PDF - Hemeroteca Digital

More documents

Recommendations

Info

UMA GRAVURAQUINHENTlST ADE LISBOAxo é, propriamente, uma vista dacidade, mas um t1 ccho da porçãoribeirinha, representado a propósitodo desembarque em Lisboa, nosmeados do século XV I, do matemáticoJoão Stadius, quando da suaviajem à Amcrica e lndias Orientais.A legenda da gravura é sulicicntc111ente esclarecedora:Prirnum iler Nava/e Joannis Stadii, fac/um eslVtyssippona Porlugattiae in Brasiliam, lndlae Orienta/is,sive Americae Provi11ciarn./1 g'rnvnra pertence a u111a obra vulgarmente conhecidapor Co/ecçt?o das grandes e das pequenas viajens,mas cujo verdadeiro título é: Collecliones Peregrinalion11111i11 lndiam orienta/em ti /11diam OccidentalemXX V partibus comprehensae; opus il/ustratum figurisaeneis fralrwn de Bry, tl Meriani. l'rancofurti ad Maenum,1590. 8< ann. seqq. ad ann. 163-1.
-76-Um exemplar completo desta colecção, que consta de7 volumes in-folio, é considerado raríssimo por Ouillaumef'rançois de Bure, lc Jcunc, na sua Bibliographieinstruclíve, Paris, 1768.João Stadius, que a estampa representa no momentodo desembarque em Lisboa, teve uma certa celebridade,agora delida a ponto de o seu nome não figurar no$dicionários mais modernos.As suas notas biográficas, seg'undo o Nouveau Dlc·liormaire Historique (178Q), cifram-se nisto:•Stadius, Oean) né á Loênhout dans le Brabant.cn 1527 e< mort á Paris cn 1579, a composé des Ep/14-m4ridts, Cologne. 1660 in-4•; les Fastes des Romains; e.plusieurs ouvrages sur 1' A~trologie judiciaire, vaincliCicnce dont il étoit infatu~ ...João Stadius escreveu uma relação acêrca do Brasil,inseria na obra indicada, precedida de •un Discoun;en forme d'Epitre Dédieatoire adressée á Ph ilippe Landg'ravcde Ilesse .. datado de 1556.A sua passagem por Lisboa foi no reinado de D.Joào 111. No casario da margem do Tejo que a gravuranos apresenta, vislumbram-se os antigos paços daRibeira, construídos nos primeiros anos do século XVI,bastante próximos, na sua linha geral, do aspecto conhecidopelos desenhos de Jorge Braunio. Os torreões dacintura defensiva da cidade, nos primeiros planos, e astOrrcs dos templos que ao longe emergem, estreitas eelevadas, não correspondem bem aos tipos portugueses.Nos navios fundeados no Tejo, duas naus de guerra,e alguns barcos menores, v~-se a bandeira tricolor dosPaíses-Baixos.A João Stadius, ao desembarcar, aguardam-no algumaspessoas, trocando-se cumnri mentos. O grupo é deuma composição agradável e muito sugestivo sob o pontode vista do trajo dos personagens.Não pode negar-se a autoria de Teodoro Bry, fale-
Page 1 and 2:
FEIRADA LADRA.P.~vistamensal ilustr
Page 3 and 4:
•F6:-se uma tiragem especialde oi
Page 5 and 6:
OS CAZEBRES DO LORETOUM leilão de
Page 8 and 9:
-8-E caindo alguma pedraTu verás a
Page 10 and 11:
- 10 -tem quem os imite, e então n
Page 12:
12-.Muito medo inda tenhoDa tal sen
Page 15 and 16:
-14-tem declarado inimigos capitaes
Page 17 and 18:
- ]() -•Cumpre porem que eu previ
Page 19 and 20:
- 18-As crec/1es provençais com se
Page 21 and 22:
20-porte. O garoto que acompanha ê
Page 23 and 24:
1 -21 --Lembro aqui os versos de Au
Page 25 and 26:
-23-lavassem, êle, que lôdas as m
Page 27 and 28: -25-Como se estava longe (e ainda e
Page 29 and 30: -27-Guardei como sendo de um Sequei
Page 31 and 32: RETRATO EQÜESTRE DE D .• JOÃO v
Page 33 and 34: -30-heroi do romance, é um super-h
Page 35 and 36: ASSUNTO DIFÍCIL DERESOLVERsenhor P
Page 37 and 38: '-34-Pedro Rolim dava contas a Cast
Page 39 and 40: JUNQUEIRIAN AnA voz corrente que Ju
Page 41 and 42: -38-- V. tem razao, isto é o Equad
