Lågspänningssäkringar - Siemens

eta
BETA
Normapparater
och säkringar
Installationsteknik från A till Ö
Katalog ET B1 • 2007

Kataloger för affärsområdet
Electrical Installation Technology
ALPHA Elfördelningar och kopplingsplintar
ALPHA Elfördelningar, ET A1
normcentraler och
industrikapslingar
Best.nr.: E86060-K8210-A101-A6-7600
(engelsk utgåva)
ALPHA 400-ZS Mätarskåp ET A2
Best.nr.:
Regionala kataloger på förfrågan
BETA Normapparater och säkringar
Best.nr.: ET B1
2007-002A
Teknisk Information ET B1 T
Finns endast som PDF
(engelsk utgåva)
GAMMA Fastighetssystem och byggnadsautomation
Best.nr.: ET G1
E86060-K8230-A101-A6-7600
(engelsk utgåva)
DELTA Strömställare och vägguttag
Best.nr.: ET D1
E86060-K8240-A101-A6-7600
(engelsk utgåva)
Offline-mall från A&D
Best.nr.: CA 01
E86060-D4001-A110-C5-7600 (CD-ROM)
(engelsk utgåva)
E86060-D4001-A510-C5-7600 (DVD)
(engelsk utgåva)
Internet
Besök vår webbsida för automations- och drivteknikprodukter.
Våra adresser är
för Automation and Drives:
http://www.siemens.com/automation
för Electrical Installation Technology:
http://www.siemens.com/e-installation
för A&D Mall:
http://www.siemens.com/automation/mall
Märkning för att underlätta orienteringen
Nya produkter som inte ingick i
ù
tidigare kataloger
Beställningsnummer, priser och vikter gäller som
regel för en och samma mängdangivelse:
Styck
Sats eller
Förpackning (förkortat Förp.)
Förpackningsstorleken (förkortat Förpn) anger
en produkts minsta beställbara mängd. Det går
bara att beställa den mängd som utgör en förpackningsstorlek
eller den flerdubbla mängden.
Förpackningsenheten (förkortad FPE) anger
antal t.ex. i styck, sats eller förpackning.
Exportföreskrifter
De produkter som finns upptagna i denna
katalog / prislista kan vara underkastade de
europeiska/tyska och/eller amerikanska exportbestämmelserna.
För all export som kräver tillstånd måste därför
licens inhämtas från vederbörande myndighet.
För produkterna i denna katalog / prislista måste
enligt nuvarande bestämmelser följande exportföreskrifter
beaktas.
AL Nummer i den tyska exportlistan
Produkter med beteckningen ej lika med "N"
kräver licens för export.
För programvaruprodukter måste generellt
även tas hänsyn till exportbeteckningen för
respektive datamedium.
De med "AL ejlika med N" markerade varorna
är vid utförseln ur EU underkastade de
europeiska resp de tyska exportbestämmelserna.
ECCNNummer i exportlistan för USA
(Export Control Classification Number).
Produkter med märkning icke lika med "N" är
i vissa länder tillståndspliktiga beträffande
reexport.
För programvaruprodukter i allmänhet
måste även det aktuella datamediets exportmärkning
beaktas.
Varor märkta "ECCN icke lika med N" är för
reexport underkastade USA:s tillståndsplikt.
Även för varor som saknar märkning eller är
märkta "AL: N" eller "ECCN: N" kan det krävas en
licens, bland annat beroende på slutdestinationen
eller användningsändamålet.
De på orderbekräftelser, följesedlar och fakturor
angivna exportbeteckningarna AL och ECCN är
avgörande.
Ändringar och felaktigheter förbehålls.

s BETA
BETA
Normapparater och
säkringar
Katalog ET B1 4 2007
Ogiltig: Katalog ET B1 · 2006 (på tyska)
Katalog ET B1 News · 06/2006
(på tyska)
Kompaktkatalog ET B1 · 2005/2006
De produkter som förekommer i denna katalog
finns även upptagna i CD-ROM-katalogen CA 01
Best.nr.
E86060-D4001-A110-C5-7600 (CD-ROM)
E86060-D4001-A5110-C5-7600 (DVD)
Vid tillverkningen av de produkter och system
som beskrivs i denna katalog tillämpas ett av
BVQI certifierat kvalitetssäkringssystem enligt
EN ISO 9001:2000-12 (certifikat nr. 117779)
© Siemens AG 2007
skydd Lågspänningssäkringar
Halvledarsäkringar
Dvärgbrytare
Jordfelsbrytare
Blixtströms- och
överspänningsskyddsapparater
BETA koppling Strömställare och ljussignaler
Kopplingsapparater
BETA mätning Mätapparater
Tidstyrda kopplingsapparater
Transformatorer och vägguttag
BETA övervakning Övervakningsapparater
Elfördelning med
samlingsskenor
Installationsprodukter
byggdjup 55 mm >N<
Information om
produktändringar
Bilaga
Samlingsskensystem SR60
Samlingsskenor för
installationsprodukter

2
Siemens ET B1 · 2007
Siemens Automation and Drives.
Välkommen.
Mer än 60.000 människor som har ett gemensamt mål:
den ständigt ökande konkurrenskraften. Det är Siemens
Automation and Drives.
När det gäller automatiserings-, driv- eller elinstallationsteknik:
erbjuder vi ett omfattande utbud för varaktig
framgång i din bransch. Kärnan i vårt erbjudande är Totally
Integrated Automation (TIA) och Totally Integrated
Power (TIP). På TIA och TIP baserar vårt omfattande produkt-
och systemspektrum för tillverknings- och processindustrin
samt byggnadsautomation. Vår produktpalett
avrundas tack vare innovativa tjänster under
anläggningens hela livscykel.
Övertyga dig om möjligheterna som våra produkter och
system erbjuder. Och upptäck hur du varaktigt kan öka
din produktivitet med oss.
Kontakta din Siemenspartner på hemorten för mer
information. De hjälper dig gärna.

Siemens ET B1 · 2007
3

Automatiseringsoch
drivnivå
PROFINET
Industrial
Ethernet
PROFIBUS
AS-Interface
KNX/EIB
GAMMA instabus
4
Safety Integrated
Siemens ET B1 · 2007
Öka din konkurrenskraft
Totally Integrated Automation.
Med Totally Integrated Automation (TIA) är Siemens det enda företag
som erbjuder ett omfattande produkt- och systemspektrum
för automatisering i alla branscher - från varu-mottagning till
varu-utlämning, från fältnivån via produktionsledningen fram till
anslutningen till företagets centralnivå.
På basis av TIA tar vi fram lösningar som är perfekt anpassade till
dina specifika krav som utmärker sig genom den unika omfattningen.
Denna omfattning ger inte bara en tydlig reducering av
gränssnittens utgifter, utan garanterar även hög transparens över
alla nivåer.
SIMATIC NET
industriell
kommunikation
Företagsstyrplaner
Produktionsstyrplaner
SINAUT beredskapssystem
PC-basierte
automatisering
Byggnadsteknik
Ethernet
SIMATIC
sensorer
Tillverkningsorderstyrning
Tillverkningsmätning
Microautomation och
ställdon-/sensornivå
Ethernet
SIMATIC
programvara
Materialstyrning
Resursstyrning
SIMATIC kontroller/
automationssystem
Decentraliserat
automatiser
ECOFAST IP65

SENTRON
effektbrytare
SIMOCODE pro
motorstyrsystem
SIMATIC IT Framework
Production Modeler
Processinstrumentering
och
analysmetoder
Systeminformationsstyrning
Detaljerad
produktionsplanering
SIMATIC PCS 7
processystem SIMATIC HMI
betjäning och
övervakning
HÅRD
SIWAREX
vägnings-
SIMATIC teknik
decentral
kringutrustning
Det är självklart att du drar nytta av Totally Integrated Automation
under anläggningens totala livslängd - från de första planeringsstegen
och den verksamma tiden fram till moderniseringen.
Här svarar en konsekvent fortsatt utveckling av våra
produkter och system för ett stort mått av investeringssäkerhet.
Totally Integrated Automation levererar ett avgörande bidrag
för optimering av alla händelser i anläggningen, och skapar
därmed förutsättningar för en signifikant ökning av produktiviteten.
PROFIBUS PA
Drive Systems/
SINAMICS
Systemstyrning
produktspecifikation
Laboratorieinforamtionsstyrningssystem
SIMOTION
Motion Control
System
SINAMICS
SINUMERIK
Computer
Numeric Control
SIMODRIVE
Siemens ET B1 · 2007
SINAMICS
5

6
Siemens ET B1 · 2007
Omfattande energifördelning ur en hand.
Totally Integrated Power.
Totally Integrated Power (TIP) för samman alla komponenter i den
elektriska energifördelningen till en integrerad enhet. Därmed är
TIP svaret på marknadens ökade behov inom planering, uppställning
och användning av nyttobyggnader och industrianläggningar.
Baserat på TIP erbjuder vi kompletta lösningar för energifördelning,
från medelspänning till vägguttag. Totally Integrated Power
baseras på integrerade lösningar för planering och projektering
med produkter och system som är anpassade till varandra.
Kommunikation
Process-/tillverkningsautomatisering
Produkter och system
Planering och
projektering
PROCESS FIELD BUS
Betjäning
och överakning
U
UI
I cos o
cos P o
PW
W
£ 110 kV
Laststyrning
Diagram Prognoser

Underhåll
Substation
Distribution
Maintenance
task
Hall 1 Air conditioning system
checkup
Distribution 3 Replacing circuit
breaker contacts
Infeed II Replacing meters
Rapport-/
störningsstyrning
Totally Integrated Power erbjuder kommunikations-
och programvarumoduler för anslutning av
energifördelningssystem till industriautomatisering
och byggnadsautomationssystem. Detta ger
en tydlig besparingspotential.
Selektivt
skydd
Protokoll
DATE:
EMPLOYEE
COST CENTER
PAY PERIOD BEGINNING
PAY PERIOD ENDING
DATE
SUN MON TUE WED THUR FRI SAT SUN TOTAL
IN
OUT
IN
OUT
OVERTIME
TOTAL HOURS
DATE
SUN MON TUE WED THUR FRI SAT SUN TOTAL
IN
OUT
IN
OUT
OVERTIME
TOTAL HOURS
DATE
SUN MON TUE WED THUR FRI SAT SUN TOTAL
IN
OUT
IN
OUT
OVERTIME
TOTAL HOURS
CODES
V=VACATION
H=HOLIDAY
S=SICK
REGULAR HOLIDAY OTHER
OVER THE HOURS
SICK VACATION
TIME & ONE-HALF
Power
Quality
Kostnadsställe
instabus EIB
Byggnadsautomation
Siemens ET B1 · 2007 7

8
Siemens ET B1 · 2007
Totally Integrated Power –
BETA normapparater och säkringar
i denna katalog
Du kan alltid lita på BETA normapparater och säkringar. Siemens erbjuder ett
brett sortiment för ledningsskydd, person- och brandskydd, blixtströms- och
överspänningsskydd samt apparat- och anläggningsskydd. Detta program ger
högsta tänkbara flexibilitet, komfort och säkerhet i fastighetsinstallationer
och i industriella anläggningar.
Vårt sortiment består av skyddsapparater, som säkringar, dvärgbrytare, felströmsskydd
och överspänningsskyddsapparater men även startapparater,
mätinstrument och övervakningsutrustning som krävs för ett omfattande
skyddskoncept. Vi är erkända teknikledare när det gäller jordfelsbrytare och
har det bredaste sortimentet när det gäller säkringar.
I201_13504
BETA Normapparater och säkringar
BETA skydd
Selektivt
ledningsskydd
Fördelare
Person- och
brandskydd
BETA skydd
BETA koppling
BETA mätning
BETA övervakning
< 4 kV
< 1,5 kV < 1,3 kV
Överspänningsskydd
Säkringar Avledare TYP 1
Säkringsvakt
Mätapparater

BETA koppling
FI-komponenter
Fjärrövervakning av elektriska mätvärden för utnyttjande av elfördelningar är
en viktig beståndsdel för en säker energiförsörjning. Den mobila övervakningen
och möjligheten att koppla via mobiltelefon från valfri plats med
GSM-larmmodulen ökar tillgängligheten för en anläggning. Övervakning av
spänningen och inkoppling av ett reservkraftverk för belysningen ser till att
människornas säkerhet upprätthålls i byggnader.
I denna katalog finns alla apparater för montering av elfördelningar eller
jämförbara monteringsmöjligheter i kopplingsskåp på DIN-skena 35 mm.
BETA mätning
Jordfelsbrytare Avledare TYP 2 Dvärgbrytare Avledare TYP 3
FI-komponenter LS-komponenter Kopplingsapparater
LS-komponenter
Uttag
Övervakningsapparater
BETA övervakning
LAN
GSM
Kommunikation
I201_13505
Siemens ET B1 · 2007 9

10
Siemens ET B1 · 2007
ALPHA elfördelningar och kopplingsplintar
ALPHA-programmet omfattar normcentraler, mätarskåp, vägg- och
golvskåp samt plastkapslade elfördelningar. ALPHA FIX kopplingsplintar
lämnar inget övrigt att önska när det gäller överskådlig ledningsdragning
i alla typer av anslutningsteknik.
BETA Normapparater och säkringar
Siemens erbjuder ett brett sortiment för ledningsskydd,
person- och brandskydd, blixtströms- och överspänningsskydd samt
apparat- och anläggningsskydd.
Vårt sortiment består av skyddsapparater, som säkringar, dvärgbrytare,
felströmsskydd och överspänningsskyddsapparater men även startapparater,
mätinstrument och övervakningsutrustning som krävs för ett
omfattande skyddskoncept.
GAMMA fastighetsautomation KNX/EIB
Öka säkerheten och komforten med bästa tänkbara ekonomi – detta är
möjligt med den innovativa fastighetsautomationen GAMMA instabus.
Belysning, dämpning och rumstemperaturer styrs av GAMMA instabus.
Alla elektriska funktioner i byggnaden kan integreras i systemet på ett
intelligent sätt. Genom integrering med fler system i byggnaden, t.ex.
LAN kan helt nya användningar komma till. GAMMA instabus utmärker
sig genom sin höga flexibilitet.
DELTA strömställare och vägguttag
Strömställar- och vägguttagsprogrammet DELTA kombinerar de mest
skiftande yttre formgivningar med innovativ, säker teknik. Och eftersom
kapslingar och manöverelement lätt kan bytas ut kan man behålla
säkerheten – även om smaken eller omgivningen förändras.

Siemens elinstallationsprodukter: Den världsomspännande
Installationstekniken
Idag kan vi inte tänka oss ett dagligt liv utan elektrisk ström. Förutsättningen
för att ström riskfritt och användarvänligt skall kunna utnyttjas överallt är en
modern elektrisk kopplings- och installationsteknik.
Innovativa från första början
Inom det installationstekniska området har Siemens varit verksamt under
mer än 110 år och ständigt utvecklat nya idéer och produkter som gjort och
gör strömanvändningen allt säkrare och rationellare, såväl i bostäder, som i
nyttobyggnader och industrianläggningar. I överensstämmelse med alla internationellt
gällande föreskrifter och normer skapar vi med hjälp av ny teknik
produkter som GAMMA instabus varigenom nya möjligheter öppnas inte
bara för hushållen utan även för näringslivet, framför allt för att överbrygga
klyftan mellan tillverknings- och byggnadsautomation i industrianläggningar
och nyttobyggnader.
Kvalitet med brev och sigill
Alla våra produkter underkastas vid tillverkning och kontroll de strängaste
kvalitetsnormer, vars uppfyllelse vi nogsamt beaktar för att kunna erbjuda
våra kunder endast det bästa av det bästa. Därom vittnar talrika certifikat.
Produkternas kvalité bestäms i största möjliga utsträckning redan under utvecklingsfasen.
Redan på förberedelsestadiet fastställs tillförlitlighetskraven
och inlemmas tillsammans med åtföljande kvalitetssäkringsåtgärder i projekteringen.
Under försöks- och provserier äger sedan de första kvalitetsprovningarna
rum.
BETA Normapparater och säkringar tillgodoser lösningar inom alla områden:
Industrianläggningar Bostäder
Fastigheter
Siemens ET B1 · 2007
11

12
Elinstallationsprodukter från
Regensburg och övriga världen
Fabriken i Regensburg
Fabriken i Regensburg är idag en av världens ledande tillverkare av
installationsapparater och -system. Sedan den grundlades år 1948
har den varit en av de största arbetsgivarna i regionen och sysselsätter
idag omkring 1500 medarbetare. Utvecklingsarbetet bedrivs med
modernaste hjälpmedel såsom CAD, simulering och automatiserad laboratorieutrustning.
Elektromagnetisk kompabilitet är för våra apparater
en självklarhet då andelen elektronisk apparatur inom det
installationstekniska området ständigt växer. Utvecklingen beträffande
fastighetssystem och byggnadsautomation visar detta tydligt.
Våra produkter utsätts för mycket hårda påfrestningar: deras tekniska
konstruktion är således väl beprövad och funktionssäker. Skyddsbrytare
måste motsvara nationella och internationella bestämmelser. De
krav som i våra tests ställs på apparaterna är dock betydligt högre än
de föreskrivna. Kunden tillförsäkras härigenom robusta och slitstarka
apparater med maximal tillförlitlighet och lätthanterlighet.
Miljövänliga produkter och produktionsmetoder
Processerna med avseende på miljövänliga produktionsmetoder har
hos oss en framträdande roll. Vi har vid flertalet tillfällen fått utmärkelser
för vårt engagemang inom området miljö- och naturskydd. Miljöfarliga
ämnen som t.ex bly, kvicksilver, kadmium, krom-VI-föreningar,
PBB eller PBDE använder vi inte. Våra brytare och eluttag har varit fria
från kadmium i över 10 år. Även här är Siemens ett föredöme.
Siemens ET B1 · 2007
El Paso (USA)
Juarez (USA)
I201_13388

Öregrund (Sverige)
Wythenshawe
(Storbritannien)
Regensburg (Tyskland)
Chase Road Cham (Tyskland)
Drummondville (Kanada)
(Storbritannien) Sibiu (Rumänien)
Kartal (Turkiet)
Vassilikon Euböe (Grekland)
Spartanburg (USA)
Manaus (Brasilien)
Canoas (Brasilien)
Verksamhetsorter över hela världen
De produkter som tillverkas i Regensburg
tillverkas inte bara här utan även
över hela världen i våra utländska fabriker.
Dessa produkter (och system) visar
dagligen prov på sin kapacitet,
kvalité och tillförlitlighet.
Aurangabad (Indien)
Shanghai (Kina)
Siemens ET B1 · 2007
13
I201_13389a

14
Tjänster
Siemens ET B1 · 2007
Alltid up to date – utbildning med betyg
Försprång genom kunskap: Med våra seminarier
lägger du grunden till framgångsrika
affärer.
I vårt moderna utbildningscentrum i Regensburg
– det första som är certifierat av
EIBA – eller på andra platser förmedlar expertutbildade
universitetslärare de nödvändiga
teoretiska och praktiska kunskaperna.
Åskådlighet tack vare mulitmediala undervisningshjälpmedel.
På tyska och engelska.
Steg för steg får du lära dig hur du använder
GAMMA instabus – om projektering,
driftstart och montering fram till realisering
av anspråksfulla kundlösningar.
Särskilt viktigt: Vi erbjuder nivåindelade seminarier
för alla krav. Från nybörjarkurs för
datoranvändare till specialkurser för
GAMMA instabus-experter. Ett seminarium
med lyckat resultat garanterar det individuella
resultatet: Kurserna med begränsat
medlemsantal är optimalt anpassade för
dina krav - för maximal inlärning på kortast
möjliga tid. På begäran kan vi även genomföra
kurserna på plats hos dig. Tala med
oss.
Tel.: +49 (0)941 790 2950
Email: cscet.aud@siemens.com
Utbildnings- och
försäljningsrådgivning

Spara tid med
planeringshjälpmedel
Oavsett om det handlar om
installatörer, planer – vi har
verktygen för planering av el- och
mätarskåp. För att du skall får mer
tid för andra projekt.
ALPHA projekteringsprogramvara
Omfattande service och support
Man kan lita på teknik från Siemensliksom
på vår service och support. Vi
ger dig stöd för alla dina behov: från
planering av elinstallationsteknik via
utbidlningar till marknadsföring,
reklam och public relations.
Tel.: 0200-28 28 00
E-post:
industriservice.se@siemens.com
Personlig rådgivning
Info-material och samtalspartner
För ytterligare information finns det en
mängd informationsmaterial för dig
och dina kunder: en översikt över våra
mångsidiga strömställare och uttag,
fastighetsautomation samt över våra
installationsprodukter och elfördelningar.
Vid alla ytterligare frågor, önskemål
eller förslag: Ett telefonsamtal
räcker.
Tel.: 08-728 15 00
Fax: 08-728 10 30
E-post:
industriservice.se@siemens.com
www.siemens.se/ip
Omfattande info-material
för dig och dina kunder
Siemens ET B1 · 2007
15

16
Enkel textmärkning
Ett nytt programaruverktyg gör textmärkningen av
strömställare, elfördelningar eller installationsprodukter
till en barnlek.
Det nya PC-baserade textmärkningsverktyget är
till för textmärkning av skyltinlägg, formulär och
andra mallar till de relevanta produkterna inom
områdena ALPHA (elfördelningar och kopplingsplintar),
BETA (Normapparater och säkringar),
GAMMA (fastighetsautomation) och DELTA
(strömställare och vägguttag).
Textmärkningsverktyget är en programvara som stöder
användare vid textmärkning av mätarskåp, väggoch
golvskåp, installationsprodukter eller av textmärkningsbara
komponenter inom segmentet strömställaroch
vägguttagssystem. Verktyget utmärker sig genom
ett mycket enkelt och användarvänligt utförande. Via
ett arbetsgränssnitt kan användaren komma åt alla
relevanta produkter i ALPHA-, BETA-, GAMMA- och
DELTA-serierna. De olika formulären och produkterna
är integrerade i verktyget med bilder och kan öppnas
vid behov.
Ladda, skriv, skriv ut
Beroende på krav går det att öppna produkterna i den
önskade produktserien via en katalogsökning. På
detta sätt går det exempelvis att visa manövergränssnittet
från Delta-systemet. Med ett musklick importeras
bilden på den valda strömställare som skall
textmärkas till redigeringsgränssnittet. De ytor som
går att skriva på är markerade. Användaren ser direkt
på vilken plats texten står. På manövergränssnittets
Siemens ET B1 · 2007
högra sida går det att utforma och formatera den önskade
texten. Även en redan förberedd text kan laddas
och bearbetas. Dessutom ger verktyget användaren
möjlighet att infoga symboler, specialtecken eller till
och med bilder för bättre åskådlighet.
När det önskade antalet etiketter har ställts in skrivs
sidorna ut via en vanlig skrivare på en förstansad limfolie
eller på ett vanligt DIN A4-papper och kan användas
direkt. På detta sätt kan både elfördelningsskåp
och enstaka vägguttag eller strömställare textmärkas i
valfritt antal.
Textmärkningsverktyget är gratis och finns för nerladdning
på tyska och engelska på Internet. Programvaran
kan köras på alla nyare operativsystem från
Microsoft. En användarguide hjälper användaren med
den problemlösa installationen av textmärkningsverktyget.
För enkel användning läggs en ikon automatiskt
på skrivbordet.
Här kan textmärkningsverktyget laddas ner:
http://www.automation.siemens.com/et/html_76/
support/label_tool.htm
Flera praktiska tips:
http://www.automation.siemens.com/et/html_76/
support/praxistipps.htm

Via ett arbetsgränssnitt kan användaren komma åt alla relevanta produkter i ALPHA-, BETA-, GAMMA- och
DELTA-serierna. De olika katalogerna med bilder på enheterna och systemen är integrerad i verktyget och kan
öppnas vid behov.
Siemens ET B1 · 2007
17

18
Säkringssystem Strömställare Mätapparater Övervakning
och ljussignaler
Dvärgbrytare Kopplingsapparater
Felströmsskydd
Tidstyrda kopplingsapparater
Blixtströms- och
Uttag och dörrklocks-
överspänningsavledare
transformatorer
Multimeter
av:
Spänning,
Multimätare
Ström, Säkringar,
Elmätare
Isolation, Störningar,
Strömtransformatorer
Faser, Rotationsriktningar,
Temperatur, Skymning
BETA BETA BETA BETA
skydd koppling mätning övervakning
Siemens ET B1 · 2007
Fyra vägar till framgång:
BETA Normapparater och säkringar
Fyra vägar till F ramgång. ■
I2_13442

■ BETA Normapparater och säkringar
för alla B yggnader.
Siemens ET B1 · 2007
19

Dvärgbrytare med snabbanslutningsteknik
Anslut snabbt, spara tid: Nu även 3-polig. Denna apparat
är speciellt utformad för bostadsbyggande. Med manuellt
manövrerbara fästklämmor som det
går lätt att sticka in ledarna i framifrån.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Dvärgbrytare".
SIQUENCE allströmskännande
Personskyddsautomater, typ B, upp till 125 A
Grepp över alla felströmstyper: Allströmskännande
person-skyddsautomatkombination
för högsta tänkbara tillgång till anläggningen
tack vare ett komplett skydd.
Nu även i selektivt utförande, kan användas
som förkopplad gruppbrytare.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Jordfelsbrytare".
20
Nyheter
Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Skador och följdkostnader kan undvikas: Med apparaterna
för det inre blixtströms- och överspänningsskyddet
erbjuder vi skydd av anläggningar
samt högvärdiga
apparater och
produktionsmedel.
Mer om detta finns i
kapitlet "Blixtströms- och
överspänningsskyddsapparater"
Siemens ET B1 · 2007
Jordfelsbrytare enligt UL 489
Upptäck nya fält: Jordfelsbrytare för tillämpningar i
IEC- och även i NEMA-området. Universellt användbara
för "branch circuit protection" i nät
AC 240/120 V.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Dvärgbrytare".
Impulsreläer med central- och serie funktion
Säker drift: Impulsreläserien har kompletterats med nya
funktioner som centralt TILL, centralt FRÅN och seriekopplingar.
Dessutom kan hjälpkontakter
monteras.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Kopplingsapparater".

Arbetsströmsrelä
Säker drift: Arbetströmsreläer används för multipelkontakter.
De kan användas med säker frånskiljning mellan
spolspänning och kontakt. Monteringen på
samlingsskenor – även tillsammans med
impulsreläer – underlättar installationen.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Kopplingsapparater".
Insta kontaktorer med manuell koppling
Det går alltid att ingripa manuellt: Samma egenskaper
som Insta kontaktorer med växelströmsmagnetsystem
som kompletterats med en manuell
koppling. Med statusindikering för
snabb identifiering av drifttillståndet.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Kopplingsapparater".
Mekaniska kopplingsur
Mycket mer än ett kopplingsur: Enkelt idrifttagande
genom inställningsautomatik – även efter spänningsbortfall
– och sommar-/vintertidsomställning.
Hög gångnoggrannhet
genom precisionskvartsurverk.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Tidstyrda kopplingapparater"
Insta kontaktorer med växelströmsmagnetsystem
Rätt utrustning för alla typer av användning: Med en
mycket hög livslängd på tre miljoner omkopplingar.
Särskilt lämplig för koppling av värmesystem,
belysningar och motorer. Det
går att montera hjälpkontakter i alla
varianter.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Kopplingsapparater".
Digitala kopplingsur
Mycket mer än ett kopplingsur: Den menystyrda manövreringen
och den textstyrda programmeringen av kopplingsuret
med ett logiskt fyrknappssystem och
och enklast tänkbara utförande möjliggör
tidsbesparingar tack vare bättre förståelse.
Mycket enkel programmering på datorn.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Tidstyrda kopplingapparater"
GSM larmmodul
Mobil övervakning och styrning: Mobil övervakning och
manövrering av anläggningar över hela världen för ökad
säkerhet och komfort. Mycket
enkel installation och manövrering
via SMS. Anläggningar kan
fjärrkopplas och ta emot meddelanden.
Mer om detta återfinns i kapitlet
"Övervakningsapparater".
Siemens ET B1 · 2007 21

BETA
skydd
BETA
koppling
BETA Normapparater och säkringar
Du kan förlita dig helt och hållet till detta utbud: BETA's kompletta
installationsprogram. Det tillhandahåller ett unikt genomgående
produktutbud med apparater för skydds-, kopplings-,
mät- och övervakningsfunktioner. Säkerhetssystem, dvärgbrytare,
felströmsskydd eller överspänningsskydd –
allt är komplett, kompatibelt och översiktligt.
22
Siemens ET B1 · 2007
Ledningsskydd
LedningsLednings-skydd Manuell och
elektrisk
koppling
BETA
mätning
BETA
övervakning
Person- och
brandskydd
Tidstyrd
koppling
Blixtström-,
överspänningsoch
apparatskydd
Strömförsörjning
Mätning
Övervakning
Och detta utbud har vi utökat – med nya komponenter med
ökad funktionalitet och ett större antal typer.
7 Därmed tillgodoser vi maximal flexibilitet, komfort och säkerhet
vid fastighetsinstallationer och vid industriella tillämpningar.

Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
1/2 NEOZED-säkringsinsatser
1/3 NEOZED-säkringssockel
1/7 NEOZED-säkringsfrånskiljare
1/8 MINIZED-lastfrånskiljare
DIAZED-säkringssystem 1/10 DIAZED-säkringinsatser
1/12 DIAZED-säkringssockel
NH-säkringssystem 1/16 NH-säkringsinsatser gG
1/22 NH-underdelar
1/26 NH-signaldon
1/27 NH-säkringslastfrånskiljare
Cylindersäkringssystem 1/46 Cylindersäkringsinsatser gG
1/47 Sockel för cylindersäkringar
Säkringsinsatser
för motorkretsar
Amerikanska/
kanadensiska Class CC
säkringar
1/48 NH-säkringsinsatser aM
1/49 Cylindersäkringsinsatser aM
1/50 Class CC säkringsinsatser och
säkringshållare
1/1
1

Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
NEOZED-säkringsinsatser
■ Val- och beställningsdata
1/2
Storlek I n Märkfärg Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
Märkspänning AC 400 V/DC 250 V, driftklass gG
Förpackningskvantitet 10 stycken
D01 2 rosa 5SE2 302 2011750 016 0,006 10
4 brun 5SE2 304 2011751 016 0,006 10
6 grön 5SE2 306 2011752 016 0,006 10
10 röd 5SE2 310 2011753 016 0,007 10
13 svart 5SE2 013-2A 016 0,007 10
16 grå 5SE2 316 2011754 016 0,007 10
D02 20 blå 5SE2 320 2011755 016 0,012 10
25 gul 5SE2 325 2011756 016 0,013 10
32 svart 5SE2 332 2011757 016 0,014 10
35 svart 5SE2 335 016 0,014 10
40 svart 5SE2 340 2011758 016 0,014 10
50 vit 5SE2 350 2011759 016 0,015 10
63 koppar 5SE2 363 2011760 016 0,016 10
D03 80 silver 5SE2 280 2011550 016 0,039 10
100 röd 5SE2 300 2011555 016 0,042 10
Utförande endast för Italien (utan certifiering)
D01 20 blå 5SE2 820 016 0,011 10
25 gul 5SE2 825 016 0,012 10
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Storlek I n Passande
skydd
(A1) innebär att säkringssockeln levereras som standard med
beröringsskydd.
A1 innebär att säkringssockeln levereras utan beröringsskydd.
Den kan dock beställas som reservdel.
Samlingsskenor för NEOZED-säkringssockel, se kapitlet
"Samlingsskenor för installationsprodukter".
1) Plintarnas utförande, se katalog ET B1 T.
Plintar 1)
Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
NEOZED-säkringssockel
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A
Säkringssockel av formplats med beröringsskydd BGV A3 (VBG4)
1-polig
med hylskontaktklämmor, kan skenförbindas
kg Styck
D01 16 – FR2 1,5 5SG1 301 016 0,123 1
D02 63
–
5SG1 701 016 0,120 1
3-polig
med hylskontaktklämmor, kan skenförbindas
D01 16 – FR2 4,5 5SG5 301 016 0,371 1
D02 63
–
5SG5 701 016 0,360 1
1-polig
med beröringsskydd
D01 16 (A1) FR0/R 1,5 5SG1 330 016 0,068 6
D02 63 (A1) FR0/R 1,5 5SG1 730 016 0,087 6
utan beröringsskydd
D01 16 A1 FR0/R 1,5 5SG1 331 016 0,056 6
D02 63 A1 FR0/R 1,5 5SG1 731 016 0,080 6
3-polig
med beröringsskydd
D01 16 (A2) FR0/R 4,5 5SG5 330 016 0,216 2
D02 63 (A2) FR0/R 4,5 5SG5 730 016 0,252 2
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
1/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
NEOZED-säkringssockel
(A4) innebär att
säkringssockeln levereras som standard med täckfront.
A4 innebär, att säkringssockeln levereras utan beröringsskydd.
Den kan dock beställas som reservdel.
Samlingsskenor för NEOZED-säkringssockel, se kapitlet
"Samlingsskenor för installationsprodukter".
1) Plintarnas utförande, se katalog ET B1 T.
1/4
Siemens ET B1 · 2007
Storlek I n Passande
skydd
Plintar 1)
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
Säkringssockel av keramik
1-polig
med beröringsskydd
D01 16 A4 BB 1,5 5SG1 553 016 0,083 6
D02 63 A10 SS 1,5 5SG1 653 016 0,093 6
D02 63 A10 KS 1,5 5SG1 693 016 0,090 6
utan beröringsskydd
D01 16 A4 BB 1,5 5SG1 595 016 0,071 6
D02 63 A10 SS 1,5 5SG1 655 016 0,081 6
D02 63 A10 KS 1,5 5SG1 695 016 0,078 6
D03 100 A6, A9 KS 2,5 5SG1 812 016 0,176 10
endast för skruvfastsättning, utan beröringsskydd
D01 16 A4 BB 1,5 5SG1 590 016 0,061 6
D02 63 A10 SS 1,5 5SG1 650 016 0,078 6
D03 100 A6, A9 KS 2,5 5SG1 810 016 0,176 10
med kåpa
D01 16 (A8) BB 1,5 5SG1 594 016 0,105 6
D02 63 (A8) SS 1,5 5SG1 694 016 0,115 6
D03 100 (A9) KS 2,5 5SG1 813 016 0,242 10
3-polig
med beröringsskydd
D01 16 (A5) BB 4,5 5SG5 553 016 0,263 2
D02 63 (A11) SS 4,5 5SG5 653 016 0,240 2
D02 63 (A11) KS 4,5 5SG5 693 016 0,290 2
utan beröringsskydd
D01 16 A5 BB 4,5 5SG5 555 016 0,228 2
D02 63 A11 SS 4,5 5SG5 655 016 0,265 2
D02 63 A11 KS 4,5 5SG5 695 016 0,255 2
endast för skruvfastsättning, utan beröringsskydd
D01 16 A5 BB 4,5 5SG5 550 016 0,228 2
D02 63 A11 SS 4,5 5SG5 650 016 0,260 2
D02 63 A11 KS 4,5 5SG5 690 016 0,250 2
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Montagetillbehör
Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
NEOZED-säkringssockel
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
kg Styck
NEOZED-beröringsskydd av formplast
för säkringssocklar av formplast
Beröringsskydd A1 (för storlek D01, D02), påstickbart 1,5 5SH5 244 016 0,008 5
Beröringsskydd A2 (för storlek D01, D02), påstickbart 4,5 5SH5 245 016 0,017 5
för säkringssockel av keramik
Beröringsskydd A4 (för storlek D01), påstickbart 1,5 5SH5 251 016 0,012 15
Beröringsskydd A10 (för storlek D02), påstickbart 1,5 5SH5 253 016 0,020 15
Beröringsskydd A5 (för storlek D01), påstickbart 4,5 5SH5 252 016 0,035 5
Beröringsskydd A11 (för storlek D02), påstickbart 4,5 5SH5 254 016 0,045 5
Beröringsskydd A6 (för storlek D03), påskruvbart 2,5 5SH5 233 016 0,021 20
NEOZED-kåpor av formplast
Beröringsskydd A8 (för storlek D01, D02), påstickbart – 5SH5 235 016 0,034 5
Beröringsskydd A9 (för storlek D03), påskruvbart – 5SH5 234 016 0,066 10
Utförande/storlek Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Samlingsskenadapter
för påstickning på samlingsskenor
12 mm × 5 mm, med centrumavstånd 40 mm,
adapterbredd 4,5 mod,
med anslutningsledningar 3 mm × 16 mm 2 för märkström 63 A,
för montage av installationsprodukter
Samlingsskenadapter för påstickning på samlingsskenor med
centrumavstånd 60 mm, se samlingsskensystem SR60.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
Förpn*/
FPE
kg Styck
5SH5 503 2585010 016 0,280 1
NEOZED-propphuvar
av formplast, med testhål
D01 5SH4 116 2001220 016 0,007 10/1000
D02
av keramik
5SH4 163 2001222 016 0,008 10/1000
D01, plomberbar 5SH4 316 2001224 016 0,014 10
D02, plomberbar 5SH4 363 2001226 016 0,015 10
D03
av keramik, med testhål
5SH4 100 2001228 016 0,070 3
D01 5SH4 317 016 0,014 20
D02 5SH4 362 016 0,017 20
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
NEOZED-säkringssockel
Samlingsskenor för NEOZED-säkringssockel, se kapitlet
"Samlingsskenor för installationsprodukter".
1/6
Storlek För säkring Märkfärg Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
upp till A kg Styck
NEOZED-passinsatser
D01 2 rosa 5SH5 002 2000600 016 0,001 10
4 brun 5SH5 004 2000610 016 0,001 10
6 grön 5SH5 006 2000620 016 0,001 10
10/13 röd 5SH5 010 2000630 016 0,001 10
D02 20 blå 5SH5 020 2000650 016 0,001 10
25 gul 5SH5 025 2000660 016 0,001 10
32/35/40 svart 5SH5 035 2000670 016 0,001 10
50 vit 5SH5 050 2000680 016 0,001 10
D03 80 silver 5SH5 080 2000690 016 0,001 10
för anpassning av NEOZED-säkringsinsatser D01 från 2 A ... 16 A till
NEOZED-sockel D02
D02 2 rosa 5SH5 402 016 0,001 10
4 brun 5SH5 404 016 0,001 10
6 grön 5SH5 406 016 0,001 10
10/13 röd 5SH5 410 016 0,001 10
16 grå 5SH5 416 016 0,001 10
Nyckel för NEOZED-hylspassinsatser 5SH5 100 2000695 016 0,016 1/10
NEOZED-låsfjäder
för anpassning av NEOZED-propphuvar D02
till NEOZED-säkringsinsatser D01
D02 2 ... 16 5SH5 400 016 0,001 25
för användning i de nya förbundsländerna, för anpassning av
DL-propphuvar till NEOZED-säkringsinsatser D01, så att de
kan sättas in i DL-socklar.
DL 2 ... 16 5SH5 417 016 0,001 25
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
D01, insticksteknik
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
Samlingsskenor för NEOZED-säkringsfrånskiljare, se kapitlet
"Samlingsskenor för installationsprodukter".
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
N
N
3
4
3
4
3
4
5
6
5
6
N
N
Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
NEOZED-säkringsfrånskiljare
Antal poler I n Plintar Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
A kg Styck
1 16 FR1 1 5SG7 610 3174707 016 0,070 1
1 + N 16 FR1 2 5SG7 650 016 0,150 1
2 16 FR1 2 5SG7 620 016 0,150 1
3 16 FR1 3 5SG7 630 016 0,220 1
3 + N 16 FR1 4 5SG7 660 016 0,300 1
1/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
MINIZED-lastfrånskiljare
■ Val- och beställningsdata
1/8
Siemens ET B1 · 2007
Antal poler I n Plintar Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
D01, insticksteknik, byggdjup 55 mm
För montering på DIN-skena
Hissklämma upptill och nertill
2
1 16 R 1 5SG7 713 3174709 016 0,080 3
Utförande för Italien (utan certifiering)
25 5SG7 713-1B 016 0,080 3
1
2 N
1
N
2 4
1 3
2 4 6
1 3 5
2 4 6 N
1 3 5 N
1 + N 16 R 2 5SG7 753 016 0,150 2
Utförande för Italien (utan certifiering)
25 5SG7 753-1B 016 0,150 2
2 16 R 2 5SG7 723 3174710 016 0,160 2
Utförande för Italien (utan certifiering)
25 5SG7 723-1B 016 0,160 2
3 16 R 3 5SG7 733 3174711 016 0,254 1
Utförande för Italien (utan certifiering)
25 5SG7 733-1B 016 0,254 1
3 + N 16 R 4 5SG7 763 016 0,310 1
Utförande för Italien (utan certifiering)
25 5SG7 763-1B 016 0,310 1
D02, insticksteknik, byggdjup 70 mm
För montering på DIN-skena
N-ledare med kapacitiv fasförskjutning vid tillkoppling och induktiv fasförskjutning vid
frånkoppling
Hissklämma upptill och nertill
Kapsling, handhavande Silikonfri, klorfri
Temperaturbeständig upp till 140 °C
Självsläckande enligt UL 94
Krypströmshållfasthet CTI 200
Säkringshållare Silikonfri, halogenfri
Temperaturbeständig upp till 150 °C
Självsläckande enligt UL 94
1 63 FR2 1,5 5SG7 113 3174706 016 0,145 1
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
N
N
3
4
3
4 6
3
5
5
4 6
N
N
1 + N 63 FR2 3 5SG7 153 016 0,267 1
2 63 FR2 3 5SG7 123 016 0,283 1
3 63 FR2 4,5 5SG7 133 016 0,421 1
Utförande endast för Österrike (med fast insatta
hylsinsatser, inkl. säkringsinsats)
3 25 5SG7 133-8BA25 016 0,420 1
35 5SG7 133-8BA35 016 0,420 1
50 5SG7 133-8BA50 016 0,420 1
3 + N 63 FR2 6 5SG7 163 016 0,540 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Montagetillbehör
Samlingsskenor för MINIZED-lastfrånskiljare,
se kapitlet "Samlingsskenor för installationsprodukter".
Lågspänningssäkringar
NEOZED-säkringssystem
MINIZED-lastfrånskiljare
Storlek Kontaktbelastning Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
kg Styck
för MINIZED D02, insticksteknik, byggdjup 70 mm
Hjälpkontakter
för visning av lastfrånskiljarens kopplingstillstånd
kan monteras fritt i efterhand tack vare fabriksmonterade plintar
1NO + 1NC
Montagebredd 0,5 mod
5ST3 010 2117160 027 0,050 1
Min. kontaktbelastning
Max. kontaktbelastning
50 mA, 24 V
Slutande kontakt AC-14, 2 A, AC 400 V
AC-14, 6 A, AC 230 V
DC-13, 1 A, DC 220 V
DC-13, 1 A, DC 110 V
DC-13, 3 A, DC 60 V
DC-13, 6 A, DC 24 V
Öppnande kontakt AC-13, 2 A, AC 400 V
AC-13, 6 A, AC 230 V
DC-13, 1 A, DC 220 V
DC-13, 1 A, DC 110 V
DC-13, 3 A, DC 60 V
DC-13, 6 A, DC 24 V
Storlek För säkring Märkfärg Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
Förpn*/
FPE
upp till A kg Styck
Reduceringsstycke
för användning av NEOZED-säkringsinsats i storleken D01 i
MINIZED-lastfrånskiljare i storlek D02
5SH5 527 016 0,003 10/100
NEOZED-passinsatser
D01 2 rosa 5SH5 402 016 0,001 10
4 brun 5SH5 404 016 0,001 10
6 grön 5SH5 406 016 0,001 10
10/13 röd 5SH5 410 016 0,001 10
16 grå 5SH5 416 016 0,001 10
D02 20 blå 5SH5 020 2000650 016 0,001 10
25 gul 5SH5 025 2000660 016 0,001 10
32/35/40 svart 5SH5 035 2000670 016 0,001 10
50 vit 5SH5 050 2000680 016 0,001 10
NEOZEDpassinsatsnyckel
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
5SH5 100 2000695 016 0,016 1/10
1/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
DIAZED-säkringssystem
DIAZED-säkringsinsatser
■ Val- och beställningsdata
1) Märkspänning AC 500 V/DC 400 V.
1/10
Storlek I n Märkfärg Gänga Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
Märkspänning AC 500 V/DC 500 V
DIN VDE 0635
Karakteristik trög
TNDz 2 rosa E16 5SA2 11 2011300 016 0,013 10
4 brun 5SA2 21 2011310 016 0,013 10
6 grön 5SA2 31 2011320 016 0,013 10
10 röd 5SA2 51 2011330 016 0,013 10
16 grå 5SA2 61 2011340 016 0,013 10
20 blå 5SA2 71 2011350 016 0,015 10
25 gul 5SA2 81 2011360 016 0,016 10
Karakteristik snabb
NDz 2 rosa E16 5SA1 11 2010900 016 0,013 10
4 brun 5SA1 21 2010910 016 0,013 10
6 grön 5SA1 31 2010920 016 0,013 10
10 röd 5SA1 51 2010930 016 0,013 10
16 grå 5SA1 61 2010940 016 0,013 10
20 blå 5SA1 71 2010950 016 0,015 10
DIN VDE 0636-301, IEC 60269-3-1
Driftklass gG
25 gul 5SA1 81 2010960 016 0,016 10
DII 2 rosa E27 5SB2 11 2011718 016 0,026 5
4 brun 5SB2 21 2011719 016 0,026 5
6 grön 5SB2 31 2011720 016 0,026 5
10 röd 5SB2 51 2011722 016 0,027 5
16 grå 5SB2 61 2011724 016 0,028 5
20 blå 5SB2 71 2011725 016 0,029 5
25 gul 5SB2 81 2011726 016 0,031 5
DIII 32 svart E33 5SB4 010 016 0,048 5
35 svart 5SB4 11 2011727 016 0,050 5
50 vit 5SB4 21 2011729 016 0,051 5
63 koppar 5SB4 31 2011730 016 0,054 5
DIV 1)
80 silver R1¼” 5SC2 11 016 0,110 3
100 röd 5SC2 21 016 0,110 3
DIN VDE 0635
Karakteristik snabb
för 5SB1 41 används en DIAZED-passdel
för 6 A
DII 2 rosa E27 5SB1 11 2011702 016 0,026 5
4 brun 5SB1 21 2011703 016 0,026 5
6 grön 5SB1 31 2011704 016 0,026 5
10 röd 5SB1 41 2011705 016 0,026 5
10 röd 5SB1 51 2011706 016 0,027 5
16 grå 5SB1 61 2011709 016 0,028 5
20 blå 5SB1 71 2011710 016 0,029 5
25 gul 5SB1 81 2011711 016 0,031 5
DIII 35 svart E33 5SB3 11 2011712 016 0,050 5
50 vit 5SB3 21 2011714 016 0,051 5
63 koppar 5SB3 31 2011715 016 0,054 5
DIV 80 silver R1¼” 5SC1 11 016 0,110 3
100 röd 5SC1 21 016 0,110 3
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Lågspänningssäkringar
DIAZED-säkringssystem
DIAZED-säkringsinsatser
Storlek I n Märkfärg Gänga Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
Märkspänning AC 690 V, DC 600 V
DIN VDE 0636-301, IEC 60269-3-1
Driftklass gG,
för säkringsinsatser 2 A ... 25 A används
DIAZED-passdelar DII
DIII 2 rosa E33 5SD8 002 2010700 016 0,068 5
4 brun 5SD8 004 2010710 016 0,068 5
6 grön 5SD8 006 2010720 016 0,068 5
10 röd 5SD8 010 2010730 016 0,068 5
16 grå 5SD8 016 2010740 016 0,069 5
20 blå 5SD8 020 2010750 016 0,071 5
25 gul 5SD8 025 2010760 016 0,072 5
35 svart 5SD8 035 2010770 016 0,078 5
50 vit 5SD8 050 2010780 016 0,080 5
Märkspänning AC 750 V, DC 750 V
DIN VDE 0635
63 koppar 5SD8 063 2010790 016 0,082 5
för likströmsbananläggningar
karakteristik snabb,
för säkringsinsatser 2 A ... 25 A används
DIAZED-passdelar DII
DIII 2 rosa E33 5SD6 01 2011732 016 0,068 5
4 brun 5SD6 02 2011733 016 0,068 5
6 grön 5SD6 03 2011734 016 0,068 5
10 röd 5SD6 04 2011735 016 0,068 5
16 grå 5SD6 05 2011737 016 0,069 5
20 blå 5SD6 06 2011738 016 0,071 5
25 gul 5SD6 07 2011739 016 0,072 5
35 svart 5SD6 08 2011740 016 0,078 5
50 vit 5SD6 10 2011742 016 0,080 5
63 koppar 5SD6 11 2011743 016 0,082 5
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
1/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
DIAZED-säkringssystem
DIAZED-säkringssockel
■ Val- och beställningsdata
Samlingsskenor för DIAZED-säkringssockel, se kapitlet
"Samlingsskenor för installationsprodukter".
1) Plintarnas beteckningar, se katalog ET B1 T.
1/12
Siemens ET B1 · 2007
Storlek In Gänga Plintar
1) Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
Säkringssockel av keramik
Märkspänning AC 500 V/DC 500 V
(för AC 690 V/DC 600 V skall sockel i storlek DIII användas
tillsammans med DIAZED-skruvskydd 5SH1 170 och
DIAZED-säkringsinsatser 5SD8)
1-polig
NDz 25 E16 KK 5SF1 012 2012200 016 0,060 5
DII 25 E27 BB 5SF1 005 2012320 016 0,093 5
DIII 63 E33 BS 5SF1 205 2012332 016 0,191 5
DIII 63 E33 SS 5SF1 215 2012201 016 0,154 5
endast för skruvmontage
NDz 25 E16 KK 5SF1 01 016 0,055 5
DII 25 E27 BB 5SF1 024 016 0,093 5
DIII 63 E33 BS 5SF1 224 016 0,137 5
DIII 63 E33 SS 5SF1 214 016 0,141 5
DIV 100 R1¼” Plananslutning
5SF1 401 016 0,380 1
Märkspänning AC 750 V/DC 750 V
endast för DIAZED-skruvskydd 5SH1 161,
endast för DIAZED-passdelar DII och DIII,
endast för DIAZED-säkringsinsatser 5SD6
med fingänga med skydd.
1-polig
DIII 63 E33S KK 5SF4 230 016 0,460 1
Märkspänning AC 500 V/DC 500 V
(för AC 690 V/DC 600 V skall sockel i storlek DIII användas
tillsammans med DIAZED-skruvskydd 5SH1 170 och
DIAZED-säkringsinsatser 5SD8)
3-polig
med skydd och N-stödpunktsklämma
DII 3 × 25 E27 BB 5SF5 067 016 0,400 1
DIII 3 × 63 E33 BB 5SF5 237 016 0,580 1
endast för skruvmontage med skydd och N-stödpunktsklämma
DII 3 × 25 E27 KB 5SF5 066 2012276 016 0,410 1
DIII 3 × 63 E33 KB 5SF5 236 2012286 016 0,590 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Samlingsskenor för DIAZED-säkringssockel,
se kapitlet "Samlingsskenor för installationsprodukter".
1) Plintarnas utförande, se katalog ET B1 T.
Lågspänningssäkringar
DIAZED-säkringssystem
DIAZED-säkringssockel
Storlek I n Gänga Plintar 1) Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
Säkringssockel av formplats
med beröringsskydd BGV A3 (VGB4)
Märkspänning AC 500 V/DC 500 V
för montering på DIN-skenor eller fastsättning med skruv
Hissklämma upptill och nertill
Kapsling: silikonfri
halogenfri
Temperaturbeständig upp till 150 °C
Krypströmstålighet CTI 225
självsläckande enligt UL 94
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
1-polig DII 25 E27 RR 5SF1 060 2012322 016 0,152 3/108
DIII 63 E33 RR 5SF1 260 2012323 016 0,186 3/108
3-polig DII 3 × 25 E27 RR 5SF5 068 2012324 016 0,457 1/36
DIII 3 × 63 E33 RR 5SF5 268 2012325 016 0,538 1/36
DIAZED-ryttarsockel EZR
för påstick på strömskena 5SH3 5
endast för skruvmontage
1-polig
DII 25 E27 B 5SF6 005 016 0,072 5
DIII 63 E33 B 5SF6 205 016 0,135 5
3-polig
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
DII 3 × 25 E27 B 5SF2 07 016 0,351 1/5
1/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
DIAZED-säkringssystem
DIAZED-säkringssockel
■ Montagetillbehör
DIAZED-skydd
DIAZED-passdelar
1) Lämplig för märkspänning upp till 750 V.
1/14
Storlek Gänga För säkringsinsatser
Siemens ET B1 · 2007
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
DIAZED-beröringsskydd
av formplast
ej avsedd för SILIZED-säkringsinsatser
1-polig
(5 DIAZED-socklar = 12 mod)
DII
(4 DIAZED-socklar = 12 mod)
E27 5SH2 032 2012343 016 0,017 10/620
DIII
Kåpa
av formplast
1-polig
E33 5SH2 232 2012345 016 0,020 10/620
NDz E16 5SH2 01 2012202 016 0,028 5
DII E27 5SH2 02 2012203 016 0,038 5
DIII E33 5SH2 22 2012204 016 0,048 5
Täckring
1-polig
av formplast
även för ryttarsockel EZR
DII E27 5SH3 401 2012209 016 0,013 5/60
DIII
av keramik
DII och DIII även för ryttarsockel EZR
E33 5SH3 411 2012210 016 0,014 5/60
NDz E16 5SH3 30 2012211 016 0,020 5
DII E27 5SH3 32 2012339 016 0,029 10
DIII E33 5SH3 34 2012213 016 0,035 10
DIAZED-passdelar
NDz E16 2 5SH3 28 2000580 016 0,002 10
4 5SH3 31 2000581 016 0,002 10
6 5SH3 05 2000582 016 0,002 10
10 5SH3 06 2000583 016 0,002 10
16 5SH3 07 2000584 016 0,002 10
även för montering i DIAZED-sockel DIII
DII 1)
E27 2 5SH3 10 2000585 016 0,015 10/5000
4 5SH3 11 2000586 016 0,015 10/5000
6 5SH3 12 2000587 016 0,015 10/10000
10 5SH3 13 2000588 016 0,015 10/10000
16 5SH3 14 2000589 016 0,014 10/10000
20 5SH3 15 2000590 016 0,012 10/5000
25 5SH3 16 2000591 016 0,012 10/10000
DIII 1)
E33 35 5SH3 17 2000592 016 0,019 10/10000
50 5SH3 18 2000593 016 0,018 10/5000
63 5SH3 20 2000594 016 0,017 10/6000
DIAZED-passinsats
för DIV -sockel
DIV R1¼” 80 5SH3 21 016 0,006 10/1000
100 5SH3 22 016 0,005 10/1000
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Lågspänningssäkringar
DIAZED-säkringssystem
DIAZED-säkringssockel
Storlek I n Gänga Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
DIAZED-passhylsor
DIAZED-passhylsor
för insnäppning i DIAZED-propphuvar,
om DIAZED-säkringsinsatser E16
skall sättas in i DIAZED-socklar DII 5SH3 01 2001216 016 0,012 10
om DIAZED-säkringsinsatser DII
skall sättas in i DIAZED-socklar DIII 5SH3 02 2001217 016 0,023 10
DIAZED-passdelsnyckel för DII/DIII 5SH3 703 1647112 016 0,025 1
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
DIAZED-propphuvar
Märkspänning AC 500 V, DC 500 V
av keramik
NDz 25 E16 5SH1 11 2001210 016 0,016 5/5000
av härdplast, med testhål, svart,
ej avsedd för SILIZED-säkringsinsatser
DII 25 E27 5SH1 221 016 0,026 5/5000
DIII 63 E33 5SH1 231 016 0,042 5/5000
smal modell, av keramik
DII 25 E27 5SH1 12 2001211 016 0,034 5/30000
DIII 63 E33 5SH1 13 2001212 016 0,059 5/20000
svampform, av keramik, med testhål, plomberbar
DII 25 E27 5SH1 22 2001213 016 0,050 5/5000
DIII 63 E33 5SH1 23 2001214 016 0,076 5/5000
av keramik
DIV 100 R1¼” 5SH1 141 016 0,181 1
Märkspänning AC 750 V, DC 750 V
endast för DIAZED-säkringsinsatser 5SD6
och DIAZED-säkringssockel 5SF4 230,
av keramik, med fingänga
DIII 63 E33S 5SH1 161 016 0,084 1
Märkspänning AC 690 V/DC 600 V
endast för DIAZED-säkringsinsatser 5SD8
av keramik, förlängt utförande
DIII 63 E33 5SH1 170 2010795 016 0,086 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1/15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringsinsatser gG
■ Val- och beställningsdata
Storlek Byggbredd In Un Isolerade gripfanor PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Best.nr. E-nr.
mm A V kg Styck
NH-säkringsinsatser med kombiindikering, driftklass gG
0001) 21 10 AC 400 V 3NA6 803-4 013 0,135 3
16 3NA6 805-4 013 0,135 3
20 3NA6 807-4 013 0,135 3
25 3NA6 810-4 013 0,135 3
32 3NA6 812-4 013 0,135 3
35 3NA6 814-4 013 0,135 3
40 3NA6 817-4 013 0,135 3
50 3NA6 820-4 013 0,135 3
63 3NA6 822-4 013 0,135 3
80 3NA6 824-4 013 0,135 3
100 3NA6 830-4 013 0,135 3
00 30 80 AC 400 V 3NA6 824-4KK 013 0,200 3
100 3NA6 830-4KK 013 0,200 3
125 3NA6 832-4 013 0,200 3
160 3NA6 836-4 013 0,200 3
1 30 35 AC 400 V 3NA6 114-4 013 0,290 3
40 3NA6 117-4 013 0,290 3
50 3NA6 120-4 013 0,290 3
63 3NA6 122-4 013 0,290 3
80 3NA6 124-4 013 0,290 3
100 3NA6 130-4 013 0,290 3
125 3NA6 132-4 013 0,290 3
160 3NA6 136-4 013 0,290 3
47,2 200 3NA6 140-4 013 0,430 3
224 3NA6 142-4 013 0,430 3
250 3NA6 144-4 013 0,430 3
2 47,2 50 AC 400 V 3NA6 220-4 013 0,450 3
63 3NA6 222-4 013 0,450 3
80 3NA6 224-4 013 0,450 3
100 3NA6 230-4 013 0,450 3
125 3NA6 232-4 013 0,450 3
160 3NA6 236-4 013 0,450 3
200 3NA6 240-4 013 0,450 3
224 3NA6 242-4 013 0,450 3
250 3NA6 244-4 013 0,450 3
57,8 300 3NA6 250-4 013 0,650 3
315 3NA6 252-4 013 0,650 3
355 3NA6 254-4 013 0,650 3
400 3NA6 260-4 013 0,650 3
1)
NH-säkringsinsatser i storlek 000 kan även användas i NH-underdelar,
NH-säkringslastfrånskiljare, NH-säkringslister samt NH-säkringslastbrytarlister
i storlek 00.
1/16
Siemens ET B1 · 2007
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Storlek Byggbredd
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringsinsatser gG
In Un Spänningsförande gripfanor Isolerade gripfanor PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr. Best.nr. E-nr.
mm A V kg Styck
NH-säkringsinsatser med kombiindikering,
driftklass gG
000 1)
21 2 AC 500 V/ 3NA7 802 2047696 3NA6 802 013 0,135 3
4 DC 250 V 3NA7 804 2047697 3NA6 804 013 0,135 3
6 3NA7 801 2047698 3NA6 801 013 0,135 3
10 3NA7 803 2047700 3NA6 803 013 0,136 3
16 3NA7 805 2047701 3NA6 805 013 0,136 3
20 3NA7 807 2047702 3NA6 807 013 0,136 3
25 3NA7 810 2047703 3NA6 810 013 0,600 3
32 3NA7 812 2047704 3NA6 812 013 0,136 3
35 3NA7 814 2047705 3NA6 814 013 0,440 3
40 3NA7 817 2047706 3NA6 817 013 0,136 3
50 3NA7 820 2047707 3NA6 820 013 0,128 3
63 3NA7 822 2047708 3NA6 822 013 0,120 3
80 3NA7 824 2047709 3NA6 824 013 0,128 3
100 3NA7 830 2047710 3NA6 830 013 0,120 3
00 30 80 AC 500 V/ 3NA7 824-7 2047711 3NA6 824-7 013 0,211 3
100 DC 250 V 3NA7 830-7 2047712 3NA6 830-7 013 0,211 3
125 3NA7 832 2047713 3NA6 832 013 0,200 3
160 3NA7 836 2047714 3NA6 836 013 0,200 3
1 30 16 AC 500 V/ 3NA7 105 2047716 3NA6 105 013 0,290 3
20 DC 440 V 3NA7 107 2047717 3NA6 107 013 0,290 3
25 3NA7 110 2047718 3NA6 110 013 0,290 3
35 3NA7 114 2047719 3NA6 114 013 0,290 3
40 3NA7 117 2047720 3NA6 117 013 0,290 3
50 3NA7 120 2047721 3NA6 120 013 0,290 3
63 3NA7 122 2047722 3NA6 122 013 0,290 3
80 3NA7 124 2047723 3NA6 124 013 0,290 3
100 3NA7 130 2047724 3NA6 130 013 0,290 3
125 3NA7 132 2047725 3NA6 132 013 0,290 3
160 3NA7 136 2047726 3NA6 136 013 0,290 3
47,2 200 3NA7 140 2047727 3NA6 140 013 0,440 3
224 3NA7 142 2047728 3NA6 142 013 0,440 3
250 3NA7 144 2047729 3NA6 144 013 0,400 3
2 47,2 35 AC 500 V/ 3NA7 214 2047732 3NA6 214 013 0,450 3
50 DC 440 V 3NA7 220 2047733 3NA6 220 013 0,450 3
63 3NA7 222 2047734 3NA6 222 013 0,450 3
80 3NA7 224 2047735 3NA6 224 013 0,450 3
100 3NA7 230 2047736 3NA6 230 013 0,450 3
125 3NA7 232 2047737 3NA6 232 013 0,450 3
160 3NA7 236 2047738 3NA6 236 013 0,450 3
200 3NA7 240 2047739 3NA6 240 013 0,450 3
224 3NA7 242 2047740 3NA6 242 013 0,450 3
250 3NA7 244 2047741 3NA6 244 013 0,450 3
57,8 300
1)
NH-säkringsinsatser i storlek 000 kan även användas i NH-underdelar,
NH-säkringslastfrånskiljare, NH-säkringslister samt NH-säkringslastbrytarlister
i storlek 00.
2)
Säkringsinsatserna 300 A och 355 A är inte VDE-märkta.
De motsvarar normen men är inte godkända för märkning.
2)
– 3NA6 250 013 0,641 3
315 3NA7 252 2047742 3NA6 252 013 0,660 3
355 2)
– 3NA6 254 013 0,641 3
400 3NA7 260 2047743 3NA6 260 013 0,660 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
1/17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringsinsatser gG
Ytterligare utföranden kan erhållas på förfrågan.
1) NH-säkringsinsatser i storlek 000 kan även användas i NH-underdelar,
NH-säkringslastfrånskiljare, NH-säkringslister samt NH-säkringslastbrytarlister
i storlek 00.
2) Säkringsinsatserna 300 A är inte VDE-märkta.
De motsvarar normen men är inte godkända för märkning.
1/18
Storlek Byggbredd
Siemens ET B1 · 2007
In Un Spänningsförande gripfanor Isolerade gripfanor PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr. Best.nr. E-nr.
mm A V kg Styck
NH-säkringsinsatser med kombiindikering
driftklass gG
000 1)
21 2 AC 690 V/ 3NA7 802-6 2047800 3NA6 802-6 013 0,136 3
4 DC 250 V 3NA7 804-6 2047801 3NA6 804-6 013 0,136 3
6 3NA7 801-6 2047802 3NA6 801-6 013 0,136 3
10 3NA7 803-6 2047803 3NA6 803-6 013 0,136 3
16 3NA7 805-6 2047804 3NA6 805-6 013 0,136 3
20 3NA7 807-6 2047805 3NA6 807-6 013 0,136 3
25 3NA7 810-6 2047806 3NA6 810-6 013 0,136 3
32 3NA7 812-6 2047807 3NA6 812-6 013 0,136 3
35 3NA7 814-6 2047808 3NA6 814-6 013 0,136 3
00 30 40 AC 690 V/ 3NA7 817-6 2047809 3NA6 817-6 013 0,211 3
50 DC 250 V 3NA7 820-6 2047810 3NA6 820-6 013 0,211 3
63 3NA7 822-6 2047811 3NA6 822-6 013 0,211 3
80 3NA7 824-6 2047812 3NA6 824-6 013 0,211 3
100 3NA7 830-6 2047813 3NA6 830-6 013 0,211 3
1 30 50 AC 690 V/ 3NA7 120-6 2047816 3NA6 120-6 013 0,290 3
63 DC 440 V 3NA7 122-6 2047817 3NA6 122-6 013 0,290 3
80 3NA7 124-6 2047818 3NA6 124-6 013 0,290 3
100 3NA7 130-6 2047819 3NA6 130-6 013 0,290 3
125 3NA7 132-6 2047820 3NA6 132-6 013 0,290 3
160 3NA7 136-6 2047821 3NA6 136-6 013 0,290 3
47,2 200
3NA7 140-6
2047822 3NA6 140-6 013 0,440 3
2 47,2 80 AC 690 V/ 3NA7 224-6 2047832 3NA6 224-6 013 0,450 3
100 DC 440 V 3NA7 230-6 2047833 3NA6 230-6 013 0,450 3
125 3NA7 232-6 2047834 3NA6 232-6 013 0,450 3
160 3NA7 236-6 2047835 3NA6 236-6 013 0,450 3
200 3NA7 240-6 2047836 3NA6 240-6 013 0,450 3
57,8 224 3NA7 242-6 2047837 3NA6 242-6 013 0,660 3
250 3NA7 244-6 2047838 3NA6 244-6 013 0,660 3
3002) 3NA7 250-6 2047839 3NA6 250-6 013 0,660 3
315 3NA7 252-6 2047840 3NA6 252-6 013 0,660 3
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

1) NH-säkringsinsatser i storlek 000 kan även användas i NH-underdelar,
NH-säkringslastfrånskiljare, NH-säkringslister samt NH-säkringslastbrytarlister
i storlek 00.
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringsinsatser gG
Storlek Byggbredd In Un Spänningsförande gripfanor PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr.
mm A V kg Styck
NH-säkringsinsatser med frontindikering, driftklass gG
000 1)
21 2 AC 500 V/ 3NA3 802 013 0,133 3
4 DC 250 V 3NA3 804 013 0,133 3
6 3NA3 801 2046102 013 0,133 3
10 3NA3 803 2046104 013 0,133 3
16 3NA3 805 2046106 013 0,133 3
20 3NA3 807 2046108 013 0,133 3
25 3NA3 810 2046110 013 0,133 3
32 3NA3 812 013 0,133 3
35 3NA3 814 2046112 013 0,133 3/90
40 3NA3 817 013 0,133 3
50 3NA3 820 2046114 013 0,133 3/90
63 3NA3 822 2046116 013 0,133 3/90
80 3NA3 824 2046118 013 0,133 3/90
100 3NA3 830 2046120 013 0,133 3/90
125 AC 400 V 3NY1 822 2046126 013 0,130 1
160 3NY1 824 2046128 013 0,129 1
00 30 35 AC 500 V/ 3NA3 814-7 013 0,200 3
50 DC 250 V 3NA3 820-7 013 0,200 3
63 3NA3 822-7 013 0,200 3
80 3NA3 824-7 013 0,200 3
100 3NA3 830-7 013 0,200 3
125 3NA3 832 2046122 013 0,217 3
160 3NA3 836 2046124 013 0,217 3
0 30 6 AC 500 V/ 3NA3 001 2046202 013 0,340 3
10 DC 440 V 3NA3 003 2046204 013 0,340 3
16 3NA3 005 2046206 013 0,340 3
20 3NA3 007 2046208 013 0,340 3
25 3NA3 010 2046210 013 0,340 3
32 3NA3 012 013 0,340 3
35 3NA3 014 2046212 013 0,340 3
40 3NA3 017 013 0,340 3
50 3NA3 020 2046214 013 0,340 3
63 3NA3 022 2046216 013 0,340 3
80 3NA3 024 2046218 013 0,340 3
100 3NA3 030 2046220 013 0,340 3
125 3NA3 032 2046222 013 0,340 3
160 3NA3 036 2046224 013 0,340 3
1 30 16 AC 500 V/ 3NA3 105 2046306 013 0,290 3
20 DC 440 V 3NA3 107 2046308 013 0,290 3
25 3NA3 110 2046310 013 0,290 3
35 3NA3 114 2046312 013 0,300 3
40 3NA3 117 013 0,300 3
50 3NA3 120 2046314 013 0,300 3
63 3NA3 122 2046316 013 0,300 3
80 3NA3 124 2046318 013 0,300 3
100 3NA3 130 2046320 013 0,300 3
125 3NA3 132 2046322 013 0,300 3
160 3NA3 136 2046324 013 0,300 3
47,2 200 3NA3 140 2046326 013 0,440 3
224 3NA3 142 013 0,440 3
250 3NA3 144 2046330 013 0,440 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
1/19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringsinsatser gG
1) Säkringsinsatserna 300 A, 355 A och 425 A är inte VDE-märkta.
De motsvarar normen, men är inte godkända för märkning.
2) Säkringsinsatserna i storlek 4a kan endast sättas in i NH-unterdelen i
storlek 4a 3NH7 520.
1/20
Storlek Byggbredd In Un Spänningsförande gripfanor PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr.
mm A V kg Styck
NH-säkringsinsatser med kombiindikering, driftklass gG
2 47,2 35 AC 500 V/ 3NA3 214 2046412 013 0,453 3
50 DC 440 V 3NA3 220 2046414 013 0,453 3
63 3NA3 222 2046416 013 0,453 3
80 3NA3 224 2046418 013 0,453 3
100 3NA3 230 2046420 013 0,453 3
125 3NA3 232 2046422 013 0,453 3
160 3NA3 236 2046424 013 0,453 3
200 3NA3 240 2046426 013 0,453 3
224 3NA3 242 2046428 013 0,453 3
250 3NA3 244 2046430 013 0,453 3
57,8 300 1)
3NA3 250 2046431 013 0,647 3
315 3NA3 252 2046432 013 0,647 3
355 1)
3NA3 254 2046434 013 0,647 3
400 3NA3 260 2046436 013 0,647 3
3 57,8 200 AC 500 V/ 3NA3 340 2046526 013 0,647 3
224 DC 440 V 3NA3 342 2046528 013 0,640 3
250 3NA3 344 2046530 013 0,647 3
3001) 3NA3 350 2046531 013 0,647 3
315 3NA3 352 2046532 013 0,647 3
3551) 3NA3 354 2046534 013 0,647 3
400 3NA3 360 2046536 013 0,647 3
71,2 4251) 3NA3 362 2046538 013 1,000 3
500 3NA3 365 2046540 013 1,000 3
630 3NA3 372 2046542 013 1,000 3
4 101,8 630 AC 500 V/ 3NA3 472 013 2,500 1
(IEC-modell) 800 DC 440 V 3NA3 475 2046544 013 2,500 1
1000 3NA3 480 013 2,500 1
1250 3NA3 482 013 2,500 1
4a 2)
Siemens ET B1 · 2007
101,8 500 AC 500 V/ 3NA3 665 013 2,700 1
630 DC 440 V 3NA3 672 013 2,700 1
800 3NA3 675 013 2,700 1
1000 3NA3 680 013 2,840 1
1250 3NA3 682 013 2,840 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

1) Säkringsinsatserna 300 A och 425 A är inte VDE-märkta.
De motsvarar normen men är inte godkända för märkning.
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringsinsatser gG
Storlek Byggbredd In Un Spänningsförande gripfanor PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr.
mm A V kg Styck
NH-säkringsinsatser med kombiindikering, driftklass gG
000 21 2 AC 690 V/ 3NA3 802-6 2046600 013 0,135 3
4 DC 250 V 3NA3 804-6 2046601 013 0,135 3
6 3NA3 801-6 2046602 013 0,135 3
10 3NA3 803-6 2046604 013 0,135 3
16 3NA3 805-6 2046606 013 0,135 3
20 3NA3 807-6 2046608 013 0,135 3
25 3NA3 810-6 2046610 013 0,135 3
32 3NA3 812-6 013 0,135 3
35 3NA3 814-6 2046612 013 0,135 3
00 30 40 AC 690 V/ 3NA3 817-6 2046613 013 0,200 3
50 DC 250 V 3NA3 820-6 2046614 013 0,200 3
63 3NA3 822-6 2046616 013 0,200 3
80 3NA3 824-6 2046618 013 0,200 3
100 3NA3 830-6 2046620 013 0,200 3
1 30 50 AC 690 V/ 3NA3 120-6 2046814 013 0,290 3
63 DC 440 V 3NA3 122-6 2046816 013 0,290 3
80 3NA3 124-6 2046818 013 0,290 3
100 3NA3 130-6 2046820 013 0,290 3
125 3NA3 132-6 2046822 013 0,290 3
160 3NA3 136-6 2046824 013 0,290 3
47,2 200 3NA3 140-6 2046826 013 0,426 3
2 47,2 80 AC 690 V/ 3NA3 224-6 2046828 013 0,426 3
100 DC 440 V 3NA3 230-6 2046830 013 0,426 3
125 3NA3 232-6 2046832 013 0,426 3
160 3NA3 236-6 2046834 013 0,426 3
200 3NA3 240-6 2046836 013 0,426 3
57,8 224 3NA3 242-6 2046839 013 0,660 3
250 3NA3 244-6 2046930 013 0,680 3
3001) 3NA3 250-6 2046931 013 0,660 3
315 3NA3 252-6 2046932 013 0,680 3
3 57,8 250 AC 690 V/ 3NA3 344-6 013 0,660 3
315 DC 440 V 3NA3 352-6 013 0,660 3
71,2 355 3NA3 354-6 2046934 013 1,000 3
400 3NA3 360-6 2046936 013 1,000 3
425 1)
3NA3 362-6 2046938 013 1,000 3
500 3NA3 365-6 2046940 013 1,000 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
1/21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-underdelar
■ Val- och beställningsdata
NH-underdelar
1/22
Storlek I n Utförande Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
A kg Styck
000/00 160 1-polig
med plananslutningar, skruv 3NH3 030 2053030 014 0,235 3
med stickanslutningar 3NH3 031 2053032 014 0,230 3
med överfallsanslutningar 3NH3 032 2053033 014 0,266 3
160 med plananslutning och plintrad 3NH3 035 014 0,230 3
med plananslutningar, mutter 3NH3 038 014 0,207 3
med plan- och överfallsanslutning
av formplast, för DIN-skenmontage
eller skruvmontage
3NH3 050 014 0,227 3
160 med plananslutningar, skruv 3NH3 051 014 0,119 1/10
125
med överfallsanslutningar
med ramklämmor, upp till 50 mm
3NH3 052 014 0,114 1/10
2
3NH3 053 014 0,109 1/10
160 3-polig, med fasavskiljningsväggar
med plananslutningar 3NH4 030 2053040 014 0,700 1
med stickanslutningar 3NH4 031 2053042 014 0,800 1
med överfallsanslutningar 3NH4 032 2053043 014 0,800 1
med plananslutning och plintrad 3NH4 035 014 0,750 1
0 160 1-polig
med plananslutningar 3NH3 120 2053035 014 0,460 3
med stickanslutningar 3NH3 122 014 0,460 3
1 250 1-polig
med plananslutningar 3NH3 230 2053041 014 0,789 3
med dubbelskenanslutning 3NH3 220 2053036 014 0,789 3
250 3-polig
med plananslutningar 3NH4 230 2053045 014 2,100 1
2 400 1-polig
med plananslutningar 3NH3 330 2053046 014 0,843 1
med dubbelskenanslutning 3NH3 320 014 1,000 1
3 630 1-polig
med plananslutningar 3NH3 430 2053047 014 1,100 1
med dubbelskenanslutning 3NH3 420 2053038 014 1,100 1
4 1250 1-polig
(IEC-modell) med plananslutningar 3NH3 530 2053048 014 3,000 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
Storlek I n Utförande Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
NH-underdelar
kg Styck
NH-ryttarunderdelar för samlingsskenor
för samlingsskenor 12 mm x 5 mm upp till 12 mm x 10 mm
skenavstånd 40 mm
000/00 160 1-polig
med överfallsanslutning upptill 3NH3 036 014 0,150 1
med överfallsanslutning nertill 3NH3 037 014 0,150 1
plintrad upptill 3NH3 048 014 0,150 1
000/00 80 3-polig, i tandemutförande
vardera 3 utgångar upptill och nedtill
med överfallsanslutning
med fyra skiljeväggar 3NH4 037 014 0,800 1
med 2 genomgående skiljeväggar 3NH4 045 014 0,800 1
NH-underdel, frånskiljbar
Nedsmutsningsgrad 3
kapslingsklass: öppen IP10, sluten IP20
1-polig, med plananslutning
000/00 160 med extra bifogade överfallsanslutningar
för fastskruvning på montageplatta 3NH7 030 014 1,000 1
med klor för montering på
3NH7 031 014 1,000 1/3
samlingsskena utan hål
med skruvfastsättning för montering
på samlingsskena med hål
3NH7 032 014 1,000 1/3
1 250 för fastskruvning på montageplatta 3NH7 230 014 2,500 1
med klor för montering på
samlingsskena utan hål
3NH7 231 014 2,500 1
med skruvfastsättning för montering
på samlingsskena med hål
3NH7 232 014 2,500 1
2/3 400
och
630
för fastskruvning på montageplatta 3NH7 330 014 4,800 1
med klor för montering på
samlingsskena utan hål
3NH7 331 014 4,800 1
med skruvfastsättning för samlingsskena
med hål användbar som frånskiljare
3NH7 332 014 4,800 1
4a 1250 för fastskruvning på montageplatta 3NH7 520 014 5,200 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Förpn*/
FPE
1/23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-underdelar
■ Montagetillbehör
1/24
Siemens ET B1 · 2007
Storlek Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
kg Styck
Monteringsdetaljer för NH-underdelar
NH-kontaktskydd
för beröringsskydd över kontaktstycken 000/00 3NX3 105 2053070 014 0,013 2/20
0 3NX3 114 2053071 014 0,010 2/40
1 3NX3 106 2053072 014 0,027 2/20
2 3NX3 107 2053073 014 0,031 2/12
NH-skiljeväggar
3 3NX3 108 2053074 014 0,038 2/10
används som mellan- eller sidoväggar för NH-säkringsunderdelar
monterade intill varandra
Typ
3NH3 0/3NH4 0 000/00 3NX2 023 2053053 014 0,025 2/40
3NH3 1 0 3NX2 030 2053054 014 0,050 2/30
3NH3 2 1 3NX2 024 2053055 014 0,053 2/20
3NH3 3 2 3NX2 025 2053056 014 0,066 2/10
3NH3 4
NH-skyddskåpa IP2X
för NH-säkringsunderdelar storlek 000/00
3 3NX2 026 2053057 014 0,101 2/8
1- och 3-polig 3NX3 115 2053075 014 0,039 10
NH-skyddshuv IP2X
för NH-skyddskåpa IP2X 3NX3 116 2053076 014 0,014 10
Monteringsdetaljer för NH-ryttarunderdelar
NH-kontaktskydd
avsedda som beröringsskydd att trä över kontaktstycken
för utgångssidan 3NX3 105 2053070 014 0,013 2/20
för ingångssidan 3NX3 113 014 0,006 2/50
NH-skiljeväggar
för NH-ryttarunderdelar 3NH3 0
skiljevägg mellan faserna 3NX2 027 014 0,017 2/50
Sidovägg 3NX2 028 014 0,020 2/50
för NH-ryttarunderdel i tandemutförande 3NH4 0 3NX2 031 014 0,050 2/30
genomgående skiljevägg
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
Storlek Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
NH-underdelar
kg Styck
Monteringsdetaljer för NH-säkringar
Patronhandtag
för NH-säkringsinsatser
4 till 000
utan manschett 3NX1 013 014 0,280 1
med manschett 3NX1 014 014 0,480 1
Frånskiljarkniv
avsedd för NH-säkringsunderdelar och
säkringslastfrånskiljare
med spänningsfria gripfanor
försilvrad 000/00 3NG1 002 014 0,080 3
0 3NG1 102 014 0,110 1/10
1 3NG1 202 014 0,170 1/10
2 3NG1 302 014 0,240 1/5
med spänningsförande gripfanor
3 3NG1 402 014 0,290 1/5
förtennad 4 3NG1 503 014 0,708 1/5
förnicklad 4a 3NG1 505 014 0,730 1/5
Underdelsskydd
för NH-säkringsunderdelar 000/00 3NX1 003 014 0,050 3
enligt DIN 43620
färg röd med gul upplysningsskylt
"Nätfrånskiljningspunkt"
1, 2, 3 3NX1 004 014 0,100 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Förpn*/
FPE
1/25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-signaldon
■ Val- och beställningsdata
1/26
Siemens ET B1 · 2007
Storlek Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
NH-signaldon
endast för SIEMENS NH-säkringssatser 3NA3, 3NA7,
3ND med spänningsförande gripfanor
Märkspänning upp till AC 690 V/DC 600 V
Kontakt: Mikrobrytare AC 250 V, 6 A
Anslutning: Flatstiftskontakt 2,3 mm ... 0,5 mm
000 till 4 3NX1 021 014 0,036 1/4
1 4 2
N NO NC
Signaldonsinsats
Märkspänning upp till AC 690 V/DC 600 V
4 till 000
Tillslagsvärde > 9 V, 2,5 A, för standardtillämpningar 3NX1 022 014 0,015 1/12
Tillslagsvärde > 2 V, 7 A, endast för gallernät 3NX1 023 014 0,015 1/12
Signaldonssats 000, 00, 1, 2 3NX1 024 2053028 014 0,010 1
endast för SIEMENS NH-säkringssatser 3NA3, 3NA7,
3ND med spänningsförande gripfanor
Märkspänning upp till AC 690 V/DC 600 V
Kontakt: Mikrobrytare AC 230 V, 5 A, 1 växlingskontakt
Anslutning: Flatstiftskontakt 2,3 mm
1 4 2
N NO NC
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
På- och inbyggnad
3NP40 10
3NP40 70
Kontinuerligmärkström
I u
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
För NH-säkringsinsatser
enligt
DIN 43620 1)
För skilje
block 2)
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
Kapslingsklass IP00, utan
säkringsinsatser, utan skilje
bleck, med anslutnings
skruvar
PG Vikt
1 styck
ungefär
3NP42 70
För alla säkringslastfrånskiljare med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd (3NY7 101 till 3NY7 141) användas såsom fingersäker
avskärmning enligt BGV A3, se Montagetillbehör.
1) 3)
Se NH-säkringsinsatser.
125/160 A endast möjlig med 21 mm breda säkringsinsatser 3NY1 822
2)
Använd försilvrade skiljebleck.
(125 A) och 3NY1 824 (160 A), se Montagetillbehör.
4)
Motsvarar NH-säkringsinsats i storlek 00 med maximal bredd 21 mm
(enligt IEC 60269-2-1 och DIN 43620).
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
Anslutning
för ledningsarea Best.nr E-nr.
A mm 2 Storlek Storlek kg Styck
upp till 160 A även fastsnäppbar på DIN-skena
160 3)
Ramklämma
1,5 ... 50 000 4)
00 3NP40 10-0CH01 103 0,512 1
160 PlananslutningRamklämma
250 Plananslutning
400 Plananslutning
630 Plananslutning
upp till 2 × 70 (M8) 00 o. 000 00 3NP40 70-0CA01 103 0,749 1
2,5 ... 70 eller 2 × 2,5 ... 16 3NP40 70-0CH01 103 0,800 1
upp till 150 (M10) 1 och 0 1 och 0 3NP42 70-0CA01 103 2,436 1
upp till 240 (M10) 2 och 1 2 och 1 3NP43 70-0CA01 103 3,614 1
upp till 2 × 240
(M12)
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
3 och 2 3 och 2 3NP44 70-0CA01 103 4,984 1
1/27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
för 40-mm-samlingsskensystem
För alla säkringslastfrånskiljare med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd (3NY7 101 till 3NY7 141) användas såsom fingersäker
avskärmning enligt BGV A3, se Montagetillbehör.
1)
Se NH-säkringsinsatser.
2)
Använd försilvrade skiljebleck.
3)
För montering på endast 5 mm tjocka samlingsskenor krävs för 3NP42 och
3NP43 en skentjocklekskompensator, se Tillbehör. 3NP44 kan endast
monteras på 10 mm tjocka samlingsskenor!
1/28
Kontinuerligmärkström
I u
Siemens ET B1 · 2007
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
För NHsäkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 1)
För Kapslingsklass IP00, utan
skiljebleck2) säkringsinsatser, utan
skiljebleck, med anslutnings
skruvar
PG Vikt
1 styck
ungefär
Anslutning
för ledningsarea Best.nr E-nr.
A mm 2
Storlek Storlek kg Styck
Skenor i bredden 12 mm eller 15 mm och tjockledeken 5 mm eller 10 mm3) Med adapter, djup, t.ex. för montering i ALPHA-mätarskåp
(ALPHA 400-ZS) och ALPHA-elfördelningar (STAB/SIKUS)
1604) Ram- 1,5 ... 50
klämma
Anslutning upptill 000 5)
00 3NP40 15-0CK01 103 0,952 1
Anslutning nedtill 3NP40 15-0CJ01 103 0,970 1
3NP40 15-0CK01
160 Plananslutning
Ramklämma
upp till 2 × 70 (M8)
Anslutning upptill 00 o. 000 00 3NP40 75-0CE01 103 1,210 1
Anslutning nedtill 3NP40 75-0CF01 103 1,244 1
2,5 ... 70 eller 2 × 2,5 ... 16
Anslutning upptill 00 o. 000 00 3NP40 75-0CK01 103 1,290 1
Anslutning nedtill 3NP40 75-0CJ01 103 1,274 1
med adapter, platt, enligt DIN 43620 del 6, för allmänna
tillämpningar och ALPHA-elfördelningar (STAB/SIKUS)
160 4)
Ramklämma
160 Plananslutning
Ramklämma
250 Plananslutning
1,5 ... 50
Anslutning upptill 0005) 00 3NP40 15-1CK01 103 0,892 1
Aanslutning nedtill
upp till 2 × 70 (M8)
3NP40 15-1CJ01 103 0,888 1
Anslutning upptill 00 o. 000 00 o. 000 3NP40 75-1CE01 103 1,186 1
Anslutning nedtill 3NP40 75-1CF01 103 1,189 1
2,5 ... 70 eller 2 × 2,5 ... 16
Anslutning upptill 00 o. 000 00 o. 000 3NP40 75-1CK01 103 1,261 1
Anslutning nedtill
upp till 240 (M10)
3NP40 75-1CJ01 103 1,213 1
Anslutning nertill
eller upptill
1 och 0 1 och 0 3NP42 75-1CG01 103 3,719 1
Förpn*/
FPE
4) 125/160 A endast möjlig med 21 mm breda säkringsinsatser 3NY1 822
(125 A) och 3NY1 824 (160 A), se Montagetillbehör.
5) Motsvarar NH-säkringsinsats i storlek 00 med maximal bredd 21 mm
(enligt IEC 60269-2-1 och DIN 43620).
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

för 60-mm-samlingsskensystem
Kontinuerligmärkström
I u
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
För NHsäkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 1)
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
För alla säkringslastfrånskiljare med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd (3NY7 101 till 3NY7 141) användas såsom fingersäker
avskärmning enligt BGV A3, se Tillbehör.
1)
Se NH-säkringsinsatser.
2)
Använd försilvrade skiljebleck.
3)
För montering på endast 5 mm tjocka samlingsskenor krävs för 3NP42 och
3NP43 en skentjocklekskompensator, se Tillbehör. 3NP44 kan endast
monteras på 10 mm tjocka samlingsskenor!
För skiljebleck
2)
Kapslingsklass IP00, utan
säkringsinsatser, utan
skiljebleck, med anslutnings
skruvar
PG Vikt
1 styck
ungefär
Anslutning
för ledningsarea Best.nr E-nr.
A mm2Storlek Storlek kg Styck
Skenor i bredden 12 mm till 30 mm och tjockleken 5 mm eller 10 mm 3)
Plan-, T- och dubbel-T-profiler, samt PLS-system från Rittal
160 4)
Ram-
5)
klämma
1,5 ... 50
Anslutning upptill 0004) 00 3NP40 16-1CK01 103 0,916 1
Anslutning nedtill 3NP40 16-1CJ01 103 0,950 1
3NP40 16
3NP42 76
160 Plananslutning
250 Plananslutning
400 Plananslutning
630 Plananslutning
upp till 2 × 70 (M8)
Anslutning upptill 00 o. 000 00 3NP40 76-1CE01 103 1,203 1
Anslutning nedtill 3NP40 76-1CF01 103 1,201 1
Ram-
5)
klämma
2,5 ... 70 eller 2 × 2,5 ... 16
Anslutning upptill 00 o. 000 00 3NP40 76-1CK01 103 1,295 1
Anslutning nedtill 3NP40 76-1CJ01 103 1,249 1
upp till 150 (M10)
Anslutning nertill
eller upptill
upp till 240 (M10)
1 och 0 1 och 0 3NP42 76-1CG01 103 3,713 1
Anslutning nertill
eller upptill
2 och 1 2 och 1 3NP43 76-1CG01 103 5,440 1
upp till 2 × 240 (M12)
Anslutning nertill
eller upptill
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
3 och 2 3 och 2 3NP44 76-1CG01 103 7,688 1
4) 125/160 A endast möjlig med 21 mm breda säkringsinsatser 3NY1 822
(125 A) och 3NY1 824 (160 A), se Tillbehör.
5) För 3NP40 med ramklämma krävs inget ytterligare skydd.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
1/29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
med säkringsövervakning genom effektbrytaren SIRIUS 1)2)
På- och inbyggnad
För alla säkringslastfrånskiljare med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd (3NY7 101 till 3NY7 141) användas såsom fingersäker
avskärmning enligt BVG A3, se Montagetillbehör.
1) Effektbrytare SIRIUS som standard med hjälpkontakt 1 NO + 1 NC.
På begäran 3NP40 7 även med hjälpkontakt 2 NO eller 2 NC.
2) För 3NP40 7 med uttag för hjälpkontakter måste signalledningen beställas
separat, se Montagetillbehör. Vid 3NP41 till 3NP44 skall hjälpkontakten
anslutas via 2,8 mm × 0,5 mm enligt DIN 46244-A.
1/30
Kontinuerligmärkström
I u
Siemens ET B1 · 2007
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
För NH-säkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 3)
För Kapslingsklass IP00,
skiljebleck4) utan säkringsinsatser,
utan skilje bleck,
med anslutningsskruvar
3)
Se NH-säkringsinsatser.
4)
Använd försilvrade skiljebleck.
PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Anslutning
för ledningsarea Best.nr E-nr.
A mm 2
Storlek Storlek kg Styck
upp till 160 A även fastsnäppbar på DIN-skena
160 Plananslutning
upp till 2 × 70 (M8) 00 o. 000 00 3NP40 70-0FA01 103 1,276 1
Ramklämma
250 Plananslutning
400 Plananslutning
630 Plananslutning
2,5 ... 70 eller
2 × 2,5 ... 16
3NP40 70-0FH01 103 1,350 1
upp till 150 (M10) 1 och 0 1 och 0 3NP42 70-0FA01 103 2,940 1
upp till 240 (M10) 2 och 1 2 och 1 3NP43 70-0FA01 103 4,174 1
upp till 2 × 240
(M12)
3 och 2 3 och 2 3NP44 70-0FA01 103 5,495 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

med säkringsövervakning genom effektbrytaren SIRIUS 1)2)
för 40-mm-samlingsskensystem
Kontinuerligmärkström
I u
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
För NH-säkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 3)
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
För alla säkringslastfrånskiljare med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd (3NY7 101 till 3NY7 141) användas såsom fingersäker
avskärmning enligt BGV A3, se Montagetillbehör.
1) Effektbrytare SIRIUS som standard med hjälpkontakt 1 NO + 1 NC. På
begäran 3NP40 7 även med hjälpkontakt 2 NO eller 2 NC.
2) För 3NP40 7 med uttag för hjälpkontakter måste signalledningen beställas
separat, se Montagetillbehör. Vid 3NP41 till 3NP44 skall hjälpkontakten
anslutas via 2,8 mm × 0,5 mm enligt DIN 46244-A.
För Kapslingsklass IP00, utan
skiljebleck4) säkringsinsatser, utan
skiljebleck, med anslutnings
skruvar
PG Vikt
1 styck
ungefär
Anslutning
för ledningsarea Best.nr E-nr.
A mm 2
Storlek Storlek kg Styck
Skenor i bredden 12 mm eller 15 mm och tjockleken 5 mm eller 10 mm5) Med adapter, djup, t.ex. för montering i ALPHA-mätarskåp
(ALPHA 400-ZS) och ALPHA-elfördelningar (STAB/SIKUS)
160 Plananslutning
Ramklämma
upp till 2 × 70 (M8)
Anslutning upptill 00 o. 000 00 3NP40 75-0FE01 103 1,812 1
Anslutning nedtill
2,5 ... 70 eller
2 × 2,5 ... 16
3NP40 75-0FF01 103 1,780 1
Anslutning upptill 00 o. 000 00 3NP40 75-0FK01 103 1,820 1
Anslutning nedtill 3NP40 75-0FJ01 103 1,831 1
Med adapter, platt, enligt DIN 43620 del 6, för allmänna
tillämpningar och ALPHA-elfördelningar (STAB/SIKUS)
160 Plananslutning
Ramklämma
250 Plananslutning
upp till 2 × 70 (M8)
Anslutning upptill 00 o. 000 00 o. 000 3NP40 75-1FE01 103 1,616 1
Anslutning nedtill 3NP40 75-1FF01 103 1,620 1
2,5 ... 70 eller
2 × 2,5 ... 16
Anslutning upptill 00 o. 000 00 o. 000 3NP40 75-1FK01 103 1,717 1
Anslutning nedtill
upp till 240 (M10)
3NP40 75-1FJ01 103 1,630 1
Anslutning upptill
eller nertill
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1 och 0 1 och 0 3NP42 75-1FG01 103 4,210 1
3) Se NH-säkringsinsatser.
4) Använd försilvrade skiljebleck.
5) För montering på endast 5 mm tjocka samlingsskenor krävs för 3NP42 och
3NP43 en skentjocklekskompensator, se Montagetillbehör. 3NP44 kan
endast monteras på 10 mm tjocka samlingsskenor!
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
1/31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
med säkringsövervakning genom effektbrytaren SIRIUS 1)2)
för 60-mm-samlingsskensystem
För alla säkringslastfrånskiljare med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd (3NY7 101 till 3NY7 141) användas såsom fingersäker
avskärmning enligt BGV A3, se Montagetillbehör.
1) Effektbrytare SIRIUS som standard med hjälpkontakt 1 NO + 1 NC.
På begäran 3NP40 7 även med hjälpkontakt 2 NO eller 2 NC.
2) För 3NP40 7 med uttag för hjälpkontakter måste signalledningen beställas
separat, se Montagetillbehör. Vid 3NP41 till 3NP44 skall ihjälpkontakten
anslutas via 2,8 mm × 0,5 mm enligt DIN 46244-A.
1/32
Kontinuerlig
märkström
I u
Siemens ET B1 · 2007
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
För NHsäkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 3)
För Kapslingsklass IP00, utan
skiljebleck4) säkringsinsatser, utan
skiljebleck, med anslutnings
skruvar
Best.nr E-nr.
PG Vikt
1 styck
ungefär
Anslutning
för ledningsarea
A mm 2
Storlek Storlek kg Styck
Skenor i bredden 12 mm till 30 mm och tjockleken 5 mm eller 10 mm5) Plan-, T- och dubbel-T-profiler, samt PLS-system från Rittal
160 Plan- upp till
anslutning 2 × 70 (M8)
Anslutning
upptill
00 o. 000 00 3NP40 76-1FE01 103 1,670 1
Anslutning
nedtill
3NP40 76-1FF01 103 1,890 1
Ramklämma 2,5 ... 70
eller 2 ×
2,5 ... 16
Anslutning
upptill
00 o. 000 00 3NP40 76-1FK01 103 1,755 1
Anslutning
nedtill
3NP40 76-1FJ01 103 1,915 1
250 Plan- upp till 150
anslutning (M10)
Anslutning
nertill eller
upptill
1 och 0 1 och 0 3NP42 76-1FG01 103 4,171 1
400 Plan- upp till 240
anslutning (M10)
Anslutning
nertill eller
upptill
2 och 1
2 och 1
3NP43 76-1FG01 103 5,845 1
630 Plan- upp till 2 ×
anslutning 240 (M12)
Anslutning
nertill eller
upptill
3 och 2 3 och 2 3NP44 76-1FG01 103 8,235 1
Förpn*/
FPE
3)
Se NH-säkringsinsatser.
4)
Använd försilvrade skiljebleck.
5)
För montering på endast 5 mm tjocka samlingsskenor krävs för 3NP42 och
3NP43 en skentjocklekskompensator, se Montagetillbehör. 3NP44 kan
endast monteras på 10 mm tjocka samlingsskenor!
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Montagetillbehör
med säkringsövervakning
3NY1 995
3NY7 102
3NY1 237
3NY1 238
3NY1 263
3NY1 236
3NY7 481
Snabbfästen
mellan två skenor
EN 60715
Skenornas centrumavstånd
125 mm
Skenornas centrumavstånd
125 mm
För säkringslastfrånskiljare
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
Utförande Best.nr E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
3NP40 10,
3NP40 70
3NY1 995 103 0,135 1/200
3NP42 70 3NY7 322 103 0,249 1
Kabelskoskydd 1 sats
och fingersäker avskärmning 3NP40 7 med plananslutning
BGV A3 (1 sats = 2 stycken) för
1 monterings- eller
2 adapterenheter
1)
3NY7 101 103 0,065 1 sats
3NP42 7 3NY7 121 103 0,220 1 sats
3NP43 3NY7 131 103 0,221 1 sats
3NP44 3NY7 141 103 0,319 1 sats
Anslutningsklämmor
(1 sats = 3 styck) 3NP42 7
Anslutningsarea
70 mm
1 sats
2 ... 150 mm 2
3NP43 120 mm
3NY7 120 103 0,333 1 sats
2 ... 240 mm 2
3NP44 150 mm
3NY7 130 103 0,583 1 sats
2 ... 300 mm2 3NY7 140 103 0,725 1 sats
Trippelklämma 1 sats
(1 sats = 3 stycken) Anslutningsarea
för montering på ramklämmor 3NP40 1,
3NP40 7
entrådig/flertrådig:
2,5 mm 2 ... 16 mm 2
3NY7 102 103 0,131 1 sats
för montering på plananslutning 3NP40 7 fintrådig med
ändhylsa:
2,5 mm 2 ... 10 mm 2
3NY7 105 103 0,113 1 sats
Trefas samlingsskena
Modulbredd 90 mm
= 5 mod
3NP40 1 för Iu max = 225 A
för 2 lastfrånskiljare 3NY1 237 103 0,265 1
tillåten anslutning 25 mm 2
eller inmatningsklämma
för 3 lastfrånskiljare 3NY1 238 103 0,434 1
för 4 lastfrånskiljare 3NY1 438 103 0,650 1
förbindningsskena 3NY1 263 103 0,267 1
Beröringsskydd
för 1 tom plats i 3NY1 238
3NP40 1 3NY1 265 103 0,012 1
Inmatningsklämma
1 sats
(1 sats = 3 stycken)
för Iu max = 225 A
3NP40 1 Anslutningsarea
entrådig/flertrådig:
25 mm
3NY1 236 103 0,262 1 sats
2 ... 95 mm 2
fintrådig med
ändhylsa:
16 mm 2 ... 70 mm 2
Övergripningsskydd 3NP42 7,
3NP43,
3NP44
3NY7 481 103 0,021 1
Plomberingsstift
(1 förpackning = 10 stycken)
3NP42 7,
3NP43,
3NP44
3NY7 482 103 0,056 10
Skentjocklekskompensator 1 sats
(1 monteringssats = 5 delar) för
endast 5 mm tjocka samlingsskenor
3NP42 7,
3NP43
3NY7 381 103 0,064 1 sats
1) Säkringslastfrånskiljare är lätta att använda med monterat kabelskoskydd
tillsammans med skiljevägg för fördelnings-/apparatfält
resp inmatningsfält i mätarskåpet.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1/33
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
3NY3 035
1/34
Greppinsats
grå med textskylt med hål för
spänningsprovning
Hjälpkontakt 1 W 3NP40 1 till
för storlek 000 och 00 med självborrande
skruvar, för storlek 1 till
3 för påstickning
Siemens ET B1 · 2007
För säkringslastfrånskiljare
Utförande Best.nr E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
3NP40 1 3NY7 003 103 0,160 1
3NP40 7 3NY7 001 103 0,220 1
3NP44
3NY3 035 103 0,004 1
elektronikanpassad 3NY3 030 103 0,004 1
Säkringsinsatser storlek 000 3NP40 1 400 V/125 A 3NY1 822 2046126 013 0,130 1
med spänningsförande gripfanor,
driftklass gL/gG för kabel- och
ledningsskydd, montagebredd
21 mm enligt
IEC 60269-2-1 och DIN 43620
Signalledning
för anslutning till säkringsövervakningens
uttag storlek 00
400 V/160 A 3NY1 824 2046128 013 0,129 1
1 m lång ledning med kontaktdon 3NP40 7 3NY1 910 103 0,097 1
3 m lång ledning med kontaktdon 3NP40 7 3NY1 911 103 0,261 1
Förpn*/
FPE
kg Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Paneler
För säkringslastfrånskiljare
1) Vid användning av NH-säkringssatserna, i storleken 00 (160 A),
uppgår den tillåtna belastningsström 0,9 x I n.
2) För montering i ALPHA vägg- och golvskåp (STAB, SIKUS) och
ALPHA 400-ZS mätarskåp krävs det delvis speciella ramar, se Montagetillbehör.
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
Höjd × Bredd Best.nr E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
3) Vid samlingsskensystem på 60 mm är anslutningsarean begränsad till
16 mm 2 vid kabelutgång nertill.
4) Med monteringsplattan 8GE3 818-0 kan även skiljeväggen 3NY7 220
användas (för inbyggnad i valfri elfördelning).
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
mm kg Styck
för montering på samlingsskenor på 40 och 60 mm
Beröringsskydd 1)
3NP40 75, 3NP40 76
för montering i valfri fördelare
3NY7 601 103 0,125 1
2)
Skiljevägg
3NP40 1 215 × 130 3NY1 251 103 0,052 1
3NP40 7 med
ramklämmor
215 × 130 3NY7 200 103 0,037 1
3NP40 7 med
plananslutning
215 × 130 3NY7 201 103 0,046 1
3NY1 251
3NP42 7 375 × 220 3NY7 220 103 0,112 1
3NP43 375 × 245 3NY7 230 103 0,117 1
3NP44 375 × 290 3NY7 240 103 0,125 1
för inbyggnad i mätarskåp ALPHA 400-ZS se trycksak
"inbyggnad och montage", best.nr E20001–P285–A526–V1
Skiljevägg
lämplig för
2 x 3NP40 1 197 × 215,5 3NY1 258 103 0,063 1
fördelnings-/apparat 1 x 3NP40 1 vänster 197 × 215,5 3NY1 262 103 0,093 1
fält eller inmatningsfält i 1 x 3NP40 1 höger 197 × 215,5 3NY1 264 103 0,091 1
mätarskåp (montering
på samlingsskenor)
1 x 3NP40 7 vänster
1 x 3NP40 7 höger
208 × 229
208 × 229
3NY7 500
3NY7 501
103
103
0,120
0,120
1
1
2 x 3NP40 7 208 × 229 3NY7 502 103 0,054 1
3NP42 7 309 × 216 3NY7 220 103 0,112 1
3NP43 375 × 245 3NY7 230 103 0,117 1
3NP44 375 × 290 3NY7 240 103 0,125 1
för inbyggnad i ALPHA 160- och ALPHA 400-väggskåp (STAB 160/STAB 400)
samt ALPHA 630-golvskåp (SIKUS 630)
Beröringsskydd1)3) 3NP40 76
Skiljevägg
3NY7 600 103 0,095 1
för fastskruvning på 1 × 3NP40 1 höger 166 × 199 3NY1 260 103 0,082 1
monteringsplatta eller 1 × 3NP40 1 vänster 166 × 199 3NY1 261 103 0,086 1
samlingsskenor. för mer 2 × 3NP40 1 166 × 199 3NY1 248 103 0,036 1
information, se katalog
ET A1 "ALPHA-elfördelningar"
1 × 3NP40 7 vänster
1 × 3NP40 7 höger
2 × 3NP40 7
208 × 229
208 × 229
208 × 236
3NY7 500
3NY7 501
3NY7 502
103
103
103
0,120
0,120
0,054
1
1
1
3NP42 7 309 × 2164) 3NY7 820 103 0,113 1
3NP43 375 × 245 3NY7 230 103 0,117 1
3NP44 375 × 290 3NY7 240 103 0,125 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1/35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
för inbyggnad elfördelningar 8HP av härdplast
3NY1 250
1/36
NSE00173a
Siemens ET B1 · 2007
Skiljevägg
för inbyggnad i 8HPkomplettkapsling
med säkringslastfrånskiljare
För säkringslastfrånskiljare
8HP-kapsling Best.nr E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Storlek kg Styck
1 × 3NP40 10 1 8HP6 431 046 0,221 1
1 × 3NP40 70 1 8HP6 422 046 0,224 1
2 × 3NP40 10 2 8HP6 432 046 0,465 1
3 × 3NP40 10 2 8HP6 432 046 0,465 1
1 × 3NP40 70 2 8HP6 423 046 0,230 1
2 × 3NP40 70 2 8HP6 424 046 0,203 1
1 × 3NP40 70 2,5 8HP6 423 046 0,230 1
2 × 3NP40 70 2,5 8HP6 424 046 0,203 1
1 × 3NP42 70 2,5 8HP6 427 046 0,250 1
För säkringslastfrånskiljare
Höjd × Bredd Best.nr E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
mm kg Styck
för inbyggnad i STAB-/SIKUS-elfördelningar 8GD/8GA "classic",
se trycksaken "Inbyggnad och montage" best.nr E20001-P285-A526-V1.
Skiljevägg
för fastsättning 1 x 3NP40 10 höger 197 × 215,5 3NY1 256 103 0,116 1
mellan två DIN-ske- med och utan hjälpnor
med snabbfästkontaktplatta 3NY1 995 1 x 3NP40 10 vänster
med och utan
hjälpkontakt
197 × 215,5 3NY1 257 103 0,118 1
i ett fält med 2 x 3NP40 10 med 197 × 215,5 3NY1 258 103 0,063 1
bredden B1 och utan hjälpkontakt
i ett fält med 2 x 3NP40 10 med 197 × 235 3NY1 250 103 0,075 1
bredden B2/2 och utan hjälpkontakt
3NY1 253
3NY1 255
i ett fält med
bredden B2
3 x 3NP40 10 med
och utan hjälpkontakt
(stödisolator
ingår i leveransen)
4 x 3NP40 10 med
och utan hjälpkontakt
(stödisolator
ingår i leveransen)
5 x 3NP40 10 med
och utan hjälpkontakt
197 × 485 3NY1 253 103 0,225 1
197 × 485 3NY1 254 103 0,188 1
197 × 485 3NY1 255 103 0,125 1
Stödisolator 1 sats
(1 sats = 10 styck)
för skiljevägg
3NY1 253 och
3NY1 254
3NP40 1 3NY1 271 103 0,100 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

