nr 4 2007 - Sveriges Kontaktlinsförening
nr 4 2007 - Sveriges Kontaktlinsförening
nr 4 2007 - Sveriges Kontaktlinsförening
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VETENSKAPLIG TIDSKRIFT<br />
FRÅN SVERIGES<br />
KONTAKTLINSFÖRENING<br />
NORDIC<br />
Nr. 4<br />
<strong>2007</strong><br />
Kan kontaktlinser stoppa<br />
myopiprogressionen?<br />
Möte med Optikerförbundet<br />
Profi len: Bertil Sterner<br />
Hydrogel- eller<br />
silikonhydrogelmaterial?
Innehåll Nr 4/<strong>2007</strong><br />
3<br />
4<br />
6<br />
8<br />
10<br />
13<br />
14<br />
15<br />
17<br />
19<br />
22<br />
24<br />
26<br />
29<br />
36<br />
38<br />
LEDARE<br />
Mångfald<br />
NYHETER I KORTHET<br />
OUTLOOK<br />
Does your patient wear protection<br />
Referat från BCLA<br />
Nicola Logan – Kan kontaktlinser verkligen stoppa<br />
myopiprogressionen?<br />
Referat från BCLA<br />
Patrick Caroline – Barn och orthokeratologi<br />
NYHETER I KORTHET<br />
MÖTE MED OPTIKERFÖRBUNDET<br />
VETENSKAP<br />
Vilka material är bäst för dagbruk<br />
NYHETER I KORTHET<br />
PROFILEN<br />
Bertil Sterner<br />
KONTAKTOLOGI<br />
SKLF:S RESESTIPENDIUM 2005<br />
Reseberättelse från Sydafrika<br />
BERTIL STERNERS DOKTORSAVHANDLING<br />
EXAMENSARBETE<br />
Synliga förändringar på ögat under en månads<br />
användning av PureVision®<br />
PRODUKTNYTT<br />
SKLF<br />
– Information från SKLFs styrelse<br />
– Kalendarium<br />
Medlemstidning för<br />
<strong>Sveriges</strong> <strong>Kontaktlinsförening</strong><br />
ANSVARIG UTGIVARE<br />
OCH REDAKTÖR:<br />
Kurt Östlund, ordförande SKLF<br />
tel 073-960 53 40, kurt@ostlund.se<br />
SKRIBENTER I DETTA NUMMER:<br />
Anita Robertson, Bengt Nordberg,<br />
Emma Trulsson, Jan Bergmanson,<br />
Johan Östlund, Jose A: Ors, Kurt<br />
Östlund, Marina Andersson, Patrik<br />
H:Benz, Olof Nesterud<br />
ANNONSBOKNING:<br />
Display i Umeå, tel 090-711 500<br />
Patrik Sandström,<br />
patrik-s@display-umea.se<br />
Johan Sandberg,<br />
johan-s@display-umea.se<br />
PRODUKTION/PROJEKTLEDNING:<br />
Citat Journalistgruppen<br />
Strandbergsgatan 20<br />
Box 30159, 104 25 Stockholm<br />
tel 08-610 20 00<br />
Projektledare: Ingrid Båvsjö,<br />
ingrid.bavsjo@citat.se<br />
SVERIGES KONTAKTLINSFÖRENING:<br />
Isafjordsgatan 22 B, 5 tr<br />
164 40 Kista<br />
tel 08-35 05 00,<br />
fax 08-35 94 90<br />
info@sklf.se, www.sklf.se<br />
ANNONSÖRER I DETTA NUMMER:<br />
Advanced Medical Optics, CIBA<br />
Vision Nordic, Consol AB, Cooper<br />
Vision Nordic AB, Nordiska Lins AB,<br />
Specsavers Blic Franchise AB, SRAT,<br />
Topcon Scandinavia AB.<br />
OMSLAGSFOTO: SCANPIX
Mångfald!<br />
Nyligen deltog SKLF:s styrelse i ett gemensamt sammanträde med Optikerförbundets<br />
styrelse. (Se referat på sidan 14.) Optikerförbundet har tillsammans med<br />
Optikbranschen sedan fl era år drivit tesen att branschen ska enas, vilket också framgår av<br />
deras tryckta vision. Jag har inte sett någon särskilt stor fördel med detta, det är ju inte en<br />
fackförening som ska kämpa mot en arbetsgivarorganisation. Faktum är att åtminstone de<br />
legitimerade optikerna redan är enade i ett enda förbund, Optikerförbundet. Rent praktiskt<br />
märktes detta till exempel vid Socialstyrelsens remissomgång förra året, där Socialstyrelsen<br />
hade samråd just med Optikerförbundet och Ögonläkarföreningen, vilket var<br />
bra.<br />
SKLF är en ren intresseförening i likhet med andra intresseföreningar, exempelvis<br />
Svenska Sällskapet för Optometri. Att kontaktlinsvetenskapen har framkallat ett särskilt<br />
intresse bland optiker och ögonläkare beror främst på att kontaktlinsverksamheten har ett<br />
rent medicinskt moment och följer Socialstyrelsens fastlagda regler. De som utövar kontaktlinstillpassning<br />
har därför en speciell anledning (borde i alla fall ha) att ständigt<br />
vara uppdaterade på nya material, nya linskonstruktioner, nya metoder för behandling<br />
av komplikationer, med mera. Genom SKLF har kontaktlinspraktikerna skapat<br />
ett kraft fullt forum för att sprida kunskaper om ny forskning, nya produkter, risker<br />
med kontaktlinser och så vidare. Utbyte av kliniska erfarenheter mellan kollegor i<br />
samband med konferenser och kurser, via SKLFs hemsida och via medlemstidningen<br />
Nordic Vision är något som alla borde ta vara på. Var och en som har<br />
någon kontakt med kontaktlinser, även assistenter, borde sträva eft er att ständigt<br />
hålla sig uppdaterade i ämnet. Det är bra för allmänheten, optometrins rykte och<br />
för möjligheten att leva på verksamheten.<br />
Intresseföreningen bidrar till att olika ämnen fördjupas och kunskaper förbättras.<br />
Ju fl er intresseföreningar, desto bättre. Optikeryrket som sådant bör dock ha ett<br />
gemensamt ansikte mot myndigheter och andra branscher – Optikerförbundet.<br />
Jag tror på mångfald, inte enfald. Alla människor är olika, har olika<br />
intressen och prioriteringar och satsar på det som känns angeläget. I SKLF<br />
får alla medlemmar möjlighet att göra sin röst hörd, lyssna på andra och<br />
utöva mångfald. Därför är det ett privilegium att få vara ordförande i en<br />
organisation som inte styrs eller påverkas av stora yttre ekonomiska<br />
intressen, utan själv bestämmer över sin verksamhet. SKLF har cirka<br />
1100 medlemmar, där den absolut övervägande delen är legitimerade<br />
optiker. Ögonläkarna utgör cirka fem procent av medlemmarna. Om<br />
inte vi medlemmar hade något kontaktlinsintresse skulle SKLF inte<br />
existera. Det är vi medlemmar som utgör föreningen. Den dag vi inte<br />
längre vill ha en förening kommer den att läggas ned. Vad som då händer<br />
med kontaktlinsvetenskapen i Sverige kan man bara spekulera i.<br />
Håll samman!<br />
Kurt Östlund<br />
Ordförande i<br />
<strong>Sveriges</strong> <strong>Kontaktlinsförening</strong><br />
kurt@ostlund.se<br />
MÄSTER BJÖRN<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 3
NYHETER I KORTHET<br />
Spridning av Acanthamöba keratit<br />
The American Journal of Opthalmology<br />
publicerade den 12 juni online en<br />
retrospektiv studie på 55 fall av Acanthamöba<br />
keratit i samband med kontaktlinsanvändning.<br />
Fallen hade diagnosticerats mellan<br />
2003 och 2006 vid University of Illinois i Chicago.<br />
Av 38 infekterade patienter med komplett<br />
kontaktlinsdata använde 35 mjuka<br />
hydrofi la kontaktlinser. I jämförelse med en<br />
kontrollgrupp var Complete MoisturePlus<br />
fem gånger vanligare som desinfektionsmedel<br />
i gruppen med infektion. Som tänkbara<br />
riskfaktorer för spridningen nämndes des-<br />
Tiger Woods opererad<br />
Enligt PGA:s (Professional Golfers<br />
Association) hemsida genomgick det amerikanska<br />
golfproff set Tiger Woods, rankad etta<br />
i världen, sin andra refraktiva laseroperation<br />
mot myopi i maj <strong>2007</strong>. Den första refraktiva<br />
kirurgin på golff enomenet gjordes för åtta år<br />
sedan.<br />
(BCLA News Update, <strong>2007</strong>-05-25)<br />
Förlikning mellan<br />
Bausch & Lomb och Alcon<br />
I juni i år lämnade Bausch & Lomb in<br />
en stämningsansökan mot Alcon Laboratories,<br />
Inc., för att få stopp på en annonskampanj<br />
som man ansåg innehöll felaktiga och<br />
missledande påståenden om ReNu Multi-<br />
Plus multi-purpose solution kontaktlinsvätska<br />
samt andra kontaktlinsvätskor. Stämningen<br />
inkluderade även krav på ersättning<br />
för förlorad försäljningsintäkt orsakad av<br />
Alcons vilseledande påståenden, samt krav<br />
på annonsering med en dementi. I centrum<br />
står Alcons vitt spridda användning av ett<br />
röd/gul/grön-färgat schema som visar resultat<br />
från tester av korneal färgning (staining)<br />
med olika typer av kontaktlinser och vätskor<br />
i en-fl askesystem. Alcon kommunicerar med<br />
detta schema, att en kombination av lins och<br />
vätska i grönt fält är säkra, gula kombinationer<br />
innebär en varningssignal, medan röda<br />
kombinationer är osäkra och bör undvikas.<br />
Två månader senare enades företagen om<br />
en förlikning. Stötestenen var användningen<br />
av den färgkodade uppställningen som<br />
4 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
ANDRE PICHETTE<br />
infektionsvätskans ineff ektivitet, utebliven<br />
gnuggning av linserna och duschning med<br />
linserna i ögonen. Även miljöaspekter, som<br />
minskning av desinfektionsmedel i dricksvatten,<br />
kan ha bidragit till amöbans överlevnadsförmåga<br />
i vanligt kranvatten. Det inträffade<br />
har lett till spekulationer om huruvida<br />
försäljningsökningen av endagslinser i USA<br />
kan ha påverkats av ovanstående negativa<br />
publicitet. Eft er det senaste utbrottet av<br />
Acanthamöba keratit i USA återkallar AMO<br />
Complete MoisturePlus. (Se separat notis.)<br />
visade skillnader i ”superfi cial punctate<br />
transient corneal staining”, som observerats<br />
i doktor Gary Andraskos forskning. För att<br />
tillmötesgå Bausch & Lombs ifrågasättande<br />
av det röd/gula färgschemat i doktor Andraskos<br />
”corneal staining grid”, har Alcon gått<br />
med på att ändra det färgschema som<br />
använts i deras marknadsföringsmaterial.<br />
Meningen med användningen av färgschema<br />
i Alcons material var aldrig att kommunicera<br />
att kombinationen lins/vätska,<br />
som var designad röd eller gul, skulle betyda<br />
fara eller varning och inte heller att visa en<br />
ökad risk för infektion. Flera faktorer kan<br />
bidra till ökad risk för hornhinneinfektion<br />
och parterna medger att det inte fi nns några<br />
kliniska bevis för att den ”corneal staining”<br />
som observerats av doktor Andrasko skulle<br />
öka risken för infektion.<br />
I och med överenskommelsen har stämningen<br />
dragits tillbaka utan att någon form<br />
av ersättning utgått från någondera parten.<br />
Sigill för UV-fi lter<br />
The World Council of Optometry<br />
(WCO) har belönat Johnson & Johnsons<br />
Acuvue, Acuvue Advance och Acuvue Oasys<br />
med “WCO Global Seal of Acceptance” för<br />
dessa linsers UV-absorberande förmåga.<br />
(BCLA News Update, <strong>2007</strong>-07-19)<br />
LASIK-opererade<br />
får bli piloter<br />
US Air Force har ändrat sin inställning<br />
till refraktiv kirurgi (LASIK) och accepterar<br />
nu även fl ygelever som genomgått LASIKoperation.<br />
Tidigare fanns en restriktion för<br />
piloter som låtit sig opereras när det gällde<br />
höga höjder och avancerad fl ygning. Restriktionerna<br />
har nu hävts sedan det visat sig att<br />
opererade ögon inte är mer skadeutsatta än<br />
andra ögon vid till exempel utskjutning ur<br />
planet.<br />
(BCLA News Update, <strong>2007</strong>-05-25)<br />
Carl Zeiss Vision<br />
– ny organisation<br />
i Sverige<br />
År 2005 bildades den internationella<br />
koncernen Carl Zeiss Vision genom sammanslagning<br />
av Carl Zeiss aff ärsområde för<br />
glasögonglas och SOLA International. Från<br />
och med 1 juli <strong>2007</strong> ansvarar Carl Zeiss AB<br />
för Carl Zeiss Visions sortiment i Sverige.<br />
Optoteam AB, som förvärvades av Carl Zeiss<br />
AB i juli 2006 och Carl Zeiss AB kommer gemensamt<br />
att ge den svenska marknaden support<br />
och service för Carl Zeiss Visions varumärken.<br />
Aff ärsområdeschef för den nya organisationen<br />
är Flemming Andersen. Telefon 08-459 25 00.
Ny behandling av vertikal strabism:<br />
Decentrerad IOL<br />
Sex patienter (11 ögon) med vertikal<br />
strabism opererades för cataract. Patienternas<br />
medelålder var 66 år och den vertikala<br />
tropin var 7,3 prismadioptrier i genomsnitt.<br />
Den inopererade linsen var asymmetrisk och<br />
placerades decenterad framför pupillen. Två<br />
år eft er operationen hade den vertikala deviationen<br />
minskat till 1,3 prismadioptrier i<br />
Ögonsjukdomar<br />
ökar risken för att dö i förtid<br />
Äldre människor med cataract eller<br />
andra åldersrelaterade ögonsjukdomar, som<br />
senil makuladegeneration, är mer utsatta för<br />
en för tidig död enligt en studie som publicerats<br />
i senaste numret av Archives of Opthalmology<br />
(juli). Forskare vid the Centre for<br />
Vision Research at the University of Sydney<br />
undersökte sambandet mellan visuella<br />
defekter, som cataract och makuladegenera-<br />
genomsnitt utan att några koma-liknande<br />
aberrationer registrerades. Decentrationen<br />
av den inopererade linsen var 0,52 mm<br />
(+-0,29).<br />
(H. Nishimoto, et al, New approach for<br />
treating vertical strabismus: Decentered<br />
intraocular lenses. J Cataract Refract Surg,<br />
<strong>2007</strong>; 33:993-8)<br />
Ökad risk för infi ltrat i kornea vid<br />
dygnet-runt-bruk av silikonhydrogellinser<br />
I senaste numret av Optometry and<br />
Vision Science, publiceras en studie om risken<br />
för infi ltrat i kornea vid dygnet-runtbruk<br />
av silikonhydrogellinser. En retrospektiv<br />
undersökning på tolv månader av 6245<br />
patienter som bar lotrafi lcon A kontaktlinser<br />
(Air Optix) dygnet runt visade att 2,5 procent<br />
hade symptom på linsrelaterade korneala<br />
tion, och dödligheten på lång sikt hos 3654<br />
personer på 49 år och äldre. Vid cataract<br />
kunde man förutspå en ökad dödlighet på<br />
alla över 49 år och vid senil makuladegeneration<br />
kunde detta förutspås på personer<br />
mellan 49 och 74 år. Antagligen var dödligheten<br />
lika för alla i gruppen över 74 år.<br />
(Cugati S et al. Archives of Ophthalmology<br />
<strong>2007</strong>:125:7 917-24)<br />
Optometrister i Storbritannien får rätt<br />
att förskriva terapeutiska preparat<br />
The Department of Health i Storbritannien<br />
har tillkännagivit att optometrister<br />
kommer att få en individuell utbildning i förskrivning<br />
av medicinska preparat. För närvarande<br />
har optometrister rätt att använda terapeutiska<br />
läkemedel för att behandla icke synhotande<br />
tillstånd såsom konjunktivit, blefarit,<br />
mindre trauma och torra ögon. De kan nu<br />
fortbilda sig och registreras som ”Additional<br />
Supply Specialists”, vilket ger dem tillgång till<br />
ett bredare spektrum av terapeutiska preparat.<br />
Som medarbetare till en allmänläkare eller<br />
oft almolog kan de förskriva olika typer av<br />
mediciner. För detta krävs emellertid ytterligare<br />
fortbildning och praktik.<br />
Förändringen välkomnas av the General<br />
Optical Council, College of Optometrists och<br />
Royal College of Ophthalmologists.<br />
(BCLA News Update, <strong>2007</strong>-08-30)<br />
infi ltrat. Dagligt bruk med silikonhydrogellinser<br />
ger i princip inga infi ltrat alls.<br />
Som bidragande orsak till besvären nämndes<br />
patientens ålder, graden av korrektion<br />
samt överskridande av den schemalagda bärtiden.<br />
(Chalmers RL et al. Optometry and<br />
Visual Science, <strong>2007</strong>:84:7 573-579)<br />
NYHETER I KORTHET<br />
Ökad tillväxt av den<br />
globala kontaktlinsmarknaden<br />
Den globala kontaktlinsmarknaden förutspås<br />
en snabb tillväxt enligt ”Th e Contact<br />
Lens and Solutions – Global Strategic Report”,<br />
publicerad av marknadsföretaget Global<br />
Industry Analysts . Omsättningen beräknas<br />
till 6,7 miljarder dollar år 2010. Det är främst<br />
i Asien som tillväxten kommer att vara stor.<br />
Hälft en av dagens 125 miljoner kontaktlinsbärare<br />
världen över beräknas ha bytt till<br />
silikonhydrogellinser inom 4–5 år.<br />
Vätskemarknaden som nu omsätter 1,6<br />
miljarder dollar kommer att ligger kvar på<br />
samma nivå.<br />
(BCLA News Update, <strong>2007</strong>-07-19)<br />
AMO återkallar<br />
Complete Moisture-<br />
Plus<br />
AMO återkallar Complete Moisture-<br />
Plus multi-purpose solution eft ersom vätskan<br />
har kopplats till ett utbrott av Acanthamöba<br />
keratit hos bärare av mjuka kontaktlinser i<br />
USA. En talesman för US Centers for Disease<br />
Control and Prevention (CDC) sade att det<br />
fram till nu (19/7 <strong>2007</strong>) hade rapporterats 102<br />
fall av Acanthamöba keratit i USA och att<br />
ingen annan kontaktlinsvätska kunde kopplas<br />
till infektionerna.<br />
Konsumenterna har uppmanats att sluta<br />
använda vätskan, kasta bort den samt byta<br />
ut linserna och förvaringsdosan. Man rekommenderade<br />
även kontaktlinsbärarna att<br />
gnugga och skölja sina linser för att minska<br />
risken för infektion.<br />
Th e Wall Street Journal kopplade orsaken till<br />
utbrottet till nyligen utfärdade bestämmelser<br />
från US Environmental Protection Agency om<br />
att desinfektionsnivån i vanligt kranvatten<br />
måste sänkas av miljöskäl, vilket kan ha lett till<br />
en ökad mängd Acanthamöba i kranvattnet.<br />
Enligt Associated Press har AMO stämts i<br />
Kalifornien på grund av misstanken om att<br />
man har försökt att dölja vätskans verkliga<br />
eff ektivitet.<br />
I augusti gick FDA ut med en varning till<br />
de konsumenter som, trots AMO:s frivilliga<br />
återkallning, fortfarande använde Complete<br />
MoisturePlus.<br />
(BCLA News Update, <strong>2007</strong>-06-27 + <strong>2007</strong>-<br />
07-19)<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 5
OUTLOOK | JAN BERGMANSSON<br />
Does your patient<br />
wear protection?<br />
Earlier this year I presented a case<br />
for the protection from ultraviolet radiation<br />
(UVR), which can cause serious harm to the<br />
cornea, crystalline lens and stem cells in the<br />
conjunctiva. Now I am back on the same subject<br />
again! Yes, it is summer and we all need<br />
to exercise more caution, especially on sunny<br />
days and when out on the water. However,<br />
there are patients that are particularly vulnerable<br />
to this toxic radiation and we, the<br />
practitioners, must prescribe the appropriate<br />
protection. I recently came across in our<br />
clinics three special cases where necessary<br />
UVR protection had not been provided, which<br />
makes for defi cient patient care and is the<br />
rational for this article.<br />
Th e most important UVR fi lter in the eye<br />
is the crystalline lens and when this organ is<br />
removed in cataract surgery and not replaced<br />
by a UVR blocking intra-ocular lens (IOL) the<br />
patient must be prescribed protection by<br />
other means. It is true that most of the time<br />
patients have an IOL implanted when undergoing<br />
cataract surgery and that in 99 per cent<br />
