Ladda ner numret som PDF - Tidskriften MANA
Ladda ner numret som PDF - Tidskriften MANA
Ladda ner numret som PDF - Tidskriften MANA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ARGUMENTATIONSMANUAL<br />
I PALESTINAFRÅGAN<br />
Operation Gjutet Bly, den israeliska massaker i Gaza<br />
<strong>som</strong> tog sin början i december 2008, kritiserades från<br />
alla håll. Det var fruktansvärt att ta emot nyheterna<br />
därifrån. Vi var alla medvetna om hur Gazaborna var<br />
inspärrade medan förarlösa plan gick till anfall efter<br />
anfall, hur man attackerade ambulanser, sjukhus, skolor,<br />
marknadstorg och hus efter hus.<br />
Totalt dog 13 israeler och över 1 400 palestinier, flera<br />
hundra av dem barn. Man kunde här och där höra uttryck<br />
<strong>som</strong> ”skjuta fisk i en tunna”. Rykten kom om<br />
Israels användning av vit fosfor, och bekräftades senare.<br />
Sms:et ”Vi vasser i död, blod …” från den norske läkaren<br />
Mads Gilbert spreds blixtsnabbt och fyllde telefonminnet<br />
och alltihop spred en känsla av skräckfylld vanmakt.<br />
Jag minns att jag de där dagarna var rädd för att<br />
träffa på någon ute <strong>som</strong> skulle säga något proisraeliskt,<br />
något raljant eller känslokallt för då hade jag inte vetat<br />
vad jag skulle ha gjort.<br />
Norman G. Finkelstein, den judiske amerikanske<br />
forskaren <strong>som</strong> profilerat sig <strong>som</strong> en av de mest hårdföra<br />
kritikerna av Israels politik, har valt ett annat sätt att<br />
hantera proisraeliska attacker. Han har gjort sig hemmastadd<br />
i skottgluggen. Youtubeklippen där han på sitt karaktäristiska<br />
långsamma och ansträngda sätt ses skrika<br />
och läxa upp okunniga reportrar, israeliska politiker,<br />
gråtande judiska studenter <strong>som</strong> han menar ursäktar israeliska<br />
illdåd med gamla oförrätter, med många flera, är<br />
oräkneliga. Hans bok Förintelseindustrin, om judiska<br />
lobbyisters sätt att rättfärdiga allehanda israeliska gärningar<br />
med förintelseargument, är den bok <strong>som</strong> hittills<br />
väckt i särklass mest indignation, vrede och rabalder.<br />
Den på svenska nyutkomna Den här gången gick vi för<br />
långt är enligt baksidestexten ”en analys av Israels angrepp<br />
mot Gazaremsan 2008 och händelseutvecklingen<br />
i Gaza före och efter ockupationen”. Det är helt riktigt,<br />
men i första hand ser jag den <strong>som</strong> en handbok i motargumentation.<br />
Ju flitigare ett argument använts från proisraeliskt<br />
håll, desto noggrannare är Finkelstein med att<br />
vederlägga det. Alla <strong>som</strong> ibland hamnar i diskussio<strong>ner</strong><br />
med Israelsympatisörer kan därför ha stor nytta av denna<br />
bok. Till exempel ägnas hela kapitel åt ämnen <strong>som</strong><br />
”självförsvar”, ”mänskliga sköldar och hasbara” (ett ord<br />
för propaganda), ”Goldstone” och ”bortförklaringar”.<br />
De huvudsakliga källorna är Amnesty International,<br />
Human Rights Watch och den uttalat sionistiske domaren<br />
Richard Goldstones rapport, <strong>som</strong> skrevs på uppdrag<br />
av UNHCR, för att utreda huruvida Israel begått brott<br />
mot internationell rätt eller mänskliga rättigheter under<br />
operationen. Rapporten kom bland annat fram till att<br />
Israels omfattande förstörelse och dödande var avsiktligt<br />
och borde få ett rättsligt efterspel och fick följaktligen<br />
proisraeler världen över att gå i taket. Enligt Finkelstein<br />
berodde det uppskruvade tonläget på att Goldstone,<br />
<strong>som</strong> alltså är troende jude och klanderfri tjänsteman<br />
inom det internationella rättsväsendet, var den <strong>som</strong> ledde<br />
arbetet och att de vanliga argumenten om antisemitisk<br />
agenda därmed sattes ur spel. Dessutom hänvisar<br />
Finkelstein till citat och officiella uttalanden av israeliska<br />
politiker och tjänstemän, soldater, tongivande debattörer<br />
med flera. På det hela taget ett tungt och väl avvägt<br />
underlag <strong>som</strong> är tänkt att smula sönder alla argument<br />
<strong>som</strong> syftar till att legitimera Israels insats, och boken betar<br />
metodiskt av alla de delar av debatten <strong>som</strong> följde på<br />
attacken.<br />
Men det finns också vissa överraskande inslag. Ett är<br />
att Finkelstein vid flera tillfällen citerar Mahatma Gandhi.<br />
Han återger ett uttalande av Paul Wolfowitz, <strong>som</strong> i<br />
ett tal 2003, då han var USA:s biträdande försvarsminister,<br />
sade: ”Om palestinierna använde sig av Gandhis metoder<br />
tror jag att de mycket snabbt kunde åstadkomma<br />
förändringar.” Och citerar sedan Gandhi: ”Bekämpa<br />
våld med ickevåld om ni kan […] och om ni inte kan<br />
göra det, bekämpa våld med alla medel, till och med om<br />
det innebär att ni blir fullständigt utplånade. Men låt<br />
under inga omständigheter era härdar och hem bli<br />
