Relatório Anual - Zoológico de Brasíilia

Zoológico de Brasília reabilita
animais para devolver à natureza
Zoo Brasília rehabilitates animals to release in
the wild
O Hospital Veterinário do Jardim
Zoológico de Brasília recebe mensalmente
de dois a três animais
que são resgatados por órgãos
públicos da área ambiental e trazidos
pelo Centro de Triagem de
Animais Silvestres (CETAS) e pela
Universidade de Brasília (UnB) para
tratamento veterinário. O hospital
também atende animais do próprio
Zoológico, quando necessitam de
atendimento médico.
Ao longo do ano de 2016,
foram realizadas cinco solturas
e 20 animais foram devolvidos à
natureza em uma ação conjunta
do Zoológico de Brasília com
o Instituto Brasileiro do Meio
The Veterinary Hospital of the
Zoo Brasília receives monthly from
two to three animals that are rescued
by public agencies of the
environmental area and brought
by the Center for the Triage of Wild
Animals (CETAS) and the University
of Brasília (UnB) for veterinary treatment.
The hospital also takes care
of animals of the Zoo when they
need medical attention.
Throughout the year 2016, five
releases were made and 20 animals
were returned to nature in a joint
action of the Zoo Brasília with the
Brazilian Institute of Environment
and Renewable Natural Resources
(IBAMA). Throughout the year
2016, five releases were made
Foto: equipe do Zoo auxilia no transporte dos animais (abaixo). Fonte: Agência Brasília.
Photo: Zoo staff assists in animal transport (below). Source: Agência Brasília.
00