Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
www.revistaorizont.ro<br />
JURNAL DE SPECTATOR:<br />
FESTIVALUL DE TEATRU<br />
"EUROTHALIA"<br />
DANIELA MAGIARU<br />
Câte teatre, atâtea festivaluri. Timi[oara<br />
are, începând cu noiembrie 2010, cea de-a<br />
treia manifestare profesionist` de gen. Dup`<br />
Festivalul Dramaturgiei Române[ti,<br />
organizat de Teatrul Na]ional "Mihai<br />
Eminescu" din Timi[oara [i Festivalul<br />
TESZT al Teatrului Maghiar de Stat "Csiky<br />
Gergely", Teatrul German de Stat a lansat<br />
între 15 - 22 noiembrie 2009 prima edi]ie<br />
a Festivalului de Teatru "Eurothalia".<br />
Manifestarea se dore[te a fi o "platform`<br />
de prezentare a curentelor estetice actuale<br />
din teatru".<br />
La festival au fost invitate patru teatre<br />
[i un proiect independent. Programul a<br />
cuprins opt spectacole: Toate la timpul lor<br />
de David Ives, regia lui Radu-Alexandru<br />
Nica, produc]ie a teatrului gazd`, Nathan<br />
În]eleptul de Gotthold Ephraim Lessing,<br />
montat de Grigore Gon]a (Teatrului Evreiesc<br />
de Stat Bucure[ti), {efele de Werner Schwab,<br />
regizor Sorin Militaru (Teatrul Odeon<br />
Bucure[ti), Herr Paul de Tankred Dorst, în<br />
regia lui Radu Afrim (Teatrul Tineretului<br />
Piatra Neam]), Cu dragostea nu-i de glumit<br />
de Alfred de Musset, regizat de Alexandru<br />
Dabija (Teatrul Tineretului Piatra Neam]),<br />
Râs nervos de Christopher Durang, regia<br />
– Szabó K. István (Teatrul Tineretului Piatra<br />
Neam]), Parzival (Raubkopie)�����dup` Wolfram<br />
von Eschenbach, regie semnat` de Max<br />
Merker (Teatrul Biel-Solothurn, Elve]ia) [i<br />
...Before The End After..., proiect coordonat<br />
de Baczó Tünde.<br />
Dintre evenimentele din program,<br />
spectacolul lui Radu Afrim mi-a atras în<br />
mod special aten]ia. Scenografia Iulianei<br />
Vâlsan e atât de minu]ios construit`, încât<br />
pe toat` durata spectacolului e[ti în alert`<br />
vizual`, chiar dac` (sau poate tocmai pentru<br />
c`) spa]iul e extrem de înghesuit. P`trundem<br />
într-o camer` plin` ochi cu ochi animalieri,<br />
pentru c` Herr Paul, personajul principal,<br />
împ`iaz` animalele (gândindu-se c` le d`<br />
astfel o via]` nou`). O g`in` zace într-un<br />
pisoar, ciocul alteia este folosit ca ac pentru<br />
pickup. Dac` în mont`rile anterioare Afrim<br />
alesese s` foloseasc` mostre împ`iate din<br />
"lumea celor care nu cuvânt`", de data<br />
aceasta pare s` le delege cuvântul în totalitate.<br />
Orice ungher al scenei ]intuie[ti cu privirea<br />
î]i las` senza]ia c` e[ti intrus într-un bârlog.<br />
Sunetele se subscriu [i ele universului<br />
creat; personajele bomb`nesc, morm`ie,<br />
chi]`ie. Ac]iunile personajelor sunt când<br />
însum`ri ale decrepitudinii atent mimate (a<br />
cuplului de b`trâni – Herr Paul [i sora lui),<br />
când explozii de energie (ca în cazul<br />
num`rului de Bollywood, ini]iat de însu[i<br />
Herr Paul; cântecul acesta contureaz` zona<br />
kitsch-burlesc). Uneori [i gesturile oglindesc<br />
nemi[carea: b`trânii stau în pat ca împ`ia]i,<br />
sau, într-o alt` scen`, sub plapum` stau Herr<br />
Paul, Louise [i între ei, o bufni]` – par alinia]i<br />
cu to]ii pe creanga unui copac. Partiturile<br />
actorice[ti sunt egale, bine interpretate de<br />
Lucre]ia Mandric, Isabela Neam]u, Matei<br />
Rotaru, Nora Covali. O prezen]` puternic`<br />
