Industrial_249Web

Entrevista Marcos Müller, presidente da CSMEM da Abimaq, explica sobre os desafios do ano para o setor 

EFICIÊNCIA 

ENERGÉTICA 

SISTEMAS DE CALDEIRAS A VAPOR, ALIMENTAÇÃO, 

ÓLEO TÉRMICO E FORNALHAS GARANTEM MELHOR 

CONSUMO NAS INDÚSTRIAS 

ENERGY EFFICIENCY 

STEAM BOILER, FOOD, THERMAL OIL 

AND FURNACE SYSTEMS ENSURE 

BETTER CONSUMPTION IN INDUSTRIES

Máquinas de Afiação 

www.iseli-swiss.com 

Mecanizações para 

Manuseio de Tábuas 

www.carbotech.ca/en 

Picadores 

www.kadant.com/en-us/kadant-carmanah 

Correntes Especiais 

www.macchain.com 

www.grisley.com 

Transportadores 

Suportados a Ar 

A CONFIANÇA QUE APROXIMA É A MESMA QUE NOS FAZ CRESCER JUNTOS

SOLUÇÕES COMPLETAS 

DE CLASSE MUNDIAL 

Scanners & Softwares 

de Otimização 

www.microtec.eu 

Transportadores 

www.syntronmh.com 

Estufas de Secagem 

www.brunner-hildebrand.de 

Peneiras 

www.bmandm.com 

Descascadores 

www.debarking.com 

Aponte a câmera 

do seu celular 

para o QRCode e 

fale com a Mendes 

55 49 3241 .0066 /Mendesmaquinas 

www.mendesmaquinas.com.br

SUMÁRIO 

INDUSTRIAL 

54 

2023 

34 

50 

44 

MADEIRA 

ANUNCIANTES DA EDIÇÃO 

Benecke 09 

Biesse 43 

Burntech 33 

Bruno Industrial 17 

Cipem 47 

Contraco 29 

Dallabona 31 

DRV Ferramentas 07 

Engecass 13 

Feicon 65 

H Bremer 23 

Indumec 49 

Mendes Máquinas 02 

Mill Indústrias 68 

Montana Química 05 

MSM Química 25 

MSP Industrial 67 

Nazzareno 19 

Omil 15 

Rotteng 11 

Termobio 27 

Termolegno 21 

SUMÁRIO 

06 Editorial 

08 Cartas 

10 Bastidores 

12 Notas 

22 Aplicação 

24 Frases 

26 Entrevista 

34 Principal Destaque em inovação e tecnologia 

40 Evento 

44 Normatização 

50 História 

54 Marcenaria 

58 Química na Madeira 

60 Artigo 

64 Agenda 

66 Espaço Aberto 

04 

referenciaindustrial.com.br MARÇO 2023

EDITORIAL 

INDÚSTRIA 

INOVADORA 

AUMENTE SUA PRODUÇÃO COM EQUIPAMENTOS MILL! 

GRADEADOR 

DE MADEIRA 

SERRA FITA 

HORIZONTAL 

Linha completa de Serrarias 

DOGUEIRA 

DE BLOCOS 

BLOCO 

CENTRALIZADOR 

DE TORAS 

NA CAPA 

MAIS DE 420 

PROJETOS 

COMPLETOS 

TRABALHANDO 

PELO MUNDO 

NÚMERO 1 EM VENDAS DE 

EQUIPAMENTOS DO SETOR 

MADEIREIRO NO BRASIL 

Entre em contato conosco 

e faça bons negócios 

GEMINADA 

POSICIONADOR 

DE TORAS 

A Revista da Indústria da Madeira / The Magazine for the Forest Product 

www.referenciaindustrial.com.br 

Entrevista Marcos Müller, presidente da CSMEM da Abimaq, explica sobre os desafios do ano para o setor 

EFICIÊNCIA 

ENERGÉTICA 

SISTEMAS DE CALDEIRAS A VAPOR, ALIMENTAÇÃO, 

ÓLEO TÉRMICO E FORNALHAS GARANTEM MELHOR 

CONSUMO NAS INDÚSTRIAS 

M 

uito se fala em inovação e tecnologia e no 

mundo industrial esta busca tem aumentado 

e garantido ótimos resultados para 

as empresas. A reportagem de capa desta 

edição destaca o investimento em inovação 

e tecnologia para atender as demandas dos clientes que 

a Biocal Burntech, empresa de caldeiras e máquinas, vem 

promovendo nos últimos anos visando garantir ainda mais 

eficiência no seu maquinário. Os 60 anos da Indumec e a 

instalação da filial da indústria italiana Biesse em Curitiba 

(PR) são outros destaques da edição. A entrevista é com 

Marcos Antônio Müller, presidente da CSMEM (Câmara 

Setorial de Máquinas e Equipamentos para Madeira) da 

Abimaq (Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e 

Equipamentos), que apontou as principais dificuldades para 

o setor no momento atual. As diferenças entre MDF e MDP 

e a expectativa com a normatização do sistema de construção 

wood frame também foram temas abordados na edição 

feita especialmente para o setor industrial da madeira. Uma 

ótima leitura a todos! 

INNOVATIVE INDUSTRY 

M 

uch is said about innovation and technology; 

in the industrial world, the search has 

increased and guaranteed great results 

for companies. This issue’s cover story highlights 

the investment in innovation and 

technology to meet the demands of customers that Biocal 

Burntech, a boiler and machinery manufacturer, has been 

promoting in recent years to ensure even more efficiency in 

its machinery. The 60 years of Indumec and the installation 

of the Branch of the Italian company Biesse in Curitiba (PR) 

are other highlights in this issue. The interview is with Marcos 

Antônio Müller, President of the Machinery and Equipment 

for Timber Sector Chamber (Csmem) at the Brazilian Association 

of Machinery and Equipment Producers (Abimaq), 

who pointed out the main difficulties for the Sector at 

present. The differences between MDF and MDP and the 

expectation with the standardization of the wood-frame 

construction system are also topics addressed in the issue, 

specially prepared for the Industrial Timber Sector. Pleasant 

reading, everyone! 

06 

referenciaindustrial.com.br MARÇO 2023 

DESTOPADOR 

DE TÁBUAS 

REFILADOR 

COM SAÍDA 

AUTOMÁTICA 

SERRA FITA 

HORIZONTAL 

REFILADOR 

COM SAÍDA 

AUTOMÁTICA 

NA CAPA DESTE MÊS, A 

BIOCAL BURNTECH, MOSTRA 

A EFICIÊNCIA E ECONOMIA 

NOS SISTEMAS DE CALDEIRA 

EXPEDIENTE 

ANO XXV - EDIÇÃO 249 - MARÇO 2023 

Ano XXV • Nº249 •Março 2023 

Diretor Comercial / Commercial Director - Fábio Alexandre Machado 

fabiomachado@revistareferencia.com.br 

Diretor Executivo / Executive Director - Pedro Bartoski Jr. 

bartoski@revistareferencia.com.br 

Redação / Writing 

Gisele Rossi 

jornalismo@revistareferencia.com.br 

Depto. de Criação / Graphic Design 

Fabiana Tokarski / Supervisão 

Crislaine Briatori Ferreira 

criacao@revistareferencia.com.br 

Midias Sociais / Social Media 

Cainan Lucas 

Depto. Comercial / Sales Departament - Gerson Penkal - Carlos Felde 

comercial@revistareferencia.com.br 

fone: +55 (41) 3333-1023 

Representante Comercial - Dash7 Comunicação - Joseane Cristina Knop 

Tradução / Translation - John Wood Moore 

Depto. de Assinaturas / Subscription 

assinatura@revistareferencia.com.br 

0800 600 2038 

ASSINATURAS 

0800 600 2038 

Periodicidade Advertising 

GARANTIDA GARANTEED 

ENERGY EFFICIENCY 

STEAM BOILER, FOOD, THERMAL OIL 

AND FURNACE SYSTEMS ENSURE 

BETTER CONSUMPTION IN INDUSTRIES 

Veículo filiado a: 

A Revista REFERÊNCIA - é uma publicação mensal e independente, dirigida aos produtores e 

consumidores de bens e serviços em madeira, instituições de pesquisa, estudantes universitários, orgãos 

governamentais, ONG’s, entidades de classe e demais públicos, direta e/ou indiretamente ligados ao 

segmento madeireiro. A Revista REFERÊNCIA do Setor Industrial Madeireiro não se responsabiliza por 

conceitos emitidos em matérias, artigos ou colunas assinadas, por entender serem estes materiais de 

responsabilidade de seus autores. A utilização, reprodução, apropriação, armazenamento de banco 

de dados, sob qualquer forma ou meio, dos textos, fotos e outras criações intelectuais da Revista RE- 

FERÊNCIA são terminantemente proibidos sem autorização escrita dos titulares dos direitos autorais, 

exceto para fins didáticos. 

Revista REFERÊNCIA is a monthly and independent publication directed at the producers and 

consumers of the good and services of the lumberz industry, research institutions, university students, 

governmental agencies, NGO’s, class and other entities directly and/or indirectly linked to the forest based 

segment. Revista REFERÊNCIA does not hold itself responsible for the concepts contained in the material, 

articles or columns signed by others. These are the exclusive responsibility of the authors, themselves. The 

use, reproduction, appropriation and databank storage under any form or means of the texts, photographs 

and other intellectual property in each publication of Revista REFERÊNCIA is expressly prohibited without 

the written authorization of the holders of the authorial rights.

As Serras Fita com maior 

durabilidade e precisão do mercado 

só poderiam ter um nome: Lion! 

SERRAS E FACAS INDUSTRIAIS

WITH PLATFORM THAT QUICKLY 

Entrevista Euclides Longhi, novo presidente da Movergs, fala sobre as prioridades da sua gestão 

CARTAS 

AUMENTE SUA PRODUÇÃO 

COM EQUIPAMENTOS 

MILL INDÚSTRIAS 

LINHA COMPLETA DE SERRARIAS PARA EUCALIPTO, PINUS E TECA. 

Número 1 em vendas de equipamentos do setor madeireiro no Brasil 

BLOCO 

A Revista da Indústria da Madeira / The Magazine for the Forest Product 

TECNOLOGIA 

QUE IMPULSIONA 

EXPORTAÇÃO DE MADEIRA GANHA 

GRANDE ALIADA COM PLATAFORMA QUE 

CONECTA COMPRADORES E 

FORNECEDORES COM AGILIDADE 

TECHNOLOGY 

THAT DRIVES 

TIMBER EXPORT GAINS GREAT ALLY 

CONNECTS BUYERS AND SUPPLIERS 

CARTAS 

CAPA DA EDIÇÃO 248 DA 

PICADOR 

SERRA FITA HORIZONTAL 

REVISTA REFERÊNCIA INDUSTRIAL, MÊS DE FEVEREIRO DE 2023 

Entre em contato conosco e faç 

ócio! 

PRINCIPAL 

www.referenciaindustrial.com.br 

Ano XXV • Nº248 •Fevereiro 2023 

MARCENARIA 

Por Alexandre Muniz – 

Chapecó (SC) 

Por Diego Dea – 

Curitiba (PR) 

A Woodflow está vindo com tudo para inovar o 

mercado, trazendo muita tecnologia e segurança 

para expansão dos negócios, ajudando os 

importadores e os exportadores. 

Cada vez mais lindos 

esses pergolados, da 

vontade de ter todos 

em casa. 

Foto: divulgação 


Foto: Augusto Tomasi 

Foto: Malinovski 

INFORMAÇÃO 

Por Gregori Escobar – 

Yaguarón (Paraguai) 

via Instagram 

Cuando y donde va a ser 

la siguiente expo o feria 

donde estén las maquinas 

como esta feria que fue en 

curitiba? 

ESPECIAL 

Por Gabriel Liang – 

Blumenau (SC) 

A nova diretoria vem para exercer o 

trabalho com muita confiança e qualidade, 

time de muito peso no mercado. 

REFERÊNCIA: Primer 

gracias por su mensaje. 

Todavia la feria Lignum 

Curitiba no hay dia 

programado. Así que 

se anuncie la fecha 

estaremos a publicar. 

08 

Leitor, participe de nossas pesquisas online respondendo os 

e-mails enviados por nossa equipe de jornalismo. 

As melhores respostas serão publicadas em CARTAS. Sua opinião é 

fundamental para a Revista REFERÊNCIA INDUSTRIAL. 

referenciaindustrial.com.br MARÇO 2023 

E-mails, críticas e sugestões podem ser enviados para redação ou siga: 

jornalismo@revistareferencia.com.br 

CURTA NOSSA PÁGINA 

Referência Industrial Madeira 

@referenciamadeira

BASTIDORES 

BASTIDORES 

EVENTO 

A REVISTA REFERÊNCIA INDUSTRIAL ESTEVE PRESENTE NO PRIMEIRO EVENTO DA BIESSE NA 

NOVA SEDE EM CURITIBA (PR) PARA ATENDER A INDÚSTRIA MADEIREIRA E MOVELEIRA DO 

BRASIL E AMÉRICA LATINA. NA FOTO, O DIRETOR COMERCIAL DA BIESSE, ALESSANDRO 

AGNOLETTI E O DIRETOR COMERCIAL DA REVISTA REFERÊNCIA, FÁBIO MACHADO. 

Foto: REFERÊNCIA 

ENTREGA 

EM FEVEREIRO, FIZEMOS A ENTREGA NA SEDE DA JOTA EDITORA DA EDIÇÃO DO MÊS 

PARA A EMPRESA WOODFLOW, QUE FOI A CAPA DA REVISTA REFERÊNCIA INDUSTRIAL. 

