7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa
7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa
7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Artikel 31<br />
ICCAT:s regionala observatörsprogram<br />
1. Varje medlemsstat ska se till att en ICCAT-observatör är närvarande på<br />
a) alla ringnotsfartyg på över 24 m under hela fiskesäsongen,<br />
b) alla ringnotsfartyg som deltar i gemensamma fiskeinsatser, oavsett fartygets längd.<br />
ICCAT-observatören ska vara närvarande under fiskeinsatsen.<br />
I leden a och b avsedda ringnotsfartyg som inte har en regional ICCAT-observatör ombord<br />
får inte fiska efter blåfenad tonfisk eller delta i sådant fiske.<br />
2. Varje medlemsstat inom vars jurisdiktion en gödnings- eller od<strong>lin</strong>gsanläggning för<br />
blåfenad tonfisk är belägen ska se till att det finns en ICCAT-observatör närvarande vid all<br />
placering i kassar och vid allt uttag av fisk från anläggningen.<br />
För ICCAT-observatörer gäller särskilt följande:<br />
a) De ska observera och övervaka att od<strong>lin</strong>gsverksamheten sker i enlighet med<br />
artiklarna 4a, 4b och 4c i förordning (EG) nr 1936/2001.<br />
b) De ska styrka den rapport om placering i kasse som avses i artikel 24.<br />
<strong>7116</strong>/<strong>09</strong> <strong>JM</strong>/<strong>lin</strong> 51<br />
<strong>DG</strong> B <strong>III</strong> SV