Relatório Anual - Zoológico de Brasíilia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Seção 4: Os Animais do Zoo<br />
Section 4: Zoo’s Animals<br />
Foto: classificação do macaco-aranha-<strong>de</strong>-cara-preta na Lista Vermelha da IUCN. O animal encontra-se Ameaçado (EN)<br />
atualmente. Fonte: IUCN Assessment on Black-faced Black Spi<strong>de</strong>r Monkey /IUCN<br />
Photo: Black-faced black spi<strong>de</strong>r monkey’s classification on IUCN’s Red List. The animal is Endangered (EN) nowadays.<br />
Source: IUCN Assessment on Black-faced Black Spi<strong>de</strong>r Monkey /IUCN.<br />
O Macaco-aranha-<strong>de</strong>-cara-preta<br />
é uma espécie amazônica <strong>de</strong><br />
primata que é vítima <strong>de</strong> caça e<br />
da perda <strong>de</strong> habitat. Apesar <strong>de</strong><br />
não estar listado como ameaçado<br />
<strong>de</strong> extinção na lista oficial, pois<br />
sua população sofre impacto pela<br />
pressão antrópica.<br />
The black-faced spi<strong>de</strong>r monkey is<br />
an Amazonian primate species that<br />
is the victim of hunting and loss of<br />
habitat. It is classified as endangered<br />
on the International Red List<br />
because estimates suggest that its<br />
population has <strong>de</strong>clined by at least<br />
50% in the last 45 years.<br />
Foto: Doli e Sarah no recinto em exposição. Fonte: Filipe Reis/FJZB<br />
Photo: Doli and Sarah in exhibition area. Source: Filipe Reis/FJZB.<br />
66
Change language