NA FOTO, O DIRETOR COMERCIAL DA REVISTA FÁBIO MACHADO, E MYLENA PASSIG DOS 

SANTOS DA COMUNICAÇÃO E GIULLIAN FERNANDA SILVA, SÓCIA DA WOODFLOW. 

Foto: REFERÊNCIA 

ALTA 

INDÚSTRIA NO PARANÁ 

A indústria paranaense teve 

o melhor resultado do sul na 

passagem entre novembro e 

dezembro. A indústria do Estado 

do Paraná cresceu 3,9% 

enquanto o Rio Grande do 

Sul evoluiu 1% e Santa Catarina 

variou 0,7%. Dez dos 

15 locais pesquisados pela 

entidade tiveram variação 

positiva, enquanto o Brasil 

encerrou o ano com estabilidade 

completa na passagem 

dos dois meses: 0%. 

BAIXA 

META DA INFLAÇÃO 

A previsão do mercado financeiro 

para o IPCA (Índice 

Nacional de Preços ao Consumidor 

Amplo), considerada 

a inflação oficial do país, 

subiu de 5,79% para 5,89% 

para este ano, conforme 

consta no Boletim Focus, 

pesquisa divulgada pelo BC 

(Banco Central). A previsão 

está acima do teto da meta 

de inflação que é de 3,25% 

para 2023, com intervalo 

de tolerância de 1,5 ponto 

percentual para cima ou para 

baixo. Ou seja, o limite inferior 

é de 1,75% e o superior 

de 4,75%. 

10 referenciaindustrial.com.br MARÇO 2023

NOTAS 

REFORMA 

TRIBUTÁRIA 

Propostas em tramitação no Congresso Nacional para a reforma tributária sugerem alíquotas de impostos 

unificados que variam de 12% a 25% em substituição àquelas em vigor atualmente. Porém, um estudo 

divulgado pela CNC (Confederação Nacional do Comércio de Bens, Serviços e Turismo) sobre 30 segmentos 

do setor de serviços aponta que o aumento médio da carga tributária chegaria a 84% e, em alguns casos, 

ultrapassaria 188%. É o caso do subsetor de seleção, agenciamento e locação de mão de obra. O segundo 

que deve ter maior impacto, se forem mantidas as propostas em tramitação, é o de serviços para edifícios 

e atividades paisagísticas, responsável, por exemplo, pela terceirização de trabalhadores de limpeza: seria 

um aumento de 172,8% para a atividade. O serviço de segurança, vigilância e transporte de valores teria 

ampliação da carga tributária de 163%; já a compra, venda e aluguel de imóveis próprios teria aumento de 

143%. “A reforma tributária é extremamente importante e necessária para o crescimento do país. No entanto, 

não é justo o aumento da carga tributária sobre o setor de serviços, que responde por 37% da força de 

trabalho no Brasil e gerou 55% dos empregos formais no país na retomada da economia depois da pandemia”, 

afirma o presidente da CNC, José Roberto Tadros. Ele reforça a importância de uma reforma tributária 

equilibrada, justa e equânime. “A CNC prima pela harmonia entre os setores da atividade econômica. Um 

segmento não pode ser desonerado em detrimento de outro. Precisamos chegar ao consenso que traga 

melhorias para toda a sociedade brasileira”, reitera. 



NOTAS 

INDÚSTRIA 

CRESCE NO PARANÁ 

A indústria de transformação do Paraná superou Santa Catarina e Rio Grande do Sul em termos de receita e ocupa 

a primeira posição no sul do Brasil, ficando em terceiro lugar em nível nacional, atrás apenas de São Paulo e Minas 

Gerais. O dado é de um levantamento mais recente do IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), que se baseia 

no chamado VAB (Valor Adicionado Bruto), índice utilizado para calcular o valor de cada setor da economia e que 

difere do PIB (Produto Interno Bruto) apenas por desconsiderar os impostos. O segmento é responsável pela transformação 

de matéria-prima em um produto final ou intermediário a ser novamente modificado por outra indústria. Os materiais, 

substâncias e componentes usados são provenientes de produção agrícola, mineração, pesca, extração florestal 

e produtos de outras atividades industriais. De acordo com os dados econômicos consolidados mais recentes sobre o 

tema, de 2020, o VAB da indústria de transformação do Paraná foi de R$ 67 bilhões, contra R$ 66 bilhões dos gaúchos e 

R$ 57 bilhões dos catarinenses. 



PLAINA 

MOLDUREIRA 

Advance Plus 200 

•ECONOMIA •TECNOLOGIA • PRODUTIVIDADE 

+55 (47) 3357-8300 | +55 (47) 9 9167-7145 

vendas@omil.com.br | www.omil.com.br

NOTAS 

MARCA RENOVADA 

A líder no segmento de fabricação de equipamentos para o setor florestal, biomassa e resíduos, renova sua 

identidade visual na busca por novos desafios e mercados. 

Mudar o que está dando certo não é uma tarefa comum e muito menos fácil, é preciso uma cultura de 

comprometimento, eficiência e integridade. Antes conhecida apenas como Bruno Industrial, a marca agora se 

reinventa e se torna: Bruno, Soluções que transformam. Mudança esta, que nasceu da ideia de criar um novo 

capítulo na história da empresa. 

A proposta do novo logotipo é fortalecer e destacar os valores que são base de trabalho da Bruno ao longo 

de mais de cinquenta anos de história: força, robustez, eficiência, tradição e confiança. Nos 55 anos da empresa, 

a Bruno sempre priorizou o trabalho e a dedicação em atender seus clientes, e isso é reforçado na nova identidade 

com a simbologia da engrenagem como impulsionador da atuação da empresa: o trabalho sério é o que 

trouxe a empresa até aqui e que continuará sendo a sustentação dessa trajetória de sucesso. 

A engrenagem, que ganha ainda mais destaque na versão minimalista da nova logo, trazendo apenas a letra 

“B”, representa a potência e a tecnologia da indústria Bruno. O cuidado da nova apresentação passa também 

pelas cores escolhidas, que representam o povo brasileiro através do azul, amarelo e verde (da bandeira nacional) 

e o cinza, demonstrando a seriedade do trabalho da Bruno. 

Angelo Ricardo Henz, Diretor Executivo da Bruno, explica que essa nova apresentação da empresa vai muito 

além de uma mudança visual da Bruno, mas sim a representação do novo momento da empresa. “É uma nova 

era da Bruno, e essa renovação visual vem de encontro com tudo que temos idealizado para a empresa nos próximos 

anos, mantendo nossas bases, que nos fizeram chegar até aqui, e trazer para o mercado soluções inovadoras 

e ainda mais completas”, ressalta Angelo. 



NOTAS 

CONTAGEM REGRESSIVA 

PARA FIMMA E MOVELSUL 2023 

Com estimativa de 500 marcas expositoras, mais de 80% dos espaços já comercializados, empresas 

e profissionais da cadeia moveleira estão em contagem regressiva para as feiras FIMMA e Movelsul 

2023. O evento conjunto vai acontecer entre os dias 28 e 31 de agosto no Parque de Eventos 

de Bento Gonçalves (RS). Uma das mais importantes feiras do segmento moveleiro, a FIMMA Brasil 

- Feira Internacional de Fornecedores da Cadeia Produtiva de Madeira e Móveis -, continua levantando 

a bandeira da inovação e do empreendedorismo como ferramentas de competitividade. Pela 

segunda vez, a feira contará com o espaço do Ecossistema de Inovação, um ambiente que promoverá 

conteúdos sobre tendências e inovação para o futuro do setor moveleiro. A ação visa motivar 

os diferentes elos da cadeia produtiva a investirem nas mais diversas frentes da inovação – como por 

exemplo tecnologias, processos produtivos, cultura organizacional e gestão. Já a Movelsul mantém 

sua tradicional mostra do Prêmio Salão Design, principal premiação brasileira do design de mobiliário, 

que neste ano chega à sua 25ª edição. A FIMMA é realizada desde 1993 pela Movergs (Associação 

das Indústrias de Móveis do Estado do Rio Grande do Sul). Já a Movelsul é realizada desde 

1977 pelo Sindmóveis (Sindicato das Indústrias do Mobiliário de Bento Gonçalves). As duas feiras 

passaram a ser realizadas de forma conjunta em 2020. 



NOTAS 

MADEIRA 

ENGENHEIRADA 

O campus da Indústria do Sistema da 

FIEP (Federação das Indústrias do Estado 

do Paraná), em Curitiba (PR), recebe, entre 

os dias 6 e 24 de março, a exposição 

Woodlife Sweden. A iniciativa apresenta 

40 projetos que representam um novo 

paradigma para a indústria da construção 

civil, a partir da utilização de madeira engenheirada 

na estrutura e composição de 

edificações. A Woodlife Sweden mostra 

projetos de várias escalas, e de toda a 

Suécia, que fazem uso da madeira engenheirada. 

Neles, a madeira encontra o seu 

lugar em habitações, edifícios comerciais e 

espaços públicos. A Woodlife Sweden foi 

concebida em 2020 pelo Swedish Institute 

e pelo Architects Sweden, em colaboração 

com a Swedish Wood, o Swedish Wood 

Award e a Federação Sueca das Indústrias 

Florestais. Na edição de Curitiba (PR), a exposição 

é promovida pela FIEP, Embaixada 

da Suécia em Brasília e Swedish Institute. 

Fotos: REFERÊNCIA 


TERMOLEGNO.COM 

Secadores 

de alta 

temperatura 

para madeira 

STUDIOFABBRO.COM 

TECNOLOGIA 

E DESIGN ITALIANO 

QUALIDADE 

DOS NOSSOS 

SISTEMAS 

Utilizamos 

componentes 

e matéria-prima 

de alta qualidade 

e durabilidade. 

SISTEMAS DE 

CONTROLE 

Visualização dos 

consumos dos 

diversos atuadores 

para cálculos 

dos custos totais 

elétricos e térmicos 

de acordo com as 

faixas horárias. 

SISTEMA DE 

RECIRCULAÇÃO 

DE AR 

Sistema especial 

de recirculação de 

ar para melhorar e 

encurtar os tempos 

de secagem. 

Contacte-nos para aconselhamento técnico 

Representante Brasil: Jorge Garghetti • +55 (43) 99677-6430 • brasil@termolegno.com • termolegno.com

APLICAÇÃO 

DIREITO 

À PROPRIEDADE 

A empresa Suzano Papel e Celulose 

S/A teve três áreas produtivas 

ocupadas por mais de mil integrantes 

do MST (Movimento dos 

Trabalhadores Sem Terra) no final 

de fevereiro, no extremo sul da 

Bahia. A empresa se manifestou 

por meio de nota sobre a invasão 

nas áreas localizadas nas cidades 

de Teixeira de Freitas (BA), Caravelas 

(BA) e Mucuri (BA). “Tais atos 

violam o direito à propriedade privada 

e estão sujeitos à adoção de 

medidas judiciais para reintegrar 

a posse dessas áreas”. A Suzano 

afirma que cumpre integralmente 

as regras ambientais e trabalhistas 

aplicáveis às áreas em que opera 

e cita que em suas operações são 

praticados o desenvolvimento 

sustentável e a geração de valor 

e renda em que reforçam o compromisso 

com as comunidades 

locais e o meio ambiente. “Especificamente 

no sul da Bahia, a 

empresa gera aproximadamente 7 

mil empregos diretos, mais de 20 

mil postos de trabalho indiretos e 

beneficia cerca de 37 mil pessoas 

pelo efeito renda, conforme metodologia 

adotada pela FGV (Fundação 

Getulio Vargas) e pela IBÁ 

(Indústria Brasileira de Árvores)”, 

explica a nota. 

PLANTAÇÃO DE EUCALIPTO 

As três áreas da Suzano foram ocupadas 

recentemente e estão localizadas 

nas cidades de Teixeira de 

Freitas, Caravelas e Mucuri. Conforme declarações de lideranças do MST publicadas pela imprensa a justificativa 

esdrúxula da ocupação é que eles são contra o plantio em larga escala de eucalipto na região por entenderem 

ter caráter político para denunciar o descaso com a situação de poucas áreas cultivadas na região que estariam 

sendo prejudicadas pela monocultura do eucalipto e o uso de agrotóxico. Argumentos frágeis e levianos, uma 

vez que servem para criar instabilidade e insegurança jurídica, além de gerar dúvida quanto ao direito à propriedade 

privada. Tudo isso, juntando ao que a empresa gera de milhares de postos de trabalho e alimentam milhares 

de famílias em seu entorno. A Suzano conseguiu na justiça da Bahia uma decisão favorável para reintegração 

de posse da área em Mucuri. Há mais ações tramitando na justiça. 

Foto: divulgação/Shutterstock.com 


H.Bremer, Há mais de 75 anos 

gerando energia térmica para 

o mundo, com equipamentos de 

alto padrão tecnológico. 