of these cases the implant has an effi cient<br />
UVR fi lter formulated into the plastic. However,<br />
there are times when an IOL is contrain-<br />
6 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
dicated or when it was not provided. Th is is<br />
not common but it does happen and over the<br />
last two months I have seen three patients in<br />
this situation. Th ey were aphakes – with no<br />
IOL – and their previous practitioner had not<br />
prescribed UVR protection nor counseled<br />
them on their vulnerability to trauma from<br />
ambient radiation.<br />
There is some debate in literature as<br />
to whether UVR gets to the retina in suffi cient<br />
quantities in the intact eye to cause harm.<br />
For instance, does age-related macular degeneration<br />
have a UVR etiology? It has been<br />
shown, in our laboratory, that only 1 to 3 per<br />
cent of the UVR reaches the retina. Is this<br />
enough to cause harm? Even in a lifetime?<br />
Personally I do not think this has been proven<br />
yet but this is no reason for not prescribing<br />
UVR protection to your patients. My<br />
insights tell me that prevention of radiation<br />
trauma to the cornea, crystalline lens and<br />
corneal and conjunctival stem cells are suffi<br />
ciently compelling reasons for taking a<br />
proactive action in the health care of your<br />
patients.<br />
Patient with epikeratophakia.<br />
Th is patient was born with<br />
congenital cataract and did<br />
not have an IOL implanted<br />
when the cataract surgery<br />
was performed. However this<br />
was to a degree compensated<br />
by the epikeratophakic<br />
procedure. In her case we<br />
prescribed an approximately<br />
+5,00 diopter silicon hydrogel<br />
lens with a UVR blocker. Th e<br />
patient had nystagmus and<br />
the large diameter of the soft<br />
lens helps stabilize the lens<br />
on the cornea.<br />
However, when the crystalline lens is<br />
missing the realities for the retina have changed<br />
dramatically. Th e eye has then lost its best<br />
UVR fi lter and the retina is very easily traumatized<br />
by this toxic radiation. Th e exposed<br />
aphakic eye will suff er from a solar retinitis,<br />
which practically always is resulting in a permanently<br />
reduced visual acuity. Th e cornea,<br />
the sole remaining ocular fi lter, transmits 90<br />
per cent of the UVR at 350 nm and absorbs<br />
only 50 per cent at 310 nm. Th is is inadequate<br />
to protect the retina, which in the aphake has<br />
a lower damage threshold than the cornea. In<br />
other words, photoretinitis will occur before<br />
photokeratitis. Th erefore, we must add to the<br />
limited protection the cornea off ers. In the<br />
US the failure to provide the required protection<br />
would be considered negligent care and<br />
not meeting current medical standard of care.<br />
Such negligence may result in a malpractice<br />
suit, if a patient suff ers visual loss from solar<br />
retinitis.<br />
Th e three cases I saw were all aphakic but<br />
for diff erent reasons, which serves to remind<br />
us that there are multiple contraindications<br />
to IOLs. One patient had his cataract surgery<br />
before phaco-emulsifi cation was the procedure<br />
of choice. Th e second patient had a history<br />
of uveitis and the third patient had her<br />
congenital cataracts removed at a very early<br />
age. As is mostly the case, contact lenses is<br />
the preferred corrective option for the aphakic<br />
patient and that was also the case with<br />
the patients I saw. However their previous<br />
eye care practitioner had not provided UVR<br />
protection in any form and that inadequacy<br />
prompted this clinical communication. We<br />
must not ignore the special needs of our<br />
aphakes.<br />
It is true that many of our aphakic<br />
patients have other health issues that may<br />
defl ect our attention. Perhaps you received
your UVR information at school but that was<br />
too long ago to remember! As practitioners<br />
responsible for the well being of our patients,<br />
we are not entitled to forget. You probably<br />
didn’t forget and in that case this article will<br />
serve as a gentle reminder not to ignore the<br />
needs of the aphake!<br />
You may recollect my UVR article earlier<br />
this year where I question the wisdom of focusing<br />
on clinical issues promoted by marketing<br />
divisions of industry. Grade 1 corneal and conjunctival<br />
staining and ocular redness may<br />
induce interesting and passionate debate between<br />
diff erent interest groups. BUT there is no<br />
scientifi cally supported proof that we lose<br />
vision from these physiological responses.<br />
Solar retinitis, on the other hand, is a known<br />
killer of good eyesight. Explain to me why the<br />
UVR hazard is ignored at meetings – such as<br />
BCLA! I am pleased to say that it was a topic at<br />
the last SKLF meeting in Gothenburg!<br />
However, the point with this communication<br />
is to remind my colleagues in practice<br />
that certain patients must be provided UVR<br />
protection – the aphake is one of them. Th is<br />
is not new knowledge but based on information<br />
that has been available in literature for<br />
decades. Other candidates for special consideration<br />
with regards to UVR protection<br />
include patients on medication such as antibiotics<br />
and people on certain diets that are<br />
known to contain photosensitizing compounds<br />
(Table 1).<br />
Two of my aphakic patients were prescribed<br />
high Dk gaspermeable lenses with a UVR<br />
blocker. Since the aphakic correction typically<br />
involves high powered plus lenses, the<br />
high Dk gaspermeable material makes good<br />
sense. Do not forget to have the lens lenticulated<br />
and a minus carrier helps the lens to<br />
center. Unfortunately UVR blocking silicon<br />
hydrogels are not yet available on the US market<br />
in the powers needed to fully correct the<br />
aphake and this makes the soft lens a less<br />
attractive choice to the gaspermeable lens.<br />
Th is is because I want the UVR fi lter in front<br />
of the eye at all waking hours – exactly the<br />
same protection the crystalline lens off ers.<br />
When UVR blocking contact lenses are not<br />
available or desirable, spectacles with the<br />
splinter proof and UVR fi ltering polycarbonate<br />
lenses are a great choice. Alternatively<br />
one can prescribe a UVR blocking silicon<br />
Table 1.Photosensitizing agents<br />
Drugs/Compounds Edibles<br />
OUTLOOK | JAN BERGMANSON<br />
Anesthetics (Procaine<br />
Group) Neuroleptics Carrots, Wild<br />
Antimalarials Parsnips Celery<br />
Barbiturates Pyridine Citrus Fruits<br />
Cedar Oil Quinidine Clover<br />
Chlorotetracycline<br />
(Aureomycin) Salicylates Lady’s Thumb (Tea)<br />
Ciprofl oxacin Sulfonamides Lime Oil<br />
Corticosteroids, Topical Tetracyclines Mustards<br />
Doxycycline Tricyclic Antidepressants Smartweed (Tea)<br />
Lavendar Oil<br />
hydrogel contact lens in highest available<br />
power and provide the remainder of the correction<br />
in spectacles. Th is avoids the cosmetic<br />
dilemma of wearing thick plus lenses.<br />
Incidentally, my patient with a history of<br />
congenital cataracts had been treated with<br />
an epikeratophakic procedure, which means<br />
that she had received an implant of donor<br />
tissue shaped as a plus lens. Th erefore, she<br />
only needed a correction of +5.00 D. She also<br />
had horizontal nystagmus, which is not<br />
uncommon in patients with congenital cataract,<br />
and for this reason the contact lens – a<br />
UVR blocking silicon hydrogel – is the only<br />
realistic choice, unless contact lenses are<br />
contra-indicated.<br />
Spectral transmittance of<br />
the rabbit cornea. Th e<br />
corneal (red) transmittance<br />
curve shows a cut off<br />
about 395 nanometers and<br />
at 310 nanometers more<br />
than 50 % is transmitted,<br />
while the crystalline lens<br />
(green) has a distinct cut<br />
off at 370 nanometers and<br />
at 390 nanometers it is<br />
transparent to 50 % of the<br />
UVA. Th is means that in<br />
the aphakic and unprotected<br />
patient both UVA<br />
and UVB will be transmitted<br />
to the retina, which is<br />
very vulnerable to these<br />
toxic rays. Th erefore, UVR<br />
protection must be prescribed<br />
for the aphake.<br />
References<br />
1. Ham, W. T., Mueller, H., Ruff olo, J., Guerry,<br />
D. and Guerry, R. A. Action spectrum for retinal<br />
injury from near-ultraviolet radiation in<br />
the aphakic monkey. Am. J. Ophthalmol. 93,<br />
299-306 (1982).<br />
2. Zuclich, J. A. Ultraviolet induced damage<br />
in the primate cornea and retina. Curr. Eye<br />
Res. 3, 27-34 (1984).<br />
3. Bergmanson, J., Soderberg, P.G. Th e signifi<br />
cance of ultraviolet radiation for eye diseases.<br />
Ophthal. Physiol. Opt. 15, 83,85 (1995).<br />
4. Bergmanson, J. Sheldon, T. M. Ultraviolet<br />
radiation revisited. CLAO J. 23, 196-204 (1997).<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 7
OUTLOOK REFERAT | JAN BERGMANSON<br />
FRÅN BCLA<br />
Referat från BCLA Clinical Conference, Manchester,<br />
<strong>2007</strong>. Doktor Nicola Logan, PhD, Aston University,<br />
Birmingham, England.<br />
Kan kontaktlinser verkligen<br />
stoppa myopiprogressionen?<br />
Nicola Logan<br />
Nicola Logan tog<br />
sin examen i opto -<br />
metri 1993 vid<br />
Aston University i<br />
Birmingham. Hon<br />
gjorde sitt första<br />
praktikår på The<br />
Royal Liverpool<br />
University Hospital. Därefter återvände<br />
hon till Aston University för<br />
att forska om etiologi och utveckling<br />
av myopi, under ledning av<br />
professor Bernard Gilmartin.<br />
Sin fi losofi e doktorsexamen (PhD)<br />
tog hon 1997 och fortsatte sedan att<br />
forska inom samma område i samarbete<br />
med Birmingham Children´s<br />
Hospital.<br />
Doktor Logan är nu lärare vid<br />
Aston University och huvudansvarig<br />
för forskningen med titeln the<br />
Aston Eye Study, en epidemiologisk<br />
studie för att undersöka förekomsten<br />
av myopi och liknande biometriska<br />
tillstånd i West Midlands.<br />
8 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
Myopi är en vanlig och tämligen<br />
komplex åkomma med en synnerligen stor<br />
ekonomisk och social betydelse för de drabbade,<br />
inte minst för den individ som har<br />
höga dioptrital. Med de tecken som nu pekar<br />
på en generell ökning av myopin har också<br />
intresset för möjligheterna att begränsa dess<br />
progression hos barn ökat.<br />
Huruvida myopiprogressionen ökar<br />
genom användandet av kontaktlinser jämfört<br />
med glasögon är något som måste klaras<br />
ut särskilt noggrant när vuxna tillpassas med<br />
mjuka linser. Ökning av myopin vid användning<br />
av mjuka kontaktlinser rapporterades<br />
redan på 1970-talet. Anledningen till detta<br />
antogs vara det kornealödem som i fl ertalet<br />
fall uppstod på grund av syrebrist i kornea.<br />
Detta berodde i sin tur på dåtidens mjuka<br />
linsers begränsade syretransmission.<br />
Nämnda komplikation har nu praktiskt taget<br />
utraderats genom introduktionen av silikonhydrogellinserna,<br />
vilka har en hög syretransmission.<br />
Nyligen gjorda studier i ämnet<br />
bekräft ar dock antagandet att myopi ökar<br />
med bärandet av vanliga mjuka linser.<br />
I motsats till den ursprungliga hypotesen<br />
att mjuka linser ökar myopin, har man i stället<br />
framfört åsikten att stabila gaspermeabla<br />
linser faktiskt kan reducera myopin hos barn.<br />
Resultatet från kliniska studier är dock tvetydiga.<br />
De senast gjorda kliniska undersökningarna<br />
ger i allmänhet inga tydliga bevis<br />
för att användandet av stabila gaspermeabla<br />
kontaktlinser utgör en metod för att stoppa<br />
progressionen av myopi.<br />
I flera nyligen publicerade studier<br />
har tesen framförts att bifokala eller progressiva<br />
glasögonglas skulle minska progressionen<br />
av myopi. Teorin bakom detta är att en<br />
minskad ackommodationsansträngning<br />
genom plusglas på nära håll förbättrar ackommodationsprecisionen,<br />
vilket i sin tur<br />
minskar risken för att oskärpa på retina<br />
skulle bidra till en ökning av ögats längd. En<br />
osäkerhetsfaktor i denna slutsats är emellertid<br />
att man inte kunde vara säker på vilken<br />
del av glasögonglaset barnet verkligen tittade<br />
genom på nära håll. Detta innebär att resultatet<br />
av användningen av bifokala eller progressiva<br />
kontaktlinser, med en påtvingad<br />
additionsstyrka vid allt närseende, kan bli<br />
mer utslagsgivande eft ersom barnen ifråga<br />
inte kan ta ut linserna lika enkelt.<br />
Referent: Kurt Östlund
Syre<br />
Tillpassa AIR OPTIX TM<br />
+ yta<br />
OUTLOOK | JAN BERGMANSON<br />
+ design Linser som<br />
låter ögonen andas<br />
för alla *<br />
och se skillnaden i kundens ögon<br />
AIR OPTIX släpper igenom mycket syre, ögonen känns inte torra, en slät yta och en asfärisk linsdesign ger komfort och<br />
bra synskärpa. En kombination av 5 olika diameter, 12 baskurvor och sfäriska styrkor från – 20,0 till + 20,00 gör att du<br />
kan erbjuda kontaktlinser med hög syretransmission till nästan alla linsbärare och de behov som deras livsstil kräver.<br />
* När- eller långsynta med upp till 20 dioprier eller personer med särskilt små, flata eller kupiga ögon.<br />
Linser med hög syregenomsläpplighet<br />
för de flesta av dina linsbärare<br />
De mest syregenomsläppliga,<br />
mjuka kontaktlinserna av hänsyn<br />
till hälsa och komfort för dina<br />
mest krävande linsbärare.<br />
NYHET #1<br />
3/9<br />
Den första och enda skräddarsydda<br />
silikonhydrogellinsen från<br />
CIBA Vision för linsbärare med<br />
speciella behov av synkorrektion<br />
Syregenomsläppliga linser för dina linsbärares ögonhälsa.<br />
För mer information och provlinser; kontakta CIBA Vision på 031-722 66 10<br />
Den unika Precision Balance 8I4<br />
designen ger optimal synkomfort,<br />
stabilitet och för 95% är den första<br />
linsen den optimala linsen.<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 9<br />
NYHET #2<br />
1/10<br />
CV/HW/AIRG/PA/070511/S
REFERAT FRÅN BCLA<br />
Referat från BCLA Clinical Conference, Manchester, <strong>2007</strong>.<br />
Professor Patrick Caroline, Pacifi c University College of<br />
Optometry, Oregon, USA.<br />
Barn och<br />
orthokeratologi<br />
Konceptet att forma om hornhinnans<br />
topografi med hårda kontaktlinser har<br />
funnits sedan mitten av 1960-talet. På den<br />
tiden krävde proceduren att man använde<br />
ett antal fl at tillpassade kontaktlinser som<br />
gradvis tryckte till hornhinnans främre yta<br />
(apex) så att en begränsad reduktion i myopin<br />
uppstod, i storleksordningen 1-2 dipotrier.<br />
I dag är det emellertid så att ett enda<br />
par kontaktlinser som sätts i ögonen före<br />
sänggående förändrar hornhinnnas topografi<br />
under natten. På morgonen tas kontaktlinserna<br />
ut och patienten har en stabil okorrigerad<br />
synskärpa på 1,0 på båda ögonen<br />
under hela dagen. Sedan 1960-talet har kunskapen<br />
och förståelsen för denna process<br />
ökat successivt och genom tillgången till nya<br />
moderna material och högteknologiska<br />
instrument har man i dag skapat förutsättningar<br />
för den moderna orthokeratologin.<br />
Orthokeratologi marknadsförs idag mest<br />
mot den vuxna populationen som ett alternativ<br />
som ger syn med hög kvalitet under<br />
hela dagen utan att man behöver ta till varken<br />
kirurgi eller synhjälpmedel. Konceptet<br />
har visat sig fungera synnerligen bra i denna<br />
population som ett visuellt alternativ vid till<br />
exempel skolarbete, sport och rekreation.<br />
Den mest intressanta bieff ekten till konceptet<br />
är dock uppbromsningen av myopitillväxten.<br />
De senaste hundra åren har vetenskapsmän<br />
inom synfysiologin över hela världen<br />
försökt lösa frågan om hur man bäst korrigerar<br />
myopi. Under vår livstid har vi bevittnat<br />
många framsteg ur olika aspekter av korrektion<br />
och vi kan nu erbjuda våra patienter<br />
många alternativa lösningar som inkluderar<br />
10 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
glasögon, kontaktlinser och refraktiv kirurgi.<br />
Tyvärr har alla dessa alternativ en gemensam<br />
nämnare – de korrigerar myopin, men förhindrar<br />
inte dess framtida progression.<br />
Den synvetenskapliga litteraturen är full<br />
med kreativa försök att stoppa myopitillväxten<br />
hos unga och där inkluderas:<br />
1) bifokala glasögonglas och underkorrektion<br />
i avsikt att slappa ackommodationen,<br />
2) hårda linser för att förbättra bildkvaliteten<br />
på retina,<br />
3) överkorrektion av myopin,<br />
4) hårda linser för att göra sklera mer<br />
styv,<br />
5) farmakologiska preparat för att påverka<br />
vissa anatomiska tillväxtstrukturer i ögat.<br />
De senaste tio åren har väl kontrollerade<br />
och systematiska kliniska studier gjorts för<br />
att belägga ovanstående teorier, men man<br />
har funnit att ingen av dessa påverkat ögats<br />
axiala längdtillväxt hos barn.<br />
Idag görs däremot ett ökande antal kontrollerade<br />
kliniska försök som hittills tyder<br />
på att myopi kan kontrolleras hos unga individer<br />
om man framkallar optisk aberration<br />
i kornealplanet, vilket sedan påverkar den<br />
optiska bildskärpan i retinas periferi. Ett<br />
sådant optiskt system är möjligt tack vare<br />
korneas speciella optiska kurvatur eft er den<br />
orthokeratologiska behandlingen, vilken<br />
skapat en oblat kornealyta. Kontroll av myopi<br />
genom orthokeratologi är en kittlande tanke<br />
som kan visa sig vara en av de mest betydelsfulla<br />
upptäckterna inom synvetenskapen<br />
under de senaste hundra åren.<br />
Referent: Kurt Östlund<br />
Patrick Caroline<br />
Patrick Caroline är tillförordnad<br />
professor vid Pacifi c University<br />
College of Optometry i Forest<br />
Grove, Oregon och även assisterande<br />
professor i oftalmologi vid<br />
The Oregon Health University i<br />
Portland. Han är medlem i American<br />
Academy of Optometry samt<br />
innnehavare av The Cornea and<br />
Contact Lens Sections diploma.<br />
Han är ledamot i the International<br />
Association of Contact Lens<br />
Educators och the American<br />