3NY1 260
Skiljevägg
för påsnäppning av
lastfrånskiljare
3NP40 1
på DIN-skena med
den speciella apparathållaren
8GD9
samt för montering
på samlingsskenor
(utom 3NY1 247)
i ett fält med
bredden B1
i ett fält med
bredden B2
1 x 3NP40 1 höger
med och utan
hjälpkontakt
1 x 3NP40 1 vänster
med och utan
hjälpkontakt
2 x 3NP40 1 med
och utan hjälpkontakt
5 x 3NP40 1 med
och utan hjälpkontakt
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för energifördelningar
166 × 199 3NY1 260 103 0,082 1
166 × 199 3NY1 261 103 0,086 1
166 × 199 3NY1 248 103 0,036 1
166 × 469 3NY1 247 103 0,072 1
3NY1 247
Blindlock 1 sats
(1 sats = 10 styck)
för att täcka en tom
plats i skiljeväggen
3NY1 2
Skiljevägg
3NP40 1 Bredd 90 3NY1 270 103 0,040 1 sats
för fastsättning mel- 1 x 3NP40 7 vänster 208 × 219 3NY7 800 103 0,100 1
lan två DIN-skenor 1 x 3NP40 7 höger 208 × 219 3NY7 801 103 0,120 1
med snabbfästplatta
3NY1 995
2 x 3NP40 7 208 × 222 3NY7 802 103 0,120 1
med snabbfästplatta
3NY1 322
Skiljevägg
för fastsättning
1 x 3NP42 7 309 × 216 3NY7 820 103 0,113 1
på monteringsplatta 1 x 3NP40 7 vänster 208 × 229
8GD9 100
3NY7 500 103 0,120 1
1 x 3NP40 7 höger 208 × 229 3NY7 501 103 0,120 1
2 x 3NP40 7
1 x 3NP42 70
208 × 236
309 × 216
3NY7 502 103 0,054 1
1)
Vid montage på monteringsplatta 8GD9 590 kan även skiljevägg
3NY7 220 användas.
1)
3NY7 820 103 0,113 1
Skiljevägg
för fastsättning
på monteringsplatta 1 x 3NP43 70
8GD9 591
375 × 245 3NY7 230 103 0,117 1
på monteringsplatta 1 x 3NP44 70
8GD9 592
375 × 290 3NY7 240 103 0,125 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
För säkringslastfrånskiljare
Höjd × Bredd Best.nr E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
mm kg Styck
1/37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för ökade tekniska krav
■ Val- och beställningsdata
På- och inbyggnad
1) Se NH-säkringsinsatser.
2) För NP50 60 med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd 3NY1 0106
användas såsom fingersäker avskärmning enligt DIN VDE 0106 del 100
(se Montagetillbehör).
3) Enligt DIN 46234 eller 16 mm 2 ... 95 mm 2 enligt DIN 46235
(använd kabelskon M10 vid behov).
1/38
Kontinuerligmärkström
I u
Siemens ET B1 · 2007
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
Anslutning
för ledningsarea
För NH-säkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 1)
För skilHjälpkon- Kapslingsklass IP00, utan
jeblecktakt på last- säkringsinsatser, utan
frånskiljaren skiljebleck, med anslutnings
skruvar
Storlek Storlek Utförande Best.nr E-nr.
PG Vikt
1 styck
ungefär
A mm 2
kg Styck
Helt avskärmad, med snabbinkoppling
160 Plananslutning
2)
2,5 ... 150 3)
00 o. 000 00 utan 4)
1NO +
1NC
3NP50 60-0CA00
3NP50 60-0CA10
103
103
1,608
1,650
1
1
Klämbygel 1 ledare 00 o. 000 00 utan 4)
3NP50 60-0CB00 103 1,739 1
2,5 ... 50
1NO + 3NP50 60-0CB10 103 1,748 1
eller
2 ledare
1× 2,5 ... 50
1× 2,5 ... 35
1NC
250 Plan- 6 ... 150
anslutning
5) 1 och 0 1 utan 3NP52 60-0CA00 103 5,475 1
1NO +
1NC
3NP52 60-0CA10 103 5,491 1
Klämbygel 35 ... 120 1 och 0 1 utan 3NP52 60-0CB00 103 5,605 1
1NO +
1NC
3NP52 60-0CB10 103 5,814 1
400 Plananslutning
630 Plananslutning
6 ... 240 5)
2 och 1 2 utan 3NP53 60-0CA00 103 6,532 1
1NO +
1NC
3NP53 60-0CA10 103 6,551 1
6 ... 2 × 240 5) 3 och 2 3 utan 3NP54 60-0CA00 103 7,945 1
1NO +
1NC
3NP54 60-0CA10 103 7,958 1
Förpn*/
FPE
4) Vid montering av hjälpkontakten i efterhand måste ytterligare hål borras på
kontakten.
5) Enligt DIN 46234 eller DIN 46235, med kabelsko enligt DIN 46235:
min. ledningsarea 16 mm 2 (använd kabelskon M12 vid behov).
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

för 40-mm-samlingsskensystem
Kontinuerlig
märkström
I u
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
Anslutning
2,5 ... 50 eller
2 ledare
1× 2,5 ... 50
1× 2,5 ... 35
anslutning
nertill
1)
Se NH-säkringsinsatser.
2)
Montagetillbehör och fler apparater på skensystem, se Montagetillbehör.
för 60-mm-samlingsskensystem
för ledningsarea
För NH-säkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 1)
För skiljebleck
Hjälpkontakt
på lastfrånskiljaren
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för ökade tekniska krav
Kapslingsklass IP00, utan
säkringsinsatser, utan
skiljebleck, med anslutnings
skruvar
Storlek Storlek Utförande Best.nr E-nr.
PG Vikt
1 styck
ungefär
A mm2 kg Styck
Helt avskärmad, med snabbinkoppling2) Skenor i bredden 12 mm och tjockleken 5 mm eller 10 mm
160 Plananslutning
Kontinuerlig
märkström
I u
2,5 ... 150 3)
00 o. 000 utan 3NP50 65-1CF00 103 2,380 1
Anslutning
1NO + 3NP50 65-1CF10 103 2,370 1
nedtill
1NC
Klämbygel 1 ledare 00 o. 000 utan 3NP50 65-1CG00 103 2,433 1
1NO +
1NC
3NP50 65-1CG10 103 2,437 1
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
För NH-säkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 1)
För skiljebleck
3) Enligt DIN 46234 eller 16 mm 2 ... 95 mm 2 enligt DIN 46235 (använd
kabelskon M vid behov).
Hjälpkontakt
på lastfrånskiljaren
Kapslingsklass IP00, utan
säkringsinsatser, utan skilje
bleck, med anslutnings
skruvar
PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
Förpn*/
FPE
An-
för lednings- Storlek Storlek Utförande Best.nr E-nr.
slutningarea A mm
1)
Se NH-säkringsinsatser.
2)
Montagetillbehör och fler apparater på skensystem, se Montagetillbehör.
2
kg Styck
Helt avskärmad, med snabbinkoppling 2)
Använd kopplingsutförande "på- och inbyggnad" och samlingsskenadapter
se Montagetillbehör.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1/39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för ökade tekniska krav
med säkringsövervakning genom effektbrytaren SIRIUS
På- och inbyggnad
1)
Se NH-säkringsinsatser.
2)
Effektbrytaren SIRIUS: på begäran även hjälpkontakten 2 NC.
3)
För NP50 60 med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd 3NY1 106
användas såsom fingersäker avskärmning enligt DIN VDE 0106 del 100
(se Montagetillbehör).
1/40
Kontinuerlig
märkström
I u
Siemens ET B1 · 2007
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
An
slutning
A mm 2
för ledningsarea
För NHsäkringsinsatsser
enligt
DIN 43620
1)
Hjälp
kontakt
Storlek Utförande
på last- på effektfrånskiljarenbrytaren
Utförande
Kapslingsklass IP00, utan
säkringsinsatser, utan
skiljebleck, med anslutnings
skruvar
Best.nr E-nr.
PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
Helt avskärmad, med snabbinkoppling med säkringsövervakning med
effektbrytare SIRIUS2) med stickkontaktdon på anslutningsledningen (längd: ca 1 m) mellan
hjälpkontakten och effektbrytaren
160 Plananslutning3)
2,5 ... 1504) 00 o. 000 1 NO +
1NC
1NO +
1NC
3NP50 60-0EA86 103 2,484 1
1NO +
1NC
2NO 3NP50 60-0EA26 103 2,550 1
Klämbygel 1 ledare 00 o. 000 1 NO + 1NO + 3NP50 60-0EB86 103 2,616 1
2,5 ... 50
2 ledare
1× 2,5 ... 50
1× 2,5 ... 35
1NC
1NO +
1NC
1NC
2NO 3NP50 60-0EB26 103 2,650 1
250 Plan- 6 ... 150
anslutning
5)
1 och 0 1 NO + 1NO + 3NP52 60-0EA86 103 6,014 1
1NC
1NO +
1NC
1NC
2NO 3NP52 60-0EA26 103 6,867 1
Klämbygel 35 ... 120 1 och 0 1 NO + 1NO + 3NP52 60-0EB86 103 7,095 1
1NC 1NC
1NO +
1NC
2NO 3NP52 60-0EB26 103 6,659 1
400 Plan- 6 ... 240
anslutning
5) 2 och 1 1 NO + 1NO + 3NP53 60-0EA86 103 7,083 1
1NC 1NC
1NO +
1NC
2NO 3NP53 60-0EA26 103 5,410 1
630 Plananslutning
6 ... 2 × 2405) 3 och 2 1 NO +
1NC
1NO +
1NC
1NO +
1NC
3NP54 60-0EA86 103 8,462 1
2NO 3NP54 60-0EA26 103 9,233 1
4) Enligt DIN 46234 eller 16 mm 2 ... 95 mm 2 enligt DIN 46235
(använd kabelskon M10 vid behov).
5) Enligt DIN 46234 eller DIN 46235, med kabelsko enligt DIN 46235: min.
ledningsarea 16 mm 2 (använd kabelskon M12 vid behov).
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

för 40-mm-samlingsskensystem
Kontinuerlig
märkström
I u
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
Anslutning
för ledningsarea
2,5 ... 50
2 ledare
1× 2,5 ... 50
1× 2,5 ... 35
anslutning
nertill
1)
Se NH-säkringsinsatser.
2)
Effektbrytare SIRIUS på förfrågan även hjälpkontakt 2 NC.
För NH- Hjälp
säkringsinsatsser
enligt
kontakt
DIN 43620
1) på lastfrånskiljaren
på effektbrytaren
A mm2Storlek Utförande
Helt avskärmad, med snabbinkoppling med säkringsövervakning
genom effektbrytare SIRIUS2)3) Skenor i bredden 12 mm och tjockleken 5 mm eller 10 mm
160 Plan- 2,5 ... 150
anslutning
4)
00 o. 000 1 NO +
1NC
Anslutning
1NO +
nedtill
1NC
Klämbygel 1 ledare 00 o. 000 1 NO +
1NC
1NO +
1NC
Utförande
för 60-mm-samlingsskensystem
Observera:
Använd kopplingsutförande "För på- och inbyggnad" och samlingsskenadapter se Montagetillbehör.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för ökade tekniska krav
Kapslingsklass IP00, utan
säkringsinsatser, utan
skiljebleck, med anslutnings
skruvar
Best.nr E-nr.
PG Vikt
1 styck
ungefär
3) Montagetillbehör och flera apparater, se montagetillbehör och ställverk,
elfördelnings-, skåpsystem SIVACON -> komponenter till elfördelningssystem
8US, 8UC, 4NC -> samlingsskensystem 8US.
4) Enligt DIN 46234 eller 16 mm 2 ... 95 mm 2 enligt DIN 46235 (använd
kabelskon M10 vid behov).
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
1NO +
1NC
3NP50 65-1EF86 103 2,908 1
2NO 3NP50 65-1EF26 103 2,950 1
1NO +
1NC
3NP50 65-1EG86 103 3,020 1
2NO 3NP50 65-1EG26 103 2,973 1
1/41
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för ökade tekniska krav
med säkringsövervakning genom elektronisk säkringsövervakning
På- och inbyggnad
1) Se NH-säkringsinsatser.
2) För NP50 60 med plananslutning skall lämpligt kabelskoskydd 3NY1 106
användas såsom fingersäker avskärmning enligt DIN VDE 0106 del 100
(se Montagetillbehör).
1/42
Kontinuerligmärkström
I u
Siemens ET B1 · 2007
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
An
slutning
A mm 2
för ledningsarea
För NH-säkringsinsatsser
enligt
DIN 436201) Hjälp
kontakt
på lastfrånskiljaren
Storlek Utförande
på säkringsövervakningen
Utförande
Helt avskärmad, med snabbinkoppling, med elektronisk säkringsövervakning
ESÜ (självförsörjd), arbetsströmprincip
för märkdriftspänningar U e från AC 400 V till 500 V,
inmatningen måste ovillkorligen ske uppifrån!
med kontaktdon på anslutningsledningen
(längd: ca 1 m) mellan hjälpkontakten och säkringsövervakningen,
Driftindikeringar: grön LED med fast sken = felindikering, grön LED
blinkande, Säkringsbortfall: röd LED (indikering alltefter fas)
160 Plananslutning
2)
250 Plananslutning
400 Plananslutning
630 Plananslutning
Klämbygel 1 ledare:
2,5 ... 50
2 ledare:
1× 2,5 ... 50
1× 2,5 ... 35
2,5 ... 120 3) 00 o. 000 1 NO +
1NC
6 ... 150 4)
00 o. 000 1 NO +
1NC
1 och 0 1 NO +
1NC
6 ... 240 4) 2 och 1 1 NO +
1NC
6 ...240 4)
3 och 2 1 NO +
1NC
2NO +
1NC
2NO +
1NC
2NO +
1NC
2NO +
1NC
2NO +
1NC
Kapslingsklass IP00, utan
säkringsinsatser, utan skiljebleck,
med anslutnings
skruvar
Best.nr E-nr.
PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
3NP50 60-0HA13 103 2,375 1
3NP50 60-0HB13 103 2,500 1
3NP52 60-0HA13 103 5,865 1
3NP53 60-0HA13 103 6,951 1
3NP54 60-0HA13 103 8,513 1
3) Enligt DIN 46234 eller 16 mm 2 ... 95 mm 2 enligt DIN 46235
(använd kabelskon M10 vid behov).
4) Enligt DIN 46234 eller DIN 46235, med kabelsko enligt DIN 46235: min.
ledningsarea 16 mm 2 (använd kabelskon M12 vid behov).
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

för 40-mm-samlingsskensystem
1) Se NH-säkringsinsatser.
Kontinuerligmärkström
I u
Anslutningstyp
(på båda sidorna)
An
slutning
A mm 2
för ledningsarea
för 60-mm-samlingsskensystem
Använd kopplingsutförande "För på- och inbyggnad" och
samlingssken adapter se Montagetillbehör.
För NH-säkringsinsatsser
enligt
DIN 43620 1)
på lastfrånskiljaren
Storlek Utförande
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för ökade tekniska krav
Hjälpkontakter Kapslingsklass IP00, utan
säkringsinsatser, utan
skiljebleck, med anslutnings
skruvar
på säkringsövervakningen
Helt avskärmad, med snabbinkoppling, med elektronisk säkringsövervakning
ESÜ (självförsörjd), arbetsströmprincip
för märkdriftspänningar U e från AC 400 V till 500 V, inmatningen måste
ovillkorligen ske uppifrån!
för skenor i bredden 12 mm och tjockleken 5 mm eller 10 mm
160 Plananslutning
2,5 ... 120 2)
Anslutning
nertill
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
00 o. 000 1 NO +
1NC
Best.nr E-nr.
PG Vikt
1 styck
ungefär
2) Enligt DIN 46234 eller 16 mm 2 ... 95 mm 2 enligt DIN 46235
(använd kabelskon M10 vid behov).
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
Utförande kg Styck
2NO +
1NC
3NP50 65-1HF13 103 2,776 1
1/43
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för ökade tekniska krav
■ Montagetillbehör
3NY1 074
3NY1 513-3
3NY1 915
3NY3 033
3NY3 034
3NY4 031
3NY4 011
Skiljevägg
som ersättning för ramar från
monteringssatser för montering
(utan fästvinkel och detaljer)
1)
Vid utbyggnad i efterhand krävs borrhål.
1/44
Greppinsats
med säkringsövervakning genom effektbrytaren
3RV1
(med hjälpkontakten 1 NO + 1 NC), med kontaktdon,
utan kontakt och anslutningsledning
Siemens ET B1 · 2007
För säkringslastfrånskiljare
Best.nr E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
3NP50 6.-.C..0 3NY1 074 103 0,620 1
3NP52 60-.C..0 3NY1 371 103 0,263 1
3NP53 60-.C..0 3NY1 372 103 1,510 1
3NP54 60-.C..0 3NY1 373 103 1,690 1
3NP50 6.-.E..6 3NY1 420 103 1,405 1
3NP52 60-.E..6 3NY1 421 103 1,900 1
3NP53 60-.E..6 3NY1 422 103 1,980 1
3NP54 60-.E..6 3NY1 423 103 2,600 1
kontakt och anslutningsledning
1 m lång 3NP5 med 3RV1 3NY1 910 103 0,097 1
3m lång 3NY1 911 103 0,261 1
med elektronisk säkringsövervakning för 3NP50 6.-.H.13 3NY1 513-0 103 1,235 1
400 V ... 500 V
(med hjälpkontakten 2 NO + 1 NC), med kontaktdon,
utan kontakt och anslutningsledning
3NP52 60-.H.13 3NY1 513-2 103 2,130 1
3NP53 60-.H.13 3NY1 513-3 103 2,146 1
3NP54 60-.H.13 3NY1 513-4 103 0,325 1
kontakt och anslutningsledning (6-polig) 3NP5 med ESÜ 3NY1 915 103 0,372 1
3m lång
Hjälpkontakt 1 NO + 1 NC
med manövreringsnockar, skruvar
och brickor (påbyggnadssats)
med vinkelfäste och skruvar
(påbyggnadssats)
Ljusbågskammare
(krävs vid 3NP52, 3NP53 och
3NP54 vardera 3 styck)
3NP50 1) 3NY3 033 103 0,015 1
3NP52 ... 3NP54 3NY3 034 103 0,015 1
3NP50 3NY4 031 103 0,218 1
3NP52 3NY4 011 103 0,215 1
3NP53, 3NP54 3NY4 012 103 0,240 1
300 × 220 mm 3NY1 210 3NY1 102 103 0,071 1
300 × 245 mm 3NY1 211 3NY1 103 103 0,075 1
300 × 290 mm 3NY1 212 3NY1 104 103 0,084 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

1) Valfritt även 2 ledare: 1 × 2,5 mm 2 ... 50 mm 2 och
1 × 2,5 mm 2 ... 35 mm 2 .
För säkringslastfrånskiljare
Lågspänningssäkringar
NH-säkringssystem
NH-säkringslastfrånskiljare
för ökade tekniska krav
Dimensioner Best.nr E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
mm kg Styck
för montering i valfri elfördelning
Skiljevägg av härdplast Höjd × Bredd
för montering i skåpet 3NP50 med
och utan
hjälpkontakt
215 × 135 3NY1 105 103 0,045 1/400
med hjälpkontakt
215 × 135 3NY1 115 103 0,044 1/400
för montering i metallfrontplattor med och utan
hjälpkontakt
220 × 160 3NY1 125 103 0,062 1
till skydd för anslutningsklämma 3NP50 med
och utan
hjälpkontakt
265 × 135 3NY1 107 103 0,073 1
3NY1 107
3NY1 106
3NY1 212
3TX6 546-3B
3NY1 907
8US12 10-4AG00
till skydd för kabelskoanslutning 3NP50 med
och utan
hjälpkontakt
2) Strömställaren är bredare än adapter; men den kan utökas med
2 sidomoduler 8US19 98-2BM00 till 276 mm.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
290 × 135 3NY1 106 103 0,071 1/225
för separat skydd för de övre och med hjälp- 290 × 135 3NY1 116 103 0,071 1/225
undre kabelskoanslutningarna kontakt
Monteringssats för montering
3NP50 med
och utan
hjälpkontakt
290 × 135 3NY1 108 103 0,048 1/200
med skiljevägg, fästvinklar och 3NP50 60 250 × 149 3NY1 208 103 0,531 1
detaljer. För strömställare med och 3NP52 60 300 × 220 3NY1 210 103 0,287 1
utan hjälpkontakt
3NP53 60 300 × 245 3NY1 211 103 0,298 1
3NP54 60 300 × 290 3NY1 212 103 0,313 1
Beröringsskydd för kabelanslutning Skyddets
längd
(1 sats = 6 stycken) kan skruvas
på en fri skruvända för skydd mot
oavsiktlig beröring
Klämbygel
(1 sats = 3 stycken)
1 sats
3NP52 99 3NY1 241 103 0,205 1 sats
3NP53, 3NP54 95
60
3TX6 546-3B 101 0,260 1 sats
120 3NY1 245 103 0,336 1 sats
Anslutningsarea
1 sats
3NP50 2,5 ... 50 mm 2
1)
3NY1 903 103 0,108 1 sats
3NP52 35 ... 120 mm2 3NY1 907 103 0,225 1 sats
Samlingsskenadapter Skenbredd
för 60-mm-samlingsskensystem 3NP50 108 8US12 91-4SB00 103 0,551 1
3NP52, 3NP53,
3NP54 2)
250 (längd
320 mm,
anslutningsskruvar
M10,
anslutningsledningar
måste
anordnas)
8US12 10-4AG00 103 3,060 1
Plomberingsögla 1 sats
Kompletterbar
(förpackning = 10 stycken)
3NP50 3NY1 940 103 0,010 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1/45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
Cylindersäkringssystem
Cylindersäkringsinsatser gG
■ Val- och beställningsdata
1/46
Storlek In Un Driftklass gG PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
mm × mm
Cylindersäkringsinsatser
A AC V kg Styck
8 × 32 2 400 3NW6 302-1 018 0,004 10
4 3NW6 304-1 018 0,004 10
6 3NW6 301-1 018 0,004 10
10 3NW6 303-1 018 0,004 10
16 3NW6 305-1 018 0,004 10
20 3NW6 307-1 018 0,004 10
10 × 38 2 500 3NW6 002-1 2011560 018 0,008 10
4 3NW6 004-1 2011561 018 0,008 10
6 3NW6 001-1 2011562 018 0,008 10
8 3NW6 008-1 2011563 018 0,008 10
10 3NW6 003-1 2011564 018 0,008 10
12 3NW6 006-1 2011565 018 0,008 10/100
16 3NW6 005-1 2011566 018 0,008 10
20 3NW6 007-1 2011567 018 0,008 10
25 3NW6 010-1 2011568 018 0,008 10
32 400 3NW6 012-1 2011569 018 0,008 10
14 × 51 4 500 3NW6 104-1 018 0,019 10
6 3NW6 101-1 018 0,019 10
8 3NW6 108-1 018 0,019 10/100
10 3NW6 103-1 018 0,019 10
12 3NW6 106-1 018 0,019 10/100
16 3NW6 105-1 018 0,019 10
20 3NW6 107-1 018 0,019 10
25 3NW6 110-1 018 0,019 10
32 3NW6 112-1 018 0,019 10
40 3NW6 117-1 018 0,019 10
50 400 3NW6 120-1 018 0,019 10
22 × 58 8 500 3NW6 208-1 018 0,051 10/100
10 3NW6 203-1 018 0,051 10/100
12 3NW6 206-1 018 0,051 10/100
16 3NW6 205-1 018 0,051 10
20 3NW6 207-1 018 0,051 10
25 3NW6 210-1 018 0,051 10
32 3NW6 212-1 018 0,051 10
40 3NW6 217-1 018 0,051 10
50 3NW6 220-1 018 0,051 10
63 3NW6 222-1 018 0,051 10
80 3NW6 224-1 018 0,051 10
100 400 3NW6 230-1 018 0,051 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Insticksteknik
utan signaldon
1-polig
1-polig + N
2-polig
3-polig
3-polig + N
med signaldon
1-polig
1-polig + N
2-polig
3-polig
3-polig + N
Samlingsskenor för sockel för cylindersäkringar,
se kapitlet "Samlingsskenor för installationsprodukter".
I n
För säkringsinsats
storlek
Lågspänningssäkringar
Cylindersäkringssystem
Sockel för cylindersäkringar
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
A mm x mm kg Styck
20 8 x 32 1 3NW7 313 018 0,056 1
32 10 x 38 1 3NW7 013 2011559 018 0,056 1/12
50 14 x 51 1,5 3NW7 111 018 0,095 1
100 22 x 58 2 3NW7 211 018 0,145 1
20 8 x 32 1 3NW7 353 018 0,069 1
32 10 x 38 1 3NW7 053 018 0,069 1
50 14 x 51 3 3NW7 151 018 0,215 1
100 22 x 58 4 3NW7 251 018 0,330 1
20 8 x 32 2 3NW7 323 018 0,118 1
32 10 x 38 2 3NW7 023 018 0,118 1/6
50 14 x 51 3 3NW7 121 018 0,195 1
100 22 x 58 4 3NW7 221 018 0,300 1
20 8 x 32 3 3NW7 333 018 0,172 1
32 10 x 38 3 3NW7 033 018 0,172 1/4
50 14 x 51 4,5 3NW7 131 018 0,295 1
100 22 x 58 6 3NW7 231 018 0,691 1
20 8 x 32 3 3NW7 363 018 0,185 1
32 10 x 38 3 3NW7 063 018 0,185 1
50 14 x 51 6 3NW7 161 018 0,315 1
100 22 x 58 8 3NW7 261 018 0,475 1
20 8 x 32 1 3NW7 312 018 0,058 1
32 10 x 38 1 3NW7 012 018 0,080 1
50 14 x 51 1,5 3NW7 112 018 0,095 1
100 22 x 58 2 3NW7 212 018 0,145 1
20 8 x 32 2 3NW7 352 018 0,120 1
32 10 x 38 2 3NW7 052 018 0,167 1
50 14 x 51 3 3NW7 152 018 0,215 1
100 22 x 58 4 3NW7 252 018 0,330 1
20 8 x 32 2 3NW7 322 018 0,112 1
32 10 x 38 2 3NW7 022 018 0,162 1
50 14 x 51 3 3NW7 122 018 0,195 1
100 22 x 58 4 3NW7 222 018 0,300 1
20 8 x 32 3 3NW7 332 018 0,167 1
32 10 x 38 3 3NW7 032 018 0,243 1
50 14 x 51 4,5 3NW7 132 018 0,295 1
100 22 x 58 6 3NW7 232 018 0,480 1
20 8 x 32 4 3NW7 362 018 0,227 1
32 10 x 38 4 3NW7 062 018 0,327 1
50 14 x 51 6 3NW7 162 018 0,315 1
100 22 x 58 8 3NW7 262 018 0,475 1
Hjälpkontakter
För indikering när säkringspatronen har kopplats från.
Uteslutande vid användning av Striker-säkringsinsatser
(ingår för närvarande inte i leveransprogrammet från Siemens).
För efterhandsmontering med plintar som monterats i fabriken,
0,5 mod.
Kontakt: AC 250 V, 5 A
min. kontaktbelastning 12 V, 25 mA
för säkringssockel 14 x 51 0,5 3NW7 901 018 0,050 1
för säkringssockel 22 x 58 3NW7 902 018 0,050 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1/47
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
Säkringsinsatser för motorkretsar
NH-säkringsinsatser aM
■ Val- och beställningsdata
1/48
Storlek Byggbredd In Un Spänningsförande gripfanor PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr.
mm A V kg Styck
NH-säkringsinsatser med frontindikering, driftklass aM
000 21 6 AC 500 V 3ND1 801 2047400 014 0,130 3
10 3ND1 803 2047401 014 0,130 3
16 3ND1 805 2047402 014 0,130 3
20 3ND1 807 2047403 014 0,130 3
25 3ND1 810 2047404 014 0,130 3
32 3ND1 812 2047405 014 0,130 3
35 3ND1 814 2047406 014 0,130 3
40 3ND1 817 2047407 014 0,130 3
50 3ND1 820 2047408 014 0,130 3
63 3ND1 822 2047409 014 0,130 3
80 3ND1 824 2047410 014 0,130 3
00 30 100 AC 500 V 3ND1 830 2047411 014 0,192 3
125 3ND1 832 2047412 014 0,192 3
160 3ND1 836 2047413 014 0,192 3
1 30 63 AC 690 V 3ND2 122 014 0,290 3
80 3ND2 124 014 0,290 3
100 3ND2 130 014 0,440 3
47,2 125 3ND2 132 014 0,440 3
160 3ND2 136 014 0,440 3
200 3ND2 140 014 0,440 3
250 3ND2 144 014 0,440 3
2 47,2 125 AC 690 V 3ND2 232 014 0,440 3
160 3ND2 236 014 0,440 3
200 3ND2 240 014 0,440 3
250 3ND2 244 014 0,440 3
57,8 315 3ND2 252 014 0,650 3
355 3ND2 254 014 0,650 3
400 3ND2 260 014 0,650 3
3 57,8 315 AC 690 V 3ND2 352 014 0,650 3
355 3ND2 354 014 0,650 3
400 3ND2 360 014 0,650 3
71,2 500 3ND1 365 2047441 014 1,030 3
630 3ND1 372 2047442 014 1,000 3
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Lågspänningssäkringar
Säkringsinsatser för motorkretsar
Cylindersäkringsinsatser aM
Storlek In Un Driftklass aM PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
mm × mm
Cylindersäkringsinsatser
A AC V kg Styck
10 × 38 0,5 500 3NW8 000-1 018 0,003 10
1 3NW8 011-1 2011579 018 0,008 10
2 3NW8 002-1 2011570 018 0,008 10
4 3NW8 004-1 2011571 018 0,008 10
6 3NW8 001-1 2011572 018 0,008 10
8 3NW8 008-1 2011573 018 0,003 10
10 3NW8 003-1 2011574 018 0,008 10
12 3NW8 006-1 2011575 018 0,008 10/100
16 3NW8 005-1 2011576 018 0,008 10
20 3NW8 007-1 2011577 018 0,008 10
25 400 3NW8 010-1 2011578 018 0,008 10
14 × 51 2 500 3NW8 102-1 018 0,019 10/50
4 3NW8 104-1 018 0,019 10
6 3NW8 101-1 018 0,019 10/50
8 3NW8 108-1 018 0,019 10/50
10 3NW8 103-1 018 0,019 10
12 3NW8 106-1 018 0,019 10/50
16 3NW8 105-1 018 0,019 10
20 3NW8 107-1 018 0,019 10
25 3NW8 110-1 018 0,019 10
32 3NW8 112-1 018 0,019 10
40 3NW8 117-1 018 0,019 10
50 400 3NW8 120-1 018 0,019 10
22 × 58 10 500 3NW8 203-1 018 0,051 10/50
12 3NW8 206-1 018 0,051 10/50
16 3NW8 205-1 018 0,051 10/50
20 3NW8 207-1 018 0,051 10
25 3NW8 210-1 018 0,051 10
32 3NW8 212-1 018 0,051 10
40 3NW8 217-1 018 0,051 10
50 3NW8 220-1 018 0,051 10
63 3NW8 222-1 018 0,051 10
80 3NW8 224-1 018 0,051 10
100 400 3NW8 230-1 018 0,051 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1/49
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Lågspänningssäkringar
Amerikanska/kanadensiska Class CC säkringar
Class CC
säkringsinsatser och säkringshållare
■ Val- och beställningsdata
Märkström Karakteristik
trög
1/50
Siemens ET B1 · 2007
Karakteristik
snabb
Karakteristik
trög, strömbegränsande
PG Vikt
1 styck
ungefär
Best.nr. E-nr. Best.nr. E-nr. Best.nr. E-nr.
A kg Styck
Class CC säkringar
0,6 (6/10) 3NW1 006-0HG -- -- 018 0,008 10
0,8 (8/10) 3NW1 008-0HG -- -- 018 0,008 10
1 3NW1 010-0HG 3NW2 010-0HG 3NW3 010-0HG 018 0,008 10
1,5 (1 ½) 3NW1 015-0HG -- -- 018 0,008 10
2 3NW1 020-0HG 3NW2 020-0HG 3NW3 020-0HG 018 0,008 10
3 3NW1 030-0HG 3NW2 030-0HG 3NW3 030-0HG 018 0,008 10
4 3NW1 040-0HG 3NW2 040-0HG 3NW3 040-0HG 018 0,008 10
5 3NW1 050-0HG 3NW2 050-0HG 3NW3 050-0HG 018 0,008 10
6 3NW1 060-0HG 3NW2 060-0HG 3NW3 060-0HG 018 0,008 10
8 3NW1 080-0HG 3NW2 080-0HG 3NW3 080-0HG 018 0,008 10
10 3NW1 100-0HG 3NW2 100-0HG 3NW3 100-0HG 018 0,008 10
12 -- 3NW2 120-0HG 3NW3 120-0HG 018 0,008 10
15 3NW1 150-0HG 3NW2 150-0HG 3NW3 150-0HG 018 0,008 10
20 3NW1 200-0HG 3NW2 200-0HG 3NW3 200-0HG 018 0,008 10
25 3NW1 250-0HG 3NW2 250-0HG 3NW3 250-0HG 018 0,008 10
30 3NW1 300-0HG -- 3NW3 300-0HG 018 0,008 10
Utförande Märkspänning Märkström Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
V A kg Styck
Class CC säkringshållare
1-polig 600 30 1 3NW7 513-0HG 018 0,056 12
2-polig 600 30 2 3NW7 523-0HG 018 0,118 6
3-polig 600 30 3 3NW7 533-0HG 018 0,172 4
Förpn*/
FPE
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Halvledarsäkringar
NH-säkringsinsatser
SITOR
Säkringsinsatser SITOR
för speciella
tillämpningar
Cylindersäkringsinsatser
SITOR
2/2 Märkspänning AC 500 V
2/2 Märkspänning AC 600 V
2/3 Märkspänning AC 660 V
2/3 Märkspänning AC 690 V/DC 700 V
2/4 Märkspänning AC 690 V,
driftklass gS
2/5 Märkspänning AC 690 V,
driftklass gR
2/6 Märkspänning AC 800 V
2/6 Märkspänning AC 1000 V
2/7 Märkspänning AC 1500 V
2/7 Märkspänning AC 2000 V
2/8 Märkspänning AC 2500 V
2/9 För likriktare i elektrolysanläggningar
2/10 För SITOR-tyristorsatser
2/10 För likströmssystem för
bananläggningar
2/11 Cylindersäkringsinsatser SITOR
Säkringsinsatser SITOR 2/13 NEOZED-säkringsinsatser SILIZED
2/13 DIAZED-säkringinsatser SILIZED
2/1
2

Halvledarsäkringar
NH-säkringsinsatser SITOR
Märkspänning AC 500 V
■ Val- och beställningsdata
Storlek In Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Märkspänning AC 500 V
med kontaktknivar för skruvmontage
Fastsättningsmått: 110 mm
A kg Styck
3
1)
Byggmått och gripfanor enligt IEC 60269-2-1;
Knivar dock slitsade enligt IEC 60269-4-1.
1) 150 gR 3NC2 423-3 047 1,063 3
200 gR 3NC2 425-3 047 1,057 3
250 gR 3NC2 427-3 047 1,066 3
300 gR 3NC2 428-3 047 1,078 3
350 aR 3NC2 431-3 047 1,056 3
Specialutförande med 2 längsslitsar
400 aR 3NC2 432-3 047 1,062 3
3 150 gR 3NC2 423 047 1,055 3
200 gR 3NC2 425 047 1,070 3
250 gR 3NC2 427 047 1,056 3
300 gR 3NC2 428 047 1,056 3
350 aR 3NC2 431 047 1,061 3
400 aR 3NC2 432 047 1,056 1/3
Märkspänning AC 600 V
■ Val- och beställningsdata
2/2
Storlek I n Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
A kg Styck
Märkspänning AC 600 V
för montering i NH-säkringsunderdelar
3 710 gR 3NE1 437-1 047 1,120 3
800 gR 3NE1 438-1 047 1,113 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Halvledarsäkringar
NH-säkringsinsatser SITOR
Märkspänning AC 660 V
■ Val- och beställningsdata
Storlek In Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Märkspänning AC 660 V
med kontaktknivar för skruvmontage
Fastsättningsmått: 110 mm
A kg Styck
3
1)
Byggmått och gripfanor enligt IEC 60269-2-1;
Knivar dock slitsade enligt IEC 602269-4-1.
1) 150 gR 3NC8 423-3 047 1,062 3
200 gR 3NC8 425-3 047 1,063 3
250 gR 3NC8 427-3 047 1,069 3
350 gR 3NC8 431-3 047 1,072 3
500 gR 3NC8 434-3 047 1,069 3
Specialutförande med 2 längsslitsar
1000 aR 3NC8 444-3 047 1,085 3
3 150 gR 3NC8 423 047 1,044 3
200 gR 3NC8 425 047 1,060 3
250 gR 3NC8 427 047 1,074 3
350 gR 3NC8 431 047 1,065 3
500 gR 3NC8 434 047 1,095 3
■ Val- och beställningsdata
Storlek In Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Märkspänning AC 690 V, DC 700 V
med kontaktknivar för skruvmontage
Fastsättningsmått: 80 mm
A kg Styck
000 20 gR 3NE8 714-1 047 0,130 10
25 gR 3NE8 715-1 047 0,130 10
32 gR 3NE8 701-1 047 0,131 10
40 gR 3NE8 702-1 047 0,131 10
50 gR 3NE8 717-1 047 0,132 10
63 aR 3NE8 718-1 047 0,132 10
80 aR 3NE8 720-1 047 0,131 10
100 aR 3NE8 721-1 047 0,130 10
125 aR 3NE8 722-1 047 0,131 10
160 aR 3NE8 724-1 047 0,132 10
200 aR 3NE8 725-1 047 0,130 10
250 aR 3NE8 727-1 047 0,133 10
315 aR 3NE8 731-1 047 0,134 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Märkspänning AC 690 V/DC 700 V
Siemens ET B1 · 2007
2/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Halvledarsäkringar
NH-säkringsinsatser SITOR
Märkspänning AC 690 V,
driftklass gS
■ Val- och beställningsdata
Storlek In Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Märkspänning AC 690 V
för montering i NH-säkringsunderdelar
A kg Styck
000 16 gS 3NE1 813-0 2047250 047 0,127 3
20 gS 3NE1 814-0 2047252 047 0,128 3
25 gS 3NE1 815-0 2047254 047 0,127 3
35 gS 3NE1 803-0 2047256 047 0,128 3
40 gS 3NE1 802-0 2047258 047 0,127 3
50 gS 3NE1 817-0 2047260 047 0,128 3
63 gS 3NE1 818-0 2047262 047 0,128 3
80 gS 3NE1 820-0 2047264 047 0,129 3
2/4
00 100 gS 3NE1 021-0 2047266 047 0,202 3
125 gS 3NE1 022-0 2047268 047 0,202 3
1 160 gS 3NE1 224-0 2047270 047 0,580 3
200 gS 3NE1 225-0 2047272 047 0,582 3
250 gS 3NE1 227-0 2047274 047 0,580 3
315 gS 3NE1 230-0 2047276 047 0,581 3
2 350 gS 3NE1 331-0 2047280 047 0,766 3
400 gS 3NE1 332-0 2047282 047 0,743 3
450 gS 3NE1 333-0 2047284 047 0,760 3
500 gS 3NE1 334-0 2047286 047 0,766 3
3 560 gS 3NE1 435-0 2047290 047 1,111 3
630 gS 3NE1 436-0 2047292 047 1,114 3
710 gS 3NE1 437-0 2047294 047 1,117 3
800 gS 3NE1 438-0 2047296 047 1,124 3
Siemens ET B1 · 2007
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Halvledarsäkringar
NH-säkringsinsatser SITOR
Märkspänning AC 690 V,
driftklass gR
■ Val- och beställningsdata
Storlek In Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Märkspänning AC 690 V
för montering i NH-säkringsunderdelar
A kg Styck
00 80 gR 3NE1 020-2 047 0,203 3
100 gR 3NE1 021-2 047 0,203 3
125 gR 3NE1 022-2 047 0,203 3
1 160 gR 3NE1 224-2 047 0,613 3
200 gR 3NE1 225-2 047 0,612 3
250 gR 3NE1 227-2 047 0,626 3
315 gR 3NE1 230-2 047 0,615 3
2 350 gR 3NE1 331-2 047 0,754 3
450 gR 3NE1 333-2 047 0,768 3
500 gR 3NE1 334-2 047 0,768 3
3 560 gR 3NE1 435-2 047 1,149 3
630 gR 3NE1 436-2 047 1,179 3
670 gR 3NE1 447-2 047 1,170 3
710 gR 3NE1 437-2 047 1,153 3
800 gR 3NE1 438-2 047 1,184 3/1
850 gR 3NE1 448-2 047 1,207 3
00 25 gR 3NE8 015-1 047 0,205 3
35 gR 3NE8 003-1 047 0,204 3
50 gR 3NE8 017-1 047 0,203 3
63 gR 3NE8 018-1 047 0,205 3
80 aR 3NE8 020-1 047 0,203 3
100 aR 3NE8 021-1 047 0,205 3
125 aR 3NE8 022-1 047 0,213 3
160 aR 3NE8 024-1 047 0,207 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
2/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Halvledarsäkringar
NH-säkringsinsatser SITOR
Märkspänning AC 800 V
■ Val- och beställningsdata
Storlek In Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Märkspänning AC 800 V
med kontaktknivar för skruvmontage
Fastsättningsmått: 110 mm
A kg Styck
21) 250 aR 3NE4 327-0B 2047228 047 0,753 3
315 aR 3NE4 330-0B 2047230 047 0,760 3
450 aR 3NE4 333-0B 2047232 047 0,760 3
500 aR 3NE4 334-0B 047 0,754 3
710 aR 3NE4 337 047 0,771 3
1) Byggmått och gripfanor enligt IEC 60269-2-1;
Knivar dock slitsade enligt IEC 60269-4-1.
Märkspänning AC 1000 V
■ Val- och beställningsdata
1)
Byggmått och gripfanor enligt IEC 60269-2-1;
Knivar dock slitsade enligt IEC 60269-4-1.
2)
Märkspänning AC 900 V.
3)
Märkspänning AC 800 V.
2/6
Storlek I n Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
4) Märkspänning AC 690 V.
5) Modell enligt 3NE6 4.. och 3NE9 4...
Förpn*/
FPE
A kg Styck
Märkspänning AC 1000 V
för montering i NH-säkringsunderdelar
0 32 gR 3NE4 101 2047112 047 0,278 3
40 3NE4 102 2047113 047 0,277 3
50 3NE4 117 2047114 047 0,276 3
63 aR 3NE4 118 2047116 047 0,279 3
80 3NE4 120 2047118 047 0,276 3
100 3NE4 121 2047120 047 0,278 3
125 3NE4 122 2047122 047 0,279 3
med kontaktknivar för skruvmontage
Fastsättningsmått: 110 mm
160 3NE4 124 2047124 047 0,279 3
1 1)
100 aR 3NE3 221 047 0,580 3
125 3NE3 222 047 0,568 3
160 3NE3 224 047 0,573 3
200 3NE3 225 047 0,570 3
250 3NE3 227 047 0,580 3
315 3NE3 230-0B 047 0,585 3
350 3NE3 231 047 0,590 3
400 3NE3 232-0B 047 0,576 3
450 3NE3 233 047 0,720 3
2 1)
400 aR 3NE3 332-0B 047 0,759 3
450 3NE3 333 047 0,748 3
500 3NE3 334-0B 047 0,753 3
560 3NE3 335 047 0,756 3
630 3NE3 336 047 0,760 3
7102) 800
3NE3 337-8 047 0,762 3
3) 900
3NE3 338-8 047 0,764 3
4) 3NE3 340-8 047 0,753 3
Fastsättningsmått: 130 mm
3 100 aR 3NE3 421 047 1,200 3
224 3NE3 626 047 1,300 3
315 3NE3 430 047 1,241 3
400 3NE3 432 047 1,247 3
450
450
3NE3 635 047 1,179 3
5)
3NE3 635-6 047 1,184 3
500 3NE3 434 047 1,490 3
630 3NE3 636 047 1,213 3
710 3NE3 637 047 1,190 3
Fastsättningsmått: 140 mm, M12-skruvanslutning
3 710 aR 3NE3 637-1 047 1,246 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Halvledarsäkringar
NH-säkringsinsatser SITOR
Märkspänning AC 1500 V
■ Val- och beställningsdata
Storlek In Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Märkspänning AC 1500 V
med kontaktknivar för skruvmontage
Fastsättningsmått: 210 mm
A kg Styck
3 160 aR 3NE5 424 047 1,900 2
224 3NE5 426 047 1,968 2
315 3NE5 430 047 2,000 2
350 3NE5 431 047 1,959 2
450
450
3NE5 433 047 2,100 2
1) 3NE5 433-1 047 1,961 2
1) M12-skruvanslutning.
■ Val- och beställningsdata
Fastsättningsmått: 170 mm
3 250 3NE5 627 047 1,562 3
450 3NE5 633 047 1,585 3
600 3NE5 643 047 1,587 3
Storlek I n Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
Märkspänning AC 2000 V
med kontaktknivar för skruvmontage
Fastsättningsmått: 210 mm
3 200 aR 3NE7 425 047 2,100 2
250 3NE7 427 047 1,970 2
350 3NE7 431 047 1,980 2
400 3NE7 432 047 1,973 2
450
450
3NE7 633 047 1,968 2
1) M12-skruvanslutning.
1)
525
3NE7 633-1 047 1,983 2
1)
3NE7 648-1 047 1,975 2
630
630
3NE7 636 047 1,997 2
1)
710
3NE7 636-1 047 2,024 2
1)
3NE7 637-1 047 1,997 2
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Märkspänning AC 2000 V
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
2/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Halvledarsäkringar
NH-säkringsinsatser SITOR
Märkspänning AC 2500 V
■ Val- och beställningsdata
1) M12-skruvanslutning.
2/8
Storlek I n Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
A kg Styck
Märkspänning AC 2500 V
med kontaktknivar för skruvmontage
Fastsättningsmått: 260 mm
3 4001) 500
aR 3NE9 632-1 047 2,542 1
1) 630
3NE9 634-1 047 2,550 1
1) 3NE9 636-1A 047 2,557 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Halvledarsäkringar
Säkringsinsatser SITOR för speciella tillämpningar
För likriktare i elektrolysanläggningar
I n U n Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A AC V kg Styck
för likriktare i elektrolysanläggningar
för påskruvning på vattenkylda strömskenor
350 800 aR 3NC5 531 047 0,671 1/3
600 1000 3NC5 840 047 1,408 3
630 800 3NC5 841 047 1,185 3
800 1000 3NC5 838 047 1,196 3
710 900 3NE6 437-7 047 1,168 3
1250 600 3NE9 450-7 047 1,245 3
för luftkylda likriktare i elektrolysanläggningar
710 800 gR 3NE6 437 047 1,093 3
850 1000 3NE9 440-6 047 1,082 3
900 1000 aR 3NE6 444 047 1,175 3
1250 800 3NE9 450 047 1,114 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
2/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Halvledarsäkringar
Säkringsinsatser SITOR för speciella tillämpningar
För SITOR-tyristorsatser
■ Val- och beställningsdata
för SITOR-tyristorsatser 6QG10
för SITOR-tyristorsatser 6QG11
för SITOR-tyristorsatser 6QG12
För likströmssystem för bananläggningar
■ Val- och beställningsdata
2/10
Siemens ET B1 · 2007
I n U n Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A AC V kg Styck
200 1000 aR 3NE3 525-5 047 0,744 3
450 3NE3 535-5 047 0,746 3
50 1000 gR 3NE4 117-5 047 0,303 1/3
100 aR 3NE4 121-5 047 0,309 1/3
170 800 3NE4 146-5 047 0,311 1/3
250 800 aR 3NE4 327-6B 047 0,692 3
315 3NE4 330-6B 047 0,688 3
450 3NE4 333-6B 047 0,690 3
500 3NE4 334-6B 047 0,688 3
710 3NE4 337-6 047 0,689 3
I n U n Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A
för likströmssystem för bananläggningar
AC V kg Styck
250 680 aR 3NC7 327-2 047 0,725 3
350 3NC7 331-2 047 0,740 3
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Halvledarsäkringar
Cylindersäkringsinsatser SITOR
Cylindersäkringsinsatser SITOR
Storlek I n U n Driftklass Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
mm × mm
Cylindersäkringsinsatser
A AC V/DC V kg Styck
10 × 38 3 600/– aR 3NC1 003 047 0,009 10
6 3NC1 006 047 0,009 10
8 3NC1 008 047 0,009 10
10 3NC1 010 047 0,009 10
12 3NC1 012 047 0,009 10
16 3NC1 016 047 0,009 10
20 3NC1 020 047 0,009 10
25 3NC1 025 047 0,009 10
32 3NC1 032 047 0,009 10
14 × 51 1 660/700 aR 3NC1 401 047 0,020 10
2 3NC1 402 047 0,020 10
3 3NC1 403 047 0,020 10
4 3NC1 404 047 0,020 10
5 690/700 3NC1 405 047 0,020 10
6 3NC1 406 047 0,020 10
10 3NC1 410 047 0,020 10
15 3NC1 415 047 0,020 10
20 3NC1 420 047 0,020 10
25 3NC1 425
047
0,020 10
30 3NC1 430 047 0,020 10
32 3NC1 432 047 0,021 10
40 3NC1 440 047 0,021 10
50 3NC1 450 047 0,021 10
22 × 58 20 690/700 aR 3NC2 220 047 0,056 5
25 3NC2 225 047 0,056 5
32 3NC2 232 047 0,056 5
40 3NC2 240 047 0,056 5
50 3NC2 250 047 0,056 5
63 3NC2 263 047 0,056 5
80 3NC2 280 047 0,057 5
100 600/700 3NC2 200 047 0,057 5
Cylindersäkringsinsatser med slagbultar
14 × 51 10 690/700 aR 3NC1 410-5 047 0,020 10
15 3NC1 415-5 047 0,020 10
20 3NC1 420-5 047 0,020 10
25 3NC1 425-5 047 0,020 10
30 3NC1 430-5 047 0,020 10
32 3NC1 432-5 047 0,020 10
40 3NC1 440-5 047 0,020 10
50 3NC1 450-5 047 0,020 10
22 × 58 20 690/700 aR 3NC2 220-5 047 0,056 10
25 3NC2 225-5 047 0,056 10
32 3NC2 232-5 047 0,056 10
40 3NC2 240-5 047 0,056 10
50 3NC2 250-5 047 0,056 10
63 3NC2 263-5 047 0,056 10
80 3NC2 280-5 047 0,057 10
100 600/700 3NC2 200-5 047 0,057 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
2/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Halvledarsäkringar
Cylindersäkringsinsatser SITOR
Cylindersäkringsinsatser SITOR
■ Montagetillbehör
Samlingsskenor, se kapitlet "Samlingsskenor för installationsprodukter".
1) Säkringshållare enligt IEC 60269-3, UL 512,
säkringslastfrånskiljare (10 x 38, 14 x 51) enligt IEC 60947-3,
säkringsfrånskiljare (22 x 58) enligt IEC 60947-3
2) Cylindersäkringsunderdelarna kan utökas till flerpoliga underdelar.
2/12
Siemens ET B1 · 2007
Storlek Utförande Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
kg Styck
Cylindersäkringshållare/cylindersäkringslastfrånskiljare/cylindersäkringsfrånskiljare1)
10 x 38 1-polig 3NC1 091 047 0,065 12
2-polig 3NC1 092 047 0,131 6
3-polig 3NC1 093 047 0,197 4
14 x 51 1-polig 3NC1 491 047 0,125 6
2-polig 3NC1 492 047 0,233 3
3-polig 3NC1 493 047 0,350 2
22 x 58 1-polig 3NC2 291 047 0,193 6
2-polig 3NC2 292 047 0,381 3
för säkringsinsatser med slagbultar
3-polig 3NC2 293 047 0,584 2
14 x 51 1-polig 3NC1 491-5 047 0,125 6
22 x 58 1-polig 3NC2 291-5 047 0,193 6
3NC1 491-5
Cylindersäkringsunderdel
10 x 38 1-polig 3NC1 038-1 047 0,042 10
2-polig 3NC1 038-2 047 0,077 8
3-polig 3NC1 038-3 047 0,113 6
14 x 51 1-polig 2)
3NC1 451-1 047 0,120 3
22 x 58 1-polig 2)
3NC2 258-1 047 0,238 3
Cylindersäkringsklämma
för säkringar 10 x 38 3NC1 038 047 0,002 20
för säkringar 14 x 51
Säkringstång
3NC1 451 047 0,005 20
10 x 38,
14 x 51,
22 x 58
3NC1 000 047 0,069 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Halvledarsäkringar
Säkringsinsatser SITOR
NEOZED-säkringsinsatser SILIZED
■ Val- och beställningsdata
Storlek In Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Märkspänning AC 400 V/DC 250 V, driftklass gR
Förpackningskvantitet 10 stycken
A kg Styck
D01 10 5SE1 310 2011764 016 0,006 10
16 5SE1 316 2011765 016 0,007 10
■ Val- och beställningsdata
D02 20 5SE1 320 2011766 016 0,012 10
25 5SE1 325 2011767 016 0,012 10
35 5SE1 335 2011768 016 0,012 10
50 5SE1 350 2011769 016 0,013 10
63 5SE1 363 2011770 016 0,014 10
Storlek I n Märkfärg Gänga Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
A kg Styck
Märkspänning AC 500 V, DC 500 V
DIN VDE 0636-301
för halvledarskydd, märkning gul ring
Driftklass gR, karakteristik supersnabb.
För säkringsinsatsen 30 A används
DIAZED-passdel DII för 25 A
DII 16 grå E27 5SD4 20 2010456 016 0,028 5
20 blå 5SD4 30 2010458 016 0,029 5
25 gul 5SD4 40 2010460 016 0,031 5
30 5SD4 80 2010470 016 0,031 5
DIII 35 svart E33 5SD4 50 2010516 016 0,050 5
50 vit 5SD4 60 2010520 016 0,051 5
63 koppar 5SD4 70 2010530 016 0,054 5
DIV 80 silver R1¼” 5SD5 10 016 0,110 3
100 röd 5SD5 20 016 0,110 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
DIAZED-säkringinsatser SILIZED
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
2/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Halvledarsäkringar
Anteckningar
2/14
Siemens ET B1 · 2007
7

Dvärgbrytare
Allmänna data 3/2 Programöversikt
Standardprogram 3/3 5SJ6 ...-.KS, 6 kA
3/4 5SY6 ...-.KV, 6 kA
3/5 Hjälp-/felsignalkontakter
för 5SY6 ...-.KV
Industriprogram 3/6 5SY6, 6 kA
3/10 5SJ4 ...-.HG40, 14 kA
3/11 5SJ4 ...-.HG41, 14 kA
3/12 5SY4, 10 kA
3/16 5SY7, 15 kA
3/19 5SY8, 25 kA
Allströmsprogram 3/21 5SY5, 10 kA
Högströmsprogram 3/22 5SP4, 10 kA
Tillbehör 3/23 Jordfelsbrytar-block för 5SY.
3/24 Jordfelsbrytar-block för 5SP4
3/25 Hjälpkontakter/signalkontakter
för 5SY. och 5SP4
3/26 Motordon för 5SY. och 5SP4
3/27 Arbetsströmutlösare/underspänningsutlösare
för 5SY. och 5SP4
Montagetillbehör 3/28 För 5SJ6, 5SY. och 5SP4
EVU-program 3/29 5SP3, 25 kA
byggdjup 92 mm
3/30 Montagetillbehör
för 5SP3, 25 kA
Specialprogram 3/31 Skyddsbrytarklämmor för
hjälpströmkretsar
3/1
3

Dvärgbrytare
Allmänna data
Programöversikt
■ Översikt
Utförande Utlösningskarakteristik
3/2
Siemens ET B1 · 2007
Byggdjup
[mm]
Märkströmmar In Bestämmelser Märkbrytförmåga
Energibegränsningsklass
Standardprogram
5SJ6 ...-.KS B 70 10 ... 20 A EN 60898-1
Fastigheter
Användning
Bostäder
Industri
✓ ✓ ✓
5SY6 ...-.KV B 6 ... 40 A ✓ ✓ ✓
Industriprogram
C 2 ... 40 A ✓ ✓ ✓
5SY6 B 70 2 ... 63 A EN 60898-1
6 000
✓ ✓ ✓
C 0,3 ... 63 A 3
✓ ✓ ✓
D 0,3 ... 63 A ✓ ✓ ✓
5SJ4 B 6 ... 63 A UL 489
14/10 kA ✓ ✓ ✓
C 0,3 ... 63 A
CSA 22.2 No. 5–02
✓ ✓ ✓
D 0,3 ... 63 A ✓ ✓ ✓
5SY4 A 1 ... 63 A EN 60898-1
✓ -- ✓
B 6 ... 80 A ✓ -- ✓
C 0,3 ... 80 A ✓ -- ✓
D 0,3 ... 63 A ✓ --
10 000
3
✓
5SY7 B 6 ... 63 A
15 000
✓ -- ✓
C 0,3 ... 63 A
3
✓ -- ✓
D 0,3 ... 63 A ✓ -- ✓
5SY8 C 0,3 ... 63 A EN 60947-2 25 kA ✓ -- ✓
Allströmsprogram
D 0,3 ... 63 A ✓ -- ✓
5SY5 B 70 2 ... 63 A EN 60898-2
10 000
-- -- ✓
Högströmsprogram
C 0,3 ... 63 A 3
-- -- ✓
5SP4 B 70 80 ... 125 A EN 60898-1 10 000
✓ -- ✓
C 80 ... 125 A ✓ -- ✓
EVU-program
D 80 ... 100 A ✓ -- ✓
5SP3
Specialprogram
E 92 16 ... 100 A DIN VDE 0645 25 000
✓ ✓ --
8WA1 -- 12,5/22,5 0,5 ... 10 A EN 60947-2 -- -- -- ✓
Certifikat
Standardprogram
VDE IMQ U UL BV DNV GL LRS CCC
5SJ6 ...-.KS ✓ -- -- -- -- -- -- -- --
5SY6 ...-.KV
Industriprogram
✓ ✓ ✓ -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
5SY6 ✓ ✓ ✓ -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
5SJ4 -- -- -- ✓ -- -- -- -- --
5SY4 ✓ ✓ ✓ -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
5SY7 ✓ ✓ ✓ -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
5SY8
Allströmsprogram
-- -- ✓ -- -- -- -- -- --
5SY5
Högströmsprogram
✓ -- -- -- -- -- -- -- ✓
5SP4
EVU-program
✓ -- ✓ -- -- -- ✓ -- ✓
5SP3 ✓ -- -- -- -- -- -- -- --
6 000
3

6 000
3
■ Fördelar
Snabbare och säkrare anslutning av förbrukarströmkretsar tack
vare skruvlösa anslutningar på utgångssidan.
Vid användning av flexibla ledare krävs ingen ändhylsa
Utomordentligt beröringsskydd enligt BGV A3 (VBG4)
Enkel spänningsprovning genom kontrollöppning på utgångssidan
Fullständig kompatibilitet med alla andra dvärgbrytare 5SJ och
5SY.
■ Val- och beställningsdata
1-polig
1-polig + N
2-polig
Dvärgbrytare
Standardprogram
Siemens ET B1 · 2007
5SJ6 ...-.KS, 6 kA
■ Användningsområde
Un : 230/400 V, 50 till 60 Hz kan användas i nät upp till
AC 250/440 V, DC 60 V per pol
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60898, DIN VDE 0641 del 11
Särskilt lämplig för användning i belysnings- och vägguttagsströmkretsar
i bostäder.
■ Funktion
Dubbel, skruvlös utgångsklämma för styva och flexibla ledare på
1,5 till 4 mm 2
Losstagning av ledarna och uttagning för hand utan verktyg.
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
10 1 5SJ6 110-6KS 2116150 002 5SJ6 110-7KS 2116154 003 0,111 1/12
13 5SJ6 113-6KS 2116151 002 5SJ6 113-7KS 2116155 003 0,111 1/12
16 5SJ6 116-6KS 2116152 002 5SJ6 116-7KS 2116156 003 0,111 1/12
20 5SJ6 120-6KS 2116153 002 5SJ6 120-7KS 2116157 003 0,111 1/12
10 2 5SJ6 510-6KS 002 5SJ6 510-7KS 003 0,185 1/12
13 5SJ6 513-6KS 002 5SJ6 513-7KS 003 0,185 1/12
16 5SJ6 516-6KS 002 5SJ6 516-7KS 003 0,185 1/12
20 5SJ6 520-6KS 002 5SJ6 520-7KS 003 0,185 1/12
10 2 5SJ6 210-6KS 2116158 002 5SJ6 210-7KS 2116162 003 0,225 1/12
13 5SJ6 213-6KS 2116159 002 5SJ6 213-7KS 2116163 003 0,225 1/12
16 5SJ6 216-6KS 2116160 002 5SJ6 216-7KS 2116164 003 0,225 1/12
20 5SJ6 220-6KS 2116161 002 5SJ6 220-7KS 2116165 003 0,225 1/12
3-polig ù
10
13
3 5SJ6 310-6KS
5SJ6 313-6KS
2116166
2116167
002
002
5SJ6 310-7KS
5SJ6 313-7KS
2116170
2116171
003
003
0,345
0,345
1/12
1/12
16 5SJ6 316-6KS 2116168 002 5SJ6 316-7KS 2116172 003 0,345 1/12
20 5SJ6 320-6KS 2116169 002 5SJ6 320-7KS 2116173 003 0,345 1/12
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
3/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Standardprogram
5SY6 ...-.KV, 6 kA
■ Användningsområde
Un : AC 230 V, 50 till 60 Hz
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60898, DIN VDE 0641 del 11
1+N i 1 mod för elfördelningar med litet tillgängligt utrymme
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
■ Val- och beställningsdata
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
1-polig + N
2 1 – 5SY6 002-7KV 2115810 003 0,132 1/12
4 – 5SY6 004-7KV 2115811 003 0,132 1/12
6 5SY6 006-6KV 2115800 002 5SY6 006-7KV 2115812 003 0,132 1/12
8 – 5SY6 008-7KV 003 0,132 1/12
10 5SY6 010-6KV 2115801 002 5SY6 010-7KV 2115814 003 0,132 1/12
13 5SY6 013-6KV 2115802 002 5SY6 013-7KV 2115815 003 0,132 1/12
16 5SY6 016-6KV 2115803 002 5SY6 016-7KV 2115816 003 0,132 1/12
20 5SY6 020-6KV 2115804 002 5SY6 020-7KV 2115817 003 0,132 1/12
25 5SY6 025-6KV 2115805 002 5SY6 025-7KV 2115818 003 0,132 1/12
32 5SY6 032-6KV 2115806 002 5SY6 032-7KV 2115819 003 0,132 1/12
40 5SY6 040-6KV 2115807 002 5SY6 040-7KV 2115820 003 0,132 1/12
3/4
Siemens ET B1 · 2007
6 000
3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
En hjälpkontakt eller felsignalkontakt kan byggas på i efterhand på
vänster sida om dvärgbrytarens kapsling
Fastsättning med fabriksmonterad skruv
Kan via binäringångar anslutas till instabus KNX EIB och
AS-interface-buss resp. PROFIBUS
AS/FC MCB
input
I2_08258e
■ Tekniska data
E I J= > K I : - 1*
Klämmor
Ledningsarea mm2 0,5 ... 2,5
Rekommenderat åtdragningsmoment Nm 0,6 ... 0,8
Min. kontaktbelastning 50 V/24 mA
Max. kontaktbelastning
AC 230 V, AC-15 A 2
AC 230 V, AC-13 A 3
DC 110 V, DC-12
■ Val- och beställningsdata
A 0,5
Hjälpkontakter (AS) för 5SY6 ...-.KV
Felsignalkontakter (FC) för 5SY6 ...-.KV
"
!
" ' $ ' &
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
' #
5ST3 018-0KV, 5ST3 028-0KV
Dvärgbrytare
Standardprogram
Hjälp-/felsignalkontakter
för 5SY6 ...-.KV
■ Användningsområde
Hjälpkontakt: indikering av dvärgbrytarens kopplingsstatus:
TILL/FRÅN
Felsignalkontakt Indikering av den elektriska utlösningen, inte av
den mekaniska frånkopplingen
Kortslutningsskydd i form av dvärgbrytare med karakteristik B eller
C med I n = 4A eller säkring gL4A
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 62019 (VDE 0640)
Utförande Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
1NO + 1NC 0,5 5ST3 018-0KV 027 0,037 1
2 CO 0,5 5ST3 028-0KV 027 0,050 1
3/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Industriprogram
5SY6, 6 kA
■ Användningsområde
Un : 230/400 V, 50 till 60 Hz kan användas i nät upp till
AC 250/440 V, DC 60 V per pol
■ Val- och beställningsdata
Utförandena 5SY6 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC 277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Lämpar sig även för 21 kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7 kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
3/6
1-polig 1)
1-polig + N
2-polig
Siemens ET B1 · 2007
3-polig
6 000
3
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60898, DIN VDE 0641 del 11
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
2 1 5SY6 102-6 2115098 002 0,165 1/12
4 5SY6 104-6 2115099 002 0,165 1/12
6 5SY6 106-6 2115101 002 0,165 1/12
10 5SY6 110-6 2115103 002 0,165 1/12
13 5SY6 113-6 2115105 002 0,165 1/12
16 5SY6 116-6 2115107 002 0,165 1/12
20 5SY6 120-6 2115109 002 0,165 1/12
25 5SY6 125-6 2115111 002 0,165 1/12
321) 5SY6 132-6 2115113 002 0,165 1/12
40 5SY6 140-6 2115115 002 0,165 1
50 5SY6 150-6 2115117 002 0,165 1
63 5SY6 163-6 2115119 002 0,165 1
6 2 5SY6 506-6 2115181 002 0,330 1
10 5SY6 510-6 2115183 002 0,330 1
13 5SY6 513-6 2115185 002 0,330 1/6
16 5SY6 516-6 2115187 002 0,330 1/6
20 5SY6 520-6 2115189 002 0,330 1
25 5SY6 525-6 2115191 002 0,330 1
32 5SY6 532-6 2115193 002 0,330 1
40 5SY6 540-6 2115195 002 0,330 1
50 5SY6 550-6 2115197 002 0,330 1
63 5SY6 563-6 2115199 002 0,330 1
6 2 5SY6 206-6 2115121 002 0,330 1/6
10 5SY6 210-6 2115123 002 0,330 1/6
13 5SY6 213-6 2115125 002 0,330 1
16 5SY6 216-6 2115127 002 0,330 1/6
20 5SY6 220-6 2115129 002 0,330 1
25 5SY6 225-6 2115131 002 0,330 1
32 5SY6 232-6 2115133 002 0,330 1
40 5SY6 240-6 2115135 002 0,330 1
50 5SY6 250-6 2115137 002 0,330 1
63 5SY6 263-6 2115139 002 0,330 1
6 3 5SY6 306-6 2115141 002 0,495 1
10 5SY6 310-6 2115143 002 0,495 1/4
13 5SY6 313-6 2115145 002 0,495 1
16 5SY6 316-6 2115147 002 0,495 1/4
20 5SY6 320-6 2115149 002 0,495 1
25 5SY6 325-6 2115151 002 0,495 1
321) 5SY6 332-6 2115153 002 0,495 1/4
40 5SY6 340-6 2115155 002 0,495 1
50 5SY6 350-6 2115157 002 0,495 1
63 5SY6 363-6 2115159 002 0,495 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

6 000
3
3-polig + N
4-polig
Utförandena 5SY6 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC 277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Dvärgbrytare
Industriprogram
Siemens ET B1 · 2007
5SY6, 6 kA
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
6 4 5SY6 606-6 002 0,660 1
10 5SY6 610-6 002 0,660 1
13 5SY6 613-6 002 0,660 1
16 5SY6 616-6 002 0,660 1
20 5SY6 620-6 002 0,660 1
25 5SY6 625-6 002 0,660 1
32 5SY6 632-6 002 0,660 1
40 5SY6 640-6 002 0,660 1
50 5SY6 650-6 002 0,660 1
63 5SY6 663-6 002 0,660 1
6 4 5SY6 406-6 002 0,660 1
10 5SY6 410-6 002 0,660 1
13 5SY6 413-6 002 0,660 1
16 5SY6 416-6 002 0,660 1
20 5SY6 420-6 002 0,660 1
25 5SY6 425-6 002 0,660 1
32 5SY6 432-6 002 0,660 1
40 5SY6 440-6 002 0,660 1
50 5SY6 450-6 002 0,660 1
63 5SY6 463-6 002 0,660 1
3/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Industriprogram
5SY6, 6 kA
■ Användningsområde
Un : 230/400 V, 50 till 60 Hz kan användas i nät upp till
AC 250/440 V, DC 60 V per pol
■ Val- och beställningsdata
Utförandena 5SY6 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
3/8
1-polig
1-polig + N
2-polig
Siemens ET B1 · 2007
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60898, DIN VDE 0641 del 11
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 1 5SY6 114-7 2115221 003 5SY6 114-8 2115445 004 0,165 1
0,5 5SY6 105-7 2115223 003 5SY6 105-8 2115447 004 0,165 1
1 5SY6 101-7 2115225 003 5SY6 101-8 2115449 004 0,165 1
1,6 5SY6 115-7 2115227 003 5SY6 115-8 2115451 004 0,147 1
2 5SY6 102-7 2115229 003 5SY6 102-8 2115453 004 0,165 1/12
3 5SY6 103-7 2115231 003 5SY6 103-8 2115455 004 0,165 1
4 5SY6 104-7 2115235 003 5SY6 104-8 2115457 004 0,165 1
6 5SY6 106-7 2115237 003 5SY6 106-8 2115459 004 0,165 1/12
8 5SY6 108-7 2115239 003 5SY6 108-8 2115461 004 0,165 1
10 5SY6 110-7 2115241 003 5SY6 110-8 2115463 004 0,165 1
13 5SY6 113-7 2115243 003 5SY6 113-8 2115465 004 0,165 1
16 5SY6 116-7 2115245 003 5SY6 116-8 2115467 004 0,165 1
20 5SY6 120-7 2115247 003 5SY6 120-8 2115469 004 0,165 1
25
32
5SY6 125-7 2115249 003 5SY6 125-8 2115471 004 0,165 1
1)
5SY6 132-7 2115251 003 5SY6 132-8 2115473 004 0,165 1
40 5SY6 140-7 2115253 003 5SY6 140-8 2115475 004 0,165 1
50 5SY6 150-7 2115255 003 5SY6 150-8 2115477 004 0,165 1
63 5SY6 163-7 2115257 003 5SY6 163-8 2115479 004 0,165 1
0,3 2 5SY6 514-7 2115373 003 5SY6 514-8 004 0,330 1
0,5 5SY6 505-7 2115375 003 5SY6 505-8 004 0,330 1
1 5SY6 501-7 2115377 003 5SY6 501-8 004 0,330 1
1,6 5SY6 515-7 2115379 003 5SY6 515-8 004 0,330 1
2 5SY6 502-7 2115381 003 5SY6 502-8 004 0,330 1
3 5SY6 503-7 2115383 003 5SY6 503-8 004 0,330 1
4 5SY6 504-7 2115385 003 5SY6 504-8 004 0,330 1
6 5SY6 506-7 2115387 003 5SY6 506-8 004 0,330 1
8 5SY6 508-7 2115389 003 5SY6 508-8 004 0,330 1
10 5SY6 510-7 2115391 003 5SY6 510-8 004 0,330 1
13 5SY6 513-7 2115393 003 5SY6 513-8 004 0,330 1
16 5SY6 516-7 2115395 003 5SY6 516-8 004 0,330 1
20 5SY6 520-7 2115397 003 5SY6 520-8 004 0,330 1
25 5SY6 525-7 2115399 003 5SY6 525-8 004 0,330 1
32 5SY6 532-7 2115401 003 5SY6 532-8 004 0,330 1
40 5SY6 540-7 2115403 003 5SY6 540-8 004 0,330 1
50 5SY6 550-7 2115405 003 5SY6 550-8 004 0,330 1
63 5SY6 563-7 2115407 003 5SY6 563-8 004 0,330 1
0,3 2 5SY6 214-7 2115259 003 5SY6 214-8 2115481 004 0,330 1
0,5 5SY6 205-7 2115261 003 5SY6 205-8 2115483 004 0,330 1
1 5SY6 201-7 2115263 003 5SY6 201-8 2115485 004 0,330 1
1,6 5SY6 215-7 2115265 003 5SY6 215-8 2115487 004 0,330 1
2 5SY6 202-7 2115267 003 5SY6 202-8 2115489 004 0,330 1/6
3 5SY6 203-7 2115269 003 5SY6 203-8 2115491 004 0,330 1
4 5SY6 204-7 2115271 003 5SY6 204-8 2115493 004 0,330 1/6
6 5SY6 206-7 2115275 003 5SY6 206-8 2115495 004 0,330 1/6
8 5SY6 208-7 2115277 003 5SY6 208-8 2115497 004 0,330 1
10 5SY6 210-7 2115279 003 5SY6 210-8 2115499 004 0,330 1/6
13 5SY6 213-7 2115281 003 5SY6 213-8 2115501 004 0,330 1
16 5SY6 216-7 2115283 003 5SY6 216-8 2115503 004 0,330 1
20 5SY6 220-7 2115285 003 5SY6 220-8 2115505 004 0,330 1
25 5SY6 225-7 2115287 003 5SY6 225-8 2115507 004 0,330 1
32 5SY6 232-7 2115289 003 5SY6 232-8 2115509 004 0,330 1
40 5SY6 240-7 2115291 003 5SY6 240-8 2115511 004 0,330 1
50 5SY6 250-7 2115293 003 5SY6 250-8 2115513 004 0,330 1
63 5SY6 263-7 2115295 003 5SY6 263-8 2115515 004 0,330 1
6 000
3
1) Lämpar sig även för 21 kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7 kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

6 000
3
3-polig
3-polig + N
4-polig
Utförandena 5SY6 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Lämpar sig även för 21 kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7 kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Dvärgbrytare
Industriprogram
Siemens ET B1 · 2007
5SY6, 6 kA
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 3 5SY6 314-7 2115297 003 5SY6 314-8 2115517 004 0,495 1
0,5 5SY6 305-7 2115299 003 5SY6 305-8 2115519 004 0,495 1
1 5SY6 301-7 2115301 003 5SY6 301-8 2115521 004 0,495 1
1,6 5SY6 315-7 2115303 003 5SY6 315-8 2115523 004 0,495 1
2 5SY6 302-7 2115305 003 5SY6 302-8 2115525 004 0,495 1
3 5SY6 303-7 2115307 003 5SY6 303-8 2115527 004 0,495 1
4 5SY6 304-7 2115309 003 5SY6 304-8 2115529 004 0,495 1
6 5SY6 306-7 2115311 003 5SY6 306-8 2115531 004 0,495 1
8 5SY6 308-7 2115317 003 5SY6 308-8 2115533 004 0,495 1
10 5SY6 310-7 2115319 003 5SY6 310-8 2115535 004 0,495 1
13 5SY6 313-7 2115321 003 5SY6 313-8 2115537 004 0,495 1
16 5SY6 316-7 2115323 003 5SY6 316-8 2115539 004 0,495 1
20 5SY6 320-7 2115325 003 5SY6 320-8 2115541 004 0,495 1
25
32
5SY6 325-7 2115327 003 5SY6 325-8 2115543 004 0,495 1
1)
5SY6 332-7 2115329 003 5SY6 332-8 2115545 004 0,495 1
40 5SY6 340-7 2115331 003 5SY6 340-8 2115547 004 0,495 1
50 5SY6 350-7 2115333 003 5SY6 350-8 2115549 004 0,495 1
63 5SY6 363-7 2115335 003 5SY6 363-8 2115551 004 0,495 1
0,3 4 5SY6 614-7 2115409 003 5SY6 614-8 004 0,660 1
0,5 5SY6 605-7 2115411 003 5SY6 605-8 004 0,660 1
1 5SY6 601-7 2115413 003 5SY6 601-8 004 0,660 1
1,6 5SY6 615-7 2115415 003 5SY6 615-8 004 0,660 1
2 5SY6 602-7 2115417 003 5SY6 602-8 004 0,660 1
3 5SY6 603-7 2115419 003 5SY6 603-8 004 0,660 1
4 5SY6 604-7 2115421 003 5SY6 604-8 004 0,660 1
6 5SY6 606-7 2115423 003 5SY6 606-8 004 0,660 1
8 5SY6 608-7 2115425 003 5SY6 608-8 004 0,660 1
10 5SY6 610-7 2115427 003 5SY6 610-8 004 0,660 1
13 5SY6 613-7 2115429 003 5SY6 613-8 004 0,660 1
16 5SY6 616-7 2115431 003 5SY6 616-8 004 0,660 1
20 5SY6 620-7 2115433 003 5SY6 620-8 004 0,660 1
25 5SY6 625-7 2115435 003 5SY6 625-8 004 0,660 1
32 5SY6 632-7 2115437 003 5SY6 632-8 004 0,660 1
40 5SY6 640-7 2115439 003 5SY6 640-8 004 0,660 1
50 5SY6 650-7 2115441 003 5SY6 650-8 004 0,660 1
63 5SY6 663-7 2115443 003 5SY6 663-8 004 0,660 1
0,3 4 5SY6 414-7 2115337 003 5SY6 414-8 004 0,660 1
0,5 5SY6 405-7 2115339 003 5SY6 405-8 004 0,660 1
1 5SY6 401-7 2115341 003 5SY6 401-8 004 0,660 1
1,6 5SY6 415-7 2115343 003 5SY6 415-8 004 0,660 1
2 5SY6 402-7 2115345 003 5SY6 402-8 004 0,660 1
3 5SY6 403-7 2115347 003 5SY6 403-8 004 0,660 1
4 5SY6 404-7 2115349 003 5SY6 404-8 004 0,660 1
6 5SY6 406-7 2115351 003 5SY6 406-8 004 0,660 1
8 5SY6 408-7 2115353 003 5SY6 408-8 004 0,660 1
10 5SY6 410-7 2115355 003 5SY6 410-8 004 0,660 1
13 5SY6 413-7 2115357 003 5SY6 413-8 004 0,660 1
16 5SY6 416-7 2115359 003 5SY6 416-8 004 0,660 1
20 5SY6 420-7 2115361 003 5SY6 420-8 004 0,660 1
25 5SY6 425-7 2115363 003 5SY6 425-8 004 0,660 1
32 5SY6 432-7 2115365 003 5SY6 432-8 004 0,660 1
40 5SY6 440-7 2115367 003 5SY6 440-8 004 0,660 1
50 5SY6 450-7 2115369 003 5SY6 450-8 004 0,660 1
63 5SY6 463-7 2115371 003 5SY6 463-8 004 0,660 1
3/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Industriprogram
5SJ4 ...-.HG40, 14 kA
■ Fördelar
Kan användas i hela NEMA-området enligt UL 489 resp.
CSA C22.2 No. 5-02 "Branch Circuit Protection", ingen
begränsning på grund av backup-skydd
Kan användas för "Field wiring, same polarity"-applikationer,
AWG 14 till AWG 4, Cu only
För alla tillämpningar i bostäder, fastigheter och industrin.
■ Val- och beställningsdata
3/10
1-polig
1-polig
Siemens ET B1 · 2007
■ Användningsområde
U n : 240 V, 50 till 60 Hz
Kan användas enligt IEC/EN 60898 i nät upp till AC 250/440 V,
DC 60 V per pol
Kan användas enligt UL 489, CSA C22.2 No. 5-02 i nät upp till
- 240 V AC, brytförmåga 14 kA (10 kA för apparatkarakteristik C
med I n ≥ 45 A och karakteristik D med I n ≥ 25 A).
- 60 V AC, brytförmåga 10 kA.
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
6 1 5SJ4 106-6HG40 002 0,120 1/12
10 5SJ4 110-6HG40 002 0,120 1/12
13 5SJ4 113-6HG40 002 0,120 1/12
15 5SJ4 118-6HG40 002 0,120 1/12
16 5SJ4 116-6HG40 002 0,120 1/12
20 5SJ4 120-6HG40 002 0,120 1/12
25 5SJ4 125-6HG40 002 0,120 1/12
30 5SJ4 130-6HG40 002 0,120 1/12
32 5SJ4 132-6HG40 002 0,120 1/12
35 5SJ4 135-6HG40 002 0,120 1/12
40 5SJ4 140-6HG40 002 0,120 1/12
45 5SJ4 145-6HG40 002 0,120 1/12
50 5SJ4 150-6HG40 002 0,120 1/12
60 5SJ4 160-6HG40 002 0,120 1/12
63 5SJ4 163-6HG40 002 0,120 1/12
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 1 5SJ4 114-7HG40 003 5SJ4 114-8HG40 004 0,120 1/12
0,5 5SJ4 105-7HG40 003 5SJ4 105-8HG40 004 0,120 1/12
1 5SJ4 101-7HG40 003 5SJ4 101-8HG40 004 0,120 1/12
1,6 5SJ4 115-7HG40 003 5SJ4 115-8HG40 004 0,120 1/12
2 5SJ4 102-7HG40 003 5SJ4 102-8HG40 004 0,120 1/12
3 5SJ4 103-7HG40 003 5SJ4 103-8HG40 004 0,120 1/12
4 5SJ4 104-7HG40 003 5SJ4 104-8HG40 004 0,120 1/12
5 5SJ4 111-7HG40 003 5SJ4 111-8HG40 004 0,120 1/12
6 5SJ4 106-7HG40 003 5SJ4 106-8HG40 004 0,120 1/12
8 5SJ4 108-7HG40 003 5SJ4 108-8HG40 004 0,120 1/12
10 5SJ4 110-7HG40 003 5SJ4 110-8HG40 004 0,120 1/12
13 5SJ4 113-7HG40 003 5SJ4 113-8HG40 004 0,120 1/12
15 5SJ4 118-7HG40 003 5SJ4 118-8HG40 004 0,120 1/12
16 5SJ4 116-7HG40 003 5SJ4 116-8HG40 004 0,120 1/12
20 5SJ4 120-7HG40 003 5SJ4 120-8HG40 004 0,120 1/12
25 5SJ4 125-7HG40 003 5SJ4 125-8HG40 004 0,120 1/12
30 5SJ4 130-7HG40 003 5SJ4 130-8HG40 004 0,120 1/12
32 5SJ4 132-7HG40 003 5SJ4 132-8HG40 004 0,120 1/12
35 5SJ4 135-7HG40 003 5SJ4 135-8HG40 004 0,120 1/12
40 5SJ4 140-7HG40 003 5SJ4 140-8HG40 004 0,120 1/12
45 5SJ4 145-7HG40 003 5SJ4 145-8HG40 004 0,120 1/12
50 5SJ4 150-7HG40 003 5SJ4 150-8HG40 004 0,120 1/12
60 5SJ4 160-7HG40 003 5SJ4 160-8HG40 004 0,120 1/12
63 5SJ4 163-7HG40 003 5SJ4 163-8HG40 004 0,120 1/12
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
Kan användas i hela NEMA-området enligt UL 489 resp.
CSA C22.2 No. 5-02 "Branch Circuit Protection", ingen
begränsning på grund av backup-skydd
Kan användas för "Field wiring, opposite polarity"-applikationer,
AWG 14 till AWG 4, Cu only
För alla tillämpningar i bostäder, fastigheter och industrin.
■ Val- och beställningsdata
1-polig
2-polig
3-polig
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
ù
Dvärgbrytare
Industriprogram
5SJ4 ...-.HG41, 14 kA
■ Användningsområde
U n : 240 V, 50 till 60 Hz
Kan användas enligt IEC/EN 60898 i nät upp till AC 250/440 V,
DC 60 V per pol
Kan användas enligt UL 489, CSA C22.2 No. 5-02 i nät upp till
- 240 V AC, brytförmåga 14 kA (10 kA för apparatkarakteristik C
med I n ≥ 45 A och karakteristik D med I n ≥ 25 A).
- 60 V AC, brytförmåga 10 kA.
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
13 1 5SJ4 113-7HG41 003 5SJ4 113-8HG41 004 0,155 1
15 5SJ4 118-7HG41 003 5SJ4 118-8HG41 004 0,155 1
16 5SJ4 116-7HG41 003 5SJ4 116-8HG41 004 0,155 1
20 5SJ4 120-7HG41 003 5SJ4 120-8HG41 004 0,155 1
25 5SJ4 125-7HG41 003 5SJ4 125-8HG41 004 0,155 1
30 5SJ4 130-7HG41 003 5SJ4 130-8HG41 004 0,155 1
32 5SJ4 132-7HG41 003 5SJ4 132-8HG41 004 0,155 1
35 5SJ4 135-7HG41 003 5SJ4 135-8HG41 004 0,155 1
40 5SJ4 140-7HG41 003 5SJ4 140-8HG41 004 0,155 1
45 5SJ4 145-7HG41 003 5SJ4 145-8HG41 004 0,155 1
13 2 5SJ4 213-7HG41 003 5SJ4 213-8HG41 004 0,310 1
15 5SJ4 218-7HG41 003 5SJ4 218-8HG41 004 0,310 1
16 5SJ4 216-7HG41 003 5SJ4 216-8HG41 004 0,310 1
20 5SJ4 220-7HG41 003 5SJ4 220-8HG41 004 0,310 1
25 5SJ4 225-7HG41 003 5SJ4 225-8HG41 004 0,310 1
30 5SJ4 230-7HG41 003 5SJ4 230-8HG41 004 0,310 1
32 5SJ4 232-7HG41 003 5SJ4 232-8HG41 004 0,310 1
35 5SJ4 235-7HG41 003 5SJ4 235-8HG41 004 0,310 1
40 5SJ4 240-7HG41 003 5SJ4 240-8HG41 004 0,310 1
45 5SJ4 245-7HG41 003 5SJ4 245-8HG41 004 0,310 1
13 3 5SJ4 313-7HG41 003 5SJ4 313-8HG41 004 0,465 1
15 5SJ4 318-7HG41 003 5SJ4 318-8HG41 004 0,465 1
16 5SJ4 316-7HG41 003 5SJ4 316-8HG41 004 0,465 1
20 5SJ4 320-7HG41 003 5SJ4 320-8HG41 004 0,465 1
25 5SJ4 325-7HG41 003 5SJ4 325-8HG41 004 0,465 1
30 5SJ4 330-7HG41 003 5SJ4 330-8HG41 004 0,465 1
32 5SJ4 332-7HG41 003 5SJ4 332-8HG41 004 0,465 1
35 5SJ4 335-7HG41 003 5SJ4 335-8HG41 004 0,465 1
40 5SJ4 340-7HG41 003 5SJ4 340-8HG41 004 0,465 1
45 5SJ4 345-7HG41 003 5SJ4 345-8HG41 004 0,465 1
Siemens ET B1 · 2007
3/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Industriprogram
5SY4, 10 kA
■ Användningsområde
U n : 230/400 V, 50 till 60 Hz kan användas i nät upp till
AC 250/440 V, DC 60 V per pol
■ Val- och beställningsdata
v
Utförandena 5SY6 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Gäller endast för 5SY4 132-6:
Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
2) Ingen V .
3/12
1-polig
1-polig + N
2-polig
Siemens ET B1 · 2007
10 000
3
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60898, DIN VDE 0641 del 11
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
In Mod Karakteristik A
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
1 1 5SY4 101-5 2116130 001 -- 0,165 1
1,6 5SY4 115-5 2116131 001 -- 0,165 1
2 5SY4 102-5 2116132 001 -- 0,165 1
3 5SY4 103-5 2116133 001 -- 0,165 1
4 5SY4 104-5 2116134 001 -- 0,165 1/12
6 5SY4 106-5 2116135 001 5SY4 106-6 2116630 002 0,165 1/12
8 5SY4 108-5 2116136 001 -- 0,165 1
10 5SY4 110-5 2116137 001 5SY4 110-6 2116631 002 0,165 1/12
13 5SY4 113-5 2116138 001 5SY4 113-6 2116632 002 0,165 1
16 5SY4 116-5 2116139 001 5SY4 116-6 2116633 002 0,165 1/12
20 5SY4 120-5 2116140 001 5SY4 120-6 2116634 002 0,165 1
25 5SY4 125-5 2116141 001 5SY4 125-6 2116635 002 0,165 1
32 1)
5SY4 132-5 2116142 001 5SY4 132-6 2116636 002 0,165 1
40 5SY4 140-5 2116143 001 5SY4 140-6 2116637 002 0,165 1
50 5SY4 150-5 2116144 001 5SY4 150-6 2116638 002 0,165 1
63
80
5SY4 163-5 2116145 001 5SY4 163-6 2116639 002 0,165 1
2) -- 5SY4 180-6 2116614 002 0,162 1/12
1 2 5SY4 501-5 001 -- 0,330 1
1,6 5SY4 515-5 001 -- 0,330 1
2 5SY4 502-5 001 -- 0,330 1
3 5SY4 503-5 001 -- 0,330 1
4 5SY4 504-5 001 -- 0,330 1
6 5SY4 506-5 001 5SY4 506-6 2116670 002 0,330 1
8 5SY4 508-5 001 -- 0,330 1
10 5SY4 510-5 001 5SY4 510-6 2116671 002 0,330 1
13 5SY4 513-5 001 5SY4 513-6 2116672 002 0,330 1/6
16 5SY4 516-5 001 5SY4 516-6 2116673 002 0,330 1/6
20 5SY4 520-5 001 5SY4 520-6 2116674 002 0,330 1
25 5SY4 525-5 001 5SY4 525-6 2116675 002 0,330 1
32 5SY4 532-5 001 5SY4 532-6 2116676 002 0,330 1
40 5SY4 540-5 001 5SY4 540-6 2116677 002 0,330 1
50 5SY4 550-5 001 5SY4 550-6 2116678 002 0,330 1
63 5SY4 563-5 001 5SY4 563-6 2116679 002 0,330 1
1 2 5SY4 201-5 001 -- 0,330 1
1,6 5SY4 215-5 001 -- 0,330 1
2 5SY4 202-5 001 -- 0,330 1
3 5SY4 203-5 001 -- 0,330 1
4 5SY4 204-5 001 -- 0,330 1
6 5SY4 206-5 001 5SY4 206-6 2116640 002 0,330 1
8 5SY4 208-5 001 -- 0,330 1
10 5SY4 210-5 001 5SY4 210-6 2116641 002 0,330 1/6
13 5SY4 213-5 001 5SY4 213-6 2116642 002 0,330 1
16 5SY4 216-5 001 5SY4 216-6 2116643 002 0,330 1/6
20 5SY4 220-5 001 5SY4 220-6 2116644 002 0,330 1
25 5SY4 225-5 001 5SY4 225-6 2116645 002 0,330 1
32 5SY4 232-5 001 5SY4 232-6 2116646 002 0,330 1
40 5SY4 240-5 001 5SY4 240-6 2116647 002 0,330 1
50 5SY4 250-5 001 5SY4 250-6 2116648 002 0,330 1
63
80
5SY4 263-5 001 5SY4 263-6 2116649 002 0,330 1
2) -- 5SY4 280-6 2116616 002 0,324 1/6
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

10 000
3
3-polig
3-polig + N
4-polig
Utförandena 5SY6 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC 277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Gäller endast för 5SY4 332-6:
Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
2) Ingen V .
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Dvärgbrytare
Industriprogram
Siemens ET B1 · 2007
5SY4, 10 kA
In Mod Karakteristik A
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
1 3 5SY4 301-5 001 -- 0,495 1
1,6 5SY4 315-5 001 -- 0,495 1
2 5SY4 302-5 001 -- 0,495 1
3 5SY4 303-5 001 -- 0,495 1
4 5SY4 304-5 001 -- 0,495 1
6 5SY4 306-5 001 5SY4 306-6 2116650 002 0,495 1
8 5SY4 308-5 001 -- 0,495 1
10 5SY4 310-5 001 5SY4 310-6 2116651 002 0,495 1
13 5SY4 313-5 001 5SY4 313-6 2116652 002 0,495 1
16 5SY4 316-5 001 5SY4 316-6 2116653 002 0,495 1/4
20 5SY4 320-5 001 5SY4 320-6 2116654 002 0,495 1
25 5SY4 325-5 001 5SY4 325-6 2116655 002 0,495 1
32 1)
5SY4 332-5 001 5SY4 332-6 2116656 002 0,495 1/4
40 5SY4 340-5 001 5SY4 340-6 2116657 002 0,495 1
50 5SY4 350-5 001 5SY4 350-6 2116658 002 0,495 1
63
80
5SY4 363-5 001 5SY4 363-6 2116659 002 0,495 1
2) – 5SY4 380-6 2116618 002 0,486 1/4
1 4 5SY4 601-5 001 -- 0,660 1
1,6 5SY4 615-5 001 -- 0,660 1
2 5SY4 602-5 001 -- 0,660 1
3 5SY4 603-5 001 -- 0,660 1
4 5SY4 604-5 001 -- 0,660 1
6 5SY4 606-5 001 5SY4 606-6 2116680 002 0,660 1
8 5SY4 608-5 001 -- 0,660 1
10 5SY4 610-5 001 5SY4 610-6 2116681 002 0,660 1
13 5SY4 613-5 001 5SY4 613-6 2116682 002 0,660 1
16 5SY4 616-5 001 5SY4 616-6 2116683 002 0,660 1
20 5SY4 620-5 001 5SY4 620-6 2116684 002 0,660 1
25 5SY4 625-5 001 5SY4 625-6 2116685 002 0,660 1
32 5SY4 632-5 001 5SY4 632-6 2116686 002 0,660 1
40 5SY4 640-5 001 5SY4 640-6 2116687 002 0,660 1
50 5SY4 650-5 001 5SY4 650-6 2116688 002 0,660 1
63 5SY4 663-5 001 5SY4 663-6 2116689 002 0,660 1
1 4 5SY4 401-5 001 -- 0,660 1
1,6 5SY4 415-5 001 -- 0,660 1
2 5SY4 402-5 001 -- 0,660 1
3 5SY4 403-5 001 -- 0,660 1
4 5SY4 404-5 001 -- 0,660 1
6 5SY4 406-5 001 5SY4 406-6 2116660 002 0,660 1
8 5SY4 408-5 001 -- 0,660 1
10 5SY4 410-5 001 5SY4 410-6 2116661 002 0,660 1
13 5SY4 413-5 001 5SY4 413-6 2116662 002 0,660 1
16 5SY4 416-5 001 5SY4 416-6 2116663 002 0,660 1
20 5SY4 420-5 001 5SY4 420-6 2116664 002 0,660 1
25 5SY4 425-5 001 5SY4 425-6 2116665 002 0,660 1
32 5SY4 432-5 001 5SY4 432-6 2116666 002 0,660 1
40 5SY4 440-5 001 5SY4 440-6 2116667 002 0,660 1
50 5SY4 450-5 001 5SY4 450-6 2116668 002 0,660 1
63
80
5SY4 463-5 001 5SY4 463-6 2116669 002 0,660 1
2) – 5SY4 480-6 2116620 002 0,648 1/3
3/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Industriprogram
5SY4, 10 kA
Utförandena 5SY6 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Gäller endast för 5SY4 132-7:
Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
2) Ingen V .
3/14
1-polig
1-polig + N
2-polig
Siemens ET B1 · 2007
10 000
3
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 1 5SY4 114-7 2116690 003 5SY4 114-8 2116000 004 0,165 1
0,5 5SY4 105-7 2116691 003 5SY4 105-8 2116001 004 0,165 1
1 5SY4 101-7 2116692 003 5SY4 101-8 2116002 004 0,165 1
1,6 5SY4 115-7 2116693 003 5SY4 115-8 2116003 004 0,165 1
2 5SY4 102-7 2116694 003 5SY4 102-8 2116004 004 0,165 1/12
3 5SY4 103-7 2116695 003 5SY4 103-8 2116005 004 0,165 1
4 5SY4 104-7 2116696 003 5SY4 104-8 2116006 004 0,165 1/12
6 5SY4 106-7 2116697 003 5SY4 106-8 2116007 004 0,165 1
8 5SY4 108-7 2116698 003 5SY4 108-8 2116008 004 0,165 1
10 5SY4 110-7 2116699 003 5SY4 110-8 2116009 004 0,165 1/12
13 5SY4 113-7 2116700 003 5SY4 113-8 2116010 004 0,165 1
16 5SY4 116-7 2116701 003 5SY4 116-8 2116011 004 0,165 1
20 5SY4 120-7 2116702 003 5SY4 120-8 2116012 004 0,165 1
25
32
5SY4 125-7 2116703 003 5SY4 125-8 2116013 004 0,165 1
1)
5SY4 132-7 2116704 003 5SY4 132-8 2116014 004 0,165 1
40 5SY4 140-7 2116705 003 5SY4 140-8 2116015 004 0,165 1
50 5SY4 150-7 2116706 003 5SY4 150-8 2116016 004 0,165 1
63
80
5SY4 163-7 2116707 003 5SY4 163-8 2116017 004 0,165 1
2) 5SY4 180-7 2116622 003 -- 0,161 1/12
0,3 5SY4 514-7 2116763 003 5SY4 514-8 2116072 004 0,330 1
0,5 5SY4 505-7 2116764 003 5SY4 505-8 2116073 004 0,330 1
1 5SY4 501-7 2116765 003 5SY4 501-8 2116074 004 0,330 1
1,6 5SY4 515-7 2116766 003 5SY4 515-8 2116075 004 0,330 1
2 5SY4 502-7 2116767 003 5SY4 502-8 2116076 004 0,330 1
3 5SY4 503-7 2116768 003 5SY4 503-8 2116077 004 0,330 1
4 5SY4 504-7 2116769 003 5SY4 504-8 2116078 004 0,330 1
6 5SY4 506-7 2116770 003 5SY4 506-8 2116079 004 0,330 1
8 5SY4 508-7 2116771 003 5SY4 508-8 2116080 004 0,330 1
10 5SY4 510-7 2116772 003 5SY4 510-8 2116081 004 0,330 1
13 5SY4 513-7 2116773 003 5SY4 513-8 2116082 004 0,330 1
16 5SY4 516-7 2116774 003 5SY4 516-8 2116083 004 0,330 1
20 5SY4 520-7 2116775 003 5SY4 520-8 2116084 004 0,330 1
25 5SY4 525-7 2116776 003 5SY4 525-8 2116085 004 0,330 1
32 5SY4 532-7 2116777 003 5SY4 532-8 2116086 004 0,330 1
40 5SY4 540-7 2116778 003 5SY4 540-8 2116087 004 0,330 1
50 5SY4 550-7 2116779 003 5SY4 550-8 2116088 004 0,330 1
63
80
5SY4 563-7 2116780 003 5SY4 563-8 2116089 004 0,330 1
2) 5SY4 580-7 003 -- 0,323 1/6
0,3 5SY4 214-7 2116708 003 5SY4 214-8 2116018 004 0,330 1
0,5 5SY4 205-7 2116709 003 5SY4 205-8 2116019 004 0,330 1
1 5SY4 201-7 2116710 003 5SY4 201-8 2116020 004 0,330 1
1,6 5SY4 215-7 2116711 003 5SY4 215-8 2116021 004 0,330 1
2 5SY4 202-7 2116712 003 5SY4 202-8 2116022 004 0,330 1
3 5SY4 203-7 2116713 003 5SY4 203-8 2116023 004 0,330 1
4 5SY4 204-7 2116714 003 5SY4 204-8 2116024 004 0,330 1
6 5SY4 206-7 2116715 003 5SY4 206-8 2116025 004 0,330 1
8 5SY4 208-7 2116716 003 5SY4 208-8 2116026 004 0,330 1
10 5SY4 210-7 2116717 003 5SY4 210-8 2116027 004 0,330 1
13 5SY4 213-7 2116718 003 5SY4 213-8 2116028 004 0,330 1
16 5SY4 216-7 2116719 003 5SY4 216-8 2116029 004 0,330 1
20 5SY4 220-7 2116720 003 5SY4 220-8 2116030 004 0,330 1
25 5SY4 225-7 2116721 003 5SY4 225-8 2116031 004 0,330 1
32 5SY4 232-7 2116722 003 5SY4 232-8 2116032 004 0,330 1
40 5SY4 240-7 2116723 003 5SY4 240-8 2116033 004 0,330 1
50 5SY4 250-7 2116724 003 5SY4 250-8 2116034 004 0,330 1
63
80
5SY4 263-7 2116725 003 5SY4 263-8 2116035 004 0,330 1
2) 5SY4 280-7 2116624 003 -- 0,323 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

10 000
3
3-polig
3-polig + N
4-polig
Utförandena 5SY6 och 5SY7 är godkända enligt UL 1077 och
CSA 22.2 No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary
protectors" upp till AC 277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V
(2-poliga, 3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Gäller endast för 5SY4 332-7 och 5SY7 132-6:
Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
2) Ingen V .
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Dvärgbrytare
Industriprogram
Siemens ET B1 · 2007
5SY4, 10 kA
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 3 5SY4 314-7 2116726 003 5SY4 314-8 2116036 004 0,495 1
0,5 5SY4 305-7 2116727 003 5SY4 305-8 2116037 004 0,495 1
1 5SY4 301-7 2116728 003 5SY4 301-8 2116038 004 0,495 1
1,6 5SY4 315-7 2116729 003 5SY4 315-8 2116039 004 0,495 1
2 5SY4 302-7 2116730 003 5SY4 302-8 2116040 004 0,495 1
3 5SY4 303-7 2116731 003 5SY4 303-8 2116041 004 0,495 1
4 5SY4 304-7 2116732 003 5SY4 304-8 2116042 004 0,495 1
6 5SY4 306-7 2116733 003 5SY4 306-8 2116043 004 0,495 1
8 5SY4 308-7 2116734 003 5SY4 308-8 2116044 004 0,495 1
10 5SY4 310-7 2116735 003 5SY4 310-8 2116045 004 0,495 1
13 5SY4 313-7 2116736 003 5SY4 313-8 2116046 004 0,495 1
16 5SY4 316-7 2116737 003 5SY4 316-8 2116047 004 0,495 1/4
20 5SY4 320-7 2116738 003 5SY4 320-8 2116048 004 0,495 1
25
32
5SY4 325-7 2116739 003 5SY4 325-8 2116049 004 0,495 1
1)
5SY4 332-7 2116740 003 5SY4 332-8 2116050 004 0,495 1
40 5SY4 340-7 2116741 003 5SY4 340-8 2116051 004 0,495 1
50 5SY4 350-7 2116742 003 5SY4 350-8 2116052 004 0,495 1
63
80
5SY4 363-7 2116743 003 5SY4 363-8 2116053 004 0,495 1
2) 5SY4 380-7 2116626 003 -- 0,482 1
0,3 4 5SY4 614-7 2116781 003 5SY4 614-8 2116108 004 0,660 1
0,5 5SY4 605-7 2116782 003 5SY4 605-8 2116109 004 0,660 1
1 5SY4 601-7 2116783 003 5SY4 601-8 2116110 004 0,660 1
1,6 5SY4 615-7 2116784 003 5SY4 615-8 2116111 004 0,660 1
2 5SY4 602-7 2116785 003 5SY4 602-8 2116112 004 0,660 1
3 5SY4 603-7 2116786 003 5SY4 603-8 2116113 004 0,660 1
4 5SY4 604-7 2116787 003 5SY4 604-8 2116114 004 0,660 1
6 5SY4 606-7 2116788 003 5SY4 606-8 2116115 004 0,660 1
8 5SY4 608-7 2116789 003 5SY4 608-8 2116116 004 0,660 1
10 5SY4 610-7 2116790 003 5SY4 610-8 2116117 004 0,660 1
13 5SY4 613-7 2116791 003 5SY4 613-8 2116118 004 0,660 1
16 5SY4 616-7 2116792 003 5SY4 616-8 2116119 004 0,660 1
20 5SY4 620-7 2116793 003 5SY4 620-8 2116120 004 0,660 1
25 5SY4 625-7 2116794 003 5SY4 625-8 2116121 004 0,660 1
32 5SY4 632-7 2116795 003 5SY4 632-8 2116122 004 0,660 1
40 5SY4 640-7 2116796 003 5SY4 640-8 2116123 004 0,660 1
50 5SY4 650-7 2116797 003 5SY4 650-8 2116124 004 0,660 1
63
80
5SY4 663-7 2116798 003 5SY4 663-8 2116125 004 0,660 1
2) 5SY4 680-7 003 -- 0,647 1/3
0,3 4 5SY4 414-7 2116745 003 5SY4 414-8 2116054 004 0,660 1
0,5 5SY4 405-7 2116746 003 5SY4 405-8 2116055 004 0,660 1
1 5SY4 401-7 2116747 003 5SY4 401-8 2116056 004 0,660 1
1,6 5SY4 415-7 2116748 003 5SY4 415-8 2116057 004 0,660 1
2 5SY4 402-7 2116749 003 5SY4 402-8 2116058 004 0,660 1
3 5SY4 403-7 2116750 003 5SY4 403-8 2116059 004 0,660 1
4 5SY4 404-7 2116751 003 5SY4 404-8 2116060 004 0,660 1
6 5SY4 406-7 2116752 003 5SY4 406-8 2116061 004 0,660 1
8 5SY4 408-7 2116753 003 5SY4 408-8 2116062 004 0,660 1
10 5SY4 410-7 2116754 003 5SY4 410-8 2116063 004 0,660 1
13 5SY4 413-7 2116755 003 5SY4 413-8 2116064 004 0,660 1
16 5SY4 416-7 2116756 003 5SY4 416-8 2116065 004 0,660 1
20 5SY4 420-7 2116757 003 5SY4 420-8 2116066 004 0,660 1
25 5SY4 425-7 2116758 003 5SY4 425-8 2116067 004 0,660 1
32 5SY4 432-7 2116759 003 5SY4 432-8 2116068 004 0,660 1
40 5SY4 440-7 2116760 003 5SY4 440-8 2116069 004 0,660 1
50 5SY4 450-7 2116761 003 5SY4 450-8 2116070 004 0,660 1
63
80
5SY4 463-7 2116762 003 5SY4 463-8 2116071 004 0,660 1
2) 5SY4 480-7 2116628 003 -- 0,647 1/3
3/15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Industriprogram
5SY7, 15 kA
■ Användningsområde
Un : 230/400 V, 50 till 60 Hz kan användas i nät upp till
AC 250/440 V, DC 60 V per pol
■ Val- och beställningsdata
Hänvisningar och fotnoter se sidan 3/17.
3/16
1-polig
1-polig + N
2-polig
3-polig
3-polig + N
Siemens ET B1 · 2007
4-polig
15 000
3
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60898, DIN VDE 0641 del 11
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
6 1 5SY7 106-6 2116800 002 0,165 1
10 5SY7 110-6 2116801 002 0,165 1
13 5SY7 113-6 2116802 002 0,165 1
16 5SY7 116-6 2116803 002 0,165 1
20 5SY7 120-6 2116804 002 0,165 1
25 5SY7 125-6 2116805 002 0,165 1
32 1)
5SY7 132-6 2116806 002 0,165 1
40 5SY7 140-6 2116807 002 0,165 1
50 5SY7 150-6 2116808 002 0,165 1
63 5SY7 163-6 2116809 002 0,165 1
6 2 5SY7 506-6 2116840 002 0,330 1
10 5SY7 510-6 2116841 002 0,330 1
13 5SY7 513-6 2116842 002 0,330 1
16 5SY7 516-6 2116843 002 0,330 1
20 5SY7 520-6 2116844 002 0,330 1
25 5SY7 525-6 2116845 002 0,330 1
32 5SY7 532-6 2116846 002 0,330 1
40 5SY7 540-6 2116847 002 0,330 1
50 5SY7 550-6 2116848 002 0,330 1
63 5SY7 563-6 2116849 002 0,330 1
6 2 5SY7 206-6 2116810 002 0,330 1
10 5SY7 210-6 2116811 002 0,330 1
13 5SY7 213-6 2116812 002 0,330 1
16 5SY7 216-6 2116813 002 0,330 1
20 5SY7 220-6 2116814 002 0,330 1
25 5SY7 225-6 2116815 002 0,330 1
32 5SY7 232-6 2116816 002 0,330 1
40 5SY7 240-6 2116817 002 0,330 1
50 5SY7 250-6 2116818 002 0,330 1
63 5SY7 263-6 2116819 002 0,330 1
6 3 5SY7 306-6 2116820 002 0,495 1
10 5SY7 310-6 2116821 002 0,495 1
13 5SY7 313-6 2116822 002 0,495 1
16 5SY7 316-6 2116823 002 0,495 1
20 5SY7 320-6 2116824 002 0,495 1
25 5SY7 325-6 2116825 002 0,495 1
32 5SY7 332-6 2116826 002 0,495 1
40 5SY7 340-6 2116827 002 0,495 1
50 5SY7 350-6 2116828 002 0,495 1
63 5SY7 363-6 2116829 002 0,495 1
6 4 5SY7 606-6 2116850 002 0,660 1
10 5SY7 610-6 2116851 002 0,660 1
13 5SY7 613-6 2116852 002 0,660 1
16 5SY7 616-6 2116853 002 0,660 1
20 5SY7 620-6 2116854 002 0,660 1
25 5SY7 625-6 2116855 002 0,660 1
32 5SY7 632-6 2116856 002 0,660 1
40 5SY7 640-6 2116857 002 0,660 1
50 5SY7 650-6 2116858 002 0,660 1
63 5SY7 663-6 2116859 002 0,660 1
6 4 5SY7 406-6 2116830 002 0,660 1
10 5SY7 410-6 2116831 002 0,660 1
13 5SY7 413-6 2116832 002 0,660 1
16 5SY7 416-6 2116833 002 0,660 1
20 5SY7 420-6 2116834 002 0,660 1
25 5SY7 425-6 2116835 002 0,660 1
32 5SY7 432-6 2116836 002 0,660 1
40 5SY7 440-6 2116837 002 0,660 1
50 5SY7 450-6 2116838 002 0,660 1
63 5SY7 463-6 2116839 002 0,660 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