este cea a Andreei Gavriliu – cu un rol foarte<br />
bun (actri]a semneaz` [i coregrafia<br />
spectacolului), dar cel care se distinge de<br />
departe, într-un rol excep]ional este Cezar<br />
Antal – extrem de versatil: manipulator, [iret,<br />
caraghios.<br />
La extrema opus`, dintre neîmpliniri,<br />
trebuie s` men]ionez Nathan în]eleptul,<br />
spectacol neînchegat, unde am avut<br />
sentimentul c` asist la o reprezenta]ie de<br />
teatru de amatori. Din p`cate, proiectul de<br />
teatru-dans al lui Baczó Tünde s-a ambi]ionat<br />
s` cuprind` [i s` amestece prea multe<br />
referin]e (o poveste de dragoste într-un<br />
cinematograf în care apar când rând pe rând,<br />
când simultan ca personaje Charlie Chaplin<br />
[i Stan [i Bran). La fel cum trupa din Elve]ia<br />
a încercat o variant` übermodern` a lui<br />
Parsifal, din care nu am re]inut decât inten]ia,<br />
cu toate c` am încercat s` urm`resc povestea.<br />
Actorii au f`cut uz de calit`]ile lor vocale<br />
[i fizice, dar, cu toate acestea, montarea nu<br />
a p`rut decât, cel mult, un exerci]iu de<br />
"înc`lzire".<br />
A[tept`m cu interes cea de-a XV-a edi]ie<br />
a FDR anun]at` pentru 10-17 aprilie 2010,<br />
iar cea de-a patra edi]ie a TESZT-ului între<br />
22 [i 29 mai 2010.<br />
NOU la ANTHROPOS<br />
SCENA scena<br />
Prea repede îmi trec prietenii în amintire.<br />
Cu doar câteva luni în urm`, la libr`ria<br />
"Cartea de nisip", Daniel Vighi m` invita<br />
s` particip la o dezbatere despre Blues [i<br />
Timi[oara. M-am bucurat c` în acea sear`<br />
de sâmb`t` m` voi revedea cu prietenul deo<br />
via]`, Béla Kamocsa. Din nefericire, avea<br />
s` fie ultima dat` când l-am auzit cântând<br />
[i discutând despre muzic`, oxigenul<br />
existen]ei sale.<br />
Pe Kamo nu te puteai sup`ra niciodat`,<br />
chiar dac` uneori discu]iile cu el se purtau<br />
în contradictoriu, a[a cum s-a mai întâmplat<br />
[i la întâlnirea amintit`. Amicul Mimo<br />
Obradov poate s` confirme acest lucru, el<br />
num`rându-se printre invita]ii la dezbatere.<br />
Nu e acum timpul s` insist asupra unor<br />
detalii, dar Kamo era tran[ant de fiecare<br />
dat` când ne întâlneam pe strad` sau în alte<br />
ocazii. A[a cum prietenii apropia]i o [tiu<br />
foarte bine, nu m-am num`rat niciodat`<br />
printre adep]ii dedica]i muzicii de jazz,<br />
specialitatea mea – ca s` zic a[a – fiind<br />
muzica rock, cu diversitatea cople[itoare<br />
a genurilor [i subgenurilor sale. Ei bine,<br />
acest fapt Kamo nu mi l-a iertat niciodat`,<br />
cât` vreme, din amintitul motiv, apari]iile<br />
mele la festivalurile de jazz puteau fi<br />
num`rate pe degete. "M`, Petea, tot n-ai<br />
încetat s` te ocupi de fleacuri? Când î]i bagi<br />
min]ile-n cap s` treci [i tu la muzica<br />
adev`rat`?" În]elege]i de aici c` aluzia la<br />
rockul abandonat de Kamo în favoarea<br />
jazzului elevat era str`vezie.<br />
Kamo era convins c` muzica pasiunii<br />
mele devenise un fel de recuzit` [i c` un<br />
orizont<br />
26<br />
IN MEMORIAM KAMO<br />
BLUESUL ÎNTRERUPT<br />
comentariu radio, un articol legat de aceasta<br />
însemnau timp pierdut. Îl [tiam prea bine<br />
ca s` discut cu el în contradictoriu, de[i<br />
argumente erau suficiente. Cu alte cuvinte<br />
– cred c` [i el o [tia –, n`[teau [i nasc în<br />
zona rock valori perene, demne de aten]ia<br />
oric`rui fan sau critic muzical. Ne legau<br />
îns` gusturi comune vizavi de Bossa Nova<br />
