Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com

More documents

Recommendations

Info

Manual Mercedes Clasa E_ro.book Page 286 Wednesday, March 28, 2007 11:56 AM Sfaturi practice Mesaje afiºate Mesaje afiºate Cauzã/consecinþe posibile Soluþie posibilã D Ventilatorul radiatorului este defect. � Dacã temperatura lichidului de rãcire este sub 120°C puteþi continua conducerea autovehiculului pânã la cel mai apropiat atelier de specialitate autorizat. � În acest interval, evitaþi solicitarea intensã a motorului (de exemplu, conducerea pe teren accidentat) ºi opririle/pornirile frecvente. H Top up coolant See Owner's Manual (Adãugaþi lichid de rãcire; consultaþi Manualul de utilizare) $ Left-hand cornering light (Iluminarea suplimentarã în viraje de pe partea stângã) $ Right-hand cornering light (Iluminarea suplimentarã în viraje de pe partea dreaptã) 286 Nivelul lichidului de rãcire este prea scãzut. Lampa pentru iluminare suplimentarã în viraje stânga* este defectã. Lampa pentru iluminare suplimentarã în viraje dreapta* este defectã. . Dipped-beam, left (Faza scurtã a farurilor, stânga) Farulpentrufazãscurtãdinpartea stângã este defect. . Dipped-beam, right (Faza scurtã farurilor, dreapta) . Active Light System inoperative (Sistemul de iluminare activã nu funcþioneazã) Farulpentrufazãscurtãdinpartea dreaptã este defect. Sistemul de iluminare activã* este defect. � Adãugaþi lichid de rãcire, respectând recomandãrile din notele de avertizare (� pagina 244). � Apelaþi la un atelier de specialitate autorizat pentru verificarea sistemului de rãcire în cazul în care este necesarã adãugarea de lichid de rãcire mai frecvent decât este normal. � Apelaþi la un atelier de specialitate autorizat. � Apelaþi la un atelier de specialitate autorizat. � În cazul becurilor cu halogen: înlocuiþi becul cât mai curând posibil (� pagina 326). � În cazul farurilor bi-xenon*: apelaþi cât mai curând posibil la un atelier de specialitate autorizat. � În cazul becurilor cu halogen: înlocuiþi becul cât mai curând posibil (� pagina 326). � În cazul farurilor bi-xenon*: apelaþi cât mai curând posibil la un atelier de specialitate autorizat. � Apelaþi cât mai curând posibil la un atelier de specialitate autorizat.
Manual Mercedes Clasa E_ro.book Page 287 Wednesday, March 28, 2007 11:56 AM Mesaje afiºate Cauzã/consecinþe posibile Soluþie posibilã . Left-hand trailer turn signal (Semnalizatorul de direcþie de pe partea stângã a remorcii) . Right-hand trailer turn signal (Semnalizator de direcþie de pe partea dreaptã a remorcii) . Trailer brake lamp (Lampa de frânã a remorcii) . Trailer Left-hand tail lamp (Lampa de poziþie de pe partea stângã a remorcii) . Trailer Right-hand tail lamp (Lampa de poziþie de pe partea dreaptã a remorcii . AUTO lights inoperative (Sistemul automat de aprindere a luminilor este defect) . Rear left turn signal Backup bulb on (Semnalizatorul stânga-spate; Becul de înlocuire este aprins) . Rear right turn signal (Semnalizatorul dreaptaspate)Becul de înlocuire este aprins . Turn signal in left-hand mirror (Semnalizator direcþie integrat în oglinda de pe partea stânga) Semnalizatorul de direcþie de pe partea stângã a remorcii este defect. Semnalizatorul de direcþie de pe partea dreaptã a remorcii este defect. � Înlocuiþi becul cât mai curând posibil. � Înlocuiþi becul cât mai curând posibil. Lampadefrânãaremorciiestedefectã. � Înlocuiþi becul cât mai curând posibil. Lampa de poziþie de pe partea stângã a remorcii este defectã. Lampa de poziþie de pe partea dreaptã a remorcii este defectã. Senzoruldeluminãestedefect.Este activat modul utilizare diurnã a luminilor. Semnalizatorul stânga-spate este defect. O altã lampã a preluat funcþia acestuia. Semnalizatorul dreapta-spate este defect. O altã lampã a preluat funcþia acestuia. Semnalizatorul de direcþie integrat în oglindaexterioarãdepeparteastângã este defect. Acest mesaj este afiºat doar dacã toate LED-urile lãmpii sunt defecte. � Înlocuiþi becul cât mai curând posibil. � Înlocuiþi becul cât mai curând posibil. Sfaturi practice Mesaje afiºate � Prin intermediul computerului de bord, comutaþi în modul utilizare manualã a luminilor (� pagina 145). � Aprindeþi farurile cu ajutorul comutatorului de lumini. � Apelaþi cât mai curând posibil la un atelier de specialitate autorizat. � Apelaþi cât mai curând posibil la un atelier de specialitate autorizat. � Apelaþi cât mai curând posibil la un atelier de specialitate autorizat. 287
Page 3 and 4:
Manual Mercedes Clasa E_ro.book Pag
Page 5 and 6:
IVZ.fm Page 3 Wednesday, March 28,
Page 7 and 8:
SIX.fm Page 5 Wednesday, March 28,
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Controls.fm Page 125 Wednesday, Mar
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238: Manual Mercedes Clasa E_ro.book Pag
Page 287: Manual Mercedes Clasa E_ro.book Pag
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
show all

Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?