15 000
3
1-polig
1-polig + N
2-polig
Hänvisningar och fotnoter till sidorna 3/16 och 3/17:
Modellerna 5SY7 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Gäller endast för 5SY7 132-6 och 5SY7 132-7:
Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Dvärgbrytare
Industriprogram
Siemens ET B1 · 2007
5SY7, 15 kA
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 1 5SY7 114-7 2116860 003 5SY7 114-8 004 0,165 1
0,5 5SY7 105-7 2116861 003 5SY7 105-8 004 0,165 1
1 5SY7 101-7 2116862 003 5SY7 101-8 004 0,165 1
1,6 5SY7 115-7 2116863 003 5SY7 115-8 004 0,165 1
2 5SY7 102-7 2116864 003 5SY7 102-8 004 0,165 1
3 5SY7 103-7 2116865 003 5SY7 103-8 004 0,165 1
4 5SY7 104-7 2116866 003 5SY7 104-8 004 0,165 1
6 5SY7 106-7 2116867 003 5SY7 106-8 004 0,165 1
8 5SY7 108-7 2116868 003 5SY7 108-8 004 0,165 1
10 5SY7 110-7 2116869 003 5SY7 110-8 004 0,165 1
13 5SY7 113-7 2116870 003 5SY7 113-8 004 0,165 1
16 5SY7 116-7 2116871 003 5SY7 116-8 004 0,165 1
20 5SY7 120-7 2116872 003 5SY7 120-8 004 0,165 1
25
32
5SY7 125-7 2116873 003 5SY7 125-8 004 0,165 1
1)
5SY7 132-7 2116874 003 5SY7 132-8 004 0,165 1
40 5SY7 140-7 2116875 003 5SY7 140-8 004 0,165 1
50 5SY7 150-7 2116876 003 5SY7 150-8 004 0,165 1
63 5SY7 163-7 2116877 003 5SY7 163-8 004 0,165 1
0,3 2 5SY7 514-7 2116932 003 5SY7 514-8 004 0,330 1
0,5 5SY7 505-7 2116933 003 5SY7 505-8 004 0,330 1
1 5SY7 501-7 2116934 003 5SY7 501-8 004 0,330 1
1,6 5SY7 515-7 2116935 003 5SY7 515-8 004 0,330 1
2 5SY7 502-7 2116936 003 5SY7 502-8 004 0,330 1
3 5SY7 503-7 2116937 003 5SY7 503-8 004 0,330 1
4 5SY7 504-7 2116938 003 5SY7 504-8 004 0,330 1
6 5SY7 506-7 2116939 003 5SY7 506-8 004 0,330 1
8 5SY7 508-7 2116940 003 5SY7 508-8 004 0,330 1
10 5SY7 510-7 2116941 003 5SY7 510-8 004 0,330 1
13 5SY7 513-7 2116942 003 5SY7 513-8 004 0,330 1
16 5SY7 516-7 2116943 003 5SY7 516-8 004 0,330 1
20 5SY7 520-7 2116944 003 5SY7 520-8 004 0,330 1
25 5SY7 525-7 2116945 003 5SY7 525-8 004 0,330 1
32 5SY7 532-7 2116946 003 5SY7 532-8 004 0,330 1
40 5SY7 540-7 2116947 003 5SY7 540-8 004 0,330 1
50 5SY7 550-7 2116948 003 5SY7 550-8 004 0,330 1
63 5SY7 563-7 2116949 003 5SY7 563-8 004 0,330 1
0,3 2 5SY7 214-7 2116878 003 5SY7 214-8 004 0,330 1
0,5 5SY7 205-7 2116879 003 5SY7 205-8 004 0,330 1
1 5SY7 201-7 2116880 003 5SY7 201-8 004 0,330 1
1,6 5SY7 215-7 2116881 003 5SY7 215-8 004 0,330 1
2 5SY7 202-7 2116882 003 5SY7 202-8 004 0,330 1
3 5SY7 203-7 2116883 003 5SY7 203-8 004 0,330 1
4 5SY7 204-7 2116884 003 5SY7 204-8 004 0,330 1
6 5SY7 206-7 2116885 003 5SY7 206-8 004 0,330 1
8 5SY7 208-7 2116886 003 5SY7 208-8 004 0,330 1
10 5SY7 210-7 2116887 003 5SY7 210-8 004 0,330 1
13 5SY7 213-7 2116888 003 5SY7 213-8 004 0,330 1
16 5SY7 216-7 2116889 003 5SY7 216-8 004 0,330 1
20 5SY7 220-7 2116890 003 5SY7 220-8 004 0,330 1
25 5SY7 225-7 2116891 003 5SY7 225-8 004 0,330 1
32 5SY7 232-7 2116892 003 5SY7 232-8 004 0,330 1
40 5SY7 240-7 2116893 003 5SY7 240-8 004 0,330 1
50 5SY7 250-7 2116894 003 5SY7 250-8 004 0,330 1
63 5SY7 263-7 2116895 003 5SY7 263-8 004 0,330 1
3/17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Industriprogram
5SY7, 15 kA
Modellerna 5SY7 är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2
No. 235-M 89 och kan användas som "supplementary protectors"
upp till AC277 V (1-poliga, 1-poliga + N) och AC 480 V (2-poliga,
3-poliga, 3-poliga + N, 4-poliga).
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Gäller endast för 5SY7 332-7:
Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n = 40 A.
3/18
3-polig
3-polig + N
Siemens ET B1 · 2007
4-polig
15 000
3
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 3 5SY7 314-7 2116896 003 5SY7 314-8 004 0,495 1
0,5 5SY7 305-7 2116897 003 5SY7 305-8 004 0,495 1
1 5SY7 301-7 2116898 003 5SY7 301-8 004 0,495 1
1,6 5SY7 315-7 2116899 003 5SY7 315-8 004 0,495 1
2 5SY7 302-7 2116900 003 5SY7 302-8 004 0,495 1
3 5SY7 303-7 2116901 003 5SY7 303-8 004 0,495 1
4 5SY7 304-7 2116902 003 5SY7 304-8 004 0,495 1
6 5SY7 306-7 2116903 003 5SY7 306-8 004 0,495 1
8 5SY7 308-7 2116904 003 5SY7 308-8 004 0,495 1
10 5SY7 310-7 2116905 003 5SY7 310-8 004 0,495 1
13 5SY7 313-7 2116906 003 5SY7 313-8 004 0,495 1
16 5SY7 316-7 2116907 003 5SY7 316-8 004 0,495 1
20 5SY7 320-7 2116908 003 5SY7 320-8 004 0,495 1
25
32
5SY7 325-7 2116909 003 5SY7 325-8 004 0,495 1
1)
5SY7 332-7 2116910 003 5SY7 332-8 004 0,495 1
40 5SY7 340-7 2116911 003 5SY7 340-8 004 0,495 1
50 5SY7 350-7 2116912 003 5SY7 350-8 004 0,495 1
63 5SY7 363-7 2116913 003 5SY7 363-8 004 0,495 1
0,3 4 5SY7 614-7 2116950 003 5SY7 614-8 004 0,660 1
0,5 5SY7 605-7 2116951 003 5SY7 605-8 004 0,660 1
1 5SY7 601-7 2116952 003 5SY7 601-8 004 0,660 1
1,6 5SY7 615-7 2116953 003 5SY7 615-8 004 0,660 1
2 5SY7 602-7 2116954 003 5SY7 602-8 004 0,660 1
3 5SY7 603-7 2116955 003 5SY7 603-8 004 0,660 1
4 5SY7 604-7 2116956 003 5SY7 604-8 004 0,660 1
6 5SY7 606-7 2116957 003 5SY7 606-8 004 0,660 1
8 5SY7 608-7 2116958 003 5SY7 608-8 004 0,660 1
10 5SY7 610-7 2116959 003 5SY7 610-8 004 0,660 1
13 5SY7 613-7 2116960 003 5SY7 613-8 004 0,660 1
16 5SY7 616-7 2116961 003 5SY7 616-8 004 0,660 1
20 5SY7 620-7 2116962 003 5SY7 620-8 004 0,660 1
25 5SY7 625-7 2116963 003 5SY7 625-8 004 0,660 1
32 5SY7 632-7 2116964 003 5SY7 632-8 004 0,660 1
40 5SY7 640-7 2116965 003 5SY7 640-8 004 0,660 1
50 5SY7 650-7 2116966 003 5SY7 650-8 004 0,660 1
63 5SY7 663-7 2116967 003 5SY7 663-8 004 0,660 1
0,3 4 5SY7 414-7 2116914 003 5SY7 414-8 004 0,660 1
0,5 5SY7 405-7 2116915 003 5SY7 405-8 004 0,660 1
1 5SY7 401-7 2116916 003 5SY7 401-8 004 0,660 1
1,6 5SY7 415-7 2116917 003 5SY7 415-8 004 0,660 1
2 5SY7 402-7 2116918 003 5SY7 402-8 004 0,660 1
3 5SY7 403-7 2116919 003 5SY7 403-8 004 0,660 1
4 5SY7 404-7 2116920 003 5SY7 404-8 004 0,660 1
6 5SY7 406-7 2116921 003 5SY7 406-8 004 0,660 1
8 5SY7 408-7 2116922 003 5SY7 408-8 004 0,660 1
10 5SY7 410-7 2116923 003 5SY7 410-8 004 0,660 1
13 5SY7 413-7 2116924 003 5SY7 413-8 004 0,660 1
16 5SY7 416-7 2116925 003 5SY7 416-8 004 0,660 1
20 5SY7 420-7 2116926 003 5SY7 420-8 004 0,660 1
25 5SY7 425-7 2116927 003 5SY7 425-8 004 0,660 1
32 5SY7 432-7 2116928 003 5SY7 432-8 004 0,660 1
40 5SY7 440-7 2116929 003 5SY7 440-8 004 0,660 1
50 5SY7 450-7 2116930 003 5SY7 450-8 004 0,660 1
63 5SY7 463-7 2116931 003 5SY7 463-8 004 0,660 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Användningsområde
Un : 230/400 V, 50 till 60 Hz kan användas i nät upp till
AC 250/440 V, DC 60 V per pol
■ Val- och beställningsdata
1-polig
1-polig + N
2-polig
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Gäller endast för 5SY8 132-7:
Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med C-karakteristik och
I n = 40 A.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60947-2
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
Dvärgbrytare
Industriprogram
Siemens ET B1 · 2007
5SY8, 25 kA
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 1 5SY8 114-7 2115639 003 5SY8 114-8 004 0,165 1
0,5 5SY8 105-7 003 5SY8 105-8 004 0,165 1
1 5SY8 101-7 2115641 003 5SY8 101-8 004 0,165 1
1,6 5SY8 115-7 003 5SY8 115-8 004 0,165 1
2 5SY8 102-7 2115643 003 5SY8 102-8 004 0,165 1
3 5SY8 103-7 2115644 003 5SY8 103-8 004 0,165 1
4 5SY8 104-7 2115645 003 5SY8 104-8 004 0,165 1
6 5SY8 106-7 2115646 003 5SY8 106-8 004 0,165 1
8 5SY8 108-7 003 5SY8 108-8 004 0,165 1
10 5SY8 110-7 2115648 003 5SY8 110-8 004 0,165 1
13 5SY8 113-7 2115649 003 5SY8 113-8 004 0,165 1
16 5SY8 116-7 2115650 003 5SY8 116-8 004 0,165 1
20 5SY8 120-7 2115651 003 5SY8 120-8 004 0,165 1
25
32
5SY8 125-7 2115652 003 5SY8 125-8 004 0,165 1
1)
5SY8 132-7 2115653 003 5SY8 132-8 004 0,165 1
40 5SY8 140-7 2115654 003 5SY8 140-8 004 0,165 1
50 5SY8 150-7 2115655 003 5SY8 150-8 004 0,165 1
63 5SY8 163-7 2115656 003 5SY8 163-8 004 0,165 1
0,3 2 5SY8 514-7 003 5SY8 514-8 004 0,330 1
0,5 5SY8 505-7 003 5SY8 505-8 004 0,330 1
1 5SY8 501-7 003 5SY8 501-8 004 0,330 1
1,6 5SY8 515-7 003 5SY8 515-8 004 0,330 1
2 5SY8 502-7 003 5SY8 502-8 004 0,330 1
3 5SY8 503-7 003 5SY8 503-8 004 0,330 1
4 5SY8 504-7 003 5SY8 504-8 004 0,330 1
6 5SY8 506-7 003 5SY8 506-8 004 0,330 1
8 5SY8 508-7 003 5SY8 508-8 004 0,330 1
10 5SY8 510-7 003 5SY8 510-8 004 0,330 1
13 5SY8 513-7 003 5SY8 513-8 004 0,330 1
16 5SY8 516-7 003 5SY8 516-8 004 0,330 1
20 5SY8 520-7 003 5SY8 520-8 004 0,330 1
25 5SY8 525-7 003 5SY8 525-8 004 0,330 1
32 5SY8 532-7 003 5SY8 532-8 004 0,330 1
40 5SY8 540-7 003 5SY8 540-8 004 0,330 1
50 5SY8 550-7 003 5SY8 550-8 004 0,330 1
63 5SY8 563-7 003 5SY8 563-8 004 0,330 1
0,3 2 5SY8 214-7 003 5SY8 214-8 004 0,330 1
0,5 5SY8 205-7 003 5SY8 205-8 004 0,330 1
1 5SY8 201-7 2115660 003 5SY8 201-8 004 0,330 1
1,6 5SY8 215-7 003 5SY8 215-8 004 0,330 1
2 5SY8 202-7 2115662 003 5SY8 202-8 004 0,330 1
3 5SY8 203-7 2115663 003 5SY8 203-8 004 0,330 1
4 5SY8 204-7 2115664 003 5SY8 204-8 004 0,330 1
6 5SY8 206-7 2115665 003 5SY8 206-8 004 0,330 1
8 5SY8 208-7 003 5SY8 208-8 004 0,330 1
10 5SY8 210-7 2115667 003 5SY8 210-8 004 0,330 1
13 5SY8 213-7 2115668 003 5SY8 213-8 004 0,330 1
16 5SY8 216-7 2115669 003 5SY8 216-8 004 0,330 1
20 5SY8 220-7 2115670 003 5SY8 220-8 004 0,330 1
25 5SY8 225-7 2115671 003 5SY8 225-8 004 0,330 1
32 5SY8 232-7 2115672 003 5SY8 232-8 004 0,330 1
40 5SY8 240-7 2115673 003 5SY8 240-8 004 0,330 1
50 5SY8 250-7 2115674 003 5SY8 250-8 004 0,330 1
63 5SY8 263-7 2115675 003 5SY8 263-8 004 0,330 1
3/19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Industriprogram
5SY8, 25 kA
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Gäller endast för 5SY8 332-7:
Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med C-karakteristik och
I n = 40 A.
3/20
3-polig
3-polig + N
Siemens ET B1 · 2007
4-polig
In Mod Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 3 5SY8 314-7 003 5SY8 314-8 004 0,495 1
0,5 5SY8 305-7 003 5SY8 305-8 004 0,495 1
1 5SY8 301-7 2115679 003 5SY8 301-8 004 0,495 1
1,6 5SY8 315-7 003 5SY8 315-8 004 0,495 1
2 5SY8 302-7 2115681 003 5SY8 302-8 004 0,495 1
3 5SY8 303-7 2115682 003 5SY8 303-8 004 0,495 1
4 5SY8 304-7 2115683 003 5SY8 304-8 004 0,495 1
6 5SY8 306-7 2115684 003 5SY8 306-8 004 0,495 1
8 5SY8 308-7 003 5SY8 308-8 004 0,495 1
10 5SY8 310-7 2115686 003 5SY8 310-8 004 0,495 1
13 5SY8 313-7 2115687 003 5SY8 313-8 004 0,495 1
16 5SY8 316-7 2115688 003 5SY8 316-8 004 0,495 1
20 5SY8 320-7 2115689 003 5SY8 320-8 004 0,495 1
25
32
5SY8 325-7 2115690 003 5SY8 325-8 004 0,495 1
1)
5SY8 332-7 2115691 003 5SY8 332-8 004 0,495 1
40 5SY8 340-7 2115692 003 5SY8 340-8 004 0,495 1
50 5SY8 350-7 2115693 003 5SY8 350-8 004 0,495 1
63 5SY8 363-7 2115694 003 5SY8 363-8 004 0,495 1
0,3 4 5SY8 614-7 003 5SY8 614-8 004 0,660 1
0,5 5SY8 605-7 003 5SY8 605-8 004 0,660 1
1 5SY8 601-7 003 5SY8 601-8 004 0,660 1
1,6 5SY8 615-7 003 5SY8 615-8 004 0,660 1
2 5SY8 602-7 003 5SY8 602-8 004 0,660 1
3 5SY8 603-7 003 5SY8 603-8 004 0,660 1
4 5SY8 604-7 003 5SY8 604-8 004 0,660 1
6 5SY8 606-7 003 5SY8 606-8 004 0,660 1
8 5SY8 608-7 003 5SY8 608-8 004 0,660 1
10 5SY8 610-7 003 5SY8 610-8 004 0,660 1
13 5SY8 613-7 003 5SY8 613-8 004 0,660 1
16 5SY8 616-7 003 5SY8 616-8 004 0,660 1
20 5SY8 620-7 003 5SY8 620-8 004 0,660 1
25 5SY8 625-7 003 5SY8 625-8 004 0,660 1
32 5SY8 632-7 003 5SY8 632-8 004 0,660 1
40 5SY8 640-7 003 5SY8 640-8 004 0,660 1
50 5SY8 650-7 003 5SY8 650-8 004 0,660 1
63 5SY8 663-7 003 5SY8 663-8 004 0,660 1
0,3 4 5SY8 414-7 003 5SY8 414-8 004 0,660 1
0,5 5SY8 405-7 003 5SY8 405-8 004 0,660 1
1 5SY8 401-7 003 5SY8 401-8 004 0,660 1
1,6 5SY8 415-7 003 5SY8 415-8 004 0,660 1
2 5SY8 402-7 003 5SY8 402-8 004 0,660 1
3 5SY8 403-7 003 5SY8 403-8 004 0,660 1
4 5SY8 404-7 003 5SY8 404-8 004 0,660 1
6 5SY8 406-7 003 5SY8 406-8 004 0,660 1
8 5SY8 408-7 003 5SY8 408-8 004 0,660 1
10 5SY8 410-7 003 5SY8 410-8 004 0,660 1
13 5SY8 413-7 003 5SY8 413-8 004 0,660 1
16 5SY8 416-7 003 5SY8 416-8 004 0,660 1
20 5SY8 420-7 003 5SY8 420-8 004 0,660 1
25 5SY8 425-7 003 5SY8 425-8 004 0,660 1
32 5SY8 432-7 003 5SY8 432-8 004 0,660 1
40 5SY8 440-7 003 5SY8 440-8 004 0,660 1
50 5SY8 450-7 003 5SY8 450-8 004 0,660 1
63 5SY8 463-7 003 5SY8 463-8 004 0,660 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

10 000
3
■ Användningsområde
Un : 230/400 V, 50 till 60 Hz, DC 220 V per pol, kan användas i nät
upp till AC 250/440 V
- DC 220 V: 1-polig
- DC 440 V: 2-polig
■ Val- och beställningsdata
1-polig
`
2-polig
`
Likströmspolariteten är markerad på plintarna. Det måste
ovillkorligen iakttas vid anslutning.
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
1) Lämpar sig även för 21 kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t. ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7 kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytarna 5SY ...-6/-7 med I n = 40 A.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
"
!
Dvärgbrytare
Allströmsprogram
Siemens ET B1 · 2007
5SY5, 10 kA
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60898, DIN VDE 0641 del 11
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
0,3 1 – 5SY5 114-7 003 0,165 1
0,5 – 5SY5 105-7 003 0,165 1
1 – 5SY5 101-7 2115857 003 0,147 1
1,6 – 5SY5 115-7 003 0,165 1
2 5SY5 102-6 2115825 002 5SY5 102-7 2115859 003 0,165 1
3 – 5SY5 103-7 2115860 003 0,165 1
4 5SY5 104-6 2115827 002 5SY5 104-7 2115861 003 0,165 1
6 5SY5 106-6 2115829 002 5SY5 106-7 2115862 003 0,165 1
8 – 5SY5 108-7 003 0,165 1
10 5SY5 110-6 2115830 002 5SY5 110-7 2115864 003 0,165 1
13 5SY5 113-6 2115831 002 5SY5 113-7 2115865 003 0,165 1
16 5SY5 116-6 2115832 002 5SY5 116-7 2115866 003 0,165 1
20 5SY5 120-6 2115833 002 5SY5 120-7 2115867 003 0,165 1
25
32
5SY5 125-6 2115834 002 5SY5 125-7 2115868 003 0,165 1
1) 5SY5 132-6 2115835 002 5SY5 132-7 2115869 003 0,165 1
40 5SY5 140-6 2115836 002 5SY5 140-7 2115870 003 0,165 1
50 5SY5 150-6 2115837 002 5SY5 150-7 2115871 003 0,165 1
63 5SY5 163-6 2115838 002 5SY5 163-7 2115872 003 0,165 1
0,3 2 – 5SY5 214-7 003 0,330 1
0,5 – 5SY5 205-7 003 0,330 1
1 – 5SY5 201-7 2115875 003 0,330 1
1,6 – 5SY5 215-7 003 0,330 1
2 – 5SY5 202-7 2115877 003 0,330 1
3 – 5SY5 203-7 2115878 003 0,330 1
4 – 5SY5 204-7 2115879 003 0,330 1
6 5SY5 206-6 2115846 002 5SY5 206-7 2115880 003 0,330 1/6
8 – 5SY5 208-7 003 0,330 1
10 5SY5 210-6 2115847 002 5SY5 210-7 2115882 003 0,330 1
13 5SY5 213-6 2115848 002 5SY5 213-7 2115883 003 0,330 1
16 5SY5 216-6 2115849 002 5SY5 216-7 2115884 003 0,330 1
20 5SY5 220-6 2115850 002 5SY5 220-7 2115885 003 0,330 1
25 5SY5 225-6 2115851 002 5SY5 225-7 2115886 003 0,330 1
32 5SY5 232-6 2115852 002 5SY5 232-7 2115887 003 0,330 1
40 5SY5 240-6 2115853 002 5SY5 240-7 2115888 003 0,330 1
50 5SY5 250-6 2115854 002 5SY5 250-7 2115889 003 0,330 1
63 5SY5 263-6 2115855 002 5SY5 263-7 2115890 003 0,330 1
3/21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Högströmsprogram
5SP4, 10 kA
■ Användningsområde
Un : 230/400 V, 50 till 60 Hz kan användas i nät upp till
AC 250/440 V, DC 60 V per pol
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 60898, EN 60204,
DIN VDE 0641 del 11
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
■ Val- och beställningsdata
Tillbehör, se sidan 3/23, Montagetillbehör, se sidan 3/28.
3/22
1-polig
2-polig
3-polig
Siemens ET B1 · 2007
10 000
Huvudbrytaregenskaper EN 60204-1
Kan snäppas fast på DIN-skena enligt EN 60715
Kan skruvas fast i underlaget
Används huvud- och dvärgbrytare i fastigheter och inom industrin.
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Karakteristik D
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
80 1,5 5SP4 180-6 2116973 002 5SP4 180-7 2117003 003 5SP4 180-8 2117033 004 0,258 1
100 5SP4 191-6 2116974 002 5SP4 191-7 2117004 003 5SP4 191-8 2117034 004 0,258 1
125 5SP4 192-6 2116975 002 5SP4 192-7 2117005 003 -- 0,258 1
80 3 5SP4 280-6 2116979 002 5SP4 280-7 2117009 003 5SP4 280-8 2117039 004 0,516 1
100 5SP4 291-6 2116980 002 5SP4 291-7 2117010 003 5SP4 291-8 2117040 004 0,516 1
125 5SP4 292-6 2116981 002 5SP4 292-7 2117011 003 -- 0,516 1
80 4,5 5SP4 380-6 2116984 002 5SP4 380-7 2117015 003 5SP4 380-8 2117045 004 0,762 1
100 5SP4 391-6 2116985 002 5SP4 391-7 2117016 003 5SP4 391-8 2117046 004 0,762 1
125 5SP4 392-6 2116986 002 5SP4 392-7 2117017 003 -- 0,762 1
4-polig
80
100
6 5SP4 480-6 2116990 002
5SP4 491-6 2116991 002
5SP4 480-7 2117021 003
5SP4 491-7 2117022 003
5SP4 480-8 2117051 004
5SP4 491-8 2117052 004
1,032
1,032
1
1
125 5SP4 492-6 2116992 002 5SP4 492-7 2117023 003 -- 1,032 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

(Typ A)
-25
■ Fördelar
Hög flexibilitet vid användning
Kunden kan kombinera apparategenskaper med jordfelsbrytarblock
och dvärgbrytare
Tillsammans med dvärgbrytare skapas ett kombinerat person- och
ledningsskydd.
■ Användningsområde
Person-, sak- och brandskydd
- I∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
- I∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelströmmar
■ Val- och beställningsdata
1) Ej för 5SY6 ...-.KV och 5SY5.
Märkfelström
Märkström
Dvärgbrytare
Tillbehör
Jordfelsbrytar-block för 5SY.
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 61009-1 (VDE 0664 del 20);
IEC/EN 61009-2-1 (VDE 0664 del 21); IEC/EN 61543 (VDE 0664
del 30)
Märkspänning för 2-, 3- och 4-poliga utförande: C 230 bis 400 V;
50 bis 60 Hz, kan användas i nät upp till: AC 250/440 V
Kombinerbara med dvärgbrytarkarakteristik A, B, C och D
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432 del 2
î S-typ: Kan användas som förkopplad gruppbrytare för selektiv
frånkoppling gentemot efterkopplade standardjordfelsbrytare.
Mycket hög stötströmshållfasthet: > 5 kA
æ K-typ, superresistent: Korttidsfördröjd frånkoppling vid förekomsten
av transienta avledningsströmmar. Hög stötströmshållfasthet:
> 3 kA.
Mod Utfö- Best.nr. E-nr. PG Vikt
rande
1styck
ungefär
I∆n In mA
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
A kg Styck
1)
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 2-polig
!
1 % & = "
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 3-polig
! #
1 & " =
" !
" ! $ #
" $
10 0,3 ... 16 2 5SM2 121-6 007 0,180 1
30 0,3 ... 40 2 5SM2 322-6 2168100 007 0,170 1
300 5SM2 622-6 2168101 007 0,170 1
30 0,3 ... 63 5SM2 325-6 2168102 007 0,170 1
100 5SM2 425-6 007 0,170 1
300 5SM2 625-6 2168103 007 0,170 1
500 5SM2 725-6 007 0,170 1
30 0,3 ... 40 3 5SM2 332-6 007 0,260 1
300 5SM2 632-6 007 0,260 1
30 0,3 ... 63 5SM2 335-6 007 0,260 1
100 5SM2 435-6 007 0,260 1
300 5SM2 635-6 007 0,260 1
500 5SM2 735-6 007 0,260 1
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 4-polig
30
300
0,3 ... 40 3 5SM2 342-6
5SM2 642-6
2168108
2168109
007
007
0,290
0,290
1
1
30 0,3 ... 63 5SM2 345-6 2168110 007 0,290 1
100 5SM2 445-6 007 0,290 1
300 5SM2 645-6 2168112 007 0,290 1
500 5SM2 745-6 007 0,290 1
æ Korttidsfördröjning, superresistent, stötströmshållfasthet > 3 kA1) 230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 4-polig 30 0,3 ... 40 3 æ 5SM2 342-6KK01 007 0,290 1
î Selektiv; stötströmshållfasthet > 5 kA
0,3 ... 63 æ 5SM2 345-6KK01 007 0,290 1
1)
! # %
1 % & ' =
$ #
" $ &
" ! & %
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 2-polig
300 0,3 ... 40 2 î 5SM2 622-8 2168105 007 0,170 1
300 0,3 ... 63 î 5SM2 625-8 2168106 007 0,170 1
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 3-polig
300 0,3 ... 63 3 î 5SM2 635-8 007 0,260 1
500 î 5SM2 735-8 007 0,400 1
1 000 î 5SM2 835-8 007 0,260 1
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 4-polig
300 0,3 ... 63 3 î 5SM2 645-8 2168114 007 0,290 1
500 î 5SM2 745-8 007 0,400 1
1 000 î 5SM2 845-8 2168115 007 0,290 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
3/23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Tillbehör
Jordfelsbrytar-block för 5SP4
■ Fördelar
Hög flexibilitet vid användning
Kunden kan kombinera apparategenskaper med jordfelsbrytarblock
och dvärgbrytare
Tillsammans med dvärgbrytare skapas ett kombinerat person- och
ledningsskydd
Extern fjärrutlösning via anslutningsklämmor Y1/Y2.
■ Användningsområde
Person-, sak- och brandskydd
- I∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
- I∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelströmmar
■ Val- och beställningsdata
3/24
Siemens ET B1 · 2007
Märkfelström
Märkström
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 61009-1 (VDE 0664 del 20);
IEC/EN 61009-2-1 (VDE 0664 del 21); IEC/EN 61543 (VDE 0664
del 30)
Märkspänning
- 2-polig AC 125 till 230 V, 50 till 60 Hz, kan användas i nät upp till
AC 125/240 V
- 4-polig AC 230 till 400 V, 50 till 60 Hz, kan användas i nät upp till
AC 230/400 V
Kan kombineras med dvärgbrytarkarakteristik B och C
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432 del 2
î S-typ: Kan sättas in som förkopplad gruppbrytare för selektiv
frånkoppling gentemot efterkopplade standard-jordfelsbrytare.
Mycket hög stötströmshållfasthet: > 5 kA.
Mod Utfö- Best.nr. E-nr. PG Vikt
rande
1styck
ungefär
I∆n In mA
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 2-polig
A kg Styck
30
300
80 ... 100 3,5 5SM2 327-6
5SM2 627-6
007
007
0,410
0,410
1
1
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 4-polig
; ;
! # %
1 $ $ $ ?
î Selektiv; stötströmshållfasthet > 5 kA
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 2-polig
" !
$ #
& %
" $ &
230 ... 400 V AC; 50 ... 60 Hz, 4-polig
(Typ A)
30 80 ... 100 5 5SM2 347-6 007 0,630 1
300 5SM2 647-6 007 0,630 1
300 80 ... 100 î 5SM2 627-8 2168120 007 0,410 1
300 80 ... 100 î 5SM2 647-8 2168125 007 0,630 1
1 000 î 5SM2 847-8 2168126 007 0,630 1
-25
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
Kan byggas på i efterhand (påbyggnadskoncept se sidan 3/26)
Fastsättning utan verktyg
Kortslutningsskydd i form av dvärgbrytare med karakteristik B eller
C och In = 6 A eller säkring gL 6 A
Ett brett utbud av tillämpningar tack vare fler utförande för aktivering
av programmerbara logikenheter (PLC) enligt EN 61131-2
Kan via binäringångar anslutas till instabus KNX EIB och
AS-Interface-buss.
■ Användningsområde
Indikeringar för dvärgbrytarens kopplingsstatus.
Hjälpkontakt: TILL/FRÅN
Felsignalkontakt: utlöst brytare
Hjälpkontakter (AS)
5ST3 013
5ST3 014
5ST3 015
Användningsområde 1 mA/DC 5 V till 50 mA/DC 30 V.
■ Val- och beställningsdata
1) Ej för 5SY6 ...-KV.
Hjälpkontakt (AS) och Felsignalkontakt (FC)
5ST3 0.0
5ST3 0.1
5ST3 0.2
Min. kontaktbelastning:
50 mA, 24 V
Max. kontaktbelastning:
slutande kontakt:
2 A, AC 400 V, AC-14
6 A, AC 230 V, AC-14
1 A, DC 220 V, DC-13
1 A, DC 110 V, DC-13
3 A, DC 60 V, DC-13
6 A, DC 24 V, DC-13
öppnande kontakt
2 A, AC 400 V, AC-13
6 A, AC 230 V, AC-13
1 A, DC 220 V, DC-13
1 A, DC 110 V, DC-13
3 A, DC 60 V, DC-13
6 A, DC 24 V, DC-13
Dvärgbrytare
Tillbehör
Hjälpkontakter/signalkontakter
för 5SY. och 5SP4
Utförande Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Hjälpkontakt (AS) för dvärgbrytare 5SY 1)
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
1 NO + 1 NC 0,5 5ST3 010 2117160 027 0,050 1
för liten effekt 5ST3 013 2117165 027 0,050 1
2 NO 5ST3 011 2117162 027 0,050 1
för liten effekt 5ST3 014 027 0,050 1
2 NC 5ST3 012 2117164 027 0,050 1
för liten effekt 5ST3 015 027 0,050 1
Felsignalkontakt (FC) för dvärgbrytare 5SY 1)
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1 NO + 1 NC 0,5 5ST3 020 2117166 027 0,050 1
2 NO 5ST3 021 2117167 027 0,050 1
2 NC 5ST3 022 2117168 027 0,050 1
3/25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Tillbehör
Motordon för 5SY. och 5SP4
■ Fördelar
Kan byggas på i efterhand (påbyggnadskoncept se nedan)
Påbyggnad utan verktyg
Kan förreglas och låsas mekaniskt
Påbyggnad av ytterligare tillbehör är möjlig
Funktionsvalbrytare frontmonterad
Kan via binära in- och utgångar anslutas till instabus KNX EIB och
AS-Interface
U n = 230 V, 50 till 60 Hz
5SM2
5SM2
Jordfelsbrytarblock
■ Funktion
Fjärrkoppling TILL/FRÅN av dvärgbrytare och fjärrkoppling av
jordfelsbrytarblocket
Vid fel är det möjligt att fjärrkoppla TILL efter kvittering
■ Val- och beställningsdata
För detaljerad tillämpningsteknisk informationen se driftsinstruktion.
3/26
5SP4
1)
5SY
Dvärgbrytare
RC
Siemens ET B1 · 2007
I2_07795d
AS
eller
FC
AS
FC
5ST3
AS
FC
output input
eller
AS
FC
instabus KNX EIB
Påbyggnadskoncept
Alla tillbehör 5ST3 kan kombineras enligt påbyggnadskonceptet
med dvärgbrytare i serien 5SY 1) och 5SP4:
FC
AS
ST AS FC AS AS AS FC
FC FC FC AS
UR
AS
1) 5SY5: inget jordfelsbrytarblock; ej för 5SY6 ...-.KV
Motordon (RC) för
dvärgbrytare 5SY 1) , 5SP4
P N 1 2 3
ON OFF
eller
eller eller eller
eller eller eller
I2_10741
FC AS AS AS FC
FC FC FC AS
Märkspänningar
U n
Manuell koppling möjlig på plats
Fjärrindikering av motordonets och dvärgbrytarens kopplingsstatus.
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
1) Ej för 5SY6 ...-.KV.
Förpn*/
FPE
V AC kg Styck
230 3,5 5ST3 050 2117190 027 0,395 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
Arbetsströmutlösare
Kan byggas på i efterhand (påbyggnadskoncept se sidan 3/26)
Utlösningsgränser enligt EN 60947-1, 7.2.1.4
Kan via binäringångar anslutas till instabus KNX EIB och
AS-Interface-buss.
Underspänningsutlösare
Kan byggas på i efterhand (påbyggnadskoncept se sidan 3/26)
Utlösningsgränser enligt enligt EN 60947-1, 7.2.1.3
Kan via binäringångar anslutas till instabus KNX EIB och
AS-Interface-buss.
■ Val- och beställningsdata
1) Ej för 5SY6 ...-.KV.
Märkspänning
U n
Arbetsströmutlösare (ST) för dvärgbrytare
5SY4, 5SY6, 5SY7, 5SY8, 5SY5, 5SP4 1)
Underspänningslösare (UR) för dvärgbrytare
5SY4, 5SY6, 5SY7, 5SY8, 5SY5, 5SP4 1)
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Dvärgbrytare
Tillbehör
Arbetsströmutlösare/underspänningsutlösare
för 5SY. och 5SP4
■ Användningsområde
Arbetsströmutlösare
Fjärrutlösning av dvärgbrytaren
För spänningar:
AC 110 bis 415 V, DC 110 V,
AC/DC 24 till 48 V
Underspänningsutlösare
Användbar såsom fjärrutlösare i en NÖDSTOPP-slinga
Garanterar frånkoppling av manöverströmkrets enligt EN 60204
Vid avbruten eller för låg spänning löser underspänningsutlösaren
ut dvärgbrytaren, resp. förhindrar tillslag av densamma.
För spänningar:
AC 230 V,
DC 110 V,
DC 24 V.
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
AC110...415V 1 5ST3 030 2117170 027 0,098 1
AC/DC 24 ... 48 V 1 5ST3 031 2117172 027 0,098 1
AC 230 V 1 5ST3 040 2117174 027 0,115 1
DC 110 V 5ST3 041 2117176 027 0,115 1
DC 24 V 5ST3 042 2117178 027 0,115 1
AC 230 V 1 5ST3 043 2117180 027 0,115 1
DC 110 V 5ST3 044 2117182 027 0,115 1
DC 24 V 5ST3 045 2117184 027 0,115 1
3/27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Tillbehör
för 5J6, 5SY. och 5SP4
■ Val- och beställningsdata
Montagetillbehör för dvärgbrytare 5SJ6, 5SY6, 5SY4, 5SY7, 5SY8, 5SY5, 5SP4
Täcklock för klämmor
användbart för alla poltyper
utgör ett extraskydd över skruvöppningarna och förhindrar
samtidigt att apparaten tas bort från DIN-skenan,
plomberbart
Samlingsskenor för dvärgbrytare, se kapitlet "Samlingsskenor för
installationsprodukter".
3/28
Siemens ET B1 · 2007
Manöverspärr
kan användas till alla poltyper
som skydd mot oönskat mekaniskt till- och frånslag,
plomberbar
för hänglås med max. 3 mm-bygel
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
5ST3 800 2117188 027 0,001 5/10
5ST3 801 2117186 027 0,008 1
Hänglås
för manöverspärr 5ST3 801 5ST3 802 2117187 027 0,027 1
Spärranordning 1 sats
bestående av
manöverspärr 5ST3 801 och
hänglås 5ST3 802
Distansstycke
Passar inbyggnadsapparater med byggdjup på 70 mm;
omvändbar snäppinfästning i skenan gör det möjligt att med två
distansstycken skapa ett generöst utrymme för ledningsgenomföring
5ST3 803 027 0,035 1 sats
0,5 5TG8 240 2117424 027 0,010 2
Snäppklämma
för DIN-skena 35 mm, för ledare upp till 16 mm 2 entrådig
resp. ledare upp till 10 mm 2 flertrådig
Bredd 0,5 mod 5ST2 112 027 0,008 1/50
Fästdetaljer
4 mod (plast) 5ST2 201 027 0,012 1/20
Märkskyltar (vita) 1 sats
15 mm x 9 mm, 3 ramar à 44 skyltar,
kan anbringas på den undre delen av kapslingen
Självhäftande
Kan textas
5ST2 173 027 0,038 1 sats
Etikettsystem
Etikettprogrammet kan laddas ner gratis under:
www.siemens.com/beta.
Rekommenderade etiketter ELAT-3-747
kan beställas hos:
Brady GmbH
Otto-Hahn-Str. 5-7
63222 Langen
Tel: 06103/7598-660
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Användningsområde
U n : 230/400 V, 50-60 Hz kan användas i nät upp till AC 250/440 V
Uppfyller bestämmelserna DIN VDE 0645
Som huvuddvärgbrytare på mätarplatsen.
Som gruppdvärgbrytare i elfördelningar.
Karakteristik E:
Anpassad till de speciella användningsvillkoren i kaskadkopplingen
mellan smältsäkringar och dvärgbrytare.
■ Val- och beställningsdata
Dvärgbrytare
EVU-program
5SP3, 25 kA
byggdjup 92 mm
Med ett ögonkast
Skydd mot överström i isolerade ledningar
Frånkoppling av förbrukaranläggningar
Säkerställa en uttagbar effekt
Återstart av lekman möjlig
Uppfylla definierade selektivitetskrav gentemot för- och efterkopplade
överströmskyddsanordningar
Påskruvbart på monteringsplatta
Påsättbart med adapter på samlingsskenor
Påsnäppbart med fästplatta på DIN-skena enligt EN 60715.
In Mod Karakteristik E
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A kg Styck
Selektiv huvuddvärgbrytare
16 2 5SP3 716 005 0,550 1/3
20 5SP3 720 005 0,550 1/3
25 5SP3 725 005 0,550 1/3
32 5SP3 732 005 0,550 1/3
35 5SP3 735 005 0,550 1/3
40 5SP3 740 005 0,550 1/3
50 5SP3 750 005 0,550 1/3
63 5SP3 763 005 0,550 1/3
80 5SP3 780 005 0,550 1/3
100 5SP3 791 005 0,550 1/3
Selektiv huvuddvärgbrytare
3 x 1-polig på samlingsskenadapter 5ST1 324, förmonterad
på samlingsskenor (avstånd 40 mm) påstickbara, tre transparenta
manöverspärrskydd 5ST1 323 ingår
1 sats
16 6 5SP3 716-1 005 1,700 1 sats
20 5SP3 720-1 005 1,700 1 sats
25 5SP3 725-1 005 1,700 1 sats
32 5SP3 732-1 005 1,700 1 sats
35 5SP3 735-1 005 1,700 1 sats
40 5SP3 740-1 005 1,700 1 sats
50 5SP3 750-1 005 1,700 1 sats
63 5SP3 763-1 005 1,700 1 sats
80 5SP3 780-1 005 1,700 1 sats
100 5SP3 791-1 005 1,700 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
3/29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
EVU-program
Montagetillbehör
för 5SP3, 25 kA
■ Val- och beställningsdata
3/30
Siemens ET B1 · 2007
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
kg Styck
Montagetillbehör för huvuddvärgbrytare (SHU)
Samlingsskenadapter
passande till skenavstånd 40 mm
för montering av 3 SHU-brytare
påsättbar 5ST1 328 005 0,234 1
Frånslagsspärrskydd
förhindrar manuellt frånslag 5ST1 318 005 0,001 3/10
Manöverskydd, transparent
flera spärrmöjligheter mot slumpartad och
obehörig manövrering
med hänglås
med krysskruvdragare
med special-sexkantnyckel (Antilux)
manövreras av el-leverantören 5ST1 323 005 0,012 1/3
Klämmskydd
per apparat krävs 2 styck
för att skydda klämmorna inom byggmåttet
enligt DIN 43880 5ST1 316 005 0,001 6
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Användningsområde
■ Fördelar
Skyddsbrytarklämmor används för kortslutningsskydd eller för
överlast- och kortslutningsskydd i hjälp- och styrströmkretsar
bakom styrtransformatorer.
Uppfyller bestämmelserna DIN VDE 0660 del 101 och
IEC/EN 60947-2, i den mån de är tillämpliga för skyddsbrytarklämmor.
Fingersäker enligt EN 50274.
■ Val- och beställningsdata
Skyddshållarklämma
8WA1 011-1SF24
Dvärgbrytare
Specialprogram
Skyddsbrytarklämmor
för hjälpströmkretsar
Platsbesparande konstruktion i kopplingsplintmodell
Översiktlig anordning på DIN-skena 35 mm (TH 35 enligt
EN 60715)
Entydig kopplingsläges- resp. visning "utlöst brytare"
Säkringslös teknik
Strömställar-/brytplatsfunktion
Meddelanden via inbyggd hjälpkontakt
Potentialfri genomgångsförbindelse parallellt med
brytkontakten
Dubbelanslutning till alla klämställen möjlig
Textning med textningstillbehör för kopplingsplintar.
Utförande I N Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Klämstorlek 1,5 mm²
med kortslutningsutlösare
med överlast- och kortslutningsutlösare
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
ù
Klämstorlek 2,5 mm²
med kortslutningsutlösare, hjälpkontakt med 1 slutande
kontakt (1 NO) och 1 öppnande kontakt (1 NC)
med överlast- och kortslutningsutlösare, hjälpkontakt
och genomgångsförbindelse
med överlast- och kortslutningsutlösare, hjälpkontakt
med 1 slutande kontakt (1 NO) och 1 öppnande kontakt
(1 NC)
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
A kg Styck
1 8WA1 011-1SF24 041 0,053 10
2 8WA1 011-1SF25 041 0,052 10
4 8WA1 011-1SF26 041 0,053 10
6 8WA1 011-1SF27 041 0,053 10
10 8WA1 011-1SF28 041 0,050 10
1 8WA1 011-2SF24 041 0,052 10
2 8WA1 011-2SF25 041 0,051 10
4 8WA1 011-2SF26 041 0,051 10
6 8WA1 011-2SF27 041 0,051 10
10 8WA1 011-2SF28 041 0,053 10
1 8WA1 011-6SF24 041 0,096 5
2 8WA1 011-6SF25 041 0,093 5
4 8WA1 011-6SF26 041 0,092 5
6 8WA1 011-6SF27 041 0,093 5
10 8WA1 011-6SF28 041 0,090 5
1 8WA1 011-4SF24 041 0,089 5
2 8WA1 011-4SF25 041 0,092 5
4 8WA1 011-4SF26 041 0,091 5
6 8WA1 011-4SF27 041 0,105 5
10 8WA1 011-4SF28 041 0,088 5
0,5 8WA1 011-8SF23 041 0,093 5
1 8WA1 011-8SF24 041 0,092 5
2 8WA1 011-8SF25 041 0,097 5
4 8WA1 011-8SF26 041 0,092 5
6 8WA1 011-8SF27 041 0,090 5
10 8WA1 011-8SF28 041 0,090 5
3/31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Dvärgbrytare
Specialprogram
Skyddsbrytarklämmor
för hjälpströmkretsar
Montagetillbehör
8WA1 822-7VD01
8WA1 822-7VD02
8WA1 822-7VD03
8WA1 822-7VD04
3/32
Siemens ET B1 · 2007
Inmatningsklämma
Kontinuerlig märkström 76 A
Anslutning till 16 mm²
Förbindningsskena, enpolig
Kontinuerlig märkström 65 A
5 anslutningar
Längd 104 mm
för klämman: 8WA1 011-4SF2., 8WA1 011-6SF2.,
8WA1 011-8SF2.
9 anslutningar
Längd 104 mm
för klämman: 8WA1 011-1SF2., 8WA1 011-2SF2.
10 anslutningar
Längd 206 mm
för klämman: 8WA1 011-4SF2., 8WA1 011-6SF2.
8WA1 011-8SF2.
18 anslutningar
Längd 206 mm
för klämman: 8WA1 011-1SF2., 8WA1 011-2SF2.
Förbindningsskena, tvåpolig
Kontinuerlig märkström 120 A
för klämman 8WA1 011-4SF2
5 anslutningar/pol
Längd 104 mm
9 anslutningar/pol
Längd 206 mm
ù
Utförande I N Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
8WA1 822-7VD00 041 0,012 10
8WA1 822-7VD02 041 0,015 20
8WA1 822-7VD07 041 0,017 20
8WA1 822-7VD01 041 0,031 20
8WA1 822-7VD06 041 0,036 20
8WA1 822-7VD04 041 0,031 10
8WA1 822-7VD03 041 0,061 10
Förpn*/
FPE
A kg Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Jordfelsbrytare
Allmänna data 4/2 Programöversikt
Jordfelsbrytare (RCCB) 4/3 5SM3, typ A, produktöversikt
4/4 5SM3, typ A, 16 ... 125 A
4/6 5SM3, typ A, SIGRES, för aggressiva
miljöer ‹, 25 ... 80 A
4/7 5SM3, typ A, 500 V, 25 ... 63 A
4/7 5SM3, typ A, 50 ... 400 Hz,
25 ... 40 A
4/8 5SM3, typ A, 24 V, 16 A
SIQUENCE jordfelsbrytare
(RCCB),
allströmskännande
Tillbehör/
montagetillbehör till
jordfelsbrytare
SIQUENCE personskyddsautomat,kombinationsapparat
(RCBO),
allströmskännande
Personskyddsautomat,
kombinationsapparater
(RCBO)
Tillbehör/
montagetillbehör till
personskyddsautomater
Jordfelsbrytarblock för
personskyddsautomater
Uttag med
jordfelsbrytare
4/9 5SM3, typ B, 25 ... 80 A
4/10 Motordon för 5SM3
4/11 Hjälpkontakt för 5SM3
4/12 Montagetillbehör till 5SM3
4/13 Mätinstrument för avledningsström
5SM1 930
4/14 5SU1, typ B, 100 ... 125 A
4/15 5SU1, typ A, 6 ... 40 A
4/17 Motordon för 5SU1
4/18 Hjälpkontakt-/felströmskontakt
för 5SU1
4/19 Arbetsström-/underspänningsutlösare
för 5SU1
4/20 Montagetillbehör till 5SU1
4/21 5SM2, produktöversikt
4/22 5SM2, 0,3 ... 63 A,
för 5SY4, 5SY6, 5SY7, 5SY8
4/23 5SM2, 80 ... 100 A, för 5SP4
4/24 Säkerhetsuttag
5SM1 och 5SZ9
Montagetillbehör 4/26 För alla program
4/1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Jordfelsbrytare
Allmänna data
Programöversikt
■ Översikt
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM3
Typ A
In = 16 ... 125 A
I∆n =10 mA ... 1 A
2- (1 + N)- och 4- (3 + N)-polig
N-anslutning till höger och vänster
Modeller æ och î
SIGRES för aggressiva miljöer ‹
Utförande för 500 V
Modell 50 ... 400 Hz
SIQUENCE jordfelsbrytare (RCCB), allströmskännande
5SM3
Typ B
In = 25 ... 80 A
I∆n = 30, 300 mA
4- (3 + N)-polig
Modeller æ och î
Mätinstrument för avledningsström
SIQUENCE personskyddsautomat, kombinationsapparater (RCBO), allströmskännande
5SU1
Kombinerat person- och ledningsskydd
Typ B
In = 100 ... 125 A
I∆n = 30, 300 mA
LS-karakteristik C, D
Märkbrytförmåga 10 kA
4-polig
Modell æ och î
Personskyddsautomat, kombinationsapparater (RCBO)
5SU1
Kombinerat person- och ledningsskydd
Typ A
In = 6 ... 40 A
I∆n = 10 ... 300 mA
Typ B
LS-karakteristik B och C
Märkbrytförmåga 6 kA och 10 kA
2-(1 + N) och 2-polig
Jordfelsbrytarblock för personskyddsautomater
5SM2
För montering på dvärgbrytare
Kombinerat person- och ledningsskydd
Typ A
In = 0,3 ... 100 A
I∆n =10 mA ... 1 A
2-, 3- och 4-polig
Modeller æ och î
Uttag med jordfelsbrytare
5SM1 och 5SZ9
Komplettering i befintlig installation
Skyddsnivåhöjning
Typ A
In = 16 A
I∆n = 10 och 30 mA
Montagetillbehör
Spärranordning
Skydd
Väggkapsling
Definitioner
1 mod = modulbredd 18 mm
4/2
Siemens ET B1 · 2007

(Typ A)
■ Översikt
Jordfelsbrytare, typ A 1) , 16 ...125 A
frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
æ Korttidsfördröjd, superresistent,
stötströmshållfasthet > 3 kA
î Selektiv,
stötströmshållfasthet > 5 kA
SIGRES-jordfelsbrytare, typ A 1) ,
för aggressiva miljöer ‹
frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
î Selektiv,
stötströmshållfasthet > 5 kA
Jordfelsbrytare, typ A1) , 500 V
frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
Jordfelsbrytare, typ A1) , 50 V ... 400 Hz
frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
Jordfelsbrytare, typ A1) , 24 ... 125 V
frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
1)
= Typ A för växel- och pulserande likfelströmmar
Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM3, typ A, produktöversikt
Antal poler Märkström In Märkfelström I∆n Mod Påmonterbar N-anslutning
hjälpkontakt
A mA höger vänster
2 16 10, 30 2 ✓ ✓ --
25 30, 100, 300
✓ ✓
--
40 ✓ ✓ --
63 30, 100, 300 2,5 ✓ ✓ --
80 ✓ ✓ --
100 30, 300 2 -- ✓ --
125 -- ✓ --
4 25 30, 300 4 ✓ ✓ ✓
500 ✓ ✓ --
40 30, 300 ✓ ✓ ✓
100, 500 ✓ ✓ --
63 30, 300 ✓ ✓ ✓
100, 500 ✓ ✓ --
80 30, 300 ✓ ✓ ✓
125 30, 100, 300, 500 ✓ ✓ --
4 25 30 4 ✓ ✓ --
40 ✓ ✓ --
63 30, 100 ✓ ✓ --
2 63 100, 300 2,5 ✓ ✓ --
4 40 100, 300 4 ✓ ✓ --
63 100, 1 000 ✓ ✓ --
300 ✓ ✓ ✓
125 300, 500 ✓ ✓ --
2 25 30 2 ✓ ✓ --
40 ✓ ✓ --
63 30 2,5 ✓ ✓ --
80 ✓ ✓ --
4 25 30 4 ✓ ✓ --
40 30, 300 ✓ ✓ --
63 ✓ ✓ --
80 30 ✓ ✓ --
4 63 300 4 ✓ ✓ --
4 25 30, 300 4 ✓ ✓ --
40 ✓ ✓ --
63 ✓ ✓ --
4 25 30 4 ✓ ✓ --
40 ✓ ✓ --
2 16 30 2 ✓ ✓ --
Siemens ET B1 · 2007
4/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM3, typ A, 16 ... 125 A
■ Fördelarn
Plintar med trådskydd kan nedtill skenförbindas direkt med apparater
med plintar i modulmått, t.ex. med dvärgbrytare 5SY
En hjälpkontakt kan monteras av kunden på kapslingens högra
sida (utom 5SM3.1.-.KK)
Manövervippa och testknapp kan spärras (för apparater upp till
I n =80A)
N-anslutning till vänster för förenklad skenförbindning med stiftsamlingsskenor
vid högersidig montering av dvärgbrytare.
■ Val- och beställningsdata
4/4
Kopplingsbild/
max. tillåten förkopplad
kortslutningssäkring
Siemens ET B1 · 2007
Märkfelström
I ∆n
Märkström
■ Användningsområde
Person-, sak- och brandskydd
- I ∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
- I ∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelströmmar
Uppfyller bestämmelserna: IEC /EN 61008-1 (VDE 0664, del 10),
IEC /EN 61008-2-1 (VDE 0664, del 11), IEC/EN 61543
(VDE 0664, del 30)
U n 230/400 V, 50 till 60 Hz användbara i nät upp till AC 240/415 V
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
æ K-typ, superresistent: Korttidsfördröjd frånkoppling av transient
avledningsström. Hög stötströmshållfasthet: > 3 kA.
î S-typ: Kan användas som förkopplad gruppbrytare för selektiv
frånkoppling gentemot efterkopplade standardjordfelsbrytare.
Mycket hög stötströmshållfasthet: > 5 kA.
Mod N-anslutning till höger N-anslutning till vänster PG Vikt
Best.nr. E-nr. Best.nr. E-nr.
1styck
ungefär
I n
mA A kg Styck
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
N-anslutning till höger
AC 125 ... 230 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
10 16 2 5SM3 111-6 2168130 -- 007 0,230 1
30 16 5SM3 311-6 2168131 -- 007 0,230 1
25 5SM3 312-6 2168132 -- 007 0,230 1
40 5SM3 314-6 2168133 -- 007 0,230 1
100 25
40
5SM3 412-6
5SM3 414-6
2168134
2168135
--
--
007
007
0,230
0,230
1
1
63 A
10 000
300 25
40
5SM3 612-6
5SM3 614-6
2168136
2168137
--
--
007
007
0,210
0,210
1
1
ù
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
1 # ' % % @
! #
" $ 6
N-anslutning till höger
I2_10730
N
1 3 5
N 2 4 6 T
N-anslutning till vänster
N-anslutning till
vänster
Tillbehör se sidan 4/10.
(Typ A)
30 63 2,5 5SM3 316-6 2168138 -- 007 0,320 1
80 5SM3 317-6 2168139 -- 007 0,320 1
100 63 5SM3 416-6 2168140 -- 007 0,300 1
80 5SM3 417-6 2168141 -- 007 0,300 1
300 63 5SM3 616-6 2168142 -- 007 0,280 1
80 5SM3 617-6 2168143 -- 007 0,280 1
30 100 2 5SM3 318-6KK -- 007 0,245 1
125 5SM3 315-6KK -- 007 0,245 1
100 100 5SM3 418-6KK -- 007 0,245 1
125 5SM3 415-6KK -- 007 0,245 1
300 100 5SM3 618-6KK -- 007 0,245 1
125 5SM3 615-6KK -- 007 0,245 1
30 25 4 5SM3 342-6 2168150 5SM3 342-6KL 2168215 007 0,500 1
40 5SM3 344-6 2168151 5SM3 344-6KL 2168216 007 0,500 1
63 5SM3 346-6 2168152 5SM3 346-6KL 2168217 007 0,500 1
80 5SM3 347-6 2168153 5SM3 347-6KL 2168218 007 0,500 1
100 40 5SM3 444-6 2168155 -- 007 0,460 1
63 5SM3 446-6 2168156 -- 007 0,460 1
300 25 5SM3 642-6 2168158 5SM3 642-6KL 2168219 007 0,440 1
40 5SM3 644-6 2168159 5SM3 644-6KL 2168220 007 0,440 1
63 5SM3 646-6 2168160 5SM3 646-6KL 2168221 007 0,440 1
80 5SM3 647-6 2168161 5SM3 647-6KL 2168222 007 0,440 1
500 25 5SM3 742-6 2168162 -- 007 0,440 1
40 5SM3 744-6 2168163 -- 007 0,440 1
63 5SM3 746-6 2168164 -- 007 0,440 1
-25
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

(Typ A)
-25
Tillbehör se sidan 4/10.
Kopplingsbild/
max. tillåten förkopplad
kortslutningssäkring
Märkfelström
I ∆n
Märkström
Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM3, typ A, 16 ... 125 A
Mod N-anslutning till höger N-anslutning till vänster PG Vikt
Best.nr. E-nr. Best.nr. E-nr.
1styck
ungefär
I n
mA A kg Styck
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
æ Korttidsfördröjning, superresistent,
stötströmshållfasthet > 3 kA
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
30 125 4 5SM3 345-6 2168208 -- 007 0,500 1
100 5SM3 445-6 2168209 -- 007 0,480 1
300 5SM3 645-6 2168210 -- 007 0,480 1
500 5SM3 745-6 2168211 -- 007 0,480 1
30 25 4 5SM3 342-6KK01 2168178 -- 007 0,500 1
40 5SM3 344-6KK01 2168179 -- 007 0,500 1
30 63 5SM3 346-6KK01 2168180 -- 007 0,500 1
100 5SM3 446-6KK01 2168183 -- 007 0,460 1
î Selektiv; stötströmshållfasthet > 5 kA
AC 125 ... 230 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
100 63 2,5 5SM3 416-8 -- 007 0,300 1
300 5SM3 616-8 2168177 -- 007 0,280 1
N-anslutning till höger
N-anslutning till
vänster
1 $ ! ?
1 # ' % % @
! #
" $ 6
! #
" $ 6
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
1 # ' % % @
! #
" $ 6
N-anslutning till höger
I2_10730
N
1 3 5
N 2 4 6 T
N-anslutning till vänster
1 $ ! ?
! #
" $ 6
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
100 40 4 5SM3 444-8 2168167 -- 007 0,460 1
63 5SM3 446-8 -- 007 0,460 1
300 40 5SM3 644-8 2168170 -- 007 0,440 1
63 5SM3 646-8 2168171 5SM3 646-8KL 2168223 007 0,440 1
1 000 63 5SM3 846-8 2168174 -- 007 0,515 1
300 125 5SM3 645-8 2168212 -- 007 0,480 1
500 5SM3 745-8 2168213 -- 007 0,480 1
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
4/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM3, typ A, SIGRES,
för aggressiva miljöer ‹
, 25 ... 80 A
■ Fördelarn
Ökad livslängd vid aggressiva miljövillkor tack vare patenterat
kondensationsskydd
Plintar med trådskydd kan nedtill skenförbindas direkt med
apparater med plintar i modulmått, t.ex. med dvärgbrytare 5SY
Kunden kan bygga på en hjälpkontant på kapslingens högra sida
i efterhand
Manövervippa och testknapp kan spärras.
■ Val- och beställningsdata
Tillbehör se sidan 4/10.
4/6
Kopplingsbild Max. tillåten förkoppladkortslutningssäkring
Siemens ET B1 · 2007
Märkfelström
I ∆n
■ Användningsområde
Användning i områden med förhöjd belastning från skadlig gas
och luftfuktighet som t.ex. i inomhusbassänger, i lantbruket,
i byggplatscentraler på och i den kemiska industrin
Person-, sak- och brandskydd
- I∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
- I∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelströmmar
Uppfyller bestämmelserna: IEC [EN 61008-1 (VDE 0664, del 10),
61008-2-1 (VDE 0664, del 11), EN 61543 (VDE 0664, del 30)]
Un 230/400 V, 50 till 60 Hz användbara i nät upp till AC 240/415 V
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
î S-typ: Kan användas som förkopplad gruppbrytare för selektiv
frånkoppling gentemot efterkopplade standardjordfelsbrytare.
Mycket hög stötströmshållfasthet: > 5 kA.
■ Funktion
Kondensationsskyddets funktion vid frånkopplade
jordfelsbrytare genom inmatning underifrån
Märkström
I n
Mod Utförande
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
mA
‹ Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet >1 kA
AC 125 ... 230 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
A kg Styck
63 A
30 25
40
2 ‹
‹
5SM3 312-6KK12 2168225
5SM3 314-6KK12 2168230
007
007
0,230
0,230
1
1
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
1 # ' % % @
Inmatningsriktning
! #
" $ 6
Inmatningsriktning
‹, î Selektiv, stötströmshållfastehet > 5 kA
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
10 000
(Typ A)
63 2,5 ‹ 5SM3 316-6KK12 2168231 007 0,320 1
80 ‹ 5SM3 317-6KK12 2168232 007 0,320 1
30 25 4 ‹ 5SM3 342-6KK12 2168226 007 0,500 1
40 ‹ 5SM3 344-6KK12 2168227 007 0,500 1
63 ‹ 5SM3 346-6KK12 2168186 007 0,500 1
80 ‹ 5SM3 347-6KK12 2168234 007 0,500 1
300 40 ‹ 5SM3 644-6KK12 2168235 007 0,440 1
63 ‹ 5SM3 646-6KK12 2168228 007 0,440 1
300 63 4 ‹î 5SM3 646-8KK12 2168236 007 0,440 1
-25
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

(Typ A)
-25
■ Fördelar
Plintar med trådskydd kan nedtill skenförbindas direkt med
apparater med plintar i modulmått, t.ex. med dvärgbrytare 5SY
Kunden kan bygga på en hjälpkontant på kapslingens högra sida
i efterhand
Manövervippa och testknapp kan spärras
Tillbehör se sidan 4/10.
■ Fördelar
Plintar med trådskydd kan nedtill skenförbindas direkt med
apparater med plintar i modulmått, t.ex. med dvärgbrytare 5SY
Kunden kan bygga på en hjälpkontant på kapslingens högra sida
i efterhand
Manövervippa och testknapp kan spärras.
■ Val- och beställningsdata
Kopplingsbild maximalt tillåtenkortslutningssäkring
Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM3, typ A, 500 V, 25 ... 63 A
■ Användningsområde
Person-, sak- och brandskydd
- I ∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
- I ∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelströmmar
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 61008-1 (VDE 0664, del 10),
IEC 61008-2-1 (VDE 0664, del 11), IEC/EN 61543 (VDE 0664,
del 30), VDE 0664 del 101
U n 500 V; 50 till 60 Hz användbara i nät upp till AC 500 V
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
■ Val- och beställningsdata
Kopplingsbild Max. tillåten Märkfel- Märkström Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt Förpn*/
förkopplad ström
1styck FPE
kortslutningssäkring
ungefär
I∆n In mA A kg Styck
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
AC 500 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
! #
63 A
10 000
30 25
40
63
4 5SM3 352-6
5SM3 354-6
5SM3 356-6
2168187
2168188
2168189
007
007
007
0,500
0,500
0,500
1
1
1
300 25 5SM3 652-6 2168190 007 0,440 1
1 # ' % % @
40 5SM3 654-6 2168191 007 0,440 1
" $ 6
63 5SM3 656-6 2168192 007 0,440 1
-25
(Typ A) 5SM3, typ A, 50 ... 400 Hz, 25 ... 40 A
Märkfelström
I ∆n
■ Användningsområde
För användning vid nätfrekvenser mellan 50 och 400 Hz.
Person-, sak- och brandskydd
- I ∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 61008-1 (VDE 0664, del 10),
IEC 61008-2-1 (VDE 0664, del 11), IEC/EN 61543
(VDE 0664, del 30)
U n 230/400 V, 50 till 400 Hz användbara i nät upp till AC 240/415 V
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
Märkström
In Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
mA
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
AC 230 ... 400 V, 50 ... 400 Hz, 4-polig
A kg Styck
1 # ' % % @
! #
" $ 6
80 A
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
10 000
30 25 4 5SM3 342-6KK03 2168184 007 0,500 1
40 5SM3 344-6KK03 2168185 007 0,500 1
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
4/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM3, typ A, 24 V, 16 A
■ Fördelar
Plintar med trådskydd kan nedtill skenförbindas direkt med
apparater med plintar i modulmått, t. ex. med dvärgbrytare 5SY
Kunden kan bygga på en hjälpkontant på kapslingens högra sida
i efterhand
Manövervippa och testknapp kan spärras.
■ Val- och beställningsdata
Tillbehör se sidan 4/10.
4/8
Kopplingsbild Max. tillåten
förkopplad
kortslutningssäkring
Siemens ET B1 · 2007
Märkfelström
I ∆n
■ Användningsområde
För särskilda tillämpningar (t. ex. laboratorier)
Person-, sak- och brandskydd
- I ∆n = 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 61008-1 (VDE 0664, del 10),
IEC 61008-2-1 (VDE 0664, del 11), IEC/EN 61543 (VDE 0664,
del 30)
U n 24 bis 125 V, 50 till 60 Hz användbara i nät upp till AC 125 V
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
Märkström Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
mA
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
AC 24 ... 125 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
A kg Styck
63 A
30 16 2 5SM3 311-6KK13 2168237 007 0,280 1
10 000
I n
(Typ A)
-25
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

(Typ B)
■ Översikt
-25
■ Fördelar
Allströmskännande: för registrering av växelfelström, pulserande
och glättade likfelströmmar
Plintar med trådskydd kan nedtill skenförbindas direkt med apparater
med plintar i modulmått, t. ex. med dvärgbrytare 5SY
Ökad driftsäkerhet i nät med kapacitiva impedanser tack vare
anpassad utlösningskurva
Kunden kan bygga på en hjälpkontant på kapslingens högra sida
i efterhand
Manövervippa och testknapp kan spärras.
■ Val- och beställningsdata
1) för märkströmmar In > 80 A se SIQUENCE personskyddsautomater,
sidan 4/14.
Jordfelsbrytare
SIQUENCE jordfelsbrytare (RCCB), allströmskännande
5SM3, typ B, 25 ... 80 A
Antal poler Märkström In A
Märkfelström I∆n mA
Mod Påmonterbar
hjälpkontakt
N-anslutning
höger
SIQUENCE jordfelsbrytare, typ B
1) = Typ B för växelfelströmmar, pulserande och glättade
likfelströmmar
1) , 25 ... 80 A
æ Korttidsfördröjd, superresistent,
4 25 30, 300 4 ✓ ✓
stötströmshållfasthet > 3 kA
40 ✓ ✓
63 ✓ ✓
80 ✓ ✓
î Selektiv ,
4 63 300 4 ✓ ✓
stötströmshållfasthet > 5 kA
80 ✓ ✓
Kopplingsbild Max. tillåten
förkopplad
kortslutningssäkring
Märkfelström
I ∆n
■ Användningsområde
Anläggningar med förbrukare där glättade likfelströmmar kan uppträda
(t.ex. med trefas 6-pulsbryggkoppling hos frekvensomriktare
och medicinsk apparatur)
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 61008-1 (VDE 0664, del 10),
VDE 0664 del 100, IEC/EN 61543 (VDE 0664, del 30)
Användning i trefassystem
U n 230/400 V, 50 till 60 Hz användbara i nät upp till AC 240/415 V
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
æ K-typ, superresistent: Korttidsfördröjd frånkoppling av transient
avledningsström. Hög stötströmshållfasthet: > 3 kA.
î S-typ: Kan användas som förkopplad gruppbrytare för selektiv
frånkoppling gentemot efterkopplade standardjordfelsbrytare.
Mycket hög stötströmshållfasthet: > 5 kA.
Märkström
Mod Utfö- Best.nr. E-nr. PG Vikt
rande
1styck
ungefär
mA A kg Styck
æ Korttidsfördröjning, superresistent, stötströmshållfasthet > 3 kA1) AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
1 # ' % $ ?
î Selektiv, stötströmshållfasthet > 5 kA1) AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
! #
1 # ' % $ ?
! #
" $ 6
" $ 6
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
I n 1)
30 25 4 æ 5SM3 342-4 2168245 008 0,600 1
40 æ 5SM3 344-4 2168246 008 0,600 1
63 æ 5SM3 346-4 2168247 008 0,600 1
80 æ 5SM3 347-4 2168248 008 0,600 1
300 25 4 æ 5SM3 642-4 2168249 008 0,520 1
40 æ 5SM3 644-4 2168250 008 0,520 1
63 æ 5SM3 646-4 2168251 008 0,520 1
80 æ 5SM3 647-4 2168252 008 0,520 1
300 63 4 î 5SM3 646-5 2168253 008 0,520 1
80 î 5SM3 647-5 2168254 008 0,520 1
ù
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
4/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Tillbehör/montagetillbehör till jordfelsbrytare
Motordon för 5SM3
■ Fördelar
Kan byggas på i efterhand
Påbyggnad utan verktyg
Kan förreglas och låsas mekaniskt
Dessutom kan en hjälpkontakt 5ST3 01. (se sidan 4/18) på
motordonet
Funktionsvalbrytare frontmonterad
Kan via binära in- och utgångar anslutas till instabus KNX EIB
och AS-gränssnitt
Un = 230 V, 50 till 60 Hz.
■ Val- och beställningsdata
. .
Detaljerad användningsteknisk information, se driftinstruktion.
Hjälpkontakt för montering på motordon, se "Tillbehörskomponenter/
Montagetillbehör till personskyddsautomater.
4/10
Siemens ET B1 · 2007
Kopplingsbild Märkspänningar
U n
Motordon (RC) für
jordfelsbrytare 5SM3 (≤ 80 A)
2 !
1 ! ! %
■ Funktion
Motordon TILL/FRÅN för jordfelsbrytaren 5SM3 (≤ 80 A)
Vid fel är det möjligt att fjärrkoppla TILL efter kvittering
Manuell koppling möjlig på plats
Fjärrindikering av motordonets och jordfelsbrytarens kopplingsstatus.
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
V AC kg Styck
230 3,5 5ST3 051 027 0,395 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
Kunden kan bygga på en hjälpkontant på den högra sidan på
jordfelsbrytarens kapsling i efterhand
Fastsättning utan verktyg
Kan via binäringångar anslutas till instabus KNX EIB och
AS-Interface-buss resp. PROFIBUS
FI
E I J= > K I : - 1*
■ Tekniska data
AS
input
I2_07849b
5SW3 30. 5SW3 330
Klämmor
Ledningsarea mm 2
0,75 ... 2,5
Rekommenderat åtdragningsmoment Nm 0,6 ... 0,8
Min. kontaktbelastning
Max. kontaktbelastning
50 V/24 mA
AC 230 V, AC-12 A 6 5
AC 230 V, AC-14 A 3,6 –
DC 220 V, DC-12 A 1 0,5
Jordfelsbrytare
Tillbehör/montagetillbehör till jordfelsbrytare
Hjälpkontakt för 5SM3
■ Användningsområde
Indikering av jordfelsbrytarens kopplingsstatus: TILL/FRÅN
Kortslutningsskydd i form av dvärgbrytare med karakteristik B eller
C med I n = 6A eller säkring gL6A
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 62019 (VDE 0640)
■ Val- och beställningsdata
Kopplingsbild Utförande Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt Förpn*/
1styck
ungefär
FPE
Hjälpkontakt (AS) på jordfelsbrytare 5SM3 upp till 80 A
Hjälpkontakt (AS)
kg Styck
21 13
1 NO + 1 Ö 0,5 5SW3 300 2168197 008 0,042 1/10
22 14
21 11
22 12
23 13
24 14
Hjälpkontakter (AS) på jordfelsbrytare för 5SM3, 125 A
Hjälpkontakt (AS)
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
2 Ö 0,5 5SW3 301 2168198 008 0,042 1/10
2 S 0,5 5SW3 302 2168199 008 0,042 1/10
1 NO + 1 Ö 0,5 5SW3 330 008 0,040 1
Siemens ET B1 · 2007
4/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Tillbehör/montagetillbehör till jordfelsbrytare
Montagetillbehör för 5SM3
■ Montagetillbehör
I2_11431
Samlingsskenor för jordfelsbrytare se kapitlet "Samlingsskenor för
installationsprodukter".
4/12
Siemens ET B1 · 2007
Utförande Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
Skydd för anslutningsklämmor
för jordfelsbrytare upp till 80 A
plomberbar (2 delar i Poly-påse)
2 mod 5SW3 010 008 0,003 1/50
2,5 mod 5SW3 011 008 0,004 1/50
4 mod 5SW3 008 008 0,006 1/50
Spärranordning
för jordfelsbrytare upp till 80 A
plomberbar och låsbar
håldiameter 4,5 mm
5SW3 303 008 0,008 1
Hänglås
för spärranordning 5SW3 303 5ST3 802 2117187 027 0,027 1
Spärranordning med hänglås 1 sats
bestående av spärranordning 5SW3 303 och
hänglås 5ST3 802
5SW3 312 008 0,035 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
Med hjälp av mätinstrumentet för avledningsström kan man direkt
och exakt fastställa den för jordfelsbrytaren lämpliga märkfelströmmen
och undvika oönskade utlösningar. Den uppmätta avledningsströmen
får därvid utgöra maximalt 1/3 av jordfelsbrytarens
märkfelström. Om detta villkor inte kan uppfyllas på grund av den
för jordfelsbrytarens skyddsfunktion och den märkfelström som
krävs så måste lämpliga åtgärder vidtas för att reducera eller
eliminera avledningsströmmarna vid deras källor.
Orsaken till en jordfelsbrytares oönskade utlösning blir i synnerhet
i stora anläggningar betydligt lättare att fastställa.
Avstämmning av mätkurvan i synnerhet på jordfelsbrytare
allströmskännande (typ B)
Monteringsdjup 55 mm.
■ Val- och beställningsdata
Jordfelsbrytare
Tillbehör/montagetillbehör till jordfelsbrytare
Mätinstrument för avledningsström 5SM1 930
■ Användningsområde
Märkspänning: upp till AC 500 V; 50 till 60 Hz
För mätning av avledningsströmmar upp till 300 mA i elektriska
anläggningar
Med hjälp av voltmeter med en inre resistans > 1 MΩ/V kan avledningsströmmen
fastställas med ledning av den medföljande kalibreringskurvan.
Mätområde för växelspänning: U eff: 1 mV till 2 V.
■ Funktion
Avledningsströmmar är strömmar som under ostörd drift flyter
undan via PE-ledaren och andra jordförbindningar. Detta medför
att differensen till förbrukarens inkommande och utgående strömmar
genom jordfelsbrytaren blir större än noll. Blir denna differens
tillräckligt stor, så löser jordfelsbrytaren ut, eftersom den registrerar
och utvärderar avledningsströmmar och felströmmar utan
åtskillnad.
Med mätinstrumentet för avledningsström kan man ta reda på vilka
statiska avledningsströmmar som under drift flyter i anläggningen.
Instrumentet registrerar och utvärderar strömmarna på samma sätt
som jordfelsbrytaren och kan därigenom förmedla en direkt uppgift
beträffande jordfelsbrytarens initialbelastning.
Kopplingsbild Märkfelström Märkström Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
I∆n In Mätinstrument för avledningsström 5SM1 930
AC 500 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
≥ 1 MΩ/V
Lämpliga instrument för kontroll av jordfelsbrytar- och skyddsfunktioner
erbjuds av Firma Gossen-Metrawatt.
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Information tillhandahålles av:
Gossen-Metrawatt GmbH
Thomas-Mann-Str. 16-20
90 471 Nürnberg
Tel. +49 (0)911/8602 111
Fax +49 (0)911/8602 777
http://www.gmc-instruments.com
epost:
info@gmc-instruments.com
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
mA A kg Styck
0 ... 300 63 4 5SM1 930-0 008 0,430 1
4/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
SIQUENCE personskyddsautomat, kombinationsapparater (RCBO),
allströmskännande
5SU1, typ B, 100 ... 125 A
■ Översikt
SIQUENCE personskyddsautomat, typ B 1) , 100 ... 125 A
Märkbrytförmåga 10 kA
æ Korttidsfördröjd avstängning, superresistent,
stötströmshållfasthet > 3kA
Märkspänning AC 400 V, 10 000
Karakteristik C
Märkspänning AC 400 V, 10 000
Karakteristik D
Märkspänning AC 480 V, 10 000
Karakteristik C
î Selektivt utförande
Märkspänning AC 400 V, 10 000
Karakteristik C
Märkspänning AC 400 V, 10 000
Karakteristik D
1) = Typ B för växelfelströmmar, pulserande och glättade
likfelströmmar
■ Fördelar
Allströmskännande: för registrering av växelfelström, pulserande
och glättade likfelströmmar
Tidsbesparande ledningsdragning och förenklad apparatavstämning
genom personskyddsautomater för kombinerat person-
och ledningsskydd i en apparat.
Ökad driftsäkerhet i nät med kapacitiva impedanser tack vare
anpassad utlösningskurva
Tillbehör kan monteras i efterhand av kunden
Extern fjärrutlösning via anslutningsklämmor Y1/Y2.
4/14
Siemens ET B1 · 2007
Antal poler Märkström I n
A
Märkfelström I ∆n
mA
Mod Tillbehör
påbyggbara
4 100
125
30, 300 11 ✓
4 100 30, 300 11 ✓
4 100
125
300 11 ✓
4 125 300 11 ✓
4 100 300 11 ✓
■ Användningsområde
Anläggningar med förbrukare där glättade likfelströmmar kan uppträda
(t.ex. med trefas 6-pulsbryggkoppling hos frekvensomriktare
och medicinsk apparatur)
Uppfyller bestämmelserna IEC/EN 61009-1 (VDE 0664 del 10),
VDE 0664 del 200, IEC/EN 61543 (VDE 0664 del 30)
Användning i trefassystem
U n = 400 V resp. U n = 480 V, 50 ... 60 Hz
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
æ K-typ, superresistent: Korttidsfördröjd frånkoppling av transient
avledningsström. Hög stötströmshållfasthet: > 3kA.
■ Val- och beställningsdata
Utförande MärkfelMärk- Mod Dvärgbrytarkarakteristik C Dvärgbrytarakteristik D PG Vikt Förpn*/
strömström Best.nr. E-nr. Best.nr. E-nr.
1styck
ungefär
FPE
I∆n In mA
æ Korttidsfördröjning, superresistent,
stötströmshållfasthet > 3 kA
A kg Styck
AC 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
30 100 11 5SU1 374-7AK81 5SU1 374-8AK81 011 1,950 1
125 5SU1 374-7AK82 -- 011 1,950 1
10 000 300 100
125
11 5SU1 674-7AK81
5SU1 674-7AK82
5SU1 674-8AK81
--
011
011
1,950
1,950
1
1
AC 480 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
10 000 300 100
125
11 5SU1 674-7CK81
5SU1 674-7CK82
--
--
011
011
1,950
1,950
1
1
î Selektiv, stötströmshållfasthet > 5 kA
AC 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
300 100 11 -- 5SU1 674-8BK81 011 1,950 1
125 5SU1 674-7BK82 -- 011 1,950 1
ù
10 000
(Typ B)
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
-25

(Typ A)
■ Översikt
Personskyddsautomater, typ A1) , 6 ... 40 A, 2-(1 + N)-polig
frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
Märkbrytförmåga 6 kA 6 000
3
1)
-25
= Typ A för växel- och pulserande likfelströmmar.
■ Fördelar
Kompakt apparatutförande för person- och ledningsskydd
Förenklad apparatavstämning genom en byggenhet av jordfelsbrytare
och dvärgbrytare
Tidsbesparing vid ledningsdragningen
Högsta tänkbara tillgänglighet till anläggningen genom tilldelning
av en apparat till vardera en strömkrets
Mycket god strömbegränsning och selektivitet
Kombiklämma för samtidig anslutning av en stiftsamlingsklämma
och en tilledning
Enkel anslutning av tilledningen genom samlingsskenanslutning
som förlagts bakåt
Identiska klämmor på båda sidorna medger valfri inmatning
uppifrån eller nedifrån.
Manövervippa och testknapp kan spärras
Kunden kan montera tillbehör till dvärgbrytarna
Fler kännetecken för utförandet med 10 kA:
Beröringsskyddet överträffar kraven enligt BGV A3
Montering och demontering på DIN-skena utan verktyg
Separat statusindikering
Jordfelsbrytare
Personskyddsautomat, kombinationsapparater (RCBO)
Antal poler Märkström I n
A
Märkfelström I ∆n
mA
Karakteristik B och C 2 6 30, 300 2 ✓
5SU1, typ A, 6 ... 40 A
Mod Tillbehör
påbyggbara
8 30 ✓
10 30, 300 ✓
13 ✓
16 ✓
20 30, 300 ✓
25 ✓
32 ✓
40 ✓
Märkbrytförmåga 10 kA
Karakteristik B och C 2 6
8
10, 30, 300
30
2 ✓
✓
10 10, 30, 300 ✓
13 ✓
16 ✓
20 30, 300 ✓
25 ✓
32 ✓
40 ✓
Personskyddsautomater, typ A1) 10 000
3
, 6 ... 40 A, 2-polig
frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
Märkbrytförmåga 10 kA
Karakteristik B och C
10 000
3
2 6
10
30 3 ✓
✓
13 ✓
16 ✓
20 ✓
25 ✓
32 ✓
40 ✓
■ Användningsområde
Person-, sak- och brandskydd
- I ∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
- I ∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelströmmar
Kabel- och ledningsskydd mot överbelastning och kortslutning
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 61008-1 (VDE 0664, del 10),
IEC/EN 61008-2-1 (VDE 0664, del 11), IEC/EN 61543 (VDE 0664,
del 30)
U n = 230 V, 50 ... 60 Hz
Dvärgbrytare karakteristik B eller C
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
Siemens ET B1 · 2007
4/15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Personskyddsautomat, kombinationsapparater (RCBO)
5SU1, typ A, 6 ... 40 A
■ Val- och beställningsdata
Kopplingsbild MärkfelMärk- Mod Dvärgbrytarkarakteristik B Dvärgbrytarkarakteristik C PG Vikt Förpn*/
strömström Best.nr. E-nr. Best.nr. E-nr.
1styck
ungefär
FPE
I∆n In mA A kg Styck
Frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
AC 230 V, 50 ... 60 Hz; 2- (1 + N)-polig
30 6 2 5SU1 356-6KK06 2167997 5SU1 356-7KK06 2168001 011 0,260 1
8 -- 5SU1 356-7KK08 011 0,260 1
10 5SU1 356-6KK10 2167998 5SU1 356-7KK10 2168002 011 0,260 1
13 5SU1 356-6KK13 2167999 5SU1 356-7KK13 2168003 011 0,260 1
1 $ >
6
16
20
5SU1 356-6KK16
5SU1 356-6KK20
2168000 5SU1 356-7KK16
5SU1 356-7KK20
2168004
2168005
011
011
0,260
0,260
1
1
25 5SU1 356-6KK25 5SU1 356-7KK25 2168006 011 0,260 1
6 000
32 5SU1 356-6KK32 5SU1 356-7KK32 2168007 011 0,260 1
3
40 5SU1 356-6KK40 5SU1 356-7KK40 2168008 011 0,260 1
300 6 2 5SU1 656-6KK06 5SU1 656-7KK06 011 0,260 1
10 5SU1 656-6KK10 5SU1 656-7KK10 011 0,260 1
13 5SU1 656-6KK13 5SU1 656-7KK13 011 0,260 1
16 5SU1 656-6KK16 5SU1 656-7KK16 011 0,260 1
20 5SU1 656-6KK20 5SU1 656-7KK20 011 0,260 1
25 5SU1 656-6KK25 5SU1 656-7KK25 011 0,260 1
32 5SU1 656-6KK32 5SU1 656-7KK32 011 0,260 1
40 5SU1 656-6KK40 5SU1 656-7KK40 011 0,260 1
AC 230 V, 50 ... 60 Hz, 2- (1 + N)-polig
10 6 2 5SU1 154-6KK06 5SU1 154-7KK06 011 0,260 1
10 5SU1 154-6KK10 5SU1 154-7KK10 011 0,260 1
13 5SU1 154-6KK13 5SU1 154-7KK13 011 0,260 1
16 5SU1 154-6KK16 5SU1 154-7KK16 011 0,260 1
1 $ >
6
30 6
8
2 5SU1 354-6KK06
--
2168009 5SU1 354-7KK06
5SU1 354-7KK08
2168020 011
011
0,260
0,260
1
1
10 000
10
13
5SU1 354-6KK10
5SU1 354-6KK13
2168016
2168018
5SU1 354-7KK10
5SU1 354-7KK13
2168021
2168022
011
011
0,260
0,260
1
1
3
16 5SU1 354-6KK16 2168019 5SU1 354-7KK16 2168023 011 0,260 1
20 5SU1 354-6KK20 5SU1 354-7KK20 2168024 011 0,260 1
25 5SU1 354-6KK25 5SU1 354-7KK25 2168025 011 0,260 1
32 5SU1 354-6KK32 5SU1 354-7KK32 2168026 011 0,260 1
40 5SU1 354-6KK40 5SU1 354-7KK40 2168027 011 0,260 1
300 6 2 5SU1 654-6KK06 5SU1 654-7KK06 011 0,260 1
10 5SU1 654-6KK10 5SU1 654-7KK10 011 0,260 1
13 5SU1 654-6KK13 5SU1 654-7KK13 011 0,260 1
16 5SU1 654-6KK16 5SU1 654-7KK16 011 0,260 1
20 5SU1 654-6KK20 5SU1 654-7KK20 011 0,260 1
25 5SU1 654-6KK25 5SU1 654-7KK25 011 0,260 1
32 5SU1 654-6KK32 5SU1 654-7KK32 011 0,260 1
Frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
40 5SU1 654-6KK40
ù
5SU1 654-7KK40 011 0,260 1
AC 230 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
! 30 6 3 5SU1 324-6FA06 5SU1 324-7FA06 011 0,403 1
10 5SU1 324-6FA10 5SU1 324-7FA10 011 0,403 1
13 5SU1 324-6FA13 5SU1 324-7FA13 011 0,403 1
16 5SU1 324-6FA16 5SU1 324-7FA16 011 0,403 1
1 '
" 6
20
25
5SU1 324-6FA20
5SU1 324-6FA25
5SU1 324-7FA20
5SU1 324-7FA25
011
011
0,403
0,403
1
1
10 000
32 5SU1 324-6FA32 5SU1 324-7FA32 011 0,403 1
3
40 5SU1 324-6FA40 5SU1 324-7FA40 011 0,403 1
4/16
Siemens ET B1 · 2007
(Typ A)
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
-25

■ Fördelar
Kan byggas på i efterhand (se nedan)
Påbyggnad utan verktyg
Kan förreglas och låsas mekaniskt
Påbyggnad av ytterligare tillbehör är möjlig
Funktionsvalbrytare frontmonterad
U n = 230 V, 50 till 60 Hz
Tillbehören är identiska med tillbehören till dvärgbrytare 5SY.
5SU1
Person-
skydds-
automat
5ST3 805-1
Greppförbindare
5ST3 050
RC
1) Inte för 5SY6 ...-.KV.
I2_12130
■ Funktion
Fjärrkoppling TILL/FRÅN av personskyddsautomaten
Vid fel är det möjligt att fjärrkoppla TILL efter kvittering
Manuell koppling möjlig på plats
■ Val- och beställningsdata
För detaljerad tillämpningsteknisk information se driftsinstruktion.
AS
eller
FC
AS
FC
Jordfelsbrytare
Tillbehör/montagetillbehör till personskyddsautomater
AS
FC
eller
AS
FC
FC
AS
ST AS FC AS AS AS FC
FC FC FC AS
UR
AS
eller
5ST3
eller eller eller
eller eller eller
FC AS AS AS FC
FC FC FC AS
output input
instabus KNX EIB
Motordon för 5SU1
Påbyggnadskoncept
Alla tillbehör 5ST3 kan enligt påbyggnadskonceptet kombineras
med dvärgbrytare i serien 5SY 1) , 5SP4 och med personskyddsautomater
5SU1:
Fjärrindikering av motordonets och
personskyddsauotmatens kopplingsstatus.
Kopplingsbild Märk- Mod Best.nr E-nr. PG Vikt Förpn*/
spänningar
1styck Fpn
Un ungefär
V AC kg Styck
Motordon (RC) för personskyddsautomat 5SU1
230 3,5 5ST3 050 2117190 027 0,395 1
P N 1 2 3
ON OFF
I2_10741
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
4/17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Tillbehör/montagetillbehör till personskyddsautomater
Hjälpkontakt-/felströmskontakt för 5SU1
■ Fördelar
Kan byggas på i efterhand (se sidan 4/17)
Fastsättning utan verktyg
Kortslutningsskydd i form av dvärgbrytare med karakteristik B eller
C och In = 6 A eller säkring gL 6 A
Ett brett utbud av tillämpningar tack vare fler utförande för aktivering
av programmerbara logikenheter (PLC) enligt EN 61131-2
Kan via binäringångar anslutas till instabus KNX EIB och
AS-Interface-buss.
■ Användningsområde
Indikering av personskyddsautomatens kopplingsstatus
Hjälpkontakt: TILL/FRÅN
Felsignalkontakt: utlöst
Hjälpkontakter (AS)
5ST3 013
5ST3 014
5ST3 015
Användningsområde 1 mA/DC 5 V till 50 mA/DC 30 V.
■ Val- och beställningsdata
4/18
Siemens ET B1 · 2007
Hjälpkontakt (AS) och Felsignalkontakt (FC)
5ST3 0.0
5ST3 0.1
5ST3 0.2
min. kontaktbelastning:
50 mA, 24 V
max. kontaktbelastning:
slutande kontakt:
2 A, AC 400 V, AC-14
6 A, AC 230 V, AC-14
1 A, DC 220 V, DC-13
1 A, DC 110 V, DC-13
3 A, DC 60 V, DC-13
6 A, DC 24 V, DC-13
öppnande kontakt
2 A, AC 400 V, AC-13
6 A, AC 230 V, AC-13
1 A, DC 220 V, DC-13
1 A, DC 110 V, DC-13
3 A, DC 60 V, DC-13
6 A, DC 24 V, DC-13
Kopplingsbild Utförande Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
1) 2)
Hjälpkontakt (AS) för personskyddsautomat 5SU1
Förpn*/
Fpn
kg Styck
1 NO + 1 Ö 0,5 5ST3 010 2117160 027 0,050 1
för liten effekt 5ST3 013 2117165 027 0,050 1
2 S 5ST3 011 2117162 027 0,050 1
för liten effekt 5ST3 014 027 0,050 1
2 Ö 5ST3 012 2117164 027 0,050 1
för liten effekt 5ST3 015 027 0,050 1
Signalkontakt (FC) för personskyddsautomat 5SU1
1)
Krävs dessutom för montering på personskyddsautomaterna 5SU1 ...-.KK.
Greppförbindare 5ST3 805-1.
2)
Även lämplig för montering på motordon 5ST3 051.
1)
1 NO + 1 Ö 0,5 5ST3 020 2117166 027 0,050 1
2 S 5ST3 021 2117167 027 0,050 1
2 Ö 5ST3 022 2117168 027 0,050 1
Greppförbindare för tillbehör 1 sats
För påbyggnad av tillbehör hjälpkontakt, signalkontakt,
arbetsströmutlösare, underspänningsutlösare på
personskyddsautomat 5SU1 krävs greppförbindare.
1sats=5styck
5ST3 805-1 2117108 027 0,008 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
Arbetsströmutlösare
Kan byggas på i efterhand (se sidan 4/17)
Utlösningsgränser enligt E 60947.1, 7.2.1.4
Kan via binäringångar anslutas till
instabus KNX EIB och AS-Interface-buss.
Underspänningsutlösare
Kan byggas på i efterhand (se sidan 4/17)
Utlösningsgränser enligt E 60947.1, 7.2.1.3
Kan via binäringångar anslutas till
instabus KNX EIB och AS-Interface-buss.
■ Val- och beställningsdata
Jordfelsbrytare
Tillbehör/montagetillbehör till personskyddsautomater
Arbetsström-/underspänningsutlösare för 5SU1
■ Användningsområde
Arbetsströmutlösare
Fjärrutlösning av personskyddsautomaten.
För spänningar:
AC 110 till 415 V,
DC 110 V,
AC/DC 24 till 48 V
Underspänningsutlösare
Användbar såsom fjärrutlösare i en NÖDSTOPP-slinga
Garanterar frånkoppling av manöverströmkrets enligt EN 60204
Vid avbruten eller för låg spänning löser underspänningsutlösaren
ut dvärgbrytaren, resp. förhindrar tillslag av densamma.
För spänningar:
AC 230 V,
DC 110 V,
DC 24 V
Kopplingsbild Märkspänning Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
Fpn
Un Arbetsströmutlösare (ST) för personskyddsautomat 5SU1
kg Styck
1)
AC110...415V 1 5ST3 030 2117170 027 0,098 1
AC/DC 24 ... 48 V 1 5ST3 031 2117172 027 0,098 1
Underspänningsutlösare (UR) för personskyddsautomat 5SU1 1)
AC 230 V
DC 110 V
DC 24 V
1 5ST3 040
5ST3 041
5ST3 042
2117174
2117176
2117178
027
027
027
0,115
0,115
0,115
1
1
1
AC 230 V 1 5ST3 043 2117180 027 0,115 1
DC 110 V
DC 24 V
5ST3 044
5ST3 045
2117182
2117184
027
027
0,115
0,115
1
1
Greppförbindare för tillbehör 1 sats
För påbyggnad av tillbehör hjälpkontakt, signalkontakt,
arbetsströmutlösare, underspänningsutlösare på
personskyddsautomat 5SU1 krävs greppförbindare.
1 sats = 5 stycken
1)
Krävs dessutom för montering på personskyddsautomaterna 5SU1 ...-.KK.
Greppförbindare 5ST3 805-1.
5ST3 805-1 2117108 027 0,008 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
4/19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Tillbehör/montagetillbehör till personskyddsautomater
Montagetillbehör för 5SU1
■ Montagetillbehör
Samlingsskenor för personskyddsautomater, se kapitlet
"Samlingsskenor för installationsprodukter".
4/20
Siemens ET B1 · 2007
Utförande Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Spärranordning
för personskyddsautomater 5SU1 ...-.KK..
plomber- och låsbara
håldiameter 4,5mm
Förpn*/
FPE
kg Styck
5ST3 801-1 027 0,010 1
Hänglås
för spärranordning 5ST3 801-1 5ST3 802 2117187 027 0,027 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

(Typ A)
■ Översikt
Antal poler Märk
ström I nA
1)
= Typ A för växel- och pulserande likfelströmmar
2)
Jordfelsbrytarblock, tillbehör för dvärgbrytare 5SY. och 5SP4, se även
kapitlet Dvärgbrytare/tillbehör.
Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytarblock för personskyddsautomater
Märk
felström I ∆n
Mod Tillbehör
påbyggbara
5SM2, produktöversikt
A mA (Typ A) 1)
Jordfelsbrytarblock för LS 5SY4, 5SY6, 5SY7, 5SY8 2)
frånkoppling utan fördröjning,
2 0,3 ... 16 10 2 för dvärgbrytare ✓
stötströmshållfasthet > 1 kA
2 0,3 ... 40 30, 300 2 för dvärgbrytare ✓
0,3 ... 63 30, 100, 300, 500 för dvärgbrytare ✓
3 0,3 ... 40 30, 300 3 för dvärgbrytare ✓
0,3 ... 63 30, 100, 300, 500 för dvärgbrytare ✓
4 0,3 ... 40 30, 300 3 för dvärgbrytare ✓
0,3 ... 63 30, 100, 300, 500 för dvärgbrytare ✓
æ Korttidsfördröjd, superresistent 4 0,3 ... 40 30 3 för dvärgbrytare ✓
Stötströmshållfasthet > 3 kA 0,3 ... 63 för dvärgbrytare ✓
î Selektiv 2 0,3 ... 40 300 2 för dvärgbrytare ✓
Stötströmshållfasthet > 5 kA 0,3 ... 63 för dvärgbrytare ✓
Jordfelsbrytarblock för LS 5SP4 2)
frånkoppling utan fördröjning,
stötströmshållfasthet > 1 kA
3 0,3 ... 63 300, 500, 1000 3 för dvärgbrytare ✓
4 0,3 ... 63 300, 500, 1000 3 för dvärgbrytare ✓
2 80 ... 100 30, 300 3,5 för dvärgbrytare ✓
4 80 ... 100 30, 300 5 för dvärgbrytare ✓
î Selektiv 2 80 ... 100 300 3,5 för dvärgbrytare ✓
Stötströmshållfasthet > 5 kA 4 80 ... 100 300, 1000 5 för dvärgbrytare ✓
Siemens ET B1 · 2007
4/21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytarblock för personskyddsautomater
5SM2, 0,3 ... 63 A,
för 5SY4, 5SY6, 5SY7, 5SY8
■ Fördelar
Hög flexibilitet vid användning
Kunden kan kombinera apparategenskaper med jordfelsbrytarblock
och dvärgbrytare
Tillsammans med personskyddsautomater skapas ett kombinerat
person- och ledningsskydd.
■ Användningsområde
Person-, sak- och brandskydd
- I∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
- I∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelströmmar
■ Val- och beställningsdata
1) Ej för 5SY6 ...-.KV.
Personskyddsautomat, se kapitlet Dvärgbrytare.
4/22
Siemens ET B1 · 2007
Kopplingsbild Märkfelström
Märkström
Uppfyller bestämmelserna IEC [EN 61009-1 (VDE 0664, del 20),
61009-2-1 (VDE 0664, del 21), EN 61543 (VDE 0664, del 30)]
Märkspänning för 2-, 3- och 4-poliga utförande: C 230 bis 400 V;
50 bis 60 Hz, kan användas i nät upp till: AC 250/440 V
Kombinerbara med dvärgbrytarkarakteristik A, B, C och D
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
î S-typ: Kan användas som förkopplad gruppbrytare för selektiv
frånkoppling gentemot efterkopplade standardjordfelsbrytare.
Mycket hög stötströmshållfasthet: > 5 kA
æ K-typ, superresistent: Korttidsfördröjd frånkoppling vid förekomsten
av transienta avledningsströmmar. Hög stötströmshållfasthet:
> 3 kA.
Mod Utfö- Best.nr. E-nr. PG Vikt
rande
1styck
ungefär
I∆n In mA
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
A kg Styck
1)
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
!
10 0,3 ... 16 2 5SM2 121-6 007 0,180 1
30 0,3 ... 40 2 5SM2 322-6 2168100 007 0,170 1
300 5SM2 622-6 2168101 007 0,170 1
30 0,3 ... 63 5SM2 325-6 2168102 007 0,170 1
100 5SM2 425-6 007 0,170 1
300 5SM2 625-6 2168103 007 0,170 1
1 % & = "
500 5SM2 725-6 007 0,170 1
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 3-polig
! #
1 & " =
" !
" $
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
1 % & ' =
" !
" ! $ #
$ #
& %
! # %
" $ &
30 0,3 ... 40 3 5SM2 332-6 007 0,260 1
300 5SM2 632-6 007 0,260 1
30 0,3 ... 63 5SM2 335-6 007 0,260 1
100 5SM2 435-6 007 0,260 1
300 5SM2 635-6 007 0,260 1
500 5SM2 735-6 007 0,260 1
30 0,3 ... 40 3 5SM2 342-6 2168108 007 0,290 1
300 5SM2 642-6 2168109 007 0,290 1
30 0,3 ... 63 5SM2 345-6 2168110 007 0,290 1
100 5SM2 445-6 007 0,290 1
300 5SM2 645-6 2168112 007 0,290 1
500 5SM2 745-6 007 0,290 1
æ Korttidsfördröjning, superresistent, stötströmshållfasthet > 3 kA1) AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig 30 0,3 ... 40 3 æ 5SM2 342-6KK01 007 0,290 1
î Selektiv; stötströmshållfasthet > 5 kA
0,3 ... 63 æ 5SM2 345-6KK01 007 0,290 1
1)
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
300 0,3 ... 40 2 î 5SM2 622-8 2168105 007 0,170 1
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 3-polig
300 0,3 ... 63 î 5SM2 625-8 2168106 007 0,170 1
300 0,3 ... 63 3 î 5SM2 635-8 007 0,260 1
500 î 5SM2 735-8 007 0,400 1
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
1 000 î 5SM2 835-8 007 0,260 1
300 0,3 ... 63 3 î 5SM2 645-8 2168114 007 0,290 1
500 î 5SM2 745-8 007 0,400 1
1 000 î 5SM2 845-8 2168115 007 0,290 1
(Typ A)
-25
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

(Typ A)
-25
■ Fördelar
Hög flexibilitet vid användning
Kunden kan kombinera apparategenskaper med jordfelsbrytarblock
och dvärgbrytare
Tillsammans med dvärgbrytare skapas ett kombinerat person- och
ledningsskydd
Extern fjärrutlösning via anslutningsklämmor Y1/Y2.
■ Användningsområde
Person-, sak- och brandskydd
- I∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
- I∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelströmmar
■ Val- och beställningsdata
Kopplingsbild Märkfelström
Personskyddsautomat, se kapitlet Dvärgbrytare.
Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytarblock för personskyddsautomater
5SM2, 80 ... 100 A,
för 5SP4
Märkström
Uppfyller bestämmelserna: IEC [EN 61009-1 (VDE 0664, del 20),
61009-2-1 (VDE 0664, del 21), EN 61543 (VDE 0664, del 30)]
Märkspänning
- 2-polig: AC 125 till 230 V, 50 till 60 Hz, kan användas i nät upp till
AC 125/240 V
- 4-polig: AC 230 till 400 V, 50 till 60 Hz, kan användas i nät upp till
AC 230/400 V
Kan kombineras med dvärgbrytarkarakteristik B och C
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
î S-typ: Kan sättas in som förkopplad gruppbrytare för selektiv
frånkoppling gentemot efterkopplade standard-jordfelsbrytare.
Mycket hög stötströmshållfasthet: > 5 kA.
Mod Utfö- Best.nr. E-nr. PG Vikt
rande
1styck
ungefär
I∆n In mA
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
AC 125 ... 230 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
A kg Styck
Y1 Y2
1 3(N)
30
300
80 ... 100 3,5 5SM2 327-6
5SM2 627-6
007
007
0,410
0,410
1
1
I2_06662c 24
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
; ;
! # %
1 $ $ $ ?
2/1
" !
4/3(N)
$ #
& %
(N)
" $ &
30 80 ... 100 5 5SM2 347-6 007 0,630 1
300 5SM2 647-6 007 0,630 1
î Selektiv; stötströmshållfasthet > 5 kA
AC 125 ... 230 V, 50 ... 60 Hz, 2-polig
300 80 ... 100 î 5SM2 627-8 2168120 007 0,410 1
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz, 4-polig
300 80 ... 100 î 5SM2 647-8 2168125 007 0,630 1
1 000 î 5SM2 847-8 2168126 007 0,630 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
4/23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Uttag med jordfelsbrytare
Säkerhetsuttag 5SM1 och 5SZ9
■ Översikt
4/24
= Typ A för växel- och pulserande likfelströmmar
■ Användningsområde
Säkerhetsuttag med jordfelsbrytare
Härdplastkapsling bestyckad med jordfelsbrytare och 5uttag
resp. 5-dubbeluttag
Märkspänning: AC 230 V, 50 till 60 Hz
För elektriska apparater, som i den händelse de skadas framkallar
risk för oavsiktlig beröring av spänningsförande delar
För utomhusbruk vid anslutning av trädgårdsredskap och förlängningskablar
från eluttag i hobbyrum eller jordbruksanläggningar.
Kapslingsklass IP54 (5SZ9 2.6)
■ Val- och beställningsdata
Siemens ET B1 · 2007
Antal poler Märkström I n
Märkfelström I ∆n
A
mA (Typ A)
Säkerhetsuttag med jordfelsbrytare
för montering på apparatdosa, bestyckad med jordfelsbrytare och dubbla
5-uttag
2 16 10, 30 ✓
Härdplastkapsling bestyckad med jordfelsbrytare och 5-uttag
Säkerhetsuttag med jordfelsbrytare för ökad säkerhetsnivå
2 16 10 ✓
5-Uttag DELTA profil titanvit 2 16 10, 30 ✓
Säkerhetsuttag med jordfelsbrytare
Säkerhetsuttag enligt VDE 0664
för påbyggnad på apparatdosa,
bestyckad med jordfelsbrytare och
dubbla 5-uttag med petskydd
Säkerhetsuttag enligt VDE 0664 i härdplastkapsling
bestyckad med jordfelsbrytare och
5-uttag
(Typ A)
Säkerhetsuttag med jordfelsbrytare för ökad säkerhetsnivå
Säkerhetsuttag med jordfelsbrytare enligt VDE 0662, DELTA profil
Märkspänning: AC 230 V, 50 till 60 Hz
5-uttag, petsäkert med inbyggd jordfelsbrytare.
För komplettering av befintliga installationer eller för utökat skydd i
barnkammaren, badrummet, garaget, hobbyrummet, dagis,
skolan, etc.
VDE-märkt enligt utkastet DIN VDE 0662 (Stationära skyddsanordningar
i form av eluttag för ökad säkerhetsnivå, SRCD)
Funktionsmässigt oberoende av nätspänning
Skyddsledare övervakas men bryts inte
Kapslingsklass IP21
Med skruvlösa anslutningsklämmor 1,5 till 2,5 mm mm 2 , för Cu-
och Al-ledare
För inbyggnad i normala apparatdosor, ∅ 60 mm,
för skruvmontage
Kan användas i TN-S-system, TN-C-system och TT-system
Inklusive ram, enkelram, med utskärning 48 mm × 48 mm.
Observera:
Skyddsfunktionerna enligt DIN VDE 0100 (liknar IEC 60364) måste
upprätthållas även vid användning av säkerhetsuttag.
MärkfelMärk- Best.nr. E-nr. PG Vikt Förpn*/
strömström 1styck
ungefär
FPE
I∆n In mA A kg Styck
10 16 5SM1 920-5 1898200 008 0,500 1
30 5SM1 920-8 1898202 008 0,500 1
10 16 5SZ9 206 008 0,760 1
30 5SZ9 216 008 0,760 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
-25