Page 43 and 44: -40-os lados da barra, sobranceiro
Page 45 and 46: -42-Rua Nova, da Confeitaria, da ru
Page 47 and 48: - 44-tal comércio era arriscada e
Page 49 and 50: -46-neve. O contratador era então,
Page 51 and 52: •QUEM CRIOU "0 ZÉ. POVlNHO"?(CAR
Page 53 and 54: -50-Da pessirna ~irecçao com quo s
Page 55 and 56: -52 -nu:ll pensão de 600SOO reis p
Page 57 and 58: -54 -Pela nossa fidelidade. 1Pela g
Page 59 and 60: 56-Ouo o Rei seja como o Sol, quo v
Page 61 and 62: ASENHORA DA ROCHANA SÉA muitos ano
Page 63 and 64: -60-nos limites de S. Romão de Car
Page 65 and 66: 62dia 4 de Junho dirigia certo figu
Page 67 and 68: -64Os papeis da época chamaram-lhe
Page 69 and 70: MONTE-PIO ORIGINALM 1811, o Marecha
Page 71 and 72: MANIFESTAÇÃO ESPONTÂ-'NEA ... PR
Page 73 and 74: AINDAO BARÃO D E CARlA(CARTA)Preza
Page 75 and 76: D. JOÃO VI A CAVALOCAllTALisboa, 1
Page 77: -74-Çlc possuía a cavalo a "bella
Page 81 and 82: - 77-cido cm frandort em 1598, dese
Page 83 and 84: -79-Ab11rd•lllllo o problema da e
Page 85 and 86: CÓPIA DO "SÃO PEDRO" DE CRAO-VASC
Page 87 and 88: -81-bastava-lhe para isso descentr
Page 89 and 90: CAMILO E ZOLAAMll.O não foi daquel
Page 91 and 92: -85-" Para garantir a egualdade ant
Page 93 and 94: -87-raçao dos pastores, no comprim
Page 95 and 96: PRESÉPIO PORTUGU~S SETECENTISTA(Co
Page 97 and 98: -90-Sansao, desde o J. 0 dia de Jul
Page 99 and 100: -92-Do tem1>0 dos Afonsinhos,Dn Mru
Page 101 and 102: Orao Marquês de MnrialYncuja piada
Page 103 and 104: - 96 --Qualquer soldado se a.trevo
Page 105 and 106: -98-Ver o seu nn1:ido filhoexposto
Page 107 and 108: - !00-fiquem, ainda, ignorados os d
Page 109 and 110: - 101do seu lysico·mor o barao de
Page 111 and 112: -103-ma saia branca, com a marca B.
Page 113 and 114: -105intermédio: Manuel Castelo, so
Page 115 and 116: -107-bordo das embarcações estran
Page 117 and 118: D O IS ANTIFONARIOS ASSINADOScNTR
Page 119 and 120: PORTADAcio nntlfonório de 173--l
Page 121 and 122: -112-H1S, O c,l\'.1\J.A M. R . .Ili
Page 123 and 124: A NATIVIDADELetra Inicial do antifo
Page 125 and 126: RIFA DE SOLA E V IRAoXo Maria, lisb
Page 127 and 128: - 11(> -dos autos da vistoria, nem
Page 129 and 130:
- 118-a em preza da Marinha Grande
Page 131 and 132:
120nistrador José de Sousa 1• Ol
Page 133 and 134:
- 122-de Castro, composta por Anton
Page 135 and 136:
- 124 -dação dos meus Negocios, e
Page 137 and 138:
-126-A PULGA APRESENTARk O TAMANHO
Page 139 and 140:
-128 -AVISO ~fLATIVO AO PRO~OPIOGRA
Page 141 and 142:
DOM TOMAZ DE NORONHAp~eseNTo aos le
Page 143 and 144:
• -132A hum Bebadosepultado junto
Page 145 and 146:
-134-Ainda q snr.• quanto a mimSe
Page 147 and 148:
INSCRIÇÃO LATlN A NOFUNCHALo tron
Page 149 and 150:
-137-e foi construida por 1714 pelo
Page 151 and 152:
-139-ministros q se acham na Corte
Page 153 and 154:
-141 -demais, se o conde nao afirma
Page 155 and 156:
-143-cidade de Elvas, essencialment
Page 157 and 158:
ESTAMPA, ou RllOISTO,datado de 1765
Page 159 and 160:
- 1-16 -roupas encarnadas cõ todo
Page 161 and 162:
-148-e o P.• Eterno em sima deita
Page 163 and 164:
1~0-prc,iozas. Letra: Non coronabil
Page 165 and 166:
- 1'>2 -a í.anonizaçaõ do seu S.
Page 167 and 168:
- 1'54 -O. Pedro 2.º eslava cntno
Page 169 and 170:
- l'>llComo lá se diz, Johnson era
Page 171 and 172:
-158-SOROR EUGENIA MARIA DE s .. 1o
Page 173 and 174:
- 160 -sempre Galinha athe a doente
Page 175 and 176:
-162-do século XVII, deixando que
Page 177 and 178:
- 164 -trinta palmos de lingoiça p
Page 179 and 180:
-166--sinco duzias de limois doses
