7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa
7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa
7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
n) Fiske med hjälp av spaningsflygplan.<br />
o) Störning av det satellitbaserade övervakningssystemet och/eller verksamhet utan<br />
VMS.<br />
p) Överföring utan överföringsdeklaration.<br />
2. Om godkända inspektörer vid ombordstigning och inspektion av ett fiskefartyg konstaterar<br />
en aktivitet eller ett förhållande som kan anses utgöra en allvarlig överträdelse enligt<br />
punkt 1, ska inspektionsfartygets myndigheter omedelbart underrätta fiskefartygets<br />
myndigheter, både direkt och via ICCAT:s sekretariat.<br />
3. Den avtalsslutande part som är flaggstat ska, efter den inspektion som avses i punkt 2<br />
i denna bilaga, se till att fiskefartyget i fråga upphör med all fiskeverksamhet. Den<br />
avtalsslutande part som är flaggstat ska anmoda fiskefartyget att omedelbart fortsätta till<br />
en hamn som den har utsett, där en undersökning ska inledas.<br />
Om fartyget inte beordras in till hamn ska den avtalsslutande parten utan dröjsmål lämna<br />
en motivering till sekretariatschefen som ska göra denna tillgänglig på begäran från andra<br />
avtalsslutande parter.<br />
<strong>7116</strong>/<strong>09</strong> <strong>JM</strong>/<strong>lin</strong> 3<br />
BILAGA VI <strong>DG</strong> B <strong>III</strong> SV