BULETIN STATISTIC LUNAR MONTHLY STATISTICAL BULLETIN

COMERŢ INTERNAŢIONAL CU BUNURIStatisticile de comerţ internaţional cu bunuri sestabilesc prin însumarea datelor din sistemeleINTRASTAT şi EXTRASTAT:- sistemul INTRASTAT: pentru comerţul intra-UE (schimburile de bunuri între România şicelelalte state membre ale Uniunii Europene)- sistemul EXTRASTAT: pentru comerţul extra-UE (schimburile de bunuri între România şistatele care nu sunt membre ale UniuniiEuropene).• Sfera de cuprindere:Pentru comerţul intra-UE: se cuprindexpedierile de bunuri din România cu destinaţiaalt stat membru UE şi introducerile de bunuri înRomânia provenind din alt stat membru UE.Expedierile din România includ:- bunuri în liberă circulaţie care părăsescteritoriul statistic al României cu destinaţia altstat membru UE;- bunuri care au fost plasate sub proceduravamală de prelucrare activă (în interiorul ţării)sau prelucrare sub control vamal în România şicare sunt destinate altor state membre.Introducerile în România includ:- bunuri în liberă circulaţie într-un stat membruUE care intră pe teritoriul statistic al României;- bunuri care au fost plasate sub proceduravamală de prelucrare activă sau prelucrare subcontrol vamal în alt stat membru UE şi care intrăpe teritoriul statistic al României.Pentru comerţul extra-UE: se cuprindschimburile de bunuri între România şi statelenemembre UE, având ca obiect: importul directde bunuri pentru consum, bunurile importatescoase din antrepozitele vamale sau zonelelibere pentru a fi puse în consum, exportul debunuri de origine naţională, precum şi exportulde bunuri importate, declarate pentru consumulintern.Se cuprind de asemenea:- importurile temporare de bunuri străine pentruprelucrare activă (în interiorul ţării);- exporturile de produse compensatoarerezultate după prelucrarea activă;- exporturile temporare de bunuri pentruprelucrare pasivă (prelucrare în alte ţări);- importurile de produse compensatoarerezultate după prelucrarea în afara ţării şibunurile importate sau exportate în sistemul deleasing financiar (la valoarea integrală abunurilor).Nu sunt cuprinse în comerţul internaţional:bunurile în tranzit, bunurile temporaradmise/scoase în/din ţară (cu excepţia celorpentru prelucrare), bunurile achiziţionate deorganizaţii internaţionale pentru utilizări proprii înRomânia, bunurile pentru şi după reparaţii şipiesele de schimb aferente.INTERNATIONAL TRADE IN GOODSStatistics of international trade in goods are setup amounting the data from INTRASTAT andEXTRASTAT systems:- INTRASTAT system: for intra EU trade(exchanges of goods between Romania and theother member states of European Union)- EXTRASTAT system: for extra EU trade(exchanges of goods between Romania and thenon-member states of European Union).• Coverage:Intra EU trade includes dispatches of goodsfrom Romania with the destination of another EUmember state and arrivals of goods in Romaniacoming from another EU member state.Dispatches from Romania include:- free circulation goods leaving the statisticalterritory of Romania with the destination ofanother EU member state;- goods placed under customs procedure ofinward processing (inside the country) orprocessing under customs control in Romaniaand are meant for other member states.Arrivals in Romania include:- free circulation goods in one EU member stateentering the statistical territory of Romania;- goods placed under customs procedure ofinward processing or processing under customscontrol in another EU member state and whichenter the statistical territory of Romania.Extra UE trade includes exchanges of goodsbetween Romania and EU non-member stateshaving as object direct import of goods forconsumption, imported goods taken out fromcustoms warehouses or free zones to be putunder consumption, export of national origingoods, as well as export of imported goods,declared for domestic consumption.There are also included:- temporary imports of foreign goods for inwardprocessing (inside the country);- exports of compensatory products resultedfrom inward processing;- temporary exports of goods for outwardprocessing (in other countries);- imports of compensatory products resultedfrom processing outside the country andimported or exported goods under financialleasing (at integral value of goods).International trade does not include: transitgoods, goods temporarily admitted/taken out/inthe country (except for processing), goodspurchased by international organizations for theirown uses in Romania, goods for and afterrepairs and related spare parts.192