Relatório Anual - Zoológico de Brasíilia

Sarah
Sarah
No dia 18 de março de 2016,
nasceu no Zoo Brasília um filhote
fêmea de Macaco-aranha-de-carapreta
(Ateles chamek).
O filhote é filho da Doli e do
Pretinho. A mãe chegou no
Zoológico em 2007, ainda filhote,
resgatada pelo Instituto Brasileiro
do Meio Ambiente e dos Recursos
Naturais Renováveis (IBAMA) de
Rondônia. O pai nasceu no Zoo
Brasília, em 2003.
O casal tem mais dois filhos. No
On March 18, 2016, a female
baby of black-faced spider monkey
(Ateles chamek) was born at
the Zoo Brasília. The baby is the
daughter of Doli and Pretinho.
The mother arrived at the Zoo in
2007, still a baby, rescued by the
Brazilian Institute of Environment
and Renewable Natural Resources
(IBAMA) in the state of Rondônia.
The father was born in Zoo Brasília
in 2003. The couple have two more
children. On April 21, 2016, the
Foto: Sarah nos braços de sua mãe, Doli. Fonte: Vinícius Pereira/ FJZB.
Photo: Sarah in her mother’s arms, Doli. Source: Vinícius Pereira/FJZB.
dia 21 de abril de 2016, aniversário
de 56 anos da Capital Federal,
o filhote ganhou o apelido de
“Sarah”, em homenagem a Sarah
Kubitschek, esposa do ex-presidente
Juscelino Kubitschek. O nome
foi escolhido mediante votação,
sugerido pelos visitantes através
das redes sociais.
56th birthday of Brasília, the baby
was nicknamed “Sarah” in honor of
Sarah Kubitschek, the wife of former
President Juscelino Kubitschek.
The name was chosen by voting
and suggested by visitors through
social networks.
66