6. Переведите на русский язык:do, dare, curo, salveo, nescio, scio8. Переведите на латинский язык:взять, быть здоровым, добавить, закончить9. Что такое «Imperativus»?10. Образуйте формы настоящего времени от глаголов: miscere, solvere,diluere, repetere.Вариант 21. Какие наклонения латинского глагола используются в рецептуре?2. Переведите на русский язык:signare, miscere, solvere, diluere, repetere3. Как образуется конъюнктив?4. Как можно перевести на русский язык сослагательное наклонениелатинского глагола?5. Какие основные формы латинского глагола приводятся в словарях?6. Какие окончания у латинских глаголов настоящего времени?7. Что такое «Conjunctivus»?8. Переведите на латинский язык:повторить, взять, быть здоровым, добавить, закончить9. Образуйте формы конъюнктива 3л. ед.и мн. ч. Действительного залогаот глаголов: miscere, solvere, diluere, repetere.10. Что такое «Imperativus»?Модуль 17. Предлоги. Структура рецепта. (4ч.)План семинара 301. Склонение существительных и прилагательных в Sing. и Pl. Acc. и Abl.2. Предлоги.3. Наиболее употребительные рецептурные формулировки и профессиональныевыражения с предлогами.Материалы и упражнения для семинарского занятия:1. Прочтите учебный материал и ответьте на вопросы после него:В написании рецептов, кроме именительного и родительного падежейиспользуются винительный падеж (Accusativus) и аблатив (Ablativus примерносоответствует русскому творительному и предложному падежам).Все слова среднего рода, независимо от типа склонения, имеют одинаковыеокончания в именительном и винительном падежах. Так, Им.п. ед.ч. -linimentum, Р.п. ед.ч. - linimentum; Им.п. мн.ч. - linimenta, Р.п. мн.ч. - linimenta.Латинские предлоги употребляются только с двумя падежами: винительнымлибо аблативом. Употребление предлогов в латинском и русском языках несовпадают. Поэтому следует запомнить, с каким падежом употребляется тот илииной предлог.С винительным падежом употребляются предлоги:88
ad — до, при, дляcontra - противinter - междуper — посредством, черезС аблативом употребляются предлоги:сum - сex - изpro - дляНаиболее употребительные рецептурные формулировки и профессиональныевыражения с предлогами:ex tempore — по мере требованияin ampullis — в ампуллахin tablettis — в таблеткахin vitro — в склянкеin vitro nigro - в склянке темного стеклаin vivo — на живом организмеper inhalationem — посредством ингаляцийper os — через рот, пероральноper rectum — через прямую кишкуper se — в чистом видеpro auctore (pro me) — для автора (для меня)pro die — на суткиpro dosi — разовая дозаpro infantibus — для детейpro injectionibus — для инъекцийpro narcosi — для наркозаpro rentgeno — для рентгенаВопросы: а) Какие падежи латинских существительных используются внаписании рецептов? б) Что такое Accusativus? в) Что такое Ablativus? Какомупадежу в русском языке он соответствует? г) У слов какого рода совпадаютокончания в именительном и винительном падежах? д) Совпадает ли употреблениепредлогов в латинском и русском языках?Лексический минимум:ad -- к, доadversus -- против, к, напротивante -- передcircum -- вокругcontra -- противextra -- внеinfra -- подinter -- между, посреди, средиintra -- внутриjuxta -- возле89
- Page 3 and 4:
1. Цель и задачи дис
- Page 5 and 6:
страдательного зал
- Page 7 and 8:
Падежные окончания
- Page 9 and 10:
2 Модуль 20.0 Числите
- Page 11 and 12:
Модуль 7 .III склонен
- Page 13 and 14:
Модуль 16. ГлаголГла
- Page 15 and 16:
Несогласованноеоп
- Page 17 and 18:
Модуль 11.Введение в
- Page 19 and 20:
Периоды развития л
- Page 21 and 22:
и поэт-драматург; М
- Page 23 and 24:
племенами, за счет
- Page 25 and 26:
примерно в VII веке д
- Page 27 and 28:
философии, математ
- Page 29 and 30:
После вторичного р
- Page 31 and 32:
Медицинские и фило
- Page 33 and 34:
языка, а также на за
- Page 35 and 36:
последующий возвра
- Page 37 and 38: Модуль 2. Фонетика (2
- Page 39 and 40: заимствованных сло
- Page 41 and 42: основе слов:spina, scapul
- Page 43 and 44: Лексический миниму
- Page 45 and 46: 3. По каким родам мо
- Page 47 and 48: sanguis, inis m кровь (haemat-
- Page 49 and 50: coccyx, ygis m копчикcoccygeu
- Page 51 and 52: 1. Как склоняются пр
- Page 53 and 54: ngis m (гортань), pharynx, n
- Page 55 and 56: ~supinator, oris m мышца-су
- Page 57 and 58: decidua, ae f отпадающая
- Page 59 and 60: рода?4. Могут ли сущ
- Page 61 and 62: temporalis, e височныйtempu
- Page 63 and 64: processus pterygoidei ossis sphenoi
- Page 65 and 66: 10. Просклоняйте сло
- Page 67 and 68: поскольку большинс
- Page 69 and 70: Контрольное задани
- Page 71 and 72: sclera, ae f белочная об
- Page 73 and 74: примеры.2. Переведи
- Page 75 and 76: -ismus (суффикс ism и ок
- Page 77 and 78: 8. Переведите на лат
- Page 79 and 80: План семинара 251. Пр
- Page 81 and 82: склонению? Приведи
- Page 83 and 84: В клинической меди
- Page 85 and 86: lamella ophthalmica, capsula amylac
- Page 87: 2. Сослагательное н
- Page 91 and 92: Dec.—DecoctumОтварExtr.— E
- Page 93 and 94: 2. Названия химичес
- Page 95 and 96: 4. К какому роду и ск
- Page 97 and 98: Материалы и упражн
- Page 99 and 100: Все враги студенто
- Page 101 and 102: 100 - centum centesimus, a, um1000
- Page 103 and 104: Вариант 21. Какие на
- Page 105 and 106: 2. Существительные,
- Page 107 and 108: Билет № 131. Частотн
- Page 109 and 110: Quam tangere ut non potuit, discede
- Page 111 and 112: 19.Bellum omnium contra omnes. Во
- Page 113 and 114: 55.Mutatis mutandis. Изменив
- Page 115 and 116: Плутарха в «Сравни
- Page 117 and 118: "Письма");133. Кто не р