Association of Optometric Educators.<br />
De senaste femton åren har<br />
han ingått i redaktionen för Contact<br />
Lens Spectrum och Contact Lens<br />
and Anterior Eye. Patrick Caroline<br />
har publicerat över 200 uppsatser<br />
om kontaktlinser och hållit<br />
föredrag över hela världen.<br />
PHIL WEEDON
A Worldwide Leader in Silicone Hydrogel Technology<br />
successfully.<br />
the first time.<br />
every time.<br />
INTRODUKTION AV<br />
AIR OPTIX <br />
for ASTIGMATISM<br />
Med revolutionerande Precision Balance 8|4 design. AIR OPTIX<br />
for Astigmatism ger optimala resultat. På 95% är den första linsen<br />
den optimala linsen. Med 7 X högre syretransmission än den<br />
marknadsledande toriska hydrogellinsen med lågt Dk/t. AIR OPTIX<br />
for Astigmatism ger exceptionell visus och komfort. AIR OPTIX for<br />
Astigmatism ingår i AIR OPTIX silicone hydrogelfamiljen.<br />
Revolutionerande Precision Balance 8|4 design<br />
• Linsens tjockaste punkter befinner sig vid kl. 8 och kl. 4<br />
• Stabil och förutsägbar 3<br />
• Enastående visus och komfort under hela användningstiden3 *AIR OPTIX for Astigmatism: Dk/t = 108@-3,0 D, - 1,25 D 180gr. Andra faktorer kan påverka ögonens hälsa<br />
Referenser: 1. CIBA Vision data på fil 2005. 2.Kalkyler baserade på Dk/t-värden i Tylers Quartely-december 2006. 3. CIBA Vision data på fil, 2006.<br />
Viktig information om AIR Optix for Astigmatism: Dagbruk för astigmatism. Risk för allvarliga problem (cornealsår) är större vis EW. EW kan i sällsynta fall leda till att man förlorar synen. Sidoeffekter som<br />
skavkänsla, brännande känsla eller sveda kan uppstå.<br />
© <strong>2007</strong> CIBA Vision Corporation<br />
cibavision.se
12 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong>
NYHETER I KORTHET<br />
Flest komplikationer i början vid dygnetrunt<br />
bruk av silikonhydrogellinser<br />
I senaste numret av Eye & Contact<br />
Lens publiceras en studie som visar att de<br />
fl esta komplikationer med dygnet-runt-bruk<br />
av silikonhydrogellinser inträff ar under de<br />
tre första månaderna. I studien noterades<br />
infl ammatoriska och mekaniska komplikationer<br />
på 317 patienter som använde lotrafi lcon<br />
A kontaktlinser (Air Optix) under tre<br />
års uppföljning.<br />
Av 27 linsrelaterade komplikationer inträffade<br />
15 under första året, 7 under andra och<br />
5 under tredje året.<br />
Ny defi nition<br />
av torrt öga<br />
I förra numret av Nordic Vision<br />
fanns en notis som handlade om Th e Dry<br />
Eye Workshop, en grupp om 60 experter som<br />
i tre år har försökt att komma överens om en<br />
defi nition/klassifi kation av ett torrt öga, dess<br />
kliniska bedömning, behandling och epidemiologi.<br />
Gruppen har nu lämnat en rapport och<br />
kommit med en defi nition av det torra ögat:<br />
”Dry eye is a multifactorial disease of the<br />
tears and ocular surface that results in symptoms<br />
of discomfort, visual disturbance and<br />
tear instability with potential damage to the<br />
ocular surface. It is accompanied by increased<br />
osmolarity of the tear fi lm and infl ammation<br />
of the ocular surface.”<br />
Den kompletta rapporten fi nns att läsa på<br />
www.tearfi lm.org.<br />
(Contact Lens Spectrum, aug. <strong>2007</strong>, 16)<br />
Rose K linserna<br />
får ett nytt lyft<br />
En hornhinna med Keratokonus är<br />
asymmetrisk, den nedre kvadranten är oft a<br />
mycket kupigare än den övre delen. Keratokonus<br />
linser lyft er därför oft a kl 6 och skapar<br />
problem med tillpassningen. Dr Paul Rose<br />
erbjuder därför ett tillägg för alla Rose K linser.<br />
Med hjälp av datorstyrda svarvar tillverkas<br />
ett specifi kt kantlyft inom det nedre segmentet<br />
av linserna, ACT (Asymmetric Corneal<br />
Technology).<br />
För att komma åt problemet minskas<br />
alltså kantlyft et enbart kl 6, vilket ger linsen<br />
en bättre passform.<br />
När det gäller linsrelaterade infl ammationer<br />
inträff ade 12 under första året och fem<br />
var under andra respektive tredje året. En<br />
tredjedel av infl ammationerna ägde rum<br />
under de tre första månaderna.<br />
Författarna drar slutsatsen att frekvensen<br />
av komplikationer ändå var allmänt låg och<br />
att den i praktiken bör vara lägre än vad tidigare<br />
undersökningar har påvisat.<br />
(Donshik P, Long B, Dillehay SM et al., Eye<br />
& Contact Lens, <strong>2007</strong>;33:4 191-5)<br />
UV-exponeringen<br />
störst på morgonen<br />
och kvällen<br />
I en studie gjord av Kanazawa Medical<br />
University under september och november<br />
2006, framkom att ögat är mest utsatt<br />
för UV-B-strålning på morgonen och på<br />
kvällen. Via en sensor placerad i ögats<br />
främre segment mättes UV-B strålningen<br />
mot ögat från soluppgång till solnedgång.<br />
Lägsta exponering befanns vara mellan<br />
klockan tio på morgonen och två på eft ermiddagen.<br />
Före och eft er dessa tider var<br />
exponeringen dubbelt så hög.<br />
(Contact Lens Spectrum, juni, <strong>2007</strong>, 7)<br />
CooperVision<br />
erbjuder utbildning<br />
”online”<br />
CooperVision har lanserat en hemsida<br />
(http://learning.coopervision.com) där<br />
kontaktlinspraktiker kan få fri utbildning i<br />
såväl basala kontaktlinskunskaper som<br />
avancerad tillpassningsteknik. Online-centralen<br />
registrerar personer som har fullföljt<br />
olika kurser och delar även ut poäng.<br />
På hemsidan fi nns också länkar till Contact<br />
Lens Society of America och the American<br />
Optometric Association, vilka även de<br />
erbjuder kurser.<br />
(Contact Lens Spectrum, juni, <strong>2007</strong>, 5)<br />
Upplev friheten med<br />
CooperVisions nya<br />
Silikonlins<br />
Högt Dk<br />
Låg modulus<br />
Vattenvänligt material<br />
CooperVision Nordic AB<br />
Mölndalsvägen 77 412 63 GÖTEBORG<br />
Tel: 031-706 76 70 Fax: 031-706 95 35<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 13
Optikeryrket och dess framtid<br />
– möte mellan Optikerförbundet och <strong>Sveriges</strong> <strong>Kontaktlinsförening</strong> (SKLF)<br />
På inbjudan av Optikerförbundet<br />
träffades SKLF:s och OF:s styrelser<br />
den 4 september för en gemensam<br />
diskussion kring ”Optikeryrket och<br />
dess framtid”. Diskussionen leddes<br />
av OF:s ordförande Paul Folkesson,<br />
och styrelserna var i det närmaste<br />
fulltaliga.<br />
På förslag från undertecknad hade några<br />
ämnen tagits fram som förtjänade speciell<br />
uppmärksamhet:<br />
• Utbildning. Organisationerna var tämligen<br />
överens om att SKLF ska koncentrera sin<br />
fortbildning på kontaktlinser och ögats<br />
främre segment, medan Optikerförbundet<br />
tar hand om övrig optometri. Samordningen<br />
av kursutbudet är viktig med hänsyn<br />
till lärartillgång och lokaler.<br />
• Poängsättning. Sedan något år tillbaka har<br />
14 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
På bilden ses från vänster: Elisabeth Grönquist,OF, Tony Pansell,SKLF, Rune Brautaset,OF, Kurt<br />
Östlund,SKLF, Johan Östlund,SKLF, Roland Rothman,OF (delvis skymd), Anita Hermelin,SKLF,<br />
Sigbjörn Olofsson,OF (delvis skymd), Inga-Lill Th unholm-He<strong>nr</strong>iksson,SKLF, Tomas Almå,OF,<br />
Kristin Ströman,OF, Frida Granbom,SKLF (delvis skymd), Marie Norström,OF, Geir Bergström,OF,<br />
Catarina Ericson,OF, LarsEriksson,OF, Oskar Johansson,SKLF, Paul Folkesson,OF.<br />
både Optikerförbundet och SKLF gett poäng<br />
till personer som gått vissa kurser, lyssnat<br />
på föredrag med mera. Organisationerna<br />
enades nu om att fortsätta följa det internationella<br />
regelverk som nyligen satts upp och<br />
att OF ska administrera poängsättningen i<br />
Sverige.<br />
• Vi diskuterade även den av Socialstyrelsen<br />
nyligen genomförda remissomgången<br />
angående förändringar i regelverket av den<br />
legitimerade optikerns verksamhet, och<br />
man kan nog påstå att en viss vanmakt över<br />
myndigheternas agerande spred sig i lokalen.<br />
Chansen att påverka regeringen i ärendet<br />
bedömdes som närmast obefi ntlig.<br />
• De senaste åren har samarbetet mellan<br />
organisationerna varit blygsamt, bland<br />
annat beroende på OF:s försök att införliva<br />
SKLF under Optikbranschens paraply. Nu<br />
diskuterades den eventuella fördelen med<br />
att ha en representant från SKLF med i<br />
Optikbranschens styrelse, men inga beslut<br />
fattades. SKLF ifrågasatte vad ett sådant<br />
arrangemang skulle innebära för föreningens<br />
trovärdighet som oberoende vetenskaplig<br />
intresseförening. Man beslutade däremot<br />
att välja en ledamot ur respektive styrelse<br />
som kontaktman mellan organisationerna.<br />
Det utsågs också en arbetsgrupp vars<br />
uppgift blir att ta fram ett register över<br />
ögonkomplikationer relaterade till kontaktlinsbärande.<br />
En sammanslagning av tidskrift erna<br />
Optik och Nordic Vision, främst av ekonomiska<br />
skäl diskuterades men inga beslut<br />
fattades. Med hänsyn till önskemålen på<br />
SKLF:s årsmöte i våras känns en sammanslagning<br />
inte särskilt aktuell för närvarande.<br />
Kurt Östlund
Hydrogel- eller silikonhydrogelmaterial<br />
Vilka material är bäst för dagbruk?<br />
Författare: Patrick H: Benz, PhD, Jose A: Ors, PhD<br />
Översättning: Anita Robertson<br />
Silikonhydrogellinser är mycket<br />
populära både bland kontaktlinstillpassare<br />
och linsbärare tack vare<br />
höga Dk-värden. Även tillverkarnas<br />
fi nansiella engagemang i marknadsföring<br />
och undersökningar av dessa<br />
material har medverkat till materialens<br />
popularitet och skapat en efterfrågan<br />
hos kontaktlinsbärare och<br />
tillpassare. Genom fokuseringen på<br />
denna enda parameter förenklar man<br />
dock bedömningen av materialen.<br />
Det vore bra med en mera exakt och<br />
detaljerad inställning.<br />
Silikonhydrogellinser utvecklades från<br />
början för dygnet-runt-bruk. Då krävs defi -<br />
nitivt höga Dk-värden. Om man tar bort<br />
kravet på dygnet-runt-bruk och tittar på<br />
syreförsörjning för dagbruk blir argumentationen<br />
för silikonhydrogellinser svårare.<br />
De fl esta silikonhydrogellinser används<br />
som daglinser, alltså inte dygnet runt. Detta<br />
beror dels på att man minskar infektionsrisken<br />
och risken för andra problem som<br />
hänger samman med dygnet-runt-bruk och<br />
dels på att de fl esta linsbärare föredrar att<br />
sova utan linser. Det är alltså inte överraskande<br />
att en undersökning som genomfördes<br />
i 15 länder med 18 000 kontaktlins bärare<br />
visade att en betydande majoritet använder<br />
sina linser endast dagtid. Om kontaktlinsbärare<br />
föredrar att bära linser endast dagtid<br />
och att vila från linserna på natten måste<br />
man omvärdera det höga kravet på Dk-värdet.<br />
Förändringar av vätskehalten<br />
i mjuka kontaktlinser<br />
Holden och Merz fastställde minikravet<br />
Dk/t 24 för dagbruk. Detta värde fi ck man<br />
fram genom tillverkarnas uträkningar av<br />
Dk-värden på testade linser.<br />
Man tog dock inte hänsyn till vätskeförlusten<br />
som uppstår genom att linsen torkar<br />
på ögat. Businger upptäckte denna eff ekt<br />
med hjälp av en refraktometer som mäter<br />
vätskehalten i linsen på ögat. Hans undersökningar<br />
visade att de fl esta linsmaterial<br />
förlorar upp till 10 procent av sin vätskevikt<br />
under bärtiden på ögat. Högvätskehaltiga<br />
linsmaterial som Lidofi lcon förlorar upp<br />
till 15 procent.<br />
Om Holden och Merz hade tagit hänsyn<br />
till detta skulle deras Dk/t-värde ligga närmare<br />
20 än 24. Då skulle deras Dk/t-värde<br />
stämma bättre överens med Brennans 20<br />
Dk/t som minimalt krav. Brennan fann<br />
också att 20 Dk/t krävs för att förhindra en<br />
svullnad av hornhinnan när man bär kontaktlinser.<br />
(Se bild 1.)<br />
Korneal svullnad<br />
Bild 1: Korneal svullnad<br />
i förhållande till syrefl öde<br />
16<br />
14 • 10<br />
12 • 15<br />
Slutet öga<br />
20<br />
10<br />
2•<br />
•<br />
8 • 30<br />
6 5•<br />
• 50<br />
4 Öppet öga ••• 75<br />
• 100<br />
10 300<br />
2<br />
• 15<br />
20<br />
0<br />
•<br />
2 4 6<br />
Syrefl öde<br />
8<br />
Hur mycket syre behöver ögat?<br />
En annan viktig aspekt när man defi nierar<br />
kraven på Dk/t är korneas syreupptagning.<br />
Bild 2 visar förhållandet mellan korneas<br />
syreupptag och Dk/t. Dk/t 15 räcker för att<br />
kornea ska få 96 procent av den syremängd<br />
den tar upp utan kontaktlins under en normal<br />
dagssituation.<br />
Kliniska mätningar visar att Dk/t 15 är<br />
den lägsta gränsen för att garantera att<br />
korneas metabolism och syrefl öde inte<br />
påverkas. För att undvika svullnad i kornea<br />
på grund av kontaktlinsbruk dagtid<br />
krävs Dk/t 20.<br />
Det fi nns inga entydiga undersökningsresultat<br />
som visar att kontaktlinsbärare har<br />
fördel av ett högre Dk/t-värde än 20 vid<br />
dagbruk av kontaktlinser.<br />
Hur är det då med Hydrogelmaterial?<br />
Olika hydrogelmaterial uppfyller kriteriet<br />
Dk20. Bild 2 visar korneas syreupptag (%Q)<br />
med olika Dk/t-värden för dagbruk och EW.<br />
Till och med linser med Dk/t 15 för dagbruk<br />
och Dk/t 50 för dygnet-runt-bruk ger kornea<br />
cirka 96 procent av den normala syremängden<br />
utan kontaktlinser under en<br />
längre tid.<br />
Med hjälp av den senaste översikten över<br />
Dk/t-värden för hydrogelmaterial utvecklade<br />
Junge och Benjamin en jämförande<br />
studie som beskriver förhållandet mellan<br />
Dk och vätskehalt i hydrogelmaterial. (bild<br />
3) Med denna jämförelse och uppmätt vätskehalt<br />
i linsmaterialet när linsen sitter på<br />
Bild 2: Syreupptag i kornea i förhållande<br />
till Dk/t för daglinser och Dk/t för dygnetrunt-linser.<br />
(källa: Brennan et al)<br />
100<br />
96%<br />
90<br />
80<br />
70<br />
60<br />
50<br />
40<br />
30<br />
20<br />
10<br />
0<br />
%Q<br />
50<br />
dagbruk<br />
Dygnet-runt-bruk<br />
100 150 200<br />
250 300<br />
Dk/t x 10 -9 (cm/sek) (mlO 2 /ml.mmHg)<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 15
VETENSKAP<br />
Dk<br />
Dk/t-värde<br />
Bild 3: Dk baserat på uppmätta vätske -<br />
halten i en kontaktlins på ögat. Närmevärden<br />
enligt Young och Benjamin har<br />
använts.<br />
70<br />
65<br />
60<br />
55<br />
50<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
5<br />
0<br />
35 40 45 50<br />
Vätskehalt<br />
ögat får man fram materialets Dk-värde.<br />
Tabell 1 visar vätskehalten i några hydrogellinser<br />
på ögat i förhållande till Dk-värdet.<br />
Som man kan se i tabellen förlorar<br />
16 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
55 60 65 70 75 80<br />
Bild 4: Dk/t på ögat beroende på<br />
kontaktlinsers tjocklek<br />
80<br />
75<br />
70<br />
65<br />
60<br />
55<br />
50<br />
45<br />
40<br />
35<br />
30<br />
25<br />
20<br />
15<br />
10<br />
G4X hioxifi lcon D<br />
G5X hioxifi lcon A<br />
G72HW<br />
Ultra-G<br />
0,08 0,10 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20<br />
Linstjocklek<br />
Är du optiker...<br />
Bli medlem i optikernas<br />
egen fackförening!<br />
Information och ansökan på www.srat.se<br />
Svensk Optikerförening – En del av SRAT<br />
08-442 44 60 kansli@srat.se<br />
Tabell 1: Dk-värde och vätskehalt i linser av hydrogelmaterial på ögat.<br />
Material mättad vätskehalt vätskehalt på ögat Dk-värde på ögat<br />
Polymacon 38 35 10<br />
Methafi lcon 55 55 19<br />
Etafi lcon 58 52,5 21<br />
Hioxifi lcon B 49 48,5 17<br />
Hioxifi lcon D 54 53,5 21<br />
Hioxifi lcon A 59 58,5 26<br />
Lidofi lcon A 70 61 27<br />
G72HW 72 69,5 41<br />
materialen Hioxifi lcon och G72HW endast<br />
lite vätska på ögat. Detsamma gäller för alla<br />
högvätskehaltiga GMA-hydrogeler (glycerin-methacrylat).<br />
Kontaktlinsgeometrins påverkan<br />
Som vi vet sedan länge är det inte enbart<br />
materialets syregenomsläpplighet som<br />
bestämmer hur mycket syre ögat får genom<br />
en kontaktlins. Bild 4 tydliggör förhållandet<br />
mellan Dk/t på ögat och kontaktlinsens<br />
tjocklek.<br />
Kurvan visar att till exempel materialet<br />
GX4 har hög syregenomsläpplighet (>Dk/t 20)<br />
upp till en linstjocklek på 0,105 mm. Från<br />
0,14 mm tjocklek rasar Dk/t-värdet nedanför<br />
Brennan’s minimum 15.<br />
Kontaktlinser av materialet G5X (Hioxifi<br />
lcon A) uppnår referensvärdet Dk/t 20<br />
först vid 0,13 mm tjocklek. Den nedre gränsen<br />
för dagbruk med detta material ligger<br />
på 0,17 mm.<br />
Ultra-G-materialet utgör den översta<br />
gränsen för hydrogel-material idag. Detta<br />
material möjliggör tillverkning av specialtillverkade<br />
linser med Dk/t 40 för hög<br />
myopi och cirka Dk/t 30 för hög hyperopi.<br />
G5X och G72HW-material garanterar optimal<br />
syregenomsläpplighet även när linserna<br />
blir tjocka, så dessa material kan<br />
användas för många olika linsdesigner.<br />
Resumé: är alltså moderna hydrogelmaterial<br />
det bästa valet?<br />
De nämnda studierna och artiklarna visar<br />
att det inte krävs silikon-hydrogelmaterial<br />
för att klara syregenomsläpplighetskraven<br />
för daglinser. De moderna hydrogelmaterialen<br />
är överlägsna när det gäller komfort,<br />
stabil visus och allmänna komplikationer.<br />
I en direkt jämförelse med andra kontaktlinsmaterial<br />
föredrar de fl esta kontaktlinsbärarna<br />
G5X (Hioxifi lcon A) tack vare den<br />
höga komforten.<br />
Moderna hydrogelmaterials fördelar<br />
visar sig även när man jämför komfort och<br />
vätbarhet med Si-Hi-materialen.<br />
En undersökning visar att risken för<br />
svårartade keratiter ökar 2,5 gånger med<br />
Si-Hi jämfört med hydrogelmaterial vid<br />
dagbruk. Det hänger ihop med större<br />
mekaniskt nötande på korneas yta, vilket<br />
punktatafärgning är ett tecken på.<br />
Brennan, Coles och Ang har gjort en<br />
aktuell studie om Si-Hi och de kom till följande<br />
slutsats: Strävan eft er hög syregenomsläpplighet<br />
sker på bekostnad av andra<br />
egenskaper vilket ger upphov till en rad<br />
icke önskvärda bieff ekter.<br />
Moderna hydrogelmaterial med Dk/t 20<br />
och däröver har mer eft ersträvansvärda<br />
egenskaper än silikon-hydrogelmaterial.<br />
För bästa möjliga komfort och hälsa för<br />
ögat måste korttidslinser ha bra vätbarhet<br />
och vara mjuka och följsamma. Dessa<br />
anspråk uppfylls av de moderna hydrogelmaterialen.