A natureza 

agradece

FRASES 

“É MUITO IMPORTANTE QUE A GENTE DIVERSIFIQUE OS 

SISTEMAS CONSTRUTIVOS PARA QUE VOCÊ TENHA MAIS 

OPORTUNIDADES E CONDIÇÕES DE ATENDER A DEMANDA, 

PRINCIPALMENTE COM O USO DA MADEIRA, QUE É UMA 

CONSTRUÇÃO SUSTENTÁVEL” 

JOSÉ CARLOS MARTINS, PRESIDENTE DA CBIC (CÂMARA 

BRASILEIRA DA INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO) 

“SE 

A GENTE 

NÃO DER 

SEGURANÇA 

JURÍDICA, 

NÓS TEREMOS 

PROBLEMAS COM 

AS EMPRESAS E COM 

OS INVESTIDORES 

BRASILEIROS, E, PIOR, 

TAMBÉM NÃO HAVERÁ 

MAIS INVESTIMENTO 

ESTRANGEIRO POR AQUI” 

SENADOR IZALCI 

LUCAS (PSDB-DF) AO 

COMENTAR RECENTE 

DECISÃO DO STF 

ACERCA DA CSLL 

(CONTRIBUIÇÃO 

SOCIAL SOBRE O 

LUCRO LÍQUIDO), 

QUE OBRIGA 

AS EMPRESAS A 

PAGAREM O TRIBUTO 

FEDERAL RETROATIVO 

A 2007 

“A PERCEPÇÃO DA INDÚSTRIA GAÚCHA É DE 

PERDAS NA ECONOMIA BRASILEIRA. O CENÁRIO 

ECONÔMICO NACIONAL SEGUE INDEFINIDO EM 

RELAÇÃO À CONDUÇÃO DA POLÍTICA ECONÔMICA, 

SOBRETUDO DOS PROBLEMAS FISCAIS, ALÉM DOS 

JUROS ELEVADOS E DA INFLAÇÃO PERSISTENTE QUE 

PROVOCAM IMPACTO NA ATIVIDADE DO SETOR” 

Foto: Agência Senado 

GILBERTO PORCELLO PETRY, PRESIDENTE DA FIERGS 

(FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS DO ESTADO DO RIO 

GRANDE DO SUL) 

“O APOIO AO MAPEAMENTO 

DE TECNOLOGIAS DISRUPTIVAS 

BRASILEIRAS PERMITIRÁ A INSERÇÃO 

E A VISIBILIDADE INTERNACIONAL 

DO PAÍS. MOSTRAR PARA O MUNDO 

O BRASIL COMO UM PAÍS INOVADOR 

É PRIORIDADE TANTO PARA A CNI, 

BEM COMO PARA A MEI (MOBILIZAÇÃO 

EMPRESARIAL PELA INOVAÇÃO)” 

GIANNA SAGAZIO, DIRETORA 

DE INOVAÇÃO DA CNI 

(CONFEDERAÇÃO NACIONAL DA 

INDÚSTRIA) 


CUPIM SUBTERRÂNEO 

NORMA ASTM D:3345-74 (1999) 

AVALIAÇÃO 10 

CIPERTRIN MD foi aplicado em painéis compensados pelo processo de adição à cola e tratamento superficial, posteriormente 

estes painéis foram submetidos ao ataque de CUPINS SUBTERRÂNEOS conforme NORMA ASTM D:3345-74 (1999) 

(Stabd Test Method for Laboratory Evoluation of Wood and Other Cellulosic Materials for Resistence to Termites), obtendo 

resultados de avaliação 10, onde demonstra total eficiência contra o ataque dos CUPINS SUBTERRÂNEOS, atendendo 

assim, a Norma de Preservação de Madeira ABNT 16143 (Sistema de Categoria de Uso). 

• Líder no tratamento inseticida de painéis de 

madeira, (compensados, MDF, HDF, OSB, e outros) 

por adição à cola e tratamento superficial; 

• Indicadores: EC 257-842-9 / 

CAS 52315-07-08 / EPA 70506-10; 

• Compatível com resinas de última geração; 

• Formulado líquido de emulsão concentrada a 

base d’água, não contendo Hidrocarbonetos 

aromáticos; 

• Fácil diluição em água, para tratamentos por 

imersão de madeiras serradas. 

Rua Cyro Correia Pereira, 3209 • CIC • Curitiba (PR) 

(41) 3347-8282 / Dep. Técnico (41) 9.9971-9116 msm@msmquimica.ind.br 

www.msmquimica.ind.br

ENTREVISTA 

DESAFIOS 

PARA A INDUSTRIALIZAÇÃO 


CHALLENGES FOR 

INDUSTRIALIZATION 

ENTREVISTA 

26 referenciaindustrial.com.br MARÇO 2023 

H 

á 1 ano como presidente da CSMEM (Câmara Setorial 

de Máquinas e Equipamentos para Madeira) na 

Abimaq (Associação Brasileira da Indústria de Máquinas 

e Equipamentos), Marcos Antônio Müller já 

soma 27 anos de atuação em indústria de máquinas 

e 11 anos na indústria moveleira. Com formação de oficial do Exército, 

que contribuiu para o aprimoramento de competências importantes 

como liderança, disciplina e trabalho em equipe, Müller 

assumiu em 1995 a gerência industrial da Tecmatic que mais tarde 

se tornou SCM Group Tecmatic, onde em 2010, passou a integrar 

o quadro societário da empresa. Nesta entrevista, para a Revista 

REFERÊNCIA INDUSTRIAL, ele destaca os benefícios da Abimaq 

para os associados - atualmente são 35 associados na CSMEM - e 

os desafios enfrentados pelo setor como a burocracia e a falta de 

políticas públicas de incentivo à industrialização. 

F 

or one year as President of the Machinery and Equipment 

for Timber Sector Chamber (Csmem) at the Brazilian Association 

of Machinery and Equipment Industry (Abimaq), 

Marcos Antônio Müller has already spent 27 years in the 

machinery industry and 11 years in the furniture-making 

industry. With the training of an Army officer, which contributed to the 

improvement of important skills such as leadership, discipline, and 

teamwork, in 1995, Müller took over the industrial management of 

Tecmatic, which later became SCM Group Tecmatic, where in 2010, he 

joined the Company’s corporate staff. In this interview with REFERÊN- 

CIA Industrial, he highlights the benefits of Abimaq for its members 

- currently with 35 members in Csmem - and the challenges faced by 

the Sector, such as bureaucracy and the lack of public policies to encourage 

industrialization. 

MARCOS ANTÔNIO MÜLLER 

FORMAÇÃO PROFISSIONAL: BACHAREL EM ADMINISTRAÇÃO 

PELA UNIVILLE; TECNÓLOGO EM MÓVEIS E ESQUADRIAS PELA 

FETEP; PÓS-GRADUAÇÃO EM LEAN MANUFACTURING PELA 

SOCIESC; MBA EM GESTÃO EMPRESARIAL PELA FGV E MBA EM 

FINANÇAS, AUDITORIA E CONTROLADORIA PELA FGV 

CARGO: PRESIDENTE DA CÂMARA SETORIAL DE MÁQUINAS 

E EQUIPAMENTOS PARA MADEIRA NA ABIMAQ. 

DIRETOR EXECUTIVO DO SCM GROUP TECMATIC 

PROFESSIONAL EDUCATION: BA IN BUSINESS ADMINISTRATION, UNIVILLE; 

TECHNICIAN IN FURNITURE AND MOLDING, FETEP; POST-GRADUATES STUDIES IN 

LEAN MANUFACTURING, SOCIESC; AND MBA IN BUSINESS ADMINISTRATION AND 

FINANCE, AUDIT, AND CONTROL, FGV. 

FUNCTION: PRESIDENT OF THE MACHINERY AND EQUIPMENT FOR TIMBER SECTOR 

CHAMBER AT ABIMAQ. EXECUTIVE DIRECTOR OF THE SCM GROUP TECMATIC

A TERMOBIO ® busca o diferencial em tecnologia, qualidade e parceria com seus 

clientes. Assim tendo como responsabilidade o desenvolvimento de projetos e 

fabricação de equipamentos os quais permitam a segurança do processo, 

viabilidade de investimento e alta eficiência, priorizando o atendimento ao cliente, 

visando garantir o melhor desempenho dos projetos e equipamentos de 

maneira ágil e sustentável. 

Todos os projetos e equipamentos TERMOBIO ® seguem os critérios 

das normas específicas: 

ASME (American Society of Mechanical Engineers) 

BPVC (Boiler & Pressure Vessel Code) 

ANSI (American National Standards Instituite) 

NR (Normas Regulamentadoras) 

DIN (Deutsches Institut fur Normung) 

Contamos com profissionais de ampla 

experiência, garantindo assim, know-how, 

tecnologia, eficiência e seguraça para seus 

clientes e parceiros. 

Baixe grátis 

nosso catálogo 

@termobio 

@termobio 

@termobiooficial 

@termobio 

www.termobio.com.br 

(47) 3546-1229 • termobio@termobio.com.br 

Rod. SC 350 - Nº 5578 - Centro - Laurentino / SC - CEP 89.170-000

ENTREVISTA 

COMO SE DÁ, DE FORMA EFETIVA, O TRABA- 

LHO DA CÂMARA SETORIAL DA ABIMAQ PARA AS 

EMPRESAS DO SETOR DE MÁQUINAS E EQUIPA- 

MENTOS PARA MADEIRA? 

As empresas que compõem a CSMEM (Câmara 

Setorial de Máquinas e Equipamentos para Madeira) 

se reúnem a cada dois meses para discussão de temas 

relevantes para o setor, sejam ações no mercado nacional 

ou internacional; informações exclusivas para que as 

empresas aumentem seu potencial de negócios; funcionando 

como um fórum onde são tratadas as demandas 

específicas do setor da madeira, bem como as negociações 

de descontos/preços para empresas associadas nas 

feiras do setor apoiadas pela CSMEM/Abimaq. Ainda no 

setor da madeira temos uma Comissão de Estudos de 

Normas Técnicas para máquinas para trabalhar madeira 

com reuniões mensais para tradução e adequação das 

Normas ISO para Normas ABNT NBR. 

QUAIS AS VANTAGENS PARA AS EMPRESAS DO 

SETOR ASSOCIADAS À ABIMAQ? 

As vantagens são as oportunidades que venham 

gerar novos negócios, mercado ou desenvolvimento 

tecnológico e crescimento às empresas associadas. 

Os associados à Abimaq podem contar com apoio em 

capacitação através de cursos e webinars; rodadas de 

negócios aproximando empresas compradoras e vendedoras; 

networking possibilitando parcerias; inteligência 

de mercado com acesso a estudos dos investimentos 

anunciados no país e estudos de mercado do aço com 

acompanhamento da evolução e tendências; indicadores 

conjunturais, macroeconômicos e setoriais. As ações 

no mercado externo têm foco em promoção comercial 

como a participação em feiras no exterior, missões 

empresariais, capacitação empresarial, inteligência de 

mercado internacional; em Financiamentos, contam com 

informações estratégicas indicando as melhores taxas 

de investimentos e financiamentos especiais, cadastros 

no Finame, cartão BNDES e capital de giro. Consultoria 

jurídica que auxilia a empresa a reduzir custos nas áreas 

trabalhista, civil, comercial, previdenciária e tributária. 

Atuação nas áreas de feiras e eventos propiciando 

oportunidade e visibilidade para fazer novos negócios; 

tecnologia e inovação com apoio e orientações às empresas 

para atividades de inovação tecnológica, mapeamento 

da maturidade em inovação e da indústria 4.0, 

identificação de soluções tecnológicas de empresas e 

de startups e instrumentos de apoio financeiro à inovação. 

São muitas as vantagens e benefícios que podem 

ser acessadas no site da Abimaq: https://abimaq.org.br/ 

associe-se 

QUAL A PRINCIPAL REIVINDICAÇÃO HOJE PARA 

O SETOR? 

A industrialização do nosso país deveria ser uma das 

mais importantes prioridades. Mas não é isso que ve- 

HOW DOES THE ABIMAQ SECTOR CHAMBER 

WORK EFFECTIVELY FOR TIMBER MACHINERY 

AND EQUIPMENT SECTOR COMPANIES? 

The companies that are part of the Machinery and 

Equipment for Timber Sector Chamber (CSMEM) meet 

every two months to discuss topics relevant to the Sector, 

whether in the domestic or international market. 

Discussions include unique information for companies 

to increase their business potential and function as a 

forum where the specific demands of the Timber Sector 

are presented, as well as discount/price negotiations 

for member companies at industry fairs supported by 

Csmem/Abimaq. Also, in the Timber Sector, we have 

a Commission for the Study of Technical Standards for 

Woodworking Machinery with monthly meetings for 

translation and adequacy of the ISO Standards to the 

ABNT NBR Standards. 

WHAT ARE THE ADVANTAGES FOR COMPANIES 

IN THE SECTOR BEING MEMBERS OF ABIMAQ? 

The advantages are the opportunities for member 

companies to generate new business, market, or technological 

development and growth. Abimaq members can 

count on training support through courses and webinars; 

business round tables bringing buyers and sellers together; 

networking enabling partnerships; market intelligence 

with access to studies of investments announced 

in the Country, and steel market studies with monitoring 

of evolution and trends; macroeconomic and Sector indicators. 

Actions in the foreign market focus on market 

promotion, including participation in trade fairs abroad, 

business missions, business training, and international 

market intelligence. Strategic information is provided for 

funding indicating the best rates for investment, special 

financing, Finame registration, Bndes credit card, and 

working capital. Also, legal advice that helps the member 

company reduce labor, civil, commercial, social security, 

and tax problems is available. Performance in fairs 

and events provides opportunities and visibility to do 

new business. Technology and innovation with support 

and guidance are given to companies for technological 

innovation activities, mapping of maturity in innovation 

and industry 4.0, identification of technical solutions 

of companies and startups, and financial support instruments 

to innovation. Some of the many advantages 

and benefits can be accessed on the Abimaq website: 

https://abimaq.org.br/associe-se 

TODAY, WHAT IS THE MAIN COMPLAINT BY 

THE SECTOR? 