(Typ A)
-25
Säkerhetsuttag med jordfelsbrytare för ökad säkerhetsnivå
Säkerhetsuttag enligt VDE 0662
för ökad skyddsnivå
5-uttag DELTA profil med petskydd,
titanvit
L
N
PE
PE N L
Lämpligt för inbyggnad i utanpåliggande kapsling 5TG1 825.
För ramar med ytterligare urskärningar för fler kombinationer,
se katalogen: ET D1, "DELTA Switches and Socket Outlets"
(tillgänglig på engelska och tyska).
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
I2_06874
T
Jordfelsbrytare
Uttag med jordfelsbrytare
Säkerhetsuttag 5SM1 och 5SZ9
MärkfelMärk- Best.nr. E-nr. PG Vikt Förpn*/
strömström 1styck
ungefär
FPE
I∆n In mA A kg Styck
10 16 5SZ9 211 008 0,160 1
30 5SZ9 212 008 0,160 1
Siemens ET B1 · 2007
4/25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Jordfelsbrytare
Montagetillbehör
För alla program
■ Montagetillbehör
4/26
Siemens ET B1 · 2007
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
Täckkåpa för kopplingsplint, grå
för utanpåliggande montage, kapslingsklass IP40,
plomberbar, med normskena 35 mm
upp till 2,5 mod 5SW3 004 2186510 008 0,084 1/10
upp till 4,5 mod 5SW3 005 2186512 008 0,114 1
Väggkapsling, grå
för infällt montage, kapslingsklass IP40,
med normskena 35 mm
upp till 2,5 mod 5SW3 006 008 0,126 1/4
upp till 4,5 mod 5SW3 007 008 0,147 1/5
Härdplastkapsling, grå
utanpåliggande, IP54, med normskena 35 mm, plomberbar,
med transparent fällbart lock,
för 4,5 mod
5SW1 200 2186500 008 0,450 1
Täckkåpa
hopsättbar till mini-elfördelningar, passar alla apparater för
radmontering av täckbrickor, förberedda detaljer i form av:
ändplatta (kan snäppas fast på DIN-skena) 5ST2 134 027 0,022 1/10
vinkelprofil (längd ca. 1 m) 5ST2 135 027 0,330 1/5
eller alternativt i form av en flatprofil
(som skydd mellan apparatraderna, längd: ca 1 m)
5ST2 136 027 0,260 1/5
Snäppklämma
för DIN-skena 35 mm,
för ledningar upp till 16 mm 2 , entrådiga
resp. ledningar upp till 10 mm 2 flertrådiga,
Bredd: 0,5 mod
5ST2 112 027 0,008 1/50
Fästdetaljer
4 mod (plast) 5ST2 201 027 0,012 1/20
Märkskyltar (vita) 1 sats
15 x 9 mm, 3 kartor med 44 skyltar var.
för godtycklig placering och valfri text, självhäftande.
Etikettsystem
Textningsprogrammet kan laddas ner till datorn utan kostnad under:
http://www.siemens.com/beta.
Rekommenderade etiketter ELAT-3-747
kan beställas hos: Brady GmbH
Otto-Hahn-Str. 5-7
D-63222 Langen
Tel. +49 (0)6103/7598-660
5ST2 173 027 0,038 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Allmänna data 5/2 Programöversikt
Blixtströmsavledare 5/3 Kravkategori B,
typ 1, klass I
Kombiskydd 5/4 Kravkategori B och C,
typ 1 och 2, klass I och II
Överspänningsskydd 5/5 Smal, kravkategori C,
typ 2, klass II
5/6 Bred, kravkategori C,
typ 2, klass II
5/8 Flerpolig, kravkategori D,
typ 3, klass III
Överspänningsskyddsadapter
5/9 Kravkategori D,
typ 3, klass III
Montagetillbehör 5/10 För blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
5/1
5

Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Allmänna data
Programöversikt
■ Översikt
Blixtströmsskydd – kravkategori B, typ 1, klass I
Instickbara skyddsblock
TN-C-, TN-S- och TT-nät
Avledarmärkspänning Uc AC 350 V
Blixtström 50 ... 100 kA
Alla modeller med fjärrindikeringskontakt
Monteringsplats: Huvudelfördelning, före eller efter mätaren
Kombiskydd – kravkategori B och C, typ1 och 2, klass I och II
Instickbara skyddsblock
TN-C-, TN-S- och TT-nät
Avledarmärkspänning Uc AC 350 V
Blixtström 50 ... 100 kA
Alla modeller med fjärrindikeringskontakt
Monteringsplats: Huvudelfördelning
Överspänningsskydd, smalt – kravkategori C, typ 2, klass II
Insticksbara skyddsblock
2-, 3-, och 4-poligt (TN-C-, TN-S- och TT-nät)
Avledarmärkspänning Uc AC 350 V
Märkläckström 20 kA
Läckstötström 40 kA
Utförande utan och med fjärrindikeringskontakt
Monteringsplats: Underelfördelning
Byggbredd 12 mm/pol
Överspänningsskydd, brett – kravkategori C, typ 2, klass II
Insticksbara skyddsblock eller kompakt utförande
1-, 2-, 3- och 4-polig (TN-C-, TN-S- och TT-nät)
Avledarmärkspänning Uc AC 350 V
Märkläckström 20 kA
Läckstötström 40 kA
Utförande utan och med fjärrindikeringskontakt
Monteringsplats: Underelfördelning
Byggbredd 18 mm/pol (1 mod/pol)
Överspänningsskydd – kravkategori D, typ 3, klass III
Insticksbara skyddsblock
för enfasnät och trefasnät
Märkspänning
- enfas AC/DC 24 V, 60 V, 120 V, 230 V
- Trefrasnät AC 230/400 V
Övervakningsanordning
Monteringsplats: så nära periferienheten som möjligt
Överspänningsskyddsadapter – vägguttag, vägguttagsadaptrar och kombiskyddsapparater
Kan anslutas till 5-uttag
Driftindikering
Permanent termisk övervakning av skyddsbrytningen
Montagetillbehör
1 mod modulbredd 18 mm
5/2
Siemens ET B1 2007
För blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Genomgångsklämma
Samlingsskenor

■ Fördelar
Blixtströmavledare typ 1 behöver inte ha några urkopplingsdrossel
i anläggningen. Detta förenklar uppbyggnaden av
anläggningen och kräver mindre plats. Planeringen för
inbyggnad av urkopplingsdrossel bortfaller. Detta leder till
avsevärda kostnadsbesparingar.
Avledarmärkspänningen uppgår enhetligt till AC 350 V. Detta
ökar säkerheten i nät med längre spänningsöverskridanden.
Alla blixtströmsavledare har en mekanisk defektindikering
som inte förbrukar någon extra energi. Därför kan blixtströmsavledarna
användas före mätaren där elektriska anläggningar
skyddas särskilt verkningsfullt.
Skyddsblocken är insticksbara. Monteringsarbeten vid byte
av skyddsblocken bortfaller. Vid isolationsmätningar tas
skyddsblocken helt enkelt bort utan att det krävs någon bortkoppling
från nätet.
■ Val- och beställningsdata
Blixtströmsavledare
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Blixtströmsavledare
Kravkategori B, typ 1, klass I
Alla blixtströmsavledare typ 1 har en fjärrindikeringskontakt
som är inskjuten i apparaten och inte kräver något ytterligare
utrymme. En fjärrindikering är alltid möjlig vid bortfall.
■ Användningsområde
Blixtströmsavledare typ 1 tar med nätledningarna i potentialutjämningen
och skyddar därmed lågspänningsanläggningar
mot överspänning och höga strömstötar som kan utlösas av
direkta eller indirekta blixtnerslag.
Skyddsnivån sänks till 1,5 kV genom blixtströmsavledaren
vilket leder till en mindre belastning av anläggningen vid en
blixtströmsavledning.
Blixtströmavledarna är kapslade och lämpliga för montering
före mätaren.
Kontrollerade med hjälp av vågformad blixtströmsstöt
25/100 kA med vågformen 10/350 µs.
Avledningsförmåga
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 2007
Förpn*/
FPE
kA kg Styck
2-polig
för TT- och TN-S-system 100 4 5SD7 412-1 5270204 008 0,732 1
3-polig
för TN-C-system 75 6 5SD7 413-1 5270205 008 0,909 1
4-polig
för TT- och TN-S-system 100 8 5SD7 414-1 5270206 008 1,310 1
5/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Kombiskydd
Kravkategori B och C,
typ 1 och 2, klass I och II
■ Fördelar
Blixtströmavledare typ 1 och 2 behöver inte ha några urkopplingsdrossel
i anläggningen. Detta förenklar uppbyggnaden
av anläggningen och kräver mindre plats. Planeringen för
inbyggnad av urkopplingsdrossel bortfaller. Detta leder till
avsevärda kostnadsbesparingar.
Avledarmärkspänningen uppgår enhetligt till AC 350 V. Detta
ökar säkerheten i nät med längre spänningsöverskridanden.
Alla kombiskydd har en mekanisk defektindikering som inte
förbrukar någon extra energi.
Skyddsblocken är insticksbara. Monteringsarbeten vid byte
av skyddsblocken bortfaller. Vid isolationsmätningar tas
skyddsblocken helt enkelt bort utan att det krävs någon
bortkoppling kombiskydden från nätet.
Samma överspänningsskyddsblock typ 2, klass II används
som överspänningsavledarna med smal utformning
(5SD7 42.). Detta förenklar lagerhållningen.
■ Val- och beställningsdata
Kombiskydd
5/4
Siemens ET B1 2007
Alla kombiskydd har en fjärrindikeringskontakt som är inskjuten
i apparaten och inte kräver något ytterligare
utrymme. En fjärrindikering är alltid möjlig vid bortfall.
■ Användningsområde
Kombiskydd typ 1 och 2 tar med nätledningarna i potentialutjämningen
och skyddar därigenom lågspänningsanläggningar
mot överspänning och höga strömmar på grund av direkta
blixtnerslag.
Skyddsnivån sänks till 1,5 kV genom kombiskydd
vilket leder till en mindre belastning av anläggningen vid en
blixtströmsavledning.
Kontrollerade med hjälp av vågformad blixtströmsstöt
25/100 kA med vågformen 10/350 µs.
En termisk frånskiljaranordning ger en hög säkerhet mot
överbelastning under driften.
Avledningsförmåga
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kA kg Styck
2-polig
för TT- och TN-S-system 100 4 5SD7 442-1 5270207 008 0,770 1
3-polig
för TN-C-system 75 6 5SD7 443-1 5270208 008 1,040 1
4-polig
för TT- och TN-S-system 100 8 5SD7 444-1 5270209 008 1,430 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
Överspänningsskydd typ 2 behöver inte ha några urkopplingsdrossel
i anläggningen. Detta förenklar uppbyggnaden
av anläggningen och kräver mindre plats. Planeringen för
inbyggnad av urkopplingsdrossel bortfaller. Detta leder till
avsevärda kostnadsbesparingar.
Avledarmärkspänningen uppgår enhetligt till AC 350 V. Detta
ökar säkerheten i nät med längre spänningsöverskridanden.
Alla överspänningsskydd typ 2 har en mekanisk defektindikering
som inte förbrukar någon extra energi.
Skyddsblocken är insticksbara. Monteringsarbeten vid byte
av skyddsblocken bortfaller. Vid isolationsmätningar tas
skyddsblocken helt enkelt bort utan att det krävs någon bortkoppling
av avledarkombinationerna från nätet.
Samma skyddsblock som i kombiskydd används. Detta förenklar
lagerhållningen.
■ Val- och beställningsdata
Överspänningsskydd
5SD7 422-0
5SD7 423-0
5SD7 424-1
Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Överspänningsskydd
Smalt,
kravkategori C, typ 2, klass II
Avledningsförmågamärkvärde/max.
Överspänningsskydd typ 2 kan fås med en fjärrindikeringskontakt
som är inskjuten i apparaten och inte kräver någon
extra plats. En fjärrindikering är alltid möjlig vid bortfall. Fjärrindikeringen
indikerar ett fel även när ett skyddsblock inte är
instucket.
Ett skyddsblocks bredd på endast 12 mm möjliggör en särskilt
platsbesparande lösning.
■ Användningsområde
Överspänningsavledare typ 2 används efter blixtströmsskydd
typ 1 i huvudelfördelningen eller i underelfördelningen och
skyddar lågspänningsanläggningar mot överspänning.
Skyddsnivån sänks till 1,5 kV genom överspänningsskyddet
typ 2.
En termisk frånskiljaranordning ger en hög säkerhet mot överbelastning
under driften.
Byggbredd
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 2007
Förpn*/
FPE
kA mm (mod) kg Styck
2-polig
för TT- och TN-S-system
utan fjärrindikering 20/40 24 (1 1/3) 5SD7 422-0 5270210 008 0,220 1
med fjärrindikering 20/40 24 (1 1/3) 5SD7 422-1 5270211 008 0,227 1
3-polig
för TN-C-system
utan fjärrindikering 20/40 36 (2) 5SD7 423-0 5270212 008 0,320 1
med fjärrindikering 20/40 36 (2) 5SD7 423-1 5270213 008 0,330 1
4-polig
för TT- och TN-S-system
utan fjärrindikering 20/40 48 (2 2/3) 5SD7 424-0 5270214 008 0,408 1
med fjärrindikering 20/40 48 (2 2/3) 5SD7 424-1 5270215 008 0,416 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
5/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Överspänningsskydd
Bred,
kravkategori C, typ 2, klass II
■ Fördelar
Överspänningsskydd typ 2 behöver inte ha några urkopplingsdrossel
i anläggningen. Uppbyggnaden av anläggningen
förenklas och det krävs mindre plats. Planeringen för
inbyggnad av urkopplingsdrossel bortfaller. Detta leder till
avsevärda kostnadsbesparingar.
Avledarmärkspänningen uppgår enhetligt till AC 350 V. Detta
ökar säkerheten i nät med längre spänningsöverskridanden.
Alla överspänningsskydd typ 2 har en mekanisk defektindikering
som inte förbrukar någon extra energi.
Skyddsblocken är insticksbara. Monteringsarbeten vid byte
av skyddsblocken bortfaller. Vid isolationsmätningar tas
skyddsblocken helt enkelt bort utan att det krävs någon bortkoppling
av avledarkombinationerna från nätet.
■ Val- och beställningsdata
5/6
Siemens ET B1 2007
Överspänningsskydd typ 2 kan fås med en fjärrindikeringskontakt
som är inskjuten i apparaten och inte kräver någon
extra plats. En fjärrindikering är alltid möjlig vid bortfall. Fjärrindikeringen
indikerar ett fel även när ett skyddsblock inte är
instucket.
Ett skyddsblocks bredd uppgår till 1 mod. Därför går det att
göra en skenförbindning med en dvärgbrytare eller ett felströmsskydd.
■ Användningsområde
Överspänningsavledare typ 2 används efter blixtströmsskydd
typ 1 i huvudelfördelningen eller i underelfördelningen och
skyddar lågspänningsanläggningar mot överspänning.
Skyddsnivån sänks till 1,5 kV genom överspänningsskyddet
typ 2.
En termisk frånskiljaranordning ger en hög säkerhet mot
överbelastning under driften.
Avledningsförmåga
märkvärde/max.
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
kA kg Styck
Överspänningsavledare, bred
1-polig, kompakt (inte instickbar)
utan fjärrindikering 20/40 1 5SD7 466-0 5270216 008 0,114 1
med fjärrindikering 20/40 1 5SD7 466-1 5270217 008 0,120 1
5SD7 466-1
5SD7 461-1
1-polig, inpluggbar
utan fjärrindikering 20/40 1 5SD7 461-0 5270218 008 0,130 1
med fjärrindikering 20/40 1 5SD7 461-1 5270219 008 0,134 1
N/PE, 1-polig, inpluggbar
utan fjärrindikering 20/40 1 5SD7 481-0 5270227 008 0,131 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Överspänningsskydd
Bred,
kravkategori C, typ 2, klass II
Avledningsförmåga
märkvärde/max.
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
kA kg Styck
Överspänningsavledare, bred
3-polig, inpluggbar, 3+0-koppling
för TN-C-system
utan fjärrindikering 20/40 3 5SD7 463-0 5270228 008 0,393 1
med fjärrindikering 20/40 3 5SD7 463-1 5270229 008 0,403 1
5SD7 463-1
5SD7 464-0
4-polig, inpluggbar, 3+1-koppling
för TT och TN-S-system
utan fjärrindikering 20/40 4 5SD7 464-0 5270230 008 0,433 1
med fjärrindikering 20/40 4 5SD7 464-1 5270231 008 0,443 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 2007
Förpn*/
FPE
5/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Överspänningsskydd
Flerpolig,
kravkategori D, typ 3, klass III
■ Fördelar
■ Användningsområde
Skyddsblocken är insticksbara. Monteringsarbeten vid byte
av skyddsblocken bortfaller.
Alla överspänningsskydd typ 3 har en mekanisk defektindikering
som inte förbrukar någon extra energi.
Vid bortfall kommer det ett felmeddelande via en optokopplare
med open-collector-utgång.
■ Val- och beställningsdata
5/8
Siemens ET B1 2007
Märkspänning
U n
Överspänningsavledare typ 3 används efter överspänningsavledare
typ 2 i underelfördelningar på förbrukare i en- eller
flerfasiga nät och begränsar vidare överspänningen som ett
skydd för den anslutna förbrukaren.
I spänningsvarianterna 24, 60, 120 och 240 V kanöverspänningsavledare
typ 3 användas i AC- och DC-nät.
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
kg Styck
Överspänningsavledare, inpluggbar
2-polig AC V, DC V
med fjärrindikering 24 1 5SD7 432-4 5270232 008 0,027 1
60 1 5SD7 432-3 5270233 008 0,026 1
120 1 5SD7 432-2 5270234 008 0,081 1
230 1 5SD7 432-1 5270235 008 0,071 1
5SD7 432-1
4-polig AC V
med fjärrindikering 230/400 2 5SD7 434-1 5270236 008 0,056 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Fördelar
Alla överspänningsskyddsadaptrar typ 3 har en LED som
optisk drift- och defektindikering.
Skyddskopplingen övervakas termiskt kontinuerligt. På detta
sätt garanteras alltid en säker funktion för el-leverantören.
Den tilltalande designen stör inte boendeatmosfären.
■ Val- och beställningsdata
Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Överspänningsskyddsadapter
Kravkategori D, typ 3, klass III
■ Användningsområde
Överspänningsskyddsadaptrar typ 3 för inpluggning i et
5-uttag skyddar elektroniska förbrukare mot överspänningar
från näten.
Överspänningar får sådana förbrukare inte bara via nätledningen.
Telekommunikationsutrustning för TAE-, ISDN/RDS-
eller RJ12-anslutning, TV eller radio med antennanslutning
eller satellitantennanslutning är anslutna till ytterligare ett nät
via vilket överspänningar som kan nå apparaterna.
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
kg Styck
Överspänningsskyddsadapter
för nätskydd 5SD7 435-0 5270237 008 0,115 1
för telekommunikationsutrustning/TAE 5SD7 435-2 5270238 008 0,156 1
för ISDN/RDSI 5SD7 435-3 5270239 008 0,156 1
för TV/radio 5SD7 435-5 5270246 008 0,156 1
för telekommunikationsutrustning/RJ12 5SD7 435-6 5270247 008 0,144 1
för SAT-anläggningar 5SD7 435-7 5270248 008 0,156 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 2007
Förpn*/
FPE
5/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Montagetillbehör
För blixtströms- och
överspänningsskyddsapparater
■ Val- och beställningsdata
Genomgångsklämma
Insticksdeler
5SD7 418-0
5SD7 448-1
5SD7 428-1
5SD7 468-1
5SD7 437-1
Samlingsskenor för blixtströms- och överspänningsskydds
apparater, se kapitlet "Samlingsskenor för installationsprodukter"
5/10
Siemens ET B1 2007
för enkel ledningsdragning i de olika
kopplingsvarianterna
för blixtströmsavledare 5SD7 41.,
kravkategori B, typ 1, klass I
Blixtströmsavledare L/N Ifi 50 kAeff för blixtströmsavledare 5SD7 41.
Blixtströmsavledare N/PE
för blixtströmsavledare 5SD7 41. och
kombiskydden 5SD7 44.
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
5SD7 490-1 008 0,191 1
5SD7 418-1 5270378 008 0,240 1
5SD7 418-0 5270379 008 0,240 1
för kombiskydden 5SD7 44., kravkategori B, typ 1, klass I
Blixtströmsavledare L/N Ifi 25 kAeff 5SD7 448-1 5270380 008 0,129 1/100
Blixtströmsavledare N/PE
för blixtströmsavledare 5SD7 41. och
kombiskydden 5SD7 44.
5SD7 418-0 5270379 008 0,240 1
för övespänningsavledare 5SD7 42. och
avledarkombinationerna 5SD7 44.,
kravkategori C, typ 2, klass II
Blixtströmsavledare L/N
för blixtströmsavledare 5SD7 42. och
kombiskydden 5SD7 44.
5SD7 428-1 5270381 008 0,052 1
Överspänningsavledare N/PE 5SD7 428-0 5270382 008 0,049 1
för avledarkombinationerna 5SD7 46., kravkategori C,
typ 2, klass II
Överspänningsledare L/N 5SD7 468-1 5270383 008 0,051 1
Överspänningsavledare N/PE 5SD7 488-0 5270384 008 0,040 1
för överspänningsavledare, bred, 2-polig, 5SD7 432-.,
kravkategori D, typ 3, klass III
Märkspänning U n =230V 5SD7 437-1 5270385 008 0,028 1
Märkspänning U n =120V 5SD7 437-2 5270386 008 0,027 1
Märkspänning U n =60V 5SD7 437-3 5270387 008 0,026 1
Märkspänning U n =24V 5SD7 437-4 5270388 008 0,027 1
för överspänningsavledare, bred, 4-polig, 5SD7 434-1,
kravkategori D, typ 3, klass III
5SD7 438-1 5270389 008 0,162 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Strömställare och
ljussignaler
6/2 Inledning
6/3 Omkopplare 5TE8
6/5 Tryckknappar 5TE4 8
6/7 Signallampor 5TE5 8
6/8 Strömställare 5TE8
6/11 Lastfrånskiljare 5TE1
6/1
6

Inledning
■ Översikt
6/2
Strömställare och ljussignaler
Apparater Användningsområde Standarder Användning
Definitioner
Ie = Märkdriftström
Ue = Märkdriftspänning
Ic = Märkmanöverström
Uc = Märkmanöverspänning
Ps = Märkdrifteffekt
1 mod = Modulbredd18 mm
Siemens ET B1 · 2007
Omkopplare 5TE8
Växelströmställare 5TE8
20 A
Gruppomkopplare med mittläge 5TE8
20 A
Kontrollströmställare 5TE8
20 A
Tryckknappar 5TE4 8
Tryckknappar 5TE4 8
med/utan fasta lägen
För omkoppling av belysning,
motorer och övriga elektriska
apparater
För användning av logikoperationer
i styrsystemskåp
Som tryckknappar i styrsystem
t. ex. för tillkoppling av självhållande
strömkretsar eller som
tryckknappar med fast läge för
manuell manövrering, som
omkopplare eller för att koppla
laster
Signallampor
Signallampor 5TE5 8 Optisk signalgivning i anläggningar
och styrkopplingar för
indikering av kopplingsstatus
eller störningar
Strömställare 5TE8
Strömställare 5TE8
20 A ... 125 A
Lastfrånskiljare 5TE1
Lastfrånskiljare 5TE1
100 A ... 200 A
För användning av logikoperationer
i styrsystemskåp
IEC 60947-3, EN 60947-3
(VDE 0660 del 107)
IEC 60669-1, EN 60669-1
(VDE 0632 del 1)
GB14048.3-2002 CCC
IEC 60947-3, EN 60947-3
(VDE 0660 del 107)
IEC 60669-1, EN 60669-1
(VDE 0632 del 1)
GB14048.3-2002 CCC
Fastigheter
Bostäder
Industri
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ -- ✓
DIN VDE 0710-1 ✓ -- ✓
16 A ... 25 A och 40 A ... 100 A:
IEC 60947-3, EN 60947-3
(VDE 0660 del 107)
IEC 60669-1, EN 60669-1
(VDE 0632 del 1)
32 A och 125 A:
IEC 60947-3, EN 60947-3
(VDE 0660 del 107)
GB14048.3-2002 CCC
Omkoppling av anläggningsdelar IEC 60947-3, EN 60947-3,
KEMA-certifiering
UL 508
✓ ✓ ✓
✓ -- ✓

■ Översikt
Strömställare och ljussignaler
Omkopplare 5TE8
Växelströmställare
Gruppomkopplare
med mittläge
Kontrollströmställare
Till-/frånomkopplare
20 A 20 och 32 A 32 ... 63 A 80 ... 125 A
Separat manöverspärr ✓ ✓ ✓ ✓
Plomberbart kopplingsläge ✓ ✓ ✓ ✓
Påmonterbar hjälpkontakt 5TE8 151
5TE8 161
✓ ✓ ✓
Lägesindikering röd/grön -- -- ✓ ✓
Tillvalbar: röd manövervippa (istället för grå)
■ Val- och beställningsdata
-- -- ✓ ✓
5TE8 151
5TE8 162
5TE8 141
5TE8 101
5TE8 108
Utförande Ue Inställningsström
Ie Ledningsareor
AC V A upp till mm 2
Växelströmställare (20 A)
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
med separat manöverspärr, plomberbart kopplingsläge
Hjälpkontakt påmonterbar
1 slutande, 1 öppnande kontakt
400 20 6 1 5TE8 151 2117794 027 0,062 1/12
2 slutande, 2 öppnande kontakt
Hjälpkontakt kan inte monteras
400 20 6 1 5TE8 152 2117795 027 0,081 1/12
3 slutande, 1 öppnande kontakt
Hjälpkontakt kan inte monteras
400 20 6 1 5TE8 153 027 0,082 1/120
1 växlande kontakt
230 20 6 1 5TE8 161 2117797 027 0,060 1/12
2 växlande kontakter
Hjälpkontakt kan inte monteras
400 20 6 1 5TE8 162 2117798 027 0,076 1
Gruppomkopplare med mittläge (20 A)
max. byggdjup 73,5 mm med vippan i mittläget
med separat manöverspärr, plomberbart kopplingsläge
Hjälpkontakt ej påmonterbar
1 omkopplare
2 omkopplare
Kontrollströmställare (20 A)
med fast inbyggd glimlampa 230 V eller diod 48 V,
utbytbar vit transparent lamplins,
separat manöverspärr, plomberbart kopplingsläge,
Hjälpkontakt ej påmonterbar
1 slutande kontakter
1 slutande kontakt
för max. 150 m ledningslängd
2 slutande kontakter
3 slutande kontakter
230 20 6 1 5TE8 141 2117792 027 0,060 1/12
400 20 6 1 5TE8 142 2117793 027 0,077 1/12
230 20 6 1 5TE8 101 2117785 027 0,057 1/12
48 20 6 1 5TE8 101-3 027 0,057 1/120
230 20 6 1 5TE8 105 027 0,057 1
400 20 6 1 5TE8 102 027 0,066 1/12
400 20 6 1 5TE8 103 027 0,078 1/12
3 slutande kontakter med påbyggd hjälpkontakt
(1 slutande kontakt, 1 öppnande kontakt)
400 20 6 1,5 5TE8 108 027 0,128 1/80
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
6/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Strömställare och ljussignaler
Omkopplare 5TE8
■ Montagetillbehör
5ST3 010
Samlingsskenor för omkopplare, se kapitlet "Samlingsskenor för
installationsprodukter".
6/4
Siemens ET B1 · 2007
Utförande Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
Hjälpkontakt (AS)
för samtliga strömställare 5TE8,
avsedd att i efterhand monteras på höger sida utan verktyg,
ytterligare tekniska data se även kapitel dvärgbrytare
1 slutande kontakter, 1 öppnande kontakter 0,5 5ST3 010 2117160 027 0,050 1
2 slutande kontakter 0,5 5ST3 011 2117162 027 0,050 1
2 öppnande kontakt 0,5 5ST3 012 2117164 027 0,050 1
Manöverspärr
för samtliga strömställare 5TE8,
till skydd mot oönskat mekaniskt till- och frånslag, plomberbar,
för hänglås med max. 3 mm bygel
Distansstycke
Passar inbyggnadsapparater med byggdjup på 70 mm
Omvändbar snäppinfästning i skenan gör det möjligt att med
två distansstycken skapa ett generöst utrymme för ledningsgenomföring
5ST3 801 2117186 027 0,008 1
0,5 5TG8 240 2117424 027 0,010 2
Linssatser
för manuellt utbyte av fönsterlinsen på kontrollströmställaren
5TE8 10
1 sats
Varje sats innehåller en röd, en grön och en gul lins 5TG8 068 2117735 027 0,006 1 sats/
30 satser
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
5TE4 800
5TE4 820
5TE4 830
Utförande Ue Inställningsström
Ie Ledningsareor
AC V A upp till mm 2
Återfjädrande tryckknapp utan fasta lägen
Strömställare och ljussignaler
Tryckknappar 5TE4 8
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
1 slutande, 1 öppnande kontakt
1 knapp grå 230 20 6 1 5TE4 800 2117770 027 0,061 1
1 slutande, 1 slutande kontakt
1 knapp grön, 1 knapp blå 230 20 6 1 5TE4 804 027 0,053 1
1 slutande, 1 öppnande kontakt
1 knapp röd 230 20 6 1 5TE4 805 027 0,061 1
1 slutande, 1 öppnande kontakt
1 knapp grön 230 20 6 1 5TE4 806 027 0,061 1
1 slutande, 1 öppnande kontakt
1 knapp gul 230 20 6 1 5TE4 807 027 0,061 1
1 slutande, 1 öppnande kontakt
1 knapp blå 230 20 6 1 5TE4 808 027 0,061 1
Tryckknapp med fasta lägen
1 slutande, 1 öppnande kontakt
1 knapp grå 230 20 6 1 5TE4 810 2117771 027 0,060 1
2 Slutande kontakt
1 knapp grå 400 20 6 1 5TE4 811 2117772 027 0,061 1
3 slutande kontakter + N
1 knapp grå 400 20 6 1 5TE4 812 2117773 027 0,080 1
4 öppnande kontakter
1 knapp grå 400 20 6 1 5TE4 813 027 0,080 1
2 växlande kontakter
1 knapp grå 400 20 6 1 5TE4 814 027 0,075 1
Kontrolltryckknapp med fast läge eller knappfunktion
och lampa 230 V
för max. 5 m ledningslängd
1 slutande, 1 öppnande kontakt
1 knapp röd 400 20 6 1 5TE4 820 2117776 027 0,071 1
1 Slutande kontakt
1 knapp röd 230 20 6 1 5TE4 821 2117777 027 0,078 1
2 Slutande kontakt
1 knapp röd 400 20 6 1 5TE4 823 2117779 027 0,080 1
2 öppnande kontakter
1 knapp röd 400 20 6 1 5TE4 824 027 0,080 1
Kontrolltryckknapp med fast läge eller knappfunktion
och lampa 230 V
för max. 150 m ledningslängd
1 slutande kontakt
1 knapp röd 400 20 6 1 5TE4 822 2117778 027 0,078 1
Dubbel tryckknapp med fast läge och/eller knappfunktion
1 slutande och 1 öppnande kontakt
1 knapp röd, 1 knapp blå 400 20 6 1 5TE4 830 2117780 027 0,065 1
1 slutande, 1 öppnande samt 1 slutande och 1 öppnande kontakt
1 röd knapp, 1 grön knapp 400 20 6 1 5TE4 831 027 0,084 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
6/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Strömställare och ljussignaler
Tryckknappar 5TE4 8
5TE4 840
■ Montagetillbehör
5TG8 050
5TG8 060
5TG8 061
6/6
Siemens ET B1 · 2007
Utförande Ue Inställningsström
Ie Ledningsareor
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A upp till mm2 kg Styck
Kontrolltryckknapp med fast läge eller knappfunktion
och två lampor 230 V
för max. 5 m ledningslängd
1 slutande och 1 slutande kontakt
ett rött och ett grönt trycke 400 20 6 1 5TE4 840 2117783 027 0,080 1
1 slutande och 1 öppnande kontakt
ett rött och ett grönt trycke 400 20 6 1 5TE4 841 027 0,080 1
Utförande U e Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
V
Lampor för manuellt byte till andra spänningar än 230 V eller i
form av reservlampor med textskylt
kg Styck
Lysdiod AC/DC 12 5TG8 050 2117744 027 0,001 1/10
Lysdiod AC/DC 24 5TG8 051 2117745 027 0,001 1/10
Lysdiod AC/DC 48 5TG8 052 2117746 027 0,001 1/10
Lysdiod AC/DC 60 5TG8 053 2117747 027 0,001 1/10
Glimlampa AC 115
DC 110
5TG8 054 2117748 027 0,001 1/10
Glimlampa AC 230
DC 220
5TG8 055 2117749 027 0,001 1/10
Linssatser för manuellt utbyte av olikfärgade linser,
med eller utan lampbestyckning
1 sats
grå ogenomskinlig (1 sats = 5 stycken) 5TG8 060 2117727 027 0,002 1 sats/
10 satser
röd transparent (1 sats = 5 stycken) 5TG8 061 2117728 027 0,002 1 sats/
10 satser
grön transparent (1 sats = 5 stycken) 5TG8 062 2117729 027 0,002 1 sats/
10 satser
gul transparent (1 sats = 5 styck) 5TG8 063 2117730 027 0,002 1 sats/
10 satser
blå transparent (1 sats = 5 stycken) 5TG8 064 2117731 027 0,002 1 sats/
10 satser
svart ogenomskinlig (1 sats = 5 stycken) 5TG8 065 2117732 027 0,002 1 sats/
10 satser
vit transparent (1 sats = 5 stycken) 5TG8 066 2117733 027 0,002 1 sats/
10 satser
röd och grön (1 sats innehåller 10 stycken av varje färg)
5TG8 067 2117734 027 0,012 1 sats/
gul, blå och vit (1 sats innehåller 5 stycken av varje färg)
10 satser
röd, grön, gul (1 sats = 3 stycken) 5TG8 070 2117736 027 0,002 1 sats/
10 satser
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
■ Montagetillbehör
5TG8 050
5TG8 061
Strömställare och ljussignaler
Signallampor 5TE5 8
Ue Ledningsareor Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V bis mm 2
Signallampa för max. 5 m långa ledningar
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
med en röd lampa 230 6 1 5TE5 800 2117722 027 0,060 1/12
med en röd och en grön lampa 5TE5 801 2117723 027 0,056 1
med tre gröna lampor 5TE5 802 2117724 027 0,063 1
Signallampa för max. 250 m långa ledningar
med en röd lampa 230 6 1 5TE5 804 2117725 027 0,060 1
Inställningsström
I e
U e Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
mA V kg Styck
Lampor för manuellt byte till andra spänningar än
230 V eller i form av reservlampor med textskylt
Lysdiod 0,4 AC/DC 12 5TG8 050 2117744 027 0,001 1/10
Lysdiod AC/DC 24 5TG8 051 2117745 027 0,001 1/10
Lysdiod AC/DC 48 5TG8 052 2117746 027 0,001 1/10
Lysdiod AC/DC 60 5TG8 053 2117747 027 0,001 1/10
Glimlampa AC 115
DC 110
5TG8 054 2117748 027 0,001 1/10
Glimlampa AC 230
DC 220
5TG8 055 2117749 027 0,001 1/10
Linssatser för manuellt byte av olikfärgade linser 1 sats
röd transparent (1 sats = 5 styck) 5TG8 061 2117728 027 0,002 1 sats/
10 satser
grön transparent (1 sats = 5 styck) 5TG8 062 2117729 027 0,002 1 sats/
10 satser
gul transparent (1 sats = 5 styck) 5TG8 063 2117730 027 0,002 1 sats/
10 satser
blå transparent (1 sats = 5 styck) 5TG8 064 2117731 027 0,002 1 sats/
10 satser
vit transparent (1 sats = 5 styck) 5TG8 066 2117733 027 0,002 1 sats/
10 satser
röd och grön (1 sats = 10 styck av varje färg)
5TG8 067 2117734 027 0,012 1 sats/
gul, blå och vit (1 sats = 5 styck av varje färg)
10 satser
röd grön, gul (1 sats = 3 styck) 5TG8 070 2117736 027 0,002 1 sats/
10 satser
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
6/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Strömställare och ljussignaler
Strömställare 5TE8
■ Val- och beställningsdata
5TE8 111
5TE8 218
5TE8 511
5TE8 514
6/8
Siemens ET B1 · 2007
Utförande Ue Inställningsström
Ie Ledningsareor
AC V A bis mm 2
Strömställare (20 A och 32 A)
med separat manöverspärr, plomberbart kopplingsläge,
hjälpkontakt påmonterbar
1 slutande kontakter
2 slutande kontakter
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
230 20 6 1 5TE8 111 2117790 027 0,053 1/12
32 5TE8 211 2117799 027 0,053 1
400 20 6 1 5TE8 112 2117791 027 0,062 1/12
32 5TE8 212 2117800 027 0,062 1/12
3 slutande kontakter
400 20 6 1 5TE8 113 2117825 027 0,072 1/12
32 5TE8 213 2117828 027 0,072 1/12
3 slutande kontakter + N
Hjälpkontakt kan inte monteras
400 20 6 1 5TE8 114 2117826 027 0,082 1/120
32 5TE8 214 2117829 027 0,081 1/120
3 slutande kontakter + N
med påbyggd hjälpkontakt
400 20 6 1,5 5TE8 118 027 0,128 1/80
32 5TE8 218 027 0,128 1/80
Strömställare (32 A till 125 A)
kan sättas in som lastfrånskiljare enligt EN 60947-1
med separat manövervippa, plomberbar kopplingsläge,
hjälpkontakt påmonterbar, lägesindikering röd/grön
1 slutande kontakt, vippa röd 230 63 35 1 5TE8 521 027 0,100 1/120
100 50 5TE8 721 027 0,112 1/120
1 slutande kontakter 32 35 5TE8 311 2117801 027 0,100 1/12
40 5TE8 411 2117805 027 0,100 1/12
63 5TE8 511 2117809 027 0,100 1/120
80 50 5TE8 611 2117813 027 0,112 1/12
100 5TE8 711 2117817 027 0,112 1/120
125 5TE8 811 2117821 027 0,112 1/120
2 slutande kontakt, vippa röd 400 63 35 2 5TE8 522 027 0,204 1/6
100 50 5TE8 722 027 0,225 1/60
2 slutande kontakter 32 35 5TE8 312 2117802 027 0,204 1/6
40 5TE8 412 2117806 027 0,204 1/6
63 5TE8 512 2117810 027 0,204 1/60
80 50 5TE8 612 2117814 027 0,225 1/6
100 5TE8 712 2117818 027 0,225 1/6
125 5TE8 812 2117822 027 0,225 1/60
3 slutande kontakt, vippa röd 400 63 35 3 5TE8 523 027 0,307 1/40
100 50 5TE8 723 027 0,338 1/40
3 slutande kontakter 32 35 5TE8 313 2117803 027 0,307 1/40
40 5TE8 413 2117807 027 0,307 1/40
63 5TE8 513 2117811 027 0,307 1/40
80 50 5TE8 613 2117815 027 0,340 1/4
100 5TE8 713 2117819 027 0,338 1/4
125 5TE8 813 2117823 027 0,338 1/40
3 slutande kontakter + N,
vippa röd
400 63 35 4 5TE8 524 027 0,413 1/30
100 50 5TE8 724 027 0,445 1/30
3 slutande kontakter + N 32 35 5TE8 314 2117804 027 0,410 1/30
40 5TE8 414 2117808 027 0,410 1/3
63 5TE8 514 2117812 027 0,413 1/3
80 50 5TE8 614 2117816 027 0,455 1/30
100 5TE8 714 2117820 027 0,445 1/3
125 5TE8 814 2117824 027 0,455 1/30
4 slutande kontakter ù 32
40
35 4 5TE8 315
5TE8 415
027
027
0,413
0,413
1
1
63 5TE8 515 027 0,413 1
80 50 5TE8 615 027 0,455 1
100 5TE8 715 027 0,455 1
125 5TE8 815 027 0,455 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

5TE8 533
■ Montagetillbehör
5ST3 010
Utförande Ue Inställningsström
Ie Ledningsareor
Strömställare och ljussignaler
Strömställare 5TE8
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V A bis mm2 kg Styck
Strömställare 63 A
som kan användas som lastfrånskiljare enligt EN 60947-1
Åtkomst till de nedre klämmorna kan liksom frånläget spärras med
hjälp av en specialnyckel
(exklusivt EVU-verktyg). De nedre klämmornas införingar är
reducerade för ledningar med en diameter på ca 7 mm
3 slutande kontakter 400 63 35 3 5TE8 533 027 0,263 1/40
Utförande Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
Hjälpkontakt (AS)
för samtliga strömställare 5TE8,
avsedd att i efterhand monteras på höger sida utan verktyg,
ytterligare tekniska data se även kapitel dvärgbrytare
1 slutande kontakter, 1 öppnande kontakter 0,5 5ST3 010 2117160 027 0,050 1
2 slutande kontakter 0,5 5ST3 011 2117162 027 0,050 1
2 öppnande kontakt 0,5 5ST3 012 2117164 027 0,050 1
Manöverspärr
för samtliga strömställare 5TE8,
till skydd mot oönskat mekaniskt till- och frånslag, plomberbar,
för hänglås med max. 3 mm bygel
Plintskydd
för samtliga strömställare 5TE8 5 till 5TE8 8
i utförande 1 mod per pol
utgör ett plomberbart skydd över skruvöppningarna
Distansstycke
Passar inbyggnadsapparater med byggdjup på 70 mm
Omvändbar snäppinfästning i skenan gör det möjligt att med
två distansstycken skapa ett generöst utrymme för ledningsgenomföring
Stödpunktsklämma
med snäppfäste för montering på DIN-skena
och ledningsgenomföring på sidan,
kan även användas som FI-klämma,
med 3 klämmor för ledare på 1,5 mm 2 till 10 mm 2 och
1 klämma för ledare på 1,5 mm 2 till 25 mm
Snäppklämma
med snäppfäste för montering på DIN-skena,
med klämmor för ledare upp till 16 mm 2 entrådiga och 10 mm 2
flertrådiga
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
5ST3 801 2117186 027 0,008 1
5ST3 800 2117188 027 0,001 5/10
0,5 5TG8 240 2117424 027 0,010 2
8GB4 576 2186700 032 0,026 1
5ST2 112 027 0,008 1/50
6/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Strömställare och ljussignaler
Strömställare 5TE8
6/10
Siemens ET B1 · 2007
Utförande Ue Inställningsström
Ie Ledningsareor
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A upp till mm2 kg Styck
Fas-förbindelsedel
för enklare uppkoppling i olika kopplingsvarianter
och skenförbindelse eller som stödpunktsklämma för ledare
2,5 mm2 till 50 mm2 1-poligt 230 125 50 1 5TE9 112 027 0,111 1
N-ledare-förbindelsedel
för enklare uppkoppling i olika kopplingsvarianter
och skenförbindelse eller som stödpunktsklämma för N-ledare på
2,5 mm2 till 50 mm2 med blå färgmärkning
1-poligt 230 125 50 1 5TE9 113 027 0,111 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Översikt
Från 160 A: Ett täcklock för anslutningsklämmorna medföljer
leveransen
160 A och 200 A: utförande för anslutning med kabelsko
■ Val- och beställningsdata
5TE1 210
5TE1 315
I2_08735
OFF
ON
Utförande U e Inställningsström
I e
Strömställare och ljussignaler
Lastfrånskiljare 5TE1
Montage på DIN-skena enligt EN 60715 Skenan skall vara minst
5 mm upphöjd från montageplattan
För fastskruvning på montageplatta
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V
Förreglingsbar lastfrånskiljare,
A kg Styck
med grått vred och transparent kapsling,
byggdjup 92 mm
2 slutande kontakter
690 100 5 5TE1 210 027 0,480 1
125 5TE1 220 027 0,480 1
160 8 5TE1 230 027 0,620 1
200 5TE1 240 027 0,620 1
3 slutande kontakter
690 100 5 5TE1 310 3147040 027 0,540 1
125 5TE1 320 3147041 027 0,540 1
160 8 5TE1 330 3147042 027 0,730 1
200 5TE1 340 3147043 027 0,730 1
4 slutande kontakter
690 100 5 5TE1 410 3147045 027 0,590 1
125 5TE1 420 3147046 027 0,590 1
160 8 5TE1 430 3147047 027 0,770 1
200 5TE1 440 3147048 027 0,770 1
3 slutande kontakter med genomgångsklämma för N-ledare
690 100 5 5TE1 610 027 0,590 1
125 5TE1 620 027 0,590 1
160 8 5TE1 630 027 0,770 1
200 5TE1 640 027 0,770 1
Lastfrånskiljare med rött vred och gul kåpa,
kan användas som nätfrånskiljare i nödsituationer
enligt IEC 60204-1, EN 60204-1 (VDE 0113 T1)
förutsatt att brytaren är lättåtkomlig,
byggdjup 92 mm
3 slutande kontakter
4 slutande kontakter
3-poliga brytare med vred för panel- eller
normskena-montage, låsbar
angivna märktströmsvärden vid 400 V AC22
passar inbyggandsapparater/normcentraler 70 mm 1)
3 slutande kontakter
690 100 5 5TE1 315 027 0,540 1
125 5TE1 325 027 0,540 1
160 8 5TE1 335 027 0,730 1
200 5TE1 345 027 0,730 1
690 100 5 5TE1 415 027 0,590 1
125 5TE1 425 027 0,590 1
160 8 5TE1 435 027 0,770 1
200 5TE1 445 027 0,770 1
690 40 2 KS3.40SI - 0,133 1
63 KS3.63SI - 0,133 1
80 KSM3.80SI - 0,266 1
100 KSM3.100SI - 0,266 1
3-polig brytare med vippa för panel- eller
normskene-montage, låsbar
angivna märktströmsvärden vid 400 V AC22
passar inbyggnadsapparater/normcentraler 55 mm
3 slutande kontakter
690 40 2 KK16.3 - 0,168 1
1)
Inbyggnadsdjup 25/40/63 A = 77 mm och 80/100 A = 80 mm
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
6/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Strömställare och ljussignaler
Lastfrånskiljare 5TE1
■ Montagetillbehör
5TE9 000
5TE9 001
5TE9 003
5TE9 005
5TE9 01.
6/12
Siemens ET B1 · 2007
Utförande U e Inställningsström
I e
Skydd för anslutningsklämmor
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC A kg Styck
avsett för lastfrånskiljare 100 A och 125 A; plomberbart 5TE9 000 3147060 027 0,060 1
avsett för lastfrånskiljare 160 A och 200 A; plomberbart 5TE9 001 3147061 027 0,050 1
Hållarklämmor 1 sats
för lastfrånskiljare 160 A och 200 A
klämdiameter 14,5 mm för 92 mm 2 -ledningar
insexskruvar 5 mm
Sats bestående av tre hållarklämmor 5TE9 003 3147063 027 0,080 1 sats
Sats bestående av fyra hållarklämmor 5TE9 004 027 0,080 1 sats
Hjälpkontakter
en hjälpkontakt kan monteras
valfritt på vänster, höger eller vardera sidan (2 stycken)
min. kontaktbelastning 24 V, 50 mA
1-polig växlingskontakt 230 6 5TE9 005 3147065 027 0,080 1
2-polig växlingskontakt 230 6 5TE9 006 3147066 027 0,080 1
Förreglingsenhet
för upp till tre hänglås med max. ∅ 8mm 5TE9 014 027 0,230 1
Vred med förlängningsaxlar för montage på svängbara dörrar eller
skåpluckor, låsbara, IP65
svart vred
axellängd 200 mm 5TE9 010 3147072 027 0,550 1
rött vred
400 mm 5TE9 011 3147073 027 0,550 1
axellängd 200 mm 5TE9 012 027 0,550 1
400 mm 5TE9 013 027 0,550 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Kopplingsapparater
7/2 Programöversikt
7/3 Impulsreläer 5TT4 1
7/4 Arbetsströmsrelä 5TT4 2
7/5 Insta kontaktor 5TT5 7
7/6 Insta kontaktor 5TT5 8
7/8 Mjukstartare 5TT3 4
7/9 NÖDSTOPP-modul 5TT5 2
7/1
7

Kopplingsapparater
Programöversikt
■ Översikt
Apparater Användningsområde Standarder Användning
Definitioner
Ie = Märkdriftström
Ue = Märkdriftspänning
Ic = Märkmanöverström
Uc = Märkmanöverspänning
Ps = Märkdrifteffekt
1 mod = Modulbredd 18 mm
7/2
Siemens ET B1 · 2007
Impulsreläer 5TT4 1
utan centralomkoppling Koppla belysningar med tryckknappar EN 60669 (VDE 0632), ✓ ✓ -med
central omkoppling
Jalusi- och serie-omkopplare
EN 60669-2-2 och
EN 60669-2-2/A1
✓
✓
--
✓
--
--
Arbetsströmsrelä 5TT4 2
för styrsystem Koppling av små förbrukare eller
användning i styrsystem
Insta kontaktorer
5TT5 7
5TT5 8 utan manuell koppling
5TT5 8 med manuell koppling
Kopplingsapparater
Koppling av motorer, värmesystem eller
belysningar såsom lysrör eller glödlampor,
resistiv och induktiv last
EN 60947-4-1
(VDE 0660 del 102)
IEC 60947-4-1,
IEC 60947-5-1, IEC 61095,
EN 60947-4-1,
EN 60947-5-1,
EN 61095,
VDE 0660,
UL 508
Fastigheter
Bostäder
Industri
✓ -- ✓
✓ ✓ ✓
Mjukstartare
5TT3 441, AC 230 V Till skydd för maskiner med växel-, rem- EN 60947-4-2, (VDE 0660 -- -- ✓
och kedjedrivning, transportband, fläk- del 117)
5TT3 440, AC 400 V
tar, pumpar, kompressorer, förpackningsmaskiner,
dörrdrivningar
-- -- ✓
NÖDSTOPP-modul >N<
5TT5 200, 10 A Nödstoppbrytare för maskiner i industri,
näringsliv och hushåll
Enligt EU:s maskindirektiv
98/37/EG, EN 954-1
✓ -- ✓

■ Val- och beställningsdata
Kopplingsapparater
Impulsreläer 5TT4 1
Kontakt U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V kg Styck
Impulsreläer
1 slutande kontakt 250 16 230 1 5TT4 101-0 4056500 027 0,126 1/12
115 5TT4 101-1 027 0,120 1
24 5TT4 101-2 4056501 027 0,121 1
12 5TT4 101-3 4056502 027 0,118 1
8 5TT4 101-4 027 0,124 1
2 slutande kontakter 400 16 230 1 5TT4 102-0 4056503 027 0,132 1
115 5TT4 102-1 027 0,132 1
24 5TT4 102-2 4056504 027 0,132 1
12 5TT4 102-3 4056505 027 0,130 1
8 5TT4 102-4 027 0,136 1
3 slutande kontakter 400 16 230 2 5TT4 103-0 027 0,200 1
24 5TT4 103-2 027 0,195 1
4 slutande kontakter 400 16 230 2 5TT4 104-0 027 0,211 1
24 5TT4 104-2 027 0,206 1
1 slutande kontakt,
250 16 230 1 5TT4 105-0 4056506 027 0,137 1
1 öppnande kontakt
115 5TT4 105-1 027 0,131 1
24 5TT4 105-2 4056507 027 0,132 1
12 5TT4 105-3 4056508 027 0,129 1
Impulsrelä med central omkoppling
8 5TT4 105-4 027 0,135 1
2 slutande kontakter 400 16 230 1,5 5TT4 122-0 027 0,181 1
3 slutande kontakter 400 16 230 2,5 5TT4 123-0 027 0,194 1
1 slutande kontakt,
1 öppnande kontakt
250 16 230 1,5 5TT4 125-0 027 0,182 1
Serie-impulsreläer
Kontaktserie 1 + 2 – 2 – 1 – 0
2 slutande kontakter 250 16 230 1 5TT4 132-0 027 0,130 1
Jalusi-impulsreläer
Kontaktserie 1 – 0 – 2 – 0
2 slutande kontakter 250 16 230
24
12
1 5TT4 142-0 027 0,138 1
5TT4 142-2 027 0,132 1
5TT4 142-3 027 0,130 1
Hjälpkontakter
1 växlande kontakt 250 5 -- 0,5 5TT4 900 027 0,032 1
1 växlande kontakt
för låga effekter
30 0,1 5TT4 901 027 0,054 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
7/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Kopplingsapparater
Arbetsströmsrelä 5TT4 2
■ Val- och beställningsdata
5TT4 201-0
7/4
Siemens ET B1 · 2007
Utförande U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V kg Styck
Arbetsströmsrelä
1 slutande kontakt 250 16 230 1 5TT4 201-0 4028000 027 0,126 1/12
115 5TT4 201-1 027 0,120 1
24 5TT4 201-2 4028001 027 0,120 1
12 5TT4 201-3 4028002 027 0,118 1
8 5TT4 201-4 027 0,124 1
2 slutande kontakter 400 16 230 1 5TT4 202-0 4028003 027 0,137 1
115 5TT4 202-1 027 0,131 1
24 5TT4 202-2 4028004 027 0,131 1
12 5TT4 202-3 027 0,129 1
8 5TT4 202-4 027 0,135 1
4 slutande kontakter 400 16 230 2 5TT4 204-0 4028005 027 0,250 1
115 5TT4 204-1 027 0,257 1
24 5TT4 204-2 4028006 027 0,253 1
12 5TT4 204-3 027 0,250 1
8 5TT4 204-4 027 0,245 1
1 slutande kontakt,
400 16 230 1 5TT4 205-0 4028007 027 0,137 1
1 öppnande kontakt
115 5TT4 205-1 027 0,131 1
24 5TT4 205-2 4028008 027 0,131 1
12 5TT4 205-3 027 0,129 1
8 5TT4 205-4 027 0,135 1
1 växlande kontakt 250 16 230 1 5TT4 206-0 4028009 027 0,127 1
115 5TT4 206-1 027 0,121 1
24 5TT4 206-2 4028010 027 0,122 1
12 5TT4 206-3 4028011 027 0,120 1
8 5TT4 206-4 027 0,125 1
2 växlande kontakter 400 16 230 1 5TT4 207-0 4028012 027 0,140 1
115 5TT4 207-1 027 0,134 1
24 5TT4 207-2 027 0,135 1
12 5TT4 207-3 027 0,133 1
8 5TT4 207-4 027 0,138 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Kopplingsapparater
Insta kontaktor 5TT5 7
■ Val- och beställningsdata
Utförande Ue Ie Uc Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V DC V kg Styck
5TT5 730-0
5TT5 740-0
5TT5 900
5TG8 240
5TT5 903
1) För öppnande kontakter 30 A.
Insta kontaktor
för kontinuerlig växelström- eller likström-kontaktgivning,
med kopplings-lägesindikering,
med likströms-magnetsystem för brumfri drift
4 slutande kontakter 440 24 230 220 2 5TT5 730-0 3273306 027 0,247 1
115 110 5TT5 730-1 3273307 027 0,247 1
24 24 5TT5 730-2 3273308 027 0,247 1
3 slutande,
1 öppnande kontakt
440 24 230 220 2 5TT5 731-0 3273309 027 0,247 1
24 24 5TT5 731-2 3273310 027 0,247 1
2 slutande,
2 öppnande kontakter
440 24 230 220 2 5TT5 732-0 3273311 027 0,247 1
24 24 5TT5 732-2 3273312 027 0,247 1
4 öppnande kontakter 440 24 230 220 2 5TT5 733-0 3273313 027 0,247 1
24 24 5TT5 733-2 3273314 027 0,247 1
4 slutande kontakter 440 40 230 220 3 5TT5 740-0 3273315 027 0,410 1
24 24 5TT5 740-2 3273316 027 0,410 1
3 slutande,
1 öppnande kontakt
440 40 1)
230 220 3 5TT5 741-0 3273317 027 0,410 1
24 24 5TT5 741-2 3273318 027 0,410 1
2 slutande,
2 öppnande kontakter
440 40 1)
230 220 3 5TT5 742-0 3273319 027 0,410 1
24 24 5TT5 742-2 3273320 027 0,410 1
4 slutande kontakter 440 63 230 220 3 5TT5 750-0 3273321 027 0,410 1
24 24 5TT5 750-2 3273322 027 0,410 1
3 slutande,
1 öppnande kontakt
440 63 1)
230 220 3 5TT5 751-0 3273323 027 0,410 1
24 24 5TT5 751-2 3273324 027 0,410 1
2 slutande,
2 öppnande kontakter
440 63 1)
230 220 3 5TT5 752-0 3273325 027 0,410 1
24 24 5TT5 752-2 3273326 027 0,410 1
Hjälpkontakter
På varje Insta-kontaktor i utförandena 24 A, 40 A och 63 A,
kan max en hjälpkontakt per Insta-kontaktor monteras på vänster sida.
Minimal kontaktbelastning AC 24 V, 5 mA
2 slutande kontakter 230, AC-15 4 0,5 5TT5 900 027 0,039 1
1 slutande,
1 öppnande kontakt
230, AC-15 4 0,5 5TT5 901 027 0,039 1
Distansstycke
för värmeavledning mellan Insta-kontaktorerna. Ett distansstycke 0,5
rekommenderas efter varannan Insta-kontaktor.
Kan monteras på vardera sidan så att två distansstycken
möjliggör en större ledningsgenomföring
5TG8 240 2117424 027 0,010 2
Plomberbara beröringsskydd 1 sats
för Insta-kontaktor 24 A, (1 sats = 2 styck) 2 5TT5 902 027 0,010 1 sats/
25 satser
för Insta-kontaktor 40 A och 63 A, (1 sats = 2 styck) 3 5TT5 903 027 0,010 1 sats/
25 satser
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
7/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Kopplingsapparater
Insta kontaktor 5TT5 8
■ Val- och beställningsdata
5TT5 800-0
5TT5 830-0
5TT5 840-0
5TT5 910-0
7/6
Utförande U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
ù
Förpn*/
FPE
AC V
Insta kontaktorer utan manuell koppling
AC A AC V kg Styck
för kontinuerlig växelström-kontaktgivning, med kopplings- och
lägesindikering , med växelström-magnetsystem
2 slutande kontakter 250 20 230 1 5TT5 800-0 3273330 027 0,130 1
24 5TT5 800-2 3273331 027 0,130 1
1 slutande, 1 öppnande kontakt 250 20 230 5TT5 801-0 3273332 027
0,130 1
24 5TT5 801-2 3273333 027 0,130 1
2 öppnande kontakter 250 20 230 5TT5 802-0 3273334 027
0,130 1
24 5TT5 802-2 3273335 027 0,130 1
4 slutande kontakter 440 25 230 2 5TT5 830-0 3273336 027 0,230 1
115 5TT5 830-1 3273337 027 0,230 1
24 5TT5 830-2 3273338 027 0,230 1
3 slutande, 1 öppnande kontakt 440 25 230 5TT5 831-0 3273339 027 0,230 1
115 5TT5 831-1 027 0,230 1
24 5TT5 831-2 3273341 027 0,230 1
2 slutande, 2 öppnande kontakt 440 25 230 5TT5 832-0 3273342 027 0,230 1
24 5TT5 832-2 3273343 027 0,230 1
4 öppnande kontakter 440 25 230 5TT5 833-0 3273344 027 0,230 1
24 5TT5 833-2 3273345 027 0,230 1
4 slutande kontakter 440 40 230 3 5TT5 840-0 3273346 027 0,380 1
24 5TT5 840-2 3273347 027 0,380 1
3 slutande, 1 öppnande kontakt 440 40 230 5TT5 841-0 027 0,380 1
24 5TT5 841-2 027 0,380 1
2 slutande, 2 öppnande kontakter 440 40 230 5TT5 842-0 027 0,380 1
24 5TT5 842-2 027 0,380 1
4 öppnande kontakter 440 40 230 5TT5 843-0
027
0,380 1
24 5TT5 843-2 027 0,380 1
4 slutande kontakter 440 63 230 3 5TT5 850-0 3273354 027 0,380 1
24 5TT5 850-2 3273355 027 0,380 1
3 slutande, 1 öppnande kontakt 440 63 230 5TT5 851-0 027 0,380 1
24 5TT5 851-2 027 0,380 1
2 slutande, 2 öppnande kontakter 440 63 230 5TT5 852-0 027 0,380 1
24 5TT5 852-2 027 0,380 1
4 öppnande kontakter 440 63 230 5TT5 853-0 027 0,380 1
Hjälpkontakter
för högersidig montering
max. en hjälpkontakt per Insta kontaktor
24 5TT5 853-2 027 0,380 1
2 slutande kontakter 230, AC-15 6 -- 0,5 5TT5 910-0 3273362 027 0,030 1
1 slutande, 1 öppnande kontakt 230, AC-15 6 -- 5TT5 910-1 3273363 027 0,030 1
Plomberbara beröringsskydd
för Insta kontaktor 20 A 1 5TT5 910-5 027 0,002 2
för Insta kontaktor 24 A 2 5TT5 910-6 027 0,003 2
för Insta kontaktor 40 A och 63 A 3 5TT5 910-7 027 0,004 2
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

5TT5 800-6
5TT5 830-6
5TT5 840-6
5TT5 910-0
Kopplingsapparater
Insta kontaktor 5TT5 8
Utförande U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V kg Styck
Insta kontaktor med manuell koppling 0/I/automatik
för kontinuerlig växelström-kontaktgivning, med kopplings- och
lägesindikering , med växelström-magnetsystem
2 slutande kontakter 250 20 230 1 5TT5 800-6 3273364 027 0,135 1
24 5TT5 800-8 3273365 027 0,135 1
1 slutande,
1 öppnande kontakt
250 20 230 5TT5 801-6 3273366 027 0,135 1
24 5TT5 801-8 3273367 027 0,135 1
4 slutande kontakter 440 25 230 2 5TT5 830-6 3273368 027 0,235 1
24 5TT5 830-8 3273369 027 0,235 1
3 slutande,
1 öppnande kontakt
440 25 230 5TT5 831-6 027 0,235 1
24 5TT5 831-8 027 0,235 1
4 slutande kontakter 440 40 230 3 5TT5 840-6 3273370 027 0,390 1
24 5TT5 840-8 027 0,390 1
3 slutande,
1 öppnande kontakt
440 40 230 5TT5 841-6 027 0,390 1
24 5TT5 841-8 027 0,390 1
4 slutande kontakter 440 63 230 5TT5 850-6 3273371 027 0,390 1
Hjälpkontakter
för högersidig montering
max. en hjälpkontakt per Insta kontaktor
2 slutande kontakter 230, AC-15 6 -- 0,5 5TT5 910-0 3273362 027 0,030 1
1 slutande,
1 öppnande kontakt
230, AC-15 6 -- 5TT5 910-1 3273363 027 0,030 1
Plomberbara beröringsskydd
för Insta kontaktor 20 A 1 5TT5 910-5 027 0,002 2
för Insta kontaktor 25 A 2 5TT5 910-6 027 0,003 2
för Insta kontaktor 40 A
och 63 A
3 5TT5 910-7 027 0,004 2
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
ù
7/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Kopplingsapparater
Mjukstartare 5TT3 4
■ Översikt
1-fasig 1,5 kW
3-fasig 5,5 kW
Ökar livslängden på enfas-asynkronmotorer och mekaniska
drivningskomponenter
■ Val- och beställningsdata
5TT3 441
5TT3 440
7/8
Siemens ET B1 · 2007
Installering i efterhand även i befintliga anläggningar
Separat inställning av accelerationstid och startvridmoment
Med LED-indikering för start och kontinuerlig drift
Effekthalvledarna bypass kopplas efter avslutat acceleration
Utförande U e P c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V W kg Styck
Mjukstartare med transparent kåpa
1-fasig 230 100 ... 1 500 2 5TT3 441 027 0,135 1
I2_07513
t an
M an
tan: Starttid
Man: Startmoment
L1
T1
N
T2
Mjukstartare, byggdjup 55 mm
3-fasig, 2-fasig aktivering av motorn 400 300 ... 5 500 6 5TT3 440 027 0,430 1
I2_07514
t an
M an
tan: Starttid
Man: Startmoment
L3
T3
L2
T2
L1
T1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Översikt
Tillämpningsområde
EG-maskindirektivets tillämpningsområde inskränker sig inte som
hittills endast till industrimaskiner, utan avser nästan alla maskiner
som används inom industri, näringsliv, och hushåll och gäller för
Stationära
Mobilt användbara
Bärbara
Rörliga
Bearbetnings- och förädlingsmaskiner
Kraft- och arbetsmaskiner
Kompressorer
Riskbedömning och val av en lämplig kategori
Konstruktören och näringsidkaren övertar ansvaret för riktig
riskbedömning.
Den kvantitativa kartläggningen av risken är svår, så vid val av kategori
kan den acceptabla risken bestämmas inom en stor spännvidd.
■ Fördelar
Enligt EG-maskindirektivet 98/37/EG
Säkerhetskategori 4 enligt EN 954-1
Enligt EG-maskindirektivet 98/37/EG
■ Val- och beställningsdata
Kopplingsapparater
NÖDSTOPP-modul 5TT5 2
Provnings- och förpackningsmaskiner
Maskiner i gruvor
Åkerbruks- och skördemaskiner
Lyftredskap
Industritruckar
Maskiner för att lyfta personer
Anläggningar
Utbytbar utrustning som påbyggbara snöröjnings- och sopmaskiner
Det blir tydligt när man i t. ex. riskdiagrammet (se bild) väljer riskparameter
"F – frekvens och uppehållstid" istället för "F1 – sällan till
oftast", "F2 – ofta till alltid" .
Mellan bedömningen "oftast" och "ofta" kan eventuellt hela spännvidden
för säkerhetskategorierna ligga.
Riskparameter S: Riskparameter F: Riskparameter P:
Kategorier
Skadans omfattning Frekvens och
uppehållstid
Möjlighet att
undvika
skador
B 1 2 3 4
lätt skada preferenskategorier
möjliga på vissa
villkor
för referenspunkter
sällan till ofta
knappast möjlig
möjlig kategori, som kräver
extra åtgärd med avseende
möjlig på vissa
villkor
på risken
ofta till alltid
knappast möjlig
överdimensionerade
åtgärder med avseende
på risken
5TT5 200
I2_08404a
Säkerhetskategori 4 enligt EN 954-1
Galvanisk frånskiljning mellan kopplingskretsarna och aktivering
LED-indikering för drift- och kopplingsstatus
Utförande U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V
NÖDSTOPP-modul, byggdjup 55 mm
A AC V kg Styck
400 5 230 4 5TT5 200 027 0,250 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
7/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Kopplingsapparater
Anteckningar
7/10
Siemens ET B1 · 2007

Tidstyrda
kopplingsapparater
Allmänna data 8/2 Inledning
Tidreläer för fastigheter 8/3 Tidreläer 7LF6 1, 5TT1 3
Tidreläer för industrin 8/4 Tidreläer 5TT3 1
Kopplingsur 8/5 Digitala kopplingsur 7LF4 4
8/8 Mekaniska kopplingsur 7LF5 3
8/1
8

Tidstyrda kopplingsapparater
Allmänna data
Inledning
■ Översikt
Apparater Användningsområde Standarder Användning
Definitioner
Ie = Märkdriftström
Ue = Märkdriftspänning
Ic = Märkmanöverström
Uc = Märkmanöverspänning
Ps = Märkdrifteffekt
1 mod = Modulbredd 18 mm
8/2
Tidreläer för fastigheter
Trappautomater
7LF6 110, 7LF6 111
Trappautomat med förvarning
7LF6 113
Trappautomat för HF-don
5TT1 303
Tidrelä för belysning med förvarning
7LF6 114
Energibesparande tidrelä med förvarning
7LF6 115
Tidrelä för fläkt
7LF6 112
Tidreläer för industrin
Multifunktions-tidrelä
5TT3 185
Fördröjt tidrelä
5TT3 181
Tidrelä med wischfunktion
5TT3 182
Tidrelä med blinkfunktion
5TT3 183
Frånslagsfördröjt tidrela
5TT3 184
Digitala kopplingsur 7LF4 4
Siemens ET B1 · 2007
Energibesparande i
trapphusbelysningar
med blinkvarning innan trappljuset
slocknar i flerfamiljshus
för aktivering av elektriska, förkopplade
apparater till lysrör och med
dimmerfunktion som varnar innan
ljuset släcks i trapphus med flera
lägenheter
Energibesparing i utrymmen som
används sällan eller olika, blinkvarning
innan trappljuset slocknar i
flerfamiljshus
Fastigheter
Bostäder
EN 60669, IEC 60699 ✓ ✓ --
EN 60669, IEC 60699,
DIN 18015
EN 60669, IEC 60699,
DIN 18015
EN 60669, IEC 60699,
DIN 18015
Industri
✓ ✓ --
✓ ✓ --
✓ ✓ --
✓ ✓ --
Energibesparing på toaletter EN 60699, IEC 60699 ✓ ✓ --
för att påverka tidsförlopp i styrsystem
EN 60255, IEC 60255 -- -- ✓
-- -- ✓
-- -- ✓
-- -- ✓
-- -- ✓
Kopplingsur Mini 7LF4 40 minutexakt koppling av
VDE 0631 del 1 och del 2-7, ✓ ✓ ✓
Kopplingsur Top 7LF4 41
Kopplingsur Profi 7LF4 42
apparater och anläggningsdelar i
dag-, vecko- och årsförlopp
IEC 60730-1 och 60730-2-7,
EN 60730-1 och EN 60730-2-7,
UL 60730
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Kopplingsur Astro 7LF4 43 ✓ ✓ ✓
Kopplingsur Expert 7LF4 44 ✓ ✓ ✓
Mekaniska kopplingsur 7LF5 3
Synkrona kopplingsur utan gångreserv
7LF5 300-1, 300-5, 300-6, 300-7, 301-0
Kvartskopplingsur med gångreserv
7LF5 301-1, 301-4, 301-5, 301-6, 301-7, 305-0
30 min. exakt omkoppling i
dags- och veckoförlopp
VDE 0631 del 1 och del 2-7,
IEC 60730-1 och 60730-2-7,
EN 60730-1 och EN 60730-2-7,
UL 60730
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓

■ Översikt
■ Val- och beställningsdata
Tidstyrda kopplingsapparater
Tidreläer för fastigheter
Trappautomater Tidreläer för
belysning
Tidreläer 7LF6 1, 5TT1 3
Energibesparande
tidreläer
Siemens ET B1 · 2007
Tidrelä för
fläktar
7LF6 110 7LF6 111 7LF6 113 5TT1 303 7LF6 114 7LF6 115 7LF6 112
Inställningsområde i minuter 0,5 ... 10 0,5 ... 10 0,5 ... 10 1 ... 10 0,5 ... 10 3 ... 60 0,5 ... 10
Handmanövrerat konstant ljus ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ konstant drift
Återställbar -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Frånkopplingsvarning -- -- blinkning dämpning blinkning blinkning --
HF-don-aktivering -- -- -- ✓ -- -- --
Fyrdubbel förlängning av tidsförloppet
med lång knapptryckning
-- -- -- -- ✓ -- --
Frånslag med dubbel knapptryckning -- -- -- -- -- ✓ --
4-ledarkoppling, L-styrning -- ✓ ✓ -- ✓ ✓ --
3-ledarkoppling, L-styrning ✓ -- -- -- -- -- --
3-ledarkoppling, N-styrning -- ✓ ✓ -- ✓ ✓ --
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
Trappautomater
Med omkopplare för konstant ljus och handmanöver,
inställningsområde 0,5 ... 10 minuter
För treledarkoppling, L-styrning, ej återställbar
250 16 230 1 7LF6 110 1905393 027 0,085 1
För fyrledarkoppling, L-styrning, återställbar,
eller treledarkoppling, N-styrning, återställbar
250 16 230 7LF6 111 1905395 027 0,085 1
Med blinkvarning före frånkoppling, för
fyrledarkoppling, L-styrning, återställbar,
eller treledarkoppling, N-styrning, återställbar
250 -- 230 7LF6 113 1905390 027 0,085 1
Tidreläer för belysning (med trappautomat-funktion)
Med strömställare för konstant ljus och handmanöver,
med varning för frånslag genom blinkning,
inställningsområde 0,5 ... 10 minuter, förlängning av gångtiden
till det fyrfaldiga värdet genom knapptryckning på 1 sekund,
för 4-ledarkoppling, L-styrning,
eller 3-ledarkoppling, N-styrning
250 -- 230 1 7LF6 114 027 0,085 1
Energispartidrelä (med trappautomat-funktion)
Med strömställare för konstant ljus och handmanöver,
med varning för frånslag genom blinkning,
inställningsområde 3 ... 60 minuter,
frånslag genom knapptryckning 2 som vid impulsreläer,
för 4-ledarkoppling, L-styrning, återställbar
eller 3-ledarkoppling, N-styrning, återställningsbar
250 -- 230 1 7LF6 115 4055518 027 0,085 1
Tidrelä för fläktar upp till 200 VA
Med omkopplare för konstant ljus och handmanöver,
inställningsområde 0,5 ... 10 minuter,
för fördröjd tillkoppling av fläkten
250 -- 230 1 7LF6 112 4055515 027 0,085 1
Trappautomat för HF-don med transparent kåpa
för HF Dynamic
Med transparent kåpa, med strömställare för konstant ljus och
lägesvisning, inställningsområde 1 ... 10 minuter,
med varning för frånslag genom dämpning,
likspänningsutgång 1 till 10 V för aktivering
av 20 HF Dynamic
byggdjup 55 mm
250 10 230 2 5TT1 303 027 0,130 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
8/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Tidstyrda kopplingsapparater
Tidreläer för industrin
Tidreläer 5TT3 1
■ Översikt
■ Val- och beställningsdata
8/4
Siemens ET B1 · 2007
Multifunktionstidrelä
Fördröjt
tidrelä
Tidrelä med
wischfunktion
Tidrelä med
blinkfunktion
Frånslagsfördröjt
tidrelä
5TT3 185 5TT3 181 5TT3 182 5TT3 183 5TT3 184
Inställningsområde 0,02 s ... 300 h 0,25 ... 640 s 1 ... 10 s 1 ... 10 s 0,5 ... 10 s
Antal 8 4 1 1 1
LED för statusindikering ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
LED för driftindikering ✓ – – – –
Bredare spänningsområde ✓ – – – –
Programmerbar ✓ – – – –
Repetitionsnoggrannhet ≤ 1% – – – ✓ ✓
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
Multifunktions-tidrelä med transparent kåpa
Programmerbart för:
tillslagsfördröjning; tillslagswischfunktion, fördröjd impulsgivare, taktgivare
med inledande impuls, frånslagsfördröjning, impulsomformare,
frånslagswischfunktion, till-/frånslagsfördröjning
1 växlande 250 4 AC 12 ... 240 1 5TT3 185 4055514 027 0,065 1
kontakter
DC 12 ... 240
Fördröjt tidrelä med transparent kåpa
1 växlande
kontakter
250 8 220 ... 240 1 5TT3 181 4055504 027 0,100 1
Tidrelä med wischfunktion med transparent kåpa
1 växlande
kontakter
250 8 220 ... 240 1 5TT3 182 4055506 027 0,100 1
Tidrelä med blinkfunktion med transparent kåpa
lika lång impulstid som paustid
1 växlande
kontakter
250 8 220 ... 240 1 5TT3 183 4055508 027 0,100 1
Frånslagsfördröjt tidrelä med transparent kåpa
1 växlande
kontakter
250 5 AC 110 ... 240
DC 110 ... 240
1 5TT3 184 4055510 027 0,100 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Översikt
Tidstyrda kopplingsapparater
Kopplingsur
Digitala kopplingsur 7LF4 4
Mini Top Profi Astro Expert
7LF4 401 7LF4 411
7LF4 421
7LF4 431
7LF4 444
7LF4 412
7LF4 422
7LF4 432
Textstyrt programmeringskoncept -- ✓ ✓ ✓ ✓
Display LCD DOT-matris DOT-matris DOT-matris DOT-matris
Bakgrundsbelysning -- ✓ ✓ ✓ ✓
Kontrastinställning -- ✓ ✓ ✓ ✓
Driftsätt digitalt digitalt digitalt digitalt digitalt
Kopplingskanaler 1 1/2 1/2 1/2 4
Omkoppling sommar-/vintertid ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Manuell koppling ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Specialspänningar -- ✓ ✓ -- ✓
Modulbredder mod
Programmering
1 2 2 2 6
Datanyckel, programvara -- -- ✓ ✓ ✓
Timprogram ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Dagprogram ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Veckoprogram ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Årsprogram -- -- -- -- ✓
Undantagsprogram -- -- -- -- ✓
Kalenderfunktion (helgdagar) -- -- -- -- ✓
Astroprogram -- -- -- ✓ ✓
Drifttimräknare -- -- ✓ ✓ ✓
Impulsfunktion -- -- ✓ -- --
1) En impulsfunktion kan programmeras in i årsprogrammet genom
sekundexakt inmatning av start- och stopptider.
1)
Slumpfunktion -- -- ✓ -- --
Semestertidsfunktion -- -- ✓ ✓ ✓
Cykelfunktion -- -- -- -- ✓
Styringångar -- -- -- ✓ ✓
1h-test -- -- -- ✓ ✓
PIN-kod -- -- -- ✓ ✓
Programmerbart lock ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Eeprom-minne för att spara
strömställarprogram
-- ✓ ✓ ✓ ✓
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
8/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Tidstyrda kopplingsapparater
Kopplingsur
Digitala kopplingsur 7LF4 4
■ Val- och beställningsdata
8/6
Siemens ET B1 · 2007
Kontakter U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V A AC V DC V kg Styck
Digitala kopplingsur Mini
Programmering
- Veckoprogram
1 kanal
1 växlande kontakt 250 16 230 -- 1 7LF4 401-0 1914400 027 0,185 1
7LF4 401-0
Digitala kopplingsur Top
Programmering
- Veckoprogram
med textstyrda programmeringskoncept på språken tyska, engelska,
franska, italienska, nederländska, spanska
1 kanal
56 program
1 växlande kontakt 250 16 230 -- 2 7LF4 411-0 1914401 027 0,230 1
120 -- 7LF4 411-1 027 0,230 1
7LF4 411-0
2 kanaler
56 program (28 per kanal)
2 växlande kontakter 250 16 230 -- 2 7LF4 412-0 1914402 027 0,230 1
Digitala kopplingsur Profi
Programmering
- Veckoprogram
120 -- 7LF4 412-1 027 0,230 1
7LF4 421-0
- Drifttimräknare, räkningsområde 65535 h
- Slumpfunktion
- Semestertidsfunktion
med textstyrda programmeringskoncept på språken tyska, engelska,
franska, italienska, nederländska, spanska
enkel program programframtagning med hjälp av dator med hjälp av
programvaran som bifogas USB-adaptern 7LF4 940-0
1 kanal
56 program
Impulsfunktion, 84 starttider
1 växlande kontakt 250 16 230 -- 2 7LF4 421-0 1914403 027 0,235 1
120 -- 7LF4 421-1 027 0,235 1
2 kanaler
24 24 7LF4 421-2 1914404 027 0,235 1
56 program (28 per kanal)
2 växlande kontakter 250 16 230 -- 2 7LF4 422-0 1914405 027 0,270 1
120 -- 7LF4 422-1 027 0,270 1
Digitala kopplingsur Astro
Programmering
- Astrofunktion
- Veckoprogram
24 24 7LF4 422-2 1914406 027 0,270 1
7LF4 431-0
- Drifttimräknare, räkningsområde 65 535 h
- Semestertidsfunktion
-1h-test
- Inmatningsspärr genom PIN-kod
med textstyrda programmeringskoncept på språken tyska, engelska,
franska, italienska, nederländska, spanska
enkel program programframtagning med hjälp av dator med hjälp av
programvaran som bifogas USB-adaptern 7LF4 940-0
1 kanal
28 program
med styringång, eftergångstid 0 min ... 23 h 59 min
1 växlande kontakt
2 kanaler
250 16 230 -- 2 7LF4 431-0 1914407 027 0,235 1
28 program (14 per kanal)
2 växlande kontakter 250 16 230 -- 2 7LF4 432-0 1914408 027 0,270 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Tidstyrda kopplingsapparater
Kopplingsur
Digitala kopplingsur 7LF4 4
Kontakter U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V A AC V DC V kg Styck
Digitala kopplingsur Expert
Programmering
- Årsprogram
- Astrofunktion
- Veckoprogram
- Undantagsprogram (prioritetsprogram)
- Drifttimräknare, räkningsområde 65 535 h
- Semestertidsfunktion
-1h-test
7LF4 444
- Inmatningsspärr genom PIN-kod
Med textstyrda programmeringskoncept på språken tyska, engelska,
franska, italienska, nederländska, spanska
Inkl. en datanyckel Expert 7LF4 940-2
Enkel program programframtagning med hjälp av dator med hjälp av
programvaran som bifogas USB-adaptern 7LF4 940-0
4 kanaler
84 program per kanal ù
Cykelfunktion för kanal 1
Med styringång, eftergångstid 0 min ... 23 h 59 min
4 växlande
kontakter
250 16 120/230 -- 6 7LF4 444-0 027 0,455 1
24 24 7LF4 444-2 027 0,451 1
■ Montagetillbehör
Utförande Best.nr E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Datanyckel
För digitala kopplingsur Profi och Astro
Programmering med datorn (USB-adapter och programvaran
7LF4 940-0 krävs)
Överföring av program till kopplingsur
Avläsning av program från kopplingsur
Överföring av program
- från dator till kopplingsur och omvänt
- av kopplingsur till kopplingsur
7LF4 940-1
För digitala kopplingsur Expert
Programmering med datorn ù
(USB-adapter och programvaran 7LF4 940-0 krävs)
Inläsning av program i kopplingsuret
Skrivning av program från kopplingsur
Överföring av program
- från dator till kopplingsur och omvänt
- av kopplingsur till kopplingsur
7LF4 940-2
USB-adapter och programvara
För digitala kopplingsur Profi, Astro och Expert
För läsning och skrivning av datanycklar på datorn
Inkl. programmeringsprogramvara
Inkl. en datanyckel 7LF4 940-1 för digitala kopplingsur Profi och
Astro
7LF4 940-0
Kan anslutas till USB-gränssnitt
Systemkrav:
- Windows 2000, Windows ME, Windows XP
eller Windows 98 Second Edition
- USB-anslutning
- 40 MB ledigt minne
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
Förpn*/
FPE
kg Styck
7LF4 940-1 1914411 027 0,003 1
7LF4 940-2 027 0,003 1
7LF4 940-0 1914409 027 0,125 1
8/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Tidstyrda kopplingsapparater
Kopplingsur
Mekaniska kopplingsur 7LF5 3
■ Översikt
Till/automatik ✓ -- -- ✓ -- ✓ -- -- -- -- --
Till/automatik/Från -- ✓ ✓ -- ✓ -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Programmerbart lock
1)
Kopplingsur för väggmontering
✓ ✓
■ Val- och beställningsdata
8/8
Siemens ET B1 · 2007
Synkront kopplingsur utan gångreserv Kvarts-kopplingsur med gångreserv
7LF5
300-1
7LF5
300-5
7LF5
300-6
7LF5
300-7
Display Delningsskiva Delningsskiva
Kopplingskanaler 1 1
Driftsätt Synkron Kvarts
Omkopplingsautomatik
sommar-/vintertid
-- -- ✓ ✓ -- -- --
Modulbredder 1 3 3 1 -- 1)
1 3 3 3 3 -- 1)
Programmering
Timprogram -- -- -- ✓ -- -- -- -- -- -- --
Dagprogram ✓ ✓ -- -- ✓ ✓ ✓ -- ✓ -- ✓
Veckoprogram
Manuell koppling
-- -- ✓ -- -- -- -- ✓ -- ✓ --
7LF5
301-0
7LF5
301-1
7LF5
301-4
7LF5
301-5
7LF5
301-6
7LF5
301-7
Kontakt U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V
Synkront kopplingsur utan gångreserv
Synkront kopplingsur
Dagskiva
A AC V kg Styck
1 slutande
kontakter
Timskiva
250 16 230 1 7LF5 300-1 1914415 027 0,850 1
1 slutande
kontakter
250 16 230 1 7LF5 300-7 1914421 027 0,850 1
7LF5 300-7
7LF5 300-5
7LF5 301-0
Synkront kopplingsur
Dagskiva
1 växlande
kontakt
Veckoskiva
250 16 230 3 7LF5 300-5 1914416 027 0,155 1
1 växlande
kontakt
250 16 230 3 7LF5 300-6 1914420 027 0,155 1
Synkront kopplingsur för väggmontage
Dagskiva
1 växlande
kontakt
250 16 230 -- 7LF5 301-0 1914422 027 0,220 1
7LF5
305-0
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Tidstyrda kopplingsapparater
Kopplingsur
Mekaniska kopplingsur 7LF5 3
Kontakt U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V A AC V kg Styck
Kvarts-kopplingsur med gångreserv
Kvarts-kopplingsur
Dagskiva
1 slutande
kontakter
250 16 230 1 7LF5 301-1 1914423 027 0,900 1
7LF5 301-1
7LF5 301-4
7LF5 301-7
7LF5 305-0
Kvarts-kopplingsur
automatisk tidsinställning vid driftstart
automatisk sommar-/vintertidsomställning
med kvartsurverk
Gångnoggrannhet ± 0,2 s/dag
Gångreserv (tidsbuffring vid spänningsbortfall) 5 år
Dagskiva
1 växlande kontakt 250
Veckoskiva
16 230 3 7LF5 301-4 1914424 027 0,165 1
1 växlande kontakt 250
Kvarts-kopplingsur
Gångnoggrannhet ± 2,5 s/dag
Dagskiva
16 230 3 7LF5 301-5 1914425 027 0,165 1
1 växlande kontakt 250
Veckoskiva
16 230 3 7LF5 301-6 1914426 027 0,165 1
1 växlande kontakt 250 16 230 3 7LF5 301-7 1914427 027 0,165 1
Kvarts-kopplingsur för väggmontage
Dagskiva
1 växlande kontakt 250 16 230 -- 7LF5 305-0 1914428 027 0,230 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
8/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Tidstyrda kopplingsapparater
Anteckningar
8/10
Siemens ET B1 · 2007

Transformatorer och
vägguttag
9/2 Inledning
9/3 Ringledningstransformatorer
4AC3 0, 4AC3 1
9/3 Skyddstransformatorer 4AC3 4,
4AC3 5, 4AC3 6
9/3 Nätaggregat 4AC2 4
9/4 Vägguttag 5TE6 8
9/1
9

Inledning
■ Översikt
Definitioner
9/2
Transformatorer och vägguttag
Apparater Användningsområde Standarder Användning
Ie = Märkdriftström
Ue = Märkdriftspänning
Isek = Sekundärström
Usek = Sekundärspänning
Ps = Märkdrifteffekt
1 mod = Modulbredd 18 mm
Siemens ET B1 · 2007
Ringledningstransformatorer
4AC3 0, 4AC3 1 Växelspännings-/växelströmströmsförsörjning
upp till 40 VA som säkerhetsklenspänning
för försörjning av gonggongar, sumrar,
dörrklockor, dörröppnare, snabbtelefoner,
impulsreläer och växelströmsförsörjning för
säkerhetsklenspänningsanläggningar för
korttidsdrift.
EN 61558-2-8 ✓ ✓ --
Skyddstransformatorer
för konstant belastning
4AC3 4, 4AC3 5, 4AC3 6
Nätaggregat
för likspänning
4AC2 4
Växelspännings-/växelströmströmsförsörjning
upp till 63 VA som säkerhetsklenspänning
för försörjning av kontrollströmkretsar,
arbetsströmsreläer, Insta kontaktorer och
växelströmförsörjning för säkerhetsklenspänningsanläggningar
för konstant drift.
Likspännings-/likströmsförsörjning upp till
DC 24 V, 2,0 A som säkerhetsklenspänning
för försörjning av gonggongar sumrar, dörrklockor,
dörröppnare, arbetsströmsreläer,
Insta kontaktorer och likströmförsörjning för
säkerhetsklenspänningsanläggningar för
konstant drift.
Vägguttag
5TE6 8 För strömförsörjning vid underhåll i elfördelningar
Fastigheter
Bostäder
Industri
EN 61558-2-2 ✓ -- ✓
EN 61558-2-6 ✓ ✓ ✓
DIN VDE 0620-1,
CEE 7 normblad V,
CEI 23-50,
UL 498
✓ ✓ ✓

Transformatorer och vägguttag
Ringledningstransformatorer 4AC3 0, 4AC3 1
■ Val- och beställningsdata
Ue Usek Isek Ps Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC V AC A VA kg Styck
Ringledningstransformatorer
med PTC-skydd för växelspännings-/växelströmsförsörjning
som säkerhetsklenspänning för korttidsdrift till försörjning av
gonggongar, sumrar, dörrklockor, dörröppnare, snabbtelefoner,
impulsreläer
med två sekundärspänningar, valfritt för
serie- eller parallellkoppling
230 2x4/8 2x1/1 8 2 4AC3 008 5339822 027 0,290 1
2x2/2 16 2 4AC3 016 5339823 027 0,370 1
2x12/24 2x0,33/0,33 8 2 4AC3 108 5339825 027 0,260 1
2x0,67/0,67 16 2 4AC3 116 5339826 027 0,320 1
2x1,67/1,67 40 3 4AC3 140 5339827 027 0,490 1
■ Val- och beställningsdata
■ Val- och beställningsdata
Skyddstransformatorer 4AC3 4, 4AC3 5, 4AC3 6
U e U sek I sek P s Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V AC V AC A VA kg Styck
Skyddstransformatorer för kontinuerlig belastning
med PTC-skydd för växelspänning-/-strömförsörjning som
säkerhetsklenspänning för kontinuerlig drift till försörjning av
kontrollströmkretsar, arbetsströmsreläer och Insta kontaktorer
med en sekundärspänning
230 8 1 8 3 4AC3 408 5339828 027 0,320 1
3 24 4 4AC3 524 5339830 027 0,940 1
5 40 4 4AC3 540 5339831 027 0,870 1
med två sekundärspänningar, valfritt
även i serie- eller parallellkoppling
230 2x4/8 2x2/2 16 3 4AC3 516 5339829 027 0,600 1
2x12/24 2x0,67/0,67 16 3 4AC3 616 5339832 027 0,600 1
2x1,0/1,0 24 4 4AC3 624 5339833 027 0,910 1
2x1,67/1,67 40 4 4AC3 640 5339834 027 0,840 1
2x2,62/2,62 63 5 4AC3 663 5339836 027 1,170 1
U e U sek I sek P s Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V
Nätaggregat
DC V DC A W kg Styck
med skyddstransformator för säkerhetsklenspänning,
med likriktare i spänningsdelarkoppling
230 12 2,0 24 4 4AC2 400 5201112 027 0,830 1
24 2,0 48 5 4AC2 401 5201113 027 1,160 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Nätaggregat 4AC2 4
9/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Transformatorer och vägguttag
Vägguttag 5TE6 8
■ Val- och beställningsdata
9/4
Siemens ET B1 · 2007
U e I e Ledningsarea Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A mm2 kg Styck
VDE-uttag enlig DIN VDE 0620-1
utan lock
250 16 6 2,5 5TE6 800 2117761 027 0,089 1
VDE-uttag enlig DIN VDE 0620-1
med självslutande lock
250 16 6 2,5 5TE6 801 2117762 027 0,094 1
Vägguttag enligt CEI 23-50
med självslutande lock
250 16 6 2,5 5TE6 802 027 0,094 1
Vägguttag enligt CEE 7 normblad V
utan lock, med jordningsstift
250 16 6 2,5 5TE6 803 027 0,090 1
Vägguttag UL 498
utan lock
125 15 6 2,5 5TE6 804 027 0,088 1
Fällbart lock för väguttag 5TE6 80.
2,5 5TE9 120 027 0,020 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Mätapparater
10/2 Inledning
10/4 Tid- och impulsräknare 7KT5 8
10/4 Tidräknare för panelinbyggnad
7KT5 5 och 7KT5 6
10/5 Analoga mätinstrument 7KT1 0
10/5 Digitala mätinstrument 7KT1 1
10/6 Multimätare 7KT1 30
10/7 Multiräknare 7KT1 3
10/8 Elmätare, enfasig, 7KT1 14
10/8 Elmätare, trefasig, 7KT1 5
10/9 Elmätare, trefasig,
instabus KNX EIB, 7KT1 16
10/9 LAN-kopplare 7KT1 390
10/10 Mätomkopplare 7KT9 0
10/10 Strömtransformatorer 7KT1 2
10/1
10

Inledning
■ Översikt
10/2
Mätapparater
Apparater Användning Standarder Användning
Siemens ET B1 · 2007
Tid- och impulsräknare
Tidräknare
7KT5 80 och 7KT5 82
Impulsräkare
7KT5 81 och 7KT5 83
Övervakning av drifttimmar och tillkoppling
av apparater eller anläggningar
Tidräknare för frontmontage
7KT5 5 och 7KT5 6 Övervakning av drifttimmar i apparater
och anläggningar
Analoga mätinstrument
7KT1 0 För mätning av spänning och ström
vid övervakning av in- och utgångsströmmar
eller apparatströmmar.
Digitala mätinstrument
7KT1 1 För mätning av spänning och ström
vid övervakning av in- och utgångsströmmar
eller apparatströmmar.
Multimätare
7KT1 30 För indikering och utvärdering av
23 elektriska mätvärden i ställverk,
inmatningar eller utgångar
Multiräknare
7KT1 31, 7KT1 34, 7KT1 35 För indikering och utvärdering av
35 elektriska mätvärden och förbrukningsmätning
i ställverk, inmatningar
eller utgångar
IEC 60255-6,
EN 60255-6
(VDE 0435 T 301)
UL 94
IEC 60255-6, EN 60255-6
(VDE 0435 T 301)
Fastigheter
Bostäder
Industri
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
IEC 60051-2, EN 60051-2 ✓ -- ✓
DIN 43751-1,
DIN 43751-2
IEC 60051-2, EN 60051-2
IEC 61010-1, EN 61010-1
(VDE0411T1)
✓ -- ✓
✓ -- ✓
IEC 60051-2, EN 60051-2
IEC 61010-1, EN 61010-1
(VDE0411T1)
IEC 62053-21, EN 62053-21
(VDE 0418 T 3-21)
✓ -- ✓

Definitioner
Ie = Märkdriftström
Ue = Märkdriftspänning
Ic = Märkmanöverström
Uc = Märkmanöverspänning
Ps = Märkdrifteffekt
1 mod = Modulbredd 18 mm
Mätapparater
Siemens ET B1 · 2007
Inledning
Apparater Användning Standarder Användning
Elmätare, enfasig
7KT1 14 För mätning av kWh i enfasnät, t. ex. i
industrianläggningar, kontor och lägenheter
i flerfamiljshus
Elmätare, trefasig
7KT1 50, 7KT1 51, 7KT1 52 För mätning av kWh i en- och trefasnät,
t. ex. i industrianläggningar, kontor och
lägenheter i flerfamiljshus
Elmätare, trefasig, instabus KNX EIB
7KT1 16 Med instabus KNX EIB-gränssnitt,
för mätning av kWh i en- och trefasnät i
industrianläggningar, kontor och lägenheter
i flerfamiljshus
LAN-kopplare
7KT1 390 Datakommunikation över hela världen
med mätinstrumenten via LAN/Internet
Mätomkopplare
7KT9 0 För omkoppling av faserna för volt- och
amperemeter
Strömtransformatorer
7KT1 2 För beröringsfri registrering av primärströmmarna
i ett trefasnät
IEC 62053-11, EN 62053-11
(VDE 0418 T 3-11)
IEC 62053-21, EN 62053-21
(VDE 0418 T 3-21)
IEC 61010-1, EN 61010-1
(VDE 0411 T 1)
IEC 62053-11, EN 62053-11
(VDE 0418 T 3-11)
IEC 62053-21, EN 62053-21
(VDE 0418 T 3-21)
IEC 61036
EN 61036
(VDE 0418 T7)
Fastigheter
Bostäder
Industri
✓ ✓ ✓
✓ ✓ ✓
✓ -- ✓
IEEE 802 ✓ -- ✓
IEC 60044-1, EN 60044-1
(VDE 0414 T 44-1)
✓ -- ✓
✓ -- ✓
10/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Mätapparater
Tid- och impulsräknare
7KT5 8
■ Val- och beställningsdata
7KT5 801
7KT5 823
Tidräknare för panellnbyggnad
7KT5 5 och 7KT5 6
■ Val- och beställningsdata
7KT5 500
7KT5 600
10/4
Siemens ET B1 · 2007
U c Frekvens Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
V Hz kg Styck
Tidräknare
Mekaniskt räkneverk,
indikering 00000,00 h utan återställning
DC 12 ... 24 – 2 7KT5 801 4249052 027 0,095 1
AC 24 50 7KT5 802 4249053 027 0,095 1
AC 115 7KT5 803 027 0,095 1
AC 230 7KT5 804 4249055 027 0,095 1
AC 115 60 7KT5 806 027 0,095 1
AC 230
Impulsräknare
Mekaniskt räkneverk,
7KT5 807 4249057 027 0,095 1
indikering 0000000 utan återställning
DC 10 ... 24 – 2 7KT5 811 4249058 027 0,095 1
AC 24 50/60 7KT5 812 4249059 027 0,095 1
AC 230
Elektronisk tidräknare
LCD-display 000000,0 h utan återställning
7KT5 814 4249061 027 0,095 1
DC 12 ... 150, AC 24 ...240
med elektrisk återställning
50/60 2 7KT5 821 4249062 027 0,080 1
DC 12 ... 150, AC 24 ... 240
med elektrisk och mekanisk återställning
50/60 7KT5 822 4249064 027 0,080 1
DC 12 ... 150, AC 24 ... 240
Elektronisk impulsräknare
LCD-display 0000000
med elektrisk och mekanisk återställning
50/60 7KT5 823 027 0,080 1
DC 10 ... 150, AC 24 ... 240 50/60 2 7KT5 833 4249066 027 0,080 1
U c Frekvens Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
V Hz kg Styck
Tidräknare
mekaniskt räkneverk, display 00000,00 h,
för panelmontage, frontram 48 mm x 48 mm
DC 10 ... 80 – 7KT5 500 027 0,045 1
AC 24 50 7KT5 505 027 0,045 1
AC 115 7KT5 501 027 0,045 1
AC 230 7KT5 502 027 0,045 1
AC 115 60 7KT5 503 027 0,045 1
AC 230 7KT5 504 027 0,045 1
för panelmonage, frontram 72 mm x 72 mm
med smalram enligt DIN 43700
DC 10 ... 50 – 7KT5 600 027 0,120 1
AC 115 50 7KT5 601 027 0,120 1
AC 230 7KT5 602 027 0,120 1
AC 115 60 7KT5 603 027 0,120 1
AC 230 7KT5 604 027 0,120 1
Ram för tidräknare 7KT5 5
55 mm × 55 mm 7KT9 020 027 0,015 5/1
Tätningsring för ram 7KT9 020 1 sats
IP 43 vid inbyggnad i paneler med jämna och släta ytor
(1 sats = 5 styck)
Plintskydd för tidräknare 7KT5 6
7KT9 000 027 0,020 1 sats
kapslingsklass IP20 7KT9 021 027 0,010 5
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
7KT1 000
■ Val- och beställningsdata
Mätapparater
Analoga mätinstrument
7KT1 0
U mät I mät Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V AC A kg Styck
Analog voltmeter
500
Analog amperemeter för direktanslutning
4 7KT1 000 4228201 027 0,105 1
25 4 7KT1 010 4228203 027 0,110 1
40 7KT1 011 4228205 027 0,125 1
60
Analog amperemeter för transformatoranslutning
med 3 olika utbytesskalor
7KT1 012 4228207 027 0,135 1
0 ... 60 A,
0 ... 60/5 4 7KT1 020 4228209 027 0,105 1
0 ... 150 A och
0 ... 150/5
0 ... 400 A
0 ... 400/5
Digital voltmeter
U c U mät I mät Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC V AC A kg Styck
230 600 2 7KT1 110 4228223 027 0,190 1
Digital Amperemeter för direkt- och transformatoranslutning
230 0 ... 20
Transformator/5
2 7KT1 120 4228225 027 0,200 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Digitala mätinstrument
7KT1 1
10/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Mätapparater
Multimätare
7KT1 30
■ Översikt
Tydlig display för alla mätvärden från en anläggning med stor
överskådlighet
Fem visningsfält med inställningsmöjlighet av den mätstorlek som
skall visas
Apparatutförande för direktanslutning upp till 63 A eller för
transformator /5 A
Transformatorförhållande primärsidan inställbar från 10 till 5000 A
i 5 A-steg
■ Val- och beställningsdata
7KT1 300
7KT1 302
10/6
Multimätare
Siemens ET B1 · 2007
11 mm hög, grön 7-segmentindikering för mätvärdena
Orange visning av mätenheter per visningsfält
Som tillval går det att sammanfatta två visningsfält (D4, D5) för
visning av energimätvärden.
Visning av anslutningsfel på displayen
Mätnoggrannhetsklass 2
Visning av 25 mätvärden
U c I e U e Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V kg Styck
För indikering av 23 elektriska värden,
varav 5 värden kan visas ständigt.
för 3-fas, 3-/4-ledaranslutning
För direktanslutning
230 63 3 x 230/400 6 7KT1 300 940070 027 0,400 1
För transformatoranslutning av 10 ... 5000 A,
kan ställas in i steg om 5 A
sekundärström valfritt 1 A eller 5 A
230 /1 eller /5 3 x 230/400 6 7KT1 301 940071 027 0,380 1
För frontinbyggnad 96 mm × 96 mm
för transformatoranslutning från 10 till 5000 A,
kan ställas in i steg om 5 A
sekundärström valfritt 1 A eller 5 A
230 /1 eller /5 3 x 230/400 7KT1 302 940072 027 0,378 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Översikt
Sex visningsfält med inställningsmöjlighet av den mätstorlek som
skall visas
Apparatutförande för direktanslutning upp till 63 A eller för
transformator /5 A
Transformatorförhållande primärsida kan ställas in från 5 till
5000 A.
Som tillval går det att sammanfatta två visningsfält (D4, D5) för
visning av energimätvärden.
■ Val- och beställningsdata
7KT1 310
7KT1 312
Multiräknare
Mätapparater
Siemens ET B1 · 2007
Multiräknare
7KT1 3
Visning av anslutningsfel på displayen
Visning av 35 mätvärden
Mätnoggrannhetsklass 1
Alla apparater med S0-utgång
Apparater med kommunikationgränssnitt PROFIBUS, Modbus
eller LAN (med LAN-kopplare 7KT1 390) finns.
U c I e U e Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V kg Styck
För indikering av 38 elektriska värden, av vilka
5 eller 6 värden kan visas ständigt.
för 3-fas, 3-/4-ledaranslutning, med S0-gränssnitt
Utan kommunikationsgränssnitt
För direktanslutning
230
För transformatoranslutning
63 3 × 230/400 6 7KT1 310 940073 027 0,420 1
230
För transformatoranslutning
/5 3 × 230/400 6 7KT1 311 940074 027 0,410 1
För frontinbyggnad 96 mm × 96 mm
230 /5 3 × 230/400 7KT1 312 940075 027 0,410 1
Med RS485-gränssnitt och protokoll Modbus RTU resp.
för anslutning till LAN-nät med LAN-kopplare 7KT1 390
För direktanslutning
230
För transformatoranslutning
63 3 × 230/400 6 7KT1 340 940076 027 0,470 1
230
För transformatoranslutning
/5 3 × 230/400 6 7KT1 341 940077 027 0,423 1
För frontinbyggnad 96 mm × 96 mm
230 /5 3 × 230/400 7KT1 342 940078 027 0,397 1
Med PROFIBUS DP V0-gränssnitt
För direktanslutning
230
För transformatoranslutning
63 3 × 230/400 6 7KT1 350 940079 027 0,415 1
230
För transformatoranslutning
/5 3 × 230/400 6 7KT1 351 940080 027 0,415 1
För frontinbyggnad 96 mm × 96 mm
230 /5 3 × 230/400 7KT1 352 940081 027 0,460 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
10/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Mätapparater
Elmätare, enfasig,
7KT1 14
■ Val- och beställningsdata
7KT1 140
Elmätare, trefasig,
7KT1 5
■ Val- och beställningsdata
10/8
U c I e U e Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V kg Styck
Elmätare för reaktiv energi
med rullräkneverk 4 × 12 mm,
med S0-gränssnitt, för enfasdrift
Direktanslutning, enkeltariff
230 63 230 2 7KT1 140 940100 027 0,400 1
Direktanslutning, dubbeltariff
230 63 230 2 7KT1 141 940102 027 0,400 1
U c I e U e Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V kg Styck
Elmätare för reaktiv energi
Med S0-gränssnitt,
för 3 fas, 4-ledaranslutning
för direktanslutning, enkeltariff
230 63 3 × 230/400 6 7KT1 500 940130 027 0,396 1
för transformatoranslutning, enkeltariff
230 Transformator /5 3 × 230/400 6 7KT1 501 940132 027 0,396 1
för direktanslutning, dubbeltariff
230 63 3 × 230/400 6 7KT1 510 027 0,396 1
för transformatoranslutning, dubbeltariff
230 Transformator /5 3 × 230/400 6 7KT1 511 027 0,396 1
Elmätare för aktiv och reaktiv energi
Med S0-gränssnitt,
för 3 fas, 4-ledaranslutning
för direktanslutning, enkeltariff
230 63 3 × 230/400 6 7KT1 502 940134 027 0,396 1
för transformatoranslutning, enkeltariff
230 Transformator /5 3 × 230/400 6 7KT1 503 940136 027 0,396 1
för direktanslutning, dubbeltariff
230 63 3 × 230/400 6 7KT1 512 027 0,396 1
för transformatoranslutning, dubbeltariff
230 Transformator /5 3 × 230/400 6 7KT1 513 027 0,396 1
Elmätare för aktiv och reaktiv energi
Med LAN-gränssnitt för anslutning till LAN-kopplare,
för 3 fas, 4-ledaranslutning
för direktanslutning, dubbeltariff
230 63 3 × 230/400 6 7KT1 520 940146 027 0,450 1
för transformatoranslutning, dubbeltariff
230 Transformator /5 3 × 230/400 6 7KT1 521 940148 027 0,388 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
7KT1 162
■ Montagetillbehör
■ Översikt
Kommunicera med mätinstrumenten över hela världen
Dataprotokoll TCP/IP
En LAN-server för 10 instrument
Användargränssnitt Microsoft Excel (MS Excel)
Gränsvärden kan sättas för alla mätvärden
Gränsvärdesöverskridande meddelas med tidsuppgift
Analys av 35 mätvärden med multimätaren 7KT1 340 eller
7KT1 341
■ Val- och beställningsdata
Mätapparater
Elmätare, trefasig, instabus KNX EIB,
7KT1 16
Mätare I e U e Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
■ Användningsområde
LAN-kopplaren är kommunikationslänken för dataöverföring mellan
en dator och en grupp av upp till 10 mätinstrument (multimätare eller
elmätare 7KT1 34.). LAN-kopplaren kan antingen anslutas direkt till
en dator eller integreras i ett firmaspecifikt LAN nätverk.
Multiräknare och elmätare skall parallellkopplas med en tvåtrådig
ledning.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC A AC V kg Styck
Elmätare för 3/4-ledaranslutning, med LCD-display
och IR-gränssnitt för dubbeltariff
Direktanslutning, med 2 S0-impulsutgångar och
instabus KNX EIB-gränssnitt
aktiv och reaktiv energi 10(63) 3 × 230/400 6 7KT1 162 940120 027 0,450 1
Transformatoranslutning med 2 S0-impulsutgångar
und instabus KNX EIB-gränssnitt
aktiv och reaktiv energi Transformator/5(6)
3 × 230/400 6 7KT1 165 940126 027 0,390 1
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
IR-mäthuvud för 7KT1 16.
för avläsning av data i enligt med IEC 61107
med 9-polig COM-port och avläsningsprogramvara
7KT9 030 940128 027 0,170 1
U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
LAN-kopplare
7KT1 390
Förpn*/
FPE
AC V kg Styck
LAN-kopplare
för anslutning av 10 apparater med LAN-gränssnitt, med programvara
för installations- och idrifttagningssrutiner och Microsoft Excel,
tabell för manövrering, sätta gränsvärden och bevakning
230 4 7KT1 390 940082 027 0,232 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
10/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Mätapparater
Mätomkopplare
7KT9 0
■ Val- och beställningsdata
7KT9 010
7KT9 011
Strömtransformatorer
7KT1 2
■ Val- och beställningsdata
7KT1 200
10/10
Voltmeter-omkopplare
Siemens ET B1 · 2007
U e I e Ledningsareor
AC V A upp till mm 2
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
400 12 6 3 7KT9 010 027 0,110 1/48
Amperemeter-omkopplare för transformatordrift
400 12 6 3 7KT9 011 027 0,110 1
U e I sek Mätområde
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1 styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A AC A kg Styck
Strömtransformatorer 720 5 3 × 60 6 7KT1 200 4279600 027 0,460 1
3 × 100 7KT1 201 4279602 027 0,460 1
3 × 150 7KT1 202 4279604 027 0,465 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Övervakningsapparater
11/2 Inledning
11/5 Larmindikering 5TT3 46
11/6 Skymningsrelä 7LQ2 1, 5TT3 3
11/7 Temperaturregulator 7LQ2 0
11/7 Säkringsvakt 5TT3 170
11/8 Nätfrikopplingsrelä 5TT3 171
11/8 Fas-/rotationsriktningsvakt
5TT3 42
11/9 Spänningsrelä 5TT3 1 och 5TT3 4
11/11 Strömrelä 5TT6 1
11/12 Prioritetsrelä 5TT6 10
11/12 Isolationsvakt industri
5TT3 47
11/13 Isolationsvakt 7LQ3 35
till lokaler för medicinskt
användning
11/14 Cos ϕ vakt 5TT3 472
11/14 Nivårelä 5TT3 435
11/15 Motorskyddsrelä 5TT3 43
11/16 GSM larmmodul 5TT7 1
11/1
11

