7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

c) kunna utföra de uppgifter som fastställs i punkt 4 nedan,
d) vara upptagna i den förteckning över observatörer som förs av ICCAT,
e) inte ha aktuella ekonomiska intressen eller vinstintressen i fisket efter blåfenad
tonfisk.
OBSERVATÖRENS UPPGIFTER
4. Observatörens uppgift ska särskilt vara följande:
a) För observatörer på ringnotsfartyg, att övervaka hur fartyget efterlever de relevanta
förvaltnings- och bevarandeåtgärder som ICCAT antagit. Observatörerna ska särskilt
i) registrera och rapportera om den fiskeverksamhet som utförs,
ii) observera och uppskatta fångster och kontrollera de uppgifter som förs in i
loggboken,
iii) upprätta en dygnsrapport över ringnotsfartygets överföringar,
iv) observera och registrera fartyg som kan tänkas fiska i strid med
ICCAT:s bevarande- och förvaltningsåtgärder.
v) registrera och rapportera om de överföringar som utförs,
vi) kontrollera fartygets position under överföring,
vii) observera och uppskatta överförda produkter, även genom granskning av
videoinspelningar,
7116/09 JM/lin 2
BILAGA VII DG B III SV