NYHETER I KORTHET<br />
En fröjd för ögat<br />
Linser medan du sover – slipp dem när du är vaken<br />
Den 29 augusti hade dagstidningen Sydöstran<br />
i Blekinge, en stor artikel om Orthokeratologi.<br />
Halva förstasidan visade hur patienten Louise<br />
Mårtensson Lenéers undersöktes i biomikroskopet.<br />
Louise fi ck sina första Ortho-K linser tillpassade<br />
av optiker Anita Robertson på S:t<br />
Eriks Ögonsjukhus i Stockholm. Nattlinserna<br />
är stabila, alltså hårda, vilket skiljer sig<br />
från de mjuka endagslinserna som hon varit<br />
van vid tidigare, skriver tidningen.<br />
– Men det var inget större problem. Det<br />
var lite obehagligt i början, men det vande<br />
Tack Anita!<br />
Nordic Visions flitige medarbetare<br />
Anita Robertson, översättare och adjungerad<br />
i redaktionskommittén, har avsagt sig<br />
fortsatt engagemang för tidningen beroende<br />
på att hon från den 1 september i år börjat en<br />
anställning som Nordic Professional Services<br />
Manager på CibaVision. Där eft erträder hon<br />
Ulrik Bengtsson. Anita är optiker med<br />
många års speciell fokusering på kontaktlinser.<br />
Hon kommer närmast från S:t Eriks<br />
Ögonsjukhus där hon har varit ansvarig för<br />
Kontaktlinsmottagningen samt koordinator<br />
på S:t Eriks Lasern. Hennes uppgift er i det<br />
nya arbetet innebär att hon kommer att tillhandahålla<br />
både klinisk och kommersiell<br />
träning för optiker i Norden. Hon kan även<br />
svara på frågor om CIBA’s kontaktlinser och<br />
kontaktlinsvätskor.<br />
SKLF tackar Anita för alla artiklar i Nordic<br />
Vision. Det lager av översättningar som fanns<br />
i tidningens ägo före arbetsplatsbytet kommer<br />
förstås att publiceras i kommande nummer.<br />
Vi önskar Anita lycka till i det fortsatta<br />
arbetet inom branschen!<br />
Nordic Vision internationellt känd<br />
Via en speciell ”resurssite”<br />
som Bausch & Lomb ger Key Opinion Leaders<br />
(KOL) tillgång till har professor Jan Bergmansons<br />
artikel i Nordic Vision <strong>nr</strong>. 6, 2006,<br />
om corneal staining (Interpretation of Corneal<br />
Staining on your Patient and in the Literature)<br />
blivit tillgänglig för hela världens<br />
ledande optometrister. Tursamt nog var artikeln<br />
skriven på engelska. Därmed har Nordic<br />
Vision blivit internationellt känd som en<br />
jag mig snabbt vid. Och sedan stör de ju inte,<br />
man märker inte av dem eft ersom man sover,<br />
säger Louise.<br />
Ronneby är ett av de få ställen i landet där<br />
det går att få Ortho-K linser tillpassade.<br />
Bakom den möjligheten står förstås vår medlem<br />
optiker Tommy Mårtensson.<br />
– Allt tyder på att man som Ortho-Kanvändare<br />
får lindrigare närsynthet än om<br />
man använder andra typer av kontaktlinser<br />
eller glasögon, säger Tommy till tidningen<br />
Sydöstran.<br />
kontaktlinspublikation. ”Resurssiten” innehåller<br />
allt från artiklar, studier, posters, förslag<br />
till powerpoint presentationer som stöd<br />
vid föreläsningar med mera.<br />
Ett policybeslut som togs i SKLF för några<br />
år sedan gick ut på att Nordic Vision inte<br />
skulle vara främmande för att publicera<br />
artiklar på engelska för att poängtera tidningens<br />
internationella ”Outlook”. Uppenbarligen<br />
ett klokt beslut.<br />
Upplev friheten med<br />
CooperVisions nya<br />
Silikonlins<br />
Högt Dk<br />
Låg modulus<br />
Vattenvänligt material<br />
CooperVision Nordic AB<br />
Mölndalsvägen 77 412 63 GÖTEBORG<br />
Tel: 031-706 76 70 Fax: 031-706 95 35<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 17
<strong>Sveriges</strong> <strong>Kontaktlinsförening</strong> inbjuder till kurs:<br />
Orthokeratologi<br />
Lördagen den 1 december <strong>2007</strong>, kl. 9.30–17.00.<br />
S:t Eriks Ögonsjukhus, Optikerutbildningen, Widmarkssalen,<br />
Polhemsgatan 50, Stockholm.<br />
KURSLEDARE/LÄRARE<br />
Peter Åström, Nordiska Lins, Ron Beerten, ProCornea<br />
KURSENS MÅL OCH SYFTE<br />
Kursen är tänkt att ge en introduktion i modern Orthokeratologi,<br />
med särskild tonvikt på den datoriserade<br />
tillpassningen av DreamLens. Kursen innehåller också<br />
praktiska tillpassningsövningar med hjälp av topograf<br />
samt beställningsrutiner. Genomgången kurs ger<br />
diplom och behörighet att tillpassa DreamLens. Kursen<br />
hålls i huvudsak på engelska. Kursen berättigar till CETpoäng.<br />
KURSPLAN<br />
9.30 Välkommen<br />
9.40 Grundläggande information om Orthokeratologi<br />
10.40 Kaffepaus<br />
11.00 Genomgång av DreamLens koncept samt<br />
förklaring av den moderna Ortho-K-linsens design<br />
12.30 Lunch<br />
13.30 Topografens roll i tillpassningen samt<br />
beställningsrutiner.<br />
15.00 Kaffepaus<br />
15.20 Praktiska mätningar samt överföring av data<br />
till DreamLens program<br />
16.45 Sammanfattning<br />
KURSAVGIFT<br />
Medlem i SKLF: 2 900:- exkl. moms.<br />
Ej medlem i SKLF: 3 500:- exkl. moms.<br />
Lunch och kaffe ingår i kursavgiften.<br />
ANMÄLAN<br />
Telefon 08-350 500, fax 08-359 490<br />
eller e-post info@sklf.se,<br />
Ange ”Orthokeratologi”, namn, företag, postadress,<br />
telefonnummer och ev. e-postadress.<br />
Sista anmälningsdag är 5 november <strong>2007</strong>.<br />
Anmälan är bindande.<br />
Nordiska Lins AB<br />
Box 9053 • SE-400 92 Göteborg<br />
Tel. 031-748 49 40<br />
order@nordiska-lins.se<br />
www.nordiska-lins.se
Bertil Sterner<br />
I maj 2004 disputerade Bertil Sterner,<br />
legitimerad optiker sedan 20 år<br />
tillbaka, för medicine doktorsgraden.<br />
Ännu en svensk optiker hade<br />
därmed uppnått den högsta<br />
akademiska graden. Det är en stor<br />
framgång för den enskilde att<br />
uppnå djup kunskap och hög<br />
kompetens, men det är också ett<br />
viktigt steg för att påvisa att det<br />
fi nns professionalism på hög nivå<br />
inom optikeryrket.<br />
Nordic Vision stämde träff med<br />
Bertil för att få veta mer om hans<br />
forskning och vad han arbetar<br />
med nu.<br />
Ämnesinnehållet i Bertils forskning presenteras<br />
i en artikel på sidan 26.<br />
PROFILEN<br />
– doktor och forskare på ögonens ackommodation<br />
Text Bengt Nordberg foto: Petra Jonsson<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 19<br />
▼
PROFILEN<br />
20 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
Vi träff as högst upp på hotell Gothia Towers i Göteborg.<br />
Bertil har nu mer än tre års perspektiv på en av de<br />
största händelserna i sitt liv. Under drygt tre timmar<br />
har vi ett engagerat samtal kring detta och om hans<br />
nuvarande arbete. Jag var med som åhörare vid disputationen<br />
och att nu träff as personligen var mycket<br />
intressant. Restaurangens berömda räkmacka liksom<br />
den fi na utsikten över en naturskön stad blir en trevlig<br />
i<strong>nr</strong>amning till vårt samtal.<br />
Optikerson<br />
Bertils far, Nils Sterner, drev optikaff är i Stenungsund,<br />
men Bertil valde att inte stanna kvar i företaget. Hans<br />
intressen gjorde att yrkeskarriären tog andra vägar.<br />
Eft er legitimationen 1984 kombinerade Bertil sitt<br />
arbete som optiker med studier på KomVux vilket<br />
resulterade i gymnasieexamen på naturvetenskaplig<br />
linje. Sedan 1989 har han varit anställd som optiker på<br />
Syncentralen vid Sahlgrenska universitetssjukhuset i<br />
Göteborg. Hans arbete där har gett honom många<br />
incitament att utveckla kunskaper och så småningom<br />
påbörja sin forskarutbildning.<br />
Ögonens ackommodation som forskningsämne<br />
Bland incitamenten att utbilda sig till forskare, förutom<br />
viljan att förverkliga sina ambitioner att uppnå hög<br />
kompetensnivå, hade Bertil upptäckt att vissa barn<br />
som undersöktes på syncentralen inte hade den ack-<br />
ommodationsamplitud som förväntades. En liknande<br />
upptäckt gjorde läkarkandidater som fi ck mäta ackommodationsförmågan<br />
på varandra när de deltog i<br />
ögonkursen på läkarutbildningen.<br />
Optikerkollegan Stefan Michélsen hade liknande<br />
erfarenheter från synundersökningar av skolbarn.<br />
Stefan hade fått indikationer på att behandling med<br />
optisk fl ipper kunde påverka ackommodationsförmågan<br />
och närseendet positivt. Stefan kontaktade därför<br />
forskningsingenjören Maths Abrahamsson på avdelningen<br />
för oft almologi vid Göteborgs universitet och<br />
Maths insåg att det fanns en forskningspotential inom<br />
detta kunskapsområde. Detta resulterade i att Bertil,<br />
som redan deltagit i ett annat forskningsprojekt tillsammans<br />
med Maths, fi ck förfrågan om han ville<br />
arbeta med forskning om ackommodation och ackommodationsstörningar<br />
hos barn. Bertil antog utmaningen<br />
och på så sätt bestämdes ämnet för hans forskarutbildning,<br />
vilken han genomförde tillsammans<br />
med Maths Abrahamsson, med ögonläkarna docent<br />
Anders Sjöström och professor Johan Sjöstrand som<br />
handledare.<br />
Innan Bertil antogs till forskarutbildning i december<br />
1999 presterade han 30 akademiska poäng med bland<br />
annat i<strong>nr</strong>iktning på forskningsmetodik. Sedan kombinerade<br />
han syncentralsjobbet på halvtid med forskningsstudier.<br />
År 2001 var Bertil färdig med den första<br />
delen av studierna och ett seminarium för licentiatgraden<br />
genomfördes. Däreft er krävde forskningsstudierna<br />
heltid fram till disputationen den 19 maj 2004.<br />
I oktober samma år promoverades Bertil till medicine<br />
doktor vid Göteborgs Universitet och mottog då de<br />
akademiska insignierna doktorshatten, ringen och<br />
diplomet.<br />
Personlig tillfredsställelse<br />
På frågan om vilket som är det viktigaste utbytet<br />
av forskarutbildningen och forskningsarbetet svarar<br />
Bertil att det är den personliga tillfredsställelsen av att<br />
ha fått lära sig väldigt mycket samt att kunna bidra<br />
med nya rön och dela med sig av sina kunskaper. Att<br />
söka och fi nna ny kunskap, att testa hypoteser och<br />
känslan när dessa stämmer är häft iga upplevelser som<br />
fl er borde få uppleva, säger Bertil. På min fråga vilka<br />
råd Bertil vill ge till optikerkollegorna svarar han att<br />
det är viktigt att vara mån om att förkovra sig och<br />
skaff a kunskaper samt att kritiskt tänkande och ifrågasättande<br />
alltid är nödvändigt.<br />
På frågan om vilket som var det jobbigaste med att<br />
vara forskarstudent säger Bertil att han framförallt<br />
kände den mentala pressen på sig att prestera bra resultat<br />
och att det varit svårt att koppla av. Det var heller<br />
inte helt lätt att komma från en yrkesgrupp som helt<br />
saknade forskningstradition och göra anspråk på att<br />
få bli en del av forskningsetablissemanget.<br />
– Men jag hade som väl var obrutet stöd och förtroende<br />
från mina handledare, säger Bertil.<br />
Hur mycket tid fi ck då Bertil lägga ned på studierna?
Det handlade utöver vanlig arbetstid under fl era år<br />
naturligtvis också om många kvällar och helger. Som<br />
forskare kopplar man väl egentligen aldrig riktigt av,<br />
tankarna fi nns där hela tiden, men alla åren med intensiva<br />
forskarstudier är nu förbi. Bertil kan njuta av sin<br />
fritid tillsammans med hustrun Ulrica och två små<br />
fl ickor födda eft er disputationen.<br />
Kliniskt arbete<br />
När vi träff as är Bertil sedan en tid tillbaka föräldraledig<br />
på deltid och den tid han tjänstgör går åt till kliniskt<br />
arbete med synskadade. Han har under sin föräldraledighet<br />
inte haft så mycket tid för forskningsarbete<br />
utan fått i<strong>nr</strong>ikta sig på att medverka till att korta<br />
ner vårdköer så att vårdgarantin kan hållas. Nu eft er<br />
sommaren går han upp i arbetstid för att få mer tid<br />
för sitt forsknings- och utvecklingsarbete. Parallellt<br />
med detta kommer Bertil också att tjänstgöra på ögonmottagningen<br />
på Mölndals lasarett, där han tillsammans<br />
med specialister på korneala sjukdomstillstånd<br />
träff ar patienter för att kartlägga vilka behandlingsmöjligheter<br />
som är lämpligast. Frågeställningen kan<br />
vara om operation är nödvändig eller om det är tillräckligt<br />
med kontaktlinser eller annan behandling.<br />
Ögonläkarna och patienterna får på så sätt snabbt<br />
besked och ledtiderna kortas.<br />
Under samtalets gång kommer vi även in på debatten<br />
om gratis synundersökningar, där Bertil ifrågasätter<br />
vissa optikers agerande.<br />
– Som optiker har vi bland annat ett obligatoriskt<br />
remissförfarande när ögonsjukdom misstänks. Det är<br />
också så att endast optiker och ögonläkare har ordinationsrätt<br />
när det gäller glasögonkorrektioner och<br />
kontaktlinser. Vår roll som hälso- och sjukvårdspersonal<br />
samt synundersökningens innebörd och betydelse<br />
blir helt felaktig och vår professionella status<br />
urholkas, när vi inte tar betalt för vårt arbete. Erbjudanden<br />
om gratis synundersökning fl yttar fokus från<br />
god synvård till det merkantila området. Allmänhetens<br />
uppfattning om synundersökningens innebörd<br />
och betydelse blir påtagligt underskattad. På så sätt<br />
nedvärderar man sin yrkeskompetens, säger Bertil.<br />
Forskning, utveckling och undervisning<br />
Sedan april i år innehar Bertil en tjänst som universitetslektor<br />
vid Göteborgs Universitet, vilket innebär 50<br />
procent forskning och 50 procent undervisning. Syft et<br />
är att genom samarbete mellan hälso- och sjukvården<br />
samt universitetet utveckla ökad kunskap och kompetens.<br />
Utöver den undervisning han sedan tidigare<br />
bedriver för bland annat läkarkandidater och distriktsläkare,<br />
är ett fl ertal utbildningar planerade, såväl<br />
interna som externa, för optiker, ortoptister, synpedagoger<br />
och ögonsköterskor.<br />
I den forskning som ingår i Bertils lektorat håller<br />
han som bäst på med en reliabilitetsstudie av de mätmetoder<br />
av ackommodationen som han tillämpade i<br />
sina doktorandstudier. Syft et är att utveckla under-<br />
sökningsteknik och diagnostiska metoder så att resultatet<br />
blir oberoende av vem som utför undersökningen.<br />
På ytterligare ett sätt fi nns metodutveckling med<br />
i Bertils verksamhet. Det gäller ett samarbete med<br />
ögonläkare knutna till Resurscenter Syn på Ekeskolan<br />
i Örebro, som arbetar med barn med neurologiska<br />
skador. Syft et är att utveckla det som saknas, nämligen<br />
bra objektiva undersökningsmetoder.<br />
Som ett led i ett forskningsarbete ska man, när alla<br />
data är färdigbearbetade, presentera sina forskningsresultat.<br />
Detta görs i olika sammanhang i såväl vetenskapliga<br />
artiklar som genom presentationer vid vetenskapliga<br />
konferenser. Dessa konferenser är oft a internationella<br />
och Bertil arbetar just nu med att sammanställa<br />
nya forskningsdata för att presentera dessa vid<br />
en konferens om pediatrisk oft almologi i Slovenien<br />
under hösten <strong>2007</strong>.<br />
Bertil kan se fram emot ett fortsatt spännande<br />
yrkesliv.<br />
BERTIL STERNER<br />
PROFILEN<br />
FÖDD: 8 mars 1959.<br />
FAMILJ: Hustru och två döttrar.<br />
BOR: Vid havet i Göteborg.<br />
INTRESSEN: Umgås med familj och vänner, resor, litteratur, körsång<br />
och har på senare tid börjat med yoga.<br />
SENAST LÄSTA BOK: En spricka i kristallen av Cecilia von Krusenstjerna.<br />
SENAST SEDDA FILM: Länge sedan jag var på bio. Senast var nog<br />
Sagan om Ringen.<br />
SER HELST PÅ TV: Nyheter, dokumentärer, brittiska komedier<br />
och kriminalfi lmer.<br />
SKULLE JAG TA MED TILL EN ÖDE Ö: Min familj. Fast det är ju väldigt<br />
egoistiskt, jag vill ju att de ska leva i bästa välmåga och inte i armod på en<br />
ö. Så det får bli Ernst, Mat-Tina och Sissela Kyle, så ordnar sig i alla fall<br />
boendet, maten och underhållningen. Och då kan jag ju ta med familjen<br />
trots allt.<br />
MOTTO I LIVET: Ha roligt!<br />
DETTA VISSTE DU INTE OM BERTIL: Har spelat huvudrollen som<br />
Socker-Conny av Joakim Pirinen, i pjäsen med samma namn, som<br />
i mitten på 90-talet gick för utsålda hus på Göteborgs Teaterverkstad.<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 21
KONTAKTOLOGI<br />
Minskning av myopiprogressionen<br />
genom kontaktlinser<br />
De flesta föräldrar skulle säkert<br />
önska att det fanns en metod att stoppa<br />
ökningen av myopi hos barn. Men det har<br />
fram till i dag inte funnits någon möjlighet<br />
till detta. Bifokala glasögon som terapi för<br />
barn ger en minimal minskning av myopiökningen,<br />
om ens någon. Den mest eff ektiva<br />
metoden är att ge atropin, men med hänsyn<br />
till biverkningarna är det inget bra alternativ.<br />
Alternativa kontaktlinsbehandlingar har<br />
förts fram som möjliga metoder. Sedan 1950talet<br />
har tillpassning av stabila (från början<br />
hårda) kontaktlinser enligt konturmetoden<br />
(parallellitet) ansetts ge en minskad progression<br />
av myopin. Senare klinisk forskning har<br />
visat att med konturtillpassning kan myopin<br />
eft er två månader ha minskat med ca +0,50<br />
dipotrier, för att däreft er återgå till förväntad<br />
nivå eft er tre år. Med mjuka kontaktlinser<br />
ökade myopin i stället med –0,31 dioptrier.<br />
Ögats axiala längd hade under perioden ökat<br />
med ungefär lika mycket i båda fallen (0,81<br />
mm respektive 0,76 mm). Med hänsyn till<br />
dessa resultat är det knappast någon idé att<br />
tillpassa barn med stabila linser enbart för<br />
att försöka minska myopiprogressionen.<br />
Den mest lovande metoden är att tillpassa<br />
kontaktlinser som ändrar korneas topografi<br />
(corneal reshaping contact lenses). Tom Reim,<br />
Axial length (mm)<br />
Axial lenght of corneal reshaping contact<br />
lens wearers and single vision spectacle<br />
wearers (control) at each visit.<br />
25.1<br />
25.0<br />
24.9<br />
24.8<br />
24.7<br />
24.6<br />
24.5<br />
24.4<br />
22 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
0<br />
0<br />
Baseline<br />
Visits<br />
Corneal Reshaping<br />
Control<br />
0<br />
6<br />
months<br />
0<br />
12<br />
months<br />
0<br />
18<br />
months<br />
0<br />
24<br />
months<br />
OD, och hans kollegor konstaterade i en<br />
undersökning som pågick under tre år att<br />
hos barn som burit denna typ av kontaktlins<br />
hade myopin ökat med endast -0,67 dioptrier,<br />
jämfört med en kontrollgrupp som hade<br />
använt glasögon, där ökningen var -1,50<br />
dioptrier. Dessa resultat har lett fram till<br />
mera rigorösa undersökningar med mer<br />
högteknologiska instrument. Med ultraljud<br />