Inledning
■ Översikt
11/2
Övervakningsapparater
Apparater Användningsområde Standarder Användning
Larmindikering
Summalarmindikering 5TT3 460 Utvärdering och indikering av fel- och
Kompletterande larmindikering 5TT3 461 larmsignaler för övervakning av
industrianläggningar och styrsystem
Skymningsrelä För kostnadsbesparande behovsan-
7LQ2 1, 5TT3 3
passad koppling av belysningsanläggningar
för skyltfönster, gångvägar, etc.
Temperaturregulator Reglering och begränsning av
7LQ2 0
temperaturer
Säkringsvakt
5TT3 170
Nätfrikopplingsrelä
5TT3 171
Fas-/rotationsriktningsvakt
5TT3 421/5TT3 423
Siemens ET B1 · 2007
Övervakningsapparater
Övervakning av alla sorters
smältsäkringar
IEC 60255,
DIN VDE 0435-303
Fastigheter
Bostäder
Industri
✓ -- ✓
✓ -- ✓
EN 60730 ✓ ✓ --
EN 60730 ✓ ✓ ✓
IEC 60255,
DIN VDE 0435
Frånkoppling av icke använda ledningar IEC 60255,
DIN VDE 0435
Övervakning av rotationsriktningen i ett
nät och strömförsörjningen
IEC 60255,
DIN VDE 0435
✓ -- ✓
-- ✓ --
-- -- ✓

Övervakningsapparater
Siemens ET B1 · 2007
Inledning
Apparater Användningsområde Standarder Användning
Spänningsrelä
Underspänningsrelä
5TT3 400 till 5TT3 403
Underspänningsrelä
5TT3 404 till 5TT3 406
Korttidsspänningsrelä
5TT3 407
Under-/överspänningsrelä
5TT3 408
Under-/överspänningsrelä
5TT3 410
Överspänningsrelä
5TT3 19
Strömrelä
5TT6 1
Prioritetsrelä
5TT6 10
Övervakning av spänningsförsörjningen
för nödbelysning i offentliga byggnader
Övervakning av spänningsförsörjningen
med avseende på kortvariga avbrott på
20 ms
Övervakning av spänningsförsörjningen
för att säkerställa driftparametrar för
apparater eller anläggningsdelar
Övervakning av nolledaren med avseende
på brytning
Övervakning av spänningsförsörjningen
för att säkerställa driftparametrar för
apparater eller anläggningsdelar
för övervakning av nöd- och signalbelysning
och motorer
Koppling av nätbelastningar i
fastigheter
IEC 60255,
DIN VDE 0435-303,
DIN VDE 0108
Fastigheter
Bostäder
Industri
✓ -- --
✓ -- --
– -- -- ✓
IEC 60255,
DIN VDE 0435
-- -- ✓
DIN VDE 0633 ✓ -- ✓
IEC 60255,
DIN VDE 0435
IEC 60255,
DIN VDE 0435-303
IEC 60669 (VDE 0632),
BTO § 6 stycket 4
IEC 60255,
IEC 61557
Isolationsvakt för industrin för övervakning av isolationsmotståndet
5TT3 4
i ojordade nät
Isolatonsvakt för användning i lokaler för övervakning av isolationsmotstånd i EN 61557-8 (VDE 0413 del 8)
för medicinskt bruk
ojordade nät i lokaler för medicinskt bruk IEC 61557-8:1997-02
7LQ3 350
EN 61557-8:1997-03
DIN VDE 0100-710 (VDE 0100,
del 710):2002-11
ÖVE-EN 7-1991
ASTMF12071996-00
IEC 60364-7-710:2002-11
Indikerings- och testkombinationer
7LQ3 351
Nätdel
7LQ3 352
Mättransformator
7LQ3 353
för visning av drift- och felmeddelanden
från isolationsvakten
för försörjning av max. 3 indikerings-
och testkombinationer 7LQ3 351
Mättransformatorn 7LQ3 353 används
företrädesvis för övervakning av spänningsförsörjningen
i lokaler för medicinskt
bruk. Där registrerar den
belastningsströmmen och använder en
signal som är användbar för apparater
som skall utvärderas
IEC 60364-7-710:2002-11
DIN VDE 0100-710 (VDE 0100,
del 710):2002-11
IEC 60742:1983 + A1:1992,
modifierad, EN 60742:1995-09
EN 61558-1:1997-07
IEC 61558-1:1997, modifierad
EN 60044-1:2001-11 mättransformator
– del 1: Strömtransformator
(IEC 60044-1:1999 +
A1:2000), tysk fattning
EN 60044-1:2001-11
-- -- ✓
✓ -- ✓
-- ✓ --
-- -- ✓
✓ -- --
✓ -- --
✓ -- --
✓ -- --
Cosϕ vakt för övervakning av underlast i motorer IEC 60255 -- -- ✓
5TT3 472 upp till ca AC 5 A gnom cos ϕ-mätning IEC 61557
11/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Inledning
11/4
Övervakningsapparater
Apparater Användningsområde Standarder Användning
Nivårelä
5TT3 430/5TT3 435
Motorskyddsrelä
5TT3 43
Definitioner
Ie =Märkdriftström
Ue = Märkdriftspänning
Ic = Märkmanöverström
Uc = Märkmanöverspänning
Ps = Märkdrifteffekt
1 mod = Modulbredd 18 mm
Siemens ET B1 · 2007
Reglering av vätskenivåer i behållare IEC 60255,
DIN VDE 0435
Termiskt skydd av motorlindningar IEC 60255,
DIN VDE 0435
GSM larmmodul Mobil övervakning och koppling av
anläggningsdelar
Transparent kåpa
Med en påstickbar transparent kåpa blir en apparat med 55 mm
byggdjup till en apparat med 70 mm byggdjup. Detta är en lämplig
komplettering för att förbättra utseendet i elfördelningen.
Fastigheter
Bostäder
Industri
✓ -- ✓
-- -- ✓
✓ ✓ ✓

Övervakningsapparater
Larmindikering 5TT3 46
■ Översikt
4 larmindikeringsingångar med LED
1 LED för indikering av summalarm
Ett relä vardera för summalarm och akustiskt larm
Med kvitteringsfunktion för akustiska larm
De fyra ingångarna kan med överbryggning av X1-X2
ställas in för arbets-/viloströmprincipen.
Till summalarmindikeringen 5TT3 461 kan maximalt 39 kompletterande
larmindikeringar 5TT3 460 anslutas.
Den maximalt möjliga ledningslängden mellan summalarmindikeringen
5TT3 460 och den kompletterande larmindikeringen
5TT3 461 uppgår till ca 100 m vid en ledningsarea på 1,5 mm2 ■ Funktion
En funktionsstörning åtföljs dels av en indikering via vederbörande
LED, dels av en indikering och utlösning av ett summalarm. Den
specifika lysdioden lyser så länge störningen kvarstår.
För kortvariga störningar kvarstår summalarmindikeringen tills dess
att störningarna kvitterats.
.
■ Val- och beställningsdata
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
Summalarmindikering med transparent kåpa
230 5 230 2 5TT3 460 027 0,130 1
Kompletterande larmindikering med transparent kåpa
230 2 5TT3 461 027 0,110 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
11/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Övervakningsapparater
Skymningsrelä 7LQ2 1, 5TT3 3
■ Översikt
■ Val- och beställningsdata
11/6
Siemens ET B1 · 2007
7LQ2 100 7LQ2 101 7LQ2 102 7LQ2 103 5TT3 303
Inställningsområde i lux 2 ... 500 2 x 2 ... 500 2 ... 500 2 x 2 ... 500 2 ... 2000
Inställbar tidsfördröjning -- ✓ -- ✓ --
Indikering av kopplingsstatus ✓ ✓ ✓ ✓ --
Ljussensor, max. ledningslängd 50 m 50 m 50 m 50 m --
Kopplingskanaler 1 2 1 2 1
Glödlamplast 2000 W 2 x 2000 W 2000 W 2 x 2000 W 1200 W
7LQ2 100
7LQ2 103
5TT3 303
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
Skymningsrelä
Inställningsområde 2 ... 500 lux
1-kanalutförande,
med ljussensor 7LQ2 910 för väggmontage IP55
250 16 230 2 7LQ2 100 1904782 027 0,210 1
2-kanalutförande, med ljussensor 7LQ2 910
för väggmontage IP55 kompletterbar till 24 kanaler
med parallellkoppling av 12 apparater,
som gemensamt styrs av en ljussensor.
250 16 230 3 7LQ2 101 1904783 027 0,210 1
1-kanalutförande,
med ljussensor 7LQ2 911 för infällt montage IP65
250 16 230 2 7LQ2 102 1904784 027 0,210 1
2-kanalutförande, med ljussensor 7LQ2 911
för infällt montage IP65 kompletterbar till 24 kanaler
med parallellkoppling av 12 apparater,
som gemensamt styrs av en ljussensor.
250 16 230 3 7LQ2 103 1904785 027 0,210 1
Inställningsområde 2 ... 2000 lux
1-kanalutförande, med ljussensor
för väggmontage IP55
250 10 230 – 5TT3 303 2117593 027 0,190 1
Reservljussensor
med vattentät/vattenbeständig hartsmassa,
temperaturbeständig upp till 70 °C
Kapslingsklass IP55, för 7LQ2 100 och 7LQ2 101,
för väggmontage, 2 ... 500 lux
Kapslingsklass IP65, för 7LQ2 102 och 7LQ2 103,
för montage med väggfäste, 2 ... 500 lux
7LQ2 910 1904787 027 0,060 1
7LQ2 911 1904788 027 0,060 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Översikt
■ Val- och beställningsdata
Övervakningsapparater
Temperaturregulator 7LQ2 0
7LQ2 001 7LQ2 002 7LQ2 003 7LQ2 005
Inställningsområde i °C -30 ... +30 0 ... +60 +40 ... +100 +2 ... +400
Indikering av kopplingsstatus ✓ ✓ ✓ ✓
Inställbar kopplingshysteres i °C 1 ... 5 1 ... 5 1 ... 5 1 ... 20
Temperatursensor, mätelement KTY 11-6 KTY 11-6 KTY 11-6 för PT100
max ledningslängd 100 m 100 m 100 m 100 m
7LQ2 001
■ Översikt
■ Användningsområde
För alla smältsäkringssystem
För övervakning av alla sorters smältsäkringar. Vid bortfall av en eller
Signalering även om förbrukaren är frånslagen
fler än en fassäkring lämpar sig vakten särskilt väl såsom automatisk
brytare och återinkopplingsspärr för trefasmotorer.
Lämplig även för asymmetriska eller översvängningsbenägna nät
och för återgångsmatande motorer
Observera:
Säkringsvaktens mätbanors inre resistans ligger i MΩ-området,
Med vardera en indikeringsdiod för "säkring OK" och "säkrings- vilket vid defekt säkring motsvarar kraven enligt VDE- föreskrifterna
bortfall".
för beröringsspänning (>1000 Ω/V).
För urkoppling måste huvudströmställaren slås från. För att upplysa
om detta skall den medföljande dekalen anbringas på ställverket.
■ Val- och beställningsdata
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V A AC V kg Styck
Temperaturregulator
med temperatursensor KTY 11-6
Inställningsområde -30 ... +30 °C, 1 växlande kontakt
250 16 230 2 7LQ2 001 8581360 027 0,210 1
Inställningsområde 0 ... +60 °C, 1 växlande kontakt
250 16 230 2 7LQ2 002 8581361 027 0,210 1
Inställningsområde +40 ... +100 °C, 1 växlande kontakt
250 16 230 2 7LQ2 003 027 0,210 1
Temperaturregulator utan temperatursensor
för PT 100 mätelement (ingår ej i leveransen)
Inställningsområde +2 ... +400 °C, 1 växlande kontakt
250 16 230 2 7LQ2 005 027 0,210 1
Reserv-temperatursensor KTY 11-6
Kapslingsklass IP65, för 7LQ2 001, 7LQ2 002 och
7LQ2 003,
gjuten med vattentät/resistent hartsmassa,
med 1 m silikonledning,
temperaturbeständig upp till 105 °C,
kan förlängas upp till 100 m
230 7LQ2 900 027 0,040 1
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
Säkringsvakt 5TT3 170
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V A V kg Styck
Säkringsvakt med transparent kåpa
för alla lågspännings-säkringssystem
lämplig även för asymmetriska eller översvängningsbenägna nät
och för återgångsmatande motorer. Signalering även om förbrukaren
är frånslagen.
230 4 3 AC 380 ... 415 2 5TT3 170 4054308 027 0,150 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Förpn*/
FPE
11/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Övervakningsapparater
Nätfrikopplingsrelä 5TT3 171
■ Översikt
Kan ställas in från 2 till 20 VA
Med driftindikering för kontaktläge
Med konstant tillslag
Med säkerhetsanvisningar på dekaler för vägguttag och
elfördelningar
■ Val- och beställningsdata
5TT3 171
■ Översikt
Fasvakt med tredubbel LED-indikering
Rotationsriktningsvakt med en LED-indikering
■ Val- och beställningsdata
11/8
Siemens ET B1 · 2007
■ Användningsområde
För spänningsfrånslag resp. fältkretskoppling i elektriska nät med
frånslagna förbrukare.
Nätfrånkopplingsreläet kopplar från anläggningsdelen, men den är
inte en apparat som kopplar ur med tanke på en säker frånskiljning.
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V A AC V kg Styck
Nätfrikopplingsrelä med transparent kåpa
för spänningsfrånslagning resp fältkretskoppling i elektriska nät
med frånslagna förbrukare
1 öppnande kontakt 250 16 230 1 5TT3 171 4054309 027 0,072 1
Grundlastmotstånd för elektroniska apparater
med 15 cm långa anslutningstrådar, ändhylsa och krympslang 5TG8 222 027 0,010 1
Fas-/rotationsriktningsvakt 5TT3 42
Förpn*/
FPE
■ Användningsområde
För optisk identifiering resp signalering av fasbortfall i 3-fasnät.
Fasföljden kan vara godtycklig. Vakten är även lämpad för 1-,
2- eller 3-fasdrift.
Signalerar rotationsriktning i 3-fasnätet.
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V
Fasvakt med transparent kåpa
med 3 gröna LED för 3 faser
A AC V kg Styck
1 växlande kontakt 250 4 230/400 1 5TT3 421 027 0,060 1
Rotationsriktningsvakt med transparent kåpa
med en grön LED, som lyser vid högerroterande fasföljd
1 växlande kontakt 250 4 400 1 5TT3 423 027 0,050 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Översikt
■ Val- och beställningsdata
Övervakningsapparater
Spänningsrelä 5TT3 1 och 5TT3 4
5TT3 5TT3 5TT3 5TT3 5TT3 5TT3 5TT3 5TT3 5TT3 5TT3 5TT3 5TT3
194 195 400 401 402 403 404 405 406 407 408 410
Allmänn övervakning ✓ ✓ ✓ -- ✓ -- ✓ -- -- -- -- --
Övervakning av apparatur i säkerhetsbelysningar -- -- -- ✓ -- ✓ -- ✓ -- -- -- --
Övervakning av lokaler för medicinska ändamål -- -- -- -- -- -- -- -- ✓ -- -- --
Övervakning av N-ledaren -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ✓
Övervakning av kortvariga avbrott -- -- -- -- -- -- -- -- -- ✓ -- --
Överspänning ✓ ✓ -- -- -- -- -- -- -- -- ✓ --
Underspänning -- -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ --
1, 2, 3 faser mot N ✓ -- ✓ ✓ ✓ ✓ -- -- -- ✓ -- --
3 faser mot N -- ✓ -- -- -- -- ✓ ✓ ✓ -- ✓ --
Asymmetriidentifiering -- ✓ -- -- -- -- ✓ ✓ ✓ -- ✓ ✓
N-ledarövervakning ✓ ✓ -- -- -- -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Bakspänningsidentifiering -- ✓ -- -- -- -- ✓ ✓ ✓ -- ✓ --
Identifiering av kortvariga bortfall -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Identifiering av fasbortfall ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ --
Bryttrösklar: -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
0,7 / 0,9 x Uc, ej inställbar -- -- ✓ -- ✓ -- ✓ -- -- -- -- --
0,8 / 0, 85 x Uc, ej inställbar -- -- -- -- -- -- -- -- -- ✓ -- --
0,85 / 0,95 x Uc, ej inställbar -- -- -- ✓ -- ✓ -- ✓ -- -- -- --
0,7 ... 0,95 x Uc, 5 % hysteres, inställbar -- -- -- -- -- -- -- -- ✓ -- -- --
0,7 ... 1,1 x Uc, 4 % hysteres, inställbar -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ✓ --
0,9 ... 1,3 x Uc, 4 % hysteres, inställbar ✓ ✓ -- -- -- -- -- -- -- -- ✓ --
Inställbar tidsfördröjning -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- ✓ --
Kontakt: 1 växlande kontakt -- -- ✓ ✓ -- -- -- -- -- -- -- --
Kontakt: 2 växlande kontakter ✓ ✓ -- -- ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
5TT3 194
5TT3 400
Spänningsrelä med transparent kåpa
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
för allmän överspänningsövervakning av 1, 2 eller 3 faser mot N,
med bakspännings- och fasbortfallsidentifiering,
bryttrösklar: 0,9 ... 1,3 x Uc , 4 % hysteres inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 194 4054314 027 0,150 1
för allmän överspänningsövervakning av 3 faser mot N, med
asymmetri-, bakspännings- och fasbortfallsidentifiering,
med N-ledarövervakning,
bryttrösklar: 0,7 ... 0,9 x Uc , ej inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 195 4054315 027 0,150 1
för allmän underspänningsövervakning av 1, 2 eller 3 faser mot N,
med fasbortfallsidentifiering,
bryttrösklar: 0,7 och 0,9 x Uc , ej inställbar
1 växlande kontakt 230 4 230/400 1 5TT3 400 027 0,065 1
för underspänningsövervakning i säkerhetsbelysningar av 1, 2 eller
3 faser mot N, med fasbortfallsidentifiering,
bryttrösklar: 0,85 och 0,95 x Uc , ej inställbar
1 växlande kontakt 230 4 230/400 1 5TT3 401 027 0,065 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
11/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Övervakningsapparater
Spänningsrelä 5TT3 1 och 5TT3 4
5TT3 402
5TT3 404
5TT3 407
5TT3 408
5TT3 410
11/10
Spänningsrelä med transparent kåpa
Siemens ET B1 · 2007
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
för allmän underspänningsövervakning av 1, 2 eller 3 faser mot N,
med fasbortfallsidentifiering,
bryttrösklar: 0,7 och 0,9 x Uc, ej inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 402 027 0,110 1
för allmän underspänningsövervakning av 1, 2 eller 3 faser mot N,
med fasbortfallsidentifiering,
bryttrösklar: 0,9 ... 0,95 x Uc, 5 % hysteres inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 403 027 0,110 1
för allmän underspänningsövervakning av 3 faser mot N, med
asymmetri-, bakspännings- och fasbortfallsidentifiering,
med N-ledarövervakning,
bryttrösklar: 0,7 och 0,9 x Uc, ej inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 404 027 0,110 1
för underspänningsövervakning av säkerhetsbelysningar av 3 faser
mot N, med asymmetri-, bakspännings- och fasbortfallsidentifiering,
med N-ledarövervakning,
bryttrösklar: 0,85 och 0,95 x Uc , ej inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 405 027 0,110 1
för underspänningsövervakning av lokaler för medicinska ändamål
med 3 faser mot N, med asymmetri-, bakspännings- och
fasbortfallsidentifiering, med N-ledarövervakning,
bryttrösklar: 0,9 ... 0,95 x Uc , 5 % hysteres inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 406 027 0,110 1
för övervakning och identifiering av kortvariga avbrott ≥ 20 ms av 1, 2
eller 3 faser mot N, med fasbortfallsidentifiering och N-ledarövervakning,
bryttrösklar: 0,8 ... 0,85 x Uc, ej inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 407 027 0,110 1
för allmän under- och överspänningsövervakning av 3 faser mot N,
med asymmetri-, bakspännings- och fas-bortfallsindikering,
med N-ledarövervakning och inställbar tidsfördröjning på 0,1 till 20 s,
bryttrösklar:
Underspänning: 0,7 ... 1,1 x Uc, 4 % hysteres inställbar
överspänning: 0,9 ... 1,3 x Uc, 4 % hysteres inställbar
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 408 027 0,110 1
N-ledarvakt med transparent kåpa
med asymmetriidentifiering och N-ledningsövervakning
2 växlande kontakter 230 4 230/400 2 5TT3 410 027 0,110 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Översikt
Direktmätning,
transformatormätning
Samtliga strömreläer kan valfritt anslutas för direktmätning eller
mätning via transformator.
N-potential
Modellerna 5TT6 113 till 5TT6 120 kan anslutas med separerad
N-potential.
■ Val- och beställningsdata
Övervakningsapparater
Siemens ET B1 · 2007
Strömrelä 5TT6 1
Reaktionstid
Strömreläer skall inte användas som skyddsbrytare för ledningar.
De kopplar med en fördröjning till ms-området.
Överlastbarhet
Oberoende av inställt mätområde och inställt mätvärde kan strömreläer
belastas kontinuerligt upp till 15 A resp. 20 A ; för 3 s t.o.m. upp
till 20 A resp 30 A.
Apparatöversikt 5TT6 111 5TT6 112 5TT6 113 5TT6 114 5TT6 115 5TT6 120
Underström ✓ -- ✓ -- ✓ ✓
Överström -- ✓ -- ✓ ✓ ✓
1-fasig ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ --
3-fasig -- -- -- -- -- ✓
Separat N-potential -- -- ✓ ✓ ✓ ✓
Mätområden: Brygga:
0,1 ... 1 A Z1-Z2 -- -- ✓ ✓ ✓ --
0,5 ... 5 A Z1-Z3 -- -- ✓ ✓ ✓ ✓
1 ... 10 A Z1-Z4 ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ --
1,5 ... 15 A Z1-Z3-Z4 -- -- ✓ ✓ ✓ -kan
programmeras via brygga -- -- ✓ ✓ ✓ --
Kontakt 1 växlande kontakt ✓ ✓ -- -- -- --
2 växlande kontakter -- -- ✓ ✓ ✓ ✓
5TT6 111
5TT6 113
5TT6 115
U e I e Mätområde Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A AC A kg Styck
Strömrelä med transparent kåpa för enfasförbrukare upp till
AC 230 V, hjälpspänning och mätkrets ej separerade
Underströmövervakning, 1-fasig
1 växlande kontakt 230 5 1 ... 10 1 5TT6 111 027 0,065 1
Överströmövervakning, 1-fasig
1 växlande kontakt 230 5 1 ... 10 1 5TT6 112 027 0,065 1
Strömrelä med transparent kåpa för enfasförbrukare upp till
AC 230 V, hjälpspänning och mätkrets galvaniskt separerad
Underströmövervakning, 1-fasig
2 växlande kontakter 230 5 4 områden
0,1 ... 1
0,5 ... 5
1 ... 10
1,5 ... 15
2 5TT6 113 027 0,122 1
Överströmövervakning, 1-fasig
2 växlande kontakter 230 5 4 områden
0,1 ... 1
0,5 ... 5
2 5TT6 114 027 0,122 1
1 ... 10
1,5 ... 15
Över-/underströmövervakning, 1-fasig
2 växlande kontakter 230 5 4 områden
0,1 ... 1
0,5 ... 5
2 5TT6 115 027 0,122 1
1 ... 10
1,5 ... 15
Strömrelä, byggdjup 55 mm, för trefasförbrukare för
3 × AC 400 V, separat signalering med N-ledaranslutning
Över-/underströmövervakning, 3-fasig
2 växlande kontakter vardera
för över-/underström
230 5 0,5 ... 5 4 5TT6 120 027 0,220 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
11/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Övervakningsapparater
Prioritetsrelä 5TT6 10
■ Översikt
■ Användningsområde
Plomberbara manöverledningsklämmor
Vid kombinationsdrift med elektriska genomströmnings- och för-
Sänkning av anslutningsavgiften som beräknas efter den effekt rådsberedare för varmvatten avbryter prioritetsreläet påfyllningen av
som maximalt skall tillhandahållas i Tyskland enligt Bundes-Tarif- förrådsberedaren under lågtarifftiden när varmvatten sätts på och
ordnung § 6 stycke 4), vid användning i anläggningar med elektris- reducerar därigenom anslutningseffekten.
ka genomströmningsberedare i kombination med förrådsberedare
för varmvatten, där då genomströmningsberedarna kopplas in
med prioritet.
■ Val- och beställningsdata
5TT6 101
■ Översikt
Utförande för växelspänning:
För växelspänningsnät från AC 0 till 500 V och
10 till 1000 Hz
Inställbart larmvärde 2 till 100 kΩ
Galvanisk separering av mätkrets, strömförsörjning och
kontaktspänning
Övervakning även i strömlöst nät.
Utförande för likspänning:
För likspänningsnät från DC 12 till 280 V
Inställbart larmvärde 2 till 200 kΩ
Selektiv isolationsfelidentifiering efter L+ och L-.
Galvanisk separering av mätkrets kontaktspänning
Båda utföranden:
Viloströmprincip
Inställbart felminne och hysteres
LED indikering för drift och isolationsfel
Med släck- och testknapp.
■ Val- och beställningsdata
11/12
Siemens ET B1 · 2007
U e I e Tillslagsström
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V
Prioritetsrelä, byggdjup 55 mm
A A kg Styck
för genomströmningsberedare upp till 27 kW
230 40 13 1 5TT6 101 4054316 027 0,100 1
för genomströmningsberedare upp till 33 kW
230 54 23 1 5TT6 102 4054317 027 0,100 1
för elektroniskt styrda genomströmningsberedare upp till 27 kW
230 40 6 ... 40 1 5TT6 103 027 0,100 1
Isolationsvakt industri 5TT3 47
5TT3 470
U c U e Mätområde
Förpn*/
FPE
■ Användningsområde
Användning av isolationsvakter rekommenderas för alla ojordade
nät enligt följande bestämmelser:
VDE 0100 Installation av starkströmanläggningar upp till 1000 V
VDE 0105 Drift av starkströmanläggningar upp till 1000 V
VDE 0113 Bearbetnings- och förädlingsmaskiner
VDE 0118 Bergsbruk, gruvdrift
VDE 0168 Dagbrott, stenbrott och andra
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V
Isolationsvakt med transparent kåpa
V kΩ kg Styck
för övervakning av isolationsmotståndet i ojordade växelström- och
trefasnät från 10 ... 1000 Hz
2 växlande kontakter 250 AC 0 ... 500 V 5 ... 100 2 5TT3 470 027 0,160 1
för övervakning av isolationsmotståndet i ojordade
likströmsnät
2 växlande kontakter 250 DC 12 ... 280 V 5 ... 200 2 5TT3 471 027 0,170 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Övervakningsapparater
Isolationsvakt 7LQ3 35 till
lokaler för medicinsk användning
■ Översikt
■ Användningsområde
Isolationsvakt 7LQ3 350
Isolationsvakt 7LQ3 350
Isolationsvakt 7LQ3 350 är en kombinerad övervakningsapparat för: Isolationsvakten 7LQ3 350 används för övervakning av isolationstill-
Isolationsövervakning av en AC IT-system
ståndet i ojordade nät i lokaler för medicinskt bruk i sjukhus, läkar-
Belastningsströmsövervakning av en skyddstransformator för motagningar och ambulerande OP-centraler. Den övervakar
IT-system upp till 50 A
samtidigt belastningsströmmen och temperaturen i skyddstrans-
Övervakning av en skyddstransformator med avseende på formatorn för IT-systemet. I kombination med indikerings- och test-
otillåten uppvärmning
kombinationen 7LQ3 351 uppfyller den därmed i synnerhet kraven i
Apparategenskaper:
Inställbart tillslagsvärde 50 kΩ upp till 500 kΩ
normerna DIN VDE 0100, del 710 (VDE 0100-710):2002-11 och
IEC 60364-7-710:2002-11.
Belastnings- och temperaturövervakning
Larmlysdiod
Anslutningsövervakning för nät, jord, strömtransformator och
temperaturgivare
TEST-knapp
Indikerings- och testkombination 7LQ3 351
De larm- och driftmeddelanden som matas ut från isolationsvakten
7LQ3 350 visas med olika lysdioder och dessutom akustiskt av
7LQ3 351.
RS485-gränssnitt
Summalarmrelä med potentialfri växlande kontakt
Belyst visning i klartext
Nätdel 7LQ3 352
Nätdelen kan maximalt försörja tre indikerings- och testkombinationer
7LQ3 351.
Indikerings- och testkombination 7LQ3 351
Indikerings- och testkombination 7LQ3 351 är till för visning av
drift- och felmeddelanden från isolationsvakten.
Mätströmtransformator 7LQ3 353
Mätströmstransformatorn omsätter strömmar med ett omsättningsförhållande
på 50/0,05. Mätströmtransformatorn ansluts till kläm-
Nätdel 7LQ3 352
morna k och l på isolationsvakten 7LQ3 350.
Nätdelen 7LQ3 352 är till för försörjning av indikerings- och testkom- Mätområde:
binationen 7LQ3 351 med en försörjningsspänning på AC 20 V och Primär märkström min 0,5 A
en total effektupptagning på maximalt 9 VA.
Mätströmtransformator 7LQ3 353
Mättransformatorn 7LQ3 353 används för övervakning av spänningsförsörjningen
i lokaler för medicinskt bruk. Där registrerar den
belastningsströmmen och och använder en signal som är användbar
för apparater som skall utvärderas.
■ Val- och beställningsdata
Primär märkström max. 50 A
Ue Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*
/Fpn
AC V kg Stück
Isolationsvakt med belastnings- och temperaturövervakning
2 växlande kontakter
Tillslagsvärde 50 ... 500 kΩ
250 5,5 7LQ3 350 027 0,523 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Indikerings- och testkombinationer
med infälld dosa 250 7LQ3 351 027 0,250 1
Nätdel 250 3 7LQ3 352 027 0,560 1
Mätströmtransformator AC 50 A/50 mA
med låsfot, montagevinkel, plåtskruvar 3 x 8, cylindersskruvar
M3 x 6, anslutningskontakt
Mätområde 0,5 ... 50 A 250 7LQ3 353 027 0,100 1
Siemens ET B1 · 2007
11/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Övervakningsapparater
Cos ϕ
vakt 5TT3 472
■ Översikt
För växel- och trefaslaster, t.ex. motorer
Inställbar cosϕ reaktionstid från 0 till 0,97
Strömområde upp till 8 A
För motorer upp till ca 5 A, rotationsriktningsoberoende
Lämpad för transformatoranslutning
LED-indikering för drift och larm
Automatisk återställning av larmet
■ Val- och beställningsdata
11/14
Siemens ET B1 · 2007
■ Användningsområde
Övervakning av underlast och tomgång i asynkronmotorer, t. ex.
fläktövervakning vid brott på fläktremmen, filterövervakning vid
blockering i filter, pumpövervakning om ventiler kärvar eller kör torrt,
eller allmän övervakning av cosϕ.
Nivårelä 5TT3 435
■ Översikt
■ Användningsområde
3 elektrodanslutningar för 1- och 2-punkts nivåreglering
Tappnivåövervakning och -reglering av elektriskt ledande vätskor
Alla på marknaden vanligen förekommande produkter kan
och pulver, t.ex. max. och min. nivå, överfyllnings- och torrgångs-
användas som elektroder
skydd. Övervakning och reglering av blandningsförhållanden
Från nätet galvaniskt separerad mätkrets med hög störnings- mellan elektriskt ledande vätskor. Allmänna övervakningsuppgifter
tålighet.
för motståndstillämpningar, exempelvis gränstemperaturregistrering
Max. ledningslängd till elektroderna: 1500 m
med PTC.
Stort inställningsområde: 2 till 450 kΩ därigenom är det möjligt att
skilja på skum och vätska
Programmerbart för arbetsströmprincipen (med brygga X2-COM)
eller viloströmprincipen (utan brygga)
Separat inställbara fördröjningstider för tv min och tv max , 0,2 till 2 s
LED-indikeringar
Grön lysdiod: lyser när driftspänningen ligger på
Gul lysdiod: lyser vid aktiverat utgångsrelä MIN
Röd lysdiod: lyser vid aktiverat utgångsrelä MAX.
■ Val- och beställningsdata
I e U c Mätområde Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
A
Cos ϕ-vakt med transparent kåpa
AC V AC A kg Styck
för övervakning av underlast i motorer upp till ca AC 5 A genom
cos ϕ-mätning, inställningsområde cos ϕ från 0 till 0,97
1 växlande kontakt 4 3 × 400 0,4 ... 8 1 5TT3 472 027 0,065 1
Nivårelä med transparent kåpa
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
230 4 230 2 5TT3 435 027 0,162 1
Doppelektroder
av rostfritt stål, med lock PG13
Temperaturområde 0 ... 60 °C
Lämpliga för regnvatten i öppna behållare
med plintanslutning 5TG8 223 027 0,100 1/24
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Översikt
För detektering av
- överskriden temperatur
- ledningsbrott i sensorkretsen
1 ingång för 1 till 6 termistorer
Med en grön och en gul lysdiod för indikering av driftberedskap
och störningar
Tillslagsvärde: 3,2 till 3,8 kΩ
Frånslagsvärde: 1,5 till 1,8 kΩ
Maximal längd för ledningen till sensor NYM 2 × 1,5 uppgår till
100 m
Fjärråterställning: via A1/A2 (öppnande kontakt) eller via X1/X2
(slutande kontakt)
■ Val- och beställningsdata
5TT3 431
Övervakningsapparater
Motorskyddsrelä 5TT3 43
■ Användningsområde
För undvikande av termisk överbelastning av motorer, exempelvis
vid hög kopplingsfrekvens, enfasgång, nedsatt kylningseffekt eller
alltför hög omgivningstemperatur.
LED-indikeringar
Grön lysdiod: lyser när driftspänningen ligger på
Röd lysdiod: lyser vid övertemperatur eller avbrott i sensorkretsen
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
AC V A AC V kg Styck
Motorskyddsrelä med transparent kåpa
230 5 230 2 5TT3 431 027 0,160 1
med felminne,
återställningsknapp och fjärråterställning
230 5 230 2 5TT3 432 027 0,160 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
11/15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Övervakningsapparater
GSM larmmodul 5TT7 1
■ Fördelar
Mobil övervakning och styrning av elektriska anläggningar och
anläggningsdelar
Snabbt och tillförlitligt larmmeddelande via SMS
Mycket enkel manövrering och parametrering med SMS
Platsbesparande och kan eftermonteras i alla anläggningar
Ett telefonnummer till en administratör från ett valfritt mobiltelefonnät
för konfiguration
Utskick av larmnyheter till upp till fem mobiltelefoner
Kundspecifika texter för två larmingångar och den omkopplingsbara
utgången.
■ Användningsområde
GSM-larmmodulen (GSM = Global System for Mobile Communications
– Globalt system för mobil kommunikation) möjliggör en ekono-
■ Val- och beställningsdata
11/16
Siemens ET B1 · 2007
misk fjärrstyrning inom industriell och privat fastighetsadministration,
till exempel av värme-, klimat- eller kylanläggningar. Hissar och rulltrappor,
alla typer av tillverkningsanordningar som maskiner, automater
och transportband är också mycket lämpliga att kontrollera.
Särskilt lämplig är GSM-larmmodulen även för avlägsna anläggningar
som övervakning av uppvärmningen av växthus eller pumpar i ett
vattenreningsverk.
I och med användningen av spänningsreläer, strömreläer, säkringsvakter,
dvärgbrytare, felströmsskydd eller överspänningsavledare
som är utrustade med hjälpkontakter resp. indikeringskontakter finns
det nästan inga gränser för övervakningen. Även i kombination med
motordon för dvärgbrytare och felströmsskydd går det att realisera
mycket intressanta lösningar utan höga kostnader.
Observera:
GSM-larmmodulen får inte användas för säkerhetsrelaterade
styrfunktioner på grund av att mobiltelefonnätets tillgänglighet inte är
säkerställd.
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC A DC V kg Styck
GSM larmmodul
För GSM-nätdrift med två larmingångar och en kopplingsutgång
230 5 10 ... 30 4 5TT7 110-0 6470200 027 0,205 1
med backup-batteri för rapportering vid spänningsbortfall
230 5 10 ... 30 4 5TT7 120-0 6470202 027 0,250 1
Antenner
Stavantenner med magnetfot, MMC-anslutning och
anslutningsledning
Platt utformning för fastlimning, med MMC-anslutning och
anslutningsledning
5TT7 908-1 6470204 027 0,070 1
5TT7 908-2 6470205 027 0,050 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Samlingsskensystem
SR60
12/2 Samlingsskenfästen,
anslutningsteknik
12/3 Komponenter med säkringar,
apparatadaptrar och
apparathållare
12/6 Skiljeväggskomponenter
12/7 Monteringssatser för
ALPHA-elfördelningar
12/1
12

Samlingsskensystem SR60
Samlingsskenfästen, anslutningsteknik
■ Val- och beställningsdata
8US19 23-3AA01
5SH3 535
1)
Bild utan skydd
■ Montagetillbehör
12/2
Siemens ET B1 · 2007
Mått
B × H × T
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
mm × mm × mm kg Styck
Samlingsskenfäste
för samlingsskensystem SR60
för samlingsskenor med skentjocklek
på 5 eller 10 mm och skenhöjd
på 12, 15, 20, 25 eller 30 mm
samlingsskenavstånd 60 mm
utsida 3-fasig 20 × 215 × 50 8US19 23-2AA01 103 0,200 10
insida 3-fasig 20 × 191 × 50 8US19 23-3AA01 103 0,200 10
insida 4-fasig 20 × 245 × 51/56 8US19 23-4AA00 103 0,269 10
Samlingsskenfäste N/PE
för montering på samlingsskenfäste,
även användbara som enskilda fästen
1-fasig 26 × 63 × 51 5SH3 506 2585011 016 0,060 4/240
Anslutningsklämplattor SR60, med skydd 1)
3-fasig, för ledare 6 ... 50 mm 2) ù 8US19 21-1BA00 103 0,397 1
3-fasig, för ledare 35 ... 120 mm 2)
8US19 21-1AA00 103 0,607 1
3-fasig, för ledare 150 ... 300 mm 2)
5SH3 535 016 1,657 1
Ledningsarea Åtdragningsmoment
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
till mm 2
Nm kg Styck
Anslutningsklämmor
Klämmor för en samlingsskena
12 mm × 5 mm 1,5 ... 16 1,4 8JH4 102 046 0,010 10
16 ... 35 3,0 8JH4 104 046 0,030 10
8JH4 102 8JH4 104
8JH4 105 8JK3 061
8JH4 105 8JK3 061
16 ... 70 6,0 8JH4 105 046 0,030 10
16 ... 95 10,0 8JH4 106 046 0,070 10
25 ... 120 10,0 8JK3 061 046 0,090 10
Klämmor för två samlingsskenor
12 mm × 10 mm 16 ... 35 6,0 8JH4 105 046 0,030 10
16 ... 70 10,0 8JH4 106 046 0,070 10
25 ... 50 10,0 8JK3 061 046 0,090 10
Förlängningsklämmor
för samlingsskenor 12 mm × 5 mm
Samlingsskena ej i leveransomfattningen
(1 sats = 2 styck) 6,0 8JK3 201 2585025 046 0,100 10
Klämma för rundledare
20 mm × 5 mm till
30 mm × 10 mm 150 ... 240 8US19 41-2BB00 103 0,307 6
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Samlingsskensystem SR60
Komponenter med säkringar,
apparatadaptrar och apparathållare
Storlek Märkström Märkspänning Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
A V kg Styck
EOZED-ryttarsockel SR60
till skentjocklek 5 mm
för NEOZED-passinsatser
3-poligt
D02 63 400 5SG6 202 016 0,141 4/104
överbred med fritt utrymme för uppkoppling
D02
till skentjocklek 10 mm
för NEOZED-passinsatser
3-poligt
63 400 5SG6 204 016 0,154 4/104
D02 63 400 5SG6 203 016 0,138 4/104
överbred med fritt utrymme för uppkoppling
D02
DIAZED-ryttarsockel SR60
till skentjocklek 5 mm
63 400 5SG6 205 016 0,149 4/104
för användning av DIAZED-passringar SR60
3-poligt
DII 25 500 5SF6 014 016 0,230 2/52
DIII 63 690 5SF6 214 016 0,318 2/52
för användning av DIAZED-passkruvar
3-poligt
DII 25 500 5SF6 015 016 0,222 2/52
DIII 63 690 5SF6 215 016 0,310 2/52
till skentjocklek 10 mm
för användning av DIAZED-passringar SR60
3-poligt
DII 25 500 5SF6 016 016 0,233 2/52
DIII 63 690 5SF6 216 016 0,316 2/52
för användning av DIAZED-passkruvar
3-poligt
DII 25 500 5SF6 017 016 0,220 2/52
DIII 63 690 5SF6 217 016 0,328 2/52
Storlek Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
NEOZED-skydd SR60
D02
överbred med fritt utrymme för uppkoppling
1,5 5SH5 241 016 0,026 4/200
D02 2 5SH5 242 016 0,031 4/140
med dubbel bredd för mer fritt utrymme för
uppkoppling
D02 3 5SH5 243 016 0,040 4/120
DIAZED-skydd SR60
DII 2,3 5SH2 042 016 0,050 2/120
DIII 3,2 5SH2 242 016 0,061 2/120
med dubbel bredd för mer fritt utrymme för
uppkoppling
DII 4,7 5SH2 043 016 0,084 2/60
DIII 6,4 5SH2 243 016 0,106 2/30
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
12/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskensystem SR60
Komponenter med säkringar,
apparatadaptrar och apparathållare
12/4
Storlek Gänga för säkringsinsatser Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
A kg Styck
DIAZED-passringar SR60
endast för DIADEZ-ryttarsockel SR60
DII E 27 2 5SH3 071 016 0,005 10/1500
4 5SH3 072 016 0,005 10/1500
6 5SH3 073 016 0,005 10/3000
10 5SH3 074 016 0,005 10/4000
16 5SH3 075 016 0,005 10/5000
20 5SH3 076 016 0,004 10/3000
DIII E 33 2 5SH3 078 016 0,008 10
4 5SH3 080 016 0,008 10
6 5SH3 081 016 0,008 10
10 5SH3 082 016 0,008 10
16 5SH3 083 016 0,008 10
20 5SH3 084 016 0,006 10
25 5SH3 085 016 0,007 10/1000
35 5SH3 086 016 0,006 10/3500
50 5SH3 087 016 0,005 10/600
NEOZED-skruvskydd, passinsatser och säkringsinsatser, se kapitlet Lågspänningssäkringssystem,
NEOZED-säkringssystem.
DIAZED-skruvskydd, passinsatser och och säkringsinsatser, se kapitlet Lågspänningssäkringssystem,
DIAZED-säkringsystem.
Märkström AC Märkspänning
AC
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A
NEOZED-ryttar-lastfrånskiljare SR60
för skentjocklek 5 och 10 mm
för trefas-samlingsskensystem
Bredd: 1,5 mod
3-poligt
V kg Styck
storlek D02 63 400 5SG7 230 016 0,700 1/20
Ryttarfrånskiljare SR60
för cylindersäkringar 10x38mm
för skentjocklek 5 och 10 mm
för trefas-samlingsskensystem
3-poligt
32 690 3NW7 430 018 0,700 1/40
Hjälpkontakter
1 växlingskontakt, AC 24 till 230 V, AC 2 A 5SH5 525 016 0,007 1/50
Sidomodul
för NEOZED-ryttar lastfrånskiljare SR60
för bättre värmeavledning kontinuerlig belastning över 35 A
Bredd: 0,5 mod 5SH5 526 016 0,060 1/50
Reduceringsstycke
för NEOZED-säkringsinsatser D01
i ryttar-lastfrånskiljare SR60 5SH5 527 016 0,003 10/100
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Samlingsskensystem SR60
Komponenter med säkringar,
apparatadaptrar och apparathållare
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
NH-ryttarsäkringsunderdel SR60
Storlek 000 och 00
med beröringsskydd, anslutningar upptill,
för skentjocklek 5 och 10 mm
3-polig
anslutningsklämma upp till 70 mm 2
märkspänning AC 690 V
med överfallsanslutning 3NH4 052 014 0,641 1
med plananslutning , skruv M8 3NH4 053 014 0,646 1
I u
För NHinsatser
Ledningsarea Anslutningstyp/
adapter
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A Storlek till mm 2
kg Styck
Säkringslastfrånskiljare
för samlingsskenor SR60
klimathållfast, märkdriftspänning AC 690 V
leverans utan NH-säkringsinsatser
100 000 och 00 1,5 ... 35 upptill 3NP40 16-1CK01 103 0,916 1
nedtill 3NP40 16-1CJ01 103 0,950 1
160 000 och 00 upp till 2 × 70 upptill 3NP40 76-1CE01 103 1,203 1
nedtill 3NP40 76-1CF01 103 1,201 1
160 000 och 00 2,5 ... 70 upptill 3NP40 76-1CK01 103 1,295 1
(SIGUT-klämma) nedtill 3NP40 76-1CJ01 103 1,249 1
250 0 och 1 max. 150 upptill eller nedtill 3NP42 76-1CG01 103 3,713 1
400 2 max. 240 upptill eller nedtill 3NP43 76-1CG01 103 5,440 1
630 3 max. 2 × 240 upptill eller nedtill 3NP44 76-1CG01 103 7,688 1
Fler samlingsskenadaptrar, se katalogen LV 1.
Fler säkringslastfrånskiljare se kapitlet lågspänningssäkringsystem.
8US12 51-5DM07
8US12 50-5AM00
Antal
bärskenor
(35 mm)
Märkström
AnslutningsareaAdapterlängdAdapterbredd
Un Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
A mm2 kg Styck
Apparatadapter med anslutningsklämmor upptill
1 25 4 182 45 690 ù 8US12 50-5RM07 103 0,174 1/6
Apparatadapter med anslutningsklämmor upptill
1 25 4 182 45 690 ù 8US12 51-5DM07 103 0,183 1
1 56 10 182 55 690 ù 8US12 61-5FM08 103 0,263 1
Apparatadapter med Cage Clamp-anslutningar
1 12,5 2,5 182 45 690 ù 8US12 51-5CM47 103 0,190 1/4
Apparathållare för montering på sidan på apparatadaptrar av
samma längd
1 -- -- 182 45 -- ù 8US12 50-5AM00 103 0,158 1
Fästkilar (2 stycken krävs för monteringen)
-- -- -- -- -- -- ù 8US19 98-1AA00 103 10,000 100
Sidomoduler för breddning av apparatadaptrar och
apparathållare av samma längd
-- -- -- 182 13,5 -- ù 8US19 98-2BM00 103 0,036 4
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
12/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskensystem SR60
Skiljeväggskomponenter
■ Val- och beställningsdata
Skydd SR60
12/6
Siemens ET B1 · 2007
Längd Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
mm kg Styck
Bottendel
Höjd
230 mm, för 3 samlingsskenor 1100 5SH3 526 016 1,100 2
290 mm, för 4 samlingsskenor 5SH3 527 016 1,300 2
Täcklock
Djup
32 mm 1000 5SH3 537 016 0,075 2
Täckprofil för samlingsskenor
upp till 30 x 5 mm 1000 8US19 22-2AA00 103 0,156 10
upp till 30 x 10 mm 8US19 22-2BA00 103 0,105 10
Kantprofil
Höjd x bredd
17 x 36 mm, för 3 samlingskenor 1100 5SH3 528 016 0,311 2
77 x 36 mm, för 4 samlingskenor 5SH3 530 016 0,583 2
Avskärmningsprofil, slitsad
Höjd x bredd
17 x 86 mm 1100 5SH3 531 016 0,365 2
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Skydd SR60
■ Val- och beställningsdata
Samlingsskensystem SR60
Skiljeväggskomponenter
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
Ändpanel för samlingsskenfäste, sidmonterad
Höjd
230 mm 5SH3 533 016 0,038 4
290 mm (1 sats = 2 ändskydd för höger sida och 2 för
vänster sida)
5SH3 534 016 0,048 4/40
Ändpanel för samlingsskenfäste, upptill
3-polig 8US19 22-1AC00 103 0,020 10
4-polig
Fäste för kant- och avskärmningsprofil
8US19 22-1AB00 103 0,055 1
5SH3 532 016 0,106 2
Täcklockshållare
för täcklock 5SH3 536 016 0,040 4/160
ù
Monteringssatser för ALPHA-elfördelningar
Yttermått Best.nr. E-nr. PG Vikt
Höjd Bredd
1styck
ungefär
mm mm kg Styck
Monteringssatser för ALPHA-elfördelningar
Samlingsskenavstånd 60 mm
300 250 8GK4 801-2KK13 039 0,500 1
500 8GK4 801-2KK23 039 0,700 1
750 8GK4 801-2KK33 039 0,900 1
450 250 8GK4 801-3KK13 039 0,650 1
500 8GK4 801-3KK23 039 0,900 1
750 8GK4 801-3KK33 039 1,150 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Förpn*/
FPE
12/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskensystem SR60
Anteckningar
12/8
Siemens ET B1 · 2007

Samlingsskenor för
installationsprodukter
Allmänna data 13/2 Inlendning
För säkringssystem 13/3 NEOZED-säkringsockel
13/4 NEOZED-säkringsfrånskiljare
13/5 MINIZED-lastfrånskiljare
13/6 DIAZED-säkringinsatser
13/6 Cylindersäkringssystem
För dvärgbrytare,
personskyddsautomater
och jordfelsbrytare
För blixt- och överspänningsskyddsapparater
13/7 Samlingsskenor med stiftanslutningar
5ST3 7
13/8 Samlingsskenor med stiftanslutningar
5ST3 6
13/10 Samlingsskenor med gaffelanslutningar
5ST2 13 ... 5ST2 16
13/11 Samlingsskenor med gaffelanslutningar
5ST2 18, 5ST2 19
13/12 Samlingsskenor med gaffelanslutningar
5ST2 4
13/13 Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
För omkopplare 13/14 Omkopplare
13/1
13

Samlingsskenor för installationsprodukter
Allmänna data
Inledning
■ Översikt
Samlingsskenor är till för säker och snabb anslutning av installationsprodukter,
t.ex. dvärgbrytare, jordfelsbrytare samt kopplingsoch
kontrollapparater.
Ett urval av viktiga parametrar:
Samlingsskentyp (gaffel-, stiftutförande)
Samlingsskenarea (strömbelastbarhet)
Apparaternas polantal
(t.ex. 1-, 2-, 3-, 4-poliga, (1 + N)-polig, (3 + N)-poliga
Användning av extra utrustning (t.ex. hjälp- och felsignalkontakt)
13/2
Siemens ET B1 · 2007

■ Val- och beställningsdata
Storlek Längd
ca
1) Klämutförande, se kapitlet "Lågspänningssäkringssystem".
Samlingsskenor för installationsprodukter
För säkringssystem
Ledningsarea
kan belastas
upp till
NEOZED-säkringssockel
för
1)
klämmor
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
mm mm 2
Samlingsskenor
A kg Styck
Belastningsvärdena gäller för mittinmatning.
Oisolerad, gaffelskor
1-poliga
D01 och 1000 20 116 FR0, K 1,5 5SH5 321 016 0,214 1/50
D02 1000 36 168 FR0, K 1,5 5SH5 322 016 0,321 1/50
Gaffelskor, isolerade
1-poliga
D01/D02 1000 24 160 FR0, K 1,5 5SH5 517 016 0,550 1/50
3-poliga
D01/D02 1000 16 120 FR0, K 1,5 5SH5 320 016 0,843 1/20
Isolerad, stift
Nedsmutsningsgrad 2
1-poliga
D01/D02 1000 16 130 FR2, S 1,5 5ST3 703 2117383 027 0,190 1/50
3-poliga
D01/D02 1000 16 120 FR2, S 1,5 5ST3 714 2117393 027 0,430 1/20
Ändstycken för samlingsskenor
för 5SH5 320, 5SH5 514 2117396 016 0,001 10
för 5ST3 714 5ST3 750 2117379 027 0,001 10
för 5SH5 517, 5ST3 703 5ST3 748 2117342 027 0,001 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
13/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskenor för installationsprodukter
För säkringssystem
NEOZED-säkringssockel
■ Val- och beställningsdata
13/4
Utförande/storlek Ledningsarea
mm
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
2
Plintar för samlingsskenor
NEOZED-säkringsfrånskiljare
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
oisolerad, stift 6 ... 35 5ST2 203 027 0,001 1/20
isolerad, avsedd att träs över gaffelsko eller stift 6 ... 35 5ST2 157 027 0,030 10
isolerad, gaffelsko 6 ... 25 5SH5 328 016 0,014 10/300
isolerad, stift 2 ... 25 5SH5 327 016 0,014 10/300
oisolerad, stift 2 ... 16 5SH5 326 016 0,016 10
Storlek Längd
ca.
Ledningsarea
Kan belastas
upp till
Utförande Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
mm mm 2
A kg Styck
Belastningsvärdena gäller för mittinmatning.
Gaffel, isolerad
Nedsmutsningsgrad 2
Samlingsskenor, 1-fasiga
D01 220 16 120 med ändstycken
5ST2 186 027 0,090 1/50
1000 16 120 5ST2 190 027 0,500 1/20
Samlingsskenor, 2-fasiga
D01 220 16 120 med ändstycken
5ST2 187 027 0,160 1/25
1000 16 120 5ST2 191 027 0,710 1/20
Samlingsskenor, 3-fasiga
D01 220 16 120 med ändstycken
5ST2 188 027 0,230 1/25
1000 16 120 5ST2 192 027 1,100 1/20
Ändstycken för samlingsskenor
1-fasig 5ST3 748 2117342 027 0,001 10
2- och 3-fasig 5ST2 197 027 0,001 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Storlek Längd
ca
1) Plintutföranden, se kapitlet "Lågspänningssäkringssystem".
Samlingsskenor för installationsprodukter
För säkringssystem
Ledningsarea
Kan belastas
upp till
MINIZED-lastfrånskiljare
För
1)
klämmor
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
mm mm 2
A kg Styck
för MINIZED D01, insticksteknik, byggdjup 55 mm
Samlingsskenor
Stift, isolerade, nedsmutsningsgrad 2, 3-poliga
D01 1000 16 120 R 1 5ST3 710 2117389 027 0,430 1/20
D01 216 16 120 R 1 5ST3 708 2117388 027 0,100 1/25
Anslutningsklämma
oisolerad upp till 25 mm 2
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
5SH5 510 3174716 016 0,012 1/50
för MINIZED D02, insticksteknik, byggdjup 70 mm
Samlingsskenor
Stift, isolerade, nedsmutsningsgrad 2
1-poligt
D02 1000 16 130 FR2 1,5 5ST3 703 2117383 027 0,190 1/50
3-poligt
D02 1000 16 120 FR2 1,5 5ST3 714 2117393 027 0,430 1/20
Ändstycken för samlingsskenor
för 5ST3 708, 5ST3 710, 5ST3 714 5ST3 750 2117379 027 0,001 10
för 5ST3 703 5ST3 748 2117342 027 0,001 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
13/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskenor för installationsprodukter
För säkringssystem
DIAZED-säkringsinsatser
■ Val- och beställningsdata
■ Val- och beställningsdata
Samlingsskenor som även lämpar sig för cylindersäkringslastfrånskiljare
SITOR.
13/6
Siemens ET B1 · 2007
Storlek Gänga Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
kg Styck
DIAZED-samlingsskena med långsmala hål
DIAZED-samlingsskena med långsmala hål
ca. 1000 mm lång
Area 12 mm × 2 mm, belastbar upp till 80 A
för DII, tillräcklig för 25 socklar
Area 13 mm × 3 mm, belastbar upp till 120 A
5SH3 500 2012205 016 0,095 1/25
för DIII, tillräcklig för 19 socklar 5SH3 501 2012206 016 0,180 1/25
Anslutningsklämmor, oisolerade
Stift, för två ledare från 2 × 1,5 mm 2 upp till 16 mm 2 vardera
Gaffelsko för ledare upp till 35 mm 2
5SH5 326 016 0,016 10
Förpn*/
FPE
5SH3 502 2012207 016 0,010 10/50
Samlingsskena för DIAZED-ryttarsockel EZR
Samlingsskena för DIAZED-ryttarsockel EZR
lämpad för gaffelanslutning, färdiga hål med
gängor för passdelar. Längd: ca.2000 mm
Area 16 mm × 3 mm, belastbar upp till 150 A
vid inmatning från sidan
för DII tillräcklig för 42 socklar 5SF6 005 5SH3 54 016 0,740 1/5
för DII och DIII tillräcklig för 34 socklar 5SF6 205 5SH3 55 016 0,740 1/5
för DII
Ryttarklämma EZR
oisolerad
tillräcklig för 27 socklar 5SF2 07 5SH3 56 016 0,740 1/5
för ledare upp till 16 mm 2
för ledare upp till 35 mm
8JH4 122 046 0,012 10
2
8JH4 124 046 0,024 10
Cylindersäkringssystem
Storlek Längd
ca
Ledningsarea
Kan belastas
upp till
Utförande Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
mm mm 2
Samlingsskenor med stift, isolerade
A kg Styck
Belastningsvärdena gäller för mittinmatning.
Nedsmutsningsgrad 2
Samlingsskenor, 1-fasiga
8 x 32 och 220 16 120 helisolerade 5ST3 700 2117380 027 0,040 1/50
10 x 38 1000 16 120 5ST3 701 2117381 027 0,190 1/50
14 x 51 1000 16 120 5SH5 324 016 0,320 1/50
Samlingsskenor, 2-fasiga
8 x 32 och 220 16 120 helisolerade 5ST3 704 2117384 027 0,060 1/25
10 x 38
1000 16 120 5ST3 705 2117385 027 0,290 1/20
Samlingsskenor, 3-fasiga
8 x 32 och 220 16 120 5ST3 708 2117388 027 0,100 1/25
10 x 38 1000 16 120 5ST3 710 2117389 027 0,430 1/20
14 x 51 1000 16 120 5SH5 323 016 0,843 1/20
Ändstycken för samlingsskenor
1-fasig 5ST3 748 2117342 027 0,001 10
2- och 3-fasig 5ST3 750 2117379 027 0,001 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Användningsområde
För dvärgbrytare 5SJ6, 5SY6, 5SY4, 5SY7, 5SY8, 5SY5
För jordfelsbrytare 5SM3 och 5 SU1
Uppfyller bestämmelserna: IEC 60664-1, EN 60439-1
Stiftanslutningar
1- och flerfasig
■ Val- och beställningsdata
Samlingsskenor för installationsprodukter
För dvärgbrytare, personskyddsautomater och jordfelsbrytare
Samlingsskenor med stiftanslutningar
5ST3 7
Cu 10 mm 2 , 16 mm 2 helisolerad
Avstånd mellan kontaktblecken 18 mm
Vid anslutning av upp till 35 mm 2 flertrådig ledning behövs ingen
extra anslutningsklämma.
Mycket god tillgänglighet till matningsledningen.
Längd Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
mm kg Styck
Samlingsskensystem 5ST3 7
Samlingsskena 10 mm2 helisolerade
1-fasig 214 5ST3 730 2117325 027 0,040 1/50
1-fasig + AS/FC 5ST3 732 027 0,040 1/50
2-fasig 5ST3 734 2117327 027 0,060 1/25
2-fasig + AS/FC 5ST3 736 027 0,060 1/25
3-fasig 5ST3 738 2117360 027 0,100 1/25
3-fasig + AS/FC 5ST3 741 027 0,100 1/25
3 x (1-fasig + AS/FC) 5ST3 743 027 0,100 1/25
4-fasig 5ST3 745 027 0,150 1/20
utan ändstycken
1-fasig 1016 5ST3 731 2117334 027 0,190 1/50
1-fasig + AS/FC 5ST3 733 2117335 027 0,190 1/50
2-fasig 5ST3 735 2117336 027 0,290 1/20
2-fasig + AS/FC 5ST3 737 2117337 027 0,290 1/20
3-fasig 5ST3 740 2117338 027 0,430 1/20
3-fasig + AS/FC 5ST3 742 2117339 027 0,430 1/20
3 x (1-fasig + AS/FC) 5ST3 744 2117340 027 0,430 1/20
4-fasig
Samlingsskena 16 mm
5ST3 746 2117341 027 0,700 1/15
2
helisolerade
1-fasig 214 5ST3 700 2117380 027 0,040 1/50
1-fasig + AS/FC 5ST3 702 2117382 027 0,040 1/50
2-fasig 5ST3 704 2117384 027 0,060 1/25
2-fasig + AS/FC 5ST3 706 2117386 027 0,060 1/25
3-fasig 5ST3 708 2117388 027 0,100 1/25
3-fasig + AS/FC 5ST3 711 2117390 027 0,100 1/25
3 x (1-fasig + AS/FC) 5ST3 713 2117392 027 0,100 1/25
4-fasig 5ST3 715 2117394 027 0,150 1/20
utan ändstycken
1-fasig 1016 5ST3 701 2117381 027 0,190 1/50
1-fasig + AS/FC 5ST3 703 2117383 027 0,190 1/50
2-fasig 5ST3 705 2117385 027 0,290 1/20
2-fasig + AS/FC 5ST3 707 2117387 027 0,290 1/20
3-fasig 5ST3 710 2117389 027 0,430 1/20
3-fasig + AS/FC 5ST3 712 2117391 027 0,430 1/20
3 x (1-fasig + AS/FC) 5ST3 714 2117393 027 0,430 1/20
4-fasig
Ändstycken
för isolering av skenavslut hos samlingsskenor i
metervara
5ST3 716 2117395 027 0,700 1/15
1-fasig 5ST3 748 2117342 027 0,001 10
2- och 3-fasig 5ST3 750 2117379 027 0,001 10
4-fasig
AS/FC = hjälpkontakt (AS) eller felsignalkontakt (FC)
5ST3 718 2117397 027 0,001 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
13/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskenor för installationsprodukter
För dvärgbrytare, personskyddsautomater och jordfelsbrytare
Samlingsskenor med stiftanslutningar
5ST3 6
■ Användningsområde
För dvärgbrytare 5SJ6, 5SY6, 5SY4, 5SY7, 5SY8, 5SY5
För jordfelsbrytare 5SM3 och 5 SU1
Uppfyller bestämmelserna: IEC 60664-1, EN 60439-1
Stiftanslutningar
Genom kombination av de 3 fasta skenlängderna kan varje önskat
längdmått erhållas
■ Val- och beställningsdata
AS/FC = hjälpkontakt (AS) eller felsignalkontakt (FC)
1)
3 x (1-fasig + AS/FC) r (L1 + AS/FC, L2 + AS/FC, L3 + AS/FC).
2)
3 x (1-fasig + N) r (L1 + N, L2 + N, L3 + N).
13/8
Siemens ET B1 · 2007
De enskilda elementens överlappning har en gynnsam effekt på
ström- och temperaturledningsförmågan
Tidsödande extraarbete såsom sågning, kapning, avgradning,
rengöring av snittytorna och applicering av ändstycken bortfaller.
Säkert beröringsskydd till fria anslutningar.
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
kg Styck
Samlingsskensystem 5ST3 6
Samlingsskenor 10 mm
5ST3 613
2
helisolerade
1-fasig
2 x 1-fasig 5ST3 600 027 0,005 1/10
6 x 1-fasig 5ST3 601 027 0,018 1/10
12 x 1-fasig 5ST3 602 027 0,036 1/10
2 x (1-fasig + AS/FC) 5ST3 603 027 0,008 1/10
5ST3 614
6 x (1-fasig + AS/FC)
9 x (1-fasig + AS/FC)
2-fasig
5ST3 604
5ST3 605
027
027
0,024
0,036
1/10
1/10
2 x 2-fasig 5ST3 606 027 0,016 1/10
3 x 2-fasig 5ST3 607 027 0,024 1/10
5ST3 615
6 x 2-fasig
2 x (2-fasig + AS/FC)
5ST3 608
5ST3 610
027
027
0,048
0,020
1/10
1/10
3 x (2-fasig + AS/FC) 5ST3 611 027 0,030 1/10
5 x (2-fasig + AS/FC)
3-fasig
5ST3 612 027 0,050 1/10
2 x 3-fasig 5ST3 613 2117306 027 0,039 1/10
3 x 3-fasig 5ST3 614 2117308 027 0,060 1/10
4 x 3-fasig 5ST3 615 2117309 027 0,076 1/10
2 x (2-fasig + AS/FC) 5ST3 616 027 0,040 1/10
4 x (3-fasig + AS/FC) 5ST3 617 027 0,080 1/10
2 x (3 x (1-fasig) + AS/FC) 1)
3 x (3 x (1-fasig) + AS/FC)
5ST3 618 027 0,044 1/10
1)
4-fasig
5ST3 620 027 0,066 1/10
2 x 4-fasig 5ST3 621 027 0,051 1/10
3 x 4-fasig
2 x 3 x (1-fasig + N)
5ST3 622 027 0,078 1/10
2)
3-fasig, för en 4-polig jordfelsbrytare 5SM3 med N till höger
och 8 dvärgbrytare
5ST3 623 2117304 027 0,078 1/10
3/N + 8 anslutningar 5ST3 624 027 0,075 1/10
Beröringsskydd
för oanvända anslutningar, gult
(RAL 1004)
5ST3 655 2117311 027 0,003 1/10
Förpn*/
FPE
Sortiment 1 sats
20 x 5ST3 613 + 10 x 5ST3 614 +
50 x 5ST3 615 + 50 x 5ST3 655
5ST3 656 027 5,330 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Samlingsskensystem 5ST3 6
Samlingsskenor 16 mm2 helisolerade
5ST3 643
5ST3 644
5ST3 645
Samlingsskenor för installationsprodukter
För dvärgbrytare, personskyddsautomater och jordfelsbrytare
Samlingsskenor med stiftanslutningar
5ST3 6
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Sortiment 1 sats
20 x 5ST3 643 + 10 x 5ST3 644 +
50 x 5ST3 645 + 50 x 5ST3 655
AS/FC = hjälpkontakt (AS) eller felsignalkontakt (FC)
1)
3 x (1-fasig + AS/FC) r (L1 + AS/FC, L2 + AS/FC, L3 + AS/FC).
2)
3 x (1-fasig + N) r (L1 + N, L2 + N, L3 + N).
5ST3 657 027 7,640 1 sats
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
1-fasig
2 x 1-fasig 5ST3 630 027 0,008 1/10
6 x 1-fasig 5ST3 631 027 0,025 1/10
12 x 1-fasig 5ST3 632 027 0,048 1/10
2 x (2-fasig + AS/FC) 5ST3 633 027 0,013 1/10
6 x (1-fasig + AS/FC) 5ST3 634 027 0,039 1/10
9 x (1-fasig + AS/FC)
2-fasig
5ST3 635 027 0,059 1/10
2 x 2-fasig 5ST3 636 027 0,024 1/10
3 x 2-fasig 5ST3 637 027 0,039 1/10
6 x 2-fasig 5ST3 638 027 0,076 1/10
2 x (2-fasig + AS/FC) 5ST3 640 027 0,026 1/10
3 x (2-fasig + AS/FC) 5ST3 641 027 0,045 1/10
5 x (2-fasig + AS/FC)
3-fasig
5ST3 642 027 0,084 1/10
2 x 3-fasig 5ST3 643 027 0,058 1/10
3 x 3-fasig 5ST3 644 027 0,083 1/10
4 x 3-fasig 5ST3 645 027 0,110 1/10
2 x (3-fasig + AS/FC) 5ST3 646 027 0,060 1/10
4 x (3-fasig + AS/FC) 5ST3 647 027 0,120 1/10
2 x (3 x (1-fasig) + AS/FC) 1)
3 x (3 x (1-fasig) + AS/FC)
5ST3 648 027 0,061 1/10
1)
5ST3 650 027 0,093 1/10
4-fasig
2 x 4-fasig 5ST3 651 027 0,080 1/10
3 x 4-fasig
2 x 3 x (1-fasig + N)
5ST3 652 027 0,116 1/10
2)
3-fasig, för en 4-polig jordfelsbrytare 5SM3 med N till höger
och 8 dvärgbrytare
5ST3 653 027 0,116 1/10
3/N + 8 anslutningar 5ST3 654 027 0,114 1/10
Beröringsskydd
för oanvända anslutningar, gult
(RAL 1004)
5ST3 655 2117311 027 0,003 1/10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
13/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskenor för installationsprodukter
För dvärgbrytare, personskyddsautomater och jordfelsbrytare
Samlingsskenor med gaffelanslutningar
5ST2 13 ... 5ST2 16
■ Användningsområde
För dvärgbrytare 5SX2
För jordfelsbrytare 5SM1
Gaffelskoanslutning
1- och flerfasig
■ Val- och beställningsdata
AS/FC = hjälpkontakt (AS) eller felsignalkontakt (FC)
13/10
Siemens ET B1 · 2007
Cu 10 mm 2 och 16 mm 2 helt isolerad
Avstånd mellan kontaktblecken 18 mm
Vid anslutning nedtill behövs ingen extraklämma.
Utförande Längd Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Samlingsskenesystem 5ST2 13, 5ST2 14, 5ST2 15, 5ST2 16
Cu-samlingsskenor 10 mm 2
Förpn*/
FPE
mm kg Styck
med ändstycken
1-fasig 210 5ST2 137 027 0,088 1/25
2-fasig 5ST2 138 027 0,103 1/10
3-fasig 5ST2 140 2117350 027 0,153 1/10
utan ändstycken
1-fasig 1000 5ST2 146 027 0,408 1/10
2-fasig 5ST2 147 027 0,523 1/5
3-fasig
Cu-samlingsskenor 16 mm
5ST2 148 2117351 027 0,838 1/10
2
med ändstycken
1-fasig 210 5ST2 142 027 0,102 1/25
2-fasig 5ST2 143 027 0,154 1/10
3-fasig 5ST2 144 2117307 027 0,231 1/10
3-fasig + N 5ST2 145 027 0,315 1/10
utan ändstycken
1-fasig 1000 5ST2 151 027 0,487 1/10
2-fasig 5ST2 152 027 0,692 1/5
3-fasig 5ST2 153 2117352 027 1,100 1/10
3-fasig + N 5ST2 154 2117354 027 1,498 1/5
utan ändstycken
Avståndet mellan kontaktblecken är anpassat
efter apparaternas skenförbindningar
för 1-poliga, 2-poliga och 3-poliga apparater
med vardera 1 hjälpkontakt.
1-fasig + AS/FC 1000 5ST2 163 027 0,460 1/5
2-fasig + AS/FC 5ST2 164 027 0,900 1/5
3-fasig + AS/FC 5ST2 165 027 1,490 1/10
Ändstycken
för isolerande avslutning i ändarna av metervarubitar
1- och 2-fasig 5ST2 155 027 0,013 10
3- och 4-fasig 5ST2 156 2117403 027 0,017 10
Anslutningsklämma för ledningar upp till 35 mm 2 (flertrådiga)
direkt inmatning i dvärgbrytare
möjlig upptill eller nedtill, radmonterbara
för 1- och 2-fasig skena 5ST2 166 027 0,020 1/10
för 3- och 4-fasig skena 5ST2 167 027 0,020 1/10
Anslutningsklämma upp till 35 mm 2 (flertrådiga)
för direkt inmatning i samlingsskensystem
radmonterbar
5ST2 157 027 0,030 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Användningsområde
För dvärgbrytare 5SX2
För jordfelsbrytare 5SM1
Gaffelskoanslutning
■ Val- och beställningsdata
AS/FC = hjälpkontakt (AS) eller felsignalkontakt (FC)
Samlingsskenor för installationsprodukter
För dvärgbrytare, personskyddsautomater och jordfelsbrytare
Samlingsskenor med gaffelanslutningar
5ST2 18, 5ST2 19
1- och flerfasig
Cu 10 mm 2 och 16 mm 2 helt isolerad
Avstånd mellan kontaktblecken 17,8 mm
Utförande Längd Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Samlingsskenesystem 5ST2 18, 5ST2 19
Cu-samlingsskenor 10 mm 2
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
mm kg Styck
med ändstycken
1-fasig 220 5ST2 180 027 0,060 1/50
2-fasig 5ST2 181 027 0,080 1/25
3-fasig 5ST2 182 027 0,110 1/25
utan ändstycken
1-fasig 1000 5ST2 183 027 0,290 1/20
2-fasig 5ST2 184 027 0,600 1/20
3-fasig 5ST2 185 027 0,820 1/20
Cu-samlingsskenor 16 mm 2
med ändstycken
1-fasig 220 5ST2 186 027 0,090 1/50
2-fasig 5ST2 187 027 0,160 1/25
3-fasig 5ST2 188 027 0,230 1/25
utan ändstycken
1-fasig 1000 5ST2 190 027 0,500 1/20
2-fasig 5ST2 191 027 0,710 1/20
3-fasig 5ST2 192 027 1,100 1/20
utan ändstycken
Avståndet mellan kontaktblecken är anpassat efter apparaternas
skenförbindningar
för 1-poliga, 2-poliga och 3-poliga apparater med vardera
1 hjälpkontakt.
1-fasig + AS/FC 1000 5ST2 193 027 0,450 1/10
2-fasig + AS/FC 5ST2 194 027 0,890 1/10
3-fasig + AS/FC 5ST2 195 027 1,470 1/10
Ändstycken
för Cu-samlingsskenor, för isolerande skenslut på sidan vid
meterwareavsnitt
1-fasig 5ST2 196 027 0,001 1/10
2- och 3-fasiga 5ST2 197 027 0,001 10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
13/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskenor för installationsprodukter
För dvärgbrytare, personskyddsautomater och jordfelsbrytare
Samlingsskenor med gaffelanslutningar
5ST2 4
■ Användningsområde
För dvärgbrytare 5SX2
För jordfelsbrytare 5SM1
Gaffelskoanslutning
Genom kombination av de tre fasta skenlängderna kan varje
önskat längdmått erhållas
■ Val- och beställningsdata
AS/FC = hjälpkontakt (AS) eller felsignalkontakt (FC)
1)
3 x (1-fasig + AS/FC) r 3 x (L 1 + AS/FC, L 2 + AS/FC, L3 + AS/FC).
2)
3 x (1-fasig + N) r 3 x (L 1 + N, L 2 + N, L3 + N).
13/12
Siemens ET B1 · 2007
De enskilda elementens överlappning har en gynnsam effekt på
ström- och temperaturledningsförmågan
Tidsödande extraarbete såsom sågning, kapning, avgradning,
rengöring av snittytorna och applicering av ändstycken bortfaller.
Säkert beröringsskydd för frilagda anslutningar.
Utförande Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Antal strömkretsar kg Styck
Samlingsskenesystem 5ST2 4
Cu-samlingsskenor
1-fasig
2 x 1-fasig 5ST2 400 027 0,006 1/20
6 x 1-fasig 5ST2 401 027 0,017 1/20
12 x 1-fasig 5ST2 402 027 0,033 1/20
2 x (1-fasig + AS/FC) 5ST2 403 027 0,008 1/20
6 x (1-fasig + AS/FC) 5ST2 404 027 0,024 1/20
9 x (1-fasig + AS/FC) 5ST2 405 027 0,036 1/20
2-fasig
2 x 2-fasig 5ST2 406 027 0,011 1/10
3 x 2-fasig 5ST2 407 027 0,017 1/10
6 x 2-fasig 5ST2 408 027 0,033 1/10
2 x (2-fasig + AS/FC) 5ST2 410 027 0,023 1/10
3 x (2-fasig + AS/FC) 5ST2 411 027 0,034 1/10
5 x (2-fasig + AS/FC) 5ST2 412 027 0,056 1/10
3-fasig
2 x 3-fasig 5ST2 413 027 0,037 1/10
3 x 3-fasig 5ST2 414 027 0,060 1/10
4 x 3-fasig 5ST2 415 027 0,086 1/10
2 x (3-fasig + AS/FC) 5ST2 416 027 0,057 1/10
4 x (3-fasig + AS/FC) 5ST2 417 027 0,065 1/10
2 x (3 x (1-fasig) + AS/FC) 1)
3 x (3 x (1-fasig) + AS/FC)
5ST2 418 027 0,057 1/10
1)
5ST2 420 027 0,086 1/10
4-fasig
2 x 4-fasig 5ST2 421 027 0,046 1/5
3 x 4-fasig
2 x 3 x (1-fasig + N)
5ST2 422 027 0,091 1/5
2) 5ST2 423 027 0,060 1/5
3-fasig, för en 4-polig jordfelsbrytare 5SM1 med
8 dvärgbrytare
3/N + 8 anslutningar 5ST2 424 027 0,091 1/5
Inmatningsklämma
radmonterbar, för inmatning i samlingsskensystem 35 mm 2 (flertrådiga)
5ST2 425 027 0,024 1/10
Beröringsskydd
för oanvända anslutningar, gult (RAL 1004)
Förpn*/
FPE
5ST2 426 027 0,004 1/10
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Samlingsskenor
För kombiskydd
TN-S/TT och 4-poliga jordfelsbrytare
(5SM1 och 5SM3)
Samlingsskenor för installationsprodukter
För blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
kg Styck
5SD7 084 008 0,133 1
TN-S/TT och 4-poliga dvärgbrytare (5SY) 5SD7 085 008 0,143 1
TN-C och 3-poliga jordfelsbrytare
(5SM1 och 5SM3)
5SD7 086 008 0,079 1
TN-C och 3-poliga dvärgbrytare (5SY) 5SD7 087 008 0,084 1
För flerpoliga överspänningsavledare
TN-S/TT och 4-poliga dvärgbrytare (5SY) 5SD7 088 008 0,104 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
TN-C och 3-poliga dvärgbrytare (5SY) 5SD7 090 008 0,064 1
13/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Samlingsskenor för installationsprodukter
För omkopplare
Omkopplare
■ Val- och beställningsdata
13/14
Siemens ET B1 · 2007
Utförande Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
1styck
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
Enfasskena
för samtliga strömställare 5TE8, 20 och 32 A,
i 12 mod-utförande, från vilken onödiga anslutningsbleck kan
klippas bort för att säkerställa isolationsavstånden i de fall en
apparatklämma trots skenförbindning skall matas separat.
Modulbredd = 1 mod
Skenan matas med upp till 2 A via en
apparatklämma för en ledningsarea på 6 mm 2 till 32 A
kan valfritt monteras upptill eller nedtill, i klämmornas främre
eller bakre del
Tvåfasskena
5TE9 100 2117320 027 0,040 1/10
för samtliga strömställare 5TE8, 20 och 32 A, i 12 mod-utförande
med vardera 1 mod delning, varvid de båda skenorna
är förskjutna 0,5 mod i förhållande till varandra.
tvåfasskenans båda kopparledare är sammanförda i en
gemensam isolering.
Skenan matas med upp till 2 A via en apparatklämma för en
ledningsarea på 6 mm 2 till 32 A
kan valfritt monteras upptill eller nedtill, i klämmornas främre
och/eller bakre del, vilket med två tvåfasskenor möjliggör en
4-ledaranslutning
5TE9 101 2117322 027 0,060 1/10
Ändstycke för tvåfasskena 1 sats
Ändstycke för tvåfasskena 5TE9 101 upprätthåller
isolationsav- stånden om en skena kapas.
1 sats = 10 stycken
Samlingsskensystem 5ST3 6 och 5ST3 7
för alla strömställare 5TE8,
32 A till 125 A i utförandet 1 mod per pol,
se sidorna 13/7 till 13/9
5TE9 102 2117324 027 0,001 1 sats
7
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Installationsprodukter,
byggdjup 55 mm >N<
Dvärgbrytare 14/2 5SX2, 6 kA
14/4 Tillbehör till 5SX2
14/5 Montagetillbehör till 5SX2
Jordfelsbrytare 14/6 Jordfelsbrytare
(RCCB), 5SM1, typ A, 16 ... 80 A
14/8 Tillbehör till 5SM1
14/8 Montagetillbehör till 5SM1
Strömställare 14/9 Strömställare 5TE7 1 ... 5TE7 3
14/9 Strömställare 5TE7 5
Kopplingsapparater 14/10 Impulsreläer 5TT5
14/10 Arbetsströmsreläer 5TT3 0
14/11 Insta kontaktorer 5TT3 8
Tidstyrda kopplingsapparater
14/12 Tidrelä för fastighetsbelysning
5TT1 3
14/12 Digitala kopplingsur 7LF4 4
14/13 Mekaniska kopplingsur 7LF5 3
Transformatorer 14/14 Transformatorer 4AC2 9
Övervakningsapparater 14/15 Skymningsrelä 7LQ2 1
14/15 Larmgivare 55/70 mm 5TT3 45
14/1
14

Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Dvärgbrytare
5SX2, 6 kA
■ Användningsområde
Un: 230/400 V, 50 ... 60 Hz, kan användas i nät upp till
AC 250/440 V, DC 60 V per pol
■ Val- och beställningsdata
Utförandena 5SX2 B 6 ... 32 och C 0,5 ... 32 1-polig, 2-polig och
3-polig är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2 No. 235-M 89 och
kan användas som "supplementary protectors" upp till AC 277 V
(1-polig) och AC 480 V (2-polig, 3-polig).
Extra komponenter se sidan 14/4.
Montagetillbehör se sidan 14/5.
1) Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t.ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n =40.
14/2
Siemens ET B1 · 2007
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 60898, DIN VDE 0641-11
Tillbehör kan byggas på i efterhand.
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Förpn*/
FPE
Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
A Styck kg Styck
1-polig
0,3 1 -- 5SX2 114-7 003 0,140 1
0,5 -- 5SX2 105-7 2115200 003 0,140 1/12
1 -- 5SX2 101-7 2115202 003 0,141 1/12
1,6 -- 5SX2 115-7 2115204 003 0,140 1
2 -- 5SX2 102-7 2115206 003 0,141 1/12
3 -- 5SX2 103-7 2115208 003 0,140 1/12
4 -- 5SX2 104-7 2115210 003 0,141 1/12
6 5SX2 106-6 2115100 002 1/12 5SX2 106-7 2115212 003 0,138 1/12
8 -- 5SX2 108-7 2115214 003 0,140 1/12
10 5SX2 110-6 2115102 002 1/12 5SX2 110-7 2115216 003 0,141 1/12
13 5SX2 113-6 2115104 002 1/12 5SX2 113-7 2115218 003 0,140 1/12
16 5SX2 116-6 2115106 002 1/12 5SX2 116-7 2115220 003 0,134 1/12
20 5SX2 120-6 2115108 002 1/12 5SX2 120-7 2115222 003 0,138 1/12
25
32
5SX2 125-6 2115110 002 1/12 5SX2 125-7 2115224 003 0,143 1/12
1)
5SX2 132-6 2115112 002 1/12 5SX2 132-7 2115226 003 0,140 1/12
1-polig + N
6
10
2 5SX2 506-6
5SX2 510-6
002
002
1
1
5SX2 506-7
5SX2 510-7
2115315
2115316
003
003
0,210
0,210
1/6
1/6
13 5SX2 513-6 002 1/6 5SX2 513-7 003 0,210 1/6
16 5SX2 516-6 002 1/6 5SX2 516-7 003 0,210 1/6
20 5SX2 520-6 002 1 5SX2 520-7 003 0,210 1
25 5SX2 525-6 002 1 5SX2 525-7 003 0,210 1
32 5SX2 532-6 002 1 5SX2 532-7 003 0,210 1
2-polig
0,5
1
2 --
--
5SX2 205-7
5SX2 201-7
2115240
2115242
003
003
0,280
0,280
1
1/6
1,6
2
--
--
5SX2 215-7
5SX2 202-7
2115244
2115246
003
003
0,280
0,280
1
1/6
3 -- 5SX2 203-7 2115248 003 0,280 1/6
4 -- 5SX2 204-7 2115250 003 0,280 1/6
6 5SX2 206-6 2115120 002 1/6 5SX2 206-7 2115252 003 0,276 1/6
8 -- 5SX2 208-7 2115254 003 0,280 1
10 5SX2 210-6 2115122 002 1/6 5SX2 210-7 2115256 003 0,280 1/6
13 5SX2 213-6 2115124 002 1 5SX2 213-7 2115258 003 0,280 1
16 5SX2 216-6 2115126 002 1/6 5SX2 216-7 2115260 003 0,280 1/6
20 5SX2 220-6 2115128 002 1 5SX2 220-7 2115262 003 0,280 1/6
25 5SX2 225-6 2115130 002 1 5SX2 225-7 2115264 003 0,280 1/6
32 5SX2 232-6 2115132 002 1 5SX2 232-7 2115266 003 0,280 1/6
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Utförandena 5SX2 B 6 ... 32 och C 0,5 ... 32 1-polig, 2-polig och
3-polig är godkända enligt UL 1077 och CSA 22.2 No. 235-M 89 och
kan användas som "supplementary protectors" upp till AC 277 V
(1-polig) och AC 480 V (2-polig, 3-polig).
Tillbehör se sidan 14/4.
Montagetillbehör se sidan 14/5.
1) Lämpar sig även för 21-kW aktiv effekt vid trefasström 400 V (t.ex. korttidsdrift
av genomströmningsberedare) resp. 7-kW aktiv effekt vid växelström
230 V (t. ex. förrådsberedare i intermittent drift). Vid kontinuerlig last
rekommenderas användning av dvärgbrytare med karakteristik B eller C
och I n =40.
2) utan V.
Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Dvärgbrytare
Siemens ET B1 · 2007
5SX2, 6 kA
In Mod Karakteristik B
Best.nr. E-nr.
PG Förpn*/
FPE
Karakteristik C
Best.nr. E-nr.
PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
A Styck kg Styck
3-polig
0,5
1
3 --
--
5SX2 305-7
5SX2 301-7
2115280
2115282
003
003
0,440
0,440
1
1
1,6 -- 5SX2 315-7 2115284 003 0,440 1
2 -- 5SX2 302-7 2115286 003 0,440 1/4
3 -- 5SX2 303-7 2115288 003 0,440 1
4 -- 5SX2 304-7 2115290 003 0,440 1/4
6 5SX2 306-6 2115140 002 1 5SX2 306-7 2115292 003 0,440 1/4
8 -- 5SX2 308-7 2115294 003 0,440 1
10 5SX2 310-6 2115142 002 1/4 5SX2 310-7 2115296 003 0,440 1/4
13 5SX2 313-6 2115144 002 1 5SX2 313-7 2115298 003 0,440 1
16 5SX2 316-6 2115146 002 1/4 5SX2 316-7 2115300 003 0,440 1/4
20 5SX2 320-6 2115148 002 1 5SX2 320-7 2115302 003 0,440 1/4
25
32
5SX2 325-6 2115150 002 1 5SX2 325-7 2115304 003 0,434 1/4
1)
5SX2 332-6 2115152 002 1/4 5SX2 332-7 2115306 003 0,440 1/4
3-polig + N
6
10
4 --
5SX2 610-6 002 1
5SX2 606-7
5SX2 610-7
003
003
0,450
0,450
1
1
13
16
5SX2 613-6
5SX2 616-6
002
002
1
1
5SX2 613-7
5SX2 616-7
003
003
0,450
0,450
1/3
1/3
20 5SX2 620-6 002 1 5SX2 620-7 003 0,450 1
25 5SX2 625-6 002 1 5SX2 625-7 003 0,450 1
32 5SX2 632-6 002 1 5SX2 632-7 003 0,450 1/3
4-polig
6 2)
10
4 -- 5SX2 406-7 003 0,590 1
2)
13
-- 5SX2 410-7 003 0,590 1
2)
-- 5SX2 413-7 003 0,590 1
16 2)
20
-- 5SX2 416-7 003 0,590 1
2)
25
5SX2 420-6 002 1 5SX2 420-7 003 0,590 1
2)
5SX2 425-6 002 1 5SX2 425-7 003 0,590 1
32 2)
5SX2 432-6 002 1 5SX2 432-7 003 0,590 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
14/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Dvärgbrytare
Tillbehör till 5SX2
■ Fördelar
Tillbehör
Kan byggas på i efterhand.
Kan anslutas via binäringångar till instabus KNX EIB och
AS-gränssnitts-buss.
Hjälpkontakter (AS) och felsignalkontakter (FC)
Fastsättning utan verktyg
max. kontaktbelastning
6 A, AC 230 V, AC-15
1 A, DC 220 V, DC-13
enligt DIN VDE 0660-200, EN 60947-5-1
Kortslutningsskydd med dvärgbrytare 5SX2 beroende på
utförande ...-6, ...-7 med In = 6 = 6 A eller säkring gL 6 A
För fjärrindikering av dvärgbrytarens kopplingsstatus
- Hjälpkontakt: TILL/FRÅN
- Felsignalkontakt: utlöst brytare
■ Val- och beställningsdata
14/4
Siemens ET B1 · 2007
Arbetströmutlösare (ST)
Fastsättning med bifogade skruvar
Användbar för spänningar från AC 110 till 415 V
Kortslutningsskydd med dvärgbrytare 5SX2 ...-7 med I n ≥ 16 A
För fjärrutlösning av dvärgbrytaren.
I2_07418d
AA Dvärgbrytare
HS
eller
FS
eller
HS
Output Input
eller
HS HS FS
E I J= > K I : - 1*
Utförande Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Hjälpkontakt (AS)
Felsignalkontakt (FC)
Arbetsströmutlösare(ST) 100 % ED
Förpn*/
FPE
kg Styck
1 NO + 1 Ö 0,5 5SX9 100 2117100 027 0,050 1/10
2 S 5SX9 101 027 0,040 1
2 Ö 5SX9 102 027 0,040 1
1 NO + 1 Ö 0,5 5SX9 200 2117150 027 0,040 1
2 S 5SX9 201 027 0,040 1
2 Ö 5SX9 202 027 0,040 1
1 5SX9 300 027 0,141 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Dvärgbrytare
Montagetillbehör till 5SX2
Utförande Längd Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Eller alternativt av flatprofil (som skydd mellan apparatserier) 5ST2 136 027 0,260 1/5
Samlingsskenor för ledningsbrytare, se kapitlet "Samlingsskenor för installationsprodukter".
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
mm kg Styck
Montage- och täckbrickor
Ledningsbryggor
Area 6 mm 2
ändhylsor på båda sidorna 125 5ST1 292 027 0,008 5/1000
Snäppklämma
250 5ST1 293 027 0,017 5/500
för 16 mm 2 1-trådig resp.
10 mm 2 flertrådig
Bredd 0,5 mod 5ST2 112 027 0,008 1/50
Utfyllnads- och distansstycke
(kontur personskyddsautomat, 0,5 mod) 5ST2 122 027 0,009 1/10
Höjningsdel
för höjning från 53 till 60 mm
Adapter snäpp-snäpp
1mod 5ST2 120 027 0,002 1/200
Fästdetaljer
4 mod (plast) 5ST2 201 027 0,012 1/20
Manöverspärr
för personskyddsautomat 5SX 1-polig för säkring mot oönskad
mekanisk
Tillkoppling (röd del) 5ST2 168 027 0,007 1/10
Frånkoppling (transparent del) 5ST2 170 027 0,007 1/10
Täckkåpa för kopplingsplint, grå
Väggmontage, kapslingsklass IP40
med DIN-skena 35 mm plomberbar
upp till 2,5 mod 5SW3 004 2186510 008 0,084 1/10
upp till 4,5 mod 5SW3 005 2186512 008 0,114 1
Infälld montering, kapslingsklass IP40
med DIN-skena 35 mm plomberbar
upp till 2,5 mod 5SW3 006 008 0,126 1/4
upp till 4,5 mod 5SW3 007 008 0,147 1/5
Härdplastkapsling
Väggmontage, IP54 med DIN-skena 35 mm plomberbar
med transparent självslutande lock
upp till 4,5 mod 5SW1 200 2186500 008 0,450 1
Täckkåpa
hopsättbar till mini-elfördelningar
täckbrickor förberedda för radmontering vanl.
detaljer som består av
Ändplatta
(kan snäppas fast på DIN-skena)
5ST2 134 027 0,022 1/10
Vinkelprofil (ca 1 m lång) 5ST2 135 027 0,330 1/5
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
14/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM1, typ A, 16 ... 80 A
■ Fördelar
■ Användningsområde
Plintar med trådskydd kan nedtill skenförbindas direkt med
Person-, sak- och brandskydd
apparater med plintar i modulmått, t.ex. med dvärgbrytare 5SX - I∆n ≤ 30 mA: extra skydd vid direkt beröring
Kunden kan bygga på en hjälpkontant på kapslingens högra sida - I∆n ≤ 300 mA: förebyggande brandskydd vid jordfelsströmmar
i efterhand
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 61008-1 (VDE 0664, del 10);
Manövervippa och testknapp kan spärras
IEC 61008-2-1 (VDE 0664, del 11); IEC/EN 61543
(VDE 0664, del 30)
Särskilt lämpad för montering i plana elfördelningar
Un 230/400 V; 50 till 60 Hz; kan sättas in i nät upp till AC 240/415 V
Un 500 V, 50 till 60 Hz användbara i nät upp till 500 V
Stötströmshållfasthet med stötströmsform 8/20 µs enligt
DIN VDE 0432, del 2
î S-typ: Kan användas som förkopplad gruppbrytare för selektiv
frånkoppling gentemot efterkopplade standardjordfelsbrytare.
Mycket hög stötströmshållfasthet: > 5 kA
æ K-typ, superresistent: Korttidsfördröjd frånkoppling vid
förekomsten av transienta avledningsströmmar.
Hög stötströmshållfasthet: > 3 kA
50 ... 400 Hz – utförande för användning vid nätfrekvenser mellan
50 och 400 Hz
■ Val- och beställningsdata
Tillbehör se sidan 14/8,
Montagetillbehör se sidan 14/8.
14/6
Siemens ET B1 · 2007
Maximalt tillåten
kortslutningssäkring
Märkfelström
Märkström
Mod Utfö- Best.nr. E-nr. PG Vikt
rande
per PE
ungefär
I∆n In mA
Frånkoppling utan fördröjning, stötströmshållfasthet > 1 kA
AC 125 ... 230 V, 50 ... 60 Hz
A kg Styck
2-polig
10 16 2 5SM1 111-6 007 0,218 1
30 16 5SM1 311-6 2167888 007 0,218 1
30 25 5SM1 312-6 2167890 007 0,218 1
40 5SM1 314-6 2167891 007 0,218 1
100 25
40
5SM1 412-6
5SM1 414-6
007
007
0,218
0,218
1
1
300 25 5SM1 612-6 007 0,218 1
40 5SM1 614-6 007 0,218 1
30 63 2,5 5SM1 316-6 2167892 007 0,300 1
80 5SM1 317-6 007 0,300 1
100 63 5SM1 416-6 007 0,280 1
80 5SM1 417-6 007 0,280 1
300 63 5SM1 616-6 007 0,280 1
80 5SM1 617-6 007 0,280 1
(Typ A)
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz
4-polig
30 25 4 5SM1 342-6 2167861 007 0,473 1
! #
40
63
5SM1 344-6
5SM1 346-6
2167862 007
2167863 007
0,473
0,473
1
1
80 5SM1 347-6 007 0,473 1
100 40 5SM1 444-6 007 0,483 1
1 # ' % % @
63 5SM1 446-6 007 0,509 1
" $ 6
300 25 5SM1 642-6 2167866 007 0,473 1
40 5SM1 644-6 2167867 007 0,473 1
63 5SM1 646-6 2167868 007 0,473 1
80 5SM1 647-6 007 0,473 1
500 25 5SM1 742-6 2167871 007 0,473 1
40 5SM1 744-6 2167872 007 0,473 1
63 5SM1 746-6 2167873 007 0,473 1
-25
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

(Typ A)
-25
Tillbehörskomponenter se sidan 14/8,
Montagetillbehör se sidan 14/8.
Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Jordfelsbrytare
Jordfelsbrytare (RCCB)
5SM1, typ A, 16 ... 80 A
Maximalt tillåten
kortslutningssäkring
Märkfelström
Märkström
Mod Utfö- Best.nr. E-nr. PG Vikt
rande
per PE
ungefär
I∆n In mA A kg Styck
æ Korttidsfördröjning, superresistent, stötströmshållfasthet > 3 kA
AC 230 ... 400 V, 50 ... 400 Hz
4-polig
! #
30 25
40
4 æ
æ
5SM1 342-6KK01
5SM1 344-6KK01
007
007
0,473
0,473
1
1
100 63 æ 5SM1 446-6KK01 007 0,473 1
1 # ' % % @
î Selektiv; stötströmshållfasthet > 5 kA
AC 125 ... 230 V, 50 ... 60 Hz
2-polig
" $ 6
AC 230 ... 400 V, 50 ... 60 Hz
4-polig
! #
1 # ' % % @
" $ 6
300 63 2,5 î 5SM1 616-8 007 0,280 1
100 40 4 î 5SM1 444-8 007 0,473 1
300 40 î 5SM1 644-8 007 0,473 1
63 î 5SM1 646-8 007 0,473 1
1 000 63 î 5SM1 846-8 007 0,473 1
Typ A, 500 V, 25 ... 63 A
AC 500 V 1) , 50 ... 60 Hz
4-polig
30 25 4 5SM1 352-6 007 0,515 1
40 5SM1 354-6 007 0,515 1
63 5SM1 356-6 007 0,515 1
300 25 5SM1 652-6 007 0,515 1
40 5SM1 654-6 007 0,515 1
63 5SM1 656-6 007 0,515 1
Typ A, 50 ... 400 Hz, 25 ... 40 A
AC 230 ... 400 V, 50 ... 400 Hz
4-polig
30 25 4 5SM1 342-6KK03 007 0,473 1
! #
40 5SM1 344-6KK03 007 0,473 1
1 # ' % % @
" $ 6
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
1) Teckenfunktion enligt IEC/EN 61008 (VDE 0664) endast upp till 440 V.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
14/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Jordfelsbrytare
Tillbehör till 5SM1
■ Fördelar
Kunden kan bygga på en hjälpkontant på den högra sidan på
jordfelsbrytarens kapsling i efterhand
Fastsättning utan verktyg
Särskilt lämpad för montering i plana elfördelningar
Kan via binäringångar anslutas till instabus KNX EIB och
AS-Interface-buss resp PROFIBUS
FI
■ Val- och beställningsdata
■ Val- och beställningsdata
Samlingsskenor för skyddsbrytare, se kapitlet
"Samlingsskenor för installationsprodukter".
14/8
5SW3 00.
I2_07482d
HS
input
E I J= > K I : - 1*
Hjälpkontakt (HS)
21 13
22 14
21 11
22 12
23 13
24 14
Montagetillbehör till 5SM1
I2_11431
Siemens ET B1 · 2007
■ Användningsområde
Fjärrindikering av jordfelsbrytarens kopplingsstatus: TILL/FRÅN
Max. kontaktbelastning:
6 A/AC 230 V
1 A/DC 220 V
Kortslutningsskydd i form av dvärgbrytare med
karakteristik B eller C med In =6A eller säkring gL6A
Uppfyller bestämmelserna: IEC/EN 62019 (VDE 0640).
Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
1 NO + 1 Ö 0,5 5SW3 000 2168090 008 0,042 1
2 Ö 0,5 5SW3 001 2168091 008 0,042 1
2 S 0,5 5SW3 002 2168092 008 0,042 1
Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
kg Styck
Skydd för anslutningsklämmor
för jordfelsbrytare upp till 80 A
plomberbar (2 delar i Poly-påse)
2 mod 5SW3 010 008 0,003 1/50
2,5 mod 5SW3 011 008 0,004 1/50
4 mod 5SW3 008 008 0,006 1/50
Spärranordning
plomberbar och låsbar
håldiameter 4,5 mm 5SW3 003 2168095 008 0,008 1/10
Hänglås
för spärranordning 5SW3 003 5ST3 802 2117187 027 0,027 1
Spärranordning med hänglås 1 sats
bestående av spärranordning 5SW3 003 och
hänglås 5ST3 802
5SW3 012 008 0,035 1 sats
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
■ Val- och beställningsdata
Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Strömställare
Strömställare 5TE7 1 ... 5TE7 3
Ue Ie Ledningsareor Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A till mm 2
Gruppomkopplare med mittläge
med plomberbart kopplingsläge
1 omkopplare
kg Styck
230 16 6 1 5TE7 141 027 0,058 1/12
Kontrollströmställare med glimlampa
med plomberbart kopplingsläge
för max. 5 m långa ledningar
230 16 6 1 5TE7 101 027 0,055 1/12
Till-/frånomkopplare (16 A till 32 A)
med plomberbart kopplingsläge
1 slutande kontakter
230 16
32
6 1 5TE7 111
5TE7 211
027
027
0,050
0,050
1/12
1
U e I e Ledningsareor Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V A upp till mm2 kg Styck
Strömställare
som kan användas som lastfrånskiljare enligt EN 60947-1
med plomberbart kopplingsläge
3 slutande kontakter
63 5TE7 513 027 0,311 1/4
Samlingsskenor, se kapitlet "Samlingsskenor för installationsprodukter".
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Strömställare 5TE7 5
14/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Kopplingsapparater
Impulsreläer 5TT5
■ Val- och beställningsdata
5TT5 511
5TG8 230
Arbetsströmsreläer 5TT3 0
■ Översikt
Funktion
Arbetsströmsreläer används i styrsystem för galvanisk frånskiljning
mellan kopplingskretsarna eller för en säker frånskiljning av
strömkretsar
Galvanisk separation
Magnetspolen och kontakterna räcker till för kravet att galvaniskt
frånskilja säkerhetsspänning från manöverspänning
■ Val- och beställningsdata
5TT3 045
14/10
Siemens ET B1 · 2007
Utförande U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V DC V kg Styck
Impulsreläer
kontaktavstånd 3 mm, kortslutningsströmhållfast upp till 800 A
1 slutande kontakter 230 16 8 -- 1 5TT5 511 027 0,090 1
12 -- 5TT5 501 027 0,090 1
24 24 5TT5 521 027 0,090 1
230 220 5TT5 531 027 0,090 1/12
2 slutande kontakter 400 16 8 -- 1 5TT5 512 027 0,097 1
12 -- 5TT5 502 027 0,097 1
24 24 5TT5 522 027 0,097 1
230 220 5TT5 532 027 0,097 1/12
Kompensator
Motstånd-PTC-termistorkombination för att öka glimlamplasten
230 -- -- -- 1 5TG8 230 027 0,050 1
Funktionskontroll med handratten
Arbetsströmsreläer har en handratt som visar kopplingsläget. Med
handratten kan arbetsströmsreläer kopplas manuellt och på det
viset kan anläggningskomponenter och styrfunktioner kontrolleras.
Utförande U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Arbetsströmsrelä
1 slutande kontakter
Förpn*/
FPE
AC V AC A AC V kg Styck
230 16 230 1 5TT3 045 4054207 027 0,100 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Kopplingsapparater
Insta kontaktorer 5TT3 8
U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
AC V A V kg Styck
Insta kontaktorer 5TT3 8
Insta kontaktorer, 40 A
För kontinuerlig lik- och växelströmskontaktgivning, med lägesvisning
och likströmsmagnetsystem
4 slutande kontakter
400 40 AC 230, DC 220 3 5TT3 806 027 0,395 1
AC/DC 24 5TT3 816 027 0,395 1
3 slutande, 1 öppnande kontakt
400 40 AC 230, DC 220
AC/DC 24
3 5TT3 821
5TT3 841
027
027
0,400
0,400
1
1
2 slutande, 2 öppnande kontakt
400 40 AC 230, DC 220 3 5TT3 822 027 0,400 1
AC/DC 24 5TT3 842 027 0,400 1
4 öppnande kontakt
400 40 AC 230, DC 220 3 5TT3 823 027 0,400 1
AC/DC 24 5TT3 843 027 0,400 1
Insta kontaktorer, 63 A
För kontinuerlig lik- och växelströmskontaktgivning, med lägesvisning
och likströmsmagnetsystem
4 slutande kontakter
400 63 AC 230, DC 220 3 5TT3 807 027 0,395 1
AC/DC 24 5TT3 817 027 0,395 1
3 slutande, 1 öppnande kontakt
400 63 AC 230, DC 220
AC/DC 24
3 5TT3 824
5TT3 844
027
027
0,400
0,400
1
1
2 slutande, 2 öppnande kontakt
400 63 AC 230, DC 220
AC/DC 24
3 5TT3 825
5TT3 845
027
027
0,400
0,400
1
1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
14/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Tidstyrda kopplingsapparater
Tidrelä för fastighetsbelysning
5TT1 3
■ Val- och beställningsdata
Digitala kopplingsur 7LF4 4
■ Val- och beställningsdata
14/12
Siemens ET B1 · 2007
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
Trappautomater
inställningsområde 0,5 till 10 minuter, manuell koppling
fyrledarkoppling L-styrning eller
treledarkoppling N-styrning, återställbar
230 10 230 1 5TT1 311-1 027 0,080 1
för treledarkoppling, L-styrning, ej återställbar
230 10 230 1 5TT1 310-1 027 0,080 1
för fyrledarkopplingar med L-styrning eller
treledarkopplingar med N-styrning,
återställbara, med varning för frånslag
230 16 230 1 5TT1 313-1 027 0,075 1
Kontakt U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
AC V A AC V kg Styck
Digitala kopplingsur Mini
Veckoprogram
Digitalt kopplingsur Mini, 1 kanal
1 växlande
kontakt
250 16 230 1 7LF4 481-0 027 0,180 1
Digitala kopplingsur Top
Veckoprogram
med teststyrt programmeringskoncept
- Språk: tyska, engelska, franska, italienska, spanska
Digitalt kopplingsur Top, 1 kanal
56 program
1 växlande 250 16 230 2 7LF4 491-0 027 0,225 1
kontakt
Digitalt kopplingsur Top, 2 kanaler
56 program (28 per kanal)
2 växlande 250 16 230 2 7LF4 492-0 027 0,225 1
kontakter
Hållare 7LF9 00 för frontmontage av kopplingsur
För montage i instrumenttavlor med plåttjocklek upp till 2,5 mm.
Hållaren måste helt och hållet uppfyllas av apparaterna.
För apparater med 2 mod
Utskärningsmått H × B: 45 +0,5 mm × 45 +0,5 mm
Frontmått H × B: 72 mm × 55 mm -- 2 7LF9 002 027 0,017 1
För apparater med 4 mod
Utskärningsmått H × B: 45 +0,5 mm × 81 +0,5 mm
frontmått H × B: 72 mm × 90 mm -- 4 7LF9 003 027 0,017 1
universellt användbar för apparater från 1 mod till 6 mod
Utskärningsmått:
Höjd 45 +0,5
mm
Bredd 23, 41, 59, 77, 95 eller 113 mm -- 4 7LF9 006 027 0,071 1
Förpn*/
FPE
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Val- och beställningsdata
Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Tidstyrda kopplingsapparater
Mekaniska kopplingsur 7LF5 3
U e I e U c Mod Best.nr E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
AC V
Synkront kopplingsur utan gångreserv
Synkront kopplingsur
Dagskiva
A AC V kg Styck
1 slutande
kontakter
250 16 230 1 7LF5 390-1 027 0,800 1
Kvarts-kopplingsur med gångreserv
Kvarts-kopplingsur
Dagskiva
1 slutande
kontakter
250 16 230 1 7LF5 391-1 027 0,850 1
Kvarts-kopplingsur med transparent kåpa, 3 mod
Dagskiva
1 växlande
kontakt
Veckoskiva
250 16 230 3 7LF5 391-6 027 0,160 1
1 växlande
kontakt
250 16 230 3 7LF5 391-7 027 0,160 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
14/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Transformatorer
Transformatorer 4AC2 9
■ Val- och beställningsdata
14/14
Siemens ET B1 · 2007
U e U sek I sek P s Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V AC V AC A VA kg Styck
Transformator för kontinuerlig belastning
med PTC-skydd för växelspänning-/-strömförsörjning som säkerhetsklenspänning
för kontinuerlig drift till försörjning av kontrollströmkretsar,
arbetsströmsreläer och Insta kontaktorer
med en sekundärspänning
230 8 1 8 3 4AC2 940-8 027 0,380 1
3 24 4 4AC2 952-4 027 0,940 1
med två sekundärspänningar, valfritt
även i serie- eller parallellkoppling
230 2 x 4/8 2 x 2/2 16 3 4AC2 951-6 027 0,600 1
2 x12/24 2 x 0,67/0,67 16 3 4AC2 961-6 027 0,600 1
2 x 1,0/1,0 24 4 4AC2 962-4 027 0,590 1
2 x 1,67/1,67 40 4 4AC2 964-0 027 0,840 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

