06.08.2013 Views

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

c) Alla senare ändringar godtas endast om ett anmält fångstfartyg är förhindrat att delta<br />

på grund av legitima operativa skäl eller force majeure. I sådana fall ska de berörda<br />

medlemsstaterna omedelbart underrätta kommissionen och tillhandahålla<br />

i) alla uppgifter om det avsedda ersättningsfångstfartyg som avses i punkt 3,<br />

ii) en fullständig redovisning av skälen till utbytet och alla relevanta styrkande<br />

bevis eller hänvisningar.<br />

Kommissionen ska utan dröjsmål översända dessa uppgifter till ICCAT:s sekretariat.<br />

2. a) Det är förbjudet att från de fångstfartyg som avses i punkt 1, på någon annan plats än<br />

hamnar utsedda av medlemsstaterna eller de avtalsslutande parterna, landa och/eller<br />

lasta om blåfenad tonfisk, oavsett mängden.<br />

b) Medlemsstaterna ska utse en plats som ska användas för landning eller en plats nära<br />

kusten (utsedda hamnar) där landning eller omlastning av blåfenad tonfisk är tillåten.<br />

<strong>7116</strong>/<strong>09</strong> <strong>JM</strong>/<strong>lin</strong> 2<br />

BILAGA I <strong>DG</strong> B <strong>III</strong> SV

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!