mättes ögats axiala längd hos 43 barn i åldrarna<br />
7–12 år. Kontaktlinser med avsikt att<br />
ändra korneas topografi tillpassades och<br />
kontroller gjordes två gånger årligen. Denna<br />
grupp jämfördes med en kontrollgrupp som<br />
använde glasögon. Vid starten var ögonens<br />
genomsnittliga axiala längd ungefär lika,<br />
men eft er två år hade den axiala längden i<br />
kontrollgruppen ökat betydligt mer jämfört<br />
med kontaktlinsgruppen, 0,4 mm mot 0,2<br />
mm. Resultaten i två andra liknande studier<br />
visar på samma skillnad. Det är dock ännu<br />
för tidigt att dra slutsatsen att behandling<br />
med ”corneal reshaping contact lenses” fungerar<br />
för alla barn och något löft e om framgång<br />
går inte att ge. Vi vet dock att barn<br />
redan vid åtta års ålder kan se skarpt med<br />
dessa speciella linser och gärna använder<br />
dem eft ersom de gör det lättare att delta i till<br />
exempel utomhusaktiviteter. Den största risken<br />
med dessa linser, som med de allra fl esta<br />
Image Shell<br />
linser, är att få en ögoninfektion. Noggrann<br />
skötsel och disciplin när det gäller användningstiden<br />
är av stor betydelse. Här har föräldrarna<br />
ett stort ansvar.<br />
Om det nu är så att dessa speciella kontaktlinser<br />
bromsar myopiprogressionen, så<br />
är frågan hur detta kan ske. Dr. Earl Smith<br />
(III), OD, PhD, med medarbetare framför teorin<br />
att optiska signaler i retinas periferi på<br />
något sätt påverkar ögats längdökning under<br />
uppväxtåren. Ljus som fokuseras i makula<br />
och där skapar en skarp bild kan genom en<br />
formförändring av korneas topografi få perifera<br />
ljusstrålar att fokusera framför retinas<br />
perifera del, inte bakom, vilket annars är det<br />
vanliga. Därigenom skulle signalen för ökad<br />
längdtillväxt försvinna (eller tonas ned). Mer<br />
forskning runt denna teori behövs för att<br />
kunna styrka trovärdigheten. Om det fi nns<br />
substans i detta antagande skulle barn kunna<br />
bära sina speciella kontaktlinser i hemmamiljö<br />
(dag och/eller natt) och vid utomhusaktiviteter<br />
kunna slippa korrektion helt och<br />
hållet, samtidigt som ögats myopiprogression<br />
gör halt. Inte så tokigt!<br />
(Dr. Jeff rey J. Walline, OD, PhD, the Ohio<br />
State University College of Optometry, USA,<br />
Contact Lens Spectrum, juni, <strong>2007</strong>).<br />
Focus of light rays through the central and mid-peripheral<br />
cornea that may signal slowed eye growth.<br />
Cornea<br />
Retina
KONTAKTOLOGI<br />
Påverkar kontaktlinser den högre<br />
ordningens aberrationer i ögat?<br />
Kan kontaktlinser påverka den<br />
högre ordningens aberrationer i ögat (coma<br />
och trefoil)?<br />
Blir det bättre eller sämre och är stabila<br />
kontaktlinser att föredra framför mjuka?<br />
Choi et al (<strong>2007</strong>) mätte de okulära aberrationerna<br />
i 22 myopa ögon samt i 14 ögon med<br />
keratokonus. I båda grupperna mättes sedan<br />
aberrationerna med stabila linser tillpassade.<br />
Forskarna fann ingen signifi kant skillnad i<br />
aberrationer mellan linsbärande och icke linsbärande.<br />
Inte heller när sfärisk aberration,<br />
coma eller trefoil mättes var och en för sig<br />
kunde någon signifi kant skillnad noteras mellan<br />
linsbärande och icke linsbärande. Vid<br />
keratokonus kunde dock en signifi kant skill-<br />
nad noteras i vertikal coma mellan att inte ha<br />
en lins i ögat (-0,185 +-0,228) och med att ha<br />
en stabil lins i ögat (0,134 +-0,148).<br />
En intressant iakttagelse var att när individer<br />
med låg okulär aberration jämfördes med<br />
dem som hade hög okulär aberration reducerades<br />
den höga aberrationen med stabila kontaktlinser<br />
medan den låga okulära aberrationen<br />
ökade med stabila kontaktlinser.<br />
Forskarna mätte också den högre ordningens<br />
aberrationer på patienter som använde<br />
orthokeratologi-linser för behandling på natten.<br />
46 ögon testades och slutsatsen blev att<br />
den okulära högre ordningens 3:e och 4:e<br />
aberrationer ökade signifi kant genom orthokeratologibehandlingen.<br />
Ögonlockens betydelse<br />
för kontaktlinskomforten<br />
Det är lätt att förbise ögonlockens<br />
betydelse för komfortabelt kontaktlinsbärande.<br />
Det är viktigt att framför allt det övre<br />
ögonlocket undersöks noggrant både före<br />
kontaktlinstillpassning och vid återbesök.<br />
Undersökningen inkluderar både ögonlockskanten<br />
och den palpebrala delen av conjunctivan.<br />
Ögonlockskanten är en riktig ”häxkittel”<br />
för metabolisk aktivitet. De Meibomska<br />
körtlarna utsöndrar en typ av olja och lipider<br />
som sprids ut på tårfi lmens yta och förhindrar<br />
avdunstning. Fungerar inte detta leder<br />
det omedelbart till en kort TBUT och senare<br />
till torra ögon. Torra ögon är den vanligaste<br />
orsaken till drop-outs.<br />
Det vanligaste skälet till funktionsnedsättning<br />
i ögonlockskanten är bakterier som<br />
hämtar näring från de oljiga fl äckarna på<br />
ögonlockskanten. Dessa bakterier producerar<br />
exotoxiner som kan ge komplikationer i<br />
kornea, till exempel infi ltrat. Tecken att leta<br />
eft er är svullna och rundade kanter med<br />
utputande körtlar eller oljiga överdrag i de<br />
Meibomska körtelöppningarna. Skrapning<br />
av ögonlockskanten eller varma kompresser<br />
kombinerat med en tablett som innehåller<br />
doxycycline kan åstadkomma dramatiska<br />
förbättringar.<br />
För kontaktlinspraktikern är det till fördel<br />
att som en rutinåtgärd evertera de övre<br />
ögonlocken vid varje undersökning. Titta<br />
eft er förändringar som kan tyda på säsongsallergi,<br />
men även eft er tecken på mekanisk<br />
åverkan som kan ha orsakats av en irriterande<br />
linskant eller belagd kontaktlinsyta.<br />
Underlåtenhet att undersöka den palpebrala<br />
conjunctivan kan leda till onödiga och ineffektiva<br />
försök att lösa komfortproblemen på<br />
andra sätt och som en följd av detta, dropouts.<br />
Det tar faktiskt bara någon minut att<br />
evertera och man undviker att den eventuella<br />
patologin förvärras. Jättepapillconjunctivit<br />
(GPC) kan behandlas genom enbart en<br />
temporär linsvila, antihistaminer eller steroider.<br />
Genom byte till endagslinser kan<br />
Mjuka linser ökade den högre ordningens<br />
aberrationer, men uppdelat på sfärisk aberration,<br />
coma och trefoil fanns ingen signifi -<br />
kant skillnad mellan att bära linser och att<br />
inte göra det. Slutsatsen måste bli att kontaktlinskorrektion<br />
i avsikt att minska aberrationerna<br />
i ögat är komplicerad. Mjuka kontaktlinser<br />
ger ingen automatisk minskning,<br />
stabila kontaktlinser ger en minskning av<br />
den högre ordningens aberrationer och orthokeratologibehandling<br />
skapar en ökning<br />
av den högre ordningens aberrationer.<br />
(Dr. Marjorie J. Rah, OD, PhD, New England<br />
College of Optometry, USA, Contact<br />
Lens Spectrum, maj, <strong>2007</strong>).<br />
man förhindra att problemet kommer tillbaka.<br />
Vid tillpassning av stabila kontaktlinser<br />
har läget av den övre ögonlockskanten stor<br />
betydelse. Ett ögonlock som täcker övre<br />
delen av limbus gör att kontaklinsens övre<br />
segment faller in under ögonlocket och förblir<br />
där under hela bärtiden. Detta under<br />
förutsättning att kontaktlinsens diameter är<br />
tillräckligt stor. Därmed kommer inte ögonlockskanten<br />
att passera över linskanten vid<br />
varje blinkning, vilket ökar komforten<br />
betydligt.<br />
Det undre ögonlockets läge har främst<br />
betydelse vid tillpassning av vissa typer av<br />
bifokala kontaktlinser som behöver förskjutas<br />
vertikalt över kornea vid växling mellan<br />
avstånds- och närseende. Den ideala positionen<br />
för ögonlockskanten är tangentiellt<br />
med nedre limbus.<br />
(Th omas G. Quinn, OD, MS, Contact Lens<br />
Spectrum, maj, <strong>2007</strong>).<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 23
RESEREFERAT<br />
SKLF:S RESESTIPENDIUM 2005<br />
Reseberättelse från<br />
Eftersom jag alltid haft ett brinnande<br />
intresse för det spännande landet<br />
Sydafrika var valet av resmål mycket<br />
enkelt när jag fi ck SKLF:s resestipendium<br />
2005. Syftet med resan var att<br />
utforska optikbranschen i landet och<br />
få svar på mina funderingar kring hur<br />
optikerna arbetar där.<br />
Sydafrika kan i olika<br />
sammanhang betraktas<br />
både som u-land<br />
och som i-land. Vad är<br />
det då för standard på<br />
optikerbutiker och på<br />
optikernas arbete? Är<br />
det mest glasögon som<br />
används eller förbrukas<br />
kontaktlinser i samma utsträckning som<br />
i Sverige? I ett så varmt land är ju risken för<br />
komplikationer i samband med kontaktlinsanvändning<br />
stor. Eft ersom jag har gått optikerutbildningen<br />
här i Sverige (Högskolan i<br />
Kalmar) var jag också nyfi ken på hur den<br />
utbildningen fungerar i Sydafrika.<br />
Att få chansen att uppleva många av landets<br />
äventyr lockade naturligtvis också! Tanken<br />
var att besöka så många städer/orter som<br />
möjligt för att på så sätt få se och uppleva<br />
landet till fullo. Eft ersom Sydafrika är ett så<br />
otroligt stort land, cirka tre gånger större än<br />
Sverige, så är avstånden enorma. Därför<br />
valde jag att besöka landet i hela fem veckor<br />
för att inte behöva stressa.<br />
Resans gång<br />
Jag och mitt ressällskap började med att<br />
spendera tio dagar i Kapstaden. Det var<br />
många nya intryck och en annorlunda kultur<br />
vi möttes av. Staden har cirka 4,5 miljoner<br />
invånare och kontrasten mellan rika och fattiga<br />
är väldigt synbar. Klimatet kändes som<br />
24 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
det gör här i Sverige under våra sommarmånader,<br />
runt 25 grader varmt och lite kyligare<br />
kvällar. Sydafrika omges av två hav, Indiska<br />
Oceanen längs östkusten och Atlanten på<br />
västsidan. Utanför Kapstaden är det alltså<br />
Atlantens iskalla vatten som svalkar. Vattentemperaturen<br />
i Atlanten i december låg runt<br />
16–17 grader.<br />
Turistattraktionerna är många runt Kapstaden,<br />
som exempelvis att åka linbanan upp<br />
till Taff elberget och njuta av den otroliga<br />
utsikten över staden och haven. Ett besök på<br />
Robben Island, där Nelson Mandela satt<br />
fängslad, var också ett måste. Om man, som<br />
vi, hyr en bil är det även en självklarhet att<br />
ta en dagstur runt Kaphalvön där Cape Point<br />
och Godahoppsudden väntar. Det var mäktigt<br />
att se den sydligaste udden och se de två<br />
världshaven mötas.<br />
Kommunikationer såsom bussar och tåg<br />
är väldigt begränsade i Sydafrika. Vi blev<br />
varnade för rån och andra brott om vi valde<br />
de transportalternativen. Så trots vänstertrafi<br />
k valde vi att hyra bil under större delen<br />
av resan. Eft er Kaphalvön fortsatte vi bila<br />
norrut mot de grönskande vinodlingarna.<br />
Städer vi besökte i detta vinlandskap var Stellenboch,<br />
Paarl och Frenchhook. Dagarna här<br />
innebar en hel del vin- och ostprovningar –<br />
väldigt gott! Däreft er åkte vi åt sydöst längs<br />
Garden Route, som är en välkänd slinga med<br />
många mysiga hamnstäder som Mossel Bay,<br />
Knysna och Jeff rey’s Bay. Port Elisabeth, som<br />
ligger cirka 70 mil öster om Kapstaden, var<br />
den kommande anhalten eft er Garden Route.<br />
Härifrån utgår en beryktad safari som vi<br />
bestämt oss för att åka på. Naturligtvis måste<br />
man ha sett Th e Big Five; lejon, leopard, elefant,<br />
noshörning och buff el.<br />
Redan vid resans start blev vi avrådda från<br />
att åka till Johannesburg och Sydafrikas<br />
huvudstad Pretoria. Johannesburg anses<br />
vara en av världens farligaste städer med<br />
otroligt stor brottslighet som rån, droger,<br />
våldtäkter med mera. Människor vi stötte på<br />
längs vägen, såväl turister som lokalbefolkning,<br />
menade att man som turist absolut inte<br />
har något där att göra. Det är väldigt stor risk<br />
att man kommer att råka ut för något obehagligt.<br />
Tyvärr blev det därför inget besök<br />
på optikerskolan.<br />
Så tack vare goda råd och sunt förnuft blev<br />
resans slutdestination istället Durban, som<br />
ligger cirka 180 mil nordöst om Kapstaden.<br />
I Durban var klimatet mer tropiskt med<br />
cirka 35 graders värme. Här var det till största<br />
delen sol, bad och avkoppling som gällde!<br />
I alla städer vi kom till besökte vi olika<br />
optiker. Det var allt ifrån privatägda butiker<br />
till kedjor som de vi har här i Sverige. I varje<br />
stad fanns Specsavers Blic Optik. Det verkade<br />
vara den största och mest dominerande<br />
kedjan i Sydafrika.<br />
Eft er att jag hade presenterat mig som<br />
svensk optiker som undersökte optikbranschen<br />
i deras land blev jag mycket väl bemött<br />
i butikerna. Vi diskuterade allt från instrument<br />
och arbetssätt till olika typer av glas,<br />
kontaktlinser och leverantörer. De var<br />
mycket intresserade av Sverige och av hur vi<br />
arbetar här.<br />
Hög standard hos optiker<br />
Mina förväntningar på optikernas standard<br />
var inte speciellt höga. Jag hade till exempel<br />
föreställt mig mycket enklare undersökningsrum.<br />
Istället visade det sig att optikerna där<br />
har det senaste inom instrument och utrustning.<br />
I många fall till och med mer avancerad<br />
apparatur än vad många optiker har här i Sverige.<br />
Synfältsundersökningar, screening och<br />
fotografering av ögonbotten var inget ovanligt.<br />
Alla optiker jag talade med använde sig<br />
av internationella glas- och kontaktlinsleve-<br />
HERBERT SPICHTINGER
Sydafrika<br />
rantörer som Zeiss, Hoya, ciba Vision och<br />
CooperVision. Bågmärkena omfattade allt<br />
ifrån Gucci, Prada och Dolce & Gabbana till<br />
enkla lågprisbågar. Priserna var några hundralappar<br />
billigare än i Sverige.<br />
Kontaktlinstillpassningar görs på liknade<br />
sätt och, vad jag förstår, i samma utsträckning<br />
som i vårt land. Direkt prisvänliga var<br />
de inte, med tanke på att en kedja i Kapstaden<br />
tog 700 Rand (cirka 700 kronor) för en<br />
utprovning.<br />
En fråga som dök upp under diskussionen<br />
var om de märkt av internethandeln när<br />
det gäller kontaktlinser. Vad jag förstod är<br />
den inte lika utbredd i Sydafrika som här<br />
i Sverige. Med tanke på att priserna inte<br />
var riktigt så låga som jag tänkt mig blev<br />
jag fundersam på hur fattiga personer<br />
fi nansierar sina optikerbesök.<br />
Vårdtåg för fattiga<br />
Eft er lite eft erforskning fi ck jag reda på att<br />
ett tåg som heter Phelophepa Healthcare<br />
Train regelbundet åker runt på den sydafrikanska<br />
landsbygden och hjälper fattiga människor<br />
som är i behov av vård. Tåget består<br />
av 16 vagnar som erbjuder hälsovård, ögonvård,<br />
tandvård och psykologhjälp. Ögonkliniken<br />
på tåget har fullt utrustade rum för<br />
synundersökning, bågprovning och inslipning<br />
av glas. Synundersökning kostar cirka<br />
10 svenska kronor och glasögon kostar cirka<br />
RESEREFERAT<br />
Taff elberget är en av många turistattraktioner runt Kapstaden.<br />
30 kronor. Tack vare tågets personal och<br />
volontärer som ställer upp blir tusentals<br />
människor hjälpta varje år. Tåget stöds ekonomiskt<br />
av Transnet (Sydafrikanska järnvägar)<br />
och Colgate.<br />
Avslutningsvis kan jag säga att jag fi ck ett<br />
väldigt gott intryck av Sydafrika. Det var fantastiskt<br />
att få möjligheten att resa runt och<br />
uppleva landets alla specialiteter. Mina förväntningar<br />
före resan var relativt låga så förvåningen<br />
blev stor över landets höga standard.<br />
Även optikbranschen och optikernas<br />
stora medvetenhet får högsta betyg av mig.<br />
Marina Andersson<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 25
VETENSKAPLIGT<br />
Bertil Sterners doktorsavhandling<br />
Referat: Bengt Nordberg<br />
Bertil Sterners avhandling som låg till grund för disputationen för doktorsgraden<br />
har titeln OCULAR ACCOMMODATION, Studies of amplitude, insuffi -<br />
ciency and facility training in young schoolchildren (2004).<br />
Avhandlingen består av fyra vetenskapliga artiklar vilka har publicerats<br />
i internationella vetenskapliga tidskrifter, Ophthalmic and Physiological<br />
Optics och Documenta Ophthalmologica, samt en ramberättelse. I artiklarna<br />
behandlas Bertils Sterners vetenskapliga studier under utbildningstiden.<br />
Medförfattare till artiklarna var hans förste handledare Maths Abrahamsson,<br />
som tyvärr gick bort alldeles för tidigt, samt Martin Gellerstedt och<br />
Anders Sjöström, samtliga knutna till Sahlgrenska Akademin vid Göteborgs<br />
Universitet.<br />
Planen för genomförandet av Bertils doktorandstudier hade godkänts av<br />
Etikkommittén vid Sahlgrenska Akademin vid Göteborgs Universitet.<br />
Avsikten med föreliggande artikel är att i sammanfattad form citera från,<br />
och informera om innehållet i avhandlingen.<br />
Mer om Bertil Sterner själv kan ni läsa i ”Profi len” på sid 19.<br />
Introduktion<br />
Under rubriken Introduktion i avhandlingens<br />
ramberättelse redogörs för ögonens<br />
ackommodation i ett vetenskapligt perspektiv;<br />
ackommodationens fysiologi, nervbanor,<br />
ackommodationsstimuli, ackommodationsamplitud,<br />
mätning av ackommodationen,<br />
presbyopi, funktionsnedsättningar av<br />
ackommodationen, astenopi och mängden<br />
möjliga orsaker till detta samt ackommodationsträning.<br />
Dessutom beskrivs bland<br />
annat tonisk ackommodation, konvergensackommodation<br />
och relativ ackommodation.<br />
Med relativ ackommodation avses ögonens<br />
förmåga att under bibehållen konvergens<br />
mot ett objekt på till exempel 40 centimeters<br />
avstånd förändra ackommodationen.<br />
Relativ ackommodation är alltså ett<br />
mått på ackommodativ fl exibilitet när ögonens<br />
konvergens inte ändras. I verkligheten,<br />
när det inte gäller undersökning eller<br />
träning, samverkar ackommodation och<br />
konvergens på ett konstruktivt sätt.<br />
För att fastställa den relativa ackommodationen<br />
börjar man med att låta patienten<br />
fi xera bokstäver på 40 centimeters avstånd<br />
26 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
genom en eventuell avståndskorrektion.<br />
Däreft er lägger man binokulärt till mer och<br />
mer plusstyrka i 0,25 steg tills patienten<br />
rapporterar första oskärpa på fi xationsobjektet.<br />
