You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Veronika Mayerböck<br />
¿QUÉ PASA?<br />
O SOL DA ESCURIDÃO POLAR<br />
Essa é a tradução para “Kaamos Aurinko”, nome dado<br />
a uma das suítes do 29º ICEHOTEL, construído anualmente<br />
durante o inverno em Jukkasjärvi, Suécia, em colaboração com<br />
dezenas de designers. A posição geográfica da cidade, acima do<br />
círculo polar Ártico, determina o comportamento peculiar da<br />
luz natural, completamente ausente durante parte do inverno e<br />
presente durante as 24 horas do dia em boa parte do verão. Essa<br />
dualidade foi a inspiração de Veronika Mayerböck, Katharina<br />
Wyss e Frank Dittmann para o projeto da suíte.<br />
Ao entrar nela, o visitante é recebido em uma antessala<br />
que simula a escuridão do inverno por meio da iluminação em<br />
tons de azul, similares aos exibidos pelo crepúsculo das noites<br />
polares. Em seguida, após passar por uma zona de adaptação,<br />
chega-se ao quarto principal, cuja iluminação evoca o famoso<br />
“sol da meia-noite”, como em uma calorosa noite de verão.<br />
A atmosfera luminosa efêmera do espaço resulta de uma<br />
dupla reflexão: a cabeceira de gelo transparente reflete a luz da<br />
luminária RGB linear instalada sob ela, comportando-se como<br />
uma fibra óptica e fazendo brilhar sua borda superior curva,<br />
moldada como um sol nascente sobre o horizonte. Essa luz é<br />
também refletida de maneira difusa pelo teto curvo de neve,<br />
tingindo todo o ambiente.<br />
O visitante pode escolher entre uma programação com<br />
24 horas de duração, que emula o comportamento real das<br />
cores da luz natural durante um dia; ou o ciclo de um minuto, no<br />
qual a tonalidade das luzes muda sequencialmente, de acordo<br />
com as cores do espectro da luz solar.<br />
O projeto luminotécnico da suíte, premiado na categoria “Art:<br />
Low Budget” nos [d]arc awards 2019, é assinado pela lighting<br />
designer Veronika Mayerböck, titular do escritório austríaco Alles<br />
oder Licht. Veronika conta que a forma abobadada da arquitetura<br />
foi determinada com base em cálculos de reflexão e de distribuição<br />
luminosa. Além disso, foram necessários testes prévios para<br />
analisar a refração da luz pelo gelo e também o comportamento<br />
da iluminação colorida quando refletida pela neve. A elevada<br />
capacidade de reflexão do material determinou que as luminárias<br />
tivessem sua intensidade luminosa reduzida ao mínimo possível.<br />
As superfícies totalmente curvas da suíte – moldadas<br />
manualmente pelos designers em apenas duas semanas –<br />
proporcionam uma poética simbiose entre as luzes em tons<br />
quentes da suíte e as frias da antessala. “Kaamos Aurinko<br />
demonstra a gênesis e a conclusão das estações por meio da<br />
mais pura materialidade da luz e da neve, justapondo os dois<br />
períodos mais extremos do Norte”, declaram os designers. (D.T.)<br />
26