13.11.2012 Views

Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com

Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com

Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Manual</strong> <strong>Mercedes</strong> <strong>Clasa</strong> E_ro.book Page 42 Wednesday, March 28, 2007 11:56 AM<br />

Siguranþã<br />

Siguranþa pasagerilor<br />

Siguranþa pasagerilor<br />

Sistemele de retenþie<br />

Aceastã secþiune vã oferã informaþii despre<br />

cele mai importante funcþii ale sistemelor de<br />

retenþie din dotarea autovehiculului. În caz<br />

de accident, se poate produce o coliziune<br />

între autovehiculul dumneavoastrã ºi un alt<br />

obiect, de exemplu, un alt autovehicul. Acest<br />

fapt poate provoca accelerarea sau<br />

decelerarea extrem de rapidã a<br />

autovehiculului. În aceste situaþii, pasagerii<br />

autovehiculului vor fi proiectaþi în sens opus<br />

forþei de impact. Aceºtia sunt în pericol de a<br />

fiaccidentaþideelementeledinhabitaclu<br />

sau de diverse <strong>com</strong>ponente ale<br />

autovehiculului. Scopul sistemelor de<br />

retenþie, care includ în principal centurile de<br />

siguranþã suplimentate de dispozitivele de<br />

pretensionare, limitatoarele de forþã pentru<br />

centuri ºi, unde este necesar, airbaguri, este<br />

acela de a minimiza riscul de accidentare. Cu<br />

toate acestea, centurile de siguranþã ºi<br />

airbagurile sunt în general incapabile de a<br />

oferi protecþie împotriva leziunilor cauzate<br />

de obiectele care pãtrund în autovehicul din<br />

exterior.<br />

Cele mai importante sisteme de retenþie<br />

sunt:<br />

� centurile de siguranþã<br />

� sistemelederetenþiepentrucopii,care<br />

sunt mijloacele cele mai eficiente de<br />

limitare a deplasãrii pasagerilor în cazul<br />

unui accident.<br />

42<br />

Protecþiasuplimentarãesteoferitãde:<br />

� SRS (sistemul suplimentar de retenþie),<br />

care constã din:<br />

� dispozitivele de pretensionare a<br />

centurilor<br />

� limitatoarele de forþã pentru centuri<br />

� airbaguri<br />

� sistemul PRESAFE ®<br />

i Airbagurile suplimenteazã protecþia<br />

oferitã pasagerilor autovehiculului care<br />

poartã centuri de siguranþã. Totuºi,<br />

airbagurile sunt doar un sistem de retenþie<br />

suplimentar, care <strong>com</strong>pleteazã funcþia<br />

centurii de siguranþã, fãrã a o substitui. Toþi<br />

pasagerii autovehiculului trebuie sã poarte<br />

permanent în mod corect centura de<br />

siguranþã, chiar dacã autovehiculul este<br />

dotat cu airbaguri. Un motiv este acela cã<br />

airbagurile nu sunt declanºate în toate<br />

tipurile de accidente, deoarece, în anumite<br />

situaþii, expansiunea acestora nu ar spori<br />

protecþia oferitã pasagerilor autovehiculului<br />

care poartã corect centurile de siguranþã.<br />

Pe de altã parte, declanºarea<br />

airbagurilor oferã protecþie<br />

suplimentarã numai în cazul purtãrii<br />

corecte a centurilor de siguranþã,<br />

deoarece:<br />

� centura de siguranþã ajutã la<br />

menþinerea poziþiei optime a<br />

pasagerului faþã de airbag<br />

� de exemplu, în cazul unei coliziuni<br />

frontale, centura de siguranþã poate<br />

preveni în mare mãsurã proiectarea<br />

pasagerului spre zona de impact, fiind<br />

astfel mai indicatã pentru a proteja<br />

împotriva accidentãrii<br />

Prin urmare, în situaþii de accident în<br />

care este declanºat un airbag, acesta<br />

asigurã protecþie suplimentarã numai în<br />

cazul în care centura de siguranþã este<br />

purtatã corect.<br />

G Pericol de rãnire<br />

Modificãrile ºi lucrãrile incorect<br />

efectuate asupra sistemelor de retenþie<br />

(centuri de siguranþã ºi punctele lor de<br />

ancorare, dispozitive de pretensionare a<br />

centurilor limitatoare de forþã pentru<br />

centuri sau airbaguri) sau asupra<br />

conexiunilor electrice ale acestora,<br />

precum ºi modificarea altor sisteme<br />

electronice interconectate pot împiedica<br />

funcþionarea corectã a sistemelor de<br />

retenþie. Este posibil ca airbagurile sau<br />

dispozitivele de pretensionare a<br />

centurilor sã nu fie declanºate în caz de<br />

accident,însituaþiiîncaredecelerarea<br />

ar fi în mod normal suficientã pentru a le<br />

declanºa, sau este posibil ca sistemele<br />

sã fie declanºate când nu este cazul. Nu<br />

modificaþi sistemele de retenþie. Nu<br />

efectuaþi niciodatã modificãri asupra<br />

sistemelor electronice sau softwareului<br />

asociat acestora.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!