The industrialization of our Country should be one 

of the most critical priorities. But that is not what we 

see. We cannot compare ourselves to industrialized 

countries concerning incentives from the government. In 

Brazil, capital goods (machines) are taxed. At the same 

time, other country governments encourage the moder- 


SECADORES DE MADEIRA COM 

QUALIDADE E EFICIÊNCIA 

•Baixo consumo de biomassa; 

•Infraestrutura civil simples; 

•Dispensa caldeirista e 

inspeção anual de engenheiro. 

www.contraco.com.br 

(47) 3562-0016 vendas@contraco.com.br 

Rua Rui Barbosa, 260, Centro | Taió - Santa Catarina

ENTREVISTA 

mos. Não podemos nos comparar aos países industrializados 

no que diz respeito a incentivos provenientes do 

governo. Enquanto no Brasil os bens de capital (máquinas) 

são tributados, em outros países os governos incentivam 

a modernização das indústrias através de linhas 

de crédito, depreciação acelerada, subsídios em casos 

de equipamentos que ofereçam economia energética e 

tecnologia 4.0, tornando suas indústrias cada vez mais 

competitivas. Como se não bastasse o custo Brasil nos 

deixa menos competitivos em relação a fabricantes de 

máquinas de outros países. Neste cenário uma política 

de depreciação acelerada e linhas de crédito para investimentos 

em máquinas e equipamentos são as nossas 

mais expressivas reinvindicações. 

QUAL O PRINCIPAL DESAFIO PARA AS INDÚS- 

TRIAS DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA MA- 

DEIRA NO BRASIL? 

Um dos principais desafios é a competitividade no 

mercado mundial. As empresas brasileiras enfrentam a 

concorrência de outros países, principalmente da Europa 

e da Ásia, que possuem indústrias estabelecidas e 

consolidadas na produção de máquinas e equipamentos. 

Além disso, o setor ainda enfrenta alguns desafios 

internos, como a falta de investimento, a burocracia e a 

falta de incentivos fiscais e financeiros para inovação tecnológica 

(custo Brasil). Outro desafio é a instabilidade 

econômica e política do país, que afeta diretamente a 

indústria. A volatilidade cambial e a alta carga tributária 

também afetam a competitividade das empresas brasileiras 

no mercado global. 

DEPOIS DE 2 ANOS DE PANDEMIA, QUAIS AS 

PERSPECTIVAS DE CRESCIMENTO PARA O SETOR 

DE MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS PARA MADEIRA 

NESTE ANO DE 2023? 

Com a pandemia de Covid-19 o mundo se voltou 

para o ambiente doméstico e em alguns setores gerou 

um impacto positivo, incluindo a indústria de máquinas 

para madeira. Neste momento de pós-Pandemia com 

as pessoas voltando a viajar, guerra na Europa, crise 

energética, inflação em países onde a economia sempre 

apresentou estabilidade e com este novo governo, 

a insegurança em realizar investimentos por parte das 

indústrias aumentou consideravelmente. Neste cenário 

repetir os resultados dos 2 últimos anos já seria muito 

desafiador para o nosso setor. 

QUAL EXPECTATIVA DE INVESTIMENTO NA 

ÁREA PARA OS PRÓXIMOS ANOS? 

A Abimaq é muito atuante e participativa junto ao 

governo, independente de qual seja. Se nossos clientes 

tiverem acesso a linhas de crédito competitivas, políticas 

de incentivo ao crescimento industrial e se a economia 

estabilizar as expectativas serão positivas. 

nization of industries through credit lines, accelerated 

depreciation, and subsidies in cases of equipment that 

offer energy savings and 4.0 technology, making their 

industries increasingly more competitive. The Custo Brasil 

makes us less competitive with machine manufacturers 

in other countries. In this scenario, our most significant 

complaints are a lack of an accelerated depreciation 

policy and credit lines for investments in machinery and 

equipment. 

WHAT IS THE MAIN CHALLENGE FOR BRAZIL’S 

TIMBER MACHINERY AND EQUIPMENT SECTOR? 

One of the main challenges is competitiveness in the 

world market. Brazilian companies face competition from 

other countries, mainly those in Europe and Asia, with 

established and consolidated machinery and equipment-producing 

companies. In addition, the Sector still faces 

some internal challenges, such as a lack of investment, 

bureaucracy, and a lack of fiscal and financial incentives 

for technological innovation (Custo Brasil). Another challenge 

is the Country’s economic and political instability 

directly affecting the Sector. Exchange rate volatility and 

high tax burden also affect the competitiveness of Brazilian 

companies in the global market. 

AFTER TWO YEARS OF THE PANDEMIC, WHAT 

ARE THE GROWTH PROSPECTS FOR THE TIMBER 

MACHINERY AND EQUIPMENT SECTOR IN 2023? 

With the Covid-19 pandemic, the world turned to the 

home environment. It has positively impacted some sectors, 

including the timber machinery industry. However, 

in this post-pandemic moment, with people returning to 

travel, the war in Europe, the energy crisis, and inflation 

in countries where the economy has always presented 

stability, and with this new government, the insecurity in 

making investments by companies has increased considerably. 

Repeating the last two years’ results will be very 

challenging for our Sector in this scenario. 

WHAT IS THE EXPECTATION FOR INVESTMENT 

IN THE AREA FOR THE COMING YEARS? 

Abimaq is very active and participatory with the government, 

regardless of what it may be. Therefore, if our 

customers can access competitive credit lines and there 

are policies to encourage industrial growth, and if the 

economy stabilizes, expectations will be positive. 

WHAT ARE THE MAIN ACTIONS OF THE FEDE- 

RAL OR STATE GOVERNMENT TO FOSTER THE TIM- 

BER MACHINERY SECTOR? 

Today, only in some regions of the Country, such as in 

the North, Northeast, and Midwest, are there tax incentive 

programs and credit lines for companies. We look 

forward to incentive policies for companies, such as accelerated 

depreciation, tax cuts, and attractive credit lines. 


ENTREVISTA 

QUAIS AS PRINCIPAIS AÇÕES DO GOVERNO FE- 

DERAL OU ESTADUAIS PARA FOMENTAR O SETOR 

DE MÁQUINAS PARA MADEIRA? 

Hoje somente em algumas regiões do país existem 

programas de incentivo fiscal e linhas de crédito para as 

indústrias como norte, nordeste e centro-oeste. Aguardamos 

com otimismo políticas de incentivo às indústrias 

como depreciação acelerada, redução de impostos e 

linhas de crédito atrativas. 

O SETOR MADEIREIRO DE MÁQUINAS PARA 

MADEIRA ESTÁ DENTRO DAS PRÁTICAS DE ESG? 

Nos últimos anos, a aplicação da ESG no Brasil tem 

sido crescente e está levando empresas de diferentes 

setores a adotarem práticas mais sustentáveis e responsáveis. 

A tendência é que continue a crescer nos próximos 

anos, à medida que investidores e consumidores 

exigirem cada vez mais transparência e responsabilidade 

das empresas. Nesse sentido, as empresas do setor 

madeireiro de máquinas para madeira têm adotado práticas 

como a utilização de fontes de energia renovável 

em sua produção, o uso de materiais reciclados ou de 

origem sustentável em seus produtos e a promoção do 

manejo florestal responsável. Outra preocupação importante 

é a sustentabilidade, pois a indústria de móveis 

vem enfrentando cada vez mais pressão para adotar 

práticas mais ecológicas. Isso inclui o uso de materiais 

ecológicos e sustentáveis, bem como a implementação 

de práticas de fabricação mais limpas e eficientes. 

A ABNT COLOCOU EM CONSULTA PÚBLICA A 

NORMATIZAÇÃO PARA CONSTRUÇÃO NO SISTE- 

MA WOOD FRAME, O QUE SINALIZA QUE PODE 

VIR A SER NORMATIZADA EM BREVE. ACREDITA 

QUE QUANDO ISSO ACONTECER HAVERÁ UM IN- 

CREMENTO NO SETOR DE MÁQUINAS E EQUIPA- 

MENTOS PARA MADEIRA? 

Sim, é possível que a normatização para construção 

no sistema wood frame, possa impulsionar o setor de 

máquinas para madeira. Isso porque a normatização 

pode trazer maior segurança e padronização ao processo 

de construção, o que pode incentivar mais construtores 

a adotarem essa tecnologia que já é muito difundida 

em países da Europa e América do Norte, aumentando 

assim a demanda por máquinas de diversos modelos 

como máquinas para cortar, moldar a madeira e até 

equipamentos para montagem das estruturas. Além 

disso, a normatização também pode trazer maior credibilidade 

ao sistema wood frame, o que pode torná-lo 

mais atraente para investidores. Isso pode aumentar 

ainda mais a demanda por construções nesse modelo 

e, consequentemente, pelos equipamentos necessários 

para sua realização. 

IS THE TIMBER MACHINERY SECTOR USING 

ESG PRACTICES? 

In recent years, ESG’s application in Brazil has been 

increasing, leading companies from different sectors to 

adopt more sustainable and responsible practices. The 

trend is that it will continue to grow in the coming years 

as investors and consumers demand increased transparency 

and accountability from companies. In this sense, 

companies in the Timber Machinery Sector have adopted 

practices such as using renewable energy sources in 

their production, using recycled or sustainable materials 

in their products and promoting responsible forest management. 

Another important concern is sustainability, 

as the furniture-making industry faces increasing pressure 

to adopt greener practices. This includes the use 

of environmentally friendly and sustainable materials, as 

well as the implementation of cleaner and more efficient 

manufacturing practices. 

ABNT HAS PUT OUT STANDARDIZATION FOR 

CONSTRUCTION IN THE WOOD-FRAME SYSTEM 

FOR PUBLIC CONSULTATION, WHICH SIGNALS 

THAT THERE MAY SOON BE STANDARDS. WHEN 

THIS HAPPENS, DO YOU BELIEVE THERE WILL BE 

AN INCREASED DEMAND FOR THE TIMBER MACHI- 

NERY AND EQUIPMENT SECTOR? 

Yes, standardization for construction using the wood-frame 

system can boost the timber machinery industry. 

Standards can lead to more safety. Standards can encourage 

more builders to adopt this technology, already 

widespread in European and North American countries, 

thus increasing the demand for machines of various 

models, such as machines for cutting and shaping wood 

and even equipment for structure assembly. In addition, 

standards can also bring greater credibility to the wood-frame 

system, making it more attractive to investors. 

This can further increase the demand for building constructions 

using this model and, consequently, for the 

equipment needed to carry it out. 

A INDUSTRIALIZAÇÃO DO 

NOSSO PAÍS DEVERIA SER UMA 

DAS MAIS IMPORTANTES PRIORIDADES. 

NÃO PODEMOS NOS COMPARAR AOS 

PAÍSES INDUSTRIALIZADOS NO QUE DIZ 

RESPEITO A INCENTIVOS PROVENIENTES 

DO GOVERNO 


PRINCIPAL 

DESTAQUE EM 

INOVAÇÃO E TECNOLOGIA 


EMPRESA INVESTE PARA GARANTIR MAIS 

EFICIÊNCIA E ECONOMIA NOS SISTEMAS 

DE CALDEIRA A VAPOR, ÓLEO TÉRMICO, 

SISTEMAS DE ALIMENTAÇÃO E FORNALHAS 

Fotos: divulgação 

MARÇO 2023 35

PRINCIPAL 

I 

nvestindo em inovação e no desenvolvimento 

de tecnologia para garantir mais eficiência do 

maquinário e economia para os clientes, a Biocal 

Burntech Indústria de Caldeiras e Máquinas se 

tornou referência em engenharia térmica, com 

a entrega de equipamentos compactos, econômicos e 

menos poluentes. Com 35 anos de mercado, a empresa 

é especialista no desenvolvimento de sistemas para 

caldeira a vapor, óleo térmico, sistemas de alimentação 

e fornalhas, graças aos investimentos na equipe de engenharia 

qualificada. 

As caldeiras da Burntech estão aptas para até 100 

toneladas de vapor, o que é um grande diferencial para 

atender as indústrias. “Enquanto nossos concorrentes 

fazem caldeiras para 15, 20 toneladas de vapor, nós 

fazemos para 100. Esta capacidade é um diferencial. 

Mas prezamos pela tecnologia e a busca constante pela 

inovação, este é o nosso principal diferencial. Buscamos 

a mudança de conceito do equipamento com equipe de 

engenharia própria voltada para o desenvolvimento de 

melhorias no maquinário para garantir mais eficiência e 

melhor desempenho”, garante Marcos Roberto Doering, 

diretor comercial da Biocal Burntech. 

A HIGHLIGHT IN 

INNOVATION AND 

TECHNOLOGY 

A COMPANY INVESTS IN ENSURING MORE 

EFFICIENCY AND SAVINGS IN STEAM 

BOILERS AND THERMAL OIL AND BIOMASS 

FEED AND FURNACE SYSTEMS 

I 

nvesting in innovation and technology development 

to ensure more machinery efficiency and 

savings for customers, Biocal Burntech Indústria 

de Caldeiras e Máquinas has become a reference 

in thermal engineering, with the delivery 

of compact, economic, and less polluting equipment. 

With 35 years in the market, the Company specializes in 

developing steam boilers and thermal oil and biomass 

feed and furnace systems, thanks to investments in the 

qualified engineering team. 