■ Funktion
En ljussensor mäter dagsljuset. Beroende på önskad ljustyrka sker
kopplingen. En tidsfördröjning och kopplingshysteresen förhindrar
ett taktförhållande.
Sensorn skall monteras så att den inte påverkas av belysning
(återkoppling).
■ Val- och beställningsdata
7LQ2 100-1
■ Fördelar
Kontinuerlig ton, konstant tonhöjd
Inställbar för intervall ton/kontinuerlig ton
■ Val- och beställningsdata
Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Övervakningsapparater
Skymningsrelä 7LQ2 1
Energibesparing
Skymningsreläer används för behovsanpassad koppling av belysningsanläggningar
för skyltfönster eller gångvägar för att spara
driftkostnader.
U e I e U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Siemens ET B1 · 2007
Förpn*/
FPE
AC V A AC V kg Styck
Skymningsrelä 55 mm
Inställningsområde 2 ... 500 lux
1-kanalutförande,
med ljussensor
för väggmontage IP55
250 16 230 2 7LQ2 100-1 027 0,280 1
Reservljussensor
i vattentät/vattenbeständig hartsmassa, temperaturbeständig
upp till 70 °C
Kapslingsklass IP55, för 7LQ2 100 och 7LQ2 101,
för väggmontage, 2 ... 500 lux
7LQ2 910 1904787 027 0,060 1
Larmgivare 55/70 mm 5TT3 45
U c Mod Best.nr. E-nr. PG Vikt
per PE
ungefär
Förpn*/
FPE
AC V kg Styck
Larmgivare
konstant tonhöjd och kontinuerlig ton
230 1 5TT3 450 027 0,110 1
24 5TT3 451 027 0,110 1
inställbar tonhöjd och kontinuerlig ton/intervall ton
230 1 5TT3 452 027 0,110 1
24 5TT3 453 027 0,110 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
14/15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Installationsprodukter, byggdjup 55 mm >N<
Anteckningar
14/16
Siemens ET B1 · 2007

Information om
produktändringar
15/2 Produktändringar
15/1
15

Information om produktändringar
Produktändringar
■ Översikt
Mer information återfinns i kapitlet "Information om produktändringar":
Apparater som kan levereras på lång sikt
Erättningsprodukter för apparater med 55 mm byggdjup(från
kapitlet "Installationsprodukter, 55 mm byggdjup >N

Typ Produkt Byggdjup
Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Ny produkt Byggdjup
mm mm
4AC2 225 Transformator 2 X 12/24 V, 2 x 1,5/1 A, FS 55 4AC2 962-4 Transformator, kontinuerlig drift, 12+12 V, 24 VA, PTC 55 14
4AC2 225 Transformator 2 X 12/24 V, 2 x 1,5/1 A, FS 55 4AC3 640 Transformator, kontinuerlig drift, 12+12 V, 40 VA, PTC 70 9
4AC2 320 Nätaggregat DC 12 V, 1 A 55 4AC2 400 Nätaggregat DC 12 V, 40 VA 70 9
4AC2 321 Nätaggregat DC 24 V, 1 A 55 4AC2 401 Nätaggregat DC 24 V, 63 VA 70 9
5SG7 111 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, 2...63 A, D02, 55 5SG7 113 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, D02, 1-polig, 70 1
1-polig
utdragslådteknik
5SG7 121 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, 2...63 A, D02, 55 5SG7 123 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, D02, 2-polig, 70 1
2-polig
utdragslådteknik
5SG7 131 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, 2...63 A, D02, 55 5SG7 133 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, D02, 3-polig, 70 1
3-polig
utdragslådteknik
5SG7 151 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, 2...63 A, D02, 55 5SG7 153 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, D02, 70 1
1+polig
1+N-polig, utdragslådteknik
5SG7 161 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, 2...63 A, D02, 55 5SG7 163 MINIZED-lastfrånskiljare t. NEOZED, D02, 70 1
3+polig
3+N-polig, utdragslådteknik
5SH5 217 Beröringsskydd för NEOZED säkringssockel 55 -- Skyddet passar inte till de nya produkterna -- --
5SG1 504 NEOZED-säkringssockel D01, 16 A, med skydd 55 5SG1 330 NEOZED-säkringssockel D01, 16 A, med skydd 70 1
5SG1 604 NEOZED-säkringssockel D02, 63 A, med skydd 55 5SG1 730 NEOZED-säkringssockel D02, 63 A, med skydd 70 1
5SG1 614 NEOZED-säkringssockel D02, 63 A, med skydd 55 5SG1 730 NEOZED-säkringssockel D02, 63 A, med skydd 70 1
5SG1 506 NEOZED-säkringssockel D01, 16 A, utan skydd 55 5SG1 331 NEOZED-säkringssockel D01, 16 A, utan skydd 70 1
5SG1 606 NEOZED-säkringssockel D02, 63 A, utan skydd 55 5SG1 731 NEOZED-säkringssockel D02, 63 A, utan skydd 70 1
5SG1 616 NEOZED-säkringssockel D02, 63 A, utan skydd 55 5SG1 731 NEOZED-säkringssockel D02, 63 A, utan skydd 70 1
5SM1 111-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 16 A, 2-polig, 10 mA, 55 5SM3 111-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 16 A, 2-polig, 10 mA, 70 4
2mod
2mod
5SM1 311-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 16 A, 2-polig, 30 mA, 55 5SM3 311-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 16 A, 2-polig, 30 mA, 70 4
2mod
2mod
5SM1 312-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 25 A, 2-polig, 30 mA, 55 5SM3 312-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 25 A, 2-polig, 30 mA, 70 4
2mod
2mod
5SM1 314-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 40 A, 2-polig, 30 mA, 55 5SM3 314-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 40 A, 2-polig, 30 mA, 70 4
2mod
2mod
5SM1 316-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 63 A, 2-polig, 30 mA, 55 5SM3 316-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 63 A, 2-polig, 30 mA, 70 4
2,5 mod
2,5 mod
5SM1 317-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 80 A, 2-polig, 30 mA, 55 5SM3 317-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 80 A, 2-polig, 30 mA, 70 4
2,5 mod
2,5 mod
5SM1 342-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 25 A, 4-polig, 30 mA, 55 5SM3 342-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 25 A, 4-polig, 30 mA, 70 4
4mod
4mod
5SM1 342- Jordfelsbrytare, Typ A, 25 A, 4-polig, 30 mA, 55 5SM3 342- Jordfelsbrytare, Typ A, 25 A, 4-polig, 30 mA, 70 4
6KK01 4mod
6KK01 4mod
5SM1 342- Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 30 mA, 55 5SM3 342- Jordfelsbrytare, Typ A, 25 A, 4-polig, 30 mA, 70 4
6KK03 50... 400 Hz
6KK03 4 mod, 50...400
5SM1 344-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 40 A, 4-polig, 30 mA, 4 mod 55 5SM3 344-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 40 A, 4-polig, 30 mA, 4 mod 70 4
5SM1 344- Jordfelsbrytare, Typ A, 40 A, 4-polig, 30 mA, 55 5SM3 344- Jordfelsbrytare, Typ A, 40 A, 4-polig, 30 mA, 70 4
6KK01 4mod
6KK01 4mod
5SM1 344- Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 30 mA, 55 5SM3 344- Jordfelsbrytare, Typ A, 40 A, 4-polig, 30 mA, 70 4
6KK03 50... 400 Hz
6KK03 4 mod, 50...400
5SM1 346-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 63 A, 4-polig, 30 mA, 4 mod 55 5SM3 346-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 63 A, 4-polig, 30 mA, 4 mod 70 4
5SM1 347-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 80 A, 4-polig, 30 mA, 4 mod 55 5SM3 347-6 Jordfelsbrytare, Typ A, 80 A, 4-polig, 30 mA, 4 mod 70 4
5SM1 352-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 30 mA, 500 V, 55 5SM3 352-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 30 mA, 500 V, 70 4
4mod
4mod
5SM1 354-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 30 mA, 500 V, 55 5SM3 354-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 30 mA, 500 V, 70 4
4mod
4mod
5SM1 356-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 30 mA, 500 V, 55 5SM3 356-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 30 mA, 500 V, 70 4
4mod
4mod
5SM1 412-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 2-polig, 0,1 A, 2 mod 55 5SM3 412-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 2-polig, 0,1 A, 2 mod 70 4
5SM1 414-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 2-polig, 0,1 A, 2 mod 55 5SM3 414-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 2-polig, 0,1 A, 2 mod 70 4
5SM1 416-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 2-polig, 0,1 A, 2,5 mod 55 5SM3 416-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 2-polig, 0,1 A, 2,5 mod 70 4
5SM1 417-6 Jordfelsbrytare, typ A, 80 A, 2-polig, 0,1 A, 55 5SM3 417-6 Jordfelsbrytare, typ A, 80 A, 2-polig, 0,1 A, 70 4
2,5 mod
2,5 mod
5SM1 444-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,1 A, 4 mod 55 5SM3 444-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,1 A, 4 mod 70 4
5SM1 444-8 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,1 A, 4 mod, 55 5SM3 444-8 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,1 A, 4 mod, 70 4
selektiv
selektiv
5SM1 446-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,1 A, 4 mod 55 5SM3 446-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,1 A, 4 mod 70 4
5SM1 446- Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,1 A, 4 mod 55 5SM3 446- Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,1 A, 4 mod 70 4
6KK01
6KK01
5SM1 612-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 2-polig, 0,3 A, 2 mod 55 5SM3 612-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 2-polig, 0,3 A, 2 mod 70 4
5SM1 614-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 2-polig, 0,3 A, 2 mod 55 5SM3 614-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 2-polig, 0,3 A, 2 mod 70 4
5SM1 616-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 2-polig, 0,3 A, 2,5 mod 55 5SM3 616-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 2-polig, 0,3 A, 2,5 mod 70 4
5SM1 616-8 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 2-polig, 0,3 A, 55 5SM3 616-8 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 2-polig, 0,3 A, 70 4
2,5 mod, selektiv
2,5 mod, selektiv
Siemens ET B1 · 2007
Kapitel
15/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Bygg- Typ Ny produkt ByggKapidjupdjuptel mm mm
5SM1 617-6 Jordfelsbrytare, typ A, 80 A, 2-polig, 0,3 A, 2,5 mod 55 5SM3 617-6 Jordfelsbrytare, typ A, 80 A, 2-polig, 0,3 A, 2,5 mod 70 4
5SM1 642-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod 55 5SM3 642-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod 70 4
5SM1 644-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod 55 5SM3 644-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod 70 4
5SM1 644-8 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod, 55 5SM3 644-8 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod, 70 4
selektiv
selektiv
5SM1 646-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod 55 5SM3 646-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod 70 4
5SM1 646-8 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod, 55 5SM3 646-8 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod, 70 4
selektiv
selektiv
5SM1 647-6 Jordfelsbrytare, typ A, 80 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod 55 5SM3 647-6 Jordfelsbrytare, typ A, 80 A, 4-polig, 0,3 A, 4 mod 70 4
5SM1 652-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 0,3 A, 500 V, 55 5SM3 652-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 0,3 A, 500 V, 70 4
4mod
4mod
5SM1 654-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,3 A, 500 V, 55 5SM3 654-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,3 A, 500 V, 70 4
4mod
4mod
5SM1 656-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,3 A, 500 V, 55 5SM3 656-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,3 A, 500 V, 70 4
4mod
4mod
5SM1 742-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 0,5 A, 4 mod 55 5SM3 742-6 Jordfelsbrytare, typ A, 25 A, 4-polig, 0,5 A, 4 mod 70 4
5SM1 744-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,5 A, 4 mod 55 5SM3 744-6 Jordfelsbrytare, typ A, 40 A, 4-polig, 0,5 A, 4 mod 70 4
5SM1 746-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,5 A, 4 mod 55 5SM3 746-6 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 0,5 A, 4 mod 70 4
5SM1 846-8 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 1,0 A, 4 mod, 55 5SM3 846-8 Jordfelsbrytare, typ A, 63 A, 4-polig, 1,0 A, 4 mod, 70 4
selektiv
selektiv
5SX2 101-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 1 A 55 5SY6 101-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 1 A 70 3
5SX2 102-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 2 A 55 5SY6 102-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 2 A 70 3
5SX2 103-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 3 A 55 5SY6 103-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 3 A 70 3
5SX2 104-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 4 A 55 5SY6 104-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 4 A 70 3
5SX2 105-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 0,5 A 55 5SY6 105-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 0,5 A 70 3
5SX2 106-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 6 A 55 5SY6 106-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 6 A 70 3
5SX2 106-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 6 A 55 5SY6 106-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 6 A 70 3
5SX2 108-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 8 A 55 5SY6 108-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 8 A 70 3
5SX2 110-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 10 A 55 5SY6 110-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 10 A 70 3
5SX2 110-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 10 A 55 5SY6 110-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 10 A 70 3
5SX2 113-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 13 A 55 5SY6 113-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 13 A 70 3
5SX2 113-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 13 A 55 5SY6 113-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 13 A 70 3
5SX2 114-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 0,3 A 55 5SY6 114-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 0,3 A 70 3
5SX2 115-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 1,6 A 55 5SY6 115-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 1,6 A 70 3
5SX2 116-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 16 A 55 5SY6 116-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 16 A 70 3
5SX2 116-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 16 A 55 5SY6 116-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 16 A 70 3
5SX2 120-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 20 A 55 5SY6 120-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 20 A 70 3
5SX2 120-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 20 A 55 5SY6 120-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 20 A 70 3
5SX2 125-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 25 A 55 5SY6 125-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 25 A 70 3
5SX2 125-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 25 A 55 5SY6 125-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 25 A 70 3
5SX2 132-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 32 A 55 5SY6 132-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 32 A 70 3
5SX2 132-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 32 A 55 5SY6 132-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 32 A 70 3
5SX2 140-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 40 A 55 5SY6140-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 40 A 70 3
5SX2 140-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 40 A 55 5SY6 140-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 40 A 70 3
5SX2 150-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 50 A 55 5SY6 150-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 50 A 70 3
5SX2 150-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 50 A 55 5SY6 150-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 50 A 70 3
5SX2 163-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 63 A 55 5SY6 163-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. B, 63 A 70 3
5SX2 163-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 63 A 55 5SY6 163-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig, kar. C, 63 A 70 3
5SX2 201-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 1 A 55 5SY6 201-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 1 A 70 3
5SX2 202-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 2 A 55 5SY6 202-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 2 A 70 3
5SX2 203-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 3 A 55 5SY6 203-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 3 A 70 3
5SX2 204-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 4 A 55 5SY6 204-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 4 A 70 3
5SX2 205-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 0,5 A 55 5SY6 205-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 0,5 A 70 3
5SX2 206-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 6 A 55 5SY6 206-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 6 A 70 3
5SX2 206-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 6 A 55 5SY6 206-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 6 A 70 3
5SX2 208-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 8 A 55 5SY6 208-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 8 A 70 3
5SX2 210-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 10 A 55 5SY6 210-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 10 A 70 3
5SX2 210-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 10 A 55 5SY6 210-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 10 A 70 3
5SX2 213-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 13 A 55 5SY6 213-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 13 A 70 3
5SX2 213-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 13 A 55 5SY6 213-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 13 A 70 3
5SX2 215-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 1,6 A 55 5SY6 215-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 1,6 A 70 3
5SX2 216-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 16 A 55 5SY6 216-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 16 A 70 3
5SX2 216-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 16 A 55 5SY6 216-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 16 A 70 3
15/4
Siemens ET B1 · 2007

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Bygg- Typ Ny produkt ByggKapidjupdjuptel mm mm
5SX2 220-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 20 A 55 5SY6 220-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 20 A 70 3
5SX2 220-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 20 A 55 5SY6 220-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 20 A 70 3
5SX2 225-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 25 A 55 5SY6 225-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 25 A 70 3
5SX2 225-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 25 A 55 5SY6 225-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 25 A 70 3
5SX2 232-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 32 A 55 5SY6 232-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 32 A 70 3
5SX2 232-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 32 A 55 5SY6 232-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 32 A 70 3
5SX2 240-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 40 A 55 5SY6 240-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 40 A 70 3
5SX2 240-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 40 A 55 5SY6 240-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 40 A 70 3
5SX2 250-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 50 A 55 5SY6 250-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 50 A 70 3
5SX2 250-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 50 A 55 5SY6 250-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 50 A 70 3
5SX2 263-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 63 A 55 5SY6 263-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. B, 63 A 70 3
5SX2 263-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 63 A 55 5SY6 263-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 2-polig, kar. C, 63 A 70 3
5SX2 301-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 1 A 55 5SY6 301-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 1 A 70 3
5SX2 302-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 2 A 55 5SY6 302-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 2 A 70 3
5SX2 303-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 3 A 55 5SY6 303-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 3 A 70 3
5SX2 304-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 4 A 55 5SY6 304-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 4 A 70 3
5SX2 305-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 0,5 A 55 5SY6 305-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 0,5 A 70 3
5SX2 306-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 6 A 55 5SY6 306-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 6 A 70 3
5SX2 306-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 6 A 55 5SY6 306-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 6 A 70 3
5SX2 308-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 8 A 55 5SY6 308-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 8 A 70 3
5SX2 310-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 10 A 55 5SY6 310-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 10 A 70 3
5SX2 310-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 10 A 55 5SY6 310-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 10 A 70 3
5SX2 313-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 13 A 55 5SY6 313-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 13 A 70 3
5SX2 313-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 13 A 55 5SY6 313-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 13 A 70 3
5SX2 315-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 1,6 A 55 5SY6 315-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 1,6 A 70 3
5SX2 316-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 16 A 55 5SY6 316-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 16 A 70 3
5SX2 316-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 16 A 55 5SY6 316-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 16 A 70 3
5SX2 320-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 20 A 55 5SY6 320-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 20 A 70 3
5SX2 320-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 20 A 55 5SY6 320-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 20 A 70 3
5SX2 325-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 25 A 55 5SY6 325-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 25 A 70 3
5SX2 325-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 25 A 55 5SY6 325-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 25 A 70 3
5SX2 332-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 32 A 55 5SY6 332-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 32 A 70 3
5SX2 332-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 32 A 55 5SY6 332-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 32 A 70 3
5SX2 340-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 40 A 55 5SY6 340-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 40 A 70 3
5SX2 340-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 40 A 55 5SY6 340-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 40 A 70 3
5SX2 350-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 50 A 55 5SY6 350-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 50 A 70 3
5SX2 350-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 50 A 55 5SY6 350-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 50 A 70 3
5SX2 363-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 63 A 55 5SY6 363-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. B, 63 A 70 3
5SX2 363-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 63 A 55 5SY6 363-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig, kar. C, 63 A 70 3
5SX2 406-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 6 A 55 5SY6 406-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 6 A 70 3
5SX2 410-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 10 A 55 5SY6 410-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 1 0 A 70 3
5SX2 413-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 13 A 55 5SY6 413-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 13 A 70 3
5SX2 416-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 16 A 55 5SY6 416-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 16 A 70 3
5SX2 420-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. B, 20 A 55 5SY6 420-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. B, 20 A 70 3
5SX2 420-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 20 A 55 5SY6 420-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 20 A 70 3
5SX2 425-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. B, 25 A 55 5SY6 425-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. B, 25 A 70 3
5SX2 425-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 25 A 55 5SY6 425-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 25 A 70 3
5SX2 432-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. B, 32 A 55 5SY6 432-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. B, 32 A 70 3
5SX2 432-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 32 A 55 5SY6 432-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 32 A 70 3
5SX2 440-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. B, 40 A 55 5SY6 440-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. B, 40 A 70 3
5SX2 440-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 40 A 55 5SY6 440-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 40 A 70 3
5SX2 450-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 50 A 55 5SY6 450-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 4-polig, kar. C, 50 A 70 3
5SX2 506-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 6 A 55 5SY6 506-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 6 A 70 3
5SX2 506-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 6 A 55 5SY6 506-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 6 A 70 3
5SX2 510-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 10 A 55 5SY6 510-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 10 A 70 3
5SX2 510-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 10 A 55 5SY6 510-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 10 A 70 3
5SX2 513-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 13 A 55 5SY6 513-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 13 A 70 3
5SX2 513-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 13 A 55 5SY6 513-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 13 A 70 3
5SX2 516-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 16 A 55 5SY6 516-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 16 A 70 3
5SX2 516-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 16 A 55 5SY6 516-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 16 A 70 3
5SX2 520-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 20 A 55 5SY6 520-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 20 A 70 3
Siemens ET B1 · 2007
15/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Byggdjup
5SX2 520-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 20 A 55 5SY6 520-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 20 A 70 3
5SX2 525-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 25 A 55 5SY6 525-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 25 A 70 3
5SX2 525-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 25 A 55 5SY6 525-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 25 A 70 3
5SX2 532-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 32 A 55 5SY6 532-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 32 A 70 3
5SX2 532-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 32 A 55 5SY6 532-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 32 A 70 3
5SX2 540-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 40 A 55 5SY6 540-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 40 A 70 3
5SX2 540-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 40 A 55 5SY6 540-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 40 A 70 3
5SX2 550-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 50 A 55 5SY6 550-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. B, 50 A 70 3
5SX2 550-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 50 A 55 5SY6 550-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 1-polig+N, kar. C, 50 A 70 3
5SX2 606-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 6 A 55 5SY6 606-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 6 A 70 3
5SX2 610-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 10 A 55 5SY6 610-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 10 A 70 3
5SX2 610-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 10 A 55 5SY6 610-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 10 A 70 3
5SX2 613-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 13 A 55 5SY6 613-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 13 A 70 3
5SX2 613-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 13 A 55 5SY6 613-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 13 A 70 3
5SX2 616-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 16 A 55 5SY6 616-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 16 A 70 3
5SX2 616-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 16 A 55 5SY6 616-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 16 A 70 3
5SX2 620-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 20 A 55 5SY6 620-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 20 A 70 3
5SX2 620-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 20 A 55 5SY6 620-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 20 A 70 3
5SX2 625-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 25 A 55 5SY6 625-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 25 A 70 3
5SX2 625-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 25 A 55 5SY6 625-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 25 A 70 3
5SX2 632-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 32 A 55 5SY6 632-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 32 A 70 3
5SX2 632-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 32 A 55 5SY6 632-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 32 A 70 3
5SX2 640-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 40 A 55 5SY6 640-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 40 A 70 3
5SX2 640-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 40 A 55 5SY6 640-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 40 A 70 3
5SX2 650-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 50 A 55 5SY6 650-6 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. B, 50 A 70 3
5SX2 650-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 50 A 55 5SY6 650-7 Dvärgbrytare, 6 kA, 3-polig+N, kar. C, 50 A 70 3
5SX4 101-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 1 A 55 5SY4 101-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 1 A 70 3
5SX4 102-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 2 A 55 5SY4 102-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 2 A 70 3
5SX4 103-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 3 A 55 5SY4 103-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 3 A 70 3
5SX4 104-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 4 A 55 5SY4 104-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 4 A 70 3
5SX4 105-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 0,5 A 55 5SY4 105-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 0,5 A 70 3
5SX4 106-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 6 A 55 5SY4 106-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 6 A 70 3
5SX4 106-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 6 A 55 5SY4 106-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 6 A 70 3
5SX4 108-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 8 A 55 5SY4 108-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 8 A 70 3
5SX4 110-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 10 A 55 5SY4 110-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 10 A 70 3
5SX4 110-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 10 A 55 5SY4 110-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 10 A 70 3
5SX4 113-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 13 A 55 5SY4113-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 13 A 70 3
5SX4 113-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 13 A 55 5SY4 113-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 13 A 70 3
5SX4 115-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 1,6 A 55 5SY4 115-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 1,6 A 70 3
5SX4 116-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 16 A 55 5SY4 116-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 16 A 70 3
5SX4 116-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 16 A 55 5SY4 116-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 16 A 70 3
5SX4 120-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 20 A 55 5SY4 120-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 20 A 70 3
5SX4 120-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 20 A 55 5SY4 120-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 20 A 70 3
5SX4 125-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 25 A 55 5SY4 125-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 25 A 70 3
5SX4 125-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 25 A 55 5SY4 125-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 25 A 70 3
5SX4 132-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 32 A 55 5SY4 132-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 32 A 70 3
5SX4 132-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 32 A 55 5SY4 132-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 32 A 70 3
5SX4 140-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 40 A 55 5SY4 140-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 40 A 70 3
5SX4 140-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 40 A 55 5SY4 140-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 40 A 70 3
5SX4 150-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 50 A 55 5SY4 150-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. B, 50 A 70 3
5SX4 150-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 50 A 55 5SY4 150-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig, kar. C, 50 A 70 3
5SX4 201-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 1 A 55 5SY4 201-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 1 A 70 3
5SX4 202-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 2 A 55 5SY4 202-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 2 A 70 3
5SX4 203-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 3 A 55 5SY4 203-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 3 A 70 3
5SX4 204-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 4 A 55 5SY4 204-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 4 A 70 3
5SX4 205-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 0,5 A 55 5SY4 205-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 0,5 A 70 3
5SX4 206-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 6 A 55 5SY4 206-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 6 A 70 3
5SX4 206-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 6 A 55 5SY4 206-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 6 A 70 3
5SX4 208-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 8 A 55 5SY4 208-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 8 A 70 3
5SX4 210-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 10 A 55 5SY4 210-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 10 A 70 3
5SX4 210-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 10 A 55 5SY4 210-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 10 A 70 3
15/6
Siemens ET B1 · 2007
Typ Ny produkt Byggdjup
mm mm
Kapitel

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Bygg- Typ Ny produkt ByggKapidjupdjuptel mm mm
5SX4 213-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 13 A 55 5SY4 213-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 13 A 70 3
5SX4 213-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 13 A 55 5SY4 213-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 13 A 70 3
5SX4 215-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 1,6 A 55 5SY4 215-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 1,6 A 70 3
5SX4 216-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 16 A 55 5SY4 216-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 16 A 70 3
5SX4 216-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 16 A 55 5SY4 216-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 16 A 70 3
5SX4 220-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 20 A 55 5SY4 220-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 20 A 70 3
5SX4 220-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 20 A 55 5SY4 220-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 20 A 70 3
5SX4 225-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 25 A 55 5SY4 225-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 25 A 70 3
5SX4 225-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 25 A 55 5SY4 225-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 25 A 70 3
5SX4 232-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 32 A 55 5SY4 232-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 32 A 70 3
5SX4 232-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 32 A 55 5SY4 232-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 32 A 70 3
5SX4 240-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 40 A 55 5SY4 240-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 40 A 70 3
5SX4 240-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 40 A 55 5SY4 240-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 40 A 70 3
5SX4 250-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 50 A 55 5SY4 250-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. B, 50 A 70 3
5SX4 250-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 50 A 55 5SY4 250-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 2-polig, kar. C, 50 A 70 3
5SX4 301-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 1 A 55 5SY4 301-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 1 A 70 3
5SX4 302-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 2 A 55 5SY4 302-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 2 A 70 3
5SX4 303-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 3 A 55 5SY4 303-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 3 A 70 3
5SX4 304-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 4 A 55 5SY4 304-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 4 A 70 3
5SX4 305-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 0,5 A 55 5SY4 305-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 0,5 A 70 3
5SX4 306-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 6 A 55 5SY4 306-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 6 A 70 3
5SX4 306-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 6 A 55 5SY4 306-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 6 A 70 3
5SX4 308-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 8 A 55 5SY4 308-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 8 A 70 3
5SX4 310-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 10 A 55 5SY4 310-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 10 A 70 3
5SX4 310-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 10 A 55 5SY4 310-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 10 A 70 3
5SX4 313-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 13 A 55 5SY4 313-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 13 A 70 3
5SX4 313-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 13 A 55 5SY4 313-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 13 A 70 3
5SX4 315-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 1,6 A 55 5SY4 315-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 1,6 A 70 3
5SX4 316-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 16 A 55 5SY4 316-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 16 A 70 3
5SX4 316-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 16 A 55 5SY4 316-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 16 A 70 3
5SX4 320-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 20 A 55 5SY4 320-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 20 A 70 3
5SX4 320-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 20 A 55 5SY4 320-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 20 A 70 3
5SX4 325-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 25 A 55 5SY4 325-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 25 A 70 3
5SX4 325-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 25 A 55 5SY4 325-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 25 A 70 3
5SX4 332-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 32 A 55 5SY4 332-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 32 A 70 3
5SX4 332-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 32 A 55 5SY4 332-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 32 A 70 3
5SX4 340-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 40 A 55 5SY4 340-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 40 A 70 3
5SX4 340-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 40 A 55 5SY4 340-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 40 A 70 3
5SX4 350-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 50 A 55 5SY4 350-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. B, 50 A 70 3
5SX4 350-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 50 A 55 5SY4 350-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig, kar. C, 50 A 70 3
5SX4 406-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 6 A 55 5SY4 406-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 6 A 70 3
5SX4 410-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 10 A 55 5SY4 410-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 10 A 70 3
5SX4 413-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 13 A 55 5SY4 413-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 13 A 70 3
5SX4 416-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 16 A 55 5SY4 416-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 16 A 70 3
5SX4 420-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 20 A 55 5SY4 420-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 20 A 70 3
5SX4 425-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 25 A 55 5SY4 425-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 25 A 70 3
5SX4 432-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 32 A 55 5SY4 432-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 32 A 70 3
5SX4 440-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 40 A 55 5SY4 440-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 40 A 70 3
5SX4 450-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 50 A 55 5SY4 450-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 4-polig, kar. C, 50 A 70 3
5SX4 506-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 6 A 55 5SY4 506-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 6 A 70 3
5SX4 510-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 10 A 55 5SY4 510-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 10 A 70 3
5SX4 510-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 10 A 55 5SY4 510-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 10 A 70 3
5SX4 513-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 13 A 55 5SY4 513-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 13 A 70 3
5SX4 513-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 13 A 55 5SY4 513-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 13 A 70 3
5SX4 516-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 16 A 55 5SY4 516-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 16 A 70 3
5SX4 516-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 16 A 55 5SY4 516-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 16 A 70 3
5SX4 520-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 20 A 55 5SY4 520-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 20 A 70 3
5SX4 520-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 20 A 55 5SY4 520-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 20 A 70 3
5SX4 525-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 25 A 55 5SY4 525-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 25 A 70 3
5SX4 525-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 25 A 55 5SY4 525-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 25 A 70 3
5SX4 532-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 32 A 55 5SY4 532-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 32 A 70 3
Siemens ET B1 · 2007
15/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Bygg- Typ Ny produkt ByggKapidjupdjuptel mm mm
5SX4 532-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 32 A 55 5SY4 532-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 32 A 70 3
5SX4 540-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 40 A 55 5SY4 540-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 40 A 70 3
5SX4 540-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 40 A 55 5SY4 540-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 40 A 70 3
5SX4 550-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 50 A 55 5SY4 550-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. B, 50 A 70 3
5SX4 550-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 50 A 55 5SY4 550-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 1-polig+N, kar. C, 50 A 70 3
5SX4 606-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 6 A 55 5SY4 606-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 6 A 70 3
5SX4 610-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 10 A 55 5SY4 610-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 10 A 70 3
5SX4 610-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 10 A 55 5SY4 610-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 10 A 70 3
5SX4 613-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 13 A 55 5SY4 613-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 13 A 70 3
5SX4 613-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 13 A 55 5SY4 613-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 13 A 70 3
5SX4 616-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 16 A 55 5SY4 616-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 16 A 70 3
5SX4 616-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 16 A 55 5SY4 616-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 16 A 70 3
5SX4 620-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 20 A 55 5SY4 620-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 20 A 70 3
5SX4 620-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 20 A 55 5SY4 620-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 20 A 70 3
5SX4 625-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 25 A 55 5SY4 625-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 25 A 70 3
5SX4 625-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 25 A 55 5SY4 625-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 25 A 70 3
5SX4 632-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 32 A 55 5SY4 632-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 32 A 70 3
5SX4 632-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 32 A 55 5SY4 632-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 32 A 70 3
5SX4 640-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 40 A 55 5SY4 640-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 40 A 70 3
5SX4 640-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 40 A 55 5SY4 640-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 40 A 70 3
5SX4 650-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 50 A 55 5SY4 650-6 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 50 A 70 3
5SX4 650-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. B, 50 A 55 5SY4 650-7 Dvärgbrytare, 10 kA, 3-polig+N, kar. C, 50 A 70 3
5SZ3 426- Jordfelsbrytare, typ B, 25 A, 4-polig, 30 mA, 8 mod 55 5SM3 342-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 25 A, 70 4
0KG00
4-polig, 30 mA, 4 mod
5SZ3 446- Jordfelsbrytare, typ B, 40 A, 4-polig, 30 mA, 8 mod 55 5SM3 344-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 40 A, 70 4
0KG00
4-polig, 30 mA, 4 mod
5SZ3 466- Jordfelsbrytare, typ B, 63 A, 4-polig, 30 mA, 8 mod 55 5SM3 346-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG00
4-polig, 30 mA, 4 mod
5SZ3 466- Jordfelsbrytare, allströms, typ B, 63 A, 4-polig, 55 5SM3 346-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG05 30 mA, 8 mod, med.
4-polig, 30 mA, 4 mod
5SZ3 466- Jordfelsbrytare, allströms, typ B, 63 A, 4-polig, 55 5SM3 346-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG30 30 mA, 8,5 mod, HS.
+5SW3 300 4-polig, 30 mA, 4 mod+HS
5SZ3 466- Jordfelsbrytare, allströms, typ B, 63 A, 4-polig, 55 5SM3 346-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG35 30 mA, 8 mod, med., HS
+5SW3 300 4-polig, 30 mA, 4 mod+HS
5SZ6 426- Jordfelsbrytare, typ B, 25 A, 4-polig, 300 mA, 55 5SM3 642-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 25 A, 70 4
0KG00 8mod
4-polig, 300 mA, 4 mod
5SZ6 446- Jordfelsbrytare, typ B, 40 A, 4-polig, 300 mA, 55 5SM3 644-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 40 A, 70 4
0KG00 8mod
4-polig, 300 mA, 4 mod
5SZ6 466- Jordfelsbrytare, typ B, 63 A, 4-polig, 300 mA, 55 5SM3 646-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG00 8mod
4-polig, 300 mA, 4 mod
5SZ6 466- Jordfelsbrytare, allströms, typ B, 63 A, 4-polig, 55 5SM3 646-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG05 300 mA, 8 mod, med.
4-polig, 300 mA, 4 mod
5SZ6 466- Jordfelsbrytare, allströms, typ B, 63 A, 4-polig, 55 5SM3 646-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG30 300 mA, 8,5 mod, HS.
+5SW3 300 4-polig, 300 mA, 4 mod+HS
5SZ6 466- Jordfelsbrytare, allströms, typ B, 63 A, 4-polig, 55 5SM3 646-4 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG35 300 mA, 8 mod, med., HS
+5SW3 300 4-polig, 300 mA, 4 mod+HS
5SZ6 468- Jordfelsbrytare, allströms, typ B, 63 A, 4-polig, 55 5SM3 646-5 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG00 300 mA, 8 mod, selektiv
4-polig, 300 mA, 4 mod, selektiv
5SZ6 468- Jordfelsbrytare, allströms, typ B, 63 A, 4-polig, 55 5SM3 646-5 Jordfelsbrytare, SIQUENCE, allströms, typ B, 63 A, 70 4
0KG30 300 mA, 8,5 mod, selektiv, HS
+5SW3 300 4-polig, 300 mA, 4 mod, selektiv+HS
5TE4 700 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, grå 55 5TE4 800 Tryckknapp, 1 S, 1 Ö, 1 knapp, med fast läge 70 6
5TE4 701 Tryckknapp, 16 A, 1 S, grå, belyst 55 5TE4 821 Tryckknapp, 1 S, 1 knapp, lampa 70 6
5TE4 702 Tryckknapp, 16 A, 1 Ö, grå, belyst 55 5TE4 820 Tryckknapp, 1 S, 1 Ö, 1 knapp, lampa 70 6
5TE4 703 Tryckknapp, 16 A, 1 S, grå, belyst 55 5TE4 822 Tryckknapp, 1 S, 1 knapp, lampa, för lång ledning 70 6
5TE4 704 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, röd 55 5TE4 805 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, röd 70 6
5TE4 705 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, grön 55 5TE4 806 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, grön 70 6
5TE4 706 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, gul 55 5TE4 807 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, gul 70 6
5TE4 707 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, blå 55 5TE4 808 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, blå 70 6
5TE4 708 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, blå 55 5TE4 808 Tryckknapp, 16 A, 1 S, 1 Ö, blå 70 6
5TE5 700 Signallampa, lampa utan lins 55 5TE5 800 Signallampa, 1 lampa 70 11
5TE5 701 Signallampa, AC 230 V 2 dioder 55 -- Ingen ersättare -- --
5TE5 702 Signallampa, lampa utan lins för långa ledningar 55 5TE5 804 Signallampa, 1 lampa, för låga ledningar 70 11
5TE6 700 SCHUKO vägguttag, AC 230 V, 16 A 55 5TE6 800 SCHUKO vägguttage utan lock , AC 230 V, 16 A 55/70 9
5TE6 710 Vägguttag enligt CEE7, AC 230 V, 16 A 55 5TE6 803 Vägguttag enligt CEE 7, med jordningsstift, utan
lock, AC 230 V, 16 A
55/70 9
15/8
Siemens ET B1 · 2007

Typ Produkt Byggdjup
Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Ny produkt Byggdjup
5TE6711 Vägguttag enligt CEE7, petsäkert 55 5TE6 803 Väggutag enligt CEE 7, med jordningsstift, utan
lock, AC 230 V, 16 A
55/70 9
5TE7 101 Kontrollströmställare, 16 A, 1-polig, 16 A, FRÅN 55 5TE8 101 Kontrollströmställare, 20 A, 1 S, 1 lampa 70 6
5TE7 105 Kontrollströmställare, 16 A, 1-polig, 16 A, FRÅN 55 5TE8 105 Kontrollströmställ., 20 A, 1 S, 1 lampa, för lång ledn. 70 6
5TE7 111 Strömställare, 16 A, 1-polig, 16 A, FRÅN, plomberad 55 5TE8 111 Strömställare, 20 A, 1 S 70 6
5TE7 112 Strömställare, 16 A, 2-polig, 16 A, FRÅN, plomberad 55 5TE8 112 Strömställare, 20 A, 2 S 70 6
5TE7 113 Strömställare, 16 A, 3-polig, 16 A, FRÅN, plomberad 55 5TE8 113 Strömställare, 20 A, 3 S 70 6
5TE7 141 Gruppomkopplare, 16 A, 1-polig 55 5TE8 141 Gruppomkopplare, 20 A, 1 grupp 70 6
5TE7 142 Gruppomkopplare, 16 A, 2-polig 55 5TE8 142 Gruppomkopplare, 20 A, 2 grupper 70 6
5TE7 161 Växlande strömställare, 16 A, 1-polig 55 5TE8 151 Tryckknapp, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 6
5TE7 162 Växlande strömställare, 16 A, 2-polig 55 5TE8 152 Tryckknapp, 20 A, 2 S, 2 Ö 70 6
5TE7 165 Tryckknapp, 16 A, 2 S, 2 Ö 55 5TE8 152 Tryckknapp, 20 A, 2 S, 2 Ö 70 6
5TE7 211 Frånkopplare, 32 A, 1-polig, plomberad 55 5TE8 211 Frånkopplare, 32 A, 1 S, plint 6 mm 2
70 6
5TE7 212 Frånkopplare, 32 A, 2-polig, plomberad 55 5TE8 212 Frånkopplare, 32 A, 2 S, plint 6 mm 2
70 6
5TE7 213 Frånkopplare, 32 A, 3-polig, plomberad 55 5TE8 213 Frånkopplare, 32 A, 3 S, plint 6 mm 2
70 6
5TE7 214 Frånomkopplare, 32 A, 3-polig+N, plomberad 55 5TE8 214 Frånkopplare, 32 A, 3 S+N, plint 6 mm 2
70 6
5TE7 313 Frånkopplare, 25 A, 3-polig, plomberad 55 5TE8 213 Frånkopplare, 32 A, 3 S, plint 6 mm 2
70 6
5TE7 314 Frånomkopplare, 25 A, 3-polig+N, plomberad 55 5TE8 218 Frånkopplare, 32 A, 3 S+N+HS, plint 6 mm 2
70 6
5TE7 411 Frånkopplare, 40 A, 1-polig, plomberad 55 5TE8 411 Strömställare, 40 A, 1 S 70 6
5TE7 412 Frånkopplare, 40 A, 2-polig, plomberad 55 5TE8 412 Strömställare, 40 A, 2 S 70 6
5TE7 413 Frånkopplare, 40 A, 3-polig, plomberad 55 5TE8 413 Strömställare, 40 A, 3 S 70 6
5TE7 414 Frånomkopplare, 40 A, 3-polig+N, plomberad 55 5TE8 414 Frånkopplare, 40 A, 3 S+S 70 6
5TE7 511 Frånkopplare, 63 A, 1-polig, plomberad 55 5TE8 511 Strömställare, 63 A, 1 S 70 6
5TE7 512 Frånkopplare, 63 A, 2-polig, plomberad 55 5TE8 512 Strömställare, 63 A, 2 S 70 6
5TE7 513 Frånkopplare, 63 A, 3-polig, plomberad 55 5TE8 513 Strömställare, 63 A, 3 S 70 6
5TE7 513-2 Frånkopplare, 63 A, 3-polig, kan spärras 55 -- Ingen ersättare -- --
5TE7 514 Frånomkopplare, 63 A, 3-polig+N, plomberad 55 5TE8 514 Frånkopplare, 63 A, 3 S+S 70 6
5TE7 514-2 Frånkopplare, 63 A, 3 -polig+N, kan spärras 55 -- Ingen ersättare -- --
5TE7 611 Frånkopplare, 80 A, 1-polig, plomberad 55 5TE8 611 Strömställare, 80 A, 1 S 70 6
5TE7 612 Frånkopplare, 80 A, 2-polig, plomberad 55 5TE8 612 Strömställare, 80 A, 2 S 70 6
5TE7 613 Frånkopplare, 80 A, 3-polig, plomberad 55 5TE8 613 Strömställare, 80 A, 3 S 70 6
5TE7 614 Frånomkopplare, 80 A, 3-polig+N, plomberad 55 5TE8 614 Frånkopplare, 80 A, 3 S+S 70 6
5TE7 711 Frånkopplare, 100 A, 1-polig, plomberad 55 5TE8 711 Strömställare, 100 A, 1 S 70 6
5TE7 712 Frånkopplare, 100 A, 2-polig, plomberad 55 5TE8 712 Strömställare, 100 A, 2 S 70 6
5TE7 713 Frånkopplare, 100 A, 3-polig, plomberad 55 5TE8 713 Strömställare, 100 A, 3 S 70 6
5TE7 714 Frånomkopplare, 100 A, 3-polig+N, plomberad 55 5TE8 714 Frånkopplare, 100 A, 3 S+S 70 6
5TE7 813 Frånkopplare, 125 A, 3-polig, plomberad 55 5TE8 813 Strömställare, 125 A, 3 S 70 6
5TE9 110 Fasförbindelsedel, 50 mm2 55 5TE9 112 Fasförbindelsedel, 50 mm2 70 6
5TE9 111 N-ledarförbindelsedel, 50 mm2 55 5TE9 113 N-ledarförbindelsedel, 50 mm2 mm mm
70 6
5TT1 300 Energibesparande tidrelä, 230 V 55 7LF6 115 Energibesparande tidrelä, AC 230 V 70 8
5TT1 301 Belysningstidrelä, 230 V 55 7LF6 114 Belysningstidrelä, AC 230 V 70 8
5TT1 310 Tidrelä 230 V, 3-ledarsk., L-styrning 55 5TT1 310-1 Tidrelä 230 V, 3-ledarsk., L-styrning 55 14
5TT1 310 Tidrelä 230 V, 3-ledarsk., L-styrning 55 7LF6 110 Tidrelä 230 V, 2000 W, 3-ledarsk., L-styrning 70 8
5TT1 311 Tidrelä 230 V, 3/4-ledarsk, N-/L-styrning 55 5TT1 311-1 Tidrelä 230 V, 3/4-ledarsk, N-/L-styrning 55 14
5TT1 311 Tidrelä 230 V, 3/4-ledarsk, N-/L-styrning 55 7LF6 111 Tidrelä 230 V, 2000 W, 3/4-ledarsk., N-/L-styrning 70 8
5TT1 312 Tidrelä, 230 V, fläkt 55 7LF6 112 Tidrelä, AC 230 V, fläkt 70 8
5TT1 313 Tidrelä 230 V, 3/4-ledarsk, N-/L-styrning, förvarning 55 5TT1 313-1 Tidrelä 230 V, 3/4-ledarsk, N-/L-styrning, förvarning 55 14
5TT1 313 Tidrelä 230 V, 3/4-ledarsk, N-/L-styrning, förvarning 55 7LF6 113 Tidrelä, AC 230 V, varning 70 8
5TT3 180 Multifunktions-tidrelä, 24...230 V 55 5TT3 185 Multifunktions-tidrelä, 12...230 V 70 8
5TT3 304 Skymningsrelä, 500 lux, 1 kanal 55 7LQ2 100 Skymningsbrytare, 500 lux, 1 Kanal, 230 V 70 11
5TT3 305 Skymningsrelä, 500 lux, 2 kanaler 55 7LQ2 101 Skymningsbrytare, 500 lux, 2 kanaler, 230 V 70 11
5TT3 306 Skymningsrelä, 500 lux, 1 kanal 55 7LQ2 100 Skymningsbrytare, 500 lux, 1 Kanal, 230 V 70 11
5TT3 420 Fasindikering, AC 230 V 55 5TE5 802 Fasindikering, 3 lampor 70 11
5TT3 422 Rotationsriktningsindikering, AC 230 V 55 5TT3 423 Rotationsriktningsvakt, 230 V, 4 A 70 11
5TT3 450 Larmgivare, 230 V 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 451 Larmgivare, 24 V 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 452 Larmgivare, 230 V, inställbar 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 453 Larmgivare, 24 V, inställbar 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 600 Temperaturregulator, TILL/FRÅN/frost 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 601 Temperaturregulator, sommar/FRÅN/vinter 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 602 Temperaturregulator, sommar/vinter 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 608 Temperaturindikering, för 5TT3 602 55 -- Ingen ersättare -- --
Siemens ET B1 · 2007
Kapitel
15/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Byggdjup
5TT3 610 Temperaturregulator, -30 ...+30 °C 55 7LQ2 001 Temperaturregulator, -30 ...+30 °C, KTY 70 11
5TT3 611 Temperaturregulator, -20 ...+40 °C 55 7LQ2 001 Temperaturregulator, -30 ...+30 °C, KTY 70 11
5TT3 612 Temperaturregulator, 0 ...+60 °C 55 7LQ2 002 Temperaturregulator, 0 ...+60 °C, KTY 70 11
5TT3 613 Temperaturregulator, +40 ...+100 °C 55 7LQ2 003 Temperaturregulator, +40 ...+100 °C, KTY 70 11
5TT3 701 Insta kontaktor, 230 V, 24 A, 4 S 70 5TT5 830-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 24 A, 4 S 70 7
5TT3 702 Insta kontaktor, 230 V, 24 A, 3 S, 1 Ö 70 5TT5 831-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 24 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 703 Insta kontaktor, 230 V, 24 A, 2 S, 2 Ö 70 5TT5 832-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 24 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 704 Insta kontaktor, 230 V, 24 A, 4 Ö 70 5TT5 833-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 24 A, 4 Ö 70 7
5TT3 706 Insta kontaktor, 230 V, 40 A, 4 S 70 5TT5 840-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 40 A, 4 S 70 7
5TT3 707 Insta kontaktor, 230 V, 63 A, 4 S 70 5TT5 850-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 63 A, 4 S 70 7
5TT3 711 Insta kontaktor, 24 V, 24 A, 4 S 70 5TT5 830-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 24 A, 4 S 70 7
5TT3 712 Insta kontaktor, 24 V, 24 A, 3 S, 1 Ö 70 5TT5 831-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 24 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 713 Insta kontaktor, 24 V, 24 A, 2 S, 2 Ö 70 5TT5 832-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 24 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 714 Insta kontaktor, 24 V, 24 A, 4 Ö 70 5TT5 833-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 24 A, 4 Ö 70 7
5TT3 716 Insta kontaktor, 24 V, 40 A, 4 S 70 5TT5 840-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 40 A, 4 S 70 7
5TT3 717 Insta kontaktor, 24 V, 63 A, 4 S 70 5TT5 850-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 63 A, 4 S 70 7
5TT3 721 Insta kontaktor, 230 V, 40 A, 3 S, 1 Ö 70 5TT5 841-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 40 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 722 Insta kontaktor, 230 V, 40 A, 2 S, 2 Ö 70 5TT5 842-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 40 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 723 Insta kontaktor, 230 V, 40 A, 4 Ö 70 5TT5 843-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 40 A, 4 Ö 70 7
5TT3 724 Insta kontaktor, 230 V, 63 A, 3 S, 1 Ö 70 5TT5 851-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 63 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 725 Insta kontaktor, 230 V, 63 A, 2 S, 2 Ö 70 5TT5 852-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 63 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 726 Insta kontaktor, 230 V, 63 A, 4 Ö 70 5TT5 853-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 63 A, 4 Ö 70 7
5TT3 731 Insta kontaktor, 115 V, 24 A, 4 S 70 5TT5 830-1 Insta kontaktor, AC 115 V, 24 A, 4 S 70 7
5TT3 735 Insta kontaktor, 230 V, 21 A, 4 S 70 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 741 Insta kontaktor, 24 V, 40 A, 3 S, 1 Ö 70 5TT5 841-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 40 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 742 Insta kontaktor, 24 V, 40 A, 2 S, 2 Ö 70 5TT5 842-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 40 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 743 Insta kontaktor, 24 V, 40 A, 4 Ö 70 5TT5 843-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 40 A, 4 Ö 70 7
5TT3 744 Insta kontaktor, 24 V, 63 A, 3 S, 1 Ö 70 5TT5 851-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 63 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 745 Insta kontaktor, 24 V, 63 A, 2 S, 2 Ö 70 5TT5 852-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 63 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 746 Insta kontaktor, 24 V, 63 A, 4 Ö 70 5TT5 853-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 63 A, 4 Ö 70 7
5TT3 761 Insta kontaktor, 230 V, 20 A, 2 S 70 5TT5 800-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 2 S 70 7
5TT3 762 Insta kontaktor, 230 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 5TT5 801-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 7
5TT3 763 Insta kontaktor, 230 V, 20 A, 2 Ö 70 5TT5 802-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 2 Ö 70 7
5TT3 764 Insta kontaktor, 230 V, 25 A, 1 S 70 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 765 Insta kontaktor, 230 V, 25 A, 1 Ö 70 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 771 Insta kontaktor, 24 V, 20 A, 2 S 70 5TT5 800-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 2 S 70 7
5TT3 772 Insta kontaktor, 24 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 5TT5 801-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 7
5TT3 773 Insta kontaktor, 24 V, 20 A, 2 Ö 70 5TT5 802-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 2 Ö 70 7
5TT3 774 Insta kontaktor, 24 V, 25 A, 1 S 70 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 775 Insta kontaktor, 24 V, 25 A, 1 Ö 70 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 791 Hjälpkontakt, 230 V, 6 A, 2 S 70 5TT5 910-0 Hjälpkontakt för Insta kontaktorer 5TT58 230 V, 6 A, 70
2S
7
5TT3 792 Hjälpkontakt, 230 V, 6 A, 1 S, 1 Ö 70 5TT5 910-1 Hjälpkontakt för Insta kontaktorer 5TT58 230 V, 6 A, 70
1S+ 1Ö
7
5TT3 794 Hjälpkontakt, 48 V, 1 A, 1 W 70 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 700-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 2 S 70 5TT5 800-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 2 S 70 7
5TT5 701-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 5TT5 801-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 7
5TT5 702-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 2 Ö 70 5TT5 802-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 2 Ö 70 7
5TT5 700-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 2 S 70 5TT5 800-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 2 S 70 7
5TT5 701-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 5TT5 801-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 7
5TT5 702-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 2 Ö 70 5TT5 802-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 2 Ö 70 7
5TT3 801 Lastimpulsrelä, 230 V, 24 A, 4 S 55 5TT5 730-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 24 A, 4 S 70 7
5TT3 802 Hjälpkontakt, 230 V, 24 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 731-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 24 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 803 Hjälpkontakt, 230 V, 24 A, 2 S, 2 Ö 55 5TT5 732-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 24 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 804 Lastimpulsrelä, 230 V, 24 A, 4 Ö 55 5TT5 733-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 24 A, 4 Ö 70 7
5TT3 806 Lastimpulsrelä, 230 V, 40 A, 4 S 55 5TT5 740-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 40 A, 4 S 70 7
5TT3 807 Lastimpulsrelä, 230 V, 63 A, 4 S 55 5TT5 750-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 63 A, 4 S 70 7
5TT3 811 Lastimpulsrelä, 24 V, 24 A, 4 S 55 5TT5 730-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 24 A, 4 S 70 7
5TT3 812 Hjälpkontakt, 24 V, 24 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 731-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 24 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 813 Hjälpkontakt, 24 V, 24 A, 2 S, 2 Ö 55 5TT5 732-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 24 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 814 Lastimpulsrelä, 24 V, 24 A, 4 Ö 55 5TT5 733-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 24 A, 4 Ö 70 7
5TT3 816 Lastimpulsrelä, 24 V, 40 A, 4 S 55 5TT5 740-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 40 A, 4 S 70 7
15/10
Siemens ET B1 · 2007
Typ Ny produkt Byggdjup
mm mm
Kapitel

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Bygg- Typ Ny produkt ByggKapidjupdjuptel mm mm
5TT3 817 Lastimpulsrelä, 24 V, 63 A, 4 S 55 5TT5 750-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 63 A, 4 S 70 7
5TT3 821 Hjälpkontakt, 230 V, 40 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 741-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 40 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 822 Hjälpkontakt, 230 V, 40 A, 2 S, 2 Ö 55 5TT5 742-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 40 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 823 Lastimpulsrelä, 230 V, 40 A, 4 Ö 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 824 Hjälpkontakt, 230 V, 63 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 751-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 63 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 825 Hjälpkontakt, 230 V, 63 A, 2 S, 2 Ö 55 5TT5 752-0 Insta kontaktor, AC/DC 230 V, 63 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 831 Lastimpulsrelä, 115 V, 24 A, 4 S 55 5TT5 730-1 Insta kontaktor, AC/DC 115 V, 24 A, 4 S 70 7
5TT3 835 Lastimpulsrelä, 230 V, 21 A, 4 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 841 Hjälpkontakt, 24 V, 40 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 741-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 40 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 842 Hjälpkontakt, 24 V, 40 A, 2 S, 2 Ö 55 5TT5 742-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 40 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 843 Lastimpulsrelä, 24 V, 40 A, 4 Ö 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 844 Hjälpkontakt, 24 V, 63 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 751-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 63 A, 3 S, 1 Ö 70 7
5TT3 845 Hjälpkontakt, 24 V, 63 A, 2 S, 2 Ö 55 5TT5 752-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 63 A, 2 S, 2 Ö 70 7
5TT3 861 Lastimpulsrelä, 230 V, 20 A, 2 S 55 5TT5 800-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 2 S 70 7
5TT3 862 Hjälpkontakt, 230 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 55 5TT5 801-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 7
5TT3 863 Lastimpulsrelä, 230 V, 20 A, 2 Ö 55 5TT5 802-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 20 A, 2 Ö 70 7
5TT3 864 Lastimpulsrelä, 230 V, 25 A, 1 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 865 Lastimpulsrelä, 230 V, 25 A, 1 Ö 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 871 Lastimpulsrelä, 24 V, 20 A, 2 S 55 5TT5 800-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 2 S 70 7
5TT3 872 Hjälpkontakt, 24 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 55 5TT5 801-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 1 S, 1 Ö 70 7
5TT3 873 Lastimpulsrelä, 24 V, 20 A, 2 Ö 55 5TT5 802-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 20 A, 2 Ö 70 7
5TT3 874 Lastimpulsrelä, 24 V, 25 A, 1 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 875 Lastimpulsrelä, 24 V, 25 A, 1 Ö 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 893 Störspänningsbegränsare 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 983 Lastimpulsrelä, 230 V, 20 A, 4 S 55 5TT5 830-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 25 A, 4 S 70 7
5TT3 984 Lastimpulsrelä, 110 V, 20 A, 4 S 55 5TT5 830-1 Insta kontaktor, AC 115 V, 25 A, 4 S 70 7
5TT3 985 Lastimpulsrelä, 24 V, 20 A, 4 S 55 5TT5 830-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 25 A, 4 S 70 7
5TT3 986 Lastimpulsrelä, DC 24 V, 20 A, 4 S 55 5TT5 730-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 24 A, 4 S 70 7
5TT3 987 Hjälpkontakt, 230 V, 20 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 831-0 Insta kontaktor, AC 230 V, 25 A, 3 S + 1 Ö 70 7
5TT3 988 Hjälpkontakt, 110 V, 20 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 831-1 Insta kontaktor, AC 115 V, 25 A, 3 S + 1 Ö 70 7
5TT3 990 Hjälpkontakt, 24 V, 20 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 831-2 Insta kontaktor, AC 24 V, 25 A, 3 S + 1 Ö 70 7
5TT3 991 Hjälpkontakt, DC 24 V, 20 A, 3 S, 1 Ö 55 5TT5 730-2 Insta kontaktor, AC/DC 24 V, 24 A, 3 S + 1 Ö 70 7
5TT3 041 Arbetsströmsrelä, 8 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 201-4 Arbetsströmsrelä, AC 8 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT3 042 Arbetsströmsrelä, 12 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 201-3 Arbetsströmsrelä, AC 12 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT3 043 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 201-2 Arbetsströmsrelä, AC 24 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT3 044 Arbetsströmsrelä, 110 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 201-2 Arbetsströmsrelä, AC 115 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT3 045 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 201-0 Arbetsströmsrelä, AC 230 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT3 051 Arbetsströmsrelä, 8 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 202-4 Arbetsströmsrelä, AC 8 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT3 052 Arbetsströmsrelä, 12 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 202-3 Arbetsströmsrelä, AC 12 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT3 053 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 202-2 Arbetsströmsrelä, AC 24 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT3 054 Arbetsströmsrelä, 110 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 202-1 Arbetsströmsrelä, AC 115 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT3 055 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 202-0 Arbetsströmsrelä, AC 230 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT3 061 Arbetsströmsrelä, 8 V, 16 A, 1 W 55 5TT4 206-4 Arbetsströmsrelä, AC 8 V, 16 A, 1 W 70 7
5TT3 062 Arbetsströmsrelä, 12 V, 16 A, 1 W 55 5TT4 206-3 Arbetsströmsrelä, AC 12 V, 16 A, 1 W 70 7
5TT3 063 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 1 W 55 5TT4 206-2 Arbetsströmsrelä, AC 24 V, 16 A, 1 W 70 7
5TT3 064 Arbetsströmsrelä, 110 V, 16 A, 1 W 55 5TT4 206-1 Arbetsströmsrelä, AC 115 V, 16 A, 1 W 70 7
5TT3 065 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 1 W 55 5TT4 206-0 Arbetsströmsrelä, AC 230 V, 16 A, 1 W 70 7
5TT3 071 Arbetsströmsrelä, 8 V, 16 A, 2 W 55 5TT4 207-4 Arbetsströmsrelä, AC 8 V, 16 A, 2 W 70 7
5TT3 072 Arbetsströmsrelä, 12 V, 16 A, 2 W 55 5TT4 207-3 Arbetsströmsrelä, AC 12 V, 16 A, 2 W 70 7
5TT3 073 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 2 W 55 5TT4 207-2 Arbetsströmsrelä, AC 24 V, 16 A, 2 W 70 7
5TT3 074 Arbetsströmsrelä, 110 V, 16 A, 2 W 55 5TT4 207-1 Arbetsströmsrelä, AC 115 V, 16 A, 2 W 70 7
5TT3 075 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 2 W 55 5TT4 207-0 Arbetsströmsrelä, AC 230 V, 16 A, 2 W 70 7
5TT3 076 Arbetsströmsrelä, DC24 V, 16 A, 2 W 55 -- Vid planering -- --
5TT3 077 Arbetsströmsrelä, DC110 V, 16 A, 2 W 55 -- Vid planering -- --
5TT3 078 Arbetsströmsrelä, DC12 V, 16 A, 2 W 55 -- Vid planering -- --
5TT3 080 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 1 W 55 -- ingen omställning -- --
5TT3 081 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 1 S, kapacitiva laster
55 -- Ingen ersättare -- --
5TT3 082 Arbetsströmsrelä, DC30 V, 16 A, 2 W 55 -- Vid planering -- --
5TT3 085 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 1 S, SPS-aktivering 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 150 Impulsreläer, 24 V, 16 A, 1 S, ZA/ZE-grupp 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 151 Impulsreläer, 230 V, 16 A, 1 S, ZA/ZE-grupp 55 -- Ingen ersättare -- --
Siemens ET B1 · 2007
15/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Byggdjup
5TT5 152 Impulsreläer, 24 V, 16 A, 2 S, ZA/ZE-grupp 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 153 Impulsreläer, 230 V, 16 A, 2 S, ZA/ZE-grupp 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 163 Impulsreläer, jalusi, 230 V, 2 S 55 5TT4 142-0 Impulserelä, jalusi AC 230 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT5 164 Impulserelä, jalusi 230 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 132-0 Impulserelä, jalusi AC 230 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT5 165 Impulserelä, jalusi 24 V, 16 A, 2 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 166 Impulserelä, jalusi 12 V, 16 A, 2 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 501 Arbetsströmsrelä, AC 12 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 101-3 Arbetsströmsrelä, AC 12 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT5 502 Arbetsströmsrelä, AC 12 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 102-3 Arbetsströmsrelä, AC 12 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT5 503 Arbetsströmsrelä, 12 V, 16 A, 3 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 506 Arbetsströmsrelä, 12 V, 16 A, 1 W 55 -- ingen ny produkt,
alternativ 5TT4 105-3, AC 12 V, 16 A, 1 S+ 1 Ö
70 7
5TT5 511 Arbetsströmsrelä, 8 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 101-4 Arbetsströmsrelä, AC 8 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT5 512 Arbetsströmsrelä, 8 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 102-4 Arbetsströmsrelä, AC 8 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT5 516 Arbetsströmsrelä, 8 V, 16 A, 1 W 55 -- ingen ny produkt,
alternativ 5TT4 105-4, AC 8 V, 16 A, 1 S+ 1 Ö
70 7
5TT5 521 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 101-2 Arbetsströmsrelä, AC 24 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT5 522 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 102-2 Arbetsströmsrelä, AC 24 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT5 523 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 3 S 55 5TT4 103-2 Arbetsströmsrelä, AC 24 V, 16 A, 3 S 70 7
5TT5 526 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 1 W 55 -- ingen ny produkt,
alternativ 5TT4 105-2, AC 24 V, 16 A, 1 S+ 1 Ö
70 7
5TT5 531 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 101-0 Arbetsströmsrelä, AC 230 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT5 532 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 102-0 Arbetsströmsrelä, AC 230 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT5 533 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 3 S 55 5TT4 103-0 Arbetsströmsrelä, AC 230 V, 16 A, 3 S 70 7
5TT5 534 Impulsrelä, 230 V, 16 A, 2 S, ZA/ZE 55 5TT4 122-0 Impulsrelä, AC 230 V, 16 A, 2 S, ZA/ZE 70 7
5TT5 535 Impulsrelä, 230 V, 16 A, 1 W, ZA/ZE 55 -- ingen ny produkt,
alternativ 5TT4 125-0, AC 230 V, 16 A, 1, S + 1 Ö
70 7
5TT5 536 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 1 W 55 -- ingen ny produkt,
alternativ 5TT4 105-1, AC 230 V, 16 A, 1 S+ 1 Ö
70 7
5TT5 537 Impulsrelä, 230 V, 16 A, 3 S, ZA/ZE 55 5TT4 123-0 Impulsrelä, AC 230 V, 16 A, 3 S, ZA/ZE 70 7
5TT5 541 Arbetsströmsrelä, 110 V, 16 A, 1 S 55 5TT4 101-1 Arbetsströmsrelä, AC 115 V, 16 A, 1 S 70 7
5TT5 542 Arbetsströmsrelä, 110 V, 16 A, 2 S 55 5TT4 102-1 Arbetsströmsrelä, AC 115 V, 16 A, 2 S 70 7
5TT5 543 Arbetsströmsrelä, 110 V, 16 A, 3 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 546 Arbetsströmsrelä, 110 V, 16 A, 1 W 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 551 Arbetsströmsrelä, DC12 V, 16 A, 1 S 55 -- Vid planering -- --
5TT5 552 Arbetsströmsrelä, DC12 V, 16 A, 2 S 55 -- Vid planering -- --
5TT5 650 Impulserelä, 12 V, 16 A, 2 S, serie 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 601 Arbetsströmsrelä, 24 V, 16 A, 1 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 602 Arbetsströmsrelä, 230 V, 16 A, 1 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 603 Impulsrelä, 12 V, 16 A, 1 S 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 605 Impulsrelä, 24 V, 10 A, 1 S, 2 syst. 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 606 Impulsrelä, 230 V, 10 A, 1 S, 2 syst. 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 607 Impulsrelä, 12 V, 10 A, 1 S, 2 syst. 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 611 Impulsrelä, 230 V, 10 A, 1 S, centralkoppling 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 612 Impulsrelä, 230 V, 10 A, 1 S, 2 syst., centralkoppling 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 613 Impulsrelä, 230 V, 10 A, 1 S, 3 syst., centralkoppling 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 614 Impulsrelä, 230 V, 10 A, 1 S, 4 syst., centralkoppling 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 621 Impulsrelä, 230 V, 10 A, 1 S, central- + gruppkoppl. 55 -- Ingen ersättare -- --
5TT5 623 Impulsrelä, 230 V, 10 A, 1 S, 3 syst.,
central- + gruppkoppling
55 -- Ingen ersättare -- --
5TG8 230 Kompensator 230 V 55 -- Vid planering för 5TT4 1... -- --
5TG8 236 Transparent kåpa 1 mod(1SZ = 5 ST) för 5TT5 5.., --
1 mod
-- Ingen ersättare -- --
5TG8 237 Transparent kåpa 1 mod(1 SZ = 5 ST) för 5TT3,
5TT5 1, 5TT5 6
-- -- Ingen ersättare -- --
5TG8 238 Transparent kåpa 2 mod(1 SZ = 5 ST) för 5TT3,
5TT5, 2 mod
-- -- Ingen ersättare -- --
5TT6 110 Strömvakt, 230 V, 5 A, för transformator 55 -- Ingen ersättare -- --
7KT1 130 Multimätare med S0-gränssnitt, direktanslutning 70 7KT1 310 Multimätare med S0-gränssnitt 70 10
7KT1 131 Multimätare med S0-gränssnitt, transformatoranslut. 70 7KT1 311 Multimätare med S0-gränssnitt, transformatoranslut. 70 10
7KT1 132 Multimätare med S0-gränssnitt, direktanslutning 70 7KT1 310 Multimätare med S0-gränssnitt 70 10
7KT1 133 Multimätare med S0-gränssnitt, transformatoranslut. 70 7KT1 311 Multimätare med S0-gränssnitt, transformatoranslut. 70 10
7KT1 151 Elmätare, 3/4L, 63 A, S0-impulsutgång, enkeltariff 70 7KT1 500 Elmätare, 63 A, kWh, enkeltariff 70 10
7KT1 152 Elmätare, 3/4L, 63 S0-impulsutgång, dubbeltariff 70 7KT1 510 Elmätare, 63 A, kWh, dubbeltariff 70 10
7KT1 154 Elmätare, 3/4L, /5 A, S0-impulsutgång, enkeltariff 70 7KT1 501 Elmätare, /5 A, kWh, enkeltariff 70 10
15/12
Siemens ET B1 · 2007
Typ Ny produkt Byggdjup
mm mm
Kapitel

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Bygg- Typ Ny produkt ByggKapidjupdjuptel mm mm
7KT1 155 Elmätare, 3/4L, /5 A, S0-impulsutgång, dubbeltariff 70 7KT1 511 Elräknare, /5 A, kWh, dubbeltariff 70 10
7KT1 160 Elmätare, 3/4L, 63 A, 1 x S0-impulsutgång 70 7KT1 502 Elmätare, 63 A, kWh/kvarh, enkeltariff 70 10
7KT1 161 Elmätare, 3/4L, 63 A, 2 x S0-impulsutgång 70 7KT1 512 Elmätare, 63 A, kWh/kvarh, dubbeltariff 70 10
7KT1 163 Elmätare, 3/4L, /5 A, 1 x S0-impulsutgång 70 7KT1 503 Elmätare, /5 A, kWh/kvarh, enkeltariff 70 10
7KT1 164 Elmätare, 3/4L, /5 A, 2 x S0-impulsutgång 70 7KT1 513 Elmätare, /5 A, kWh/kvarh, dubbeltariff 70 10
7KT5 745 Tidräknare, DC 12...24 V 55 7KT5 801 Mek. tidräknare, DC 10...27 V 70 10
7KT5 745-0 Tidräknare, AC 115 V, 50 Hz 55 7KT5 803 Mek. tidräknare, AC 115 V, 50 Hz 70 10
7KT5 745-1 Tidräknare, AC 230 V, 50 Hz 55 7KT5 804 Mek. tidräknare, AC 230 V, 50 Hz 70 10
7KT5 745-2 Tidräknare, AC 115 V, 60 Hz 55 7KT5 806 Mek. tidräknare, AC 115 V, 60 Hz 70 10
7KT5 745-3 Tidräknare, AC 230 V, 60 Hz 55 7KT5 807 Mek. tidräknare, AC 230 V, 60 Hz 70 10
7KT5 745-4 Tidräknare, AC 24 V, 50 Hz 55 7KT5 802 Mek. tidräknare, AC 24 V, 50 Hz 70 10
7KT5 751 Impulsräknare, DC 24 V 55 7KT5 811 Mek. impulsräknare, DC 24 V 70 10
7KT5 752 Impulsräknare, AC 24 V, 50 Hz 55 7KT5 812 Mek. impulsräknare, AC 24 V, 50/60 Hz 70 10
7KT5 753 Impulsräknare, AC 230 V, 50 Hz 55 7KT5 814 Mek. impulsräknare, AC 230 V, 50/60 Hz 70 10
7KT5 761 Tidräknare, 2 x AC 230 V, 50 Hz 55 -- Ingen ersättare -- --
7KT5 762 Tid-/impulsräknare, 2 X AC 230 V 55 -- Ingen ersättare -- --
7KT5 763 Tidräknare, 2 x AC 230 V, 50 Hz 55 -- Ingen ersättare -- --
7KT5 770 Tidräknare, DC 12...60 V 55 7KT5 821 El. tidräknare, DC 12...150 V, AC 24...240 V,
50/60 Hz
70 10
7KT5 771 Tidräknare, AC 80...230 V, 50 Hz 55 7KT5 821 El. tidräknare, DC 12...150 V, AC 24...240 V,
50/60 Hz
70 10
7KT5 775 Tidräknare, DC 12...60 V, återst. 55 7KT5 822 El. tidräknare, DC 12...150 V, AC 24...240 V,
50/60 Hz, el. återst.
70 10
7KT5 776 Tidräknare, AC 80...230 V, 50 Hz, återst. 55 7KT5 822 El. tidräknare, DC 12...150 V, AC 24...240 V,
50/60 Hz, el. återst.
70 10
7KT5 780 Impulsräknare, DC 12...60 V 55 7KT5 833 El. impulsräknare, DC 12...150 V, AC 24...240 V,
50/60 Hz, el./mek. återst.
70 10
7KT5 781 Impulsräknare, AC 80...230 V, 50 Hz 55 7KT5 833 El. impulsräknare, DC 12...150 V, AC 24...240 V,
50/60 Hz, el./mek. återst.
70 10
7KT5 785 Impulsräknare, DC 12...60 V, återst. 55 7KT5 833 El. impulsräknare, DC 12...150 V, AC 24...240 V,
50/60 Hz, el./mek. återst.
70 10
7KT5 786 Impulsräknare, 80...230 V, 50 Hz, återst. 55 7KT5 833 El. impulsräknare, DC 12...150 V, AC 24...240 V,
50/60 Hz, el./mek. återst.
70 10
7LF4 101 Dig. kopplingsur, 1 kanal, 230 V, 16 A 55 7LF4 401-0 Dig. kopplingsur Mini, 1 kanal, vecka, 230 V 70 8
7LF4 110 Dig. kopplingsur, 1 kanal, dag, 230 V, 16 A 55 7LF4 411-0 Dig. kopplingsur Top, 1 kanal, vecka, 230 V 70 8
7LF4 111 Dig. kopplingsur, 1 kanal, vecka, 230 V, 16 A 55 7LF4 411-0 Dig. kopplingsur Top, 1 kanal, vecka, 230 V 70 8
7LF4 112 Dig. kopplingsur, 1 kanal, vecka, 24 V, 16 A 55 7LF4 421-2 Dig. kopplingsur Profi, 1 kanal, vecka, 24 V 70 8
7LF4 114 Dig. kopplingsur, 1 kanal, vecka, 230 V, 16 A 55 7LF4 421-0 Dig. kopplingsur Profi, 1 kanal, vecka, 230 V 70 8
7LF4 120 Dig. kopplingsur, 2 kanaler, vecka, 230 V 55 7LF4 412-0 Dig. kopplingsur Top, 2 kanaler, vecka, 230 V 70 8
7LF4 121 Dig. kopplingsur, 2 kanaler, vecka, 230 V 55 7LF4 422-0 Dig. kopplingsur Profi, 2 kanaler, vecka, 230 V 70 8
7LF4 143 DC F-77-Nätaggregat 55 -- Ingen ersättare -- --
7LF4 144 DC F-77-nätaggregat+IR-gränssnitt 55 -- Ingen ersättare -- --
7LF4 150 Dig. kopplingsur, år 55 7LF4 444-0 Dig. kopplingsur Expert, 4 kanaler, år, 85...240 V 70 8
7LF4 151 Dig. kopplingsur, 2 kanaler, år 55 7LF4 444-0 Dig. kopplingsur Expert, 4 kanaler, år, 85...240 V 70 8
7LF4 152 Dig. kopplingsur, 3 kanaler, år 55 7LF4 444-0 Dig. kopplingsur Expert, 4 kanaler, år, 85...240 V 70 8
7LF4 153 Dig. kopplingsur, 3 kanaler, år, 24 V 55 7LF4 444-2 Dig. kopplingsur Expert, 4 kanaler, år, 24 V AC/DC 70 8
7LF4 154 Dig. kopplingsur, 3 kanaler, år, 12 V 55 -- Ingen ersättare -- --
7LF5 101 Synkront kopplingsur, 1 mod 55 7LF5 390-1 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 55 14
7LF5 141 Kvarts-kopplingsur, 1 mod 55 7LF5 391-1 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 55 14
7LF5 201 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 55 7LF5 300-1 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 70 8
7LF5 211 Synkront kopplingsur, 1 S, 1 mod 55 7LF5 301-1 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 70 8
7LF5 216 Synkront kopplingsur, 1 W, dag, 3 mod 55 7LF5 301-6 Synkront kopplingsur, 1 W, dag, 3 mod 70 8
7LF5 217 Synkront kopplingsur, 1 W, vecka, 3 mod 55 7LF5 301-7 Synkront kopplingsur, 1 W, vecka, 3 mod 70 8
7LQ1 005 Kvarts-kopplingsur, 1 mod, dag 55 7LF5 391-1 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 55 14
7LQ1 005 Kvarts-kopplingsur, 1 mod, dag 55 7LF5 301-1 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 70 8
7LQ1 006 Kvarts-kopplingsur, 1 W, dag 55 7LF5 391-6 Synkront kopplingsur, 1 W, dag, 3 mod 55 14
7LQ1 006 Kvarts-kopplingsur, 1 W, dag 55 7LF5 301-6 Synkront kopplingsur, 1 W, dag, 3 mod 70 8
7LQ1 007 Kvarts-kopplingsur, dag/vecka 55 7LF5 391-7 Synkront kopplingsur, 1 W, vecka, 3 mod 55 14
7LQ1 007 Kvarts-kopplingsur, dag/vecka 55 7LF5 301-7 Synkront kopplingsur, 1 W, vecka, 3 mod 70 8
7LQ1 008 Kvarts-kopplingsur, dag/vecka 55 -- Ingen ersättare -- --
7LQ1 106 Kvarts-kopplingsur, 3 mod 55 7LF5 391-6 Synkront kopplingsur, 1 W, dag, 3 mod 55 14
7LQ1 107 Kvarts-kopplingsur, 3 mod 55 7LF5 391-7 Synkront kopplingsur, 1 W, vecka, 3 mod 55 14
7LS1 004 Kvarts-kopplingsur, 1 mod, dag 55 7LF5 390-1 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 55 14
7LS1 004 Kvarts-kopplingsur, 1 mod, dag 55 7LF5 300-1 Synkront kopplingsur, 1 S, dag, 1 mod 70 8
Siemens ET B1 · 2007
15/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Bygg- Typ Ny produkt ByggKapidjupdjuptel mm mm
7LS1 005 Synkront kopplingsur, 1 W, dag 55 7LF5 300-5 Synkront kopplingsur, 1 W, dag, 3 mod 70 8
7LS1 006 Synkront kopplingsur, 1 W, vecka 55 7LF5 300-6 Synkront kopplingsur, 1 W, vecka, 3 mod 70 8
7LS1 007 Synkront kopplingsur, 1 W, timma 55 7LF5 300-7 Synkront kopplingsur, 1 S, timma, 1 mod 70 8
7LS1 008 Synkront kopplingsur, dag/vecka 55 -- Ingen ersättare -- --
7LS1 010 Synkront kopplingsur, dag/dag 55 -- Ingen ersättare -- --
7LS1 105 Synkront kopplingsur, 3 mod 55 7LF5 300-5 Synkront kopplingsur, 1 W, dag, 3 mod 70 8
7LS1 106 Synkront kopplingsur, vecka, 3 mod 55 7LF5 300-6 Synkront kopplingsur, 1 W, vecka, 3 mod 70 8
7LS1 107 Synkront kopplingsur, timma, 3 mod 55 7LF5 300-7 Synkront kopplingsur, 1 S, timma, 1 mod 70 8
5SD7 311-0 Blixtströmavledare, typ 1, 1-polig, okapslad, 75 kA 58 -- Använd flerpoliga blixtströmavledare
5SD7 41.-. som ersättning
70 5
5SD7 318-0 Blixtströmavledare, typ 1, 1-polig, N/PE, okapslad, 58 -- Använd flerpoliga blixtströmavledare
70 5
100 kA
5SD7 41.-. som ersättning
5SD7 311-1 Blixtströmavledare, typ 1, 1-polig, okapslad, 50 kA 58 -- Använd flerpoliga blixtströmavledare
5SD7 41.-. som ersättning
70 5
5SD7 318-1 Blixtströmavledare, typ 1, 1-polig, N/PE, okapslad, 58 -- Använd flerpoliga blixtströmavledare
70 5
100 kA
5SD7 41.-. som ersättning
5SD7 315-0 Blixtströmavledare, typ 1, 1-polig, kapslad, 50 kA 58 -- Använd flerpoliga blixtströmavledare
5SD7 41.-. som ersättning
70 5
5SD7 343-0 Kombiavledare, typ 1+2, 3-polig, för TN-C-system 58 5SD7 443-1 Avledarkombination, typ 1+2, 3-polig,
för TN-C-system
70 5
5SD7 344-0 Kombiavledare, typ 1+2, 4-polig, koppling 58 5SD7 444-1 Avledarkombination, typ 1+2, 4-polig,
70 5
för TN-C-system
för TN-S- och TT-system
5SD7 343-1 Avledarkombination, typ 1+2, 4-polig, koppling 58 5SD7 444-1 Avledarkombination, typ 1+2, 4-polig,
70 5
för TN-S- och TT-system
för TN-S- och TT-system
5SD7 341-1 Avledarkombination, typ 1+2, 2-polig, koppling 58 5SD7 442-1 Avledarkombination, typ 1+2, 2-polig,
70 5
för TN-S- och TT-system
för TN-S- och TT-system
5SD7 348-3 Fjärrindikeringsmoduler för kombiavledare 5SD7 58 -- Ingen ersättare, behövs inte längre (integrerad -- --
343-0, 5SD7 3.4-0 och 5SD7 3.3-1
fjärrindikering)
5SD7 348-1 Fjärrindikeringsmodul för kombiavledare 5SD7 58 -- Ingen ersättare, behövs inte längre (integrerad -- --
341-1
fjärrindikering)
5SD7 300-2 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 275 V, 70 5SD7 466-0 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 350 V, 70 5
inte insticksbar
inte insticksbar
5SD7 300-5 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 385 V, 70
inte insticksbar
-- Ingen ersättare -- --
5SD7 301-2 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 275 V, 70 5SD7 466-1 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 350 V, 70 5
fjärrindikering, inte insticksbar
fjärrindikering, inte insticksbar
5SD7 302-2 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 275 V, 70 5SD7 461-0 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 350 V, 70 5
insticksbar
insticksbar
5SD7 302-4 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 335 V, 70 5SD7 461-0 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 350 V, 70 5
insticksbar
insticksbar
5SD7 303-2 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 275 V, 70 5SD7 461-1 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 350 V, 70 5
fjärrindikering, insticksbar
fjärrindikering, insticksbar
5SD7 303-4 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 335 V, 70 5SD7 461-1 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 350 V, 70 5
fjärrindikering, insticksbar
fjärrindikering, insticksbar
5SD7 303-5 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, L/N, 385 V, 70
fjärrindikering, insticksbar
-- Ingen ersättare -- --
5SD7 308-0 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, N/PE, 70 5SD7 481-0 Överspänningsavledare, typ 2, 1-polig, N/PE, 70 5
275 V, insticksbar
275 V, insticksbar
5SD7 323-2 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 275 V, 70 5SD7 463-0 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 350 V, 70 5
för TN-C-system, insticksbar
för TN-C-system, insticksbar
5SD7 323-4 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 335 V, 70 5SD7 463-0 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 350 V, 70 5
för TN-C-system, insticksbar
för TN-C-system, insticksbar
5SD7 323-5 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 385 V,
för TN-C-system, insticksbar
70 -- Ingen ersättare -- --
5SD7 324-2 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 275 V, 70 5SD7 463-1 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 350 V, 70 5
för TN-C-system, fjärrindikering, insticksbar
för TN-C-system, fjärrindikering, insticksbar
5SD7 324-4 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 335 V, 70 5SD7 463-1 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 350 V, 70 5
för TN-C-system, fjärrindikering, insticksbar
för TN-C-system, fjärrindikering, insticksbar
5SD7 324-5 Överspänningsavledare, typ 2, 3-polig, 385 V,
för TN-C-system, fjärrindikering, insticksbar
70 -- Ingen ersättare -- --
5SD7 325-2 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 275 V, 70 5SD7 464-0 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 350 V, 70 5
för TN-S-system, insticksbar
för TN-S- och TT-system, insticksbar
5SD7 325-4 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 335 V, 70 5SD7 464-0 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 350 V, 70 5
för TN-S-system, insticksbar
för TN-S- och TT-system, insticksbar
5SD7 325-5 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 385 V,
för TN-S-system, insticksbar
70 -- Ingen ersättare -- --
5SD7 326-2 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 275 V, 70 5SD7 464-1 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 350 V, 70 5
för TN-S-system, fjärrindikering, insticksbar
för TN-S- och TT-system, fjärrindikering, instickbar
5SD7 326-4 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 335 V, 70 5SD7 464-1 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 350 V, 70 5
för TN-S-system, fjärrindikering, insticksbar
för TN-S- och TT-system, fjärrindikering, instickbar
15/14
Siemens ET B1 · 2007

5SD7 326-5 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 385 V,
för TN-S-system, fjärrindikering, insticksbar
5SD7 327-2 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 275 V,
för TN-system, insticksbar
5SD7 327-4 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 335 V,
för TN-system, insticksbar
5SD7 327-5 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 385 V,
för TN-system, insticksbar
5SD7 328-2 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 275 V,
för TN-system, fjärrindikering, instickbar
5SD7 328-4 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 335 V,
för TN-system, fjärrindikering, instickbar
5SD7 328-5 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 385 V,
för TN-system, fjärrindikering, instickbar
5SD7 332-0 Överspänningsavledare, typ 3, 2-polig,
230 V AC/DC, 255 V AC/DC, fjärrindikering
5SD7 334-0 Överspänningsavledare, typ 3, 4-polig,
230/400 V AC/DC, 255 V AC, fjärrindikering
5SD7 335-0 Skyddsadapter standard(endast nätskydd)
för SCHUKO-vägguttag
5SD7 335-0 Skyddsadapter med nätfilter(endast nätskydd)
för SCHUKO-vägguttag
Information om produktändringar
Produktändringar
Typ Produkt Bygg- Typ Ny produkt ByggKapidjupdjuptel mm mm
70 -- Ingen ersättare -- --
70 5SD7 464-0 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 350 V,
för TN-S- och TT-system, insticksbar
70 5
70 5SD7 464-0 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 350 V,
för TN-S- och TT-system, insticksbar
70 5
70 -- Ingen ersättare -- --
70 5SD7 464-1 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 350 V,
för TN-S- och TT-system, fjärrindikering, instickbar
70 5
70 5SD7 464-1 Överspänningsavledare, typ 2, 4-polig, 350 V,
för TN-S- och TT-system, fjärrindikering, instickbar
70 5
70 -- Ingen ersättare -- --
58 5SD7 432-1 Överspänningsavledare, typ 3, 2-polig,
230 V AC/DC, 253 V AC/275 V DC, fjärrindikering
58 5
58 5SD7 434-1 Överspänningsavledare, typ 3, 4-polig,
230/400 V AC, 335 V AC, fjärrindikering
58 5
-- 5SD7 435-0 Skyddsadapter standard(endast nätskydd)
för SCHUKO-vägguttag
-- 5
-- -- Ingen ersättare -- --
5SD7 335-2 Skyddsadapter NTBA/DSL-splitter -- 5SD7 435-2 Skyddsadapter TAE -- 5
5SD7 335-3 Skyddsadapter ISDN -- 5SD7 435-3 Skyddsadapter ISDN/RDSI -- 5
5SD7 335-4 Skyddsadapter LAN -- -- Ingen ersättare -- --
5SD7 335-5 Skyddsadapter TV/RADIO -- 5SD7 435-5 Skyddsadapter TV/RADIO -- 5
5SD7 360-0 Genomgångsklämma, 1-polig 70 5SD7 490-1 Genomgångsklämma, 1-polig 70 5
5SD7 390-0 Urkopplingsdrossel 35 A 58 -- Ingen ersättare, behövs inte längre -- 5
5SD7 390-1 Urkopplingsdrossel 63 A 58 -- Ingen ersättare, behövs inte längre -- 5
Siemens ET B1 · 2007
15/15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Information om produktändringar
Anteckningar
15/16
Siemens ET B1 · 2007

Bilaga
16/2 Adresser
16/4 A&D-Onlinetjänster
16/5 Kund Support
16/6 Ordlista
16/13 Sakregister
16/16 Förteckning över beställningsnummer
16/50 Allmänna pris- och
leveransvillkor
16/1
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
16

Bilaga
Adresser
Adresser i Sverige
■ Siemens AB
Stockholm, Upplands Väsby Göteborg Jönköping Malmö
Huvudkontor Östergårdsgatan 2-4 Åsenvägen 7 Höjdrodergatan 25
Johanneslundsvägen 12-14 Mölndal Box 1007 Box 18575
194 87 Upplands Väsby Box 14153
400 20 Göteborg
551 11 Jönköping 212 39 Malmö
Tfn : 08-728 10 00 Tfn : 031-776 86 00 Tfn : 036-570 75 00 Tfn : 040-59 25 00
Fax: 08-728 11 28 Fax: 031-776 86 76 Fax: 036-16 51 91 Fax: 040-59 25 10
Sundsvall
Bergsgatan 130
853 00 Sundsvall
Tfn : 060-18 56 00
Fax: 060-61 93 44
16/2
Siemens ET B1 · 2007

■ Översikt
Bilaga
Adresser
Siemens kontaktpersoner över hela världen
Under adressen
http://www.siemens.com/automation/partner
kan du över hela världen informera dig om diverse teknologier via
Siemens-kontaktpersoner.
Där det är möjligt har du tillgång till en kontakperson på varje ort för
Teknisk support
Reservdelar/Reparation
Service
Utbildning
Försäljning eller
Fackkunnig rådgivning/engineering.
Valprocessen börjar med att man väljer
ett land
en produkt eller
en produkt eller
Genom att därefter lägga fast alla övriga kriterier finner man exakt
den kontaktperson som önskas och uppgift om dennes kompetens.
Siemens ET B1 · 2007
16/3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
A&D-Onlinetjänster
Information och beställningsmöjligheter
på nätet och på CD-ROM
■ A&D i WWW
■ Produktval med den interaktiva katalogen
■
16/4
Siemens ET B1 · 2007
Vid planering och projektering av automatiseringsanläggningar är
det viktigt att ha kunskap om det produktutbud som är användbart
och den service som står till förfogande. Det är självklart att den informationen
ska vara så aktuell som möjligt.
Siemens verksamhetsområde Automation and Drives (A&D) har därför
lagt ut ett omfattande utbud av information på nätet, som gör all
erforderlig information lättillgänglig.
Under adressen
http://www.siemens.se/ad
återfinns allt som du behöver veta om produkter, system och serviceerbjudande.
Utförlig information tillsammans med bekväma, interaktiva funktioner:
Den interaktiva katalogen CA 01 ger med över 80 000 produkter en
omfattande överblick över utbudet från Siemens Automation and Drives.
Här återfinns allt som krävs för att lösa uppgifter inom automatiserings-,
kopplings-, installations- och drivningstekniken. All informationen
är integrerad i ett användargränssnitt, som underlättar arbetet.
Du kan beställa genom att trycka på knappen när du gjort ditt val eller
via fax eller online.
Information om den interaktiva katalogen återfinns på nätet under
http://www.siemens.se/ad
eller på CD-ROM / DVD.
A&D Mall är Siemens AG's virtuella varuhus på nätet. Här har du tillgång
till ett jättestort utbud av produkter som presenteras informativt
och översiktligt i elektroniska kataloger.
Datakommunikationen via EDIFACT möjliggör en komplett projektering
från valet via beställningen till bevakningen av uppdraget online.
För detta finns det omfattande funktioner till ditt stöd.
Effektiva sökfunktioner underlättar sökandet efter önskade produkter,
samtidigt som det kontrolleras att de finns tillgängliga. Det är
möjligt att online ge kunden individuell rabatt och erbjudanden, det
går även att fråga vilken status ordern har (Tracking & Tracing).
A&D mall återfinns på nätet under:
http://www.siemens.com/automation/mall

.I
Man behöver optimala förutsättningar för att på sikt kunna vara med
i den hårda konkurrensen:
En stark startposition, en genomtänkt strategi och ett team för den
support som krävs – i varje fas.
Service & Support från Siemens ger detta stöd med en hel bandbredd
av olika tjänster för automatiserings- och drivningsteknik.
I varje fas: Från planering via idrifttagning till underhåll och modernisering.
Våra specialister vet var de måste ta ett krafttag för att bibehålla produktiviteten
och lönsamheten i din anläggning.
■ Online support
■ Teknisk support
■ Teknisk rådgivning
Det omfattande informationssystem
som alltid kan nås via nätet
från Produkt Support via Service &
Support-tjänster till Support Tools i
Shop.
http://www.siemens.com/
automation/service&support
Kompetent rådgivning vid tekniska
frågor med ett brett spektrum
av behovsanpassade tjänster omkring
våra produkter och system.
Tel.: +0200 28 28 00
Fax: +46 (0)87 28 17 03
E-post:
industriservice.se@siemens.com
Stöd vid planering och konstruktion
av ditt projekt: Från detaljerad
är-analys och måldefinition via
rådgivning i samband med produkt-
och systemfrågor till framtagning
av automatiseringslösningar.
1)
Bilaga
Kund Support
Våra tjänster i varje projektfas
■ Projektering och mjukvaru-utveckling
Stöd vid projektering och utveckling
med behovsanpassade tjänster
från konfigurering till implementering
av ett automatiseringsprojekt.
1)
■ Service på plats
■ Reparation och reservdelar
Med service på plats erbjuder vi
tjänster för idrifttagning och underhåll,
som är en viktig förutsättning
för att säkerställa
tillgängligheten.
I Tyskland Tel.:
Tel.: +49 (0)180 50 50 444 1)
I fasen när en maskin eller ett automatiseringssystem
tas i drift erbjuder
vi omfattande reparationsoch
reservdelsservice, som tillgodoser
maximal driftsäkerhet.
I Tyskland Tel.:
Tel.: +49 (0)180 50 50 4481) ■ Optimering och modernisering
För att öka produktiviteten eller för
att sänka kostnaderna erbjuder vi
högkvalitativa tjänster i samband
med optimering och modernisering.
1)
1) Landesspecifika telefonnummer återfinns på vår webbsida
http://www.siemens.com/automation/service&support
Siemens ET B1 · 2007
16/5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ordlista
16/6
Bilaga
Aktiv del
Ledande del i elektrisk utrustning som under normala driftförhållanden
står under spänning. Denna del omfattar även nolledaren (N)
och ledande delar som är kopplade till denna. Detta gäller inte om
nolledaren dessutom är en PEN-ledare.
Back-upskydd
Samverkan mellan två seriekopplade överströmsskyddsanordningar
som är avstämda mot varandra på platser där en apparat (t. ex.
dvärgbrytare) vid en skada inte klarar att koppla kortslutningsströmmen
ensam. Om kortslutningsströmmen är för hög avlastar den förordnade
överströmsskyddsanordningen den efterföljande och
förhindrar på så sätt en för hög belastning. Båda skyddsanordningarna
måste ha en motsvarande brytförmåga.
Beröringsspänning
Spänning som kan förekomma mellan delar som kan beröras samtidigt
under ett isolationsfel.
Brytarkombination (SK)
Kombination av lågspänningsbrytare som är tillverkade och provade
enligt DIN VDE 0660 del 500. Denna bestämmelse skiljer mellan typgodkända
(TSK) och partiellt typgodkända (PTSK) lågspänningsbrytarkombinationer.
TSK: Brytarkombinationer som utan några väsentliga avvikelser
stämmer överens med ursprungstypen eller ursprungssystemet för
den enligt normen typgodkända brytarkombinationen.
PTSK: Brytarkombination som omfattar typgodkända och/eller inte
typgodkända komponenter där överensstämmelsen med respektive
krav enligt denna denna bestämmelse intygas.
Brytarkontaktdel
En del av ett kontaktsystem genom vilket strömkretsen öppnas eller
sluts. Skillnad mellan fasta och rörliga brytarkontaktdelar samt beroende
på användning skillnad mellan huvudbrytkontakter och hjälpbrytkontakter.
Brytförmåga
En ström som kan slå från och till en brytare under fastställda förhållanden
(från- och tillslagsförmåga).
Om en brytare kan slå till högre strömmar än den kan slå från eller
omvänt kan uppgiften om brytförmågan delas upp i brytförmåga och
tillslagsförmåga (tillslags och brytförmåga vid korslutning).
Brytförmåga
Effektivvärde för strömmen vid ett visst cos ϕ samt en viss spänning
kan bryta en startapparat eller en säkring på ett driftsäkert sätt under
de föreskrivna villkoren (märkbrytförmåga). Vid växelström gäller effektivvärdet
för de symmetriska komponenterna.
Brytfrekvens
Brytfrekvenserna anger hur många manövercykler som driftmässigt
kan utföras under en tidsenhet (t. ex. in 1 h) med brytaren.
Brytström
Ström i en pol i en startapparat eller säkring vid den tidpunkt när ljusbågen
uppstår (vid växelström växelströmskomponenternas effektivvärde).
Bryttid
Varaktighet från det att kommandogivningen påbörjas för öppning
av en startapparat till dess att ljusbågen slocknar (inkopplingstid
och bryttid).
Centralkompensation
För centralkompensationen används i huvudsak reaktiva effektreglerenheter
som är direkt tilldelade till ett ställverk och där installeras
centralt.
cos φ
Effektfaktor: Förhållande mellan aktiv och reaktiv effekt i växelströms-
och trefasnät.
Siemens ET B1 · 2007
Driftklasser
Driftklasser för lågspänningssäkringar betecknas med bokstäver av
vilka den första är den funktionklass som betecknar nästa objekt
som skall skyddas. Följande skyddsobjekt är fastställda:
1. Bokstav
a r Delområdesskydd
g r Delområdesskydd
2. Bokstav
G Kablar och ledningar (allmänna tillämpningar)
M Kopplingsapparater
R Halvledare
B Gruvor
Tr Transformatorer
Här finns följande driftklasser:
gG Kabel- och ledningsskydd för ett helt område
aM Brytarskydd för ett delområde
gR Halvledarskydd för ett delområde
gB Gruvskydd för ett helt område
gTr Transformatorskydd för ett helt område
Driftspänning
Den lokala spänning som råder mellan ledare i en elektrisk utrustning
eller en del av densamma.
Dvärgbrytare (LS-brytare)
Mekanisk startapparat som är avsedd att ansluta en strömkrets till
nätet genom manuell manövrering eller bryta strömkretsen från nätet
och bryta strömkretsen automatiskt från nätet om strömmen överskrider
ett visst maximalt värde.
Vid en termisk överbelastning i en ansluten förbrukare eller en avgrening
inleder en termiskt fördröjd utlösare frånslaget. Vid en kortslutning
övertar kortslutningssnabbutlösaren frånslaget. Båda utlösarna
arbetar oberoende av varandra och skyddar varandra ömsesidigt.
Den fria utlösningen av ledningsskyddsbrytaren garanterar att
strömställaren även utlöses vid överström och kortslutning om manöverspaken
blockerar i inställningen eller hålls fast av operatören. För
att skydda avgreningen optimalt tillverkas dvärgbrytarna med olika
utlösningskarakteristik (B, C och D).
Dynamisk kortslutningshållfasthet
Mekanisk hållfasthet mot belastning genom kortslutning i brytare och
i synnerhet vid samlingsskenor i kopplingsanläggningar och elfördelningar.
(kortslutningshållfasthet)
Effekt
1. fysikalisk
Det arbete i watt som presteras av en kraft under tidsenheten.
2. elektrisk
Den elektriska energi per tidsenhet som en förbrukare tar upp från
nätet.
I ett växelströmsnät uppträder följande av förbrukaren beroende
effekttyper:
Aktiv effekt (P)
Andel av effekten som omsätts i en annan energiform.
Andelen av den aktiva effekten av den skenbara effekten framgår av
P(W) =U*I*cosφ
Reaktiv effekt (Q)
Andel av effekten som inte kan omsättas i önskad energiform. Reaktiv
effekt uppstår som en följd av induktionen och den leder till
en förskjutning mellan ström- och spänningskurvan.
Andelen reaktiv effekt fås fram genom
Q(var) =U*I*sinφ
Skenbar effekt (S)
Effekt som tas upp av nätet som är vektoriellt sammansatt av den
aktiva och reaktiva effekten.
Den skenbara effekten fås fram genom
S(VA) =U*I

Dessa tre effekttyper har ett geometriskt förhållande till varandra
som kan illustreras med ett effektdiagram.
Förhållandet mellan aktiv effekt och skenbar effekt avgörs av effektfaktorn
(cos φ). Denna faktor uttrycks som en vinkelfunktion av
vinkeln φ.
Effektbrytare
Allmän låsströmställare som kan slå till, leda och slå från strömmar i
strömkretsen under driftförhållanden som är fastställda som inte
normala till kortslutning och dessutom kan slå till strömmen, styra
den under under en viss tid och bryta den.
Anmärkning:
Effektbrytare är i allmänhet avsedda för sällan förekommande
brytningar även om vissa modeller är lämpliga för mera ofta
förekommande brytningar.
Effektivvärde (kvadratiskt medelvärde))
Ett värde som motsvarar det kvadratiska medelvärdet för en växelstorhet.
I och med att värdena i ett växelströmsnät är ögonblicksvärden
som beror på fasläget anges ström och spänning som
effektivvärde i växelströmsläran. Mätinstrument (vridspoleinstrument)
visar alltid effektivvärdet. För sinuskurvan är effektivvärdet
= 1 / 2 * Amplitud (toppvärde).
Effektivvärdet för en växelström motsvarar värdemässigt det som
förekommer i en likström som genererar samma värme (effekt) som
en växelström.
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC)
Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) är förmågan för en elektrisk
anordning att fungerar felfritt i sin elektromagnetiska omgivning, dvs.
utan otillåten påverkan av EMC och utan att EMC påverkar annan
utrustning på ett otillåtet sätt.
Enkelkompensation
Vid enkelkompensation ansluts kondensatorerna direkt till plintarna
på de olika förbrukarna och kopplas till tillsammans med dessa via
en gemensam brytare.
EVU/VNB
Tysk förkortning för "el-leverantörer". Med EVU avses leverantörer av
elektrisk energi (elverk).
Felspänning
Spänning som vid fel uppträder i ledande delar som är åtkomliga
som inte hör till driftströmkretsen eller mellan dessa delar och jord.
Om en människa kommer i beröring med maskiner eller anläggningar
och om hon t. ex. står på ett ledande golv påverkas hon av en del
av felspänningen, den så kallade beröringsspänningen.
Felström (differensström)
Felström är den ström som börjar flöda på grund av ett isolationsfel.
Den mäts t. ex. via ett mätinstrument upp som skillnaden mellan
ström som flödar in i anläggningen och sedan flödar ut från anläggningen
igen via mätinstrumentet (DIN VDE 0664).
Förbrukare/förbrukningsmedel
Apparater eller anordningar som omvandlar elektrisk energi till en
annan energiform som inte är elektronisk. Inom växelströmstekniken
delas förbrukare in i tre kategorier:
Resistiva förbrukare som inte orsakar någon fasförskjutning mellan
ström och spänning i nätet, t. ex. värmeelement, glödlampor.
Induktiva förbrukare som gör att strömmen ligger efter i fas gentemot
spänningen t. ex. motorer, spolar, elektromagneter.
Kapacitiva förbrukare som orsakar ett försprång för strömmen
gentemot spänningen t. ex. kondensatorer.
Framström ID Strömmens högsta ögonblicksvärde under en brytares eller säkrings
bryttid. Påverkade kortslutningsströmmar förekommer när brytaren
minskar kortslutningsströmmens amplitud t. ex. genom motstånd,
brytfördröjning och ljusbågsspänning. En apparats framström (t. ex.
strömbegränsande effektbrytare) är normgivande för den termiska
belastningen (I²t-värde) på efterkopplade apparater (strömbegränsning).
Bilaga
Siemens ET B1 · 2007
Ordlista
Friutlösning
Konstruktiv egenskap i låsströmställare och utlösare. Friutlösningen
utesluter att utlösningen hindras även om reglaget blockeras eller
hålls fast i "Till"-läget för hand.
Funktionsklasser
De fastställer vilket strömområde som kan brytas av säkringsinsatsen
(driftklasser).
Funktionsklenspänning
Skyddsåtgärd vid vilken strömkretsen drivs med märkspänning upp
till 50 V växelspänning resp. 120 V likspänning som dock inte uppfyller
de krav som ställs på skyddsklenspänningen och därför är
underkastad ytterligare villkor. Man skiljer på funktionsklenspänning
med och utan frånskiljning.
Gallernät
I maskinnätet fördelas energin via ett nätaktigt förbundet kabelsystem.
Inmatningen sker i allmänhet via flera punkter. Vid bortfall av en
kabel matas alla förbrukarna via de återstående kabelförgreningarna
(utan koppling) (strålnät, ringnät).
Galvanisk separation
En säker separation garanteras om ett enstaka fel inte leder till ett
spänningsöverskridande från en strömkretsen till en annan. Detta är
särskilt nlödvändigt om en skyddsklenspänning och andra spänningar
upp till 1000 V kopplas i en apparat.
Gränsövertemperatur
Den högsta tillåtna övertemperaturen (uppvärmningen) för olika
delar i en elektrisk utrustning.
Gruppkompensation
Vid gruppkompensation tilldelas kompensationsanordningen alltid
en förbrukargrupp. Den kan utgöras av motorer eller också t. ex. av
lysrör som kopplas gemensamt till nätet via en kontaktor eller en
annan brytare.
Hjälpströmkrets
Alla ledande delar i en brytarkombination i den strömkrets (med
undantag av huvudströmkretsen) som är till för styrning, mätning,
indikering, reglering, förregling, databehandling etc.
Huvudströmkrets
Strömkrets som innehåller utrustning för generering, transformering,
koppling och upptagning av elektrisk energi.
Impedans (Z)
Impedans (Z) är summan av motstånd i en strömkrets vid märkström.
Den består av det aktiva motståndet (R) och det induktiva
motståndet/reaktansen ( X =
ωL ). De angivna värdena är relaterade
till märkfrekvensen.
Inkopplingsström (rushström)
Ström som uppträder omedelbart efter slutningen av en strömkrets
t. ex. vid tillslag av en transformator eller motor. Storleken beror på
tillslagsögonblicket (spänningens fasläge). En maximal ström flödar
i spänningsnollgenomgången vid tillslag. Den avtar i styrka ner till
märkvärdet efter cirka 20 ms.
Isolationsmotstånd
Det minsta motstånd som mäts upp mellan delar som är isolerade
från varandra och jorden.
Isolationsövervakning
Åtgärd som via ett mätinstrument övervakar isolationsmotståndet i
en elektrisk anläggning som varken är jordad via en ytterledare eller
en stjärnpunkt. Ett isolationsfel som eventuellt inträffar visas eller
också slås den elektriska anläggningen eventuellt från om det inträffar
ett andra fel.
Jord
Beteckning för den ledande jorden vars elektriska potential är lika
med noll. Enligt DIN VDE 0100 del 200 är ordet jord beteckningen
för både platsen och materialet.
16/7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ordlista
16/8
Bilaga
Jordslutningssäker
Jordslutningssäker är elektrisk utrustning eller elektriska strömbanor
i vilka man inte behöver förvänta sig några jordslutningar (masslutningar)
vid användning av lämpliga åtgärder under avsedda driftvillkor
(kortslutningssäker).
Kalledartemperatursensor
Del av termistorskyddsanordningen som monteras i lindningen i den
motor eller gjuthartsmotor som skall skyddas. Kalledartemperatursensorn
ökar motståndet med flera tiopotenser (PTC-termistor) vid
stigande temperatur inom ett visst, smalt temperaturområde.
Kapsling
Hölje för skydd av elektrisk utrustning. Den skyddar den inneslutna
elektriska utrustningen mot skadlig påverkan från omgivningen
(kapslingsklasser) samt mot direkt beröring (skyddsåtgärder).
Kapsling (hölje)
En del som skyddar den elektriska utrustningen från yttre påverkan
och som skyddar mot direkt beröring i alla riktningar med en kapslingsklass
på minst IP 2X.
Kapslingsklass
En apparats kapslingsklass anger skyddets omfattning. Skyddets
omfattning avser skydd av personer mot beröring av spänningsförande
delar och skydd mot den elektriska utrustningen mot att fasta
föremål och vatten tränger in i höljen och kapslingar.
Kapslingsklassen uttrycks internationellt med en kombination av
bokstäver (IP = Iinternational Protection) och siffror. Den första
märksiffran definierar skyddet mot beröring och främmande föremål
och den andra vattenskyddet.
Kompensation
Åtgärder för förbättring av elektriska anläggningars ekonomi. Den
reaktiva effekt som uppstår vid drift i induktiva förbrukare jämnas ut
(kompenseras). I en kompenserad anläggning är strömmen i tilledningen
mindre än i en okompenserad anläggning. Detta kan minska
ledararean och reducera arean i lindningstrådar från transformatorer
och generatorer. Beroende på tillämpning skiljer man på: enkel-,
grupp- och centralkompensation.
Kontaktor
Brytare med endast ett viloläge som normalt inte har någon mekanisk
spärr, inte manövreras manuellt och som under normala omständigheter
i strömkretsen inklusive driftsmässig överbelastning
kan slå till, leda och slå från strömmar. Kontaktorer är företrädesvis
avsedda för höga brytfrekvenser. man skiljer mellan: kontaktorer för
koppling av motorer och hjälpkontaktorer för styrning.
Anmärkning:
En kontaktor kan slå till och från kortslutningsströmmar om den är avsedd
för detta. Den är i allmänhet inte avsedd för frånskiljning. En
kontaktor vars huvudkopplingslänkar sluts i viloläget kallas på franska
"rupteur". På engelska finns det inget jämförbart begrepp.
Kopplingslås
En del av en låsbrytare som låser brytaren i det inställda läget. Kopplingslåset
har alla mekaniska länkar för kopplingsomsättning och
upplåsning till en ansluten komponent. Det har även fri utlösning.
Kortslutning
Förbindelse med en försumbart liten impedans mellan ledare som
driftsmässigt normalt står under spänning mot varandra. Strömmen
är därvid en multipel av driftströmmen. Detta kan leda till att det uppstår
en termisk (märkkorttidsström) resp. mekanisk (märkstötström)
överbelastning av de elektriska utrustningarna och anläggningsdelarna.
Siemens ET B1 · 2007
Kortslutningshållfasthet
En elektrisk utrustnings motståndsförmåga mot de elektrodynamiska
(dynamisk kortslutningshållfasthet) och termiska (termisk kortslutningshållfasthet)
belastningar som uppstår vid kortslutning.
Parametern för den dynamiska belastningen är kortslutningsströmmen
som kortslutningsströmmens högsta ögonblicksvärde.
Parametern för kortslutningsströmmens termiska belastning är det
kvadratiska medelvärdet för kortslutningsströmmen under dess
varaktighet (kontinuerlig kortslutningsström).
Kortslutningssäker
Kortslutningssäker är elektrisk utrustning eller elektriska strömbanor
i vilka man inte behöver förvänta sig några kortslutningar vid
användning av lämpliga åtgärder under avsedda driftvillkor (jordslutningssäker).
Kortslutningsspänning Ukr (Ukn )
Märkvärde för spänningen i % av märkingångsspänningen, som
skall läggas på en transformators ingångsklämma, så att märkutgångsströmmen
(I2r) flödar vid kortslutna utgångsklämmor vid
20 °C.
Kortslutningsström (kontinuerlig kortslutningsström Ik )
Överström med försumbar impedans som vid ett fel förekommer
mellan olika potentialers punkter i en elektrisk strömkrets, t. ex. vid
kortslutna plintar på en elektrisk utrustning eller vid felaktig överbryggning
i den elektriska strömkretsen.
Krypsträcka
Den kortaste sträckan längs en skiljeväggsyta mellan två referenspunkter
längs vars yta (under beaktande av eventuella spår) en
ström kan flöda (märkisolationsspänning).
Krypström
Ström som bildas mellan två spänningsförande delar på ytan av ett
torrt och rent isolerande material på grund av ledande föroreningar.
Ledande del
Del som kan leda strömmen även om den inte ovillkorligen måste
användas för driftmässig strömledning.
Likströmsandel (likströmskomponenter)
Storlek på avvikelserna i nollinjen för växelströmmens normala sinussvängning.
Uppträder t. ex. kortvarigt vid kortslutning. Likströmsandelen
kan högst vara 100 % av toppvärdet för den symmetriska
kortslutningsväxelströmmen men uppgår för det mesta maximalt till
50 % i de vanliga lågspänningsnäten.
Livslängd
Den tid som den elektriska utrustningen fungerar felfritt under normala
driftförhållanden. Den anges t. ex. i drifttimmar, manövercykler.
Man skiljer mellan mekanisk och elektrisk livslängd.
Den elektriska livslängden uppnås när t. ex. antalet drifttimmar
uppnås resp. överskrids eller när brytkontakter har blivit så slitna på
grund av avbränna att det inte längre går att garantera någon säker
kontakt.
Den mekaniska livslängden avgörs av de av tillverkaren angivna
manövercyklerna utan belastning som apparaten kan utföra utan
reparation eller byte av delar.
Ljusbåge
Ett fenomen som ofta uppträder vid öppning av en elektrisk krets vid
spänningar > 15 V. Ljusbågens styrka är bl. a. beroende på typ av
belastning och dess höjd, effektfaktorn samt på spänningskurvans
fasläge i ögonblicket för brytarkontaktdelens frånskiljning. I en ljusbåges
inre kan temperaturer på 10 000 °C till 15 000 °C förekomma
vilket kan leda till avdunstning av kontaktmaterial. I och med att ljusbågen
därigenom har en direkt påverkan på brytarkontaktdelen
måste man vidta åtgärder för att antingen hålla ljusbågen liten eller
att släcka den så snabbt som möjligt.

