revista galega de pensamento feminista verán 07 núm. 47 ... - Andaina
revista galega de pensamento feminista verán 07 núm. 47 ... - Andaina
revista galega de pensamento feminista verán 07 núm. 47 ... - Andaina
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
34<br />
Perante o fracaso das políticas neoliberais<br />
e o <strong>de</strong>terioro das condicións <strong>de</strong> vida das<br />
poboacións urbanas e as rurais, cada vez máis<br />
actores políticos e movementos da socieda<strong>de</strong><br />
civil se interesan pola soberanía alimentaria.<br />
Demos ao noso traballo o nome <strong>de</strong> «Nyéléni»,<br />
como homenaxe, a lendaria campesiña maliense<br />
que cultivou e alimentou a súa xente<br />
nía alimentaria. Estivémolo a facer,<br />
ladrillo a ladrillo, vivindo en<br />
casoupas construídas a man segundo<br />
a tradición local e comendo<br />
alimentos producidos e preparados<br />
pola comunida<strong>de</strong> <strong>de</strong> Selingue. Demos<br />
ao noso traballo o nome <strong>de</strong><br />
Nyéléni, como homenaxe, inspirado<br />
pola lendaria campesiña maliense<br />
que cultivou e alimentou a<br />
súa xente.<br />
A maioría <strong>de</strong> nós <strong>de</strong>dicámonos<br />
á produción <strong>de</strong> alimentos e estamos<br />
en disposición, somos capaces<br />
e temos a vonta<strong>de</strong> <strong>de</strong> alimentar a<br />
todos os pobos do mundo. A nosa<br />
herdanza como persoas produtoras<br />
<strong>de</strong> alimentos é fundamental para<br />
o futuro da humanida<strong>de</strong>. Este<br />
particularmente é o caso <strong>de</strong> mulleres<br />
e pobos indíxenas que son<br />
creadores <strong>de</strong> coñecementos ancestrais<br />
sobre alimentos e agricultura,<br />
e que son infravalorados. Pero<br />
esta herdanza e esta capacida<strong>de</strong><br />
para producir alimentos nutritivos,<br />
<strong>de</strong> calida<strong>de</strong> e en abundancia vese<br />
ameazada polo neoliberalismo e o<br />
capitalismo global. Fronte a isto, a<br />
soberanía alimentaria apórtanos a<br />
esperanza e o po<strong>de</strong>r para conservar,<br />
recuperar e <strong>de</strong>senvolver o noso<br />
coñecemento e a nosa capacida<strong>de</strong><br />
para producir alimentos.<br />
A soberanía alimentaria é o <strong>de</strong>reito<br />
dos pobos a alimentos nutritivos<br />
e culturalmente doados, accesibles,<br />
producidos <strong>de</strong> forma sostible<br />
e ecolóxica e o seu <strong>de</strong>reito a <strong>de</strong>cidir<br />
o seu propio sistema alimentario<br />
e produtivo. Isto pon aqueles<br />
que producen, distribúen e consumen<br />
alimentos no corazón dos sistemas<br />
e políticas alimentarias, por<br />
riba das esixencias dos mercados e<br />
das empresas. Defen<strong>de</strong> os intereses<br />
<strong>de</strong>, e inclúe as, futuras xeracións.<br />
Ofrécenos unha estratexia<br />
para resistir e <strong>de</strong>smantelar o comercio<br />
libre e corporativo e o réxime<br />
alimentario actual e para encauzar<br />
os sistemas alimentarios,<br />
agrícolas, pastorís e <strong>de</strong> pesca para<br />
que pasen a estar xestionados polas<br />
produtoras e produtores locais.<br />
A soberanía alimentaria dá priorida<strong>de</strong><br />
ás economías locais e aos<br />
mercados locais e nacionais e outorga<br />
o po<strong>de</strong>r aos campesiños e á<br />
agricultura familiar, á pesca arte-<br />
sanal e ao pastoreo tradicional e coloca<br />
a produción alimentaria, a<br />
distribución e o consumo sobre<br />
a base da sostenibilida<strong>de</strong> medioambiental,<br />
social e económica. A<br />
soberanía alimentaria promove o<br />
comercio transparente, que garante<br />
ingresos dignos para todos<br />
os pobos e os <strong>de</strong>reitos das persoas<br />
consumidoras para controlar a súa<br />
propia alimentación e nutrición.<br />
Garante que os <strong>de</strong>reitos <strong>de</strong> acceso<br />
e <strong>de</strong> xestión da nosa terra, dos nosos<br />
territorios, das nosas augas, das<br />
nosas sementes, do noso gando e<br />
a biodiversida<strong>de</strong>, estean en mans<br />
daquelas persoas que producimos<br />
os alimentos. A soberanía alimentaria<br />
supón novas relacións sociais<br />
libres <strong>de</strong> opresión e <strong>de</strong>sigualda<strong>de</strong>s<br />
entre os homes e mulleres, pobos,<br />
grupos raciais, clases sociais e xeracións.<br />
En Nyéléni, grazas aos moitos<br />
<strong>de</strong>bates e á intensa interacción, estamos<br />
profundando no noso concepto<br />
<strong>de</strong> soberanía alimentaria, e<br />
facemos intercambios sobre a realida<strong>de</strong><br />
das loitas dos nosos respectivos<br />
movementos para conservar<br />
a autonomía e recuperar o noso<br />
po<strong>de</strong>r. Agora enten<strong>de</strong>mos mellor<br />
os instrumentos que necesitamos<br />
para crear un movemento e promover<br />
a nosa visión colectiva.<br />
Para que loitamos?<br />
◗ Por un mundo no que todos<br />
os pobos, nacións e estados podan<br />
<strong>de</strong>cidir os seus propios sistemas<br />
alimentarios e políticas que proporcionen<br />
a cadaquén alimentos