ENQUANTO NOSSOS 

CONCORRENTES FAZEM 

CALDEIRAS PARA 15, 20 TONELADAS DE 

VAPOR, NÓS FAZEMOS PARA 100 

TONELADAS DE VAPOR. ESTA 

CAPACIDADE É UM DIFERENCIAL. MAS 

PREZAMOS PELA TECNOLOGIA E A BUSCA 

CONSTANTE PELA INOVAÇÃO, ESTE É O 

NOSSO PRINCIPAL DIFERENCIAL 

MARCOS ROBERTO DOERING, DIRETOR 

COMERCIAL DA BIOCAL BURNTECH 

PIONEIRA EM TECNOLOGIA 

A indústria foi pioneira na utilização do sistema de 

queima de grelha fixa/móvel no Brasil, por meio da 

tecnologia WVT vinda da Alemanha. Mas foi a partir de 

2014, quando houve uma mudança societária na empresa 

e Jonas Lippel se tornou CEO da Biocal Burntech, que 

houve uma mudança de atuação, e a busca pela inovação 

e o desenvolvimento de tecnologia para garantir melhor 

desempenho do maquinário se tornou muito forte na 

empresa. “O sistema de grelha não mudou, mas estamos 

inovando no modelo geral do equipamento. O nosso 

carro-chefe é a melhoria do conceito do equipamento, 

para ele se tornar mais competitivo. Com isso, o cliente 

vai ganhar em economia para o combustível”, salienta 

Marcos Roberto. 

A empresa agora também tem investido no desenvolvimento 

de tecnologias e inovação nos processos de 

automação industrial. “Uma boa automação faz uma 

boa regulagem do equipamento e gera menos consumo 

de combustível e menos consumo de energia. Estamos 

investindo mais forte no desenvolvimento de tecnologia 

para esta área de automação”, afirma Marcos Roberto. 

Burntech boilers are suitable for up to 100 tons of 

steam, a big differential in serving industrial operations. 

“While our competitors make boilers for 15, 20 tons 

of steam, we make them for 100 tons. Unquestionably, 

this capability is a differential. But we value technology 

and the constant search for innovation, and this is our 

main differential. We seek the change of the equipment 

concept with its engineering team focused on 

developing improvements in machinery to ensure more 

efficiency and better performance,” guarantees Marcos 

Roberto Doering, Director of Sales for Biocal Burntech. 

A TECHNOLOGY PIONEER 

The Company was a pioneer in the use of fixed/mobile 

grid burning systems in Brazil using WVT technology 

from Germany. But starting in 2014, when there was 

a corporate change in the Company, and Jonas Lippel 

became Chief Executive of Biocal Burntech, there was 

a change in operations, and the search for innovation 

and technology development to ensure better performance 

of the machinery became very important within 

the Company. “The grid system has not changed, but 

MARÇO 2023 37

PRINCIPAL 

A tecnologia desenvolvida pela empresa também 

garante que o maquinário tenha baixa emissão de 

particulados e de CO 2 

(gás carbônico) na atmosfera, 

contribuindo para as ações das indústrias que buscam a 

certificação de responsabilidade ambiental, o que hoje 

possibilita às empresas competitividade no mercado e 

valor agregado. 

MERCADO AMPLO 

Desde 2006 a Biocal Burntech, sediada em Agrolândia 

(SC), mantém um escritório de representação na Espanha, 

o que já garante a exportação de caldeiras para países 

como Portugal, Espanha, além de países da América do 

Sul e de diferentes Estados do Brasil. 

As caldeiras e máquinas da Biocal Burntech atendem 

todos os setores da economia, passando pelo madeiwe 

are innovating in the overall model of our equipment. 

Our flagship is improving the equipment and 

concept to become more competitive. With this, the 

customer will gain in fuel savings,” stresses Doering. 

The Company has now also invested in developing 

technologies and innovation in industrial automation 

processes. “Good automation makes good equipment 

regulation and generates less fuel and energy consumption. 

So, we are investing heavily in technology 

development for this area of automation,” Doering 

says. 

The technology developed by the Company also 

ensures that the machinery has low particulate and 

CO2 emissions, contributing to the Company’s actions 

seeking certification of environmental responsibility, 

which today enables companies’ competitiveness in 

the market and adds value. 

BROAD MARKET 

Since 2006, Biocal Burntech, based in Agrolândia 

(SC), maintains a representative office in Spain, which 

guarantees the export of boilers to countries such as 

Portugal and Spain, as well as sales in countries in South 

America and the different States throughout Brazil. 

Biocal Burntech boilers and machines serve all sec- 


eiro, indústria química, alimentícia, têxtil, mineração, 

siderurgia, entre outros, desde que a indústria tenha 

necessidade de vapor, óleo térmico ou fornalha. 

Todos os projetos são personalizados, feitos conforme 

as necessidades dos clientes. “Não temos projeto 

de prateleira. Trabalhamos com o que o cliente precisa, 

com equipamentos para atender conforme a necessidade 

do cliente”, destaca o diretor comercial Marcos Roberto, 

salientando que a empresa faz todo acompanhamento 

para instalação e garante atendimento 24h (horas) no 

pós-venda. Além de produção de equipamentos a Biocal 

Burntech mantém um setor de venda de peças de reposição 

e/ou reforma de equipamento de qualquer outro 

fabricante, sempre com foco na inovação e tecnologia 

para melhorar o maquinário, deixar mais compacto, melhorar 

o desempenho e a eficiência. “Buscamos garantir 

mais eficiência, mais economia e inovação ampla no 

equipamento”, resume Marcos Roberto Doering. 

tors of the economy, including timber, chemical, food, 

textile, mining, and steel making, amongst others, as 

long as the company needs steam from thermal oil or 

biomass-burning boilers. 

All designs are customized and made according to 

customers’ needs. “We do not use off-the-shelf designs. 

Instead, we work with customer needs, with equipment 

designed to meet the customer’s requirements,” 

highlights the Sales Director, noting that the Company 

monitors the installation and ensures 24-hour after-sale 

service. In addition to equipment production, Biocal 

Burntech maintains a spare part and/or equipment refurbishment 

sector to repair equipment from any other 

manufacturer, always focusing on innovation and technology 

to improve machinery, making it more compact 

and improving performance and efficiency. “We seek 

to ensure more efficiency, more economy, and broad 

innovation in equipment,” summarizes Doering. 

NÃO TEMOS PROJETO 

DE PRATELEIRA. 

TRABALHAMOS COM O QUE O 

CLIENTE PRECISA, COM 

EQUIPAMENTOS PARA 

ATENDER CONFORME A 

NECESSIDADE DO CLIENTE 

MARCOS ROBERTO DOERING, DIRETOR 

COMERCIAL DA BIOCAL BURNTECH 

MARÇO 2023 39

EVENTO 

LÍDER MUNDIAL 

EM MÁQUINAS 

PARA MADEIRA SE INSTALA NO BRASIL 

Fotos: Emanoel Caldeira 


UNIDADE SEDIADA EM CURITIBA VAI ATENDER 

TODA AMÉRICA DO SUL COM SOLUÇÕES PARA 

TRANSFORMAÇÃO DA MADEIRA 

MARÇO 2023 41

EVENTO 

D 

epois de 30 anos com uma representação 

comercial no Brasil, a Biesse, líder mundial 

em soluções para a indústria da madeira, 

vidro, pedra e materiais avançados, está 

estabelecendo uma unidade própria no 

país, situada em Curitiba (PR). É a primeira filial da empresa 

na América do Sul. 

A empresa de origem italiana foi fundada por Giancarlo 

Selci, em 1969, na cidade de Pésaro, com atuação 

na área de móveis. Em pouco tempo definiu novos 

padrões tecnológicos no setor e se tornou líder no mercado 

moveleiro italiano. Os investimentos em pesquisas 

permitiram à empresa criar máquinas de ponta para móveis, 

processamento de madeira e ampliar a sua área de 

atuação para outros materiais. Atualmente a Biesse está 

presente em 120 países, e possui 39 filiais. A decisão de 

abrir uma filial no Brasil foi tomada há cerca de 1,5 ano 

pela direção na Itália. 

CIRCUITO DE EVENTOS 

A Biesse já é reconhecida por sua constante inovação 

e já se utiliza do sistema de parcerias para oferecer 

soluções eficientes e de alta qualidade para a indústria. 

Ao optar por uma filial no Brasil para atender toda a 

América do Sul e países da América Latina a empresa 

mostra o comprometimento com o desenvolvimento local 

e seu primeiro compromisso foi com diversos players 

do setor, assim como clientes. No início do mês de 

março a Biesse Brasil promoveu para empresas parceiras, 

produtores de matéria-prima, consultores, técnicos 

e formadores de opinião uma visita nas instalações da 

unidade em Curitiba. O evento contou com a palestra 

Inovação Aberta, com Ricardo Doria, e apresentação do 

case Startup Syx. 

A abertura oficial da sede no Brasil vai acontecer 

no dia 26 de abril. No período de 24 a 29 de abril, será 

realizado o Biesse Inside, evento em que o showroom 

da empresa estará de portas abertas com mais de 10 

equipamentos, nas mais avançadas tecnologias da marca. 

São equipamentos como a Selco WNT 6, de corte 

para madeiras, a coladeira Akron 1400 e a Rover A, que 

faz usinagem, furação, cortes, que já estão montados e 

poderão ser vistos, entre outros, que estão em processo 

de montagem. 

O diretor comercial da Biesse Brasil, Alessandro 

Agnoletti, disse que a escolha por Curitiba para sediar 

a unidade que vai dar suporte para toda Amércia do Sul 

se deu pela localização estratégica e fácil acesso para 

vários pólos. “A Biesse está em um período de transformação 

e estamos aqui no momento certo”, projetou 

Agnoletti, durante o evento para o setor. 

Após a abertura oficial, o showroom estará aberto 

para receber clientes e interessados nos equipamentos 

e máquinas da empresa que hoje busca ser transversal 

nas soluções para seus clientes, procurando vencer os 

desafios que se apresentam. Os interessados em participar 

do Biesse Inside devem preencher um formulário 

com antecedência disponível no link: https://www.live. 

biesse.com/event/inside 

A BIESSE ESTÁ 

EM UM PERÍODO 

DE TRANSFORMAÇÃO E 

ESTAMOS AQUI NO 

MOMENTO CERTO 

ALESSANDRO AGNOLETTI - DIRETOR 

COMERCIAL DA BIESSE BRASIL 


Biesse Inside 

Biesse Brasil

NORMATIZAÇÃO 

CONSTRUÇÃO 

EM MADEIRA 


CONSULTA PÚBLICA SOBRE NORMA PARA CONSTRUÇÃO 

NO SISTEMA WOOD FRAME ANIMA O SETOR COM A 

EXPECTATIVA DE INCREMENTO NA GERAÇÃO DE NEGÓCIOS 

EM TODO SETOR MADEIREIRO APÓS APROVAÇÃO DE 

NORMA TÉCNICA 


MARÇO 2023 45


A 

aprovação de norma técnica para o sistema 

construtivo de casas de madeira 

light wood frame está mais perto de 

acontecer. A ABNT (Associação Brasileira 

de Normas Técnicas) disponibilizou o 

texto para consulta pública e a expectativa é que, após 

este período de recomendações, a norma seja aprovada 

e publicada, o que deverá incrementar a geração 

de negócios e oportunidades para todo setor madeireiro. 

O texto da norma ABNT NBR 16.936: Edificações 

em light wood frame foi elaborado pelo ABNT/CB-02 

(Comitê Brasileiro da Construção Civil) com a participação 

do ABNT/CB-31 (Comitê Brasileiro de Madeira), 

e traz diretrizes para projeto e execução de sistemas 

construtivos em light wood frame, incluindo os requisitos 

para os materiais a serem utilizados no sistema. 

A wood frame é uma técnica construtiva que utiliza 

perfis de madeira e placas estruturais para criar casas 

e edificações muito utilizada nos EUA (Estados Unidos 

da América), Canadá e em alguns países da Europa. A 

madeira utilizada é de reflorestamento, o que torna o 

sistema sustentável, pois contribui para o estoque de 

carbono e está em consonância com o pilar da sustentabilidade 

dos princípios do ESG (governança ambiental, 

social e corporativa). 

COMO É FEITO 

O wood frame, que em tradução livre quer dizer 

quadros de madeira, é um sistema construtivo industrializado 

que utiliza frames de madeira extraída de florestas 

plantadas e submetida a tratamentos químicos 

e em autoclave para evitar ataques de insetos, organismos 

xilófagos. O material mais usado pelos norte-americanos 

e indicado para projetos de wood frame é o 

pinus, mas também utiliza-se o eucalipto. 

A parte estrutural (montantes e travessas) é composta 

por madeira maciça, enquanto as chapas de revestimento 

para as paredes normalmente são de OSB 

(Oriented Strand Board). Os painéis de wood frame 

são feitos em fábrica já com todas as medidas corretas 

e transportadas para o local da obra para a montagem, 

facilitando, em muito, a mão de obra e o tempo dispensado 

para o término da construção. 

A primeira etapa de uma construção feita com 

wood frame é a instalação da estrutura de madeira, 

que será responsável por toda sustentação da obra. 

CONSTRUÇÃO SUTENTÁVEL 

Entre as principais vantagens de uma obra de wood 

frame está a redução de resíduos gerados para o meio 

ambiente, pois vale lembrar, que o setor de construção 


CIPEM E SINDICATOS ASSOCIADOS INTEGRAM 

AÇÃO ESPECIAL SETORIAL COM FOCO NA 

INDÚSTRIA NACIONAL DA MADEIRA 

O CIPEM – Centro das Indústrias Produtoras e 

Exportadoras de Madeira do Estado de Mato 

Grosso, por meio de seus representantes técnicos, 

juntamente com os executivos dos oito sindicatos da 

base florestal de Mato Grosso, integrou a “Ação 

Especial Setorial na Indústria da Madeira”, agenda 

promovida pela Escola Nacional da Inspeção do 

Trabalho (ENIT), instituição vinculada à Subsecretaria 

de Inspeção do Trabalho (SIT), órgão do Ministério 

do Trabalho e Previdência. 