Luftsträcka
Det kortaste uppmätta avståndet mellan två ledande delar som mäts
upp med trådmått. Detta avstånd bidrar till isolationsnivån för elektrisk
utrustning.
Manövercykler
Följd av manövrering från ett kopplingsläge till ett annat och tillbaka
till grundläget varvid alla mellanlägen körs igenom i förekommande
fall.
Anmärkning:
Det kan vara slutning med en efterföljande öppning. En följd av manövreringar
som inte bildar någon manövercykel kallas en serie manövreringar.
Manöverströmkrets
Den är en del av hjälpströmkretsen och omfattar alla delar i en strömkrets
som inte hör till huvudströmkretsen. manöverströmkretsar är
strömkretsar för:
signalbildning och signalinmatning,
signalbehandling inklusive transformering, lagring, förregling och
förstärkning
signalutmatning och för styrning av styrdon och signalgivare.
Massa (i en elektrisk utrustning)
Berörbar, ledande del i en elektrisk utrustning som normalt inte står
under spänning men ändå kan vara spänningsförande vid ett fel.
Masslutning
Ledande förbindelse som uppstår mellan massan och aktiva delar i
elektrisk utrustning.
Maximitemperatur
Den högsta temperatur som de olika delarna i en elektrisk utrustning
klarar utan att ta skada. Denna temperatur består av omgivningstemperaturen
och den tillåtna energiuppvärmningen för den elektriska
utrustningen. Om maximitemperaturen överskrids riskeras
funktionssäkerheten.
Märkbrytförmåga
Den högsta ström som en startapparat kan bryta under vissa omständigheter.
Märkbrytförmåga
Märktillslagsförmåga och märkbrytförmåga. Brytförmågan för kortslutningsströmmar
uttrycks genom den opåverkade kontinuerliga
kortslutningsförmågan på effektbrytarens monteringsplats. Vid växelström
gäller effektivvärdet för de symmetriska komponenterna.
Märkbrytförmåga Ien (Ier )
En effektbrytares märkbrytförmåga är värdet på den kortslutningsström
som den kan bryta vid märkdrifspänning, märkfrekvens och
effektfaktorn cos ϕ (eller fastställda tidskontanter). Det värde för den
opåverkade strömmen gäller (vid växelström: Växelströmkomponenternas
effektivvärde) som anges av tillverkaren.
Märkdriftspänning Us: En strömkrets märkdriftspänning är det spänningsvärde som tillsammans
med märkströmmen avgör strömkretsens användbarhet. Vid
flerfasiga strömkretsar anges spänningen mellan ytterledarna.
Märkdriftström Ie Märkdriftströmmen är den ström som bestäms av en elektrisk utrustnings
användningsvillkor. Den tar hänsyn till märkdriftsättets märkspänning
och märkfrekvens samt kapslingsklassen.
Märkfelström I∆n Ett värde för jordfelsbrytaren (RCD) vid vilket RCD under vissa villkor
måste bryta som bestäms av tillverkaren.
Märkfrekvens
Märkfrekvensen är den nätfrekvens som den elektriska utrustningen
är avsedd för och beror på de övriga specifikationen.
Bilaga
Siemens ET B1 · 2007
Ordlista
Märkingångsspänning U1n (U1r) Den ingångsspänning (vid trefasström ytterledarspänningen) som
får tillföras en transformator vid märkfrekvens.
Märkisoleringsspänning Ui Spänningsvärde som anger den elektriska utrustningens eller tillbehörsdelens
isolationshållfasthet som isolationskontrollen samt krypoch
luftsträckorna relateras till.
Den högsta märkdriftspänningen får under inga omständigheter
vara högre än märkisolationsspänningen.
Anmärkning:
Vid elektrisk utrustning utan fastställd märkisolationsspänning skall
den högsta märkdriftspänningen användas som märkisolationsspänning.
Märkmomentanström
Tillåtet effektivvärde för växelströmskomponenter i den opåverkade
kortslutningsströmmen som en elektrisk utrustning, t. ex. ett ställverk,
kan leda under en viss tid, t. ex. från 0,05 s till 1 s (1-s-ström)
(termisk kortslutningshållfasthet). Detta värde anges som ett kvadratiskt
medelvärde för kortslutningsströmmen.
Märkspänning Un (Ur )
En elektrisk utrustnings spänning som dess övriga specifikationer
relateras till. Vid trefasströmkretsar gäller ytterledarspänningen
(sammankopplad spänning) i nätet som märkspänning. För startapparatkombinationer
måste tillverkaren ange de spänningsränser
inom vilka en felfri funktion för huvud- och hjälpströmkretsen kan garanteras.
Dessa gränser måste alltid ligga så att spänningen i styrströmkretsarna
på den monterade elektriska utrustningens plintar
under normala belastningsvillkor håller sig inom de gränsvärden
som fastställs i den gällande normerna för denna elektriska utrustning.
Märkstötspänningshållfasthet (Uimp )
Toppvärde för en stötspännings form och polaritet, som kan användas
för aktivering av en elektrisk utrustning under föregivna kontrollvillkor
utan bortfall, som luftsträckan beror på.
En elektrisk utrustnings märkstötspänningshållfasthet måste motsvara
eller vara högre än stötöverspänningarna (transienta överspänningar)
som finns i det nät som den elektriska utrustningen
används i.
Märkstötström Ip (stötkortslutningsström)
Det högsta tillåtna momentanvärdet (toppvärdet) för den opåverkade
kortslutningsströmmen i den högst belastade strömbanan. Det
kännetecknar den dynamiska kortslutningshållfastheten för en elektrisk
utrustning.
Märkström In (Ir) Ström som den elektriska utrustningen är dimensionerad för och
som vissa specifikationer, t. ex. märkeffekt Sn (Sr ) relateras till.
Märktillslagsförmåga
Den högsta ström som en startapparat kan slå till under vissa
omständigheter.
Märktillslagsförmåga Iem En effektbrytares märktillslagsförmåga är tillverkarens angivna värde
på den kortslutningsström som den kan slå till vid märkdriftspänning,
märkfrekvens och effektfaktorn cos ϕ (eller fastställda
tidskontanter). Detta uttrycks med den opåverkade strömmens toppvärde.
Modulbredd (mod)
Bredden för radmonterad utrustning fastställs med n ( 17,5 ) mm
varvid n=0,5; kan vara 1,0; 1,5; 2,0; 2,5….
En modulbredd (mod) a uppgår till 18 mm (17,5 + 0,5 mm) och den
monteringsbredd som är tillgänglig för radmonteringsutrustning
t. ex. i elfördelningar är n * 18 mm.
+0,5
-0
16/9
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ordlista
16/10
Bilaga
N-apparater
Installationsprodukt enligt DIN 43 830 med ett djupmått på
max. 55 mm.
N-fördelningar
Installationsnormcentraler enligt DIN 43 871 med ett litet byggdjup
för N-apparater upp till 63 A.
Nättyp och nätsystem
Elektriska nät delas upp efter spänning, konstruktion och form.
Vid växelspänning skiljer man på:
Lågspänningsnät upp till 1000 V,
högspänningsnät över 1 KV upp till 380 kV,
högspänningsnät över 380 kV.
När det gäller nätens konstruktion skiljer man på:
öppna nät (t. ex. strålnät) och
slutna nät (t. ex. ringnät, gallernät)
Vid lågspänning finns det följande nätformer:
TN-system (-nät)
I TN-system är en punkt i nätet (stjärnpunkt eller ytterledare) direkt
jordad. Den elektriska utrustningens massa är ansluten till den jordade
nollpunkten via en skydds- resp. PEN-ledare. I TN-systemet
finns det följande varianter:
- TN-S-system (-nät)
Här dras nolledaren (N) och skyddsledaren (PE) separat i hela
nätet.
- TN-C-system (-nät)
Här har nolledar- och skyddsledarfunktionen förts samman i en
enda ledare, den så kallade PEN-ledaren.
- TN-C-S-system (-nät)
Här har neutralledar- och skyddsledarfunktionen förts samma i
en enda ledare, PEN-ledaren, i en del av nätet. I resten av systemet
har neutral- och nolledaren dragits separat.
TT-system (-nät)
I TT-systemet är en punkt i nätet direkt jordad. Den elektriska
utrustningens massa är kopplad till jord.
IT-system (-nät)
IT-systemet har ingen direkt koppling mellan aktiva ledare och
jordade delar. Den elektriska utrustningens massa är jordad.
Nedsmutsningsgrad
En konventionell märksiffra för den förväntade nersmutsningen av
mikromiljön. I detta sammanhang utgörs nersmutsning av alla
främmande, fast, flytande eller gasformiga substanser som eventuellt
ändrar spänningståligheten eller ytmotståndet.
Nolledare (N)
En ledare som är kopplad till nätets mitt- eller stjärnpunkt som är
lämplig för att leda elektrisk energi.
Omgivningstemperatur
Den registrerade temperaturen i den luft som omger en elektrisk
utrustning under bestämda förhållanden (t. ex. för kapslade effektbrytare
temperaturen i luften utanför kapslingen). Beroende på
omgivningstemperaturen ändras värmeavgivningen så att en reducering
av märkströmmen kan krävas.
Överlast
Driftförhållandena i en elektriskt ostörd, felfri strömkrets som framkallar
en överström. Överbelastning kan leda till skador om den är kvar
under en längre tid och inte bryts.
Överlastström
Den överström som uppträder i en elektrisk, felfri strömkrets.
Överspänning Uü Toppvärde för den högfrekventa återvändande spänning. Den
ligger över märkdriftspänningen U e (U ü > U e)
Siemens ET B1 · 2007
Överström
All ström i en strömkrets som överstiger värdet för märkströmmen.
Överlast, kortslutningsström, överström skadar ledningar, elektriska
maskiner och apparater genom otillåtet hög värmeutveckling och på
grund av eventuella mekaniska krafter.
PEN-ledare
Jordad stjärnpunktsledare med skyddsfunktion i trefasströmsystem
(tidigare definierad som nolledare).
Reaktiv effekt
Effekt som krävs för att bygga upp elektromagnetiska fält t. ex. i elektriska
motorer och transformatorer vid växel- och trefasström. Denna
effekt är nödvändig för alla induktiva förbrukare men den kan till skillnad
från den aktiva effekten inte omvandlas till någon användabar
energiform. Den belastar således kablar och anläggningar "till ingen
nytta", i synnerhet el-producenternas nät (EVU).
Kondensatorregleranläggningar, kompensationsanläggningar, kondensatorer,
som monteras extra, levererar den kapacitiva relativa
effekten till förbrukarna och kompenserar således de elektromagnetiska
fälten och avlastar därigenom energiförsörjningen.
Reglerenhet reaktiv effekt
Den består av till- och frånslagbara kondensatorer för kompensation
av den föränderliga reaktiva effekten i nät.
Ringnät
I ett ringnät matar flera transformatorer en i sig sluten kabelring som
alla förbrukare är anslutna till. Om ringen frånskiljs på någon plats
matas förbrukarna från en av de båda sidorna som vid ett strålnät.
Ringnätet är en typ av energiförsörjningsnät (gallernät).
Skydd vid indirekt beröring
Åtgärder för skydd av personer (och husdjur) mot risker som vid ett
fel kan uppstå vid beröring med massan eller främmande ledande
delar.
Skydd mot direkt beröring
Åtgärder för skydd av personer (och husdjur) mot risker uppstår vid
en beröring av aktiva delar av elektrisk utrustning.
Det kan röra sig om ett fullständigt eller partiellt skydd. Vid ett partiellt
skydd finns det endast skydd mot slumpvis beröring.
Skyddsdklenspänning
Skyddsåtgärder för strömkrets med märkspänning upp till 50 V växelspänning
resp. 120 V likspänning som drivs ojordat och matningen
från stömrketsar med högre spänning är säkert frånskilda från denna
krets.
Skyddsledare/PE-ledare
Ledare som vid en del skyddsågärder vid indirekt beröring leder till
förbindelse mellan massor och andra massor, främmande ledande
delar som inte hör till den elektriska installationsanläggningen. Jord,
jordledare och jordade aktiva delar, PEN-ledare till strömkällans jordade
plint eller en konstgjord medelpunkt används.
Skyddsåtgärder
Åtgärder för skydd av människor och djur mot beröringsspänning
som kan uppstå vid isolationsfel i elektrisk utrustning.
Selektivitet
Samarbete mellan överströmsskyddsanordningar som ligger i serie
(effektbrytare, säkringar) för stegvis avstängning. Den överströmsskyddsanordning
som ligger närmast kortslutningsstället måste
stängas av. De övriga överströmsskyddsanordningarna som ligger i
ledningsdragningen förblir tillslagna. Selektiviteten begränsar ett
fels effekt i rummet och tiden till ett minimum.
Säkring
En skyddsanordning som är avsedd att bryta den strömkrets som
den är insatt i genom att en eller flera smälttrådar för öppning av
strömmen i enlighet med utlösningskurvan om detta inmatade värde
överskrider en viss varaktighet.
Anmärkning:
Säkringen omfattar alla delar som utgör hela skyddsanordningen.

Säkringsinsats
Säkringsinsatsen är den del av en säkring som innehåller en eller flera
smälttrådar som måste bytas när säkringen har utlösts för en ny
driftstart. Strömavbrottet med sina åtföljande fenomen sker i det inre
av ett slutet smältutrymme som är fyllt med kvartssand.
Spänningsfall UR (V); UR (%); ∆U (V);U (%)
Skillnad mellan en transformators tomgångsspänningU0 och märkspänning
U2r vid märkeffekt, vid 20 °C omgivningstemperatur.
Spänningsfallet för prestanda beror på ledningarnas längd, area
och material. vid stora avstånd skall det förväntade spänningsfallet
beaktas.
Skenbar effekt
Vid växellström produkten av spänning och ström utan hänsyn tagen
till effektfaktorn cos φ. Den skenbara effekten är en mätbar storhet.
Den anges i VA (effekt).
Slingimpedans
En felslingas impedans är summan av impedanser (skenbara motstånd)
i en strömslinga som består av strömkällans impedans, ytterledarens
impedans från strömkällans ena pol till mätstället och
returledningens impedans (t. ex. skyddsledare, jordare och jord)
från mätstället till strömkällans andra pol.
Smälttråd
Särskilt utformad ledare av koppar (i specialfall av silver) i säkringsinsatsens
säkring. Den smälter vid överbelastning eller kortslutning
på grund av strömvärme. Särskilda egenskaper är lödområde och
trånga ställen. Lödområdet smälter vid otillåten överbelastning. De
trånga ställena är definierade smältställen vid kortslutning.
Smälttid
Den tid det tar för smältledaren i en smältinsats att smälta från början
av den otillåtna överbelastningsströmmen eller kortslutningsströmmen
till början av brytningen.
Startström, jordslutning (g)
Jordslutningsström som när den uppnås eller överskrids startar och
utlöser jordslutningsutlösaren (g), t. ex. en effektbrytare.
Startström, korttidsfördröjd (z)
Ström som när den överskrids utlöses efter en förutbestämt fördröjningstid.
Startström, överbelastning (a)
Kontinuerlig ström som när den överskrids inom föregivna tider leder
till utlösning (strömberoende fördröjd utlösning!).
Startström, utan fördröjning (n)
Ström som utlöses utan fördröjning när den överskrids.
Stötkortslutningsström Ip Det högsta ögonblicksvärdet för den opåverkade strömmen när
kotslutningen börjat. Den består av kortslutningsströmmen och en
likströmskomponent och anges som toppvärde.
Stötströmshållfasthet
Det toppvärde för strömmen som en strömkrets eller brytare klarar i
slutet läge under föreskrivna tillämpningar eller motsvarande användning.
Strålnät
Ledningsbilden motsvarar ett träds grenverk och inmatningen sker
från stammen och utåt och görs tillgänglig för en viss väg (gallernät,
ringnät) förbrukare (blad) endast en viss väg (gren).
Bilaga
Siemens ET B1 · 2007
Ordlista
Strömbegränsare
Effektbrytare och effektskyddsbrytare vars brytarkontaktdelar
öppnas direkt och dynamiskt vid en kortslutning utan att invänta
frigivning genom kopplingslåset. Den ljusbåge som uppstår direkt
dämpar strömmen avsevärt.
Strömbegränsningseffekten uppnås genom snabb öppning av brytarkontaktdelarna
redan när kortslutningsströmmen börjar öka och
tack vare att ljusbågssläckaren är mycket effektiv. Ljusbågen måste
släckas före det naturliga (opåverkade) strömmaximumet om en begränsningseffekt
skall uppnås.
Strömbegränsning
Den stötkortslutningsström som man kan förvänta sig med hänsyn
tagen till strömreläkonstanterna (R, L) uppträder inte utan begränsas
till ett lägre värde, framströmmen. Detta uppnås med säkringar eller
så kallade strömbegränsande effektbrytare och snabbrytare som
bryter oerhört snabbt vid höga kortslutningsströmmar (på några
millisekunder).
Strömkrets (elektrisk)
En strömkrets utgörs av all elektrisk utrustning i en anläggning som
skyddas av samma överströmsskyddsanordning(ar).
Strömställare/brytare
Apparat avsedd för att slå till eller bryta en ström i en eller flera
strömkretsar.
Strömstötar
Strömtoppar vid tillslag av transformatorer resp. tillslag eller omkoppling
av motorer. Framkallas av elektromagnetiska utjämningsförlopp
(rusheffekt) vid uppbyggnaden av magnetfältet.
Strömtopparna kan anta följande värden vid märkspänning:
Tillslag: Imax = 2 Itill *(1,8till2,0),
Stjärntriangelomkoppling: Imax = 2 Itill *(2,1till3,7),
Omkastning: Imax = 2
Itill * (2,7 till 5,0).
Vid transformatorer beror strömstöten (startström) på konstruktion,
utförande, lindningskonstruktion, användning, effektstorlek etc. Den
ligger på ungefär 15 till 30-gånger den primära märkströmmen som
effektivvärde.
Strömstöten klingar av på några få perioder och är mycket mindre
redan efter 20 ms.
Temperaturgivare
halvledarelement som ändrar sitt motståndsvärde beroende på temperaturen.
Den är avsedd för övervakning av lindningstemperatur,
till exempel i trefasasynkronmotorer (termistorskydd) och gjuthartstransformatorer.
Termistorskydd
Skydd av motorn eller gjuthartstransformatorn med temperaturgivare
som är monterade i lindningarna (kalledare eller termistorer). De
övervakar lindningstemperatur omedelbart.
Tids-/strömkurva
Detta är den tids-/strömkurva som anger den virtuella tiden (t. ex.
smälttid eller bryttid) som en funktion av den opåverkade brytströmmen.
Till- resp. frånslagstid
Varaktighet från det att kommandogivningen påbörjas för till- resp.
frånslag av en brytare tills det flödar resp. inte flödar en jämn ström
i alla poler.
Vid uppkoppling till en kortslutningsström varaktigheten från den tidpunkt
när startströmmen från en utlösare försvinner till den tidpunkt
då ljusbågen har slocknat i alla poler.
Tillslagsförmåga
Detta är värdet på den opåverkade inkopplingsström som en brytare
kan slå till under föreskrivna förhållanden.
16/11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ordlista
16/12
Bilaga
Tomgångsspänning U 0
En obelastad transformators utgångsspänning vid märkingångsspänning
och märkfrekvens.
Total bryttid
Tid från början av brytkommandot till slutet av ljusbågens varaktighet.
Utlösare (en mekanisk kopplingsapparat)
En anordning som är kopplad till en mekanisk startapparat som låser
upp spärren när en föreskriven storhet (t.ex. ström, spänning) överskrids
och därigenom möjliggör öppning eller slutning av startapparaten.
Utlösningskurva
Den grafiska illustrationen av sambandet mellan utlösningstiden och
den storlek som påverkar denna visas i utlösningskurvan. Av tids-/
strömdiagrammet framgår t. ex. efter vilken tid en viss ström utlöses
från utlösaren eller utlösarreläet.
Utlösningstid
Strömvärde vid vilket en utlösare utlöser inom en viss tid.
Utrustning (elektrisk)
Tekniska produkter eller deras komponenter som till funktion och
konstruktion används för elektrisk energi. Hit hör föremål för generering,
ledning, fördelning, lagring, mätning, övervakning, styrning,
reglering, transformering av elektrisk energi.
Siemens ET B1 · 2007

A
Amperemeter
Analog 10/5
Digitalt 10/5
Amperemeter-omkopplare 10/10
Analoga mätinstrument
Amperemeter 10/5
Voltmeter 10/5
Ändstycken för samlingsskenor 6/4, 13/7, 13/10,
13/11, 13/14
Anslutningsklämmor för dvärgbrytare 13/10
Arbetsströmsrelä 7/4, 14/10
Arbetsströmutlösare för
Dvärgbrytare 3/27, 14/4
Jordfelsbrytare 4/19
B
Beröringsskydd för
Insta kontaktorer 7/5
Strömställare 6/9, 6/12
Tidräknare 10/4
Blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
5/2 ... 5/10
Kombiskydd 5/4
Blixtströmsavledare 5/3
Överspänningskyddsapparater 5/5 ... 5/9
Bred 5/6, 5/7
Flerpolig 5/8
Skyddsadapter 5/9
Smalt 5/5
Samlingsskenor 13/13
C
Cos phi-vakt 11/14
Cylindersäkringar
Lastfrånskiljare (SITOR) 2/12
Säkringsinsatser 1/46
för motorkretsar 1/49
SITOR 2/11
Säkringssystem 1/47
Samlingsskenor 13/6
Sockel 1/47
Tång (SITOR) 2/12
Underdel (SITOR) 2/12
D
Datanyckel för digitala kopplingsur 8/7
DIAZED
Kåpor 1/14
Klämmor 13/6
Passdelar 1/14
Passhylsor 1/15
Passinsatser 1/14
Propphuvar 1/15
Ryttarsockel EZR 1/13
Ryttarsockel SR60 12/3
Säkringsinsatser 1/10, 1/11
SILIZED 2/13
Säkringssockel 1/12 ... 1/15
Samlingsskenor 13/6
Skydd 1/14
Skydd SR60 12/3
Sockel 1/12, 1/15
DIAZED, Passringar SR60 12/4
Digitala kopplingsur 8/6, 14/12
Datanyckel 8/7
USB-adapter 8/7
Digitala mätinstrument
Amperemeter 10/5
Voltmeter 10/5
Distansstycke för
Dvärgbrytare 3/28, 14/5
Insta kontaktorer 7/5
Strömställare 6/4, 6/9
Doppelektroder för nivårelä 11/14
Drivutrustning för strömställare 6/12
Dubbel tryckknapp 6/5
Dvärgbrytare 3/2 ... 3/30, 14/2, 14/3
Allströmsprogram 3/21
EVU-program 3/29
Högströmsprogram 3/22
Industriprogram 3/6 ... 3/20
Jordfelsbrytarblock 3/23 ... 3/24
Samlingsskenor 13/7 ... 13/12
Standardprogram 3/3 ... 3/5, 14/2, 14/3
Tillbehör 3/23 ... 3/27, 14/4
E
Elektronisk impulsräknare 10/4
Elektronisk tidräknare 10/4
Elmätare 10/8 ... 10/9
för 3-/4-ledaranslutning 10/8, 10/9
för aktiv och reaktiv energi 10/8, 10/9
för reaktiv energi 10/8
Energibesparande tidreläer 8/3
Enfasskena för strömställare 6/4, 13/14
EZR, DIAZED-ryttarsockel 1/13
F
Fas-förbindelsedel 6/9
Fästdetaljer för
Dvärgbrytare 14/5
Jordfelsbrytare 4/26
Fästdetaljer till
Dvärgbrytare 3/28
Fasvakt 11/8
Felsignalkontakt för
Dvärgbrytare 3/5, 3/25, 14/4
Jordfelsbrytare 4/18
Fläkttidreläer 8/3
Förbindelsedel för strömställare 6/9
Förbindningsskena
Enpolig 3/32
Tvåpolig 3/32
Fördröjt tidrelä 8/4
Förreglingsenhet för strömställare 6/12
Frånkopplare 6/8
Frånslagsfördröjt tidrelä 8/4
Frånslagsspärrskydd till dvärgbrytare 3/30
G
Bilaga
Siemens ET B1 · 2006
Sakregister
Genomgångsklämma för blixtströms- och
överspänningsskyddsapparater 5/10
Greppförbindare för jordfelsbrytare 4/18, 4/19
Gruppbrytare 6/3, 14/9
GSM larmmodul 11/16
H
Hållarklämmor för strömställare 6/12
Halvledarsäkringar
SILIZED 2/13
DIAZED 2/13
SITOR 2/2, 2/2 ... 2/13
Cylindersäkringsinsatser 2/11 ... 2/12
för särskilda användningar 2/9 ... 2/13
NH-säkringsinsatser 2/2 ... 2/8
Hänglås 3/28, 14/8
Härdplastkapsling för
Dvärgbrytare 14/5
Jordfelsbrytare 4/26
Hjälpkontakt för
Cylindersäkringar 1/47
Dvärgbrytare 3/5, 3/25, 14/4
Impulsreläer 7/3
Insta kontaktorer 7/5
Jordfelsbrytare 4/11, 4/18, 14/8
MINIZED-lastfrånskiljare 1/9
NH-säkringslastfrånskiljare 1/34
Samlingsskensystem SR60 12/4
Strömställare 6/4, 6/9, 6/12
Huvuddvärgbrytare (SHU) 3/29
Hylspassinsatser för NEOZED 1/6
I
Impulsräknare 10/4
Impulsreläer 7/3, 14/10
Jalusi-impulsreläer 7/3
Kompensator 14/10
med central omkoppling 7/3
Serie-impulsreläer 7/3
Inmatningsklämma 3/32
Inmatningsklämma för dvärgbrytare 13/12
Insta kontaktorer 7/5, 14/11
Insticksdeler för blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
5/10
Isolationsvakt 11/12 ... 11/13
för industri 11/12
för lokaler för medicinskt bruk 11/13
J
Jalusi-impulsreläer 7/3
Jordfelsbrytarblock för dvärgbrytare 3/23, 3/24,
4/21 ... 4/23
Jordfelsbrytare 4/2 ... 4/26, 14/6 ... 14/8
Arbetsströmutlösare 4/19
Felsignalkontakt 4/18
Härdplastkapsling 4/26
Hjälpkontakter 4/11, 4/18, 14/8
Jordfelsbrytarblock för personskyddsautomater
3/23, 3/24, 4/21, 4/23
Jordfelsbrytare (RCCB) 4/3 ... 4/13
SIGRES 4/6
SIQUENCE allströmskännande 4/9
Kapsling 4/26
Lås 4/12, 4/20
Mätinstrument för avledningsström 4/13
Motordon 4/10, 4/17
Personskyddsautomat, kombinationsapparater
(RCBO) 4/15 ... 4/20
SIQUENCE allströmskännande 4/14
Samlingsskenor 13/7 ... 13/12
Snäppklämma 4/26
Underspänningsutlösare 4/19
16/13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Sakregister
K
Kåpor för
DIAZED 1/14
NEOZED 1/5
Kapsling för
Dvärgbrytare 14/5
Jordfelsbrytare 4/26
Kombiskydd 5/4
Kompensator 14/10
Kompletterande larmindikering 11/5
Kontaktorer, Insta 7/5
Kontrollströmställare 6/3, 14/9
Kontrolltryckknapp 6/5
Kopplingsapparater 7/2 ... 7/9, 14/10 ... 14/11
Arbetsströmsrelä 7/4, 14/10
Impulsreläer 7/3, 14/10
Insta kontaktorer 7/5, 14/11
Mjukstartare 7/8
NÖDSTOPP-modul 7/9
Kopplingsur
Digitala 8/6, 14/12
Kvarts- 8/9
Mekaniska 8/8, 8/9, 14/13
Synkrona 8/8
Kvarts-kopplingsur 8/9
L
Lampor för
Signallampor 6/7
Strömställare 6/6
LAN-kopplare 10/9
Larmgivare 14/15
Larmindikering
Kompletterande larmindikering 11/5
Summalarmindikering 11/5
Lås för
Dvärgbrytare 3/28
Jordfelsbrytare 4/12, 4/20
Låsfjäder för NEOZED 1/6
Lastfrånskiljare 6/11, 14/9
för cylindersäkringar (SITOR) 2/12
MINIZED 1/8 ... 1/9
Likriktare i elektrolysanläggningar
(säkringsinsatser) 2/9
Likströmssystem för bananläggningar
(säkringsinsatser) 2/10
Ljussensor för skymningsrelä 11/6
16/14
Siemens ET B1 · 2006
M
Manöverskydd för dvärgbrytare 3/30
Manöverspärr för
Dvärgbrytare 3/28, 14/5
Strömställare 6/4, 6/9
Märkskyltar för
Dvärgbrytare 3/28
Jordfelsbrytare 4/26
Mätapparater
Analog 10/5
Digitala 10/5
Elmätare 10/8
Impulsräknare 10/4
LAN-kopplare 10/9
Multimätare 10/6, 10/7
Strömtransformatorer 10/10
Tidräknare 10/4
Mätinstrument 10/2 ... 10/10
Mätinstrument för avledningsström 4/13
Mätomkopplare 10/10
Mekaniska kopplingsur 8/8, 8/9, 14/13
MINIZED-lastfrånskiljare 1/8 ... 1/9
Mjukstartare 7/8
Monteringsdetaljer för
NH-ryttarunderdelar 1/24
NH-säkringar 1/25
NH-underdelar 1/24
Monteringssatser SR60 för ALPHA-elfördelningar 12/7
Motordon till
Dvärgbrytare 3/26
Jordfelsbrytare 4/10, 4/17
Motorskyddsrelä 11/15
Multifunktions-tidrelä 8/4
Multimätare 10/6, 10/7
N
Nätaggregat 9/3
Nätfrikopplingsrelä 11/8
NEOZED
Hylspassinsatsnyckel 1/6
Kåpor 1/5
Klämmor 13/4
Låsfjädrar 1/6
Lastfrånskiljare MINIZED 1/8, 1/9
Passinsatser 1/6
Plintar 1/5
Propphuvar 1/5
Ryttar-lastfrånskiljare SR60 12/4
Ryttarsockel SR60 12/3
Säkringsfrånskiljare 1/7
Säkringsinsatser 1/2
SILIZED 2/13
Säkringssockel 1/3 ... 1/6
Säkringssystem 1/2 ... 1/9
Samlingsskenadapter 1/5
Samlingsskenor 13/3
Skydd 1/5
Skydd SR60 12/3
NH
Ryttarsäkringsunderdel SR60 12/5
Ryttarunderdelar för samlingsskenor 1/23
Säkringsinsatser 1/16 ... 1/21
för motorkretsar 1/48
med frontindikering 1/19 ... 1/21
med kombiindikering 1/16 ... 1/18
SITOR 2/2 ... 2/8
Säkringslastfrånskiljare 1/27 ... 1/45
för energifördelningar 1/27 ... 1/37
för ökad tekniska krav 1/38 ... 1/45
Säkringslastfrånskiljare SR60 12/5
Signaldon 1/26
Underdelar 1/22, 1/25
Nivårelä 11/14
N-ledare-förbindelsedel 6/9
N-ledarvakter 11/10
NÖDSTOPP-modul 7/9
O
Ombyggnadssats för strömställare 6/12
Omkopplare
Gruppbrytare 6/3
HF 8/3
Kontrollströmställare 6/3
Växlande strömställare 6/3
Omkopplare för
Amperemeter 10/10
Voltmeter 10/10
Överspänningskyddsapparater 5/9
Bred 5/6, 5/7
Flerpolig 5/8
Skyddsadapter 5/9
Smalt 5/5
Överspänningsskyddsadapter 5/9
Övervakningsapparater 11/2 ... 11/16, 14/15
Cos phi-vakt 11/14
Fasvakt 11/8
GSM larmmodul 11/16
Isolationsvakt 11/12, 11/13
Larmgivare 14/15
Larmindikering 11/5
Motorskyddsrelä 11/15
Nätfrikopplingsrelä 11/8
Nivårelä 11/14
N-ledarvakter 11/10
Prioritetsrelä 11/12
Rotationsriktningsvakt 11/8
Säkringsvakt 11/7
Skymningsrelä 11/6, 14/15
Spänningsrelä 11/9, 11/10
Strömrelä 11/11
Temperaturregulator 11/7
P
Passdelar för DIAZED 1/14
Passhylsor för DIAZED 1/15
Passinsatser för
DIAZED 1/14
NEOZED 1/6
Passringar SR60 DIAZED 12/4
Personskyddsautomat, kombinationsapparater
(RCBO) 4/15 ... 4/20
Plintar för
DIAZED 13/6
NEOZED 1/5, 13/4
Samlingsskenor 12/2
Strömställare 6/9, 6/12
Prioritetsrelä 11/12
Profiler för samlingsskenor 12/6
Propphuvar för
DIAZED 1/15
NEOZED 1/5
R
Ram till tidräknare 10/4
RCBO personskyddsautomat 4/15 ... 4/20
SIQUENCE allströmskännande 4/14
RCCB jordfelsbrytare 4/3 ... 4/13
SIGRES 4/6
SIQUENCE allströmskännande 4/9
Ringledningstransformatorer 9/3
Rotationsriktningsvakt 11/8
Ryttar-frånskiljare SR60 NEOZED 12/4
Ryttarsäkringsunderdel SR60 NH 12/5
Ryttarsockel
för DIAZED EZR 1/13
SR60 DIAZED 12/3
SR60 NEOZED 12/3
Ryttarunderdelar för NH-säkringar 1/23

