ANAIS DO 10º ENCONTRO DE LETRAS DA UNIVERSIDADE ...

mudança de estado, e que geram o adjetivo em –vel ‘petrificável’. As autorasacrescentam que um requisito para a formação de adjetivos em –vel a partir debases nominais como ‘pedra’ e ‘presidente’ é que tais nomes descrevampropriedades da estrutura do objeto de que predica, no sentido material ouabstrato – o que autoriza a interpretação de mudança de estado.Assumindo-se que presidenciável predica do argumento interno daestrutura causativa, outro aspecto relevante é que a imposição sugerida porBasilio (2002) de que os nomes que servem de base à sufixação em –vel serefiram a cargos ou funções não se aplica aos exemplos já mencionados em(1b), em que carroçável (que se pode atravessar com uma carroça) e colunável(que pode figurar nas colunas sociais) apresentam bases nominais que não sereferem a cargo ou função, carroça e coluna social.Esses dois casos seguramente representam contra-exemplos para osquais podem ser feitas ressalvas, uma vez que são marginais e pouco usuaisna língua, fruto antes de pesquisa lexicográfica do que de vocabulário de uso.Outro exemplo é o de confortável, para o qual se pode propor como hipóteseinicial que também seja gerado com base nominal (conforto). As evidênciasque levam a considerar essa hipótese são as seguintes: tomando-se comocorreta a afirmação de Basilio (2002) de que o sufixo –vel caracteriza algo oualguém “paciente potencial em relação à base (ou ao verbo base)”, se oadjetivo tivesse como base o verbo confortar, não seria possível formular umasentença como (20) a seguir:(20) O sofá é confortávelEm (20), sofá não é interpretado como o paciente do verbo confortar,mas como algo que “proporciona conforto físico, comodidade”. A hipótese deque confortável é formado com base nominal, no entanto, não explica asentença (21) a seguir:(21) O menino está confortávelEm (21), menino não possui a qualidade de “proporcionar conforto”, masé “paciente potencial em relação à base”. Observa-se, assim, que o adjetivoconfortável parece se relacionar tanto à forma verbal confortar quanto à formanominal conforto. Observação que está de acordo com o que o dicionárioregistra para o adjetivo: “1. passível de ser confortado; consolável; e 2. que_____________________________________________________Anais do 10º Encontro de Letras da UCB – ISSN: 2175-6686Os textos são de inteira responsabilidade dos autores.47