O encontro telepresencial, transmitido pelo canal 

do ENIT, no Youtube, ocorreu na manhã de 9 de 

fevereiro, com o objetivo de apresentar o procedimento 

de auditoria-fiscal do trabalho, e de fornecer 

aos participantes e respectivos representantes dos 

empreendimentos madeireiros, orientações com 

relação ao cumprimento e regularização dos requisitos 

que constam na Notificação Especial Setorial. 

De acordo com Rafael Mason, presidente do 

CIPEM, a saúde e segurança dos colaboradores 

consiste em uma demanda primordial para o setor 

produtivo e, por isto, “se faz essencial que um canal 

interinstitucional seja estabelecido, de modo que, 

periodicamente, exista espaço para o saneamento de 

eventuais dúvidas com relação a complexa legislação 

trabalhista e às Normas Regulamentadoras (NRs), e 

consequentemente, para a execução das adequações 

vigentes”. 

No ano passado, a Coordenação Geral de 

Fiscalização em Segurança e Saúde no Trabalho 

(CGSST) iniciou a Ação Especial Setorial (AES), 

visando a prevenção de acidentes de trabalho no 

segmento por meio da regularização e proteção das 

máquinas e equipamentos presentes na indústria da 

madeira nacional. 

Na ocasião, o CIPEM, em parceria com a FIEMT e 

o SESI, organizou um circuito de palestras para os 

associados que compõem o CIPEM, visando a 

realização de um diagnóstico das empresas, antecipando 

as ações de conscientização e atualização dos 

empreendimentos no que tange a temática Saúde e 

Segurança do Trabalho. 

Desse modo, as ações especiais setoriais representam 

modelo estratégico de atuação da Inspeção do 

Trabalho, com abordagem proativa, preventiva e 

saneadora, tendo por base o diálogo setorial e 

interinstitucional, para a prevenção de acidentes de 

trabalho, de doenças relacionadas ao trabalho e de 

irregularidades trabalhistas. 

SOBRE A ENIT 

A Escola Nacional da Inspeção do Trabalho – 

ENIT, vinculada à Subsecretaria de Inspeção do 

Trabalho – SIT, órgão do Ministério do Trabalho e 

Previdência e essencial ao Estado, é destinada a 

coletar, registrar, produzir e disseminar conhecimento 

dirigido às atividades da Inspeção do Trabalho 

Ministério da Economia. 

Aos Auditores-Fiscais do Trabalho integrantes da 

Coordenação-Geral de Segurança e Saúde no 

Trabalho – CGSST compete a gestão de todas as 

atividades relacionadas à Segurança e Saúde no 

Trabalho no território brasileiro. 

CipemdeMT CipemMT cipemmt 

(65) 3644-3666 

Manejosustentavel 

www.cipem.org.br


TEMOS UMA 

OPORTUNIDADE DE 

TRANSFORMAR CONCEITOS E 

USOS DE MADEIRA EM 

CONSTRUÇÕES, BEM COMO, DE 

POSICIONAR E INSERIR O SISTEMA 

WOOD FRAME COMO 

IMPORTANTE MÉTODO 

CONSTRUTIVO E DE 

CONTRIBUIÇÃO COM O DÉFICIT 

HABITACIONAL NACIONAL 

civil é um dos que mais geram resíduos sólidos. Além 

disso, a madeira é o único material de construção renovável. 

Outra vantagem do sistema é que o prazo de entrega 

de uma casa de wood frame costuma ser bem rápido, 

por volta de dois meses dependendo do projeto. 

A construção proporciona conforto térmico e acústico, 

sendo possível aplicação em regiões mais frias, assim 

como também em regiões mais quentes do Brasil, pois 

a madeira absorve até 40 vezes menos calor do que a 

alvenaria de tijolos. 

A estrutura de wood frame também permite o uso 

de vários tipos de revestimentos, como tinta, azulejo, 

cerâmica, porcelanato, e drywall para áreas molhadas. 

Por ser um sistema construtivo pouco utilizado no 

Brasil, o wood frame exige uma mão de obra especializada, 

com profissionais experientes e precisão de 

ferramentas e materiais específicos. 

PAULO PUPO, 

SUPERINTENDENTE DA ABIMCI 

Para a Abimci (Associação Brasileira da Indústria de 

Madeira Processada Mecanicamente) a normatização 

é um importante passo para incrementar o setor de 

construção em madeira no Brasil. “Temos uma grande 

oportunidade de transformar conceitos e usos de madeira 

em construções, de potencializar o aumento do 

consumo per capita, de agregar valor aos produtos, 

bem como, de posicionar e inserir o sistema wood 

frame como importante método construtivo e de contribuição 

com o déficit habitacional nacional”, afirmou 

o superintendente da Abimci, Paulo Pupo. 


excelência em cada detalhe 

e qualidade superior 

DESDE 1963 

Há 60 anos a INDUMEC possui alto padrão de qualidade. A trajetória 

da empresa é marcada por muito trabalho, persistência diante os 

desafios, mas principalmente por honestidade e dedicação. 

Sempre investindo em soluções e novas tecnologias do setor 

madeireiro, a Indumec preza pela qualidade e boa relação com seus 

clientes, que ao longo destes anos se tornaram amigos. 

+55 (41) 3347 2412 

indumec.industria.mec.ltda 

adm@indumec.com.br 

+55 (41) 99103 8558 

Indumec Industria Mec Ltda 

www.indumec.com.br 

Rua General Potiguara, 1115 - CIC | Curitiba-PR

HISTÓRIA 

60 ANOS DE 

HISTÓRIA 

INDUMEC COMPLETA 6 DÉCADAS SENDO REFERÊNCIA EM 

EQUIPAMENTOS E MÁQUINAS PARA O SETOR DA MADEIRA, 

INVESTINDO EM INOVAÇÃO E QUALIDADE 



AIndumec Indústria Mecânica Ltda 

completa 60 anos de atividade neste 

março de 2023 como uma empresa 

consolidada no setor de máquinas e 

equipamentos para o setor da madeira, 

sempre em busca de inovação e qualidade, 

contribuindo para o desenvolvimento do setor 

madeireiro no Brasil. Foi com constante estudo e 

pesquisa sobre as tendências do mercado, através 

de melhorias tecnológicas e prestação de serviço 

de qualidade que a Indumec atingiu o marco dos 

60 anos sendo referência em máquinas e equipamentos 

para o setor madeireiro. 

Tudo começou em 1970, quando Stefan Koller 

entrou como sócio da Indumec e depois de um 

ano e meio atuando adquiriu o empreendimento. 

No início, a fábrica estava estabelecida no bairro 

Alto da XV, em Curitiba (PR), nos fundos do sobrado 

em uma garagem e possuía 12 funcionários, 

sendo um deles Dario Pires Machado Filho, que 

esteve presente ao lado de Stefan como peça fundamental 

para a abertura e crescimento da empresa. 

Com o passar do tempo, foi necessário achar 

um novo local e hoje em dia a empresa conta 

com 50 funcionários e está instalada no bairro CIC 

(Cidade Industrial de Curitiba) em uma área de 12 

mil m² (metros quadrados) de área construída. “A 

trajetória se deu com muito trabalho, persistência 

diante dos desafios e investimento contínuo em 

qualidade na produção de máquinas e equipamentos 

para o setor madeireiro. Tudo isso, com 

honestidade e dedicação”, sintetiza o fundador 

Stefan Koller, que hoje está com 88 anos e continua 

vindo diariamente para a empresa, direcionando 

e compartilhando sua experiência. 

MÁQUINAS COM TECNOLOGIA 

A Indumec iniciou as atividades com a fabricação 

de prensas para compensados e passadeiras 

de cola. A prensa era de 11 pratos e fabricada de 

forma artesanal, sem qualquer tipo de desenho. 

Atualmente a prensa continua sendo o maquinário 

mais comercializado pela empresa, agora com carregadores 

e descarregadores automáticos, e com 

até 41 pratos, que garantem um ciclo contínuo de 

produção. O projeto do carregador e descarregadores 

foi comprado da empresa Raute Wood da 

Finlândia, que possibilita que as lâminas sejam carregadas 

com o número máximo de chapas, prensadas 

de uma vez só. E, automaticamente após 

prensar, o descarregador abre e empurra uma de 

cada vez para fora, empilhando-as. 

Da esquerda para direita: 

Stephanie Koller Scarduelli, Anne Marie Koller, Stefan Koller, Eduardo Koller, Eduarda Koller 

MARÇO 2023 51

HISTÓRIA 

DESAFIOS E CONQUISTAS 

Permanecer no mercado ao longo desses anos 

como referência foi uma das principais conquistas 

da empresa, conforme relata Stefan, que sempre 

se orgulhou da alta qualidade entregue aos clientes. 

“É difícil vender a primeira vez, mas é muito 

mais difícil vender a segunda e a terceira. Nossos 

maquinários são nossa própria concorrência pela 

alta qualidade e durabilidade”, destaca o precursor. 

Para além disso, uma conquista pessoal para 

Stefan é ver seus filhos e mais recentemente as netas 

trabalhando e dando continuidade ao que ele 

começou há 6 décadas. 

Para Stephanie Koller Scarduelli e Eduarda Koller, 

netas do fundador, os maiores desafios são em 

relação a modernização da empresa, em manter a 

excelência das máquinas conectando com as atuais 

tendências tecnológicas e aprimoramentos de 

sistemas que podem ser implementados, visando 

o networking com empresas e fornecedores em 

busca de novas soluções do mercado. 

Como a Indumec é o principal pilar do Grupo 

Koller, para os próximos 60 anos a empresa quer 

cada vez mais mostrar que o mercado madeireiro é 

promissor e um ótimo investimento para as próximas 

gerações. Por isso, a direção busca sempre se 

atualizar sobre os diferentes empreendimentos e 

modelos de negócios. A ideia é manter a Indumec 

na indústria madeireira e aumentar a rede de conexões, 

inclusive com novos públicos, aproveitando 

oportunidades de participar de feiras e eventos 

que possibilitem a troca de conhecimento com 

outros profissionais da área. 

PARA OS PRÓXIMOS 

60 ANOS, A 

EMPRESA QUER CADA VEZ 

MAIS MOSTRAR QUE O 

MERCADO MADEIREIRO É 

PROMISSOR E UM ÓTIMO 

INVESTIMENTO PARA AS 

PRÓXIMAS GERAÇÕES. POR 

ISSO, A DIREÇÃO BUSCA 

SEMPRE SE ATUALIZAR SOBRE 

OS DIFERENTES 

EMPREENDIMENTOS E 

MODELOS DE NEGÓCIOS 


ENTREVISTA COM STEFAN KOLLER 

COMO SURGIU A OPORTUNIDADE 

PARA ADQUIRIR A INDUMEC? 

Fui convidado a entrar na Indumec por 

um amigo que estava procurando outros 

sócios para continuar o trabalho. Na época, 

tinha um emprego estável como projetista 

em outra empresa de equipamentos para 

produção de madeira, mas assumi o risco 

dessa mudança com o apoio da minha 

esposa e da minha mãe, pois tinha a certeza 

de que seria o melhor investimento 

da minha vida. Depois de um ano e meio 

trabalhando na Indumec, veio a oportunidade 

de comprar a parte dos outros sócios. 

Vendi tudo o que tinha acreditando neste 

sonho e fomos morar nos fundos da empresa 

até conseguir atingir uma estabilidade 

novamente, 8 anos mais tarde. O suporte 

da minha família sempre foi essencial e com 

muito trabalho consegui desenvolver a empresa 

para o que é hoje. 

QUANDO VEIO A 

OPORTUNIDADE DE 

COMPRAR A PARTE DOS OUTROS 

SÓCIOS , VENDI TUDO O QUE TINHA 

ACREDITANDO NESTE SONHO E 

FOMOS MORAR NOS FUNDOS DA 

EMPRESA ATÉ CONSEGUIR ATINGIR 

UMA ESTABILIDADE NOVAMENTE, 

8 ANOS MAIS TARDE. O SUPORTE 

DA MINHA FAMÍLIA SEMPRE FOI 

ESSENCIAL E COM MUITO TRABALHO 

CONSEGUI DESENVOLVER A EMPRESA 

PARA O QUE É HOJE 

O QUE MAIS O MARCOU EM TODOS 

ESTES ANOS À FRENTE DA INDUMEC? 

É difícil falar uma coisa só, afinal de 

contas são 60 anos em que tivemos vários 

acontecimentos marcantes. Um dos pontos 

que com certeza marcou foi a expansão e 

a necessidade de crescimento da empresa, 

que impulsionou a mudança do barracão 

do bairro Alto da Rua XV para onde é hoje 

a Indumec, no CIC. E com certeza são as 

relações que mantivemos ao longo destes 

anos, os clientes que se tornaram amigos e 

todos que fazem parte da nossa história. 

ANTES DE ADQUIRIR A INDUMEC 

JÁ CONHECIA O SETOR MADEIREIRO? 

Sim, antes da Indumec trabalhei em Irati 

(PR) em uma empresa que produzia serras e 

fitas para o setor, e ainda em outra empresa 

de equipamentos para produção de madeira, 

na qual como projetista desenhei o primeiro 

Secador que foi produzido no Brasil. 

