13.11.2012 Views

Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com

Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com

Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>Mercedes</strong> <strong>Clasa</strong> E_ro.book Page 280 Wednesday, March 28, 2007 11:56 AM<br />

Sfaturi practice<br />

Mesaje afiºate<br />

Mesaje afiºate Cauzã/consecinþe posibile Soluþie posibilã<br />

HOLD cannot be activated<br />

See Owner’s <strong>Manual</strong><br />

(nu poate fi activat,<br />

consultaþi <strong>Manual</strong>ul<br />

de utilizare)<br />

HOLD inoperative See<br />

Owner's <strong>Manual</strong> (nu<br />

este funcþional;<br />

consultaþi <strong>Manual</strong>ul<br />

de utilizare)<br />

SPEEDTRONIC inoperative (nu<br />

funcþioneazã)<br />

SRS Restraint system<br />

(Sistem de retenþie)<br />

malfunction<br />

(defecþiune)<br />

Visit workshop<br />

(Apelaþi la<br />

atelierul de<br />

service)<br />

Cruise<br />

control<br />

(Sistemul<br />

TEMPOMAT)<br />

280<br />

Una dintre condiþiile de activare a sistemului<br />

HOLD nu a fost îndeplinitã:<br />

� capota motorului este deschisã;<br />

� portiera ºoferului este deschisã;<br />

� motorul nu este în funcþiune;<br />

� frâna de parcare este acþionatã;<br />

� sistemul este subalimentat.<br />

� Închideþi capota motorului.<br />

� Închideþi portiera ºoferului.<br />

� Porniþi motorul.<br />

� Eliberaþi frâna de parcare<br />

� Opriþi consumatorii care nu sunt strict<br />

necesari.<br />

Sistemul HOLD poate fi reactivat<br />

imediat ce tensiunea revine la<br />

valoarea suficientã.<br />

S-a produs o defecþiune. � Apelaþi la un atelier de specialitate<br />

autorizat pentru verificarea sistemului<br />

HOLD.<br />

Sistemele Speedtronic ºi TEMPOMAT sau<br />

Distronic* nu funcþioneazã.<br />

Sistemele de retenþie, suplimentarã a pasagerilor<br />

sunt defecte.<br />

--- Una dintre condiþiile de activare a sistemului<br />

TEMPOMAT nu a fost îndeplinitã. De exemplu, aþi<br />

încercat sã memoraþi o vitezã sub 30km/h.<br />

� Apelaþi întotdeauna la un atelier de<br />

specialitate autorizat pentru<br />

verificarea sistemelor Speedtronic,<br />

TEMPOMAT sau Distronic*.<br />

� Apelaþi imediat la un atelier de<br />

specialitate autorizat.<br />

� Dacã este posibil, mãriþi viteza de<br />

deplasare la peste 30 km/h ºi<br />

memoraþi viteza (� pagina 154).<br />

� Verificaþi condiþiile de activare a<br />

sistemului TEMPOMAT.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!