Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com
Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com
Manual Mercedes Clasa E - Mercedes-Benz.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Manual</strong> <strong>Mercedes</strong> <strong>Clasa</strong> E_ro.book Page 54 Wednesday, March 28, 2007 11:56 AM<br />
Siguranþã<br />
Siguranþa pasagerilor<br />
Nu amplasaþi sistemul de retenþie pentru<br />
copii în lumina directã a soarelui,<br />
aceasta putând cauza, de exemplu,<br />
încãlzirea excesivã a pãrþilor metalice ale<br />
sistemului. Atingerea acestor pãrþi ar<br />
putea provoca arsuri ale pielii.<br />
În cazul în care copiii deschid o portierã,<br />
existã riscul:<br />
� de a accidenta alte persoane<br />
� ca aceºtia sã pãrãseascã<br />
autovehicululºisãfieaccidentaþide<br />
autovehiculele din trafic<br />
Nu transportaþi obiecte grele sau dure în<br />
habitaclu decât în cazul în care acestea<br />
sunt fixate. Puteþi gãsi mai multe<br />
informaþii în secþiunea "Instrucþiuni<br />
generale referitoare la încãrcare" din<br />
index.<br />
Obiectele fixate incorect sau poziþionate<br />
neadecvat sporesc pericolul de<br />
accidentare a copilulului în caz de:<br />
� frânare bruscã<br />
� schimbare bruscã a direcþiei<br />
� accident<br />
Respectaþi de asemenea instrucþiunile<br />
referitoare la sistemul HOLD.<br />
Sistemele de retenþie pentru copii<br />
<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> re<strong>com</strong>andã utilizarea<br />
exclusivã a sistemelor de retenþie pentru<br />
copii enumerate în continuare<br />
(� pagina 58).<br />
54<br />
G Pericol de rãnire<br />
Pentru reducerea riscului de accidentare<br />
gravãsaufatalãacopiluluiîncazde<br />
accident, frânare sau schimbare bruscã<br />
a direcþiei:<br />
� protejaþi întotdeauna copiii cu<br />
înãlþimea sub 1,50 m sau cu vârsta<br />
sub 12 ani prin intermediul<br />
sistemului special de retenþie pentru<br />
copii amplasat pe un scaun adecvat,<br />
deoarececenturiledesiguranþãnu<br />
sunt proiectate pentru persoane de<br />
dimensiunile acestora.<br />
� nu permiteþi copiilor cu vârsta sub<br />
12anisãcãlãtoreascãpescaunul<br />
pasagerului din faþã dacã nu sunt<br />
protejaþi prin intermediul unui<br />
sistem de retenþie pentru copii cu<br />
sistem de recunoaºtere automatã<br />
instalat într-un autovehicul dotat cu<br />
sistem de recunoaºtere automatã a<br />
scaunuluidecopil*pescaunul<br />
pasagerului din faþã.<br />
� sub nici un motiv nu se va permite<br />
copiilor sã cãlãtoreascã în braþele<br />
altui pasager al autovehiculului.<br />
Reþinereaacestoranumaieste<br />
posibilã în cazul forþelor dezvoltate<br />
pe timpul unui accident, al frânãrii<br />
sau al schimbãrilor bruºte de<br />
direcþie. Copiii pot fi proiectaþi în<br />
habitaclu ºi pot fi rãniþi grav sau<br />
chiar fatal datoritã impactului cu<br />
diverse <strong>com</strong>ponente ale<br />
autovehiculului.<br />
� toþi pasagerii autovehiculului trebuie<br />
sã poarte întotdeauna corect<br />
centuriledesiguranþã<br />
� în cazul instalãrii unui sistem de<br />
retenþie pentru copii pe scaunul<br />
pasagerului din faþã, este necesarã<br />
deplasarea scaunului înapoi pânã la<br />
capãtul cursei acestuia.<br />
G Pericol de rãnire<br />
Dacã sistemul de retenþie pentru copii<br />
nu este instalat corespunzãtor pe un<br />
scaun adecvat, copilul nu va fi protejat în<br />
caz de accident, frânare sau schimbare<br />
bruscã de direcþie ºi este posibilã<br />
accidentarea gravã sau fatalã a copilului.<br />
De aceea, la instalarea unui sistem de<br />
retenþie pentru copii, este necesarã<br />
respectarea instrucþiunilor de instalare<br />
furnizate de producãtorul sistemului.<br />
Este preferabilã instalarea sistemelor de<br />
retenþie pentru copii pe scaunele din<br />
spate. Copilul este în general mai bine<br />
protejat în aceastã poziþie.