Raport Anual 2009 - Volksbank AG

3. metode si politici contabile semnificative
3.1 bazele consolidaRii
Metodele si politicile contabile semnificative prezentate mai jos au fost aplicate in mod consecvent de catre entitatile din
Grup de-a lungul exercitiilor financiare prezentate in situatiile financiare consolidate. Pentru ca informatiile sa fie comparabile,
anumite elemente din situatiile financiare la 31 decembrie 2009 au fost reclasificate pentru a fi in conformitate cu prezentarea
situatiilor financiare curente.
3.1.1 filialele
Filialele sunt entitati aflate sub controlul Grupului. Controlul exista atunci cand Grupul are puterea de a conduce, in mod direct
sau indirect, politicile financiare si operationale ale unei entitati pentru a obtine beneficii din activitatea acesteia. La momentul
evaluarii controlului trebuie luate in calcul si drepturile de vot potentiale sau convertibile care pot fi exercitate si in prezent. Situatiile
financiare ale filialelor sunt incluse in situatiile financiare consolidate din momentul in care incepe exercitarea controlului si pana
in momentul incetarii lui.
Banca consolideaza situatiile financiare ale filialei sale, VBRO Services S.R.L., in conformitate cu IAS 27 („Situatiile financiare
consolidate si separate”).
3.1.2 entitati asociate
Entitatile asociate sunt acele societati asupra carora Grupul poate exercita o influenta semnificativa, dar nu si control asupra
politicilor financiare si operationale. Situatiile financiare consolidate includ cota parte a Grupului din rezultatele entitatilor asociate
pe baza metodei punerii in echivalenta, de la data la care Grupul a inceput sa exercite influenta semnificativa si pana la data la care
aceasta influenta inceteaza. In cazul in care cota parte a Grupului din pierderile entitatii asociate depaseste valoarea contabila a
investitiei, valoarea contabila este redusa la zero iar pierderile ulterioare nu sunt recunoscute cu exceptia situatiei in care Grupul are
obligatii legale sau constructive in numele entitatii asociate.
Banca detine 20% din capitalul social al societatii Volsbank Leasing IFN S.A., societate care ofera servicii de leasing persoanelor
fizice si juridice. Grupul nu exercita influenta semnificativa si nu detine control asupra politicilor financiare si operationale ale
Volksbank Leasing IFN S.A., prin urmare aceasta societate nu este inclusa in perimetrul de consolidare al Grupului, nefiind o
entitate asociata.
3.1.3 tranzactiile eliminate la consolidare
Decontarile si veniturile si cheltuielile rezultate din tranzactii in cadrul Grupului, sunt eliminate in totalitate in situatiile financiare
consolidate. Profiturile nerealizate rezultate din tranzactii cu entitati asociate sunt eliminate in contrapartida cu investitia in societatea
asociata. Cheltuielile nerealizate sunt eliminate in acelasi mod ca si castigurile nerealizate in masura in care nu exista nici un indice
de depreciere.
51