SICK Insight 01/2012
SICK Insight 01/2012
SICK Insight 01/2012
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26<br />
<strong>SICK</strong>nytt | Mätning och detektering & Industrisensorer<br />
JEF – ny produktfamilj<br />
för nivåkontroll<br />
Effektiv avkänning<br />
för parallella<br />
produktionslinjer<br />
Vid avkänning av kritiska ytor eller föremål som är<br />
blanka, mörka, transparenta eller oregelbundna, kan<br />
normalt reflektorfotoceller användas vid transportörer<br />
för att detektera objekten. Har man flera parallella<br />
produktionslinjer kan det bli svårt med placering<br />
av fotocellen, då en reflektorfotocell kräver ett visst<br />
utrymme.<br />
<strong>SICK</strong> har därför utvecklat en ny kompakt fotocell,<br />
W27-3 Multipac, som monteras ovanför transportören,<br />
vilket ger en mycket tillförlitlig och effektiv avkänning av<br />
produktionslinjerna. Sensorn består av två kompletta<br />
och oberoende mottagarsystem och kräver därför ingen<br />
reflektor. Den är utrustad med lysdioder med hög effekt<br />
och extrem ljusstyrka, vilket krävs för att kunna detektera<br />
föremålen oberoende av omgivande ljus.<br />
W27-3 Multipac arbetar effektivt utan några signalavbrott<br />
tack vare den mycket tillförlitliga och tydliga avkänningen<br />
av föremål. Som namnet antyder hanterar den paketerade<br />
produkter, trots att dessa kan vara paketerade i samma<br />
material som produkten (till exempel transparent plast<br />
En ny produktfamilj inom mätande laserskannrar utgörs<br />
av JEF5xx och JEF3xx. Båda används för två- eller<br />
tredimensionell nivåkontroll med ett mätområde på upp till<br />
1,8 x 1,4 m. Inom detta område kan laserskannrarna t. ex.<br />
kontrollera närvaro av objekt i förpackningsprocesser. Är det<br />
någon avvikelse varnar laserskannern.<br />
Skillnaden mellan de två laserskannrarna är att de presenterar<br />
resultatet av sin mätning på olika sätt. JEF5xx genererar<br />
rådata för vinkel, avstånd och reflektion, för vidare bearbetning<br />
och analys i ett annat system, medan JEF3xx innehåller en<br />
färdig applikation som kan användas i applikationer, där man<br />
kontrollerar t. ex. närvaro av ett objekt utifrån given mätdata.<br />
JEF-serien är i grunden avsedd för tvådimensionell mätning,<br />
men kan även användas för 3D-tillämpningar. Detta kan<br />
ske genom detektering av objekthastigheten samtidigt som<br />
skanningen – via exempelvis en pulsgivare. JEF-serien går<br />
också att få med en oscillerande spegel, och med den kan<br />
laserskannern fånga 3D-data utan någon pulsgivare, t. ex. på<br />
stillastående objekt eller objekt som ses rakt framifrån.<br />
JEF-skannrarna lämpar sig utmärkt för till exempel räkning<br />
och närvarokontroll av objekt. Någon extern belysning<br />
behövs inte.<br />
Webblänk<br />
www.sick.se/produkter/JEF<br />
på transparent plast). Förutom att känna av transparent<br />
material, känner sensorn även av mörka, blanka eller<br />
målade metalldetaljer.<br />
Sensorn har ett avkänningsavstånd på upp till 500 mm.<br />
Den är framtagen för att klara kraftiga vibrationer och<br />
extrema temperaturväxlingar, vilket gör den mycket<br />
robust och tillförlitlig. Eftersom sensorn har en fast<br />
position krävs ingen mekanisk justering under drift<br />
vid produktbyten.<br />
Webblänk<br />
www.sick.se/produkter/W27-3_multipac<br />
Beröringsfri flödesmätning<br />
med FFU<br />
Nivågivaren som både<br />
övervakar och mäter<br />
LFP Cubic är en nivågivare som använder TDR-teknik (time<br />
domain reflectometry) och kan sålunda användas i olje- och<br />
vattenbaserade vätskor utan kalibrering. LFP Cubic både<br />
övervakar och mäter vätskenivån, vilket gör den mycket<br />
kostnadseffektiv. Nivågivarens guidade radar använder<br />
time-of-flight-teknik för att mäta elektromagnetiska pulser.<br />
Tidsskillnaden mellan den skickade pulsen och den<br />
reflekterade pulsen som kommer tillbaka används för att<br />
beräkna nivån, både som ett kontinuerligt värde (analog<br />
utgång) och ett fritt ställbart gränsvärde (binär utgång).<br />
Med hjälp av sin flexibla sond, som kan bytas eller<br />
kapas, är det möjligt att integrera sensorn snabbt och<br />
<strong>SICK</strong>nytt | Temperatur- och flödesmätare<br />
Att simma mot strömmen kräver större fysisk styrka än att<br />
simma med strömmen. Detta är ett enkelt faktum som<br />
ultraljudsflödesmätning enligt fasskillnadsprocessen bygger<br />
på. Två sensorer placerade mitt emot varandra skickar och tar<br />
emot ultraljudssignaler om vartannat. Då mediet inte rör sig, tar<br />
båda sensorerna emot den skickade ultraljudssignalen i fas.<br />
Om flytande medium används däremot, skapas en<br />
fasförskjutning. Mäts fasförskjutningen i motsatt riktning av<br />
strömmen är fasskillnaden direkt proportionell mot hastigheten<br />
av flödet. Därigenom kan flödesvolymen bestämmas via flödets<br />
hastighet och den kända diametern hos rörledningen.<br />
Flödesmätare har en viktig uppgift – att bidra till ökad<br />
energieffektivitet. FFU är <strong>SICK</strong>s senaste flödesmätare för<br />
både konduktiva och icke-konduktiva vätskor och verkar<br />
i temperaturer upp till 80 °C. Den har en integrerad så kallad<br />
”empty pipe detection”. Det innebär att den känner av om<br />
mätröret är tomt och ger en signal ut via PNP/NPN-utgången.<br />
FFU använder raka mätrör som minskar tryckförlusten. Den<br />
innehåller inga tätningar, vilket ökar processäkerheten och<br />
tillgängligheten. Användningsområdena är bland annat<br />
för flödesmätning i kylkretsar och vid rengöring av kretsar<br />
med demineraliserat vatten. Vidare kan den användas för<br />
flödeskontroll i sköljningssystem och i CIP-system.<br />
Webblänk<br />
www.sick.se/produkter/FFU<br />
smidigt i olika tillämpningar. Nivågivaren används<br />
i tuffa industriella miljöer för till exempel övervakning<br />
av kyl- och smörjmedel i maskinverktyg eller nivåmätning<br />
i tankar och fyllningsmaskiner. LFP Cubic fungerar<br />
i vätskor som skummar och bygger upp avlagringar.<br />
Sensorns inställningar görs med fyra knappar och<br />
en display för att säkerställa enkel anpassning till<br />
applikationen. Förutom binära och analoga utsignaler<br />
finns ett IO-Link-gränssnitt tillgängligt för att överföra<br />
processdata till ett styrsystem.<br />
Webblänk<br />
www.sick.se/produkter/LFP_Cubic<br />
<strong>SICK</strong> <strong>Insight</strong> | <strong>01</strong> - 2<strong>01</strong>2 <strong>SICK</strong> <strong>Insight</strong> | <strong>01</strong> - 2<strong>01</strong>2<br />
27