11.01.2013 Views

revista galega de pensamento feminista verán 07 núm. 47 ... - Andaina

revista galega de pensamento feminista verán 07 núm. 47 ... - Andaina

revista galega de pensamento feminista verán 07 núm. 47 ... - Andaina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

emigrante en Suíza, que pronto se convertería no seu<br />

home. E así mesmo, un ano <strong>de</strong>spois e con tan só 19<br />

anos, Mari Paz casou:<br />

Para a voda non me fixen un vestido <strong>de</strong> noiva, porque<br />

iso dicían que traía mala sorte […], así que gasteime os cartos<br />

en mercar un en Pontevedra […], pero o que si me fixen<br />

foi o segundo vestido, que era negro, <strong>de</strong> encaixe e con abelorios<br />

<strong>de</strong> augas […]<br />

Ao casar, Mari Paz pechou o obradoiro <strong>de</strong> costura<br />

e marchou co seu marido a traballar a Basilea:<br />

Na viaxe paramos en París, lembro perfectamente agora<br />

que estiven diante <strong>de</strong>sa Torre Eiffel […] En Suíza traballei<br />

primeiro nunha fábrica <strong>de</strong> cintas <strong>de</strong> veludo, pero, ao<br />

pouco tempo, marchei para unha fábrica <strong>de</strong> costura, que<br />

era o meu!<br />

Como tant@s outr@s emigrantes, ao ano Mari Paz<br />

volveu <strong>de</strong> vacacións a Galiza:<br />

E foi entón, na miña terra, cando encarguei a Lucita, a<br />

filla que naceu en Suíza, no Hospital <strong>de</strong> Basilea.<br />

A comezos dos setenta, Mari Paz e Julio <strong>de</strong>cidiron<br />

regresar <strong>de</strong>finitivamente e afincarse en Pontevedra.<br />

Por aquel entón, Mari Paz viña embarazada <strong>de</strong> dous<br />

meses do seu segundo fillo, Javier:<br />

Pero eu quería traballar, traballar no meu claro está!,<br />

aínda que tivese dous rapaciños […]. Pasou o tempo e montei<br />

un novo obradoiro <strong>de</strong> costura, aquí no popular Barrio<br />

Lembranzas dunha época<br />

<strong>de</strong> San Antoniño. E así comecei a facer os encargos máis<br />

importantes, como vestidos <strong>de</strong> voda, <strong>de</strong> festa, <strong>de</strong> madriñas<br />

e ata pantalóns para homes, traxes rexionais, <strong>de</strong> época, etc.<br />

A finais dos anos setenta, Mari Paz abría no mesmo<br />

obradoiro unha aca<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> corte e confección:<br />

Unha aca<strong>de</strong>mia para ensinar, ensinar a coser e bordar<br />

[…] Cheguei a ter ata <strong>de</strong>z alumnas por curso e sesión […].<br />

A aca<strong>de</strong>mia chamábase Instituto Universal <strong>de</strong> Corte y Confección<br />

Sistema Martí e a se<strong>de</strong> central estaba en Barcelona.<br />

Nela ensinaba e continuaba cosendo tamén para fóra […]<br />

era <strong>de</strong>masiado traballo para min soa! […], pero, aínda e así,<br />

estiven ata principios dos anos noventa, ata que pechou a<br />

central […]<br />

Des<strong>de</strong> hai case corenta anos, a vida <strong>de</strong> Mari Paz<br />

estivo sempre ligada á costura. Gústalle ro<strong>de</strong>arse <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ixas <strong>de</strong> fíos, <strong>de</strong> papeis <strong>de</strong> patróns, do brillo das<br />

agullas, do son da máquina <strong>de</strong> coser, <strong>de</strong> telas <strong>de</strong> textura<br />

diversa. Ela soubo facer <strong>de</strong>ste traballo a súa profesión<br />

e gozou facendo o que consi<strong>de</strong>ra que é tamén<br />

a súa vocación:<br />

A mellor satisfacción para min é o traballo ben feito, a<br />

prenda ben rematada, ao saber que teño clientas fixas<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> hai máis <strong>de</strong> trinta anos.<br />

�<br />

<strong>47</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!