MARÇO 2023 53

MARCENARIA 


MDF E MDP 

MUITO UTILIZADO PARA FABRICAÇÃO DE MÓVEIS, AS CHAPAS 

DE MDF E MDP SÃO PARECIDAS, MAS POSSUEM DIFERENÇAS E 

FINALIDADES ESPECÍFICAS 

Fotos: divulgação

MARCENARIA 

Q 

uem nunca ficou na dúvida sobre qual 

material usar para fabricar um móvel 

ou uma estrutura de madeira: MDF ou 

MDP? Apesar de serem muito parecidos 

visualmente, eles possuem diferenças 

importantes que vão ajudar a definir qual material 

utilizar, de acordo com a finalidade. 

O processo de fabricação do MDF e MDP é idêntico: 

máquinas pressionam os materiais e moldam 

seus painéis. A chapa de MDF, do inglês Medium 

Density Fiberboard, é formada por fibras de madeira 

e resina sintética que resultam em uma massa uniforme 

compacta. Enquanto a chapa de MDP, Medium 

Density Particleboard, é feita com partículas de 

madeira prensadas, ao contrário das fibras usadas 

no MDF. O MDP é composto por três camadas: uma 

mais grossa no miolo e duas finas nas superfícies. 

Essa composição torna o material mais robusto e 

bem estruturado, preparado para receber maior carga 

de peso que o MDF. 

OS DOIS MATERIAIS SÃO 

MUITO USADOS NA 

FABRICAÇÃO DE MÓVEIS DIVERSOS 

E GERALMENTE POSSUEM 

ACABAMENTOS LAMINADOS, 

FAZENDO COM QUE FIQUEM 

IDÊNTICOS QUANDO OS MÓVEIS 

ESTÃO PRONTOS. A DIFERENÇA 

ESTÁ NAS POSSIBILIDADES DE 

MANUSEIO E CARACTERÍSTICAS DE 

UTILIZAÇÃO 

ARQUITETO BRUNO MORAES 

“Os dois materiais são muito usados na fabricação 

de móveis diversos e geralmente possuem acabamentos 

laminados, fazendo com que fiquem idênticos 

quando os móveis estão prontos. A diferença 

está nas possibilidades de manuseio e características 

de utilização”, esclarece o arquiteto Bruno Moraes. 

MDF 

Por apresentar um preenchimento superior, é mais 

fácil executar cortes em diferentes formatos e direções 

nas chapas de MDF, principalmente os curvos, 

em função das frestas e partículas. O MDF é denso, 

versátil, e mais resistente ao atrito. Sua superfície lisa 

aceita bem a pintura e a facilidade no recorte possibilita 

criar móveis com design diferenciado e combinações 

entre os mais diferentes projetos. Porém, 

deve ser utilizado com cautela em ambientes úmidos, 

pois em contato com a água é comum ocorrer o 

estufamento. O MDF geralmente é indicado para 

bancadas, prateleiras ou mesas de centro redondas e 

painéis com ripados. 

MDP 

O MDP é mais resistente ao peso e tem sua melhor 

aplicabilidade em ambientes úmidos por conta 

dos espaços entre as partículas de madeira que impedem 

o rápido estufamento. Por suas características 

é recomendado apenas para a execução de cortes 

retos e, em função da sua porosidade, dificulta a 

remoção e recolocação de parafusos, o que pode 

desgastar o móvel com mais facilidade. O MDP pode 

ser eleito para as caixarias dos móveis do banheiro 

ou prateleiras que precisam suportar uma carga mais 

pesada como armários, guarda-roupas ou dispensas. 

E atenção, não confunda MDP com os painéis de 

aglomerados de madeira, que é outra coisa. 

Nada impede que um projeto utilize os dois tipos 

de chapa MDF e MDP. Por exemplo, o tamponamento 

e caixas de um armário de cozinha podem trazer 

o MDP, pois ficarão fixados na parede e em contato 

com as instalações hidráulicas. Já as portas e gavetas 

realizadas em MDF, principalmente se tiver algum detalhe 

em usinagem ou corte arredondado. 

Na verdade, ambos materiais são boas opções 

para projetos de marcenaria. Basta saber qual a finalidade 

para decidir o mais adequado para o seu 

projeto. 


MDF 

MDP 

PLACA UNIFORME FEITA A PARTIR DA 

PRENSA DE FIBRAS DE MADEIRA COM 

RESINA 

MAIS PESADO (DENSO) 

SUPORTA MENOS PESO 

MAIS RESISTENTE AO ATRITO 

MAIS POSSIBILIDADE DE CORTES 

ESTUFA MAIS RÁPIDO EM AMBIENTE ÚMIDO 

PLACA FEITA A PARTIR DA PRENSA DE 

PARTÍCULAS DE MADEIRA COM RESINA, 

DIVIDIDA EM TRÊS CAMADAS 

MAIS LEVE 

SUPORTA MAIS PESO DEVIDO À ESTRUTURA 

DE TRÊS CAMADAS 

MENOS RESISTENTE AO ATRITO 

CORTES RETOS 

DEMORA PARA ESTUFAR EM AMBIENTE 

ÚMIDO 

MARÇO 2023 57

QUÍMICA NA MADEIRA 

TRATAMENTO 

DE MADEIRAS 

MERCADO ESTÁ ATENTO À OFERTA DE 

PRODUTOS MAIS AMIGÁVEIS PARA O 

TRATAMENTO DE MADEIRAS 



E 

m meados do século passado, o mercado 

viu surgir o CCA (Arseniato de Cobre 

Cromatado) e o CCB (Borato de Cobre 

Cromatado), dois produtos que vieram 

revolucionar o tratamento industrial de 

madeiras ao torná-las mais longevas, evitando sua 

deterioração por ação de insetos e fungos xilófagos 

(deterioradores de madeira) - por isso são chamados 

de preservativos de madeira. 

Agora, estamos vendo mais do que um avanço, 

uma verdadeira revolução no Brasil, com a expansão 

do uso da madeira na construção civil. Junto a 

esse fenômeno, é normal o mercado mostrar interesse 

no uso de produtos de menor toxicidade. 

É preciso deixar claro que tanto o CCA quanto 

o CCB são produtos extremamente seguros e confiáveis, 

além de atender a normas técnicas vigentes. 

Tanto que a madeira com o tratamento preservativo 

é encontrada em vários locais, de deques a estrutura 

de telhados, ou seja, do piso ao teto. 

Ainda assim, o contato constante de pessoas e 

até de animais de estimação com as peças de madeira 

tratada passa a gerar dúvidas e, consequentemente, 

uma demanda por produtos que tenham a 

mesma eficácia, mas que também sejam ambientalmente 

amigáveis. 

Já presenciamos no mercado brasileiro um movimento 

nesse sentido. Tecnologias desenvolvidas 

em outros países começam a ganhar espaço em 

solo nacional. É o caso dos preservativos micronizados, 

que podem ser reduzidos em partículas nanométricas, 

e são capazes de serem impregnados sob 

pressão, nas cavidades celulares da madeira. 

Ou seja, é mais um químico que agrega segurança 

em seu manuseio, uma vez que aplicado, 

deposita-se no interior das células da madeira, 

apresentando lixiviação mínima (liberação após a 

fixação). Por isso, não deixa resíduos superficiais 

indesejáveis na madeira. 

E não estamos falando apenas de tecnologias 

mais seguras e ambientalmente amigáveis. Os 

benefícios se estendem até aos ligantes metálicos 

(como pregos e parafusos) que serão usados na 

madeira, reduzindo o risco de corrosividade aos 

metais embutidos. 

No final das contas, estamos falando de tranquilidade. 

Tranquilidade ainda maior para que pessoas 

possam manter contato direto com a madeira tratada, 

ao mesmo tempo em que os produtos químicos 

nela inseridos continuam garantindo a máxima proteção 

contra a biodeterioração. 

AGORA, ESTAMOS 

VENDO MAIS DO 

QUE UM AVANÇO, UMA 

VERDADEIRA REVOLUÇÃO NO 

BRASIL, COM A EXPANSÃO DO 

USO DA MADEIRA NA 

CONSTRUÇÃO CIVIL 

JACKSON VIDAL 

*QUÍMICO PESQUISADOR DA MONTANA 

QUÍMICA, É GRADUADO EM QUÍMICA 

PELA UNIVERSIDADE ESTADUAL DE PONTA 

GROSSA, POSSUI MBA EM GESTÃO 

ESTRATÉGICA EMPRESARIAL, E MESTRADO 

EM CIÊNCIAS - TECNOLOGIA DE 

PRODUTOS FLORESTAIS PELA ESALQ/USP 

(ESCOLA SUPERIOR DE AGRICULTURA LUIZ 

DE QUEIROZ) 

MARÇO 2023 59

ARTIGO 

AVALIAÇÃO DAS PROPRIEDADES FÍSICAS E 

MECÂNICAS DA MADEIRA DE PARICÁ (SCHIZOLOBIUM 

AMAZONICUM) UTILIZADA NA INDÚSTRIA DE 

COMPENSADOS NO 

ESTADO DO MARANHÃO 


VINÍCIUS DE SOUSA LIMA UNIVERSIDADE ESTADUAL DA REGIÃO TOCANTINA DO MARANHÃO 

SANDRIEL LIMA NASCIMENTO UNIVERSIDADE ESTADUAL DA REGIÃO TOCANTINA DO MARANHÃO 

MARLY CIRQUEIRA SANTOS UNIVERSIDADE ESTADUAL DA REGIÃO TOCANTINA DO MARANHÃO 

BRUNO LUCIO MENESES NASCIMENT UNIVERSIDADE ESTADUAL DA REGIÃO TOCANTINA DO MARANHÃO 

SANDRO FÁBIO CÉSAR UNIVERSIDADE FEDERAL DA BAHIA 

JOÃO MIGUEL SANTOS DIAS UNIVERSIDADE ESTADUAL DA REGIÃO TOCANTINA DO MARANHÃO 


RESUMO 

O 

paricá (Schizolobium amazonicum) é uma 

espécie nativa da região amazônica, cujas 

características físicas e mecânicas estão na 

base da aceitação desta espécie por parte 

do mercado madeireiro, sobretudo através 

da sua utilização para produção de painéis 

de compensado e LVL (painéis de lâminas paralelas). O 

objetivo deste trabalho foi avaliar as propriedades físicas 

e mecânicas da madeira de paricá utilizada na indústria 

de compensados no Estado do Maranhão. Foram 

analisados o teor de umidade, as densidades aparente 

e básica, a variação volumétrica, as resistências à compressão 

paralela e perpendicular à grã, a resistência ao 

cisalhamento paralelo à grã, a resistência à flexão e os 

módulos de elasticidade à compressão paralela à grã e à 

flexão. O lote de madeira analisado apresentou teor de 

umidade em equilíbrio ao ar (11,33%), baixa densidade 

aparente (275,57 kg.m-3) e variação volumétrica reduzida 

(8,75%), estando estas propriedades abaixo dos valores 

apresentados pela bibliografia, para madeiras de idades 

semelhantes. As propriedades mecânicas analisadas 

(resistência à compressão paralela à grã, resistência à 

compressão normal à grã, módulo de ruptura na flexão, 

módulo de elasticidade na flexão, resistência ao cisalhamento 

paralelo à grã e módulo de elasticidade à compressão 

paralela à grã) apresentaram igualmente valores 

inferiores à média dos resultados obtidos na bibliografia. 

Desta forma, a utilização de madeira de paricá em 

painéis de compensados constitui uma alternativa válida, 

considerando que estes são leves e estáveis no que 

concerne à variação dimensional, quando comparados 

com os produtos provenientes de madeira de eucalipto. 

No entanto, é pertinente realizar ações que visam melhorar 

as propriedades mecânicas da madeira de paricá, 

de forma a aumentar as propriedades de resistência e 

de rigidez. 

MARÇO 2023 61

ARTIGO 

INTRODUÇÃO 

A madeira é um material diferenciado por possuir 

características estéticas, econômicas e técnicas peculiares 

(Costa et al. 2017). Quando oriundas de florestas 

manejadas, a madeira é uma matéria-prima com disponibilidade 

compatível com as demandas do mercado da 

construção civil e garante a sustentabilidade ambiental 

do processo construtivo (Borges, 2013). 

Segundo o IBA (2021), o Brasil possui cerca de 

9.550.000 ha (hectares) de florestas plantadas, dos quais 

96% correspondem a áreas de plantio de eucalipto (Eucalyptus 

spp.) e e pinus (Pinus spp.), sendo os restantes 

4% correspondentes à exploração de espécies tais como 

seringueira (Hevea brasiliensis), acácia (Acácia mangium), 

teca (Tectona grandis) e paricá. O paricá é uma 

espécie nativa da região amazônica, sendo cultivada no 

Brasil desde a década de 90. O cultivo desta espécie 

representa, principalmente na região norte do país, um 

importante meio de restauração ecológica e florestal 

(Gomes, Pereira & Aguiar, 2021). Como vantagens, o 

paricá apresenta rápido crescimento e poucos defeitos 

naturais (Vidaurre et al.2018), refletindo-se no fato de ter 

sido, em 2018, a sexta espécie mais cultivada no Brasil 

(IBA, 2019), tendo a sua predominância nos Estados do 

Pará e Maranhão (Santos, 2012). Segundo Silveira et al. 

