You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SUMÁRIO
32
54
46
62
8 Notícias
20 ENTREVISTA José Sotto Mayor Matoso
32 REGATAS XXV Troféu SM Rei Juan Carlos/CN da Classe Dragão
38 REGATAS Cascais Vela 2020
46 REGATAS Campeonato Nacional de Optimist/Camp. da Europa de Optimist
50 REGATAS 1º Troféu SailCascais
54 CLUBE Melhores do Mundo em 49er e 49er FX preferem CNC
62 CLUBE Jantar dos Comodoros
82 ENTREVISTA Gastão Brun
90 CLUBE Parceria Rolex-Clube Naval de Cascais
98 CULTURA Mirpuri Foundation recupera fachada do TNSC
104 AMBIENTE Aeródromo Municipal de Cascais
108 Resultados CNC
114 Agenda CNC
90
98
Ficha técnica
Propriedade: Clube Naval de Cascais | Esplanada Príncipe D. Luís Filipe, 2750-411 Cascais
Tel. 214 830 125 | Fax. 214 868 712 | geral@cncascais.com | www.cncascais.com
Conselho Editorial:
Miguel Horta e Costa, José Sotto Mayor Matoso, Gonçalo Esteves,
Francisco Geraldes, Manuel Durães Rocha e Pedro Costa Alemão
Director:
Director-adjunto:
Subdirector:
Vela Adaptada:
Escola de Vela:
Marketing e Comunicação:
Coordenador Desportivo:
Gonçalo Esteves
José Sotto Mayor Matoso
Francisco Geraldes
Charles Lindley
Fernanda Hoffmann
Helena Caiado
Sebastião Osório de Castro
Editor:
Clube Naval de Cascais
Sede e Redacção:
Esplanada Príncipe D. Luís Filipe | 2750-411 Cascais
Edição:
António de Sousa Pereira
Design Gráfico:
Ricardo Macieira Coelho
Impressão: AConsulting, Lda. – Av. de Ceuta, 25 | 2700-188 Amadora (Tel. 915 698 861)
Tiragem:
4000 exemplares
Foto de capa: Neuza Aires Pereira
Nos termos do previsto pelo art.º 15º da Lei de Imprensa, o Estatuto Editorial da Hippocampus
pode ser econsultado em http://www.cncascais.com/hippocampus
Interdita a reprodução, total ou parcial, de textos e ilustrações, por quaisquer meios, mesmo para fins não comerciais
Depósito legal n.º 285339/08 | Registada na ERC com o n.º 125583 | ISSN 1647-7294 | NIPC 500 065 535
Clube Naval de CASCAIS 3