plundrade och brända.”<br />
Bilaga ett får man heller inte missa. Den består av ett<br />
brev från Hamas souschef vid utrikesministeriet, doktor<br />
Ahmed Yousef, till president Barack Obama, <strong>som</strong><br />
inbjuds ”att med egna ögon se vårt Ground Zero”.<br />
Emma Eleonorasdotter, redaktionsmedlem<br />
BÖCKER<br />
DEN HÄR GÅNGEN<br />
GICK VI FÖR<br />
LÅNGT<br />
Norman Finkelstein<br />
Celanders förlag<br />
Översättning:<br />
Henrik Celander<br />
BOLIVIANSK<br />
HISTORIA<br />
OCH NUTID<br />
SAMMANFLÄTAD<br />
Till och med regnet (También la lluvia) är på många sätt en smart<br />
och viktig film. Genom att väva ihop två historier till en berättelse<br />
– det heroiska Vattenkriget i Bolivia år 2000 och koloniseringen av<br />
Amerika i slutet av 1400talet – lyckas filmen bygga en bro mellan<br />
de 500 år <strong>som</strong> passerat. Iscensättningen gör att publiken tvingas<br />
förhålla sig till en kolonial verklighet betraktad ur nuets perspektiv.<br />
Precis <strong>som</strong> då utnyttjas ursprungsfolken, i detta fall för att göra<br />
en film om hur de själva kom att hamna längst <strong>ner</strong> i samhällshierarkin.<br />
En nyckelscen är den när huvudrollsinnehavaren, regissören<br />
Sebastián (Gabriel Garcia Bernal, känd bland annat från Dagbok<br />
från en motorcykel) accepterar att spela in filmen i Bolivia bland<br />
quechuas istället för på någon av de öar dit Columbus anlände.<br />
”Ingen kommer märka någon skillnad”, ”india<strong>ner</strong> <strong>som</strong> india<strong>ner</strong>”,<br />
och i Bolivia kan man betala statisterna två bolivianos är<br />
argumenten <strong>som</strong> blidkar regissören, en person <strong>som</strong> framställs<br />
med stort patos.<br />
Filmen ställer många och viktiga frågor, men historien berättas<br />
inte ur något nytt eller alternativt perspektiv så <strong>som</strong> vissa velat ge<br />
sken av. Snarare handlar filmen om vita perso<strong>ner</strong>s (mäns) olika<br />
sätt att förhålla sig till den koloniala vardagen, med dess hierarkier,<br />
exploatering och motstånd.<br />
Leandro Schclarek Mulinari , redaktionsmedlem<br />
60 61<br />
<strong>MANA</strong> 3/4 2011 <strong>MANA</strong> 3/4 2011<br />
FILM<br />
TILL OCH MED<br />
REGNET<br />
Regi: Icíar Bollaín<br />
BÖCKER<br />
OBAMASYNDROMET<br />
Tariq Ali<br />
Celanders förlag<br />
GE<br />
UPP<br />
ILLUSIONEN<br />
I Obamasyndromet, nyligen utgiven på svenska av Celanders förlag,<br />
uppmanar den brittiskpakistanske historikern och författaren Tariq<br />
Ali oss att göra oss av med alla illusio<strong>ner</strong> kring USA:s nye president.<br />
Det fanns en oerhörd symbolik i att en svart familj flyttade in i Vita<br />
huset, men förutom detta har ingenting förändrats sedan Barack<br />
Obama svors in <strong>som</strong> USA:s president, och imperiet fortsätter i<br />
samma gamla hjulspår.<br />
Den amerikanska demokratin har kapitulerat inför lobbyisterna,<br />
och Obama var, för att finansiera sin presidentkampanj, tvungen att<br />
sluta en ”djävulspakt” med storfinansen. Obama är, enligt Ali, ett<br />
barn av demokraternas partimaski<strong>ner</strong>i, inte av medborgarrättsrörelsen.<br />
Men hans vältalighet, hans hudfärg och hans retorik hjälpte honom<br />
till makten – Obama personifierade den förändring <strong>som</strong> människor<br />
hoppades på.<br />
Ali vänder sig emot dem <strong>som</strong> försöker rättfärdiga Obama genom<br />
att påstå att systemet i Washington omöjliggör all verklig förändring.<br />
Obamas sjukvårdsreform blev en total kapitulation inför sjukvårdsindustrin,<br />
men det fanns ett alternativ. Obama hade kunnat mobilisera<br />
sina 13 miljo<strong>ner</strong> anhängare på internet och drivit ännu en politisk<br />
kampanj för ett allmänt sjukvårdssystem.<br />
Trots en förändring av retoriken i jämförelse med Bush har Obamas<br />
utrikespolitik inte inneburit någon kursändring. I verkligheten<br />
har ”kriget mot terrorismen” trappats upp och Jemen har blivit den<br />
senaste måltavlan. Under den arabiska våren har Obamas politik<br />
enbart syftat till att upprätthålla USA:s hegemoni i området.<br />
Ali behandlar många – kanske alltför många – aktuella ämnen i en<br />
rasande fart och gör många intressanta historiska tillbakablickar.<br />
Han impo<strong>ner</strong>ar med sin omfattande kunskap – i syn<strong>ner</strong>het när det<br />
gäller Mellanöstern, ett ämne <strong>som</strong> han har skrivit åtskilligt om tidigare.<br />
Ali kan inte låta bli att göra sig lustig över de många naiva amerika<strong>ner</strong><br />
och européer <strong>som</strong> trodde att Obama skulle förändra den amerikanska<br />
utrikespolitiken och göra något åt de allt större inkomstklyftorna<br />
i landet. Men hans bok är mer än en gammal cynikers vadvardetjagsa.<br />
Den är en viktig betraktelse över dagens värld.<br />
Catherine Holt , redaktionsmedlem