Page 181 and 182:
AINDA JUNQUEIROueRRA ,Junqueiro con
Page 183 and 184:
- 170 -- Bem; vou tocar-lhe uma coi
Page 185 and 186:
-172 -Isso, porém, não bastava ao
Page 187 and 188:
•- 171-um dispusesse da fazenda d
Page 189 and 190:
- 176 -se tem por mais que o mesmo
Page 191 and 192:
AAURNA DA CAMARA DEATORRES VEDRASST
Page 193 and 194:
- 180 -em pala e faxa e cm baixo um
Page 195 and 196:
DOIS CASAMENTOSPRINCIPESCOSORRJA br
Page 197 and 198:
ASOBRE UMA GRAVURA QUI-NHENTISTA DE
Page 199 and 200:
-186-O desenh o da gravura n1lo tem
Page 201 and 202:
POEIRA DOS TEMPOSXVIII -SERRAÇÃO
Page 203 and 204:
-189de dar para o futuro a outros I
Page 205 and 206:
- IQI -não podemos deixar de agasa
Page 207 and 208:
CURIOS IDADES E INDICAÇ ÕES U T
Page 209 and 210:
-195-da reedificacllo de Lisboa. O
Page 211 and 212:
-197-gamento do direito, êle recla
Page 213 and 214:
-199-uma lista de pintores e dcsenh
Page 215 and 216:
'j--"I' l ~ 1 P \ \ 1 '!\t','11)',
Page 217 and 218:
A FEIRA DOS LIVROSM dos trechos mai
Page 219 and 220:
-2().l -guesou·sc num do111icílio
Page 221 and 222:
PROBLEMAS BIBLIO-,GRAFICOSOMeço ho
Page 223 and 224:
EPISTOLA RIOs-rA na moda a coscuvil
Page 225 and 226:
-210-lINSTRUCOES E DECRETOS POMBALI
Page 227 and 228:
-212 -Fico para servir a V. Ex.•
Page 229 and 230:
.. O SERÃO PORTOENSE"•Mce1-ME in
Page 231 and 232:
pelo povo e Congresso;-216-Poróm j
Page 233 and 234:
-218-•Começa o segundo serão. A
Page 235 and 236:
-220-E' melhor, porém, Marllia,Que
Page 237 and 238:
-222-Come só arrôs cosido,Co1n as
Page 239 and 240:
-224-Dom Ao1iguel, o a sua. genteP~
Page 241 and 242:
-226-grados-Joaquim de Vasconcelos
Page 243 and 244:
-229.da Béziers. (Era destinada a
Page 245 and 246:
-230-dras de Angoche, conforme a cu
Page 247 and 248:
-232-que cllc é um catl10Jicr Jos
Page 249 and 250:
A FAZER TEJO LO ...EXPLICAÇÃO LÓ
Page 251 and 252:
-236 -se fizessem olarias num local
Page 253 and 254:
-238-Alves Chaves e Marques Leal qu
Page 255 and 256:
-240-seculo XV, em que de todo se e
Page 257 and 258:
-242-tcmll-ra ser emprezário de 17
Page 259 and 260:
-244-de nada receber. E conseguiu-o
Page 261 and 262:
-246•Vay a medida de comprimento,
Page 263 and 264:
EPIST OLÁRIOIliA FUGA DE D. JOÃO
Page 265 and 266:
-250-ln tv\aria de A1onterroio, nas
Page 267 and 268:
- 252 ..mim fosta. máis alegre q.
Page 269 and 270:
-2:;.1-Escrevi ao R.mo D.o• de S.
Page 271 and 272:
-256-dcira, para onde no verão aba
Page 273 and 274:
-258-o Bispo Barrctofl) e 3 eclesi
Page 275 and 276:
CURIOSIDADES E INDICAÇÕES ÚTEI
Page 277 and 278:
262 -Aquêle conservador mandava, s
Page 279 and 280:
-26'1O actual Conde de Valença~. s
Page 281 and 282:
'TESTAMENTO DA DUQUE SA D E ABRAN
Page 283 and 284:
268-da para hostias de Prata lavrad
Page 285 and 286:
"REGISTO DE SANTO,,(Comentários a
Page 287 and 288:
- 272-por Bartolozzi com uma elevad
Page 289 and 290:
-274-tíssi mo boa alma, valedor de
Page 291 and 292:
NOTAS DE JÚLIO DE CASTILHO A UM
Page 293 and 294:
-278-frMte do Marmre ...Aquela das
Page 295 and 296:
....UM PESCADOR DE ENTREMESliALAVRA
Page 297 and 298:
-282-·Em fim, pois por camaradasbe
Page 299 and 300:
-284-a Lamprea, q. tem 2eilop.ª ga
Page 301 and 302:
ÍNDl(EO:t A•T•GOli t•ktú.";
Page 303 and 304:
(NOICBIli• ~nhora (A~ da Rocha na
Page 305 and 306:
Gomes MonteiroHenrique de Campos Fe
Page 307 and 308:
Em 75 págirtas fala-nos das fábri
Page 309 and 310:
literárias : ponto é que os colab
Page 311 and 312:
A "plaquette", que, como se vê do
show all

PDF - Hemeroteca Digital

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?