Med plusstyrkan har ackommodationsbehovet<br />
på 40 cm minskat. Uppmätt<br />
plusvärde klassifi ceras som negativ relativ<br />
ackommodation, NRA. Med minusstyrka<br />
framför avståndskorrektionen uppmäts<br />
positiv relativ ackommodation, PRA, på<br />
samma sätt. Flera större tidigare undersökningar<br />
på personer med ackommodationsförmåga<br />
på 5 dioptrier eller mer har gjort<br />
det möjligt att fastställa evidensbaserade<br />
normalvärden. Resultaten från Bertils studie<br />
har sedan jämförts med dessa. Samma<br />
princip tillämpas i optikers rutinmässiga<br />
arbete när misstanke om ackommodationsproblem<br />
föreligger.<br />
Det primära syft et med Bertils forskning<br />
var att studera förekomsten av ackommodationsstörningar<br />
och relaterade symptom<br />
hos i övrigt friska barn. Det sekundära<br />
syft et var att utvärdera träningstekniken<br />
avseende ögonens relativa ackommodation.<br />
I den första artikeln konstaterar Bertil<br />
Sterner et al. att kunskaperna om ackommodationen<br />
hos yngre är ganska begränsade.<br />
I artiklar av Daune (1912) och Hofstetter<br />
(1950) och även i senare litteratur fastslås<br />
det, utan att detta ifrågasätts, att yngre personer<br />
har bra ackommodationsförmåga.<br />
Det här är fortfarande en väl etablerad uppfattning<br />
inom oft almologi och optometri,<br />
men det har visat sig att det inte är korrekt,<br />
vilket kan förklara varför frågan om ackommodativa<br />
problem negligeras när det<br />
gäller yngre personer. Detta leder i sin tur<br />
till oönskade konsekvenser eft ersom det<br />
numera är bevisat att ackommodativa störningar<br />
hos skolbarn kan orsaka problem<br />
relaterade till arbete och läsning på nära<br />
håll.<br />
Av den andra artikeln framgår att förekomsten<br />
av subjektiva problem relaterade<br />
till ackommodativa störningar bland för<br />
övrigt friska skolbarn inte är fullständigt<br />
undersökt. Syft et med artikeln var i första<br />
hand att beskriva undersökningen av relationen<br />
mellan subjektiva symptom på nära<br />
håll och den ackommodativa funktionen<br />
avseende ackommodationsvidd och relativ<br />
ackommodation. Ett annat syft e var att
undersöka värdet av adekvata referenser.<br />
Målsättningen med studien som ligger<br />
till grund för den tredje artikeln var att<br />
undersöka eff ekten av träning med optisk<br />
fl ipper på den ackommodativa funktionen<br />
hos en grupp barn med ackommodativa<br />
störningar och symptom som astenopi,<br />
huvudvärk, suddigt seende och att de avstår<br />
från aktiviteter på nära håll. En annan<br />
avsikt var att undersöka om träning med<br />
optisk fl ipper förbättrade ackommodationsförmågan<br />
och om detta också gav<br />
positiva långtidseff ekter avseende barnens<br />
astenopi och relaterade problem.<br />
Den fj ärde artikeln behandlar ytterligare<br />
studier av eff ekten av träning av ackommodativ<br />
förmåga gällande relativ ackommodation.<br />
En del av studien omfattade en<br />
jämförelse mellan traditionell fl ipperträning<br />
och träning med en fi ngerad fl ipper.<br />
En fi ngerad fl ipper har nollstyrkor på glasen.<br />
Syft et var att undersöka om fi ngerad<br />
träning hade någon påverkan.<br />
Försökspersoner<br />
En grundskola i Göteborg valdes ut slumpmässigt<br />
och eleverna erbjöds att frivilligt<br />
delta i studien. Skolan hade 136 elever i åldrarna<br />
6 till 10 år. En del tackade nej och en<br />
del svarade inte. Fyra elever uteslöts på<br />
grund av hög astigmatism. Föräldrarna var<br />
väl informerade och hade lämnat medgivande<br />
till att barnen deltog. Totalt omfattade<br />
studien som Bertil gjorde för sin licentiatstudie<br />
72 barn, varav 43 pojkar och 29<br />
fl ickor, med en medelålder på drygt 8 år.<br />
För den fortsatta studien valde man ut<br />
38 barn i åldrarna 9 till 13 år. Samtliga hade<br />
remitterats från skolan med anledning av<br />
närarbetsrelaterade problem samt för klagomål<br />
över huvudvärk, otydligt seende,<br />
astenopi, bristfällig koncentrationsförmåga<br />
och att de undvek närarbete. Endast barn<br />
med nedsatt NRA och PRA och/eller minskad<br />
ackommodativ förmåga deltog i studien.<br />
Innan träningsprogrammet påbörjades<br />
undersöktes samtliga elever av en ortoptist<br />
avseende binokulärt seende, stereopsis och<br />
ögonmotilitet. Alla parametrar låg inom<br />
gränserna för normativa värden. Dessa värden<br />
hade fastställts med hjälp av en kon-<br />
trollgrupp bestående av 24 frivilliga barn i<br />
åldrarna 9 till 14 år.<br />
Metoder<br />
Mätning av ackommodationsvidd både<br />
monokulärt och binokulärt utfördes med<br />
Donders push-up-metod. Relativ ackommodation<br />
uppmättes enligt ovanstående<br />
text. Samtliga mätningar utfördes tre<br />
gånger och medelvärdet noterades. För<br />
ackommodationsträningen använde barnen<br />
optisk fl ipper.<br />
En uppföljningsstudie utfördes två år<br />
eft er träningsperioden, men först gjordes<br />
en telefonintervju med samtliga 38 barn.<br />
Resultat<br />
Symptom som huvudvärk och astenopi<br />
minskade gradvis hos alla 38 barn och hade<br />
helt upphört vid träningsperiodens slut.<br />
Träningsperiodens längd varierade från 3<br />
till 25 veckor och var kortare än 8 veckor<br />
för majoriteten av barnen. Medelvärdena<br />
för relativ ackommodation, NRA och PRA,<br />
ökade under träningsperioden, men kom<br />
i medeltal inte upp till samma värden som<br />
kontrollgruppen hade.<br />
En uppföljningsstudie utfördes två år<br />
eft er den slutgiltiga undersökningen.<br />
Under tiden mellan undersökningarna<br />
hade inget av barnen tränat med optisk fl ipper.<br />
Värdena på NRA och PRA var nästan<br />
samma som när träningsperioden avslutades<br />
och inget av barnen hade återfått några<br />
symptom. Doktorsavhandlingens resultatredovisning<br />
innehåller mycket mer fakta<br />
av intresse.<br />
Diskussion<br />
Kunskaperna om ackommodationens<br />
komplexa funktioner är i vissa perspektiv<br />
begränsad. Bertil Sterner redogör utförligt<br />
för detta i doktorsavhandlingens sista del<br />
under rubriken Diskussion. Det fi nns trots<br />
allt äldre facklitteratur där detta diskuteras<br />
och då speciellt avseende unga människors<br />
ackommodation.<br />
Onödiga visuella brister i närseendet kan<br />
åtgärdas i förebyggande syft e. Till exempel<br />
är det viktigt att identifi era och behandla<br />
ackommodativa problem hos barn snarast<br />
eft er skolstarten. Bertil refererar till andra<br />
KONTAKTOLOGI<br />
forskare som framhåller att ögonens fokuseringssystem<br />
bidrar till inlärningsprocessen<br />
och att ackommodativa brister kan<br />
göra det onödigt svårt för barnet att läsa<br />
och att utvecklas i skolan. Konsekvenserna<br />
blir att barnet inte tycker om att läsa och<br />
skriva eller att arbeta på nära håll.<br />
Slutsatser<br />
Ögonens ackommodation hos ungdomar<br />
är inte alltid tillräcklig, så som vi förväntar<br />
oss. Skolbarn kan ha otillräcklig ackommodativ<br />
förmåga som orsakar subjektiva<br />
symptom i samband med läsning. Symptomen<br />
har visat sig öka hos dessa barn eft er<br />
7½ års ålder. Det är högst önskevärt med<br />
ytterligare studier som följer barnens<br />
utveckling för att undersöka om låg ackommodationsamplitud<br />
skapar subjektiva<br />
symptom och som påvisar orsakerna.<br />
Bertils studier identifi erar en grupp barn<br />
med otillräcklig relativ ackommodation.<br />
Barnen befriades från sina symptom som<br />
ett resultat av optisk träning och både deras<br />
NRA och PRA förbättrades. Träningens<br />
intensitet och tidsomfattning behöver<br />
ytterligare undersökas för att optimera<br />
möjligheterna till optisk träning med lämpliga<br />
optiska styrkor på linserna.<br />
Det är grundläggande att identifi era ackommodativa<br />
brister för att lindra symptom,<br />
förbättra ackommodativ förmåga<br />
samt att bestämma typ och omfattning av<br />
behandlingen. Det är också ytterst viktigt<br />
för direkt och framgångsrik behandling att<br />
barn med ackommodativa störningar blir<br />
korrekt diagnostiserade oberoende av<br />
andra eventuella oft almologiska problem.<br />
Det arbete som Bertil Sterner har utfört<br />
ger vetenskapligt underlag när det gäller<br />
att undersöka ackommodationsstörningar<br />
och att utföra visuell träning med optisk<br />
fl ipper. Det fi nns också lång evidensbaserad<br />
kunskap om visuell träning med i<strong>nr</strong>iktning<br />
på ackommodationsproblem samt<br />
gedigen aktuell facklitteratur, främst från<br />
USA.<br />
De vetenskapliga artiklar som avhandlingen<br />
innehåller går att beställa hos Bertil<br />
via e-post: bertil.sterner@vgregion.se.<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 27
Ta dina linsanvändare<br />
till en sundare plats...<br />
...resan börjar med<br />
En ”gnugg- och sköljvätska” som tar bort betydande<br />
mängd mikrober innan blötläggningen startar.<br />
COMPLETE ® EASY RUB FORMULA kombinerar<br />
”gnugg- och sköljvätskans” teknik med en tillförlitlig<br />
6-timmars desinfi cering för att säkerställa ett sunt<br />
linsanvändande.<br />
COMPLETE ® EASY RUB FORMULA, tar tillsammans<br />
med AMOs underhållspaket, dina linsanvändare till<br />
en sundare plats.<br />
Advanced Medical Optics Norden AB · Johanneslundsvägen 2 · Business Campus<br />
194 81 Upplands Väsby · Sverige · www.amo-inc.com<br />
COMPLETE, COMPLETES logo och AMO ADVANCED MEDICAL OPTICS Logo är registrerade<br />
varumärken och EASY RUB är ett varumärke från Advanced Medical Optics, Inc. inom<br />
fl ertalet världsomspännande samfund såsom USA och ett fl ertal länder i Europa.<br />
Referens: 1. Hom MM, Simmons PA. Contact Lens Spectrum. September 2001.
INTRODUKTION<br />
Detta examensarbete på 10 poäng ingår<br />
i Optikerprogrammet vid Högskolan i<br />
Kalmar. Arbetet behandlar silikonhydrogellinsers,<br />
påverkan på ögats synliga blodkärl.<br />
Vi vet att kontaktlinser påverkar blodkärlen<br />
i ögat genom många olika mekanismer.<br />
Bland annat genom mekanisk irrita-<br />
tion, men även via metaboliska processer<br />
som sker på grund av minskad syretillförsel<br />
(Papas, 2003).<br />
Fördelarna med att tillpassa silikonhydrogellinser<br />
linser för kontinuerligt bruk,<br />
upp till 30 dagar, är väldokumenterade och<br />
kända. Det är inte svårt för optikerna att<br />
motivera ett byte till dessa linser ifall<br />
patienten till exempel önskar sova med sina<br />
EXAMENSARBETE<br />
Synliga förändringar på ögat under en<br />
månads användning av PureVision®<br />
Sammanfattning<br />
Text: Emma Trulsson<br />
Optikerprogrammet 120p<br />
Högskolan i Kalmar, Naturvetenskapliga Institutionen<br />
Examensarbete 10p<br />
Handledare: Catarina Ericson, Universitetsadjunkt. Leg. Optiker, MSc Optom<br />
Examinator: Peter Gierow, Docent<br />
Förekomsten av röda ögon är en känd nackdel och något som många kontaktlinsanvändare<br />
vant sig vid. Forskarna är överens om att det är bristen på syre till ögat<br />
som till största del orsakar detta. Med nya material med högre syregenomsläpplighet<br />
hoppas man kunna minska detta och dess negativa påverkan på ögat. Men<br />
går det att se en tillbakagång av den limbala och konjunktivala rodnaden samt<br />
neovaskulariseringen för oss som tillpassar kontaktlinserna? Och hur upplever<br />
patienterna övergången till silikonhydrogelmaterialet, som till allt större del börjar<br />
tillpassas hos de svenska optikerna.<br />
Sju linsbärare som tidigare använt olika sorters hydrogellinser tillpassades<br />
med PureVision® linser för dagligt bruk, och ögonen bedömdes med hjälp av<br />
Efronskalan och biomikroskop. Patienterna fi ck komma tillbaka på två återbesök<br />
med cirka 14 dagars mella<strong>nr</strong>um, och samma bedömning gjordes för att se<br />
ifall någon minskning eller ökning kunde ses i limbal och konjunktival rodnad<br />
samt neovaskulariseringen.<br />
Resultatet visade att den limbala rodnanden minskade med hela 0,75 på<br />
graderingsskalan under en månad, och denna minskning var mer uttalad för<br />
de med mer rodnad initialt. Även den konjunktivala rodnaden minskade något,<br />
i genomsnitt 0,3 och neovaskulariseringen minskade med 0,15. Mer än hälften<br />
av deltagarna uppgav att torrhetsbekymren minskat och då speciellt framåt<br />
kvällen. Det visade sig även att alla utom en kunde tänka sig att fortsätta med<br />
silikonhydrogellinserna så länge de inte kostade 200–400 kr mer i halvåret.<br />
Denna studie visar att det är möjligt att på kort tid se de positiva effekterna<br />
av silikonhydrogellinser och slutsatsen är att dessa i större utsträckning även<br />
bör rekommenderas till patienter som enbart använder linser för dagligt bruk.<br />
linser. Men varför inte tillpassa dessa linser<br />
även till de patienter som enbart använder<br />
linserna för dagligt bruk? Borde inte då<br />
eff ekterna av de höga Dk/t verkligen bli synliga?<br />
Det var dessa problemställningar som<br />
motiverade valet av examensarbete.<br />
Syft et med denna studie är därför att få<br />
en inblick i vad som händer vid övergången<br />
ifrån ett klassiskt hydrogelmaterial till silikonhydrogellinser<br />
vid dagligt bruk. Vad<br />
kan vi som tillpassare förvänta oss ska<br />
hända med den limbala och konjunktivala<br />
rodnaden samt befi ntlig neovaskularisering?<br />
Och hur upplever patienterna de nya<br />
silikonhydrogellinser linserna?<br />
Tidigare studier<br />
Covey et al. (2001) menade att silikonhydrogellinser<br />
linserna ger så bra syretillförsel<br />
till ögat att det inte går att skilja dessa<br />
ögon från ett öga som aldrig har burit kontaktlinser.<br />
Inte ens erfarna tillpassare<br />
kunde skilja dem åt eft er nio månaders dygnet-runt-bruk.<br />
Slutsatsen var att de klassiska<br />
konsekvenserna av hypoxi inte gick<br />
att se hos patienter med höga Dk/t-linser.<br />
Ett liknande försök gjordes i Norge av<br />
Aakre et al. (2004) där man tillpassade silikonhydrogellinser<br />
på 30 personer som tidigare<br />
hade burit endagslinser. Syft et var att<br />
se om ögonen visade på några hypoxiförändringar<br />
eft er tre respektive sex månader<br />
samt att undersöka hur patienterna upplevde<br />
komforten. Det gick inte att visa på<br />
någon större skillnad när det gällde den<br />
konjunktivala rodnaden från det att man<br />
började studien, men kontrollgruppen som<br />
hade fortsatt att använda endagslinser hade<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 29
EXAMENARBETE<br />
däremot fått ökad injektion. Neovaskulariseringen<br />
hade ökat i båda grupperna men<br />
i mindre grad med silikonhydrogellinserna.<br />
Det visade sig också att det inte fanns<br />
någon statistisk skillnad mellan linserna<br />
när det gällde komforten, vilket det funnits<br />
i tidigare studier.<br />
I en studie av Lin et al. (2003) utförd på<br />
108 deltagare, testade man eff ekten på epitelpermeabiliteten<br />
eft er en natts dygnetrunt-bruk<br />
med både högt och lågt Dk/tvärde.<br />
Det höga Dk/t-värdet representerades<br />
av PureVision-linser med Dk/t på 101 och de<br />
låga värdena av Acuvue-linser som har 33<br />
Dk/t. Resultatet visade att epitelets barriärfunktion<br />
minskade i båda grupperna och<br />
inte bara för de låga Dk/t. En faktor till detta<br />
tros vara mekanisk. Studien visade även att<br />
personer med ett asiatiskt ursprung har<br />
större tendens till minskad barriärfunktion<br />
hos epitelcellerna. Även detta tros ha en<br />
mekanisk orsak då de oft a har spändare<br />
ögonlock.<br />
Lin menar att det fortfarande fi nns problem<br />
med silikonhydrogellinser och att<br />
hypoxi kanske inte är den enda underliggande<br />
orsaken till att man tidigare haft problem<br />
med hydrogellinserna. Vissa silikonhydrogellinser<br />
har också ett högre modulus<br />
än hydrogellinser vilket kan ge problem för<br />
en del människor med spända ögonlock.<br />
Detta är något att tänka på i vidareutvecklingen<br />
av silikonhydrogellinserna.<br />
År 2006 publicerades en studie för att ta<br />
reda på den subjektiva och objektiva<br />
responsen av silikonhydrogellinser vid<br />
dagligt bruk hos vana kontaktlinsanvändare.<br />
Alla 93 deltagare hade kontaktlinser<br />
sedan minst fyra år tillbaka och använde<br />
sina linser på regelbunden basis, minst tio<br />
timmar per dag och fem dagar per vecka.<br />
Focus Night & Day tillpassades och man<br />
kontrollerade ögonen eft er en vecka, en<br />
månad och två månader. Resultatet visade<br />
på en minskad bulbär och limbal rodnad,<br />
vid tillpassningen av silikonhydrogellinser<br />
för dagligt bruk. Minskningen skedde<br />
främst från en veckas bruk och fram till en<br />
månad, och däreft er var den stabil till det<br />
sista återbesöket. Man märkte även mer<br />
förändring i återgången av de limbala kärlen<br />
hos patienter med många kärl jämfört<br />
med dem som från början inte hade så<br />
många. Även neovaskulariseringen hade<br />
avstannat och börjat gå tillbaka signifi kant<br />
eft er två veckor. Studien visade även att<br />
30 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
patienterna upplevde ökad komfort och<br />
mindre torrhet i slutet av dagen jämfört<br />
med användningen av de egna linserna.<br />
(Dumbleton et al. 2006).<br />
Även längre studier av silikonhydrogellinser<br />
linser har visat på en tillbakagång av<br />
den limbala och konjunktivala rodnaden,<br />
samt neovaskulariseringen. Eft er tre års<br />
användning av dygnet-runt-bruk-linser<br />
kunde man se en förbättring, och det visade<br />
sig även här att patienterna tyckte att komforten<br />
ökat i jämförelse med hur det var vid<br />
användandet av tidigare kontaktlinser<br />
(Bergenske et al. <strong>2007</strong>).<br />
En äldre studie som stödjer Aakres et al.<br />
visar däremot att det inte blev någon nämnvärd<br />
tillbakagång eft er 9 månaders dygnetrunt-bruk<br />
användning av silikonhydrogellinser.<br />
Men det ökade inte heller som det<br />
gjorde för låga DK/t linser (Dumbleton,<br />
Chalmers, Richter & Fonn, 2001).<br />
MATERIAL OCH METODER<br />
Försökspersoner<br />
För att få tag på personer som skulle kunna<br />
tänka sig att ställa upp i studien sattes lappar<br />
upp på anslagstavlor runt om på Högskolan<br />
i Kalmar. En del av de personer som<br />
anmälde sig kom även via kurskamrater<br />
som inte själva kunde använda dessa personer<br />