(Sergio Mendes, Astrud Gilberto), de caratele<br />
lui Dave Brubeck puse în valoare în<br />
fantasticele piese "Take Five" sau "Blue<br />
Rondo A La Turque", ca s` nu mai amintim<br />
sound-ul Be Bop-ului atât de nelini[titi, de<br />
excitant. Liantul care ne ]inea îns` "lipi]i"<br />
de generosul capitol al muzicii era Bluesul,<br />
cu exponen]ii s`i Robert Johnson, Blind<br />
Lemon Jefferson, Muddy Waters, John Lee<br />
Hooker, B.B. King [i câ]i al]ii pe care Kamo<br />
nu-i va mai asculta niciodat`.<br />
(Va urma)<br />
PETRU UMANSCHI<br />
WHEN THE<br />
MUSIC'S OVER<br />
Îl v`d din spate, îndep`rtându-se pe strada Doja, îmbr`cat în haina bej de piele întoars`,<br />
pe care avea s-o poarte ani de zile ca pe un semn de recunoa[tere. L-am urm`rit cu<br />
privirea din poarta mea pân` a intrat la Moni. ~sta e Kamo de la Phoenix! Cel mai matur<br />
dintre ei, cump`tat [i punctual, Kamo emana un aer de seriozitate absolut necesar unei<br />
trupe dominate, la vremea aceea, de rebeliunea frivol` a vârstei. Era deja pe atunci o<br />
legend`. Mai târziu, în serile lungi de la Flora - unde cânta împreun` cu Paul Weiner, cu<br />
Puba Hromadka [i cu Tibi Ladner-, ne-am împrietenit. Odat`, tot la Flora, când - împreun`<br />
cu mai mul]i prieteni convoca]i de Paul care, tocmai el, întârzia -, ne adunaser`m s`<br />
c`r`m al nu[tiucâtelea pian la Jazz Clubul din Pia]a Maria, am fost din senin arestat` …<br />
pentru c` eram singura femeie de la mas`. Kamo s-a certat atunci b`t`ios cu mili]ienii<br />
de la Comisia de Moravuri, pân` m-au b`gat în dub`. Repeta mereu "Dar ce a f`cut?<br />
Spune]i-mi ce a f`cut!" La Mili]ie, în timp ce scriam o declara]ie despre nimic - dup` ce<br />
mi se luaser` amprentele [i fusesem fotografiat` fa]`/profil -, a intrat un ofi]er care a<br />
spus doar "Po]i s` pleci. Ai noroc c` te [tie Kamocsa, c` altfel ai fi num`rat vreo dou`trei<br />
zile c`rbunii din pivni]`". Când am ie[it, Kamo m` a[tepta în fa]a Mili]iei vociferând.<br />
În vara lui 72, la terasa Continental din Eforie Nord, unde Kamo, cu Paul, cu Puba [i<br />
cu Mihai Muncioiu se constituiser` pe perioada verii într-un "supergroup", se desf`[urau<br />
seara, dup` cânt`ri, dezbateri animate despre muzic` [i rostul ei. Atunci ne-am apropiat<br />
de-a binelea: f`cuser`m front comun ca fani al lui Jim Morrison. Argumentele lui, izvorâte<br />
dintr-un common sense înn`scut, st`teau mereu în picioare. A[a aveam s`-l [tiu mereu. La<br />
clubul de jazz, la Central sau la mine acas`, Kamo, cu acea atitudine caracteristic`, ce<br />
combina într-un mod inexplicabil seriozitatea cu umorul, va pune mereu punctul pe i.<br />
În anii care au urmat plec`rii, Kamo avea s` fie, în timpul vizitelor mele acas`, o<br />
prezen]` constant`, care m` conecta imediat, f`r` ifose, la trecut, dar [i la un prezent<br />
muzical, în care st`tea înfipt cu ambele picioare de mai bine de patru decenii. În ultimii<br />
ani i-am admirat neîntrerupt energia [i tenacitatea, în timp ce-i urm`ream, cu sufletul la<br />
gur`, lupta amarnic` cu boala.<br />
Acum, când a plecat, îl petrec cu amintirile unei prietenii vechi, care mi-l redau cu<br />
o nou` claritate: Kamo simbolizeaz`, mai bine decât oricine, spiritul timi[orean în superba<br />
sa diversitate [i credin]a neab`tut` c` muzica este singura noastr` limb` comun`. Cu<br />
plecarea lui, cea mai str`lucit` er` a muzicii timi[orene începe s` devin` istorie.<br />
ADRIANA CÂRCU