06.08.2013 Views

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

KAPITEL I<br />

ALLMÄA BESTÄMMELSER<br />

Artikel 1<br />

Syfte och tillämpningsområde<br />

I denna förordning fastställs allmänna bestämmelser för gemenskapens genomförande av en flerårig<br />

återhämtningsplan för blåfenad tonfisk (Thunnus thynnus), som rekommenderats av Internationella<br />

kommissionen för bevarande av tonfiskbestånden i Atlanten (ICCAT).<br />

Denna förordning ska gälla för blåfenad tonfisk i östra Atlanten och Medelhavet.<br />

Återhämtningsplanens mål ska vara att med mer än 50 procents sannolikhet uppnå en biomassa som<br />

motsvarar maximal hållbar avkastning.<br />

I denna förordning gäller följande definitioner:<br />

Artikel 2<br />

Definitioner<br />

a) avtalsslutande parter: avtalsslutande parter i Internationella konventionen för bevarande<br />

av tonfisk i Atlanten (nedan kallad konventionen) samt samarbetande icke avtalsslutande<br />

parter, organisationer och fiskeriorganisationer.<br />

<strong>7116</strong>/<strong>09</strong> <strong>JM</strong>/<strong>lin</strong> 4<br />

<strong>DG</strong> B <strong>III</strong> SV

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!