(2017), as características físicas e mecânicas do paricá 

estão na base da aceitação desta espécie por parte do 

mercado madeireiro, sobretudo através da sua utilização 

para produção de painéis de compensado e LVL (Costa 

et al. 2020). A relevância econômica dos painéis de compensado 

do Brasil se reflete nas exportações crescentes 

nos últimos anos, que aumentou de US$ 276 milhões 

em 2020 para US$ 347 milhões em 2021. Comparando 

o período de janeiro a março de 2021 e de 2022, as exportações 

de painéis de compensado do Brasil sofreram 

um aumento do seu volume de exportação de cerca de 

53,8% (IBA, 2022). Os painéis de compensado de paricá 

são utilizados, sobretudo nas indústrias de móveis, construção 

civil e embalagens (Abimci, 2015). 

METODOLOGIA 

Para a realização das caracterizações física e mecânica, 

foram utilizados CPs (corpos de prova), obtidos a 

partir de 5 toras de madeira de paricá, com 5 anos de 

idade, provenientes de plantios localizados na região de 

Rondon do Pará. As toras foram selecionadas aleatoriamente 

do pátio de estocagem e cedidas pela empresa 

Mapri Compensados, sediada em Itinga (MA). As toras 

tinham dimensões de 20 cm (centímetros) de diâmetro 

e 2,20 m (metros) de comprimento. Cada tora foi serrada 

na direção diametral com o auxílio de motosserra, 

resultando em duas peças com seção semi-circular. Este 

procedimento foi realizado com o intuito de facilitar 

COMO VANTAGENS, O 

PARICÁ APRESENTA 

RÁPIDO CRESCIMENTO E 

POUCOS DEFEITOS NATURAIS, 

REFLETINDO-SE NO FATO DE 

TER SIDO, EM 2018, A SEXTA 

ESPÉCIE MAIS CULTIVADA NO 

BRASIL, TENDO A SUA 

PREDOMINÂNCIA NOS 

ESTADOS DO PARÁ E 

MARANHÃO 

o seu transporte e armazenamento no LEMATCON 

(Laboratório de Estruturas e Materiais de Construção) 

Timoshenko, da UEMASUL (Universidade Estadual da 

Região Tocantina do Maranhão), localizado no campus 

de Açailândia (MA), onde ocorreram todos os ensaios. 

Devido à limitação dimensional das toras, selecionaram-se 

quatro das cinco toras para se obter – de cada 

uma – 12 CPs para o ensaio de determinação do teor 

de U (umidade) e densidade aparente (ρap), 2 CPs para 

o ensaio de resistência à compressão paralela à grã 

(f c0) e 3 CPs para o ensaio de flexão em três pontos. 

Apenas foi possível obter 3 CPs por tora para o ensaio 

de flexão em três pontos, conforme a metodologia da 

norma ABNT NBR 7190 - 3:2022, devido às limitações 

dimensionais das toras de paricá. 

A partir da quinta tora, foram confeccionados 6 CPs 

para o ensaio de compressão normal à grã, 6 CPs para 

o ensaio de cisalhamento paralelo à grã e 12 CPs para a 

determinação da densidade básica e variação volumétrica. 

RESULTADOS E DISCUSSÃO 

Caracterização física. Os valores médios dos teores 

de umidade das quatro toras apresentaram valores 

compreendidos entre 10,12% a 10,72%. Para verificar 

a homogeneidade dos resultados, o teste de Tukey 

apresentado, permite afirmar que não existe diferença 

estatística entre os teores de umidade obtidos para as 

quatro toras. Este fato poderá ser explicado pelo fato de 

as quatro toras terem sido armazenadas no mesmo local 

(LEMATCON), estando protegidas da incidência de chuvas 

por ser um ambiente de interior de uma edificação. 


Para a Tora 5, foi constatado um valor médio de 

12,28%, uma vez que os CPs desta tora foram ensaiados 

mais tarde, durante o mês de dezembro de 2021, 

sendo que, conforme Climatempo (2022), é um mês 

com alta pluviosidade e, consequentemente, o teor de 

umidade da madeira tende a aumentar. De qualquer 

das formas, o teor de umidade da madeira analisada, se 

enquadra na classe de umidade 1 da norma ABNT NBR 

7190- 1:2022 – Projeto de Estruturas de Madeira. Parte 

1: Critérios de dimensionamento, uma vez que o teor de 

umidade médio das cinco toras foi de 11,33%. 

CONCLUSÃO 

O lote de madeira de paricá apresentou teor de 

umidade em equilíbrio ao ar (11,33%), baixa densidade 

aparente (275,57 kg.m-3) e variação volumétrica reduzida 

(8,75%), estando estas propriedades abaixo dos valores 

apresentados pela bibliografia, para madeiras de idades 

semelhantes. As propriedades mecânicas analisadas 

(resistência à compressão paralela à grã, resistência à 

compressão normal à grã, módulo de ruptura na flexão, 

módulo de elasticidade na flexão, resistência ao cisalhamento 

paralelo à grã e módulo de elasticidade à compressão 

paralela à grã) apresentaram igualmente valores 

inferiores à média dos resultados obtidos na bibliografia. 

Desta forma, a utilização de madeira de paricá em 

painéis de compensados constitui uma alternativa válida, 

considerando que estes são leves e estáveis no que 

concerne à variação dimensional, quando comparados 

com os produtos provenientes de madeira de eucalipto. 

No entanto, é pertinente realizar ações que visam melhorar 

as propriedades mecânicas da madeira de paricá, 

de forma a aumentar as propriedades de resistência e 

de rigidez. 

Link de acesso: https://rsdjournal.org/index. 

php/rsd/article/view/32065/27329 

MARÇO 2023 63

AGENDA 

AGENDA 

2023 

MARÇO 

08 

FÓRUM MADEIRA SUSTENTÁVEL 

LOCAL: BOULEVARD JK (SP) 

INFORMAÇÕES: 

WWW.FORUMFLORESTAL.ORG.BR 

ABRIL 

24 A 29 

BIESSE INSIDE 

LOCAL: CURITIBA (PR) 

INFORMAÇÕES: HTTPS://WWW.LIVE. 

BIESSE.COM/EVENT/INSIDE-BRAZIL 

MAIO 

15 A 19 

LIGNA HANNOVER 

LOCAL: HANNOVER (ALEMANHA) 

INFORMAÇÕES: HTTPS://WWW. 

LIGNA.DE/EN/ 

FIMMA E MOVELSUL 2023 

28 A 31 DE AGOSTO 

LOCAL: BENTO GONÇALVES (RS) 

INFORMAÇÕES: HTTPS://FIMMA.COM.BR/ 

EMPRESAS E PROFISSIONAIS DA CADEIA MOVELEIRA ESTÃO EM CONTAGEM 

REGRESSIVA PARA O MAIOR EVENTO DE NEGÓCIOS DO BRASIL VOLTADO 

PARA O SETOR: AS FEIRAS FIMMA E MOVELSUL 2023, QUE OCORRERÃO DE 

FORMA CONJUNTA ENTRE OS DIAS 28 E 31 DE AGOSTO, NO PARQUE DE 

EVENTOS DE BENTO GONÇALVES (RS). COM ESTIMATIVA DE 500 MARCAS 

EXPOSITORAS, AS FEIRAS 

SÃO INTERNACIONALMENTE 

RECONHECIDAS COMO 

IMPORTANTE ENCONTRO DE 

NEGÓCIOS E NETWORKING, 

ATRAINDO A CADEIA MOVELEIRA 

DE PONTA A PONTA. 

AGOSTO 

09 A 11 

EXPOFOREST (FEIRA FLORESTAL 

BRASILEIRA) 

LOCAL: RIBEIRÃO PRETO (SP) 

INFORMAÇÕES: 

WWW.EXPOFOREST.COM.BR 


CONSTRUINDO 

CONEXÕES PARA NOVOS 

NEGÓCIOS. 

Fique ligado, 

credenciamento 

disponível no site! 

A FEICON é o único evento da América Latina que 

oferece visão completa do mix de setores da 

construção civil e arquitetura em um só lugar, com 

presença de centenas de marcas. 

Através de sua vasta exposição e uma variedade 

de experiências com foco em conteúdo, inovação, 

relacionamento e negócios, a FEICON marca o 

início do calendário da construção civil no país. 

feiconoficial 

feiconoficial 

showcase/feicon-oficial 

Credenciamento 

pelo site 

feicon.com.br 

11a14 

Abril 2023 

São Paulo Expo 

10h as 20h - São Paulo/SP 

Organização e Promoção 

Apoio Institucional

ESPAÇO ABERTO 

RECUPERAÇÃO EMPRESARIAL 

COOPERATIVADA POR MEDIAÇÃO 

O 

judiciário, com sua capacidade de resposta 

quase esgotada, vive um momento crítico. 

Enormes são as dificuldades em dar o 

devido andamento aos processos no tempo 

esperado, por mais que apresente iniciativas 

de eficácia, continua emperrado sem conseguir 

dar uma devida solução ao tanto de volume gigantesco 

de processos, que são demandados diariamente. 

Os julgamentos de processos em nosso país não se 

aproximam, em hipótese alguma, de resultados no curto 

ou médio prazos e sim, são decididos no longuíssimo 

prazo, infelizmente. Nesse cenário, a dinâmica burocrática 

judicial é um dos principais entraves, inviabilizando a 

economia processual e porque não dizer, inviabilizando 

as discussões sociais privadas e públicas do Brasil. Essa 

é a condição que marca as possibilidades para todos os 

segmentos da sociedade brasileira que buscam a solução 

de seus problemas no Judiciário. 

O modelo de recuperação empresarial cooperativada 

com mediação é uma solução alternativa em detrimento 

ao tempo dispendido no âmbito judicial. Esse é o 

fator fundamental dessa proposta. A mediação privada 

resolve conflitos em um tempo que viabiliza manter as 

empresas em funcionamento, evita a sua decomposição, 

a desorganização de um negócio fragilizado por falta de 

crédito e sem perspectivas de segurança com relação ao 

futuro. 

Esse modelo possibilita que as empresas continuem 

atuando no mercado, garantindo empregos, fluxo de capital 

e circulação de mercadorias. Essa é uma inovação 

necessária no âmbito da regulação do conflito entre as 

partes. 

A recuperação empresarial cooperativada por mediação 

nada mais é do que a possibilidade de engajamento 

de todos os stakeholders na reestruturação de 

empresas que fazem parte do rol de operações comerciais, 

industriais ou de serviços. 

A possibilidade de obter uma resposta rápida através 

de um colegiado arbitral que mediará a discussão 

de inadimplemento estabelecida entre devedores e 

credores nada mais é do que o óbvio em amplo sentido. 

O interesse de todos os envolvidos converge para 

o retorno ao equilíbrio, a manutenção do ganho social, 

econômico e público. 

POR 

ANTONIO 

CARLOS MORAD 

ADVOGADO 

EMPRESARIAL 

FUNDADOR DA 

MORAD ADVOCACIA 

EMPRESARIAL 

Tal formulação poderá estabelecer um novo rumo 

para empresas necessitadas por recuperação empresarial, 

executando administrações compartilhadas e 

orientadas de tal modo a consolidar algo importante e 

necessário para o anseio da sociedade. Diferentemente 

do que vemos com bastante obsolescência nos casos 

atuais de recuperações judiciais pelo modo formal da 

Lei número 11.101/05. Nos casos comuns de recuperação 

pelo meio judicial, o tempo corrói não somente a 

empresa deprimida, mas também inibe investimentos, 

distorce possíveis boas negociações e extenua o credor 

que vê seu crédito minguar com o tempo. 

Com o formato eficaz da recuperação empresarial 

cooperativada por mediação a empresa devedora e seus 

credores poderão estabelecer novos rumos e metas que 

certamente levarão os envolvidos para um caminho moderno 

e muito menos gravoso. 

O MODELO DE 

RECUPERAÇÃO 

EMPRESARIAL COOPERATIVADA 

COM MEDIAÇÃO É UMA SOLUÇÃO 

ALTERNATIVA EM DETRIMENTO AO 

TEMPO DISPENDIDO NO ÂMBITO 

JUDICIAL 



lançamento 

Equipamentos 

especiais 

Aquecimento 

POR INDUção 

Coladeiras de 

alta frequÊNCIA 

Coladeira de alta frequência 

automatizada entrada e saída 

A Coladeira contínua Automatizada CCA - 6000 é indicada para 

colagem de madeiras compridas acima de 2500mm até 6000mm 

Para aquecer a sua produção, converse com nossa equipe 

e conheça a melhor solução! 

(47) 3375-0272 | (47) 9 9991-3459 | (47) 9 9127-3477 

vendas@mspindustrial.com.br | vendas1@mspindustrial.com.br 

@mspindustrial_of www.mspindustrial.com.br

MAIS DE 420 

PROJETOS 

COMPLETOS 

TRABALHANDO 

PELO MUNDO 

AUMENTE SUA PRODUÇÃO COM EQUIPAMENTOS MILL! 

GRADEADOR 

DE MADEIRA 

SERRA FITA 

HORIZONTAL 

Linha completa de Serrarias 

DOGUEIRA 

DE BLOCOS 

BLOCO 

NÚMERO 1 EM VENDAS DE 

EQUIPAMENTOS DO SETOR 

MADEIREIRO NO BRASIL 

Entre em contato conosco 

e faça bons negócios 

CENTRALIZADOR 

DE TORAS 

GEMINADA 

POSICIONADOR 

DE TORAS 

DESTOPADOR 

DE TÁBUAS 

REFILADOR 

COM SAÍDA 

AUTOMÁTICA 

SERRA FITA 

HORIZONTAL 

REFILADOR 

COM SAÍDA 

AUTOMÁTICA

Industrial_249Web

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?