i sina studier.<br />
Kravet för att få delta i studien var att<br />
man var van kontaktlinsanvändare och<br />
inte sedan tidigare använde silikonhydrogellinser.<br />
Deltagarna skulle även använda<br />
sina dåvarande linser mer än tre dagar/<br />
vecka och minst åtta timmar per dag.<br />
Det var sammanlagt 15 personer som<br />
hörde av sig och var intresserade av att delta<br />
i studien, varav sex redan hade silikonhydrogellinser<br />
utan att veta om det. Två personer<br />
hörde av sig när studien redan hade<br />
påbörjats. Totalt ställde åtta personer upp<br />
i studien. Sju kvinnor och en man. Deltagarna<br />
var mellan 20 och 29 år, och medelåldern<br />
låg på 23 år.<br />
Annons 170x235<br />
Undersökningsmetoder<br />
Innan undersökningen påbörjades fi ck alla<br />
patienter både muntlig och skrift lig information<br />
i form av ett informationsblad som<br />
de även fi ck ta med sig hem. De fi ck ge sitt<br />
samtycke till undersökningarna genom att<br />
skriva på ett papper.<br />
Däreft er togs en inledande och grundlig<br />
anamnes. Tidigare linssort, skötselsystem,<br />
användningstid, mediciner, allergi, hereditet<br />
och eventuellt andra ögo<strong>nr</strong>elaterade<br />
problem dokumenterades. Många av<br />
patienterna rapporterade att det även skulle<br />
vara bra om det utfördes en synundersökning,<br />
eft ersom de inte var säkra på om<br />
deras tidigare linsrecept fortfarande<br />
stämde. Därför gjordes en refraktionsbestämning<br />
med hjälp av CV-3000 och i de<br />
fall det var nödvändigt ändrades linsstyrkan<br />
med hänsyn taget till toppunktsavståndet.<br />
Patienternas k-värden togs med hjälp av<br />
Topcons Auto-kerato-refraktometer och<br />
den vertikala diametern på irisen mättes<br />
med en vanlig linjal. Alla värden journalfördes.<br />
En noggrann bedömning av patienternas<br />
ögonhälsa gjordes med hjälp av biomikroskopet,<br />
Topcon/E 7F, för att kontrollera<br />
att det inte fanns några kontraindikationer<br />
för kontaktlinserna eller deltagandet<br />
i studien. Bedömning och gradering gjordes<br />
med hjälp av Efron Grading Scales for<br />
Contact Lens Complications i 0,25 steg och<br />
fokus lades på att kontrollera konjunktiva,<br />
den limbala rodnaden och neovaskulariseringen.<br />
Detta fotograferades även med<br />
hjälp av en kamera, Sony DFW-X700.<br />
Sedan tillpassades linserna och passform,<br />
centrering och rörlighet kontrollerades<br />
eft er ungefär 10 minuter. En överrefraktion<br />
utfördes med hjälp av provglas och<br />
linsstyrkan justerades i de fall där det krävdes.<br />
Första besöket tog i genomsnitt en<br />
timme.<br />
Två veckor eft er tillpassningsdagen fi ck<br />
patienterna komma tillbaka på återbesök,<br />
och deras användningstid och eventuella<br />
subjektiva besvär dokumenterades. Linserna<br />
plockades ur och med hjälp av biomikroskopet<br />
gjordes samma kontroll av<br />
ögonen som vid första besöket, samt fotografering.<br />
Vid det sista återbesöket, fyra<br />
veckor eft er tillpassningsdagen, upprepades<br />
samma sak som vid det första återbesöket,<br />
med tillägget att patienten fi ck<br />
utvärdera linserna i en kort enkät .<br />
För att eliminera så många felkällor som<br />
möjligt användes samma undersökningsrum<br />
och instrument genom hela studien.<br />
Under studiens gång utfördes även Efron<br />
grading scales tutor med hjälp av CD-programmet<br />
regelbundet. Resultatet av det<br />
testet visade på bedömarens möjlighet att<br />
vara konsekvent i sina bedömningar och
0,47 är ett värde som enligt Efron är ”outstanding<br />
consistency”. De övriga värdena,<br />
som angav hur långt ifrån medelvärdet<br />
som bedömaren ligger, var: Konjunktival<br />
rodnad +0,2, limbal rodnad -0,3<br />
och neovaskularisering -0,4. Dessa värden<br />
är något som man bör ha i åtanke när<br />
man bedömer resultaten.<br />
Informationssökning<br />
Informationen till studien har samlats in<br />
genom att söka vetenskapliga artiklar i<br />
olika sökmotorer och databaser till exempel<br />
PubMed, ELIN och Google Shoolar.<br />
Då användes sökord som hyperaemia,<br />
silicon-hydrogel, hypoxi och limbal.<br />
PureVision®<br />
Till studien användes silikonhydrogellinsen<br />
PureVision® från Bausch & Lomb<br />
eft ersom dessa har ett Dk/t-värde på 101<br />
x10-9 (KLASS, <strong>2007</strong>). Men även för att de<br />
har så stort styrkeomfång att alla intresserade<br />
deltagare med största sannolikhet<br />
skulle kunna vara med trots höga plus<br />
eller cylindrar.silikonhydrogellinser linser<br />
behandlas på olika sätt för att ge bättre<br />
vätbarhet och Bausch & Lomb kallar sitt<br />
sätt för plasmaoxidation (Sweeney,<br />
2004).<br />
RESULTAT<br />
I genomsnitt använde deltagarna i studien<br />
sina linser sex dagar per vecka och<br />
12,5 timmar per dag innan studien påbörjades.<br />
Detta värde var i stort sett oförändrat<br />
vid återbesöken. En del rapporterade<br />
att användningstiden ökat medan den för<br />
andra minskat på grund av förkylning.<br />
Linserna hade enbart använts för dagligt<br />
bruk, men tre personer rapporterade att<br />
de hade testat att sova med dem en eller<br />
två nätter. Två personer var, eller hade<br />
varit, förkylda vid första återbesöket. En<br />
av dessa hade fortsatta besvär vid det<br />
andra återbesöket, då även ytterligare två<br />
personer var förkylda.<br />
Majoriteten av deltagarna använde<br />
Tabell I. PureVision ® -linsens parametrar enligt KLASS <strong>2007</strong><br />
PureVision ®<br />
Parametrar D 14,0 mm R 8,6 mm<br />
Centrumtjocklek 0,09 mm (-3,00)<br />
Styrkor -6,00D till +6,00 D i 0,25 D steg inkl plan<br />
-6,50 D till -12,00 D i 0,50 D steg<br />
Användningstid Kontinuerligt bärande upp till 30 dagar<br />
Material Balafi lcon A<br />
Dk 74,3 h Pa<br />
Dk/t 101 x 10–9<br />
Vätskehalt 36 %<br />
Övrigt Ljusblå hanteringsfärg<br />
PureVision ® Parametrar<br />
Toric<br />
D 14,0mm R 8,7mm<br />
Centrumtjocklek 0,10 mm (-3,00)<br />
Styrkor -6,00 till +6,00 i 0,25 steg<br />
-6,50 till -9,00 i 0,50 D steg<br />
Cyl -0,75 till -2,25 i 0,5 steg ax 0-180<br />
grader i 10° steg<br />
Användningstid Kontinuerligt bärande upp till 30dagar<br />
Material Balafi lcon A<br />
Dk 91<br />
Dk/t 101 x 10-9<br />
Vätskehalt 36 %<br />
Övrigt Markeringar klockan 6<br />
EXAMENSARBETE<br />
Upplev friheten med<br />
CooperVisions nya<br />
Silikonlins<br />
Högt Dk<br />
Låg modulus<br />
Vattenvänligt material<br />
CooperVision Nordic AB<br />
Mölndalsvägen 77 412 63 GÖTEBORG<br />
Tel: 031-706 76 70 Fax: 031-706 95 35<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 31
EXAMENSARBETE<br />
månadslinser innan studien påbörjades.<br />
En hade endagslinser men uppfyllde trots<br />
detta användningskraven. Två personer<br />
hade sedan tidigare toriska linser med prismaballast.<br />
Sex personer rapporterade vid den inledande<br />
anamnesen att de hade lindriga problem<br />
med torra ögon, och då främst på<br />
kvällen. Inga läkemedel, bortsett från ppiller,<br />
användes under studien, och ingen<br />
uppgav några allergier som skulle kunna<br />
påverka användandet av kontaktlinser.<br />
Diagrammen anger medelvärdena för<br />
det totala antalet ögon, vilket var 16 stycken.<br />
Det var ingen större skillnad på resultaten<br />
mellan höger- och vänster öga. Det gick<br />
däremot att se tydligare resultat hos dem<br />
som hade mer rodnad initialt. Inget samband<br />
mellan deras tidigare linssort och tillbakagången<br />
kunde ses.<br />
Limbal rodnad<br />
Initialt hade patienterna en ökad limbal<br />
rodnad temporalt och nasalt. Rodnaden<br />
var något mindre superiort och inferiort.<br />
Minskningen på 0,35 i graderingen var detsamma<br />
för alla kvadranter utom för den<br />
inferiort som minskat 0,2 eft er två veckor.<br />
Vid det andra återbesöket kunde man se<br />
en något varierande minskning från 0,40<br />
temporalt till 0,25 superiort och nasalt.<br />
Värdena har en total standardavvikelse på<br />
± 0,46.<br />
Totalt sett fanns den största nedgången<br />
för den limbala rodnaden i den temporala<br />
kvadranten, där det minskat med 0,75<br />
under en månad (se diagram I). Detta<br />
representerar tre steg i den graderingsskala<br />
som användes. Minst förändring kunde ses<br />
i den inferiora kvadranten, med en total<br />
återgång på 0,5.<br />
Den största återgången som ett enskilt<br />
öga visade på var i den temporala kvadranten.<br />
En gradering på 2,0 vid första besöket<br />
som hade minskat till 1,25 vid det första<br />
återbesöket. Eft er en månads dagligt bruk<br />
hade rodnaden minskat kraft igt och gra-<br />
32 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
derades till 0,5, en total minskning på 75<br />
procent från det ursprungliga värdet.<br />
Något som observerades under studien<br />
gällande den limbala rodnaden var en viss<br />
tendens till en ökad rodnad klockan fyrafem<br />
samt sju-åtta.<br />
Limbal rodnad<br />
Gradering<br />
1,4 ■<br />
▼<br />
1,2<br />
●<br />
1<br />
0,8<br />
0,6<br />
0,4<br />
0,2<br />
Nasalt<br />
Temporalt<br />
Superiort<br />
Inferior<br />
■<br />
▼<br />
Diagram I. Den limbala rodnadens minskning<br />
under en månads användning av PureVision®<br />
vid dagligt bruk.<br />
▼<br />
●<br />
0<br />
Tillpassningsdag 2 veckor 4<br />
För en del patienter var resultatet tydligt<br />
eft er en månads användning av silikonhydrogellinser<br />
linserna och det fanns ingen<br />
tvekan om att den limbala rodnaden minskat<br />
(se fi gur 6).<br />
Konjunktival rodnad<br />
Resultatet visade på en tillbakagång på<br />
0,05-0,15 i graderingsskalan av den konjunktivala<br />
rodnaden vid det första återbesöket.<br />
Vid andra återbesöket fanns en större<br />
sammanlagd nedgång än vid det första, 0,1-<br />
0,3. Totalt 0,35 temporalt och inferiort, 0,30<br />
superiort och 0,25 nasalt. (se diagram II).<br />
Standardavvikelsen var totalt ± 0,32 och<br />
indikerar en knapp nedgång i den konjunktivala<br />
rodnaden.<br />
Den största återgången som ett enskilt<br />
öga visade var i den nasala kvadranten.<br />
●<br />
■<br />
Figur 6. Den limbala<br />
återgången eft er 30 dagars<br />
dagligt bruk användning<br />
av PureVision®. Den högra<br />
bilden visar patienten vid<br />
tillpassnings dagen och den<br />
till vänster en månad senare.<br />
Foto: Emma Trulsson ©<br />
Från en gradering på 2,0 vid första besöket<br />
som minskade till 1,5 vid det första återbesöket<br />
och till sist graderades till 0,75.<br />
Konjunktival rodnad<br />
Gradering<br />
1,5<br />
1,4 ■<br />
▼<br />
1,3<br />
1,2 ●<br />
1,1<br />
1<br />
0,9<br />
Nasalt<br />
Temporalt<br />
Superiort<br />
▼■<br />
0,8<br />
Tillpassningsdag 2 veckor 4<br />
Diagram II. Förändringen av den konjunktivala<br />
rodnaden under en månads användning av<br />
PureVision® linser vid dagligt bruk.<br />
Neovaskularisering<br />
Neovaskulariseringen minskade mer till<br />
andra återbesöket än vad det gjort till det<br />
första. Vid det första återbesöket var<br />
minskningen endast mellan 0–0,05. Den<br />
totala minskningen var 0,10–0,20 (se diagram<br />
III), men var oförändrad om man tar<br />
hänsyn till den totala standardavvikelsen<br />
på ± 0,24.<br />
Neovaskularlsation<br />
Gradering<br />
0,35 ●<br />
0,3<br />
0,25<br />
0,2▼■<br />
0,15<br />
0,1<br />
0,05<br />
Superiort<br />
Nasalt<br />
●<br />
Inferior<br />
Diagram III. Förändringen av neovaskulari sering<br />
under en månads användning av Pure Vision®<br />
linserna vid dagligt bruk. Den temporala graderingen<br />
var densamma som den nasala vid tillpassningsdagen<br />
och den inferiora eft er fyra veckor.<br />
●<br />
▼■<br />
Inferior<br />
Temporalt<br />
0<br />
Tillpassningsdag 2 veckor 4<br />
■<br />
▼<br />
●<br />
●<br />
■<br />
▼
Enkätfrågor<br />
Vid det sista återbesöket fi ck patienterna<br />
svara på en enkät. Enkäten gjordes för att<br />
komplettera undersökningen, främst för<br />
att ta reda på linskomforten och den totala<br />
upplevelsen av linserna.<br />
Hur tycker du att du sett med linserna?<br />
Sju av åtta deltagare uppgav att de sett<br />
bättre med dessa linser än med sina tidigare<br />
medan en uppgav att det inte varit någon<br />
skillnad. Ingen upplevde därmed sämre<br />
syn med silikonhydrogellinser linserna.<br />
Hur har linskomforten varit?<br />
Linskomforten var mycket bra för fyra personer,<br />
bra för tre och godtagbar för en.<br />
Ingen uppgav att den varit dålig eller<br />
mycket dålig.<br />
Tycker du att linserna kändes mer i ögat<br />
än dina tidigare?<br />
Två personer tyckte att linserna inte hade<br />
känts alls. Fyra uppgav att de känts av, men<br />
att besvären försvunnit eft er en vecka, och<br />
en uppgav att besvären försvunnit eft er två<br />
veckor. Besvären kvarstod endast för en<br />
person.<br />
Hur har torrhetsp roblemen varit sedan<br />
du började med dessa linser?<br />
Två av deltagarna uppgav att de inte hade<br />
några torrhetsproblem vid studiens början.<br />
Fem tyckte att problemen minskat något<br />
och en att problemen var som tidigare.<br />
Ingen tyckte att problemen hade ökat men<br />
inte heller att de helt försvunnit.<br />
Hade du kunnat tänka dig att fortsätta<br />
med linserna?<br />
Nästan alla kunde tänka sig att fortsätta<br />
med linserna. Endast en uppgav sig tveksam<br />
till detta på grund av likvärdig komfort<br />
med tidigare linser.<br />
Hur mycket mer än dina vanliga linser<br />
får de lov att kost a?<br />
Fem svarade att det inte fi ck kosta mer än<br />
200 kr mer i halvåret jämfört med deras<br />
tidigare linser. Endast tre var villiga att<br />
betala upp till 400 kr mer och ingen tyckte<br />
att priset fi ck överstiga 600 kr extra per<br />
halvår.<br />
DISKUSSION<br />
Den limbala rodnaden minskade mest<br />
nasalt och temporalt. Det var även här man<br />
initialt såg den största rodnaden vilket<br />
stödjer Dumbletons et al. i att den största<br />
nedgången sker där det fi nns mest rodnad<br />
från början. Att det här fi nns en större rodnad<br />
kan bero på att dessa delar är mer beroende<br />
av syre från luft en medan de delar<br />
som täcks av ögonlocket, superiort och<br />
inferiort, har en automatisk syretillförsel<br />
från den palpebrala konjunktivan.<br />
Även den konjunktivala rodnaden minskade,<br />
men inte alls i samma grad som den<br />
limbala. Detta indikerar att denna inte alls<br />
är lika syreberoende som limbus är. Det var<br />
ett väntat resultat med tanke på att en mjuk<br />
kontaktlins helt täcker de limbala delarna<br />
av ögat men inte de konjunktivala. Trots<br />
allt gick det att se en liten minskning på<br />
0,3-0,35 över hela konjunktiva. Den största<br />
delen av denna minskning skedde vid den<br />
senare delen av undersökningsperioden.<br />
Kanske kan detta bero på att dessa kärl är<br />
större än de limbala och att det därför tar<br />
längre tid för en tillbakagång.<br />
Det fanns en tendens till att många var<br />
mer röda i limbus och konjunktiva inferiort-nasalt<br />
och inferiort-temporalt. En teori<br />
skulle kunna vara att trycket ifrån det<br />
nedre ögonlocket är större här. Det fi nns<br />
även en möjlighet att den limbala rodnaden<br />
kan ha förväxlats med Palisades of Vogt,<br />
då ett kärl som ligger på dessa upplevs som<br />
tjockare. Då borde dock rodnaden ha varit<br />
mer intensiv inferiort.<br />
Neovaskulariseringen minskade som<br />
mest med 0,15, men hade en standardavvikelse<br />
på ± 0,25, vilket tyder på att resultatet<br />
inte är statistiskt bekräft at. Men eft ersom<br />
studien är utförd på så få deltagare är<br />
det svårt att betrakta några av värdena som<br />
signifi kanta. För att få sådana värden skulle<br />
studien varit tvungen att vara betydligt<br />
större. Det ska även påpekas att deltagarna<br />
i studien generellt sett inte hade någon hög<br />
neovaskularisering vid studiens början.<br />
Det är möjligt att det vid högre graderingar<br />
av neovaskularisering går att se en större<br />
förändring.<br />
Det var många som angav i anamnes och<br />
enkät att de nya linserna kändes mer i ögonen<br />
än de tidigare. Problemet är inte helt<br />
ovanligt vid övergången till de nya silikonhydrogellinser<br />
och beror troligtvis på ett<br />
högre modulus. Problemet tycks dock vara<br />
EXAMENSARBETE<br />
överkomligt då de fl esta ansåg att symptomen<br />
hade försvunnit redan eft er en vecka.<br />
Det faktum att så många uppgav att de faktiskt<br />
såg bättre med silikonhydrogellinser<br />
linserna beror troligtvis enbart på styrkeförändringen<br />
som gjordes vid tillpassningstillfället.<br />
Det kan även bero på en förväntad<br />
bättre syn med nya linser hos<br />
patienterna, dvs. placeboeff ekt.<br />
Felkällor<br />
På grund av helger och lov samt att patienterna<br />
i vissa fall glömde sina tider så är kontrollerna<br />
inte gjorda med exakt två veckors<br />
mella<strong>nr</strong>um, vilket var målet, utan det<br />
varierar med ± 4 dagar. Det var även omöjligt<br />
att kontrollera ögonen vid samma tidpunkt<br />
på dagen, vilket resulterade i att en<br />
del patienter burit sina linser längre än<br />
andra.<br />
Eft ersom fl era patienter var eller hade<br />
varit förkylda under studiens gång visade<br />
dessa vid återbesöken ibland en ökning<br />
istället för minskning, och då speciellt av<br />
den konjunktivala rodnaden. Neovaskulariseringen<br />
var dock konstant. Förkylningarna<br />
ledde även till att patienterna inte<br />
använt linserna i den omfattning som de<br />
kanske velat, utan minskat sin användningstid<br />
kraft igt. Men eft ersom den sammanlagda<br />
användningstiden var konstant<br />
vid de två återbesöken tyder det på att de<br />
som varit symptomfria snarare ökat sin<br />
användningstid. Detta bekräft as även av<br />
anamnesen.<br />
Känsligheten på Efronskalan är inte<br />
optimal eft ersom jag valde att gradera 0,25<br />
steg. Detta gjorde jag eft ersom det var första<br />
gången som jag hade möjlighet att<br />
använda mig av den som ett kliniskt instrument,<br />
och då ansåg detta vara en lämplig<br />
nivå. Med större erfarenhet har man givetvis<br />
även större möjlighet att bättra på sin<br />
graderingsförmåga. Det intressanta är dock<br />
att skillnaderna var så pass stora att de tydligt<br />
gick att se även med den grova skalan.<br />
Eft ersom ljusstyrkan på bilderna inte var<br />
exakt densamma vid varje tillfälle och därmed<br />
inte heller bildkvalitéen, var det svårt<br />
