06.08.2013 Views

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

7116/09 JM/lin DG B III EUROPEISKA U IO E S RÅD ... - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

c) De ska utföra vetenskapligt arbete, till exempel insam<strong>lin</strong>g av prov som begärs av<br />

ICCAT på grundval av instruktioner från ICCAT:s ständiga kommitté för forskning<br />

och statistik.<br />

d) De ska ges tillgång till fartygets besättning, gödnings- eller od<strong>lin</strong>gsanläggningens<br />

Dessutom:<br />

personal, redskap, kassar och utrustning.<br />

e) För att ICCAT-observatörerna lättare ska kunna utföra sina åligganden enligt punkt 4<br />

i bilaga VII ska de på begäran också få tillgång till följande utrustning, om sådan<br />

finns på de fartyg för vilket de har utsetts:<br />

i) Utrustning för satellitnavigering.<br />

ii) Radarskärmar, när sådana används.<br />

iii) Elektroniska kommunikationsmedel.<br />

f) De ska beredas inkvartering, inklusive kost, logi och tillgång till lämpliga sanitära<br />

anläggningar, som är av samma standard som den som tillhandahålls officerarna.<br />

g) De ska ges tillräckligt utrymme på bryggan eller i styrhytten för att kunna utföra<br />

kontorsarbete samt erforderligt utrymme på däck för att utföra sina<br />

observationsuppgifter.<br />

<strong>7116</strong>/<strong>09</strong> <strong>JM</strong>/<strong>lin</strong> 52<br />

<strong>DG</strong> B <strong>III</strong> SV

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!