BULETIN STATISTIC LUNAR MONTHLY STATISTICAL BULLETIN

P58. CÂŞTIGURILE SALARIALE MEDII ORARE P* ))AVERAGE HOURLY EARNINGS *P- lei / oră - continuare - - lei / hour – continued –Câştigurile salariale medii orare / Average hourly earningsActivitatea / ActivityBrute / GrossNete / NetseptembrieoctombrieseptembrieoctombrieSeptember2012October2012September2012October2012Telecomunicaţii 27,79 23,45 19,90 16,77TelecommunicationsActivităţi de servicii în tehnologia informaţiei; activităţide servicii informatice 32,06 27,61 24,27 20,89Information technology services; Informatics serviceactivitiesIntermedieri financiare şi asigurări 33,11 28,29 23,83 20,32Financial intermediation and insuranceIntermedieri financiare, cu excepţia activităţilor deasigurări şi ale fondurilor de pensii 35,26 29,93 25,38 21,49Finanacial intermediation, except insurance andpension fundsActivităţi de asigurări, reasigurări şi ale fondurilor depensii (cu excepţia celor din sistemul public de asigurărisociale) 28,17 24,14 20,25 17,32Insurance, reinsurance and pension funds (exceptthose of public social insurance system)Activităţi auxiliare intermedierilor financiare, activităţi deasigurare şi fonduri de pensii 18,81 17,67 13,60 12,79Activities auxiliary to financial intermediation, insuranceand pension fundsTranzacţii imobiliare 13,23 12,07 9,61 8,78Real estate transactionsActivităţi profesionale, ştiinţifice şi tehnice 22,09 19,12 15,93 13,78Professional, scientific and technical activitiesdin care:of which:Cercetare-dezvoltare 22,36 19,71 16,05 14,14Research-developmentActivităţi de servicii administrative şi activităţi deservicii suport 9,39 8,35 6,87 6,12Activities of administrative services and of supportservicesAdministraţie publică şi apărare; asigurări sociale dinsistemul public ** ) 19,31 16,52 13,79 11,80Public administration and defence; social insuranceof public sector ** )Învăţământ 11,83 10,99 8,52 7,94EducationSănătate şi asistenţă socială 12,22 10,83 8,87 7,85Health and social assistanceActivităţi de spectacole, culturale şi recreative 10,67 9,14 7,72 6,64Shows, culture and recreation activitiesAlte activităţi de servicii 8,48 7,18 6,21 5,27Other services activitiesNotă: Începând cu luna Ianuarie 2011 se aplică prevederile legale în vigoare referitoare la majorarea cu 15% a drepturilor salariale cuvenite personalului plătitdin fonduri publice (Legea nr.285/2010 privind salarizarea în anul 2011 a personalului plătit din fonduri publice), respectiv la stabilirea bazei de calcul acontribuţiilor sociale individuale (O.U.G. nr. 117/2010 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal şi reglementarea unormăsuri financiar-fiscale), care se plafonează în limita a 5 câştiguri salariale medii brute stabilite prin legea bugetului asigurărilor sociale de stat.Începând cu luna iunie 2012 se aplică prevederile O.U.G. 19/2012 privind aprobarea unor măsuri pentru recuperarea reducerilor salariale.Note: Since January 2011 there are applied legal stipulations in force regarding increase by 15% of salary rights for the staff paid from public funds (Law no.285/2010 regarding salary in 2011 of the staff paid from public funds), respectively calculation base of individual social contribution (G.U.O. no. 117/2010for the modification and completion of Law no. 571/2003 on the Fiscal Code and regulation of some financial-fiscal measures) limited to 5 gross averageearnings set up by the law of state social insurance budget.Starting with June 2012 are applied the G.U.O. no. 19/2012 for the approval of some measures in order to recover the budgetary cuts.* Vezi nota de la Tabelul 54.)PP* See the note from Table )P 54.P** ) Exclusiv forţele armate şi personalul asimilat (M.Ap.N., M.A.I., S.R.I. etc.).** ) Except armed forces and similar (M.N.D., M.A.I., R.I.S. etc.).119