att använda sig av bilderna som referenser<br />
till tidigare graderingar. Dessa bilder togs<br />
därför i syft e att få en mer demonstrativ<br />
presentation.<br />
Egna förväntningar på resultat i en studie<br />
kan givetvis alltid spela en roll, och<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 33
detta är svårt att undvika. Möjligtvis hade<br />
man kunnat använda sig av ett öga som<br />
kontrollöga, men det är också svårare att<br />
motivera användningen av två olika sorters<br />
linser för patienter som har samma styrka<br />
på höger och vänster. Dessutom hade andra<br />
frågeställningar dykt upp såsom hur man<br />
väljer öga när ett öga är rödare än det andra<br />
vid start. Det är inte heller alldeles säkert<br />
att ögonen reagerar på samma sätt, vilket<br />
bekräft ats i studien.<br />
Slutsats<br />
Resultatet av denna studie visar att det är<br />
möjligt att på kort tid se de positiva eff ekterna<br />
av höga Dk/t. Men om tillpassarna<br />
kan se tydliga resultat, vad är det då som<br />
hindrar oss ifrån att tillpassa silikonhydrogellinser<br />
för dagligt bruk? Komforten har,<br />
i de fl esta fall, visat sig vara mycket bra och<br />
majoriteten av deltagarna tyckte även att<br />
torrhetsproblemen minskat något - och då<br />
speciellt på kvällen. Prisfrågan går inte att<br />
bortse ifrån när man diskuterar detta<br />
ämne, men sju av åtta i just denna studie<br />
kunde tänka sig att fortsätta med linserna<br />
med kunskapen om att de var bättre för<br />
ögonhälsan, men inte betala mer än 200-<br />
400 kr extra.<br />
Ansvaret tycker jag nu ligger på Optikerna<br />
att vara tydliga i sin information till<br />
patienterna och erbjuda dessa linser även<br />
för dagligt bruk. På så sätt kan vi kanske i<br />
framtiden minska komplikationerna som<br />
följer med hypoxi. Men som det framgår i<br />
arbetet är inte alla problem lösta i och med<br />
silikonhydrogellinser linserna, och tillpassarens<br />
ansvar för sina patienters ögonhälsa<br />
är fortfarande mycket stor.<br />
REFERENSER<br />
Aakre, B., Ystenaes, A., Doughty, M., Austrheim,<br />
Ø., Westerfj ell, B., & Lie, M. (2004).<br />
A 6-month follow-up of successful refi ts<br />
from daily disposable soft contact lenses to<br />
continuous wear of high-Dk silicon-hydrogel<br />
lenses. Ophtalmology and Physiology<br />
Optometry, 24, 130-41.<br />
Bergenske, P., Long, B., Dillehay, S., Barr,<br />
J., Donshik, P., Secor, G., Yoaukm, J., &<br />
Chalmers, R. (<strong>2007</strong>). Long-term clinical<br />
results: 3 years of up to 30-night continuous<br />
wear of Lotrafi lcon A silicon hydrogel and<br />
daily wear of low-Dk/t hydrogel lenses. Eye<br />
& Contact Lens: Science & Clinical Practice,<br />
33, (2), 74-80.<br />
34 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
Bergmanson, J P. (2004). Clinical ocular<br />
anatomy and physiology, 11th Edition, 58-<br />
100.<br />
Covey, M., Sweeney, D., Terry, R., Sankaridurg,<br />
P., & Holden, B. (2001). Hypoxic<br />
eff ects on the anterior eye of high-Dk soft<br />
contact lens wearers are negligible. Optometry<br />
and Vision Science, 78, (2), 95-9.<br />
Dumbleton, K., Chalmers, R., Richter,<br />
D., & Fonn, D. (2001). Vascular response to<br />
extended wear of hydrogel lenses with high<br />
and low oxygen permeability. Optometry<br />
and Vision Science, 78, 147-51.<br />
Dumbleton, K. (2002). Adverse events<br />
with silicon hydrogel continuous wear.<br />
Contact Lens & Anterior Eye, 25, 137-46.<br />
Dumbleton, K., Keir, N., Moezzi, A.,<br />
Feng, Y., Jones, L., & Fonn, D. (2006).<br />
Objective and subjective response in<br />
patients refi tted to daily-wear silicon hydrogel<br />
contact lenses. Optometry and Vision<br />
Science, 83, 758-68.<br />
Efron, N. (2004). Contact lens complications,<br />
2nd Edition. London: Butterworth-<br />
Heinemann, 61–76, 87–94, 132–148, 153–162,<br />
223–235.<br />
Gasson, A., & Morris, J. (2003). Th e contact<br />
lens manual – A practical guide to<br />
fi tting, 3rd Edition. United Kingdom:<br />
Butterworth-Heinemann, 4–9, 90–91,<br />
240–247.<br />
Harwitt, D M., & Bonanno, J A. (1999).<br />
Re-evaluation of the oxygen diff usion<br />
model for predicting minimum contact<br />
lens Dk/t values needed to avoid corneal<br />
anoxia. Optometry and Vision Science, 76,<br />
(10), 712-9.<br />
Holden, B., & Mertz, G. (1984). Critical<br />
oxygen levels to avoid corneal edema for<br />
daily and extended wear contact lenses.<br />
Investigative Ophthalmology & Visual Science,<br />
25, (10), 1161-7.<br />
Kaufman, P., & Alm, A. (2003). Adler´s<br />
physiology of the eye – Clinical application,<br />
10th Edition. Missouri: Mobsy, 747-84.<br />
Keay, L., Sweeney, D., Jalbert, I., Skotnitsky,<br />
C., & Holden, B. (2000). Microcyst<br />
response to high Dk/t silicon hydrogel contact<br />
lenses. Optometry and Vision Science,<br />
77, (11), 582-5.<br />
Krachmer, Mannis, Holland. (2005).<br />
Cornea – Volume One -Fundamentals,<br />
diagnosis and management, 2nd Edition,<br />
Elsevier-Mosby, 3–49.<br />
Lin, M., Soliman, G., Song, M., Smith,<br />
P., Lin, C., Chen, Y., & Polse, K. (2003). Soft<br />
contact lens extended wear aff ects corneal<br />
epithelial permeability: Hypoxic or mechanical<br />
etiology? Contact Lens & Anterior<br />
Eye, 26, 11–6.<br />
Morgan, P., & Brennan, N. (2004). Th e<br />
decay of Dk. Optician, 227, 27–33.<br />
Papas, E., Vajdic, C., Austen, R., & Holden,<br />
B. (1997). High-oxygen-transmissibility<br />
soft contact lenses do not induce limbal<br />
hyperaemia. Current Eye Research, 16,<br />
942-8.<br />
Papas, E. (1998). On the relationship between<br />
soft contact lens oxygen transmissibility<br />
and induced limbal hyperaemia.<br />
Experimental Eye Research, 67, 125–31.<br />
Papas, E. (2003). Th e limbal vasculature.<br />
Contact Lens & Anterior Eye, 26, 71-6.<br />
Papas, E. (2003). Th e Role of hypoxi in<br />
the limbal vascular response to soft contact<br />
lens wear. Eye & Contact Lens, 29, 72-4.<br />
Phillips, A., & Speedwell, L. (<strong>2007</strong>). Contact<br />
lenses 5th Edition. Butterworth-Heinemann,<br />
273-81.<br />
<strong>Sveriges</strong> <strong>Kontaktlinsförening</strong>. (<strong>2007</strong>).<br />
KLASS; Kontaktlinser Angående Specialiteter<br />
i Skandinavien. Ronneby: ErgoOpto-<br />
Program AB<br />
Sweeney, D. (2004). Silicon Hydrogels<br />
– Continuous-wear contact lenses, 2nd Edition.<br />
United Kingdom: Butterworth-Heinemann,<br />
2-4, 17, 126-216.<br />
Internetreferenser<br />
http://www.glaucoma-association.com/<br />
nqcontent.cfm?a_name=glossary&tt=arti<br />
cle&lang=it&site_id=1078&term_id=13<br />
(<strong>2007</strong>-05-03, kl. 13.37).<br />
http://www.e-sunbear.com/anatomy_<br />
03.html (<strong>2007</strong>-05-03, kl. 13.17)
Topcon Scandinavia, Box 25, 431 21 Mölndal.<br />
Tel: 031-710 92 00 • Fax 031-710 92 49<br />
www.topcon.se
LES CUNLIFFE<br />
PRODUKTNYTT<br />
Ny handhållen tonometer<br />
Reichert har nu kommit med en ny<br />
handhållen tonometer. Tono-Pen-Avia Applanation<br />
Tonometer, som är tillräckligt liten<br />
för att kunna bäras i skjortfi ckan, men innehåller<br />
ändå en hel del avancerad teknologi.<br />
Den har en mer ergonomisk design än Tono-<br />
Pen XL Applanation Tonometer, batteriet<br />
varar fyra gånger längre än tidigare och den<br />
Bifokal kontaktlins<br />
No7 LAB har presenterat en ny bifokal<br />
mjuk kontaktlins, Royal och Royal Toric. Det<br />
är en lins av typen ”translating”. Ett triangelformat<br />
lässegment är placerat på den<br />
främre ytan i den nedre delen av linsen. Strax<br />
under lässegmentet på den främre ytan fi nns<br />
en bågformad zon som bidrar till att skjuta<br />
linsen uppåt vid sänkning av blicken. Linsens<br />
asfäriska perifera geometri ska även den<br />
underlätta linsens vertikala rörelse. Stabiliseringen<br />
sker med en kombination av prismaballast<br />
och dynamisk stabilisering.<br />
Utformningen på läsdelen fi nns i två utföranden,<br />
där pupilldiametern avgör vilken<br />
form man ska välja.<br />
Piller för bättre syn<br />
Vitaminer ger skydd mot åldersrelaterade<br />
ögonsjukdomar. Kanske inte någonting<br />
nytt, men fl era forskare har funnit att<br />
vissa specifi ka vitaminer kan minska risken<br />
för senil makuladegeneration (AMD). En<br />
holländsk studie visar att kombinationen av<br />
vitamin C och vitamin E minskar risken för<br />
AMD. Andra forskare har funnit att en stark<br />
36 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
kan kopplas till två stora LCD-skärmar.<br />
Instrumentet använder mätteknologi<br />
genom mikrospänning och har en kontaktyta<br />
på 1,0 mm i diameter. Genomsnittet av<br />
tio oberoende mätningar garanterar enligt<br />
Reichert ett säkert värde.<br />
www.tonopenavia.com<br />
Royal är tänkt för presbyoper med sfäriska<br />
eller nästan sfäriska korrektionsbehov,<br />
medan Royal Toric är ämnad för presbyoper<br />
med astigmatism över 0.75D.<br />
Den fi nns i 3 olika baskurvor, 8,60, 8,90,<br />
och 9.20, diameter 14,0 eller 14,5. Styrkeomfång<br />
-8,00 – +4,00 i 0,25D steg, cylinderstyrka<br />
-0,75 – -2,50 i 0,25D steg. Add från +1,00<br />
till +3,00 också i 0,25D steg.Materialet är 58%igt<br />
med DK (ISO) 16. Bytesintervall 3 eller 6<br />
månader.<br />
www.no7-contact-lenses.co.uk<br />
antioxidant, Lutein, också bromsar utvecklingen<br />
av AMD. Lutein återfi nns bland annat<br />
i frukt, majs, äggula och gröna blad.<br />
Det är nu också möjligt att köpa olika piller<br />
för att förebygga problem med ögonhälsan.<br />
Här är några exempel:<br />
Visionace with Xangold – Tabletterna<br />
innehåller naturellt Lutein tillsammans med<br />
antioxidanter, vitaminer, biofl avonoider och<br />
zeaxanthin, som alla är viktiga för retina och<br />
ögonlins. Mineraler som selenium och zink<br />
ingår också och är bra för ögats enzymer.<br />
Ocuvite – Innehåller kapslar med 6 mg<br />
lutein, vitaminerna C och E samt zink, allt<br />
för att upprätthålla god ögonhälsa.<br />
Icaps – Innehåller lutein och zeaxanthin,<br />
näringsämnen som är bra för makula. Sägs<br />
även skydda ögat genom att minska den oxidativa<br />
processen och absorbera skadligt blått<br />
ljus.<br />
Det är ingen tvekan om att allmänhetens<br />
ökade intresse för förebyggande piller även<br />
gäller ögonsjukdomar.<br />
Ny Flourescein-strip<br />
Amcon Laboratories lanserar nu<br />
Fluorescein Glostrips, 1,0 mg. De kan användas<br />
vid tillpassning av kontaktlinser, för att<br />
analysera skador på korneas yta och vid applanationstonometri.<br />
Varje box innehåller 100<br />
sterila remsor.<br />
www.amconlabs.com<br />
Canon Retinalkamera<br />
CR-DGi<br />
SEFO har en ny ögonbottenkamera från<br />
Canon. Den är av typen Non-mydriatic och<br />
klarar pupilldiametrar ner till 3,5 mm.<br />
Canon EOS digitalkamera kan anslutas och<br />
upplösningen med Canon EOS 30D är 10,1<br />
megapixels. Instrumentet kräver upp till 70<br />
procent mindre ljus än Canons tidigare produkter,<br />
vilket reducerar patientens obehag<br />
vid fotograferingen.<br />
www.sefo.se<br />
Funduskamera utan<br />
behov av mydriatika<br />
Funduskameran från Carl Zeiss, Th e<br />
Visucam, marknadsförs nu som ett instrument<br />
där mydriatika inte är nödvändigt,<br />
inte ens vid extra små pupiller. Instrumentet<br />
ger en perfekt fokusering på ögonbotten<br />
genom högkvalitativ optik, en digital sensor,<br />
en ansluten dator med en databas för bildjämförelser<br />
och en enkel rak bildöverföring<br />
via nätet. Överföringen sker via en USBsticka<br />
eller genom att bränna en DVD/CD.<br />
Sensorn är på 5,0 megapixlar.<br />
www.meditec.zeiss.com<br />
ACLM Year Book<br />
The Association of Contact Lens<br />
Manufactorers (ACLM) har nu kommit ut<br />
med <strong>2007</strong> års upplaga av sin produktmanual.<br />
Den innehåller data om praktiskt taget alla<br />
på marknaden förekommande kontaktlinser,<br />
vätskor och material. Den innehåller också<br />
ett antal konverteringstabeller och en fullständig<br />
guide över den standard som är aktuell<br />
för kontaktlinser. www.aclm.org.uk.
<strong>Sveriges</strong> <strong>Kontaktlinsförening</strong> inbjuder till kurs:<br />
Stabila kontaktlinser<br />
Lördagen den 24 november <strong>2007</strong>, kl. 9.00–17.30.<br />
S:t Eriks Ögonsjukhus, Optikerutbildningen,<br />
Widmarkssalen, Polhemsgatan 50, Stockholm.<br />
KURSLEDARE/LÄRARE<br />
Inga-Lill Thunholm-He<strong>nr</strong>iksson, Kurt Östlund<br />
KURSENS MÅL OCH SYFTE<br />
Kursen är lämplig för den som vill ha en repetition<br />
och uppfräschning av tidigare kunskaper om stabil -<br />
linstillpassning, samt en orientering om nyare sätt att<br />
tillpassa stabila linser.<br />
Målet är att deltagarna genom egna övningar och<br />
seminarier ska känna sig säkrare på att tillpassa<br />
och bedöma stabila linser.<br />
Kursen berättigar till CET-poäng.<br />
INNEHÅLL<br />
Repetition av stabila kontaktlinser – material, design,<br />
lämpliga patienter med mera.<br />
Tillpassningsprocedurer med spaltlampa och<br />
Burtonlampa:<br />
Statisk bedömning i blått ljus med fl uorescein<br />
och gult fi lter.<br />
Dynamisk bedömning i vitt ljus.<br />
Provlinser – PMMA och RGP.<br />
Linstillpassning med hjälp av topograf.<br />
KURSAVGIFT<br />
Medlem i SKLF: 2 900:- exkl. moms.<br />
Ej medlem i SKLF: 3 500:- exkl. moms.<br />
Lunch och kaffe ingår i kursavgiften.<br />
ANMÄLAN<br />
Telefon 08-350 500, fax 08-359 490<br />
eller e-post info@sklf.se,<br />
Ange ”Stabillinskurs”, namn, företag, fakturaadress,<br />
telefonnummer och e-postadress. Ange även om du<br />
har behov av specialkost.<br />
Sista anmälningsdag är den 5 november <strong>2007</strong>.<br />
Anmälan är bindande.<br />
NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong> 37
Från vänster: Sven Åström, Anita Hermelin, Birgitta Nordin, Tony Pansell,<br />
Olof Nesterud, Marie Wallman Andersson, Kurt Östlund, Oskar Johansson,<br />
Frida Granbom, Inga-Lill Th unholm-He<strong>nr</strong>iksson. Nils Juto saknas på bilden.<br />
Information från styrelsen<br />
Den 3–4 september höll SKLFs styrelse konferens<br />
på Hotell Amaranten i Stockholm.<br />
Första dagen jobbade man i grupper med<br />
att ta fram idéer till bland annat Kontaktlinskongressen<br />
2008 samt ett fortbildningspaket<br />
för kontaktlinspraktiker. Dag två<br />
hölls styrelsemöte med budgetgenomgång<br />
och diskussion kring bland annat utbildning,<br />
kongress, hemsida och tidningen<br />
Nordic Vision.<br />
Träff med optikerförbundet<br />
Dag två avslutades med att SKLFs styrelse<br />
träff ade Optikerförbundets styrelse för att<br />
på inbjudan av OF gemensamt diskutera<br />
”Optikeryrket och dess framtid”. (Se referat<br />
sid 14.) Punkter som avhandlades på mötet<br />
var: utbildningen till och eft er optikerexamen,<br />
poängsystem för fort- och vidareutbildning,<br />
Socialstyrelsens förslag till<br />
ändrat regelverk samt samarbete mellan<br />
Optikerförbundet och <strong>Sveriges</strong> <strong>Kontaktlinsförening</strong>.<br />
Mötet avslutades sedan med<br />
en gemensam middag.<br />
Medlemsavgiften<br />
I augusti skickades fakturorna avseende<br />
den personliga medlemsavgift en samt ser-<br />
38 NORDIC VISION 4·<strong>2007</strong><br />
viceavgift en ut. En handfull personer/företag<br />
har emellertid fortfarande inte fått<br />
några fakturor, vilket beror på att vissa<br />
adresser måste dubbelkollas med hänvisning<br />
till det nya webbaserade adressregister<br />
som SKLF nyligen gått över till. Återstående<br />
fakturor kommer dock att skickas ut<br />
inom kort. Serviceavgift en faktureras av<br />
<strong>Sveriges</strong> Kontaktlinsfond, vilket är helt<br />
i sin ordning då kontaktlinsfonden är<br />
<strong>Sveriges</strong> <strong>Kontaktlinsförening</strong>s eget aktiebolag.<br />
Som meddelats tidigare beslutades det<br />
i samband med årsmötet <strong>2007</strong> att höja den<br />
personliga medlemsavgift en till 550 kronor<br />
och serviceavgift en till 2 250 kronor exklusive<br />
moms.<br />
Pensionärsrabatt<br />
Glöm inte att du som är 65 år eller äldre<br />
bara behöver betala halva medlemsavgiften.<br />
Då åldern inte framgår av vårt register<br />
är det ditt eget ansvar att ta kontakt med<br />
SKLFs kansli för att göra en notering om<br />
halverad medlemsavgift .<br />
Apropå det webbaserade medlemsregistret<br />
så är det fortfarande väldigt<br />
många medlemmar som inte varit inne<br />
HÅKAN MÅLBÄCK<br />
Kalendarium<br />
19–22 oktober<br />
Silmo, Paris, Frankrike,<br />
www.silmo.fr,<br />
24–27 oktober<br />
American Academy of Optometry,<br />
Tampa, USA,<br />
www.aaopt.org<br />
24 november<br />
Kurs i stabila kontaktlinser,<br />
S:t Eriks Ögonsjukhus, Stockholm<br />
28–30 november<br />
Medicinsk Riksstämma, Stockholm<br />
30 nov–2 dec<br />
Optometric Management<br />
Symposium, Orlando, USA,<br />
www.omconference.com<br />
1 december<br />
Kurs i orthokeratologi, S:t Eriks<br />
ögonsjukhus, Stockholm,<br />
24–27 januari 2008<br />
Optikmässan, Stockholmsmässan,<br />
Stockholm<br />
25–27 januari 2008<br />
Global Keratoconus Congress,<br />
Las Vegas, USA,<br />
www.GKCongress.com<br />
14–16 mars 2008<br />
Kontaktlinskongressen, Aronsborgs<br />
konferenshotell, Stockholm,<br />
www.sklf.se<br />
på hemsidan och fyllt i sina adressuppgift<br />
er. Vi behöver dina uppgift er för att<br />
kunna serva dig med kontaktlinsrelaterad<br />
information! Gå därför in på hemsidan<br />
(www.sklf.se), logga in och fyll<br />
sedan i dina adressuppgift er, inklusive<br />
e-postadress.<br />
Kontaktlinskongressen 2008<br />
Om någon händelsevis skulle ha missat<br />
det så kan vi tala om att Kontaktlinskongressen<br />
2008 kommer att arrangeras på<br />
Aronsborgs Konferenshotell i Bålsta, 14–16<br />
mars. Kontaktlinskongressen kommer<br />
som det ser ut att få ett något förändrat<br />
upplägg den här gången, allt för att du som<br />
deltagare ska få ut så mycket som möjligt<br />
av programmet. Ytterligare information<br />
kommer framöver.<br />
Johan Östlund
Det självklara valet<br />
till dina<br />
silikonlinser<br />
355 ml 30 ml 120 ml<br />
EXTEND är en<br />
kontaktlinsvätska som<br />
rengör, sköljer, desinficerar<br />
och förvarar alla typer av<br />
kontaktlinser: mjuka,<br />
stabila och silikon.
Posttidning B<br />
Avs: <strong>Sveriges</strong> Kontaktlinsfond AB<br />
Isafjordsgatan 22B<br />
164 40 Kista