01.03.2017 Views

BT#11

BT#11

BT#11

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Сити-гид | Сан-Франциско |<br />

США<br />

САН­<br />

ФРАНЦИСКО<br />

США<br />

Штат<br />

Калифорния<br />

Основан<br />

в 1776 году<br />

Численность<br />

населения<br />

843 329<br />

Средняя<br />

температура, °C<br />

август 16,9<br />

сентябрь 17,5<br />

Телефонный<br />

код<br />

+1 415<br />

Официальный<br />

сайт города<br />

sfgov.org<br />

но естественно собрано в единый ансамбль, и в<br />

результате похоже не на разрозненные по временам<br />

и эпохам памятники, а на единую, неделимую<br />

историю. Впрочем, в Стэнфорде хорошо, и<br />

не принимая в расчет архитектуру: тесные аллеи<br />

и огромные просторные площади кампуса магическим<br />

образом дарят абсолютное спокойствие и<br />

проникновенный покой.<br />

Stanford University<br />

ПОСЕТИТЬ АЛЬКАТРАС<br />

Самая известная в мире тюрьма хоть не работает<br />

с 60-х годов прошлого века, но по-прежнему<br />

очаровывает своей неприступностью и красотой.<br />

Несмотря на статус «туристической ловушки»,<br />

съездить на сам Алькатрас, безусловно, стоит:<br />

его узкие коридоры и камеры до сих пор могут<br />

взволновать. Понять, как тут содержались люди,<br />

совершенно невозможно; особо сердобольные<br />

посетители смогут даже посочувствовать смертельно-опасным<br />

убийцам, отсиживавшим тут<br />

сроки до исполнения своих смертельных приговоров.<br />

Компания, продающая туры по Алькатрасу,<br />

устраивает сразу несколько видов экскурсий;<br />

разумно брать так называемый Night Tour –<br />

наиболее полную экскурсию по самой тюрьме<br />

и острову. Бронировать билеты рекомендуется<br />

сильно заранее, поскольку желающих посетить<br />

Алькатрас немало: летом, например, уже нельзя<br />

купить какой-либо тур по острову на ближайшие<br />

два-три месяца.<br />

Alcatraz<br />

Вверху: Эмбаркадероцентр<br />

— торгово-развлекательный<br />

и офисный комплекс,<br />

состоящий из нескольких 30-<br />

и 45-этажных небоскребов<br />

Справа вверху: Именно<br />

здесь, в районе Мишн, впервые<br />

в американской истории<br />

стрит-арт перестали считать<br />

вандализмом<br />

Справа внизу: Вид на<br />

городок Милл-Вэлли, примерно<br />

в 14 км к северу от<br />

Сан-Франциско через мост<br />

Золотые Ворота<br />

ОТПРАВИТЬСЯ ВЕЧЕРОМ В МИШН<br />

Район Мишн исторически считается вотчиной<br />

мексиканских эмигрантов: здесь чаще, чем<br />

в остальном Сан-Франциско, слышна испанская<br />

речь; здесь до сих пор стоят возведенные испанскими<br />

колонизаторами церкви; здесь, в конце<br />

концов, вырос Карлос Сантана. Сейчас Мишн –<br />

единственное место во всем Сан-Франциско, не<br />

вымирающее после десяти часов вечера. На относительно<br />

небольшом клочке земли собраны<br />

лучшие бары, концертные залы и клубы города;<br />

жизнь здесь кипит, угасая только к двум часам<br />

ночи. В некоторых переулках Мишна нужно быть<br />

настороже (это в первую очередь касается пяточков<br />

рядом со станциями BART, местного метро),<br />

но на двух главных улицах, Valencia и Mission,<br />

не стоит ничего опасаться. Засесть в каком-то<br />

одном месте в Мишн – неплохой вариант, но<br />

лучше все-таки пройтись сразу по нескольким<br />

заведениям, пробуя влиться в совершенно разные<br />

компании – от хипстеров до старых мексиканцев,<br />

о чем-то судачащих над своими «маргаритами»,<br />

THOMAS HAWK/FLICKR.COM<br />

74 АВГУСТ–СЕНТЯБРЬ 2015 businesstraveller.com.ru

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!