
Paiva, o livro era “deslumbrante”,
explorando Copacabana e os seus personagens
ao limite.
João Paulo Cuenca começou então
a receber cartas, emails de leitores,
principalmente de leitoras. Interpretavam
o livro, diziam-lhe que as arrebatara.
Um dia, uma dessas leitoras até
o seguiu por Copacabana. É claro que
Cuenca acabou por escrever um conto
sobre isso.
Era uma menina que lhe escrevia a
dizer que o tinha visto no metro no dia
anterior, com determinada roupa, e
confessava que o seguira durante vários
quarteirões. “Eu nesse dia realmente
estava vestido daquela maneira, como
ela descrevia e foi estranho. Muito
estranho, muito assustador. Se você
entra nesse jogo literário, nessa brincadeira
com o peito aberto, está sujeito
a muita coisa. Muita coisa boa e ruim.
Porque as pessoas fazem do que você
escreveu o que elas querem.”
Aquilo que parecia ser um
sonho para qualquer
jovem escritor, gerou
uma pressão enorme.
Cuenca perdeu a ino-
Livros
Cuenca traça
o retrato de
uma geração
que tem
muitos
projectos
e não faz
nada. As
personagens
brindam aos
escritores sem
livros, aos
músicos sem
discos, aos
cineastas sem
filmes. O “Oito
e Meio” de
Fellini
(à esquerda)
é influência
em “O Dia
Mastroianni”
22 • Ípsilon • Sexta-feira 27 Fevereiro 2009