S
Säkerhetsuttag med jordfelsbrytare 4/24, 4/25
Säkringar
Class CC 1/50
Cylinder 1/46 ... 1/47
Halvledarskydd 2/2 ... 2/13
NEOZED 1/9
Säkringsfrånskiljare NEOZED 1/7
Säkringsinsatser 1/16 ... 1/21
Amerikanska/kanadensiska Class CC 1/50
Cylindersäkringar 1/46
för motorkretsar 1/49
SITOR 2/11
DIAZED 1/10, 1/11
för särskilda användningar (SITOR) 2/9, 2/10
NEOZED 1/2
NH 1/16 ... 1/21
för motorkretsar 1/48
SITOR 2/2 ... 2/8
SILIZED 2/13
SITOR 2/2 ... 2/8
för särskilda användningar 2/9, 2/10
Säkringslastfrånskiljare NH 1/27 ... 1/45
för energifördelningar 1/27
för ökad tekniska krav 1/38 ... 1/45
SR60 12/5
Säkringssockel
Cylinder 1/47
DIAZED 1/12, 1/15
NEOZED 1/3, 1/6
Säkringstång för cylindersäkringsinsatser
(SITOR) 2/12
Säkringsvakt 11/7
Samlingsskenadapter för huvuddvärgbrytare
(SHU) 3/30
Samlingsskenfäste 12/2
Samlingsskenor 13/2 ... 13/14
för blixtströms- och överspänningsskyddsapparater
13/13
för cylindersäkringar 13/6
för DIAZED 13/6
för DIAZED-ryttarsockel 13/6
för dvärgbrytare 13/7 ... 13/12
för jordfelsbrytare 13/7 ... 13/12
för NEOZED 13/3
för strömställare 13/14
NH säkringslastfrånskiljare 1/33
Samlingsskensystem SR60 12/2 ... 12/7
DIAZED-passringar 12/4
DIAZED-ryttarsockel 12/3
DIAZED-skydd 12/3
Hjälpkontakter 12/4
Monteringssatser för ALPHA-elfördelningar 12/7
NEOZED-ryttar-lastfrånskiljare 12/4
NEOZED-ryttarsockel 12/3
NEOZED-skydd 12/3
NH-ryttarsäkringsunderdel 12/5
NH-säkringslastfrånskiljare 12/5
Skydd 12/6
Sats för
Signallampor 6/7
Strömställare 6/4, 6/6
S
SCHUKO-uttag 4/24, 4/25, 9/4
Serie-impulsreläer 7/3
Signaldon NH 1/26
Signallampor 6/7
SILIZED Säkringsinsatser 2/13
SITOR
för särskilda användningar 2/9 ... 2/10
för likriktare i elektrolysanläggningar 2/9
för likströmssystem för bananläggningar 2/10
för SITOR-tyristorsatser 2/10
Halvledarsäkringar 2/2 ... 2/13
Cylindersäkringsinsatser 2/11 ... 2/12
för särskilda användningar 2/9 ... 2/10
NH-säkringsinsatser 2/2 ... 2/8
Skiljevägg för NH-säkringslastfrånskiljare 1/35
Skydd
SR60 12/6
SR60 DIAZED 12/3
SR60 NEOZED 12/3
Skydd för
DIAZED 1/14
NEOZED 1/5
Skyddsadapter 5/9
Skyddsbrytarklämmor för hjälpströmkretsar 3/31
Skymningsrelä 11/6, 14/15
Snäppklämma för
Dvärgbrytare 3/28, 14/5
Jordfelsbrytare 4/26
Strömställare 6/9
Sockel för samlingsskenor 13/4
Spänningsrelä 11/9, 11/10
N-ledarvakter 11/10
Spärranordning 4/20
Spärranordning för
Dvärgbrytare 3/28
Jordfelsbrytare 4/12, 14/8
Stödpunktsklämma för Strömställare 6/9
Strömförsörjningsapparater 9/2 ... 9/4
Nätaggregat 9/3
Ringledningstransformatorer 9/3
Transformatorer 9/3, 14/14
Vägguttag 9/4
Strömrelä 11/11
Strömställare 6/2 ... 6/12
Lastfrånskiljare 6/11, 14/9
Omkopplare 6/3
Samlingsskenor 13/14
Till-/frånomkopplare 6/8, 14/9
Tryckknapp 6/5, 6/6
Strömtransformatorer 10/10
Summalarmindikering 11/5
Synkrona kopplingsur 8/8
T
Bilaga
Siemens ET B1 · 2006
Sakregister
Täckkåpa för
Dvärgbrytare 14/5
Jordfelsbrytare 4/26
Täcklock för klämmor till
Dvärgbrytare 3/28
Jordfelsbrytare 4/26
Täcklock för plintar till dvärgbrytare 14/5
Tång för cylindersäkringsinsatser (SITOR) 2/12
Temperaturgivare 11/7
Temperaturregulator 11/7
Tidräknare 10/4
Tidrelä med blinkfunktion 8/4
Tidrelä med wischfunktion 8/4
Tidreläer för
Byggnader 8/3, 14/12
Industri 8/4
Tidreläer för belysning 8/3
Tidstyrda kopplingsapparater 8/2 ... 8/9,
14/12 ... 14/13
för byggnader 8/3, 14/12
för industri 8/4
Kopplingsur 8/5 ... 8/9, 14/12 ... 14/13
Till-/frånomkopplare 6/8, 14/9
Tillbehör för dvärgbrytare
Arbetsströmutlösare 3/27, 14/4
Felsignalkontakt 3/5, 3/25, 14/4
Hjälpkontakter 3/5, 3/25, 14/4
Jordfelsbrytarblock 3/23 ... 3/24
Motordon 3/26
Underspänningsutlösare 3/27
Transformatorer 9/3, 14/14
Trappautomat för HF-don 8/3
Trappautomater 8/3, 14/12
Tryckknapp 6/5, 6/6
Dubbel tryckknapp 6/5, 6/6
Kontrolltryckknapp 6/5
Tvåfasskena för strömställare 6/4, 13/14
U
Underdelar för
Cylindersäkringar (SITOR) 2/12
NH-säkringar 1/22 ... 1/25
Underspänningsutlösare för
Dvärgbrytare 3/27
Jordfelsbrytare 4/19
USB-adapter för digitala kopplingsur 8/7
Utbytesskalor till amperemeter 10/5
Uttag med jordfelsbrytare 4/24, 4/25
V
Väggkapsling för jordfelsbrytare 4/26
Vägguttag 4/24, 4/25, 9/4
Vakt
Cos phi 11/14
Fas- 11/8
Isolations- 11/12, 11/13
N-ledare- 11/10
Rotationsriktnings- 11/8
Växlande strömställare 6/3
Voltmeter
Analog 10/5
Digitalt 10/5
Voltmeter-omkopplare 10/10
Vred för strömställare 6/12
16/15
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
16/16
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NA3 0
3NA3 001 1/19 2046202 1 013 3
3NA3 003 1/19 2046204 1 013 3
3NA3 005 1/19 2046206 1 013 3
3NA3 007 1/19 2046208 1 013 3
3NA3 010 1/19 2046210 1 013 3
3NA3 012 1/19 1 013 3
3NA3 014 1/19 2046212 1 013 3
3NA3 017 1/19 1 013 3
3NA3 020 1/19 2046214 1 013 3
3NA3 022 1/19 2046216 1 013 3
3NA3 024 1/19 2046218 1 013 3
3NA3 030 1/19 2046220 1 013 3
3NA3 032 1/19 2046222 1 013 3
3NA3 036 1/19 2046224 1 013 3
3NA3 1
3NA3 105 1/19 2046306 1 013 3
3NA3 107 1/19 2046308 1 013 3
3NA3 110 1/19 2046310 1 013 3
3NA3 114 1/19 2046312 1 013 3
3NA3 117 1/19 1 013 3
3NA3 120 1/19 2046314 1 013 3
3NA3 120-6 1/21 2046814 1 013 3
3NA3 122 1/19 2046316 1 013 3
3NA3 122-6 1/21 2046816 1 013 3
3NA3 124 1/19 2046318 1 013 3
3NA3 124-6 1/21 2046818 1 013 3
3NA3 130 1/19 2046320 1 013 3
3NA3 130-6 1/21 2046820 1 013 3
3NA3 132 1/19 2046322 1 013 3
3NA3 132-6 1/21 2046822 1 013 3
3NA3 136 1/19 2046324 1 013 3
3NA3 136-6 1/21 2046824 1 013 3
3NA3 140 1/19 2046326 1 013 3
3NA3 140-6 1/21 2046826 1 013 3
3NA3 142 1/19 1 013 3
3NA3 144 1/19 2046330 1 013 3
3NA3 2
3NA3 214 1/20 2046412 1 013 3
3NA3 220 1/20 2046414 1 013 3
3NA3 222 1/20 2046416 1 013 3
3NA3 224 1/20 2046418 1 013 3
3NA3 224-6 1/21 2046828 1 013 3
3NA3 230 1/20 2046420 1 013 3
3NA3 230-6 1/21 2046830 1 013 3
3NA3 232 1/20 2046422 1 013 3
3NA3 232-6 1/21 2046832 1 013 3
3NA3 236 1/20 2046424 1 013 3
3NA3 236-6 1/21 2046834 1 013 3
3NA3 240 1/20 2046426 1 013 3
3NA3 240-6 1/21 2046836 1 013 3
3NA3 242 1/20 2046428 1 013 3
3NA3 242-6 1/21 2046839 1 013 3
3NA3 244 1/20 2046430 1 013 3
3NA3 244-6 1/21 2046930 1 013 3
3NA3 250 1/20 2046431 1 013 3
3NA3 250-6 1/21 2046931 1 013 3
3NA3 252 1/20 2046432 1 013 3
3NA3 252-6 1/21 2046932 1 013 3
3NA3 254 1/20 2046434 1 013 3
3NA3 260 1/20 2046436 1 013 3
3NA3 3
3NA3 340 1/20 2046526 1 013 3
3NA3 342 1/20 2046528 1 013 3
3NA3 344 1/20 2046530 1 013 3
3NA3 344-6 1/21 1 013 3
3NA3 350 1/20 2046531 1 013 3
3NA3 352 1/20 2046532 1 013 3
3NA3 352-6 1/21 1 013 3
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NA3 354 1/20 2046534 1 013 3
3NA3 354-6 1/21 2046934 1 013 3
3NA3 360 1/20 2046536 1 013 3
3NA3 360-6 1/21 2046936 1 013 3
3NA3 362 1/20 2046538 1 013 3
3NA3 362-6 1/21 2046938 1 013 3
3NA3 365 1/20 2046540 1 013 3
3NA3 365-6 1/21 2046940 1 013 3
3NA3 372 1/20 2046542 1 013 3
3NA3 4
3NA3 472 1/20 1 013 1
3NA3 475 1/20 2046544 1 013 1
3NA3 480 1/20 1 013 1
3NA3 482 1/20 1 013 1
3NA3 6
3NA3 665 1/20 1 013 1
3NA3 672 1/20 1 013 1
3NA3 675 1/20 1 013 1
3NA3 680 1/20 1 013 1
3NA3 682 1/20 1 013 1
3NA3 8
3NA3 801 1/19 2046102 1 013 3
3NA3 801-6 1/21 2046602 1 013 3
3NA3 802 1/19 1 013 3
3NA3 802-6 1/21 2046600 1 013 3
3NA3 803 1/19 2046104 1 013 3
3NA3 803-6 1/21 2046604 1 013 3
3NA3 804 1/19 1 013 3
3NA3 804-6 1/21 2046601 1 013 3
3NA3 805 1/19 2046106 1 013 3
3NA3 805-6 1/21 2046606 1 013 3
3NA3 807 1/19 2046108 1 013 3
3NA3 807-6 1/21 2046608 1 013 3
3NA3 810 1/19 2046110 1 013 3
3NA3 810-6 1/21 2046610 1 013 3
3NA3 812 1/19 1 013 3
3NA3 812-6 1/21 1 013 3
3NA3 814 1/19 2046112 1 013 3/90
3NA3 814-6 1/21 2046612 1 013 3
3NA3 814-7 1/19 1 013 3
3NA3 817 1/19 1 013 3
3NA3 817-6 1/21 2046613 1 013 3
3NA3 820 1/19 2046114 1 013 3/90
3NA3 820-6 1/21 2046614 1 013 3
3NA3 820-7 1/19 1 013 3
3NA3 822 1/19 2046116 1 013 3/90
3NA3 822-6 1/21 2046616 1 013 3
3NA3 822-7 1/19 1 013 3
3NA3 824 1/19 2046118 1 013 3/90
3NA3 824-6 1/21 2046618 1 013 3
3NA3 824-7 1/19 1 013 3
3NA3 830 1/19 2046120 1 013 3/90
3NA3 830-6 1/21 2046620 1 013 3
3NA3 830-7 1/19 1 013 3
3NA3 832 1/19 2046122 1 013 3
3NA3 836 1/19 2046124 1 013 3
3NA6 1
3NA6 105 1/17 1 013 3
3NA6 107 1/17 1 013 3
3NA6 110 1/17 1 013 3
3NA6 114 1/17 1 013 3
3NA6 114-4 1/16 1 013 3
3NA6 117 1/17 1 013 3
3NA6 117-4 1/16 1 013 3
3NA6 120 1/17 1 013 3
3NA6 120-4 1/16 1 013 3
3NA6 120-6 1/18 1 013 3
3NA6 122 1/17 1 013 3
3NA6 122-4 1/16 1 013 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NA6 122-6 1/18 1 013 3
3NA6 124 1/17 1 013 3
3NA6 124-4 1/16 1 013 3
3NA6 124-6 1/18 1 013 3
3NA6 130 1/17 1 013 3
3NA6 130-4 1/16 1 013 3
3NA6 130-6 1/18 1 013 3
3NA6 132 1/17 1 013 3
3NA6 132-4 1/16 1 013 3
3NA6 132-6 1/18 1 013 3
3NA6 136 1/17 1 013 3
3NA6 136-4 1/16 1 013 3
3NA6 136-6 1/18 1 013 3
3NA6 140 1/17 1 013 3
3NA6 140-4 1/16 1 013 3
3NA6 140-6 1/18 1 013 3
3NA6 142 1/17 1 013 3
3NA6 142-4 1/16 1 013 3
3NA6 144 1/17 1 013 3
3NA6 144-4 1/16 1 013 3
3NA6 2
3NA6 214 1/17 1 013 3
3NA6 220 1/17 1 013 3
3NA6 220-4 1/16 1 013 3
3NA6 222 1/17 1 013 3
3NA6 222-4 1/16 1 013 3
3NA6 224 1/17 1 013 3
3NA6 224-4 1/16 1 013 3
3NA6 224-6 1/18 1 013 3
3NA6 230 1/17 1 013 3
3NA6 230-4 1/16 1 013 3
3NA6 230-6 1/18 1 013 3
3NA6 232 1/17 1 013 3
3NA6 232-4 1/16 1 013 3
3NA6 232-6 1/18 1 013 3
3NA6 236 1/17 1 013 3
3NA6 236-4 1/16 1 013 3
3NA6 236-6 1/18 1 013 3
3NA6 240 1/17 1 013 3
3NA6 240-4 1/16 1 013 3
3NA6 240-6 1/18 1 013 3
3NA6 242 1/17 1 013 3
3NA6 242-4 1/16 1 013 3
3NA6 242-6 1/18 1 013 3
3NA6 244 1/17 1 013 3
3NA6 244-4 1/16 1 013 3
3NA6 244-6 1/18 1 013 3
3NA6 250 1/17 1 013 3
3NA6 250-4 1/16 1 013 3
3NA6 250-6 1/18 1 013 3
3NA6 252 1/17 1 013 3
3NA6 252-4 1/16 1 013 3
3NA6 252-6 1/18 1 013 3
3NA6 254 1/17 1 013 3
3NA6 254-4 1/16 1 013 3
3NA6 260 1/17 1 013 3
3NA6 260-4 1/16 1 013 3
3NA6 8
3NA6 801 1/17 1 013 3
3NA6 801-6 1/18 1 013 3
3NA6 802 1/17 1 013 3
3NA6 802-6 1/18 1 013 3
3NA6 803 1/17 1 013 3
3NA6 803-4 1/16 1 013 3
3NA6 803-6 1/18 1 013 3
3NA6 804 1/17 1 013 3
3NA6 804-6 1/18 1 013 3
3NA6 805 1/17 1 013 3
3NA6 805-4 1/16 1 013 3
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NA6 805-6 1/18 1 013 3
3NA6 807 1/17 1 013 3
3NA6 807-4 1/16 1 013 3
3NA6 807-6 1/18 1 013 3
3NA6 810 1/17 1 013 3
3NA6 810-4 1/16 1 013 3
3NA6 810-6 1/18 1 013 3
3NA6 812 1/17 1 013 3
3NA6 812-4 1/16 1 013 3
3NA6 812-6 1/18 1 013 3
3NA6 814 1/17 1 013 3
3NA6 814-4 1/16 1 013 3
3NA6 814-6 1/18 1 013 3
3NA6 817 1/17 1 013 3
3NA6 817-4 1/16 1 013 3
3NA6 817-6 1/18 1 013 3
3NA6 820 1/17 1 013 3
3NA6 820-4 1/16 1 013 3
3NA6 820-6 1/18 1 013 3
3NA6 822 1/17 1 013 3
3NA6 822-4 1/16 1 013 3
3NA6 822-6 1/18 1 013 3
3NA6 824 1/17 1 013 3
3NA6 824-4 1/16 1 013 3
3NA6 824-4KK 1/16 1 013 3
3NA6 824-6 1/18 1 013 3
3NA6 824-7 1/17 1 013 3
3NA6 830 1/17 1 013 3
3NA6 830-4 1/16 1 013 3
3NA6 830-4KK 1/16 1 013 3
3NA6 830-6 1/18 1 013 3
3NA6 830-7 1/17 1 013 3
3NA6 832 1/17 1 013 3
3NA6 832-4 1/16 1 013 3
3NA6 836 1/17 1 013 3
3NA6 836-4 1/16 1 013 3
3NA7 1
3NA7 105 1/17 2047716 1 013 3
3NA7 107 1/17 2047717 1 013 3
3NA7 110 1/17 2047718 1 013 3
3NA7 114 1/17 2047719 1 013 3
3NA7 117 1/17 2047720 1 013 3
3NA7 120 1/17 2047721 1 013 3
3NA7 120-6 1/18 2047816 1 013 3
3NA7 122 1/17 2047722 1 013 3
3NA7 122-6 1/18 2047817 1 013 3
3NA7 124 1/17 2047723 1 013 3
3NA7 124-6 1/18 2047818 1 013 3
3NA7 130 1/17 2047724 1 013 3
3NA7 130-6 1/18 2047819 1 013 3
3NA7 132 1/17 2047725 1 013 3
3NA7 132-6 1/18 2047820 1 013 3
3NA7 136 1/17 2047726 1 013 3
3NA7 136-6 1/18 2047821 1 013 3
3NA7 140 1/17 2047727 1 013 3
3NA7 140-6 1/18 2047822 1 013 3
3NA7 142 1/17 2047728 1 013 3
3NA7 144 1/17 2047729 1 013 3
3NA7 2
3NA7 214 1/17 2047732 1 013 3
3NA7 220 1/17 2047733 1 013 3
3NA7 222 1/17 2047734 1 013 3
3NA7 224 1/17 2047735 1 013 3
3NA7 224-6 1/18 2047832 1 013 3
3NA7 230 1/17 2047736 1 013 3
3NA7 230-6 1/18 2047833 1 013 3
3NA7 232 1/17 2047737 1 013 3
3NA7 232-6 1/18 2047834 1 013 3
3NA7 236 1/17 2047738 1 013 3
16/17
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
3NA7 236-6 1/18 2047835 1 013 3
3NA7 240 1/17 2047739 1 013 3
3NA7 240-6 1/18 2047836 1 013 3
3NA7 242 1/17 2047740 1 013 3
3NA7 242-6 1/18 2047837 1 013 3
3NA7 244 1/17 2047741 1 013 3
3NA7 244-6 1/18 2047838 1 013 3
3NA7 250-6 1/18 2047839 1 013 3
3NA7 252 1/17 2047742 1 013 3
3NA7 252-6 1/18 2047840 1 013 3
3NA7 260 1/17 2047743 1 013 3
3NA7 8
3NA7 801 1/17 2047698 1 013 3
3NA7 801-6 1/18 2047802 1 013 3
3NA7 802 1/17 2047696 1 013 3
3NA7 802-6 1/18 2047800 1 013 3
3NA7 803 1/17 2047700 1 013 3
3NA7 803-6 1/18 2047803 1 013 3
3NA7 804 1/17 2047697 1 013 3
3NA7 804-6 1/18 2047801 1 013 3
3NA7 805 1/17 2047701 1 013 3
3NA7 805-6 1/18 2047804 1 013 3
3NA7 807 1/17 2047702 1 013 3
3NA7 807-6 1/18 2047805 1 013 3
3NA7 810 1/17 2047703 1 013 3
3NA7 810-6 1/18 2047806 1 013 3
3NA7 812 1/17 2047704 1 013 3
3NA7 812-6 1/18 2047807 1 013 3
3NA7 814 1/17 2047705 1 013 3
3NA7 814-6 1/18 2047808 1 013 3
3NA7 817 1/17 2047706 1 013 3
3NA7 817-6 1/18 2047809 1 013 3
3NA7 820 1/17 2047707 1 013 3
3NA7 820-6 1/18 2047810 1 013 3
3NA7 822 1/17 2047708 1 013 3
3NA7 822-6 1/18 2047811 1 013 3
3NA7 824 1/17 2047709 1 013 3
3NA7 824-6 1/18 2047812 1 013 3
3NA7 824-7 1/17 2047711 1 013 3
3NA7 830 1/17 2047710 1 013 3
3NA7 830-6 1/18 2047813 1 013 3
3NA7 830-7 1/17 2047712 1 013 3
3NA7 832 1/17 2047713 1 013 3
3NA7 836 1/17 2047714 1 013 3
3NC1
3NC1 000 2/12 1 047 1
3NC1 003 2/11 1 047 10
3NC1 006 2/11 1 047 10
3NC1 008 2/11 1 047 10
3NC1 010 2/11 1 047 10
3NC1 012 2/11 1 047 10
3NC1 016 2/11 1 047 10
3NC1 020 2/11 1 047 10
3NC1 025 2/11 1 047 10
3NC1 032 2/11 1 047 10
3NC1 038 2/12 1 047 20
3NC1 038-1 2/12 1 047 10
3NC1 038-2 2/12 1 047 8
3NC1 038-3 2/12 1 047 6
3NC1 091 2/12 1 047 12
3NC1 092 2/12 1 047 6
3NC1 093 2/12 1 047 4
3NC1 401 2/11 1 047 10
3NC1 402 2/11 1 047 10
3NC1 403 2/11 1 047 10
3NC1 404 2/11 1 047 10
3NC1 405 2/11 1 047 10
3NC1 406 2/11 1 047 10
3NC1 410 2/11 1 047 10
16/18
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NC1 410-5 2/11 1 047 10
3NC1 415 2/11 1 047 10
3NC1 415-5 2/11 1 047 10
3NC1 420 2/11 1 047 10
3NC1 420-5 2/11 1 047 10
3NC1 425 2/11 1 047 10
3NC1 425-5 2/11 1 047 10
3NC1 430 2/11 1 047 10
3NC1 430-5 2/11 1 047 10
3NC1 432 2/11 1 047 10
3NC1 432-5 2/11 1 047 10
3NC1 440 2/11 1 047 10
3NC1 440-5 2/11 1 047 10
3NC1 450 2/11 1 047 10
3NC1 450-5 2/11 1 047 10
3NC1 451 2/12 1 047 20
3NC1 451-1 2/12 1 047 3
3NC1 491 2/12 1 047 6
3NC1 491-5 2/12 1 047 6
3NC1 492 2/12 1 047 3
3NC1 493 2/12 1 047 2
3NC2
3NC2 200 2/11 1 047 5
3NC2 200-5 2/11 1 047 10
3NC2 220 2/11 1 047 5
3NC2 220-5 2/11 1 047 10
3NC2 225 2/11 1 047 5
3NC2 225-5 2/11 1 047 10
3NC2 232 2/11 1 047 5
3NC2 232-5 2/11 1 047 10
3NC2 240 2/11 1 047 5
3NC2 240-5 2/11 1 047 10
3NC2 250 2/11 1 047 5
3NC2 250-5 2/11 1 047 10
3NC2 258-1 2/12 1 047 3
3NC2 263 2/11 1 047 5
3NC2 263-5 2/11 1 047 10
3NC2 280 2/11 1 047 5
3NC2 280-5 2/11 1 047 10
3NC2 291 2/12 1 047 6
3NC2 291-5 2/12 1 047 6
3NC2 292 2/12 1 047 3
3NC2 293 2/12 1 047 2
3NC2 423 2/2 1 047 3
3NC2 423-3 2/2 1 047 3
3NC2 425 2/2 1 047 3
3NC2 425-3 2/2 1 047 3
3NC2 427 2/2 1 047 3
3NC2 427-3 2/2 1 047 3
3NC2 428 2/2 1 047 3
3NC2 428-3 2/2 1 047 3
3NC2 431 2/2 1 047 3
3NC2 431-3 2/2 1 047 3
3NC2 432 2/2 1 047 1/3
3NC2 432-3 2/2 1 047 3
3NC5
3NC5 531 2/9 1 047 1/3
3NC5 838 2/9 1 047 3
3NC5 840 2/9 1 047 3
3NC5 841 2/9 1 047 3
3NC7
3NC7 327-2 2/10 1 047 3
3NC7 331-2 2/10 1 047 3
3NC8
3NC8 423 2/3 1 047 3
3NC8 423-3 2/3 1 047 3
3NC8 425 2/3 1 047 3
3NC8 425-3 2/3 1 047 3
3NC8 427 2/3 1 047 3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NC8 427-3 2/3 1 047 3
3NC8 431 2/3 1 047 3
3NC8 431-3 2/3 1 047 3
3NC8 434 2/3 1 047 3
3NC8 434-3 2/3 1 047 3
3NC8 444-3 2/3 1 047 3
3ND1
3ND1 365 1/48 2047441 1 014 3
3ND1 372 1/48 2047442 1 014 3
3ND1 801 1/48 2047400 1 014 3
3ND1 803 1/48 2047401 1 014 3
3ND1 805 1/48 2047402 1 014 3
3ND1 807 1/48 2047403 1 014 3
3ND1 810 1/48 2047404 1 014 3
3ND1 812 1/48 2047405 1 014 3
3ND1 814 1/48 2047406 1 014 3
3ND1 817 1/48 2047407 1 014 3
3ND1 820 1/48 2047408 1 014 3
3ND1 822 1/48 2047409 1 014 3
3ND1 824 1/48 2047410 1 014 3
3ND1 830 1/48 2047411 1 014 3
3ND1 832 1/48 2047412 1 014 3
3ND1 836 1/48 2047413 1 014 3
3ND2
3ND2 122 1/48 1 014 3
3ND2 124 1/48 1 014 3
3ND2 130 1/48 1 014 3
3ND2 132 1/48 1 014 3
3ND2 136 1/48 1 014 3
3ND2 140 1/48 1 014 3
3ND2 144 1/48 1 014 3
3ND2 232 1/48 1 014 3
3ND2 236 1/48 1 014 3
3ND2 240 1/48 1 014 3
3ND2 244 1/48 1 014 3
3ND2 252 1/48 1 014 3
3ND2 254 1/48 1 014 3
3ND2 260 1/48 1 014 3
3ND2 352 1/48 1 014 3
3ND2 354 1/48 1 014 3
3ND2 360 1/48 1 014 3
3NE1
3NE1 020-2 2/5 1 047 3
3NE1 021-0 2/4 2047266 1 047 3
3NE1 021-2 2/5 1 047 3
3NE1 022-0 2/4 2047268 1 047 3
3NE1 022-2 2/5 1 047 3
3NE1 224-0 2/4 2047270 1 047 3
3NE1 224-2 2/5 1 047 3
3NE1 225-0 2/4 2047272 1 047 3
3NE1 225-2 2/5 1 047 3
3NE1 227-0 2/4 2047274 1 047 3
3NE1 227-2 2/5 1 047 3
3NE1 230-0 2/4 2047276 1 047 3
3NE1 230-2 2/5 1 047 3
3NE1 331-0 2/4 2047280 1 047 3
3NE1 331-2 2/5 1 047 3
3NE1 332-0 2/4 2047282 1 047 3
3NE1 333-0 2/4 2047284 1 047 3
3NE1 333-2 2/5 1 047 3
3NE1 334-0 2/4 2047286 1 047 3
3NE1 334-2 2/5 1 047 3
3NE1 435-0 2/4 2047290 1 047 3
3NE1 435-2 2/5 1 047 3
3NE1 436-0 2/4 2047292 1 047 3
3NE1 436-2 2/5 1 047 3
3NE1 437-0 2/4 2047294 1 047 3
3NE1 437-1 2/2 1 047 3
3NE1 437-2 2/5 1 047 3
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NE1 438-0 2/4 2047296 1 047 3
3NE1 438-1 2/2 1 047 3
3NE1 438-2 2/5 1 047 3/1
3NE1 447-2 2/5 1 047 3
3NE1 448-2 2/5 1 047 3
3NE1 802-0 2/4 2047258 1 047 3
3NE1 803-0 2/4 2047256 1 047 3
3NE1 813-0 2/4 2047250 1 047 3
3NE1 814-0 2/4 2047252 1 047 3
3NE1 815-0 2/4 2047254 1 047 3
3NE1 817-0 2/4 2047260 1 047 3
3NE1 818-0 2/4 2047262 1 047 3
3NE1 820-0 2/4 2047264 1 047 3
3NE3
3NE3 221 2/6 1 047 3
3NE3 222 2/6 1 047 3
3NE3 224 2/6 1 047 3
3NE3 225 2/6 1 047 3
3NE3 227 2/6 1 047 3
3NE3 230-0B 2/6 1 047 3
3NE3 231 2/6 1 047 3
3NE3 232-0B 2/6 1 047 3
3NE3 233 2/6 1 047 3
3NE3 332-0B 2/6 1 047 3
3NE3 333 2/6 1 047 3
3NE3 334-0B 2/6 1 047 3
3NE3 335 2/6 1 047 3
3NE3 336 2/6 1 047 3
3NE3 337-8 2/6 1 047 3
3NE3 338-8 2/6 1 047 3
3NE3 340-8 2/6 1 047 3
3NE3 421 2/6 1 047 3
3NE3 430 2/6 1 047 3
3NE3 432 2/6 1 047 3
3NE3 434 2/6 1 047 3
3NE3 525-5 2/10 1 047 3
3NE3 535-5 2/10 1 047 3
3NE3 626 2/6 1 047 3
3NE3 635 2/6 1 047 3
3NE3 635-6 2/6 1 047 3
3NE3 636 2/6 1 047 3
3NE3 637 2/6 1 047 3
3NE3 637-1 2/6 1 047 3
3NE4
3NE4 101 2/6 2047112 1 047 3
3NE4 102 2/6 2047113 1 047 3
3NE4 117 2/6 2047114 1 047 3
3NE4 117-5 2/10 1 047 1/3
3NE4 118 2/6 2047116 1 047 3
3NE4 120 2/6 2047118 1 047 3
3NE4 121 2/6 2047120 1 047 3
3NE4 121-5 2/10 1 047 1/3
3NE4 122 2/6 2047122 1 047 3
3NE4 124 2/6 2047124 1 047 3
3NE4 146-5 2/10 1 047 1/3
3NE4 327-0B 2/6 2047228 1 047 3
3NE4 327-6B 2/10 1 047 3
3NE4 330-0B 2/6 2047230 1 047 3
3NE4 330-6B 2/10 1 047 3
3NE4 333-0B 2/6 2047232 1 047 3
3NE4 333-6B 2/10 1 047 3
3NE4 334-0B 2/6 1 047 3
3NE4 334-6B 2/10 1 047 3
3NE4 337 2/6 1 047 3
3NE4 337-6 2/10 1 047 3
3NE5
3NE5 424 2/7 1 047 2
3NE5 426 2/7 1 047 2
3NE5 430 2/7 1 047 2
16/19
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
3NE5 431 2/7 1 047 2
3NE5 433 2/7 1 047 2
3NE5 433-1 2/7 1 047 2
3NE5 627 2/7 1 047 3
3NE5 633 2/7 1 047 3
3NE5 643 2/7 1 047 3
3NE6
3NE6 437 2/9 1 047 3
3NE6 437-7 2/9 1 047 3
3NE6 444 2/9 1 047 3
3NE7
3NE7 425 2/7 1 047 2
3NE7 427 2/7 1 047 2
3NE7 431 2/7 1 047 2
3NE7 432 2/7 1 047 2
3NE7 633 2/7 1 047 2
3NE7 633-1 2/7 1 047 2
3NE7 636 2/7 1 047 2
3NE7 636-1 2/7 1 047 2
3NE7 637-1 2/7 1 047 2
3NE7 648-1 2/7 1 047 2
3NE8
3NE8 003-1 2/5 1 047 3
3NE8 015-1 2/5 1 047 3
3NE8 017-1 2/5 1 047 3
3NE8 018-1 2/5 1 047 3
3NE8 020-1 2/5 1 047 3
3NE8 021-1 2/5 1 047 3
3NE8 022-1 2/5 1 047 3
3NE8 024-1 2/5 1 047 3
3NE8 701-1 2/3 1 047 10
3NE8 702-1 2/3 1 047 10
3NE8 714-1 2/3 1 047 10
3NE8 715-1 2/3 1 047 10
3NE8 717-1 2/3 1 047 10
3NE8 718-1 2/3 1 047 10
3NE8 720-1 2/3 1 047 10
3NE8 721-1 2/3 1 047 10
3NE8 722-1 2/3 1 047 10
3NE8 724-1 2/3 1 047 10
3NE8 725-1 2/3 1 047 10
3NE8 727-1 2/3 1 047 10
3NE8 731-1 2/3 1 047 10
3NE9
3NE9 440-6 2/9 1 047 3
3NE9 450 2/9 1 047 3
3NE9 450-7 2/9 1 047 3
3NE9 632-1 2/8 1 047 1
3NE9 634-1 2/8 1 047 1
3NE9 636-1A 2/8 1 047 1
3NG1
3NG1 002 1/25 1 014 1/30
3NG1 102 1/25 1 014 3
3NG1 202 1/25 1 014 1/10
3NG1 302 1/25 1 014 1/5
3NG1 402 1/25 1 014 1/5
3NG1 503 1/25 1 014 1/5
3NG1 505 1/25 1 014 1/5
3NH3
3NH3 030 1/22 2053030 1 014 3
3NH3 031 1/22 2053032 1 014 3
3NH3 032 1/22 2053033 1 014 3
3NH3 035 1/22 1 014 3
3NH3 036 1/23 1 014 1
3NH3 037 1/23 1 014 1
3NH3 038 1/22 1 014 3
3NH3 048 1/23 1 014 1
3NH3 050 1/22 1 014 3
3NH3 051 1/22 1 014 1/10
16/20
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NH3 052 1/22 1 014 1/10
3NH3 053 1/22 1 014 1/10
3NH3 120 1/22 2053035 1 014 3
3NH3 122 1/22 1 014 3
3NH3 220 1/22 2053036 1 014 3
3NH3 230 1/22 2053041 1 014 3
3NH3 320 1/22 1 014 1
3NH3 330 1/22 2053046 1 014 1
3NH3 420 1/22 2053038 1 014 1
3NH3 430 1/22 2053047 1 014 1
3NH3 530 1/22 2053048 1 014 1
3NH4
3NH4 030 1/22 2053040 1 014 1
3NH4 031 1/22 2053042 1 014 1
3NH4 032 1/22 2053043 1 014 1
3NH4 035 1/22 1 014 1
3NH4 037 1/23 1 014 1
3NH4 045 1/23 1 014 1
3NH4 052 12/5 1 014 1
3NH4 053 12/5 1 014 1
3NH4 230 1/22 2053045 1 014 1
3NH7
3NH7 030 1/23 1 014 1
3NH7 031 1/23 1 014 1/3
3NH7 032 1/23 1 014 1/3
3NH7 230 1/23 1 014 1
3NH7 231 1/23 1 014 1
3NH7 232 1/23 1 014 1
3NH7 330 1/23 1 014 1
3NH7 331 1/23 1 014 1
3NH7 332 1/23 1 014 1
3NH7 520 1/23 1 014 1
3NP40 1
3NP40 10-0CH01 1/27 1 103 1
3NP40 15-0CJ01 1/28 1 103 1
3NP40 15-0CK01 1/28 1 103 1
3NP40 15-1CJ01 1/28 1 103 1
3NP40 15-1CK01 1/28 1 103 1
3NP40 16-1CJ01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP40 16-1CK01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP40 7
3NP40 70-0CA01 1/27 1 103 1
3NP40 70-0CH01 1/27 1 103 1
3NP40 70-0FA01 1/30 1 103 1
3NP40 70-0FH01 1/30 1 103 1
3NP40 75-0CE01 1/28 1 103 1
3NP40 75-0CF01 1/28 1 103 1
3NP40 75-0CJ01 1/28 1 103 1
3NP40 75-0CK01 1/28 1 103 1
3NP40 75-0FE01 1/31 1 103 1
3NP40 75-0FF01 1/31 1 103 1
3NP40 75-0FJ01 1/31 1 103 1
3NP40 75-0FK01 1/31 1 103 1
3NP40 75-1CE01 1/28 1 103 1
3NP40 75-1CF01 1/28 1 103 1
3NP40 75-1CJ01 1/28 1 103 1
3NP40 75-1CK01 1/28 1 103 1
3NP40 75-1FE01 1/31 1 103 1
3NP40 75-1FF01 1/31 1 103 1
3NP40 75-1FJ01 1/31 1 103 1
3NP40 75-1FK01 1/31 1 103 1
3NP40 76-1CE01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP40 76-1CF01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP40 76-1CJ01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP40 76-1CK01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP40 76-1FE01 1/32 1 103 1
3NP40 76-1FF01 1/32 1 103 1
3NP40 76-1FJ01 1/32 1 103 1
3NP40 76-1FK01 1/32 1 103 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NP42
3NP42 70-0CA01 1/27 1 103 1
3NP42 70-0FA01 1/30 1 103 1
3NP42 75-1CG01 1/28 1 103 1
3NP42 75-1FG01 1/31 1 103 1
3NP42 76-1CG01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP42 76-1FG01 1/32 1 103 1
3NP43
3NP43 70-0CA01 1/27 1 103 1
3NP43 70-0FA01 1/30 1 103 1
3NP43 76-1CG01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP43 76-1FG01 1/32 1 103 1
3NP44
3NP44 70-0CA01 1/27 1 103 1
3NP44 70-0FA01 1/30 1 103 1
3NP44 76-1CG01 1/29, 12/5 1 103 1
3NP44 76-1FG01 1/32 1 103 1
3NP50
3NP50 60-0CA00 1/38 1 103 1
3NP50 60-0CA10 1/38 1 103 1
3NP50 60-0CB00 1/38 1 103 1
3NP50 60-0CB10 1/38 1 103 1
3NP50 60-0EA26 1/40 1 103 1
3NP50 60-0EA86 1/40 1 103 1
3NP50 60-0EB26 1/40 1 103 1
3NP50 60-0EB86 1/40 1 103 1
3NP50 60-0HA13 1/42 1 103 1
3NP50 60-0HB13 1/42 1 103 1
3NP50 65-1CF00 1/39 1 103 1
3NP50 65-1CF10 1/39 1 103 1
3NP50 65-1CG00 1/39 1 103 1
3NP50 65-1CG10 1/39 1 103 1
3NP50 65-1EF26 1/41 1 103 1
3NP50 65-1EF86 1/41 1 103 1
3NP50 65-1EG26 1/41 1 103 1
3NP50 65-1EG86 1/41 1 103 1
3NP50 65-1HF13 1/43 1 103 1
3NP52
3NP52 60-0CA00 1/38 1 103 1
3NP52 60-0CA10 1/38 1 103 1
3NP52 60-0CB00 1/38 1 103 1
3NP52 60-0CB10 1/38 1 103 1
3NP52 60-0EA26 1/40 1 103 1
3NP52 60-0EA86 1/40 1 103 1
3NP52 60-0EB26 1/40 1 103 1
3NP52 60-0EB86 1/40 1 103 1
3NP52 60-0HA13 1/42 1 103 1
3NP53
3NP53 60-0CA00 1/38 1 103 1
3NP53 60-0CA10 1/38 1 103 1
3NP53 60-0EA26 1/40 1 103 1
3NP53 60-0EA86 1/40 1 103 1
3NP53 60-0HA13 1/42 1 103 1
3NP54
3NP54 60-0CA00 1/38 1 103 1
3NP54 60-0CA10 1/38 1 103 1
3NP54 60-0EA26 1/40 1 103 1
3NP54 60-0EA86 1/40 1 103 1
3NP54 60-0HA13 1/42 1 103 1
3NW1
3NW1 006-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 008-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 010-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 015-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 020-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 030-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 040-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 050-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 060-0HG 1/50 1 018 10
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NW1 080-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 100-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 150-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 200-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 250-0HG 1/50 1 018 10
3NW1 300-0HG 1/50 1 018 10
3NW2
3NW2 010-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 020-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 030-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 040-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 050-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 060-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 080-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 100-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 120-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 150-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 200-0HG 1/50 1 018 10
3NW2 250-0HG 1/50 1 018 10
3NW3
3NW3 010-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 020-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 030-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 040-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 050-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 060-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 080-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 100-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 120-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 150-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 200-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 250-0HG 1/50 1 018 10
3NW3 300-0HG 1/50 1 018 10
3NW6
3NW6 001-1 1/46 2011562 1 018 10
3NW6 002-1 1/46 2011560 1 018 10
3NW6 003-1 1/46 2011564 1 018 10
3NW6 004-1 1/46 2011561 1 018 10
3NW6 005-1 1/46 2011566 1 018 10
3NW6 006-1 1/46 2011565 1 018 10/100
3NW6 007-1 1/46 2011567 1 018 10
3NW6 008-1 1/46 2011563 1 018 10
3NW6 010-1 1/46 2011568 1 018 10
3NW6 012-1 1/46 2011569 1 018 10
3NW6 101-1 1/46 1 018 10
3NW6 103-1 1/46 1 018 10
3NW6 104-1 1/46 1 018 10
3NW6 105-1 1/46 1 018 10
3NW6 106-1 1/46 1 018 10/100
3NW6 107-1 1/46 1 018 10
3NW6 108-1 1/46 1 018 10/100
3NW6 110-1 1/46 1 018 10
3NW6 112-1 1/46 1 018 10
3NW6 117-1 1/46 1 018 10
3NW6 120-1 1/46 1 018 10
3NW6 203-1 1/46 1 018 10/100
3NW6 205-1 1/46 1 018 10
3NW6 206-1 1/46 1 018 10/100
3NW6 207-1 1/46 1 018 10
3NW6 208-1 1/46 1 018 10/100
3NW6 210-1 1/46 1 018 10
3NW6 212-1 1/46 1 018 10
3NW6 217-1 1/46 1 018 10
3NW6 220-1 1/46 1 018 10
3NW6 222-1 1/46 1 018 10
3NW6 224-1 1/46 1 018 10
3NW6 230-1 1/46 1 018 10
3NW6 301-1 1/46 1 018 10
3NW6 302-1 1/46 1 018 10
16/21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
3NW6 303-1 1/46 1 018 10
3NW6 304-1 1/46 1 018 10
3NW6 305-1 1/46 1 018 10
3NW6 307-1 1/46 1 018 10
3NW7
3NW7 012 1/47 1 018 1
3NW7 013 1/47 2011559 1 018 1/12
3NW7 022 1/47 1 018 1
3NW7 023 1/47 1 018 1/6
3NW7 032 1/47 1 018 1
3NW7 033 1/47 1 018 1/4
3NW7 052 1/47 1 018 1
3NW7 053 1/47 1 018 1
3NW7 062 1/47 1 018 1
3NW7 063 1/47 1 018 1
3NW7 111 1/47 1 018 1
3NW7 112 1/47 1 018 1
3NW7 121 1/47 1 018 1
3NW7 122 1/47 1 018 1
3NW7 131 1/47 1 018 1
3NW7 132 1/47 1 018 1
3NW7 151 1/47 1 018 1
3NW7 152 1/47 1 018 1
3NW7 161 1/47 1 018 1
3NW7 162 1/47 1 018 1
3NW7 211 1/47 1 018 1
3NW7 212 1/47 1 018 1
3NW7 221 1/47 1 018 1
3NW7 222 1/47 1 018 1
3NW7 231 1/47 1 018 1
3NW7 232 1/47 1 018 1
3NW7 251 1/47 1 018 1
3NW7 252 1/47 1 018 1
3NW7 261 1/47 1 018 1
3NW7 262 1/47 1 018 1
3NW7 312 1/47 1 018 1
3NW7 313 1/47 1 018 1
3NW7 322 1/47 1 018 1
3NW7 323 1/47 1 018 1
3NW7 332 1/47 1 018 1
3NW7 333 1/47 1 018 1
3NW7 352 1/47 1 018 1
3NW7 353 1/47 1 018 1
3NW7 362 1/47 1 018 1
3NW7 363 1/47 1 018 1
3NW7 430 12/4 1 018 1/40
3NW7 513-0HG 1/50 1 018 12
3NW7 523-0HG 1/50 1 018 6
3NW7 533-0HG 1/50 1 018 4
3NW7 901 1/47 1 018 1
3NW7 902 1/47 1 018 1
3NW8
3NW8 000-1 1/49 1 018 10
3NW8 001-1 1/49 2011572 1 018 10
3NW8 002-1 1/49 2011570 1 018 10
3NW8 003-1 1/49 2011574 1 018 10
3NW8 004-1 1/49 2011571 1 018 10
3NW8 005-1 1/49 2011576 1 018 10
3NW8 006-1 1/49 2011575 1 018 10/100
3NW8 007-1 1/49 2011577 1 018 10
3NW8 008-1 1/49 2011573 1 018 10
3NW8 010-1 1/49 2011578 1 018 10
3NW8 011-1 1/49 2011579 1 018 10
3NW8 101-1 1/49 1 018 10/50
3NW8 102-1 1/49 1 018 10/50
3NW8 103-1 1/49 1 018 10
3NW8 104-1 1/49 1 018 10
3NW8 105-1 1/49 1 018 10
3NW8 106-1 1/49 1 018 10/50
16/22
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NW8 107-1 1/49 1 018 10
3NW8 108-1 1/49 1 018 10/50
3NW8 110-1 1/49 1 018 10
3NW8 112-1 1/49 1 018 10
3NW8 117-1 1/49 1 018 10
3NW8 120-1 1/49 1 018 10
3NW8 203-1 1/49 1 018 10/50
3NW8 205-1 1/49 1 018 10/50
3NW8 206-1 1/49 1 018 10/50
3NW8 207-1 1/49 1 018 10
3NW8 210-1 1/49 1 018 10
3NW8 212-1 1/49 1 018 10
3NW8 217-1 1/49 1 018 10
3NW8 220-1 1/49 1 018 10
3NW8 222-1 1/49 1 018 10
3NW8 224-1 1/49 1 018 10
3NW8 230-1 1/49 1 018 10
3NX1
3NX1 003 1/25 1 014 3
3NX1 004 1/25 1 014 3
3NX1 013 1/25 1 014 1
3NX1 014 1/25 1 014 1
3NX1 021 1/26 1 014 1/4
3NX1 022 1/26 1 014 1/12
3NX1 023 1/26 1 014 1/12
3NX1 024 1/26 2053028 1 014 1
3NX2
3NX2 023 1/24 2053053 1 014 2/40
3NX2 024 1/24 2053055 1 014 2/20
3NX2 025 1/24 2053056 1 014 2/10
3NX2 026 1/24 2053057 1 014 2/8
3NX2 027 1/24 1 014 2/50
3NX2 028 1/24 1 014 2/50
3NX2 030 1/24 2053054 1 014 2/30
3NX2 031 1/24 1 014 2/30
3NX3
3NX3 105 1/24 2053070 1 014 2/20
3NX3 106 1/24 2053072 1 014 2/20
3NX3 107 1/24 2053073 1 014 2/12
3NX3 108 1/24 2053074 1 014 2/10
3NX3 113 1/24 1 014 2/50
3NX3 114 1/24 2053071 1 014 2/40
3NX3 115 1/24 2053075 1 014 10
3NX3 116 1/24 2053076 1 014 10
3NY1
3NY1 074 1/44 1 103 1
3NY1 102 1/44 1 103 1
3NY1 103 1/44 1 103 1
3NY1 104 1/44 1 103 1
3NY1 105 1/45 1 103 1/400
3NY1 106 1/45 1 103 1/225
3NY1 107 1/45 1 103 1
3NY1 108 1/45 1 103 1/200
3NY1 115 1/45 1 103 1/400
3NY1 116 1/45 1 103 1/225
3NY1 125 1/45 1 103 1
3NY1 208 1/45 1 103 1
3NY1 210 1/45 1 103 1
3NY1 211 1/45 1 103 1
3NY1 212 1/45 1 103 1
3NY1 236 1/33 1 103 1 sats
3NY1 237 1/33 1 103 1
3NY1 238 1/33 1 103 1
3NY1 241 1/45 1 103 1 sats
3NY1 245 1/45 1 103 1 sats
3NY1 247 1/37 1 103 1
3NY1 248 1/35, 1/37 1 103 1
3NY1 250 1/36 1 103 1
3NY1 251 1/35 1 103 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NY1 253 1/36 1 103 1
3NY1 254 1/36 1 103 1
3NY1 255 1/36 1 103 1
3NY1 256 1/36 1 103 1
3NY1 257 1/36 1 103 1
3NY1 258 1/35, 1/36 1 103 1
3NY1 260 1/35, 1/37 1 103 1
3NY1 261 1/35, 1/37 1 103 1
3NY1 262 1/35 1 103 1
3NY1 263 1/33 1 103 1
3NY1 264 1/35 1 103 1
3NY1 265 1/33 1 103 1
3NY1 270 1/37 1 103 1 sats
3NY1 271 1/36 1 103 1 sats
3NY1 371 1/44 1 103 1
3NY1 372 1/44 1 103 1
3NY1 373 1/44 1 103 1
3NY1 420 1/44 1 103 1
3NY1 421 1/44 1 103 1
3NY1 422 1/44 1 103 1
3NY1 423 1/44 1 103 1
3NY1 438 1/33 1 103 1
3NY1 513-0 1/44 1 103 1
3NY1 513-2 1/44 1 103 1
3NY1 513-3 1/44 1 103 1
3NY1 513-4 1/44 1 103 1
3NY1 822 1/19, 1/34 2046126 1 013 1
3NY1 824 1/19, 1/34 2046128 1 013 1
3NY1 903 1/45 1 103 1 sats
3NY1 907 1/45 1 103 1 sats
3NY1 910 1/34, 1/44 1 103 1
3NY1 911 1/34, 1/44 1 103 1
3NY1 915 1/44 1 103 1
3NY1 940 1/45 1 103 1 sats
3NY1 995 1/33 1 103 1/200
3NY3
3NY3 030 1/34 1 103 1
3NY3 033 1/44 1 103 1
3NY3 034 1/44 1 103 1
3NY3 035 1/34 1 103 1
3NY3
3NY4 011 1/44 1 103 1
3NY4 012 1/44 1 103 1
3NY4 031 1/44 1 103 1
3NY7
3NY7 001 1/34 1 103 1
3NY7 003 1/34 1 103 1
3NY7 101 1/33 1 103 1 sats
3NY7 102 1/33 1 103 1 sats
3NY7 105 1/33 1 103 1 sats
3NY7 120 1/33 1 103 1 sats
3NY7 121 1/33 1 103 1 sats
3NY7 130 1/33 1 103 1 sats
3NY7 131 1/33 1 103 1 sats
3NY7 140 1/33 1 103 1 sats
3NY7 141 1/33 1 103 1 sats
3NY7 200 1/35 1 103 1
3NY7 201 1/35 1 103 1
3NY7 220 1/35 1 103 1
3NY7 230 1/35, 1/37 1 103 1
3NY7 240 1/35, 1/37 1 103 1
3NY7 322 1/33 1 103 1
3NY7 381 1/33 1 103 1 sats
3NY7 481 1/33 1 103 1
3NY7 482 1/33 1 103 10
3NY7 500 1/35, 1/37 1 103 1
3NY7 501 1/35, 1/37 1 103 1
3NY7 502 1/35, 1/37 1 103 1
3NY7 600 1/35 1 103 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
3NY7 601 1/35 1 103 1
3NY7 800 1/37 1 103 1
3NY7 801 1/37 1 103 1
3NY7 802 1/37 1 103 1
3NY7 820 1/35, 1/37 1 103 1
3TX6
3TX6 546-3B 1/45 1 101 1 sats
4AC2
4AC2 400 9/3 5201112 1 027 1
4AC2 401 9/3 5201113 1 027 1
4AC2 940-8 14/14 1 027 1
4AC2 951-6 14/14 1 027 1
4AC2 952-4 14/14 1 027 1
4AC2 961-6 14/14 1 027 1
4AC2 962-4 14/14 1 027 1
4AC2 964-0 14/14 1 027 1
4AC3
4AC3 008 9/3 5339822 1 027 1
4AC3 016 9/3 5339823 1 027 1
4AC3 108 9/3 5339825 1 027 1
4AC3 116 9/3 5339826 1 027 1
4AC3 140 9/3 5339827 1 027 1
4AC3 408 9/3 5339828 1 027 1
4AC3 516 9/3 5339829 1 027 1
4AC3 524 9/3 5339830 1 027 1
4AC3 540 9/3 5339831 1 027 1
4AC3 616 9/3 5339832 1 027 1
4AC3 624 9/3 5339833 1 027 1
4AC3 640 9/3 5339834 1 027 1
4AC3 663 9/3 5339836 1 027 1
5SA1
5SA1 11 1/10 2010900 1 016 10
5SA1 21 1/10 2010910 1 016 10
5SA1 31 1/10 2010920 1 016 10
5SA1 51 1/10 2010930 1 016 10
5SA1 61 1/10 2010940 1 016 10
5SA1 71 1/10 2010950 1 016 10
5SA1 81 1/10 2010960 1 016 10
5SA2
5SA2 11 1/10 2011300 1 016 10
5SA2 21 1/10 2011310 1 016 10
5SA2 31 1/10 2011320 1 016 10
5SA2 51 1/10 2011330 1 016 10
5SA2 61 1/10 2011340 1 016 10
5SA2 71 1/10 2011350 1 016 10
5SA2 81 1/10 2011360 1 016 10
5SB1
5SB1 11 1/10 2011702 1 016 5
5SB1 21 1/10 2011703 1 016 5
5SB1 31 1/10 2011704 1 016 5
5SB1 41 1/10 2011705 1 016 5
5SB1 51 1/10 2011706 1 016 5
5SB1 61 1/10 2011709 1 016 5
5SB1 71 1/10 2011710 1 016 5
5SB1 81 1/10 2011711 1 016 5
5SB2
5SB2 11 1/10 2011718 1 016 5
5SB2 21 1/10 2011719 1 016 5
5SB2 31 1/10 2011720 1 016 5
5SB2 51 1/10 2011722 1 016 5
5SB2 61 1/10 2011724 1 016 5
5SB2 71 1/10 2011725 1 016 5
5SB2 81 1/10 2011726 1 016 5
5SB3
5SB3 11 1/10 2011712 1 016 5
5SB3 21 1/10 2011714 1 016 5
5SB3 31 1/10 2011715 1 016 5
5SB4
5SB4 010 1/10 1 016 5
16/23
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SB4 11 1/10 2011727 1 016 5
5SB4 21 1/10 2011729 1 016 5
5SB4 31 1/10 2011730 1 016 5
5SC1
5SC1 11 1/10 1 016 3
5SC1 21 1/10 1 016 3
5SC2
5SC2 11 1/10 1 016 3
5SC2 21 1/10 1 016 3
5SD4
5SD4 20 2/13 2010456 1 016 5
5SD4 30 2/13 2010458 1 016 5
5SD4 40 2/13 2010460 1 016 5
5SD4 50 2/13 2010516 1 016 5
5SD4 60 2/13 2010520 1 016 5
5SD4 70 2/13 2010530 1 016 5
5SD4 80 2/13 2010470 1 016 5
5SD5
5SD5 10 2/13 1 016 3
5SD5 20 2/13 1 016 3
5SD6
5SD6 01 1/11 2011732 1 016 5
5SD6 02 1/11 2011733 1 016 5
5SD6 03 1/11 2011734 1 016 5
5SD6 04 1/11 2011735 1 016 5
5SD6 05 1/11 2011737 1 016 5
5SD6 06 1/11 2011738 1 016 5
5SD6 07 1/11 2011739 1 016 5
5SD6 08 1/11 2011740 1 016 5
5SD6 10 1/11 2011742 1 016 5
5SD6 11 1/11 2011743 1 016 5
5SD7
5SD7 084 13/13 1 008 1
5SD7 085 13/13 1 008 1
5SD7 086 13/13 1 008 1
5SD7 087 13/13 1 008 1
5SD7 088 13/13 1 008 1
5SD7 090 13/13 1 008 1
5SD7 412-1 5/3 5270204 1 008 1
5SD7 413-1 5/3 5270205 1 008 1
5SD7 414-1 5/3 5270206 1 008 1
5SD7 418-0 5/10 5270379 1 008 1
5SD7 418-1 5/10 5270378 1 008 1
5SD7 422-0 5/5 5270210 1 008 1
5SD7 422-1 5/5 5270211 1 008 1
5SD7 423-0 5/5 5270212 1 008 1
5SD7 423-1 5/5 5270213 1 008 1
5SD7 424-0 5/5 5270214 1 008 1
5SD7 424-1 5/5 5270215 1 008 1
5SD7 428-0 5/10 5270382 1 008 1
5SD7 428-1 5/10 5270381 1 008 1
5SD7 432-1 5/8 5270235 1 008 1
5SD7 432-2 5/8 5270234 1 008 1
5SD7 432-3 5/8 5270233 1 008 1
5SD7 432-4 5/8 5270232 1 008 1
5SD7 434-1 5/8 5270236 1 008 1
5SD7 435-0 5/9 5270237 1 008 1
5SD7 435-2 5/9 5270238 1 008 1
5SD7 435-3 5/9 5270239 1 008 1
5SD7 435-5 5/9 5270246 1 008 1
5SD7 435-6 5/9 5270247 1 008 1
5SD7 435-7 5/9 5270248 1 008 1
5SD7 437-1 5/10 5270385 1 008 1
5SD7 437-2 5/10 5270386 1 008 1
5SD7 437-3 5/10 5270387 1 008 1
5SD7 437-4 5/10 5270388 1 008 1
5SD7 438-1 5/10 5270389 1 008 1
5SD7 442-1 5/4 5270207 1 008 1
5SD7 443-1 5/4 5270208 1 008 1
16/24
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SD7 444-1 5/4 5270209 1 008 1
5SD7 448-1 5/10 5270380 1 008 1/100
5SD7 461-0 5/6 5270218 1 008 1
5SD7 461-1 5/6 5270219 1 008 1
5SD7 463-0 5/7 5270228 1 008 1
5SD7 463-1 5/7 5270229 1 008 1
5SD7 464-0 5/7 5270230 1 008 1
5SD7 464-1 5/7 5270231 1 008 1
5SD7 466-0 5/6 5270216 1 008 1
5SD7 466-1 5/6 5270217 1 008 1
5SD7 468-1 5/10 5270383 1 008 1
5SD7 481-0 5/6 5270227 1 008 1
5SD7 488-0 5/10 5270384 1 008 1
5SD7 490-1 5/10 1 008 1
5SD8
5SD8 002 1/11 2010700 1 016 5
5SD8 004 1/11 2010710 1 016 5
5SD8 006 1/11 2010720 1 016 5
5SD8 010 1/11 2010730 1 016 5
5SD8 016 1/11 2010740 1 016 5
5SD8 020 1/11 2010750 1 016 5
5SD8 025 1/11 2010760 1 016 5
5SD8 035 1/11 2010770 1 016 5
5SD8 050 1/11 2010780 1 016 5
5SD8 063 1/11 2010790 1 016 5
5SE1
5SE1 310 2/13 2011764 1 016 10
5SE1 316 2/13 2011765 1 016 10
5SE1 320 2/13 2011766 1 016 10
5SE1 325 2/13 2011767 1 016 10
5SE1 335 2/13 2011768 1 016 10
5SE1 350 2/13 2011769 1 016 10
5SE1 363 2/13 2011770 1 016 10
5SE2
5SE2 013-2A 1/2 1 016 10
5SE2 280 1/2 2011550 1 016 10
5SE2 300 1/2 2011555 1 016 10
5SE2 302 1/2 2011750 1 016 10
5SE2 304 1/2 2011751 1 016 10
5SE2 306 1/2 2011752 1 016 10
5SE2 310 1/2 2011753 1 016 10
5SE2 316 1/2 2011754 1 016 10
5SE2 320 1/2 2011755 1 016 10
5SE2 325 1/2 2011756 1 016 10
5SE2 332 1/2 2011757 1 016 10
5SE2 335 1/2 1 016 10
5SE2 340 1/2 2011758 1 016 10
5SE2 350 1/2 2011759 1 016 10
5SE2 363 1/2 2011760 1 016 10
5SE2 820 1/2 1 016 10
5SE2 825 1/2 1 016 10
5SF1
5SF1 005 1/12 2012320 1 016 5
5SF1 01 1/12 1 016 5
5SF1 012 1/12 2012200 1 016 5
5SF1 024 1/12 1 016 5
5SF1 060 1/13 2012322 1 016 3/108
5SF1 205 1/12 2012332 1 016 5
5SF1 214 1/12 1 016 5
5SF1 215 1/12 2012201 1 016 5
5SF1 224 1/12 1 016 5
5SF1 260 1/13 2012323 1 016 3/108
5SF1 401 1/12 1 016 1
5SF2
5SF2 07 1/13 1 016 1/5
5SF4
5SF4 230 1/12 1 016 1
5SF5
5SF5 066 1/12 2012276 1 016 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SF5 067 1/12 1 016 1
5SF5 068 1/13 2012324 1 016 1/36
5SF5 236 1/12 2012286 1 016 1
5SF5 237 1/12 1 016 1
5SF5 268 1/13 2012325 1 016 1/36
5SF6
5SF6 005 1/13 1 016 5
5SF6 014 12/3 1 016 2/52
5SF6 015 12/3 1 016 2/52
5SF6 016 12/3 1 016 2/52
5SF6 017 12/3 1 016 2/52
5SF6 205 1/13 1 016 5
5SF6 214 12/3 1 016 2/52
5SF6 215 12/3 1 016 2/52
5SF6 216 12/3 1 016 2/52
5SF6 217 12/3 1 016 2/52
5SG1
5SG1 301 1/3 1 016 1
5SG1 330 1/3 1 016 6
5SG1 331 1/3 1 016 6
5SG1 553 1/4 1 016 6
5SG1 590 1/4 1 016 6
5SG1 594 1/4 1 016 6
5SG1 595 1/4 1 016 6
5SG1 650 1/4 1 016 6
5SG1 653 1/4 1 016 6
5SG1 655 1/4 1 016 6
5SG1 693 1/4 1 016 6
5SG1 694 1/4 1 016 6
5SG1 695 1/4 1 016 6
5SG1 701 1/3 1 016 1
5SG1 730 1/3 1 016 6
5SG1 731 1/3 1 016 6
5SG1 810 1/4 1 016 10
5SG1 812 1/4 1 016 10
5SG1 813 1/4 1 016 10
5SG5
5SG5 301 1/3 1 016 1
5SG5 330 1/3 1 016 2
5SG5 550 1/4 1 016 2
5SG5 553 1/4 1 016 2
5SG5 555 1/4 1 016 2
5SG5 650 1/4 1 016 2
5SG5 653 1/4 1 016 2
5SG5 655 1/4 1 016 2
5SG5 690 1/4 1 016 2
5SG5 693 1/4 1 016 2
5SG5 695 1/4 1 016 2
5SG5 701 1/3 1 016 1
5SG5 730 1/3 1 016 2
5SG6
5SG6 202 12/3 1 016 4/104
5SG6 203 12/3 1 016 4/104
5SG6 204 12/3 1 016 4/104
5SG6 205 12/3 1 016 4/104
5SG7
5SG7 113 1/8 3174706 1 016 1
5SG7 123 1/8 1 016 1
5SG7 133 1/8 1 016 1
5SG7 133-8BA25 1/8 1 016 1
5SG7 133-8BA35 1/8 1 016 1
5SG7 133-8BA50 1/8 1 016 1
5SG7 153 1/8 1 016 1
5SG7 163 1/8 1 016 1
5SG7 230 12/4 1 016 1/20
5SG7 610 1/7 3174707 1 016 1
5SG7 620 1/7 1 016 1
5SG7 630 1/7 1 016 1
5SG7 650 1/7 1 016 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SG7 660 1/7 1 016 1
5SG7 713 1/8 3174709 1 016 3
5SG7 713-1B 1/8 1 016 3
5SG7 723 1/8 3174710 1 016 2
5SG7 723-1B 1/8 1 016 2
5SG7 733 1/8 3174711 1 016 1
5SG7 733-1B 1/8 1 016 1
5SG7 753 1/8 1 016 2
5SG7 753-1B 1/8 1 016 2
5SG7 763 1/8 1 016 1
5SG7 763-1B 1/8 1 016 1
5SH1
5SH1 11 1/15 2001210 1 016 5/5000
5SH1 12 1/15 2001211 1 016 5/30000
5SH1 13 1/15 2001212 1 016 5/20000
5SH1 141 1/15 1 016 1
5SH1 161 1/15 1 016 1
5SH1 170 1/15 2010795 1 016 1
5SH1 22 1/15 2001213 1 016 5/5000
5SH1 221 1/15 1 016 5/5000
5SH1 23 1/15 2001214 1 016 5/5000
5SH1 231 1/15 1 016 5/5000
5SH2
5SH2 01 1/14 2012202 1 016 5
5SH2 02 1/14 2012203 1 016 5
5SH2 032 1/14 2012343 1 016 10/620
5SH2 042 12/3 1 016 2/120
5SH2 043 12/3 1 016 2/60
5SH2 22 1/14 2012204 1 016 5
5SH2 232 1/14 2012345 1 016 10/620
5SH2 242 12/3 1 016 2/120
5SH2 243 12/3 1 016 2/30
5SH3
5SH3 01 1/15 2001216 1 016 10
5SH3 02 1/15 2001217 1 016 10
5SH3 05 1/14 2000582 1 016 10
5SH3 06 1/14 2000583 1 016 10
5SH3 07 1/14 2000584 1 016 10
5SH3 071 12/4 1 016 10/1500
5SH3 072 12/4 1 016 10/1500
5SH3 073 12/4 1 016 10/3000
5SH3 074 12/4 1 016 10/4000
5SH3 075 12/4 1 016 10/5000
5SH3 076 12/4 1 016 10/3000
5SH3 078 12/4 1 016 10
5SH3 080 12/4 1 016 10
5SH3 081 12/4 1 016 10
5SH3 082 12/4 1 016 10
5SH3 083 12/4 1 016 10
5SH3 084 12/4 1 016 10
5SH3 085 12/4 1 016 10/1000
5SH3 086 12/4 1 016 10/3500
5SH3 087 12/4 1 016 10/600
5SH3 10 1/14 2000585 1 016 10/5000
5SH3 11 1/14 2000586 1 016 10/5000
5SH3 12 1/14 2000587 1 016 10/
10000
5SH3 13 1/14 2000588 1 016 10/
10000
5SH3 14 1/14 2000589 1 016 10/
10000
5SH3 15 1/14 2000590 1 016 10/5000
5SH3 16 1/14 2000591 1 016 10/
10000
5SH3 17 1/14 2000592 1 016 10/
10000
5SH3 18 1/14 2000593 1 016 10/5000
5SH3 20 1/14 2000594 1 016 10/6000
5SH3 21 1/14 1 016 10/1000
5SH3 22 1/14 1 016 10/1000
16/25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SH3 28 1/14 2000580 1 016 10
5SH3 30 1/14 2012211 1 016 5
5SH3 31 1/14 2000581 1 016 10
5SH3 32 1/14 2012339 1 016 10
5SH3 34 1/14 2012213 1 016 10
5SH3 401 1/14 2012209 1 016 5/60
5SH3 411 1/14 2012210 1 016 5/60
5SH3 500 13/6 2012205 1 016 1/25
5SH3 501 13/6 2012206 1 016 1/25
5SH3 502 13/6 2012207 1 016 10/50
5SH3 506 12/2 2585011 1 016 4/240
5SH3 526 12/6 1 016 2
5SH3 527 12/6 1 016 2
5SH3 528 12/6 1 016 2
5SH3 530 12/6 1 016 2
5SH3 531 12/6 1 016 2
5SH3 532 12/7 1 016 2
5SH3 533 12/7 1 016 4
5SH3 534 12/7 1 016 4/40
5SH3 535 12/2 1 016 1
5SH3 536 12/7 1 016 4/160
5SH3 537 12/6 1 016 2
5SH3 54 13/6 1 016 1/5
5SH3 55 13/6 1 016 1/5
5SH3 56 13/6 1 016 1/5
5SH3 703 1/15 1647112 1 016 1
5SH4
5SH4 100 1/5 2001228 1 016 3
5SH4 116 1/5 2001220 1 016 10/1000
5SH4 163 1/5 2001222 1 016 10/1000
5SH4 316 1/5 2001224 1 016 10
5SH4 317 1/5 1 016 20
5SH4 362 1/5 1 016 20
5SH4 363 1/5 2001226 1 016 10
5SH5
5SH5 002 1/6 2000600 1 016 10
5SH5 004 1/6 2000610 1 016 10
5SH5 006 1/6 2000620 1 016 10
5SH5 010 1/6 2000630 1 016 10
5SH5 020 1/6, 1/9 2000650 1 016 10
5SH5 025 1/6, 1/9 2000660 1 016 10
5SH5 035 1/6, 1/9 2000670 1 016 10
5SH5 050 1/6, 1/9 2000680 1 016 10
5SH5 080 1/6 2000690 1 016 10
5SH5 100 1/6, 1/9 2000695 1 016 1/10
5SH5 233 1/5 1 016 20
5SH5 234 1/5 1 016 10
5SH5 235 1/5 1 016 5
5SH5 241 12/3 1 016 4/200
5SH5 242 12/3 1 016 4/140
5SH5 243 12/3 1 016 4/120
5SH5 244 1/5 1 016 5
5SH5 245 1/5 1 016 5
5SH5 251 1/5 1 016 15
5SH5 252 1/5 1 016 5
5SH5 253 1/5 1 016 15
5SH5 254 1/5 1 016 5
5SH5 320 13/3 1 016 1/20
5SH5 321 13/3 1 016 1/50
5SH5 322 13/3 1 016 1/50
5SH5 323 13/6 1 016 1/20
5SH5 324 13/6 1 016 1/50
5SH5 326 13/4, 13/6 1 016 10
5SH5 327 13/4 1 016 10/300
5SH5 328 13/4 1 016 10/300
5SH5 400 1/6 1 016 25
5SH5 402 1/6, 1/9 1 016 10
5SH5 404 1/6, 1/9 1 016 10
5SH5 406 1/6, 1/9 1 016 10
16/26
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SH5 410 1/6, 1/9 1 016 10
5SH5 416 1/6, 1/9 1 016 10
5SH5 417 1/6 1 016 25
5SH5 503 1/5 2585010 1 016 1
5SH5 510 13/5 3174716 1 016 1/50
5SH5 514 13/3 2117396 1 016 10
5SH5 517 13/3 1 016 1/50
5SH5 525 12/4 1 016 1/50
5SH5 526 12/4 1 016 1/50
5SH5 527 1/9, 12/4 1 016 10/100
5SJ4
5SJ4 101-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 101-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 102-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 102-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 103-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 103-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 104-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 104-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 105-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 105-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 106-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 106-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 106-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 108-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 108-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 110-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 110-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 110-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 111-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 111-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 113-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 113-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 113-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 113-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 113-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 114-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 114-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 115-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 115-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 116-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 116-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 116-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 116-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 116-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 118-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 118-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 118-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 118-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 118-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 120-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 120-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 120-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 120-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 120-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 125-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 125-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 125-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 125-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 125-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 130-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 130-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 130-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 130-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 130-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 132-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 132-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 132-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 132-8HG40 3/10 1 004 1/12
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SJ4 132-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 135-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 135-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 135-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 135-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 135-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 140-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 140-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 140-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 140-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 140-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 145-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 145-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 145-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 145-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 145-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 150-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 150-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 150-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 160-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 160-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 160-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 163-6HG40 3/10 1 002 1/12
5SJ4 163-7HG40 3/10 1 003 1/12
5SJ4 163-8HG40 3/10 1 004 1/12
5SJ4 213-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 213-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 216-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 216-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 218-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 218-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 220-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 220-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 225-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 225-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 230-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 230-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 232-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 232-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 235-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 235-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 240-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 240-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 245-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 245-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 313-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 313-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 316-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 316-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 318-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 318-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 320-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 320-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 325-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 325-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 330-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 330-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 332-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 332-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 335-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 335-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 340-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 340-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ4 345-7HG41 3/11 1 003 1
5SJ4 345-8HG41 3/11 1 004 1
5SJ6
5SJ6 110-6KS 3/3 2116150 1 002 1/12
5SJ6 110-7KS 3/3 2116154 1 003 1/12
5SJ6 113-6KS 3/3 2116151 1 002 1/12
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SJ6 113-7KS 3/3 2116155 1 003 1/12
5SJ6 116-6KS 3/3 2116152 1 002 1/12
5SJ6 116-7KS 3/3 2116156 1 003 1/12
5SJ6 120-6KS 3/3 2116153 1 002 1/12
5SJ6 120-7KS 3/3 2116157 1 003 1/12
5SJ6 210-6KS 3/3 2116158 1 002 1/12
5SJ6 210-7KS 3/3 2116162 1 003 1/12
5SJ6 213-6KS 3/3 2116159 1 002 1/12
5SJ6 213-7KS 3/3 2116163 1 003 1/12
5SJ6 216-6KS 3/3 2116160 1 002 1/12
5SJ6 216-7KS 3/3 2116164 1 003 1/12
5SJ6 220-6KS 3/3 2116161 1 002 1/12
5SJ6 220-7KS 3/3 2116165 1 003 1/12
5SJ6 310-6KS 3/3 2116166 1 002 1/12
5SJ6 310-7KS 3/3 2116170 1 003 1/12
5SJ6 313-6KS 3/3 2116167 1 002 1/12
5SJ6 313-7KS 3/3 2116171 1 003 1/12
5SJ6 316-6KS 3/3 2116168 1 002 1/12
5SJ6 316-7KS 3/3 2116172 1 003 1/12
5SJ6 320-6KS 3/3 2116169 1 002 1/12
5SJ6 320-7KS 3/3 2116173 1 003 1/12
5SJ6 510-6KS 3/3 1 002 1/12
5SJ6 510-7KS 3/3 1 003 1/12
5SJ6 513-6KS 3/3 1 002 1/12
5SJ6 513-7KS 3/3 1 003 1/12
5SJ6 516-6KS 3/3 1 002 1/12
5SJ6 516-7KS 3/3 1 003 1/12
5SJ6 520-6KS 3/3 1 002 1/12
5SJ6 520-7KS 3/3 1 003 1/12
5SM1
5SM1 111-6 14/6 1 007 1
5SM1 311-6 14/6 2167888 1 007 1
5SM1 312-6 14/6 2167890 1 007 1
5SM1 314-6 14/6 2167891 1 007 1
5SM1 316-6 14/6 2167892 1 007 1
5SM1 317-6 14/6 1 007 1
5SM1 342-6 14/6 2167861 1 007 1
5SM1 342-6KK01 14/7 1 007 1
5SM1 342-6KK03 14/7 1 007 1
5SM1 344-6 14/6 2167862 1 007 1
5SM1 344-6KK01 14/7 1 007 1
5SM1 344-6KK03 14/7 1 007 1
5SM1 346-6 14/6 2167863 1 007 1
5SM1 347-6 14/6 1 007 1
5SM1 352-6 14/7 1 007 1
5SM1 354-6 14/7 1 007 1
5SM1 356-6 14/7 1 007 1
5SM1 412-6 14/6 1 007 1
5SM1 414-6 14/6 1 007 1
5SM1 416-6 14/6 1 007 1
5SM1 417-6 14/6 1 007 1
5SM1 444-6 14/6 1 007 1
5SM1 444-8 14/7 1 007 1
5SM1 446-6 14/6 1 007 1
5SM1 446-6KK01 14/7 1 007 1
5SM1 612-6 14/6 1 007 1
5SM1 614-6 14/6 1 007 1
5SM1 616-6 14/6 1 007 1
5SM1 616-8 14/7 1 007 1
5SM1 617-6 14/6 1 007 1
5SM1 642-6 14/6 2167866 1 007 1
5SM1 644-6 14/6 2167867 1 007 1
5SM1 644-8 14/7 1 007 1
5SM1 646-6 14/6 2167868 1 007 1
5SM1 646-8 14/7 1 007 1
5SM1 647-6 14/6 1 007 1
5SM1 652-6 14/7 1 007 1
5SM1 654-6 14/7 1 007 1
5SM1 656-6 14/7 1 007 1
16/27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SM1 742-6 14/6 2167871 1 007 1
5SM1 744-6 14/6 2167872 1 007 1
5SM1 746-6 14/6 2167873 1 007 1
5SM1 846-8 14/7 1 007 1
5SM1 920-5 4/24 1898200 1 008 1
5SM1 920-8 4/24 1898202 1 008 1
5SM1 930-0 4/13 1 008 1
5SM2
5SM2 121-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 322-6 3/23, 4/22 2168100 1 007 1
5SM2 325-6 3/23, 4/22 2168102 1 007 1
5SM2 327-6 3/24, 4/23 1 007 1
5SM2 332-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 335-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 342-6 3/23, 4/22 2168108 1 007 1
5SM2 342-6KK01 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 345-6 3/23, 4/22 2168110 1 007 1
5SM2 345-6KK01 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 347-6 3/24, 4/23 1 007 1
5SM2 425-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 435-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 445-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 622-6 3/23, 4/22 2168101 1 007 1
5SM2 622-8 3/23, 4/22 2168105 1 007 1
5SM2 625-6 3/23, 4/22 2168103 1 007 1
5SM2 625-8 3/23, 4/22 2168106 1 007 1
5SM2 627-6 3/24, 4/23 1 007 1
5SM2 627-8 3/24, 4/23 2168120 1 007 1
5SM2 632-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 635-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 635-8 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 642-6 3/23, 4/22 2168109 1 007 1
5SM2 645-6 3/23, 4/22 2168112 1 007 1
5SM2 645-8 3/23, 4/22 2168114 1 007 1
5SM2 647-6 3/24, 4/23 1 007 1
5SM2 647-8 3/24, 4/23 2168125 1 007 1
5SM2 725-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 735-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 735-8 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 745-6 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 745-8 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 835-8 3/23, 4/22 1 007 1
5SM2 845-8 3/23, 4/22 2168115 1 007 1
5SM2 847-8 3/24, 4/23 2168126 1 007 1
5SM3
5SM3 111-6 4/4 2168130 1 007 1
5SM3 311-6 4/4 2168131 1 007 1
5SM3 311-6KK13 4/8 2168237 1 007 1
5SM3 312-6 4/4 2168132 1 007 1
5SM3 312-6KK12 4/6 2168225 1 007 1
5SM3 314-6 4/4 2168133 1 007 1
5SM3 314-6KK12 4/6 2168230 1 007 1
5SM3 315-6KK 4/4 1 007 1
5SM3 316-6 4/4 2168138 1 007 1
5SM3 316-6KK12 4/6 2168231 1 007 1
5SM3 317-6 4/4 2168139 1 007 1
5SM3 317-6KK12 4/6 2168232 1 007 1
5SM3 318-6KK 4/4 1 007 1
5SM3 342-4 4/9 2168245 1 008 1
5SM3 342-6 4/4 2168150 1 007 1
5SM3 342-6KK01 4/5 2168178 1 007 1
5SM3 342-6KK03 4/7 2168184 1 007 1
5SM3 342-6KK12 4/6 2168226 1 007 1
5SM3 342-6KL 4/4 2168215 1 007 1
5SM3 344-4 4/9 2168246 1 008 1
5SM3 344-6 4/4 2168151 1 007 1
5SM3 344-6KK01 4/5 2168179 1 007 1
5SM3 344-6KK03 4/7 2168185 1 007 1
5SM3 344-6KK12 4/6 2168227 1 007 1
16/28
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SM3 344-6KL 4/4 2168216 1 007 1
5SM3 345-6 4/5 2168208 1 007 1
5SM3 346-4 4/9 2168247 1 008 1
5SM3 346-6 4/4 2168152 1 007 1
5SM3 346-6KK01 4/5 2168180 1 007 1
5SM3 346-6KK12 4/6 2168186 1 007 1
5SM3 346-6KL 4/4 2168217 1 007 1
5SM3 347-4 4/9 2168248 1 008 1
5SM3 347-6 4/4 2168153 1 007 1
5SM3 347-6KK12 4/6 2168234 1 007 1
5SM3 347-6KL 4/4 2168218 1 007 1
5SM3 352-6 4/7 2168187 1 007 1
5SM3 354-6 4/7 2168188 1 007 1
5SM3 356-6 4/7 2168189 1 007 1
5SM3 412-6 4/4 2168134 1 007 1
5SM3 414-6 4/4 2168135 1 007 1
5SM3 415-6KK 4/4 1 007 1
5SM3 416-6 4/4 2168140 1 007 1
5SM3 416-8 4/5 1 007 1
5SM3 417-6 4/4 2168141 1 007 1
5SM3 418-6KK 4/4 1 007 1
5SM3 444-6 4/4 2168155 1 007 1
5SM3 444-8 4/5 2168167 1 007 1
5SM3 445-6 4/5 2168209 1 007 1
5SM3 446-6 4/4 2168156 1 007 1
5SM3 446-6KK01 4/5 2168183 1 007 1
5SM3 446-8 4/5 1 007 1
5SM3 612-6 4/4 2168136 1 007 1
5SM3 614-6 4/4 2168137 1 007 1
5SM3 615-6KK 4/4 1 007 1
5SM3 616-6 4/4 2168142 1 007 1
5SM3 616-8 4/5 2168177 1 007 1
5SM3 617-6 4/4 2168143 1 007 1
5SM3 618-6KK 4/4 1 007 1
5SM3 642-4 4/9 2168249 1 008 1
5SM3 642-6 4/4 2168158 1 007 1
5SM3 642-6KL 4/4 2168219 1 007 1
5SM3 644-4 4/9 2168250 1 008 1
5SM3 644-6 4/4 2168159 1 007 1
5SM3 644-6KK12 4/6 2168235 1 007 1
5SM3 644-6KL 4/4 2168220 1 007 1
5SM3 644-8 4/5 2168170 1 007 1
5SM3 645-6 4/5 2168210 1 007 1
5SM3 645-8 4/5 2168212 1 007 1
5SM3 646-4 4/9 2168251 1 008 1
5SM3 646-5 4/9 2168253 1 008 1
5SM3 646-6 4/4 2168160 1 007 1
5SM3 646-6KK12 4/6 2168228 1 007 1
5SM3 646-6KL 4/4 2168221 1 007 1
5SM3 646-8 4/5 2168171 1 007 1
5SM3 646-8KK12 4/6 2168236 1 007 1
5SM3 646-8KL 4/5 2168223 1 007 1
5SM3 647-4 4/9 2168252 1 008 1
5SM3 647-5 4/9 2168254 1 008 1
5SM3 647-6 4/4 2168161 1 007 1
5SM3 647-6KL 4/4 2168222 1 007 1
5SM3 652-6 4/7 2168190 1 007 1
5SM3 654-6 4/7 2168191 1 007 1
5SM3 656-6 4/7 2168192 1 007 1
5SM3 742-6 4/4 2168162 1 007 1
5SM3 744-6 4/4 2168163 1 007 1
5SM3 745-6 4/5 2168211 1 007 1
5SM3 745-8 4/5 2168213 1 007 1
5SM3 746-6 4/4 2168164 1 007 1
5SM3 846-8 4/5 2168174 1 007 1
5SP3
5SP3 716 3/29 1 005 1/3
5SP3 716-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 720 3/29 1 005 1/3
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SP3 720-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 725 3/29 1 005 1/3
5SP3 725-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 732 3/29 1 005 1/3
5SP3 732-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 735 3/29 1 005 1/3
5SP3 735-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 740 3/29 1 005 1/3
5SP3 740-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 750 3/29 1 005 1/3
5SP3 750-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 763 3/29 1 005 1/3
5SP3 763-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 780 3/29 1 005 1/3
5SP3 780-1 3/29 1 sats 005 1 sats
5SP3 791 3/29 1 005 1/3
5SP3 791-1
5SP4
3/29 1 sats 005 1 sats
5SP4 180-6 3/22 2116973 1 002 1
5SP4 180-7 3/22 2117003 1 003 1
5SP4 180-8 3/22 2117033 1 004 1
5SP4 191-6 3/22 2116974 1 002 1
5SP4 191-7 3/22 2117004 1 003 1/6
5SP4 191-8 3/22 2117034 1 004 1
5SP4 192-6 3/22 2116975 1 002 1
5SP4 192-7 3/22 2117005 1 003 1
5SP4 280-6 3/22 2116979 1 002 1
5SP4 280-7 3/22 2117009 1 003 1
5SP4 280-8 3/22 2117039 1 004 1
5SP4 291-6 3/22 2116980 1 002 1
5SP4 291-7 3/22 2117010 1 003 1
5SP4 291-8 3/22 2117040 1 004 1
5SP4 292-6 3/22 2116981 1 002 1
5SP4 292-7 3/22 2117011 1 003 1
5SP4 380-6 3/22 2116984 1 002 1
5SP4 380-7 3/22 2117015 1 003 1
5SP4 380-8 3/22 2117045 1 004 1
5SP4 391-6 3/22 2116985 1 002 1
5SP4 391-7 3/22 2117016 1 003 1
5SP4 391-8 3/22 2117046 1 004 1
5SP4 392-6 3/22 2116986 1 002 1
5SP4 392-7 3/22 2117017 1 003 1
5SP4 480-6 3/22 2116990 1 002 1
5SP4 480-7 3/22 2117021 1 003 1
5SP4 480-8 3/22 2117051 1 004 1
5SP4 491-6 3/22 2116991 1 002 1
5SP4 491-7 3/22 2117022 1 003 1
5SP4 491-8 3/22 2117052 1 004 1
5SP4 492-6 3/22 2116992 1 002 1
5SP4 492-7
5ST1
3/22 2117023 1 003 1
5ST1 292 14/5 1 027 5/1000
5ST1 293 14/5 1 027 5/500
5ST1 316 3/30 1 005 6
5ST1 318 3/30 1 005 3/10
5ST1 323 3/30 1 005 1/3
5ST1 328
5ST2
3/30 1 005 1
5ST2 112 3/28, 4/26,
6/9, 14/5
1 027 1/50
5ST2 120 14/5 1 027 1/200
5ST2 122 14/5 1 027 1/10
5ST2 134 4/26, 14/5 1 027 1/10
5ST2 135 4/26, 14/5 1 027 1/5
5ST2 136 4/26, 14/5 1 027 1/5
5ST2 137 13/10 1 027 1/25
5ST2 138 13/10 1 027 1/10
5ST2 140 13/10 2117350 1 027 1/10
5ST2 142 13/10 1 027 1/25
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5ST2 143 13/10 1 027 1/10
5ST2 144 13/10 2117307 1 027 1/10
5ST2 145 13/10 1 027 1/10
5ST2 146 13/10 1 027 1/10
5ST2 147 13/10 1 027 1/5
5ST2 148 13/10 2117351 1 027 1/10
5ST2 151 13/10 1 027 1/10
5ST2 152 13/10 1 027 1/5
5ST2 153 13/10 2117352 1 027 1/10
5ST2 154 13/10 2117354 1 027 1/5
5ST2 155 13/10 1 027 10
5ST2 156 13/10 2117403 1 027 10
5ST2 157 13/4, 13/10 1 027 10
5ST2 163 13/10 1 027 1/5
5ST2 164 13/10 1 027 1/5
5ST2 165 13/10 1 027 1/10
5ST2 166 13/10 1 027 1/10
5ST2 167 13/10 1 027 1/10
5ST2 168 14/5 1 027 1/10
5ST2 170 14/5 1 027 1/10
5ST2 173 3/28, 4/26 1 sats 027 1 sats
5ST2 180 13/11 1 027 1/50
5ST2 181 13/11 1 027 1/25
5ST2 182 13/11 1 027 1/25
5ST2 183 13/11 1 027 1/20
5ST2 184 13/11 1 027 1/20
5ST2 185 13/11 1 027 1/20
5ST2 186 13/4, 13/11 1 027 1/50
5ST2 187 13/4, 13/11 1 027 1/25
5ST2 188 13/4, 13/11 1 027 1/25
5ST2 190 13/4, 13/11 1 027 1/20
5ST2 191 13/4, 13/11 1 027 1/20
5ST2 192 13/4, 13/11 1 027 1/20
5ST2 193 13/11 1 027 1/10
5ST2 194 13/11 1 027 1/10
5ST2 195 13/11 1 027 1/10
5ST2 196 13/11 1 027 1/10
5ST2 197 13/4, 13/11 1 027 10
5ST2 201 3/28, 4/26,
14/5
1 027 1/20
5ST2 203 13/4 1 027 1/20
5ST2 400 13/12 1 027 1/20
5ST2 401 13/12 1 027 1/20
5ST2 402 13/12 1 027 1/20
5ST2 403 13/12 1 027 1/20
5ST2 404 13/12 1 027 1/20
5ST2 405 13/12 1 027 1/20
5ST2 406 13/12 1 027 1/10
5ST2 407 13/12 1 027 1/10
5ST2 408 13/12 1 027 1/10
5ST2 410 13/12 1 027 1/10
5ST2 411 13/12 1 027 1/10
5ST2 412 13/12 1 027 1/10
5ST2 413 13/12 1 027 1/10
5ST2 414 13/12 1 027 1/10
5ST2 415 13/12 1 027 1/10
5ST2 416 13/12 1 027 1/10
5ST2 417 13/12 1 027 1/10
5ST2 418 13/12 1 027 1/10
5ST2 420 13/12 1 027 1/10
5ST2 421 13/12 1 027 1/5
5ST2 422 13/12 1 027 1/5
5ST2 423 13/12 1 027 1/5
5ST2 424 13/12 1 027 1/5
5ST2 425 13/12 1 027 1/10
5ST2 426
5ST3
13/12 1 027 1/10
5ST3 010 1/9, 3/25,
4/18, 6/4,
6/9
2117160 1 027 1
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
16/29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE PG Förpn*/
Styck FPE
Styck
5ST3 011 3/25, 4/18,
6/4, 6/9
2117162 1 027 1
5ST3 012 3/25, 4/18,
6/4, 6/9
2117164 1 027 1
5ST3 013 3/25, 4/18 2117165 1 027 1
5ST3 014 3/25, 4/18 1 027 1
5ST3 015 3/25, 4/18 1 027 1
5ST3 018-0KV 3/5 1 027 1
5ST3 020 3/25, 4/18 2117166 1 027 1
5ST3 021 3/25, 4/18 2117167 1 027 1
5ST3 022 3/25, 4/18 2117168 1 027 1
5ST3 028-0KV 3/5 1 027 1
5ST3 030 3/27, 4/19 2117170 1 027 1
5ST3 031 3/27, 4/19 2117172 1 027 1
5ST3 040 3/27, 4/19 2117174 1 027 1
5ST3 041 3/27, 4/19 2117176 1 027 1
5ST3 042 3/27, 4/19 2117178 1 027 1
5ST3 043 3/27, 4/19 2117180 1 027 1
5ST3 044 3/27, 4/19 2117182 1 027 1
5ST3 045 3/27, 4/19 2117184 1 027 1
5ST3 050 3/26, 4/17 2117190 1 027 1
5ST3 051 4/10 1 027 1
5ST3 600 13/8 1 027 1/10
5ST3 601 13/8 1 027 1/10
5ST3 602 13/8 1 027 1/10
5ST3 603 13/8 1 027 1/10
5ST3 604 13/8 1 027 1/10
5ST3 605 13/8 1 027 1/10
5ST3 606 13/8 1 027 1/10
5ST3 607 13/8 1 027 1/10
5ST3 608 13/8 1 027 1/10
5ST3 610 13/8 1 027 1/10
5ST3 611 13/8 1 027 1/10
5ST3 612 13/8 1 027 1/10
5ST3 613 13/8 2117306 1 027 1/10
5ST3 614 13/8 2117308 1 027 1/10
5ST3 615 13/8 2117309 1 027 1/10
5ST3 616 13/8 1 027 1/10
5ST3 617 13/8 1 027 1/10
5ST3 618 13/8 1 027 1/10
5ST3 620 13/8 1 027 1/10
5ST3 621 13/8 1 027 1/10
5ST3 622 13/8 1 027 1/10
5ST3 623 13/8 2117304 1 027 1/10
5ST3 624 13/8 1 027 1/10
5ST3 630 13/9 1 027 1/10
5ST3 631 13/9 1 027 1/10
5ST3 632 13/9 1 027 1/10
5ST3 633 13/9 1 027 1/10
5ST3 634 13/9 1 027 1/10
5ST3 635 13/9 1 027 1/10
5ST3 636 13/9 1 027 1/10
5ST3 637 13/9 1 027 1/10
5ST3 638 13/9 1 027 1/10
5ST3 640 13/9 1 027 1/10
5ST3 641 13/9 1 027 1/10
5ST3 642 13/9 1 027 1/10
5ST3 643 13/9 1 027 1/10
5ST3 644 13/9 1 027 1/10
5ST3 645 13/9 1 027 1/10
5ST3 646 13/9 1 027 1/10
5ST3 647 13/9 1 027 1/10
5ST3 648 13/9 1 027 1/10
5ST3 650 13/9 1 027 1/10
5ST3 651 13/9 1 027 1/10
5ST3 652 13/9 1 027 1/10
5ST3 653 13/9 1 027 1/10
5ST3 654 13/9 1 027 1/10
5ST3 655 13/8, 13/9 2117311 1 027 1/10
5ST3 656 13/8 1 sats 027 1 sats
16/30
Siemens ET B1 · 2007
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5ST3 657 13/9 1 sats 027 1 sats
5ST3 700 13/6, 13/7 2117380 1 027 1/50
5ST3 701 13/6, 13/7 2117381 1 027 1/50
5ST3 702 13/7 2117382 1 027 1/50
5ST3 703 13/3, 13/5,
13/7
2117383 1 027 1/50
5ST3 704 13/6, 13/7 2117384 1 027 1/25
5ST3 705 13/6, 13/7 2117385 1 027 1/20
5ST3 706 13/7 2117386 1 027 1/25
5ST3 707 13/7 2117387 1 027 1/20
5ST3 708 13/5, 13/6,
13/7
2117388 1 027 1/25
5ST3 710 13/5, 13/6,
13/7
2117389 1 027 1/20
5ST3 711 13/7 2117390 1 027 1/25
5ST3 712 13/7 2117391 1 027 1/20
5ST3 713 13/7 2117392 1 027 1/25
5ST3 714 13/3, 13/5,
13/7
2117393 1 027 1/20
5ST3 715 13/7 2117394 1 027 1/20
5ST3 716 13/7 2117395 1 027 1/15
5ST3 718 13/7 2117397 1 027 10
5ST3 730 13/7 2117325 1 027 1/50
5ST3 731 13/7 2117334 1 027 1/50
5ST3 732 13/7 1 027 1/50
5ST3 733 13/7 2117335 1 027 1/50
5ST3 734 13/7 2117327 1 027 1/25
5ST3 735 13/7 2117336 1 027 1/20
5ST3 736 13/7 1 027 1/25
5ST3 737 13/7 2117337 1 027 1/20
5ST3 738 13/7 2117360 1 027 1/25
5ST3 740 13/7 2117338 1 027 1/20
5ST3 741 13/7 1 027 1/25
5ST3 742 13/7 2117339 1 027 1/20
5ST3 743 13/7 1 027 1/25
5ST3 744 13/7 2117340 1 027 1/20
5ST3 745 13/7 1 027 1/20
5ST3 746 13/7 2117341 1 027 1/15
5ST3 748 13/3, 13/4,
13/5, 13/6,
13/7
2117342 1 027 10
5ST3 750 13/3, 13/5,
13/6, 13/7
2117379 1 027 10
5ST3 800 3/28, 6/9 2117188 1 027 5/10
5ST3 801 3/28, 6/4,
6/9
2117186 1 027 1
5ST3 801-1 4/20 1 027 1
5ST3 802 3/28, 4/12,
4/20, 14/8
2117187 1 027 1
5ST3 803 3/28 1 sats 027 1 sats
5ST3 805-1
5SU1
4/18, 4/19 2117108 1 sats 027 1 sats
5SU1 154-6KK06 4/16 1 011 1
5SU1 154-6KK10 4/16 1 011 1
5SU1 154-6KK13 4/16 1 011 1
5SU1 154-6KK16 4/16 1 011 1
5SU1 154-7KK06 4/16 1 011 1
5SU1 154-7KK10 4/16 1 011 1
5SU1 154-7KK13 4/16 1 011 1
5SU1 154-7KK16 4/16 1 011 1
5SU1 324-6FA06 4/16 1 011 1
5SU1 324-6FA10 4/16 1 011 1
5SU1 324-6FA13 4/16 1 011 1
5SU1 324-6FA16 4/16 1 011 1
5SU1 324-6FA20 4/16 1 011 1
5SU1 324-6FA25 4/16 1 011 1
5SU1 324-6FA32 4/16 1 011 1
5SU1 324-6FA40 4/16 1 011 1
5SU1 324-7FA06 4/16 1 011 1
5SU1 324-7FA10 4/16 1 011 1
5SU1 324-7FA13 4/16 1 011 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SU1 324-7FA16 4/16 1 011 1
5SU1 324-7FA20 4/16 1 011 1
5SU1 324-7FA25 4/16 1 011 1
5SU1 324-7FA32 4/16 1 011 1
5SU1 324-7FA40 4/16 1 011 1
5SU1 354-6KK06 4/16 2168009 1 011 1
5SU1 354-6KK10 4/16 2168016 1 011 1
5SU1 354-6KK13 4/16 2168018 1 011 1
5SU1 354-6KK16 4/16 2168019 1 011 1
5SU1 354-6KK20 4/16 1 011 1
5SU1 354-6KK25 4/16 1 011 1
5SU1 354-6KK32 4/16 1 011 1
5SU1 354-6KK40 4/16 1 011 1
5SU1 354-7KK06 4/16 2168020 1 011 1
5SU1 354-7KK08 4/16 1 011 1
5SU1 354-7KK10 4/16 2168021 1 011 1
5SU1 354-7KK13 4/16 2168022 1 011 1
5SU1 354-7KK16 4/16 2168023 1 011 1
5SU1 354-7KK20 4/16 2168024 1 011 1
5SU1 354-7KK25 4/16 2168025 1 011 1
5SU1 354-7KK32 4/16 2168026 1 011 1
5SU1 354-7KK40 4/16 2168027 1 011 1
5SU1 356-6KK06 4/16 2167997 1 011 1
5SU1 356-6KK10 4/16 2167998 1 011 1
5SU1 356-6KK13 4/16 2167999 1 011 1
5SU1 356-6KK16 4/16 2168000 1 011 1
5SU1 356-6KK20 4/16 1 011 1
5SU1 356-6KK25 4/16 1 011 1
5SU1 356-6KK32 4/16 1 011 1
5SU1 356-6KK40 4/16 1 011 1
5SU1 356-7KK06 4/16 2168001 1 011 1
5SU1 356-7KK08 4/16 1 011 1
5SU1 356-7KK10 4/16 2168002 1 011 1
5SU1 356-7KK13 4/16 2168003 1 011 1
5SU1 356-7KK16 4/16 2168004 1 011 1
5SU1 356-7KK20 4/16 2168005 1 011 1
5SU1 356-7KK25 4/16 2168006 1 011 1
5SU1 356-7KK32 4/16 2168007 1 011 1
5SU1 356-7KK40 4/16 2168008 1 011 1
5SU1 374-7AK81 4/14 1 011 1
5SU1 374-7AK82 4/14 1 011 1
5SU1 374-8AK81 4/14 1 011 1
5SU1 654-6KK06 4/16 1 011 1
5SU1 654-6KK10 4/16 1 011 1
5SU1 654-6KK13 4/16 1 011 1
5SU1 654-6KK16 4/16 1 011 1
5SU1 654-6KK20 4/16 1 011 1
5SU1 654-6KK25 4/16 1 011 1
5SU1 654-6KK32 4/16 1 011 1
5SU1 654-6KK40 4/16 1 011 1
5SU1 654-7KK06 4/16 1 011 1
5SU1 654-7KK10 4/16 1 011 1
5SU1 654-7KK13 4/16 1 011 1
5SU1 654-7KK16 4/16 1 011 1
5SU1 654-7KK20 4/16 1 011 1
5SU1 654-7KK25 4/16 1 011 1
5SU1 654-7KK32 4/16 1 011 1
5SU1 654-7KK40 4/16 1 011 1
5SU1 656-6KK06 4/16 1 011 1
5SU1 656-6KK10 4/16 1 011 1
5SU1 656-6KK13 4/16 1 011 1
5SU1 656-6KK16 4/16 1 011 1
5SU1 656-6KK20 4/16 1 011 1
5SU1 656-6KK25 4/16 1 011 1
5SU1 656-6KK32 4/16 1 011 1
5SU1 656-6KK40 4/16 1 011 1
5SU1 656-7KK06 4/16 1 011 1
5SU1 656-7KK10 4/16 1 011 1
5SU1 656-7KK13 4/16 1 011 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SU1 656-7KK16 4/16 1 011 1
5SU1 656-7KK20 4/16 1 011 1
5SU1 656-7KK25 4/16 1 011 1
5SU1 656-7KK32 4/16 1 011 1
5SU1 656-7KK40 4/16 1 011 1
5SU1 674-7AK81 4/14 1 011 1
5SU1 674-7AK82 4/14 1 011 1
5SU1 674-7BK82 4/14 1 011 1
5SU1 674-7CK81 4/14 1 011 1
5SU1 674-7CK82 4/14 1 011 1
5SU1 674-8AK81 4/14 1 011 1
5SU1 674-8BK81 4/14 1 011 1
5SW1
5SW1 200 4/26, 14/5 2186500 1 008 1
5SW3
5SW3 000 14/8 2168090 1 008 1
5SW3 001 14/8 2168091 1 008 1
5SW3 002 14/8 2168092 1 008 1
5SW3 003 14/8 2168095 1 008 1/10
5SW3 004 4/26, 14/5 2186510 1 008 1/10
5SW3 005 4/26, 14/5 2186512 1 008 1
5SW3 006 4/26, 14/5 1 008 1/4
5SW3 007 4/26, 14/5 1 008 1/5
5SW3 008 4/12, 14/8 1 008 1/50
5SW3 010 4/12, 14/8 1 008 1/50
5SW3 011 4/12, 14/8 1 008 1/50
5SW3 012 14/8 1 sats 008 1 sats
5SW3 300 4/11 2168197 1 008 1/10
5SW3 301 4/11 2168198 1 008 1/10
5SW3 302 4/11 2168199 1 008 1/10
5SW3 303 4/12 1 008 1
5SW3 312 4/12 1 sats 008 1 sats
5SW3 330 4/11 1 008 1
5SX2
5SX2 101-7 14/2 2115202 1 003 1/12
5SX2 102-7 14/2 2115206 1 003 1/12
5SX2 103-7 14/2 2115208 1 003 1/12
5SX2 104-7 14/2 2115210 1 003 1/12
5SX2 105-7 14/2 2115200 1 003 1/12
5SX2 106-6 14/2 2115100 1 002 1/12
5SX2 106-7 14/2 2115212 1 003 1/12
5SX2 108-7 14/2 2115214 1 003 1/12
5SX2 110-6 14/2 2115102 1 002 1/12
5SX2 110-7 14/2 2115216 1 003 1/12
5SX2 113-6 14/2 2115104 1 002 1/12
5SX2 113-7 14/2 2115218 1 003 1/12
5SX2 114-7 14/2 1 003 1
5SX2 115-7 14/2 2115204 1 003 1
5SX2 116-6 14/2 2115106 1 002 1/12
5SX2 116-7 14/2 2115220 1 003 1/12
5SX2 120-6 14/2 2115108 1 002 1/12
5SX2 120-7 14/2 2115222 1 003 1/12
5SX2 125-6 14/2 2115110 1 002 1/12
5SX2 125-7 14/2 2115224 1 003 1/12
5SX2 132-6 14/2 2115112 1 002 1/12
5SX2 132-7 14/2 2115226 1 003 1/12
5SX2 201-7 14/2 2115242 1 003 1/6
5SX2 202-7 14/2 2115246 1 003 1/6
5SX2 203-7 14/2 2115248 1 003 1/6
5SX2 204-7 14/2 2115250 1 003 1/6
5SX2 205-7 14/2 2115240 1 003 1
5SX2 206-6 14/2 2115120 1 002 1/6
5SX2 206-7 14/2 2115252 1 003 1/6
5SX2 208-7 14/2 2115254 1 003 1
5SX2 210-6 14/2 2115122 1 002 1/6
5SX2 210-7 14/2 2115256 1 003 1/6
5SX2 213-6 14/2 2115124 1 002 1
5SX2 213-7 14/2 2115258 1 003 1
5SX2 215-7 14/2 2115244 1 003 1
16/31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SX2 216-6 14/2 2115126 1 002 1/6
5SX2 216-7 14/2 2115260 1 003 1/6
5SX2 220-6 14/2 2115128 1 002 1
5SX2 220-7 14/2 2115262 1 003 1/6
5SX2 225-6 14/2 2115130 1 002 1
5SX2 225-7 14/2 2115264 1 003 1/6
5SX2 232-6 14/2 2115132 1 002 1
5SX2 232-7 14/2 2115266 1 003 1/6
5SX2 301-7 14/3 2115282 1 003 1
5SX2 302-7 14/3 2115286 1 003 1/4
5SX2 303-7 14/3 2115288 1 003 1
5SX2 304-7 14/3 2115290 1 003 1/4
5SX2 305-7 14/3 2115280 1 003 1
5SX2 306-6 14/3 2115140 1 002 1
5SX2 306-7 14/3 2115292 1 003 1/4
5SX2 308-7 14/3 2115294 1 003 1
5SX2 310-6 14/3 2115142 1 002 1/4
5SX2 310-7 14/3 2115296 1 003 1/4
5SX2 313-6 14/3 2115144 1 002 1
5SX2 313-7 14/3 2115298 1 003 1
5SX2 315-7 14/3 2115284 1 003 1
5SX2 316-6 14/3 2115146 1 002 1/4
5SX2 316-7 14/3 2115300 1 003 1/4
5SX2 320-6 14/3 2115148 1 002 1
5SX2 320-7 14/3 2115302 1 003 1/4
5SX2 325-6 14/3 2115150 1 002 1
5SX2 325-7 14/3 2115304 1 003 1/4
5SX2 332-6 14/3 2115152 1 002 1/4
5SX2 332-7 14/3 2115306 1 003 1/4
5SX2 406-7 14/3 1 003 1
5SX2 410-7 14/3 1 003 1
5SX2 413-7 14/3 1 003 1
5SX2 416-7 14/3 1 003 1
5SX2 420-6 14/3 1 002 1
5SX2 420-7 14/3 1 003 1
5SX2 425-6 14/3 1 002 1
5SX2 425-7 14/3 1 003 1
5SX2 432-6 14/3 1 002 1
5SX2 432-7 14/3 1 003 1
5SX2 506-6 14/2 1 002 1
5SX2 506-7 14/2 2115315 1 003 1/6
5SX2 510-6 14/2 1 002 1
5SX2 510-7 14/2 2115316 1 003 1/6
5SX2 513-6 14/2 1 002 1/6
5SX2 513-7 14/2 1 003 1/6
5SX2 516-6 14/2 1 002 1/6
5SX2 516-7 14/2 1 003 1/6
5SX2 520-6 14/2 1 002 1
5SX2 520-7 14/2 1 003 1
5SX2 525-6 14/2 1 002 1
5SX2 525-7 14/2 1 003 1
5SX2 532-6 14/2 1 002 1
5SX2 532-7 14/2 1 003 1
5SX2 606-7 14/3 1 003 1
5SX2 610-6 14/3 1 002 1
5SX2 610-7 14/3 1 003 1
5SX2 613-6 14/3 1 002 1
5SX2 613-7 14/3 1 003 1/3
5SX2 616-6 14/3 1 002 1
5SX2 616-7 14/3 1 003 1/3
5SX2 620-6 14/3 1 002 1
5SX2 620-7 14/3 1 003 1
5SX2 625-6 14/3 1 002 1
5SX2 625-7 14/3 1 003 1
5SX2 632-6 14/3 1 002 1
5SX2 632-7 14/3 1 003 1/3
5SX9
5SX9 100 14/4 2117100 1 027 1/10
5SX9 101 14/4 1 027 1
16/32
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SX9 102 14/4 1 027 1
5SX9 200 14/4 2117150 1 027 1
5SX9 201 14/4 1 027 1
5SX9 202 14/4 1 027 1
5SX9 300 14/4 1 027 1
5SY4 1
5SY4 101-5 3/12 2116130 1 001 1
5SY4 101-7 3/14 2116692 1 003 1/12
5SY4 101-8 3/14 2116002 1 004 1
5SY4 102-5 3/12 2116132 1 001 1
5SY4 102-7 3/14 2116694 1 003 1/12
5SY4 102-8 3/14 2116004 1 004 1/12
5SY4 103-5 3/12 2116133 1 001 1
5SY4 103-7 3/14 2116695 1 003 1/12
5SY4 103-8 3/14 2116005 1 004 1
5SY4 104-5 3/12 2116134 1 001 1/12
5SY4 104-7 3/14 2116696 1 003 1/12
5SY4 104-8 3/14 2116006 1 004 1/12
5SY4 105-7 3/14 2116691 1 003 1
5SY4 105-8 3/14 2116001 1 004 1
5SY4 106-5 3/12 2116135 1 001 1/12
5SY4 106-6 3/12 2116630 1 002 1/12
5SY4 106-7 3/14 2116697 1 003 1/12
5SY4 106-8 3/14 2116007 1 004 1
5SY4 108-5 3/12 2116136 1 001 1
5SY4 108-7 3/14 2116698 1 003 1
5SY4 108-8 3/14 2116008 1 004 1
5SY4 110-5 3/12 2116137 1 001 1
5SY4 110-6 3/12 2116631 1 002 1/12
5SY4 110-7 3/14 2116699 1 003 1/12
5SY4 110-8 3/14 2116009 1 004 1/12
5SY4 113-5 3/12 2116138 1 001 1
5SY4 113-6 3/12 2116632 1 002 1
5SY4 113-7 3/14 2116700 1 003 1/12
5SY4 113-8 3/14 2116010 1 004 1
5SY4 114-7 3/14 2116690 1 003 1
5SY4 114-8 3/14 2116000 1 004 1
5SY4 115-5 3/12 2116131 1 001 1
5SY4 115-7 3/14 2116693 1 003 1
5SY4 115-8 3/14 2116003 1 004 1
5SY4 116-5 3/12 2116139 1 001 1
5SY4 116-6 3/12 2116633 1 002 1/12
5SY4 116-7 3/14 2116701 1 003 1/12
5SY4 116-8 3/14 2116011 1 004 1
5SY4 120-5 3/12 2116140 1 001 1
5SY4 120-6 3/12 2116634 1 002 1
5SY4 120-7 3/14 2116702 1 003 1
5SY4 120-8 3/14 2116012 1 004 1
5SY4 125-5 3/12 2116141 1 001 1
5SY4 125-6 3/12 2116635 1 002 1
5SY4 125-7 3/14 2116703 1 003 1
5SY4 125-8 3/14 2116013 1 004 1
5SY4 132-5 3/12 2116142 1 001 1
5SY4 132-6 3/12 2116636 1 002 1
5SY4 132-7 3/14 2116704 1 003 1
5SY4 132-8 3/14 2116014 1 004 1
5SY4 140-5 3/12 2116143 1 001 1
5SY4 140-6 3/12 2116637 1 002 1
5SY4 140-7 3/14 2116705 1 003 1
5SY4 140-8 3/14 2116015 1 004 1
5SY4 150-5 3/12 2116144 1 001 1
5SY4 150-6 3/12 2116638 1 002 1
5SY4 150-7 3/14 2116706 1 003 1
5SY4 150-8 3/14 2116016 1 004 1
5SY4 163-5 3/12 2116145 1 001 1
5SY4 163-6 3/12 2116639 1 002 1
5SY4 163-7 3/14 2116707 1 003 1
5SY4 163-8 3/14 2116017 1 004 1
5SY4 180-6 3/12 2116614 1 002 1/12
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY4 180-7 3/14 2116622 1 003 1/12
5SY4 2
5SY4 201-5 3/12 1 001 1
5SY4 201-7 3/14 2116710 1 003 1
5SY4 201-8 3/14 2116020 1 004 1
5SY4 202-5 3/12 1 001 1
5SY4 202-7 3/14 2116712 1 003 1/6
5SY4 202-8 3/14 2116022 1 004 1
5SY4 203-5 3/12 1 001 1
5SY4 203-7 3/14 2116713 1 003 1
5SY4 203-8 3/14 2116023 1 004 1
5SY4 204-5 3/12 1 001 1
5SY4 204-7 3/14 2116714 1 003 1/6
5SY4 204-8 3/14 2116024 1 004 1
5SY4 205-7 3/14 2116709 1 003 1
5SY4 205-8 3/14 2116019 1 004 1
5SY4 206-5 3/12 1 001 1
5SY4 206-6 3/12 2116640 1 002 1
5SY4 206-7 3/14 2116715 1 003 1/6
5SY4 206-8 3/14 2116025 1 004 1
5SY4 208-5 3/12 1 001 1
5SY4 208-7 3/14 2116716 1 003 1
5SY4 208-8 3/14 2116026 1 004 1
5SY4 210-5 3/12 1 001 1
5SY4 210-6 3/12 2116641 1 002 1/6
5SY4 210-7 3/14 2116717 1 003 1/6
5SY4 210-8 3/14 2116027 1 004 1
5SY4 213-5 3/12 1 001 1
5SY4 213-6 3/12 2116642 1 002 1
5SY4 213-7 3/14 2116718 1 003 1
5SY4 213-8 3/14 2116028 1 004 1
5SY4 214-7 3/14 2116708 1 003 1
5SY4 214-8 3/14 2116018 1 004 1
5SY4 215-5 3/12 1 001 1
5SY4 215-7 3/14 2116711 1 003 1
5SY4 215-8 3/14 2116021 1 004 1
5SY4 216-5 3/12 1 001 1
5SY4 216-6 3/12 2116643 1 002 1/6
5SY4 216-7 3/14 2116719 1 003 1/6
5SY4 216-8 3/14 2116029 1 004 1
5SY4 220-5 3/12 1 001 1
5SY4 220-6 3/12 2116644 1 002 1
5SY4 220-7 3/14 2116720 1 003 1
5SY4 220-8 3/14 2116030 1 004 1
5SY4 225-5 3/12 1 001 1
5SY4 225-6 3/12 2116645 1 002 1
5SY4 225-7 3/14 2116721 1 003 1/6
5SY4 225-8 3/14 2116031 1 004 1
5SY4 232-5 3/12 1 001 1
5SY4 232-6 3/12 2116646 1 002 1
5SY4 232-7 3/14 2116722 1 003 1
5SY4 232-8 3/14 2116032 1 004 1
5SY4 240-5 3/12 1 001 1
5SY4 240-6 3/12 2116647 1 002 1
5SY4 240-7 3/14 2116723 1 003 1
5SY4 240-8 3/14 2116033 1 004 1
5SY4 250-5 3/12 1 001 1
5SY4 250-6 3/12 2116648 1 002 1
5SY4 250-7 3/14 2116724 1 003 1
5SY4 250-8 3/14 2116034 1 004 1
5SY4 263-5 3/12 1 001 1
5SY4 263-6 3/12 2116649 1 002 1
5SY4 263-7 3/14 2116725 1 003 1
5SY4 263-8 3/14 2116035 1 004 1
5SY4 280-6 3/12 2116616 1 002 1/6
5SY4 280-7 3/14 2116624 1 003 1
5SY4 3
5SY4 301-5 3/13 1 001 1
5SY4 301-7 3/15 2116728 1 003 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY4 301-8 3/15 2116038 1 004 1
5SY4 302-5 3/13 1 001 1
5SY4 302-7 3/15 2116730 1 003 1
5SY4 302-8 3/15 2116040 1 004 1
5SY4 303-5 3/13 1 001 1
5SY4 303-7 3/15 2116731 1 003 1
5SY4 303-8 3/15 2116041 1 004 1
5SY4 304-5 3/13 1 001 1
5SY4 304-7 3/15 2116732 1 003 1
5SY4 304-8 3/15 2116042 1 004 1
5SY4 305-7 3/15 2116727 1 003 1
5SY4 305-8 3/15 2116037 1 004 1
5SY4 306-5 3/13 1 001 1
5SY4 306-6 3/13 2116650 1 002 1
5SY4 306-7 3/15 2116733 1 003 1
5SY4 306-8 3/15 2116043 1 004 1
5SY4 308-5 3/13 1 001 1
5SY4 308-7 3/15 2116734 1 003 1
5SY4 308-8 3/15 2116044 1 004 1
5SY4 310-5 3/13 1 001 1
5SY4 310-6 3/13 2116651 1 002 1
5SY4 310-7 3/15 2116735 1 003 1/4
5SY4 310-8 3/15 2116045 1 004 1
5SY4 313-5 3/13 1 001 1
5SY4 313-6 3/13 2116652 1 002 1
5SY4 313-7 3/15 2116736 1 003 1
5SY4 313-8 3/15 2116046 1 004 1
5SY4 314-7 3/15 2116726 1 003 1
5SY4 314-8 3/15 2116036 1 004 1
5SY4 315-5 3/13 1 001 1
5SY4 315-7 3/15 2116729 1 003 1
5SY4 315-8 3/15 2116039 1 004 1
5SY4 316-5 3/13 1 001 1
5SY4 316-6 3/13 2116653 1 002 1/4
5SY4 316-7 3/15 2116737 1 003 1/4
5SY4 316-8 3/15 2116047 1 004 1/4
5SY4 320-5 3/13 1 001 1
5SY4 320-6 3/13 2116654 1 002 1
5SY4 320-7 3/15 2116738 1 003 1
5SY4 320-8 3/15 2116048 1 004 1
5SY4 325-5 3/13 1 001 1
5SY4 325-6 3/13 2116655 1 002 1
5SY4 325-7 3/15 2116739 1 003 1
5SY4 325-8 3/15 2116049 1 004 1
5SY4 332-5 3/13 1 001 1
5SY4 332-6 3/13 2116656 1 002 1/4
5SY4 332-7 3/15 2116740 1 003 1/4
5SY4 332-8 3/15 2116050 1 004 1
5SY4 340-5 3/13 1 001 1
5SY4 340-6 3/13 2116657 1 002 1
5SY4 340-7 3/15 2116741 1 003 1
5SY4 340-8 3/15 2116051 1 004 1
5SY4 350-5 3/13 1 001 1
5SY4 350-6 3/13 2116658 1 002 1
5SY4 350-7 3/15 2116742 1 003 1
5SY4 350-8 3/15 2116052 1 004 1
5SY4 363-5 3/13 1 001 1
5SY4 363-6 3/13 2116659 1 002 1
5SY4 363-7 3/15 2116743 1 003 1
5SY4 363-8 3/15 2116053 1 004 1
5SY4 380-6 3/13 2116618 1 002 1/4
5SY4 380-7 3/15 2116626 1 003 1
5SY4 4
5SY4 401-5 3/13 1 001 1
5SY4 401-7 3/15 2116747 1 003 1
5SY4 401-8 3/15 2116056 1 004 1
5SY4 402-5 3/13 1 001 1
5SY4 402-7 3/15 2116749 1 003 1
5SY4 402-8 3/15 2116058 1 004 1
16/33
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SY4 403-5 3/13 1 001 1
5SY4 403-7 3/15 2116750 1 003 1
5SY4 403-8 3/15 2116059 1 004 1
5SY4 404-5 3/13 1 001 1
5SY4 404-7 3/15 2116751 1 003 1
5SY4 404-8 3/15 2116060 1 004 1
5SY4 405-7 3/15 2116746 1 003 1
5SY4 405-8 3/15 2116055 1 004 1
5SY4 406-5 3/13 1 001 1
5SY4 406-6 3/13 2116660 1 002 1
5SY4 406-7 3/15 2116752 1 003 1
5SY4 406-8 3/15 2116061 1 004 1
5SY4 408-5 3/13 1 001 1
5SY4 408-7 3/15 2116753 1 003 1
5SY4 408-8 3/15 2116062 1 004 1
5SY4 410-5 3/13 1 001 1
5SY4 410-6 3/13 2116661 1 002 1
5SY4 410-7 3/15 2116754 1 003 1
5SY4 410-8 3/15 2116063 1 004 1
5SY4 413-5 3/13 1 001 1
5SY4 413-6 3/13 2116662 1 002 1
5SY4 413-7 3/15 2116755 1 003 1
5SY4 413-8 3/15 2116064 1 004 1
5SY4 414-7 3/15 2116745 1 003 1
5SY4 414-8 3/15 2116054 1 004 1
5SY4 415-5 3/13 1 001 1
5SY4 415-7 3/15 2116748 1 003 1
5SY4 415-8 3/15 2116057 1 004 1
5SY4 416-5 3/13 1 001 1
5SY4 416-6 3/13 2116663 1 002 1
5SY4 416-7 3/15 2116756 1 003 1/3
5SY4 416-8 3/15 2116065 1 004 1
5SY4 420-5 3/13 1 001 1
5SY4 420-6 3/13 2116664 1 002 1
5SY4 420-7 3/15 2116757 1 003 1
5SY4 420-8 3/15 2116066 1 004 1
5SY4 425-5 3/13 1 001 1
5SY4 425-6 3/13 2116665 1 002 1
5SY4 425-7 3/15 2116758 1 003 1
5SY4 425-8 3/15 2116067 1 004 1
5SY4 432-5 3/13 1 001 1
5SY4 432-6 3/13 2116666 1 002 1
5SY4 432-7 3/15 2116759 1 003 1/3
5SY4 432-8 3/15 2116068 1 004 1
5SY4 440-5 3/13 1 001 1
5SY4 440-6 3/13 2116667 1 002 1
5SY4 440-7 3/15 2116760 1 003 1
5SY4 440-8 3/15 2116069 1 004 1
5SY4 450-5 3/13 1 001 1
5SY4 450-6 3/13 2116668 1 002 1
5SY4 450-7 3/15 2116761 1 003 1
5SY4 450-8 3/15 2116070 1 004 1
5SY4 463-5 3/13 1 001 1
5SY4 463-6 3/13 2116669 1 002 1
5SY4 463-7 3/15 2116762 1 003 1
5SY4 463-8 3/15 2116071 1 004 1
5SY4 480-6 3/13 2116620 1 002 1/3
5SY4 480-7 3/15 2116628 1 003 1/3
5SY4 5
5SY4 501-5 3/12 1 001 1
5SY4 501-7 3/14 2116765 1 003 1
5SY4 501-8 3/14 2116074 1 004 1
5SY4 502-5 3/12 1 001 1
5SY4 502-7 3/14 2116767 1 003 1
5SY4 502-8 3/14 2116076 1 004 1
5SY4 503-5 3/12 1 001 1
5SY4 503-7 3/14 2116768 1 003 1
5SY4 503-8 3/14 2116077 1 004 1
5SY4 504-5 3/12 1 001 1
16/34
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY4 504-7 3/14 2116769 1 003 1
5SY4 504-8 3/14 2116078 1 004 1
5SY4 505-7 3/14 2116764 1 003 1
5SY4 505-8 3/14 2116073 1 004 1
5SY4 506-5 3/12 1 001 1
5SY4 506-6 3/12 2116670 1 002 1
5SY4 506-7 3/14 2116770 1 003 1
5SY4 506-8 3/14 2116079 1 004 1
5SY4 508-5 3/12 1 001 1
5SY4 508-7 3/14 2116771 1 003 1
5SY4 508-8 3/14 2116080 1 004 1
5SY4 510-5 3/12 1 001 1
5SY4 510-6 3/12 2116671 1 002 1
5SY4 510-7 3/14 2116772 1 003 1
5SY4 510-8 3/14 2116081 1 004 1
5SY4 513-5 3/12 1 001 1
5SY4 513-6 3/12 2116672 1 002 1/6
5SY4 513-7 3/14 2116773 1 003 1/6
5SY4 513-8 3/14 2116082 1 004 1
5SY4 514-7 3/14 2116763 1 003 1
5SY4 514-8 3/14 2116072 1 004 1
5SY4 515-5 3/12 1 001 1
5SY4 515-7 3/14 2116766 1 003 1
5SY4 515-8 3/14 2116075 1 004 1
5SY4 516-5 3/12 1 001 1
5SY4 516-6 3/12 2116673 1 002 1/6
5SY4 516-7 3/14 2116774 1 003 1/6
5SY4 516-8 3/14 2116083 1 004 1
5SY4 520-5 3/12 1 001 1
5SY4 520-6 3/12 2116674 1 002 1
5SY4 520-7 3/14 2116775 1 003 1
5SY4 520-8 3/14 2116084 1 004 1
5SY4 525-5 3/12 1 001 1
5SY4 525-6 3/12 2116675 1 002 1
5SY4 525-7 3/14 2116776 1 003 1
5SY4 525-8 3/14 2116085 1 004 1
5SY4 532-5 3/12 1 001 1
5SY4 532-6 3/12 2116676 1 002 1
5SY4 532-7 3/14 2116777 1 003 1
5SY4 532-8 3/14 2116086 1 004 1
5SY4 540-5 3/12 1 001 1
5SY4 540-6 3/12 2116677 1 002 1
5SY4 540-7 3/14 2116778 1 003 1
5SY4 540-8 3/14 2116087 1 004 1
5SY4 550-5 3/12 1 001 1
5SY4 550-6 3/12 2116678 1 002 1
5SY4 550-7 3/14 2116779 1 003 1
5SY4 550-8 3/14 2116088 1 004 1
5SY4 563-5 3/12 1 001 1
5SY4 563-6 3/12 2116679 1 002 1
5SY4 563-7 3/14 2116780 1 003 1
5SY4 563-8 3/14 2116089 1 004 1
5SY4 580-7 3/14 1 003 1/6
5SY4 6
5SY4 601-5 3/13 1 001 1
5SY4 601-7 3/15 2116783 1 003 1
5SY4 601-8 3/15 2116110 1 004 1
5SY4 602-5 3/13 1 001 1
5SY4 602-7 3/15 2116785 1 003 1
5SY4 602-8 3/15 2116112 1 004 1
5SY4 603-5 3/13 1 001 1
5SY4 603-7 3/15 2116786 1 003 1
5SY4 603-8 3/15 2116113 1 004 1
5SY4 604-5 3/13 1 001 1
5SY4 604-7 3/15 2116787 1 003 1
5SY4 604-8 3/15 2116114 1 004 1
5SY4 605-7 3/15 2116782 1 003 1
5SY4 605-8 3/15 2116109 1 004 1
5SY4 606-5 3/13 1 001 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY4 606-6 3/13 2116680 1 002 1
5SY4 606-7 3/15 2116788 1 003 1
5SY4 606-8 3/15 2116115 1 004 1
5SY4 608-5 3/13 1 001 1
5SY4 608-7 3/15 2116789 1 003 1
5SY4 608-8 3/15 2116116 1 004 1
5SY4 610-5 3/13 1 001 1
5SY4 610-6 3/13 2116681 1 002 1
5SY4 610-7 3/15 2116790 1 003 1
5SY4 610-8 3/15 2116117 1 004 1
5SY4 613-5 3/13 1 001 1
5SY4 613-6 3/13 2116682 1 002 1
5SY4 613-7 3/15 2116791 1 003 1
5SY4 613-8 3/15 2116118 1 004 1
5SY4 614-7 3/15 2116781 1 003 1
5SY4 614-8 3/15 2116108 1 004 1
5SY4 615-5 3/13 1 001 1
5SY4 615-7 3/15 2116784 1 003 1
5SY4 615-8 3/15 2116111 1 004 1
5SY4 616-5 3/13 1 001 1
5SY4 616-6 3/13 2116683 1 002 1
5SY4 616-7 3/15 2116792 1 003 1
5SY4 616-8 3/15 2116119 1 004 1
5SY4 620-5 3/13 1 001 1
5SY4 620-6 3/13 2116684 1 002 1
5SY4 620-7 3/15 2116793 1 003 1
5SY4 620-8 3/15 2116120 1 004 1
5SY4 625-5 3/13 1 001 1
5SY4 625-6 3/13 2116685 1 002 1
5SY4 625-7 3/15 2116794 1 003 1
5SY4 625-8 3/15 2116121 1 004 1
5SY4 632-5 3/13 1 001 1
5SY4 632-6 3/13 2116686 1 002 1
5SY4 632-7 3/15 2116795 1 003 1
5SY4 632-8 3/15 2116122 1 004 1
5SY4 640-5 3/13 1 001 1
5SY4 640-6 3/13 2116687 1 002 1
5SY4 640-7 3/15 2116796 1 003 1
5SY4 640-8 3/15 2116123 1 004 1
5SY4 650-5 3/13 1 001 1
5SY4 650-6 3/13 2116688 1 002 1
5SY4 650-7 3/15 2116797 1 003 1
5SY4 650-8 3/15 2116124 1 004 1
5SY4 663-5 3/13 1 001 1
5SY4 663-6 3/13 2116689 1 002 1
5SY4 663-7 3/15 2116798 1 003 1
5SY4 663-8 3/15 2116125 1 004 1
5SY4 680-7 3/15 1 003 1/3
5SY5 1
5SY5 101-7 3/21 2115857 1 003 1
5SY5 102-6 3/21 2115825 1 002 1/12
5SY5 102-7 3/21 2115859 1 003 1
5SY5 103-7 3/21 2115860 1 003 1
5SY5 104-6 3/21 2115827 1 002 1/12
5SY5 104-7 3/21 2115861 1 003 1
5SY5 105-7 3/21 1 003 1
5SY5 106-6 3/21 2115829 1 002 1
5SY5 106-7 3/21 2115862 1 003 1
5SY5 108-7 3/21 1 003 1
5SY5 110-6 3/21 2115830 1 002 1
5SY5 110-7 3/21 2115864 1 003 1
5SY5 113-6 3/21 2115831 1 002 1
5SY5 113-7 3/21 2115865 1 003 1
5SY5 114-7 3/21 1 003 1
5SY5 115-7 3/21 1 003 1
5SY5 116-6 3/21 2115832 1 002 1
5SY5 116-7 3/21 2115866 1 003 1
5SY5 120-6 3/21 2115833 1 002 1
5SY5 120-7 3/21 2115867 1 003 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY5 125-6 3/21 2115834 1 002 1
5SY5 125-7 3/21 2115868 1 003 1
5SY5 132-6 3/21 2115835 1 002 1
5SY5 132-7 3/21 2115869 1 003 1
5SY5 140-6 3/21 2115836 1 002 1
5SY5 140-7 3/21 2115870 1 003 1
5SY5 150-6 3/21 2115837 1 002 1
5SY5 150-7 3/21 2115871 1 003 1
5SY5 163-6 3/21 2115838 1 002 1
5SY5 163-7 3/21 2115872 1 003 1
5SY5 2
5SY5 201-7 3/21 2115875 1 003 1
5SY5 202-7 3/21 2115877 1 003 1
5SY5 203-7 3/21 2115878 1 003 1
5SY5 204-7 3/21 2115879 1 003 1
5SY5 205-7 3/21 1 003 1
5SY5 206-6 3/21 2115846 1 002 1
5SY5 206-7 3/21 2115880 1 003 1/6
5SY5 208-7 3/21 1 003 1
5SY5 210-6 3/21 2115847 1 002 1
5SY5 210-7 3/21 2115882 1 003 1
5SY5 213-6 3/21 2115848 1 002 1
5SY5 213-7 3/21 2115883 1 003 1
5SY5 214-7 3/21 1 003 1
5SY5 215-7 3/21 1 003 1
5SY5 216-6 3/21 2115849 1 002 1
5SY5 216-7 3/21 2115884 1 003 1
5SY5 220-6 3/21 2115850 1 002 1
5SY5 220-7 3/21 2115885 1 003 1
5SY5 225-6 3/21 2115851 1 002 1
5SY5 225-7 3/21 2115886 1 003 1
5SY5 232-6 3/21 2115852 1 002 1
5SY5 232-7 3/21 2115887 1 003 1
5SY5 240-6 3/21 2115853 1 002 1
5SY5 240-7 3/21 2115888 1 003 1
5SY5 250-6 3/21 2115854 1 002 1
5SY5 250-7 3/21 2115889 1 003 1
5SY5 263-6 3/21 2115855 1 002 1
5SY5 263-7 3/21 2115890 1 003 1
5SY6 0
5SY6 002-7KV 3/4 2115810 1 003 1/12
5SY6 004-7KV 3/4 2115811 1 003 1/12
5SY6 006-6KV 3/4 2115800 1 002 1/12
5SY6 006-7KV 3/4 2115812 1 003 1/12
5SY6 008-7KV 3/4 1 003 1/12
5SY6 010-6KV 3/4 2115801 1 002 1/12
5SY6 010-7KV 3/4 2115814 1 003 1/12
5SY6 013-6KV 3/4 2115802 1 002 1/12
5SY6 013-7KV 3/4 2115815 1 003 1/12
5SY6 016-6KV 3/4 2115803 1 002 1/12
5SY6 016-7KV 3/4 2115816 1 003 1/12
5SY6 020-6KV 3/4 2115804 1 002 1/12
5SY6 020-7KV 3/4 2115817 1 003 1/12
5SY6 025-6KV 3/4 2115805 1 002 1/12
5SY6 025-7KV 3/4 2115818 1 003 1/12
5SY6 032-6KV 3/4 2115806 1 002 1/12
5SY6 032-7KV 3/4 2115819 1 003 1/12
5SY6 040-6KV 3/4 2115807 1 002 1/12
5SY6 040-7KV 3/4 2115820 1 003 1/12
5SY6 1
5SY6 101-7 3/8 2115225 1 003 1/12
5SY6 101-8 3/8 2115449 1 004 1
5SY6 102-6 3/6 2115098 1 002 1/12
5SY6 102-7 3/8 2115229 1 003 1/12
5SY6 102-8 3/8 2115453 1 004 1/12
5SY6 103-7 3/8 2115231 1 003 1/12
5SY6 103-8 3/8 2115455 1 004 1
5SY6 104-6 3/6 2115099 1 002 1/12
5SY6 104-7 3/8 2115235 1 003 1/12
16/35
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SY6 104-8 3/8 2115457 1 004 1
5SY6 105-7 3/8 2115223 1 003 1/12
5SY6 105-8 3/8 2115447 1 004 1
5SY6 106-6 3/6 2115101 1 002 1/12
5SY6 106-7 3/8 2115237 1 003 1/12
5SY6 106-8 3/8 2115459 1 004 1/12
5SY6 108-7 3/8 2115239 1 003 1/12
5SY6 108-8 3/8 2115461 1 004 1
5SY6 110-6 3/6 2115103 1 002 1/12
5SY6 110-7 3/8 2115241 1 003 1/12
5SY6 110-8 3/8 2115463 1 004 1
5SY6 113-6 3/6 2115105 1 002 1/12
5SY6 113-7 3/8 2115243 1 003 1/12
5SY6 113-8 3/8 2115465 1 004 1
5SY6 114-7 3/8 2115221 1 003 1
5SY6 114-8 3/8 2115445 1 004 1
5SY6 115-7 3/8 2115227 1 003 1
5SY6 115-8 3/8 2115451 1 004 1
5SY6 116-6 3/6 2115107 1 002 1/12
5SY6 116-7 3/8 2115245 1 003 1/12
5SY6 116-8 3/8 2115467 1 004 1
5SY6 120-6 3/6 2115109 1 002 1/12
5SY6 120-7 3/8 2115247 1 003 1/12
5SY6 120-8 3/8 2115469 1 004 1
5SY6 125-6 3/6 2115111 1 002 1/12
5SY6 125-7 3/8 2115249 1 003 1/12
5SY6 125-8 3/8 2115471 1 004 1
5SY6 132-6 3/6 2115113 1 002 1/12
5SY6 132-7 3/8 2115251 1 003 1/12
5SY6 132-8 3/8 2115473 1 004 1
5SY6 140-6 3/6 2115115 1 002 1
5SY6 140-7 3/8 2115253 1 003 1/12
5SY6 140-8 3/8 2115475 1 004 1
5SY6 150-6 3/6 2115117 1 002 1
5SY6 150-7 3/8 2115255 1 003 1/12
5SY6 150-8 3/8 2115477 1 004 1
5SY6 163-6 3/6 2115119 1 002 1
5SY6 163-7 3/8 2115257 1 003 1/12
5SY6 163-8 3/8 2115479 1 004 1
5SY6 2
5SY6 201-7 3/8 2115263 1 003 1/6
5SY6 201-8 3/8 2115485 1 004 1
5SY6 202-7 3/8 2115267 1 003 1/6
5SY6 202-8 3/8 2115489 1 004 1/6
5SY6 203-7 3/8 2115269 1 003 1/6
5SY6 203-8 3/8 2115491 1 004 1
5SY6 204-7 3/8 2115271 1 003 1/6
5SY6 204-8 3/8 2115493 1 004 1/6
5SY6 205-7 3/8 2115261 1 003 1
5SY6 205-8 3/8 2115483 1 004 1
5SY6 206-6 3/6 2115121 1 002 1/6
5SY6 206-7 3/8 2115275 1 003 1/6
5SY6 206-8 3/8 2115495 1 004 1/6
5SY6 208-7 3/8 2115277 1 003 1
5SY6 208-8 3/8 2115497 1 004 1
5SY6 210-6 3/6 2115123 1 002 1/6
5SY6 210-7 3/8 2115279 1 003 1/6
5SY6 210-8 3/8 2115499 1 004 1/6
5SY6 213-6 3/6 2115125 1 002 1
5SY6 213-7 3/8 2115281 1 003 1
5SY6 213-8 3/8 2115501 1 004 1
5SY6 214-7 3/8 2115259 1 003 1
5SY6 214-8 3/8 2115481 1 004 1
5SY6 215-7 3/8 2115265 1 003 1
5SY6 215-8 3/8 2115487 1 004 1
5SY6 216-6 3/6 2115127 1 002 1/6
5SY6 216-7 3/8 2115283 1 003 1/6
5SY6 216-8 3/8 2115503 1 004 1
5SY6 220-6 3/6 2115129 1 002 1
16/36
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY6 220-7 3/8 2115285 1 003 1/6
5SY6 220-8 3/8 2115505 1 004 1
5SY6 225-6 3/6 2115131 1 002 1
5SY6 225-7 3/8 2115287 1 003 1/6
5SY6 225-8 3/8 2115507 1 004 1
5SY6 232-6 3/6 2115133 1 002 1
5SY6 232-7 3/8 2115289 1 003 1/6
5SY6 232-8 3/8 2115509 1 004 1
5SY6 240-6 3/6 2115135 1 002 1
5SY6 240-7 3/8 2115291 1 003 1
5SY6 240-8 3/8 2115511 1 004 1
5SY6 250-6 3/6 2115137 1 002 1
5SY6 250-7 3/8 2115293 1 003 1
5SY6 250-8 3/8 2115513 1 004 1
5SY6 263-6 3/6 2115139 1 002 1
5SY6 263-7 3/8 2115295 1 003 1
5SY6 263-8 3/8 2115515 1 004 1
5SY6 3
5SY6 301-7 3/9 2115301 1 003 1
5SY6 301-8 3/9 2115521 1 004 1
5SY6 302-7 3/9 2115305 1 003 1/4
5SY6 302-8 3/9 2115525 1 004 1
5SY6 303-7 3/9 2115307 1 003 1
5SY6 303-8 3/9 2115527 1 004 1
5SY6 304-7 3/9 2115309 1 003 1/4
5SY6 304-8 3/9 2115529 1 004 1
5SY6 305-7 3/9 2115299 1 003 1
5SY6 305-8 3/9 2115519 1 004 1
5SY6 306-6 3/6 2115141 1 002 1
5SY6 306-7 3/9 2115311 1 003 1/4
5SY6 306-8 3/9 2115531 1 004 1
5SY6 308-7 3/9 2115317 1 003 1
5SY6 308-8 3/9 2115533 1 004 1
5SY6 310-6 3/6 2115143 1 002 1/4
5SY6 310-7 3/9 2115319 1 003 1/4
5SY6 310-8 3/9 2115535 1 004 1
5SY6 313-6 3/6 2115145 1 002 1
5SY6 313-7 3/9 2115321 1 003 1
5SY6 313-8 3/9 2115537 1 004 1
5SY6 314-7 3/9 2115297 1 003 1
5SY6 314-8 3/9 2115517 1 004 1
5SY6 315-7 3/9 2115303 1 003 1
5SY6 315-8 3/9 2115523 1 004 1
5SY6 316-6 3/6 2115147 1 002 1/4
5SY6 316-7 3/9 2115323 1 003 1/4
5SY6 316-8 3/9 2115539 1 004 1
5SY6 320-6 3/6 2115149 1 002 1
5SY6 320-7 3/9 2115325 1 003 1/4
5SY6 320-8 3/9 2115541 1 004 1
5SY6 325-6 3/6 2115151 1 002 1
5SY6 325-7 3/9 2115327 1 003 1/4
5SY6 325-8 3/9 2115543 1 004 1
5SY6 332-6 3/6 2115153 1 002 1/4
5SY6 332-7 3/9 2115329 1 003 1/4
5SY6 332-8 3/9 2115545 1 004 1
5SY6 340-6 3/6 2115155 1 002 1
5SY6 340-7 3/9 2115331 1 003 1/4
5SY6 340-8 3/9 2115547 1 004 1
5SY6 350-6 3/6 2115157 1 002 1
5SY6 350-7 3/9 2115333 1 003 1/4
5SY6 350-8 3/9 2115549 1 004 1
5SY6 363-6 3/6 2115159 1 002 1
5SY6 363-7 3/9 2115335 1 003 1/4
5SY6 363-8 3/9 2115551 1 004 1
5SY6 4
5SY6 401-7 3/9 2115341 1 003 1
5SY6 401-8 3/9 1 004 1
5SY6 402-7 3/9 2115345 1 003 1
5SY6 402-8 3/9 1 004 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY6 403-7 3/9 2115347 1 003 1
5SY6 403-8 3/9 1 004 1
5SY6 404-7 3/9 2115349 1 003 1
5SY6 404-8 3/9 1 004 1
5SY6 405-7 3/9 2115339 1 003 1
5SY6 405-8 3/9 1 004 1
5SY6 406-6 3/7 1 002 1
5SY6 406-7 3/9 2115351 1 003 1
5SY6 406-8 3/9 1 004 1
5SY6 408-7 3/9 2115353 1 003 1
5SY6 408-8 3/9 1 004 1
5SY6 410-6 3/7 1 002 1
5SY6 410-7 3/9 2115355 1 003 1/3
5SY6 410-8 3/9 1 004 1
5SY6 413-6 3/7 1 002 1
5SY6 413-7 3/9 2115357 1 003 1
5SY6 413-8 3/9 1 004 1
5SY6 414-7 3/9 2115337 1 003 1
5SY6 414-8 3/9 1 004 1
5SY6 415-7 3/9 2115343 1 003 1
5SY6 415-8 3/9 1 004 1
5SY6 416-6 3/7 1 002 1
5SY6 416-7 3/9 2115359 1 003 1/3
5SY6 416-8 3/9 1 004 1
5SY6 420-6 3/7 1 002 1
5SY6 420-7 3/9 2115361 1 003 1/3
5SY6 420-8 3/9 1 004 1
5SY6 425-6 3/7 1 002 1
5SY6 425-7 3/9 2115363 1 003 1/3
5SY6 425-8 3/9 1 004 1
5SY6 432-6 3/7 1 002 1
5SY6 432-7 3/9 2115365 1 003 1/3
5SY6 432-8 3/9 1 004 1
5SY6 440-6 3/7 1 002 1
5SY6 440-7 3/9 2115367 1 003 1/3
5SY6 440-8 3/9 1 004 1
5SY6 450-6 3/7 1 002 1
5SY6 450-7 3/9 2115369 1 003 1
5SY6 450-8 3/9 1 004 1
5SY6 463-6 3/7 1 002 1
5SY6 463-7 3/9 2115371 1 003 1/3
5SY6 463-8 3/9 1 004 1
5SY6 5
5SY6 501-7 3/8 2115377 1 003 1
5SY6 501-8 3/8 1 004 1
5SY6 502-7 3/8 2115381 1 003 1
5SY6 502-8 3/8 1 004 1
5SY6 503-7 3/8 2115383 1 003 1
5SY6 503-8 3/8 1 004 1
5SY6 504-7 3/8 2115385 1 003 1
5SY6 504-8 3/8 1 004 1
5SY6 505-7 3/8 2115375 1 003 1
5SY6 505-8 3/8 1 004 1
5SY6 506-6 3/6 2115181 1 002 1
5SY6 506-7 3/8 2115387 1 003 1/6
5SY6 506-8 3/8 1 004 1
5SY6 508-7 3/8 2115389 1 003 1
5SY6 508-8 3/8 1 004 1
5SY6 510-6 3/6 2115183 1 002 1
5SY6 510-7 3/8 2115391 1 003 1/6
5SY6 510-8 3/8 1 004 1
5SY6 513-6 3/6 2115185 1 002 1/6
5SY6 513-7 3/8 2115393 1 003 1/6
5SY6 513-8 3/8 1 004 1
5SY6 514-7 3/8 2115373 1 003 1
5SY6 514-8 3/8 1 004 1
5SY6 515-7 3/8 2115379 1 003 1
5SY6 515-8 3/8 1 004 1
5SY6 516-6 3/6 2115187 1 002 1/6
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY6 516-7 3/8 2115395 1 003 1/6
5SY6 516-8 3/8 1 004 1
5SY6 520-6 3/6 2115189 1 002 1
5SY6 520-7 3/8 2115397 1 003 1
5SY6 520-8 3/8 1 004 1
5SY6 525-6 3/6 2115191 1 002 1
5SY6 525-7 3/8 2115399 1 003 1
5SY6 525-8 3/8 1 004 1
5SY6 532-6 3/6 2115193 1 002 1
5SY6 532-7 3/8 2115401 1 003 1
5SY6 532-8 3/8 1 004 1
5SY6 540-6 3/6 2115195 1 002 1
5SY6 540-7 3/8 2115403 1 003 1
5SY6 540-8 3/8 1 004 1
5SY6 550-6 3/6 2115197 1 002 1
5SY6 550-7 3/8 2115405 1 003 1
5SY6 550-8 3/8 1 004 1
5SY6 563-6 3/6 2115199 1 002 1
5SY6 563-7 3/8 2115407 1 003 1
5SY6 563-8 3/8 1 004 1
5SY6 6
5SY6 601-7 3/9 2115413 1 003 1
5SY6 601-8 3/9 1 004 1
5SY6 602-7 3/9 2115417 1 003 1
5SY6 602-8 3/9 1 004 1
5SY6 603-7 3/9 2115419 1 003 1
5SY6 603-8 3/9 1 004 1
5SY6 604-7 3/9 2115421 1 003 1
5SY6 604-8 3/9 1 004 1
5SY6 605-7 3/9 2115411 1 003 1
5SY6 605-8 3/9 1 004 1
5SY6 606-6 3/7 1 002 1
5SY6 606-7 3/9 2115423 1 003 1
5SY6 606-8 3/9 1 004 1
5SY6 608-7 3/9 2115425 1 003 1
5SY6 608-8 3/9 1 004 1
5SY6 610-6 3/7 1 002 1
5SY6 610-7 3/9 2115427 1 003 1
5SY6 610-8 3/9 1 004 1
5SY6 613-6 3/7 1 002 1
5SY6 613-7 3/9 2115429 1 003 1/3
5SY6 613-8 3/9 1 004 1
5SY6 614-7 3/9 2115409 1 003 1
5SY6 614-8 3/9 1 004 1
5SY6 615-7 3/9 2115415 1 003 1
5SY6 615-8 3/9 1 004 1
5SY6 616-6 3/7 1 002 1
5SY6 616-7 3/9 2115431 1 003 1/3
5SY6 616-8 3/9 1 004 1
5SY6 620-6 3/7 1 002 1
5SY6 620-7 3/9 2115433 1 003 1
5SY6 620-8 3/9 1 004 1
5SY6 625-6 3/7 1 002 1
5SY6 625-7 3/9 2115435 1 003 1
5SY6 625-8 3/9 1 004 1
5SY6 632-6 3/7 1 002 1
5SY6 632-7 3/9 2115437 1 003 1
5SY6 632-8 3/9 1 004 1
5SY6 640-6 3/7 1 002 1
5SY6 640-7 3/9 2115439 1 003 1
5SY6 640-8 3/9 1 004 1
5SY6 650-6 3/7 1 002 1
5SY6 650-7 3/9 2115441 1 003 1
5SY6 650-8 3/9 1 004 1
5SY6 663-6 3/7 1 002 1
5SY6 663-7 3/9 2115443 1 003 1
5SY6 663-8 3/9 1 004 1
5SY7 1
5SY7 101-7 3/17 2116862 1 003 1
16/37
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SY7 101-8 3/17 1 004 1
5SY7 102-7 3/17 2116864 1 003 1
5SY7 102-8 3/17 1 004 1
5SY7 103-7 3/17 2116865 1 003 1
5SY7 103-8 3/17 1 004 1
5SY7 104-7 3/17 2116866 1 003 1
5SY7 104-8 3/17 1 004 1
5SY7 105-7 3/17 2116861 1 003 1
5SY7 105-8 3/17 1 004 1
5SY7 106-6 3/16 2116800 1 002 1
5SY7 106-7 3/17 2116867 1 003 1
5SY7 106-8 3/17 1 004 1
5SY7 108-7 3/17 2116868 1 003 1
5SY7 108-8 3/17 1 004 1
5SY7 110-6 3/16 2116801 1 002 1
5SY7 110-7 3/17 2116869 1 003 1
5SY7 110-8 3/17 1 004 1
5SY7 113-6 3/16 2116802 1 002 1
5SY7 113-7 3/17 2116870 1 003 1
5SY7 113-8 3/17 1 004 1
5SY7 114-7 3/17 2116860 1 003 1
5SY7 114-8 3/17 1 004 1
5SY7 115-7 3/17 2116863 1 003 1
5SY7 115-8 3/17 1 004 1
5SY7 116-6 3/16 2116803 1 002 1
5SY7 116-7 3/17 2116871 1 003 1
5SY7 116-8 3/17 1 004 1
5SY7 120-6 3/16 2116804 1 002 1
5SY7 120-7 3/17 2116872 1 003 1
5SY7 120-8 3/17 1 004 1
5SY7 125-6 3/16 2116805 1 002 1
5SY7 125-7 3/17 2116873 1 003 1
5SY7 125-8 3/17 1 004 1
5SY7 132-6 3/16 2116806 1 002 1
5SY7 132-7 3/17 2116874 1 003 1
5SY7 132-8 3/17 1 004 1
5SY7 140-6 3/16 2116807 1 002 1
5SY7 140-7 3/17 2116875 1 003 1
5SY7 140-8 3/17 1 004 1
5SY7 150-6 3/16 2116808 1 002 1
5SY7 150-7 3/17 2116876 1 003 1
5SY7 150-8 3/17 1 004 1
5SY7 163-6 3/16 2116809 1 002 1
5SY7 163-7 3/17 2116877 1 003 1
5SY7 163-8 3/17 1 004 1
5SY7 2
5SY7 201-7 3/17 2116880 1 003 1
5SY7 201-8 3/17 1 004 1
5SY7 202-7 3/17 2116882 1 003 1
5SY7 202-8 3/17 1 004 1
5SY7 203-7 3/17 2116883 1 003 1
5SY7 203-8 3/17 1 004 1
5SY7 204-7 3/17 2116884 1 003 1
5SY7 204-8 3/17 1 004 1
5SY7 205-7 3/17 2116879 1 003 1
5SY7 205-8 3/17 1 004 1
5SY7 206-6 3/16 2116810 1 002 1
5SY7 206-7 3/17 2116885 1 003 1
5SY7 206-8 3/17 1 004 1
5SY7 208-7 3/17 2116886 1 003 1
5SY7 208-8 3/17 1 004 1
5SY7 210-6 3/16 2116811 1 002 1
5SY7 210-7 3/17 2116887 1 003 1
5SY7 210-8 3/17 1 004 1
5SY7 213-6 3/16 2116812 1 002 1
5SY7 213-7 3/17 2116888 1 003 1
5SY7 213-8 3/17 1 004 1
5SY7 214-7 3/17 2116878 1 003 1
5SY7 214-8 3/17 1 004 1
16/38
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY7 215-7 3/17 2116881 1 003 1
5SY7 215-8 3/17 1 004 1
5SY7 216-6 3/16 2116813 1 002 1
5SY7 216-7 3/17 2116889 1 003 1
5SY7 216-8 3/17 1 004 1
5SY7 220-6 3/16 2116814 1 002 1
5SY7 220-7 3/17 2116890 1 003 1
5SY7 220-8 3/17 1 004 1
5SY7 225-6 3/16 2116815 1 002 1
5SY7 225-7 3/17 2116891 1 003 1
5SY7 225-8 3/17 1 004 1
5SY7 232-6 3/16 2116816 1 002 1
5SY7 232-7 3/17 2116892 1 003 1
5SY7 232-8 3/17 1 004 1
5SY7 240-6 3/16 2116817 1 002 1
5SY7 240-7 3/17 2116893 1 003 1
5SY7 240-8 3/17 1 004 1
5SY7 250-6 3/16 2116818 1 002 1
5SY7 250-7 3/17 2116894 1 003 1
5SY7 250-8 3/17 1 004 1
5SY7 263-6 3/16 2116819 1 002 1
5SY7 263-7 3/17 2116895 1 003 1
5SY7 263-8 3/17 1 004 1
5SY7 3
5SY7 301-7 3/18 2116898 1 003 1
5SY7 301-8 3/18 1 004 1
5SY7 302-7 3/18 2116900 1 003 1
5SY7 302-8 3/18 1 004 1
5SY7 303-7 3/18 2116901 1 003 1
5SY7 303-8 3/18 1 004 1
5SY7 304-7 3/18 2116902 1 003 1
5SY7 304-8 3/18 1 004 1
5SY7 305-7 3/18 2116897 1 003 1
5SY7 305-8 3/18 1 004 1
5SY7 306-6 3/16 2116820 1 002 1
5SY7 306-7 3/18 2116903 1 003 1
5SY7 306-8 3/18 1 004 1
5SY7 308-7 3/18 2116904 1 003 1
5SY7 308-8 3/18 1 004 1
5SY7 310-6 3/16 2116821 1 002 1
5SY7 310-7 3/18 2116905 1 003 1
5SY7 310-8 3/18 1 004 1
5SY7 313-6 3/16 2116822 1 002 1
5SY7 313-7 3/18 2116906 1 003 1
5SY7 313-8 3/18 1 004 1
5SY7 314-7 3/18 2116896 1 003 1
5SY7 314-8 3/18 1 004 1
5SY7 315-7 3/18 2116899 1 003 1
5SY7 315-8 3/18 1 004 1
5SY7 316-6 3/16 2116823 1 002 1
5SY7 316-7 3/18 2116907 1 003 1
5SY7 316-8 3/18 1 004 1
5SY7 320-6 3/16 2116824 1 002 1
5SY7 320-7 3/18 2116908 1 003 1
5SY7 320-8 3/18 1 004 1
5SY7 325-6 3/16 2116825 1 002 1
5SY7 325-7 3/18 2116909 1 003 1
5SY7 325-8 3/18 1 004 1
5SY7 332-6 3/16 2116826 1 002 1
5SY7 332-7 3/18 2116910 1 003 1
5SY7 332-8 3/18 1 004 1
5SY7 340-6 3/16 2116827 1 002 1
5SY7 340-7 3/18 2116911 1 003 1
5SY7 340-8 3/18 1 004 1
5SY7 350-6 3/16 2116828 1 002 1
5SY7 350-7 3/18 2116912 1 003 1
5SY7 350-8 3/18 1 004 1
5SY7 363-6 3/16 2116829 1 002 1
5SY7 363-7 3/18 2116913 1 003 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY7 363-8 3/18 1 004 1
5SY7 4
5SY7 401-7 3/18 2116916 1 003 1
5SY7 401-8 3/18 1 004 1
5SY7 402-7 3/18 2116918 1 003 1
5SY7 402-8 3/18 1 004 1
5SY7 403-7 3/18 2116919 1 003 1
5SY7 403-8 3/18 1 004 1
5SY7 404-7 3/18 2116920 1 003 1
5SY7 404-8 3/18 1 004 1
5SY7 405-7 3/18 2116915 1 003 1
5SY7 405-8 3/18 1 004 1
5SY7 406-6 3/16 2116830 1 002 1
5SY7 406-7 3/18 2116921 1 003 1
5SY7 406-8 3/18 1 004 1
5SY7 408-7 3/18 2116922 1 003 1
5SY7 408-8 3/18 1 004 1
5SY7 410-6 3/16 2116831 1 002 1
5SY7 410-7 3/18 2116923 1 003 1
5SY7 410-8 3/18 1 004 1
5SY7 413-6 3/16 2116832 1 002 1
5SY7 413-7 3/18 2116924 1 003 1
5SY7 413-8 3/18 1 004 1
5SY7 414-7 3/18 2116914 1 003 1
5SY7 414-8 3/18 1 004 1
5SY7 415-7 3/18 2116917 1 003 1
5SY7 415-8 3/18 1 004 1
5SY7 416-6 3/16 2116833 1 002 1
5SY7 416-7 3/18 2116925 1 003 1
5SY7 416-8 3/18 1 004 1
5SY7 420-6 3/16 2116834 1 002 1
5SY7 420-7 3/18 2116926 1 003 1
5SY7 420-8 3/18 1 004 1
5SY7 425-6 3/16 2116835 1 002 1
5SY7 425-7 3/18 2116927 1 003 1
5SY7 425-8 3/18 1 004 1
5SY7 432-6 3/16 2116836 1 002 1
5SY7 432-7 3/18 2116928 1 003 1
5SY7 432-8 3/18 1 004 1
5SY7 440-6 3/16 2116837 1 002 1
5SY7 440-7 3/18 2116929 1 003 1
5SY7 440-8 3/18 1 004 1
5SY7 450-6 3/16 2116838 1 002 1
5SY7 450-7 3/18 2116930 1 003 1
5SY7 450-8 3/18 1 004 1
5SY7 463-6 3/16 2116839 1 002 1
5SY7 463-7 3/18 2116931 1 003 1
5SY7 463-8 3/18 1 004 1
5SY7 5
5SY7 501-7 3/17 2116934 1 003 1
5SY7 501-8 3/17 1 004 1
5SY7 502-7 3/17 2116936 1 003 1
5SY7 502-8 3/17 1 004 1
5SY7 503-7 3/17 2116937 1 003 1
5SY7 503-8 3/17 1 004 1
5SY7 504-7 3/17 2116938 1 003 1
5SY7 504-8 3/17 1 004 1
5SY7 505-7 3/17 2116933 1 003 1
5SY7 505-8 3/17 1 004 1
5SY7 506-6 3/16 2116840 1 002 1
5SY7 506-7 3/17 2116939 1 003 1
5SY7 506-8 3/17 1 004 1
5SY7 508-7 3/17 2116940 1 003 1
5SY7 508-8 3/17 1 004 1
5SY7 510-6 3/16 2116841 1 002 1
5SY7 510-7 3/17 2116941 1 003 1
5SY7 510-8 3/17 1 004 1
5SY7 513-6 3/16 2116842 1 002 1
5SY7 513-7 3/17 2116942 1 003 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY7 513-8 3/17 1 004 1
5SY7 514-7 3/17 2116932 1 003 1
5SY7 514-8 3/17 1 004 1
5SY7 515-7 3/17 2116935 1 003 1
5SY7 515-8 3/17 1 004 1
5SY7 516-6 3/16 2116843 1 002 1
5SY7 516-7 3/17 2116943 1 003 1
5SY7 516-8 3/17 1 004 1
5SY7 520-6 3/16 2116844 1 002 1
5SY7 520-7 3/17 2116944 1 003 1
5SY7 520-8 3/17 1 004 1
5SY7 525-6 3/16 2116845 1 002 1
5SY7 525-7 3/17 2116945 1 003 1
5SY7 525-8 3/17 1 004 1
5SY7 532-6 3/16 2116846 1 002 1
5SY7 532-7 3/17 2116946 1 003 1
5SY7 532-8 3/17 1 004 1
5SY7 540-6 3/16 2116847 1 002 1
5SY7 540-7 3/17 2116947 1 003 1
5SY7 540-8 3/17 1 004 1
5SY7 550-6 3/16 2116848 1 002 1
5SY7 550-7 3/17 2116948 1 003 1
5SY7 550-8 3/17 1 004 1
5SY7 563-6 3/16 2116849 1 002 1
5SY7 563-7 3/17 2116949 1 003 1
5SY7 563-8 3/17 1 004 1
5SY7 6
5SY7 601-7 3/18 2116952 1 003 1
5SY7 601-8 3/18 1 004 1
5SY7 602-7 3/18 2116954 1 003 1
5SY7 602-8 3/18 1 004 1
5SY7 603-7 3/18 2116955 1 003 1
5SY7 603-8 3/18 1 004 1
5SY7 604-7 3/18 2116956 1 003 1
5SY7 604-8 3/18 1 004 1
5SY7 605-7 3/18 2116951 1 003 1
5SY7 605-8 3/18 1 004 1
5SY7 606-6 3/16 2116850 1 002 1
5SY7 606-7 3/18 2116957 1 003 1
5SY7 606-8 3/18 1 004 1
5SY7 608-7 3/18 2116958 1 003 1
5SY7 608-8 3/18 1 004 1
5SY7 610-6 3/16 2116851 1 002 1
5SY7 610-7 3/18 2116959 1 003 1
5SY7 610-8 3/18 1 004 1
5SY7 613-6 3/16 2116852 1 002 1
5SY7 613-7 3/18 2116960 1 003 1
5SY7 613-8 3/18 1 004 1
5SY7 614-7 3/18 2116950 1 003 1
5SY7 614-8 3/18 1 004 1
5SY7 615-7 3/18 2116953 1 003 1
5SY7 615-8 3/18 1 004 1
5SY7 616-6 3/16 2116853 1 002 1
5SY7 616-7 3/18 2116961 1 003 1
5SY7 616-8 3/18 1 004 1
5SY7 620-6 3/16 2116854 1 002 1
5SY7 620-7 3/18 2116962 1 003 1
5SY7 620-8 3/18 1 004 1
5SY7 625-6 3/16 2116855 1 002 1
5SY7 625-7 3/18 2116963 1 003 1
5SY7 625-8 3/18 1 004 1
5SY7 632-6 3/16 2116856 1 002 1
5SY7 632-7 3/18 2116964 1 003 1
5SY7 632-8 3/18 1 004 1
5SY7 640-6 3/16 2116857 1 002 1
5SY7 640-7 3/18 2116965 1 003 1
5SY7 640-8 3/18 1 004 1
5SY7 650-6 3/16 2116858 1 002 1
5SY7 650-7 3/18 2116966 1 003 1
16/39
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5SY7 650-8 3/18 1 004 1
5SY7 663-6 3/16 2116859 1 002 1
5SY7 663-7 3/18 2116967 1 003 1
5SY7 663-8 3/18 1 004 1
5SY8 1
5SY8 101-7 3/19 2115641 1 003 1
5SY8 101-8 3/19 1 004 1
5SY8 102-7 3/19 2115643 1 003 1
5SY8 102-8 3/19 1 004 1
5SY8 103-7 3/19 2115644 1 003 1
5SY8 103-8 3/19 1 004 1
5SY8 104-7 3/19 2115645 1 003 1
5SY8 104-8 3/19 1 004 1
5SY8 105-7 3/19 1 003 1
5SY8 105-8 3/19 1 004 1
5SY8 106-7 3/19 2115646 1 003 1
5SY8 106-8 3/19 1 004 1
5SY8 108-7 3/19 1 003 1
5SY8 108-8 3/19 1 004 1
5SY8 110-7 3/19 2115648 1 003 1
5SY8 110-8 3/19 1 004 1
5SY8 113-7 3/19 2115649 1 003 1
5SY8 113-8 3/19 1 004 1
5SY8 114-7 3/19 2115639 1 003 1
5SY8 114-8 3/19 1 004 1
5SY8 115-7 3/19 1 003 1
5SY8 115-8 3/19 1 004 1
5SY8 116-7 3/19 2115650 1 003 1
5SY8 116-8 3/19 1 004 1
5SY8 120-7 3/19 2115651 1 003 1
5SY8 120-8 3/19 1 004 1
5SY8 125-7 3/19 2115652 1 003 1
5SY8 125-8 3/19 1 004 1
5SY8 132-7 3/19 2115653 1 003 1
5SY8 132-8 3/19 1 004 1
5SY8 140-7 3/19 2115654 1 003 1
5SY8 140-8 3/19 1 004 1
5SY8 150-7 3/19 2115655 1 003 1
5SY8 150-8 3/19 1 004 1
5SY8 163-7 3/19 2115656 1 003 1
5SY8 163-8 3/19 1 004 1
5SY8 2
5SY8 201-7 3/19 2115660 1 003 1
5SY8 201-8 3/19 1 004 1
5SY8 202-7 3/19 2115662 1 003 1
5SY8 202-8 3/19 1 004 1
5SY8 203-7 3/19 2115663 1 003 1
5SY8 203-8 3/19 1 004 1
5SY8 204-7 3/19 2115664 1 003 1
5SY8 204-8 3/19 1 004 1
5SY8 205-7 3/19 1 003 1
5SY8 205-8 3/19 1 004 1
5SY8 206-7 3/19 2115665 1 003 1
5SY8 206-8 3/19 1 004 1
5SY8 208-7 3/19 1 003 1
5SY8 208-8 3/19 1 004 1
5SY8 210-7 3/19 2115667 1 003 1
5SY8 210-8 3/19 1 004 1
5SY8 213-7 3/19 2115668 1 003 1
5SY8 213-8 3/19 1 004 1
5SY8 214-7 3/19 1 003 1
5SY8 214-8 3/19 1 004 1
5SY8 215-7 3/19 1 003 1
5SY8 215-8 3/19 1 004 1
5SY8 216-7 3/19 2115669 1 003 1
5SY8 216-8 3/19 1 004 1
5SY8 220-7 3/19 2115670 1 003 1
5SY8 220-8 3/19 1 004 1
5SY8 225-7 3/19 2115671 1 003 1
16/40
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY8 225-8 3/19 1 004 1
5SY8 232-7 3/19 2115672 1 003 1
5SY8 232-8 3/19 1 004 1
5SY8 240-7 3/19 2115673 1 003 1
5SY8 240-8 3/19 1 004 1
5SY8 250-7 3/19 2115674 1 003 1
5SY8 250-8 3/19 1 004 1
5SY8 263-7 3/19 2115675 1 003 1
5SY8 263-8 3/19 1 004 1
5SY8 3
5SY8 301-7 3/20 2115679 1 003 1
5SY8 301-8 3/20 1 004 1
5SY8 302-7 3/20 2115681 1 003 1
5SY8 302-8 3/20 1 004 1
5SY8 303-7 3/20 2115682 1 003 1
5SY8 303-8 3/20 1 004 1
5SY8 304-7 3/20 2115683 1 003 1
5SY8 304-8 3/20 1 004 1
5SY8 305-7 3/20 1 003 1
5SY8 305-8 3/20 1 004 1
5SY8 306-7 3/20 2115684 1 003 1
5SY8 306-8 3/20 1 004 1
5SY8 308-7 3/20 1 003 1
5SY8 308-8 3/20 1 004 1
5SY8 310-7 3/20 2115686 1 003 1
5SY8 310-8 3/20 1 004 1
5SY8 313-7 3/20 2115687 1 003 1
5SY8 313-8 3/20 1 004 1
5SY8 314-7 3/20 1 003 1
5SY8 314-8 3/20 1 004 1
5SY8 315-7 3/20 1 003 1
5SY8 315-8 3/20 1 004 1
5SY8 316-7 3/20 2115688 1 003 1
5SY8 316-8 3/20 1 004 1
5SY8 320-7 3/20 2115689 1 003 1
5SY8 320-8 3/20 1 004 1
5SY8 325-7 3/20 2115690 1 003 1
5SY8 325-8 3/20 1 004 1
5SY8 332-7 3/20 2115691 1 003 1
5SY8 332-8 3/20 1 004 1
5SY8 340-7 3/20 2115692 1 003 1
5SY8 340-8 3/20 1 004 1
5SY8 350-7 3/20 2115693 1 003 1
5SY8 350-8 3/20 1 004 1
5SY8 363-7 3/20 2115694 1 003 1
5SY8 363-8 3/20 1 004 1
5SY8 4
5SY8 401-7 3/20 1 003 1
5SY8 401-8 3/20 1 004 1
5SY8 402-7 3/20 1 003 1
5SY8 402-8 3/20 1 004 1
5SY8 403-7 3/20 1 003 1
5SY8 403-8 3/20 1 004 1
5SY8 404-7 3/20 1 003 1
5SY8 404-8 3/20 1 004 1
5SY8 405-7 3/20 1 003 1
5SY8 405-8 3/20 1 004 1
5SY8 406-7 3/20 1 003 1
5SY8 406-8 3/20 1 004 1
5SY8 408-7 3/20 1 003 1
5SY8 408-8 3/20 1 004 1
5SY8 410-7 3/20 1 003 1
5SY8 410-8 3/20 1 004 1
5SY8 413-7 3/20 1 003 1
5SY8 413-8 3/20 1 004 1
5SY8 414-7 3/20 1 003 1
5SY8 414-8 3/20 1 004 1
5SY8 415-7 3/20 1 003 1
5SY8 415-8 3/20 1 004 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY8 416-7 3/20 1 003 1
5SY8 416-8 3/20 1 004 1
5SY8 420-7 3/20 1 003 1
5SY8 420-8 3/20 1 004 1
5SY8 425-7 3/20 1 003 1
5SY8 425-8 3/20 1 004 1
5SY8 432-7 3/20 1 003 1
5SY8 432-8 3/20 1 004 1
5SY8 440-7 3/20 1 003 1
5SY8 440-8 3/20 1 004 1
5SY8 450-7 3/20 1 003 1
5SY8 450-8 3/20 1 004 1
5SY8 463-7 3/20 1 003 1
5SY8 463-8 3/20 1 004 1
5SY8 5
5SY8 501-7 3/19 1 003 1
5SY8 501-8 3/19 1 004 1
5SY8 502-7 3/19 1 003 1
5SY8 502-8 3/19 1 004 1
5SY8 503-7 3/19 1 003 1
5SY8 503-8 3/19 1 004 1
5SY8 504-7 3/19 1 003 1
5SY8 504-8 3/19 1 004 1
5SY8 505-7 3/19 1 003 1
5SY8 505-8 3/19 1 004 1
5SY8 506-7 3/19 1 003 1
5SY8 506-8 3/19 1 004 1
5SY8 508-7 3/19 1 003 1
5SY8 508-8 3/19 1 004 1
5SY8 510-7 3/19 1 003 1
5SY8 510-8 3/19 1 004 1
5SY8 513-7 3/19 1 003 1
5SY8 513-8 3/19 1 004 1
5SY8 514-7 3/19 1 003 1
5SY8 514-8 3/19 1 004 1
5SY8 515-7 3/19 1 003 1
5SY8 515-8 3/19 1 004 1
5SY8 516-7 3/19 1 003 1
5SY8 516-8 3/19 1 004 1
5SY8 520-7 3/19 1 003 1
5SY8 520-8 3/19 1 004 1
5SY8 525-7 3/19 1 003 1
5SY8 525-8 3/19 1 004 1
5SY8 532-7 3/19 1 003 1
5SY8 532-8 3/19 1 004 1
5SY8 540-7 3/19 1 003 1
5SY8 540-8 3/19 1 004 1
5SY8 550-7 3/19 1 003 1
5SY8 550-8 3/19 1 004 1
5SY8 563-7 3/19 1 003 1
5SY8 563-8 3/19 1 004 1
5SY8 6
5SY8 601-7 3/20 1 003 1
5SY8 601-8 3/20 1 004 1
5SY8 602-7 3/20 1 003 1
5SY8 602-8 3/20 1 004 1
5SY8 603-7 3/20 1 003 1
5SY8 603-8 3/20 1 004 1
5SY8 604-7 3/20 1 003 1
5SY8 604-8 3/20 1 004 1
5SY8 605-7 3/20 1 003 1
5SY8 605-8 3/20 1 004 1
5SY8 606-7 3/20 1 003 1
5SY8 606-8 3/20 1 004 1
5SY8 608-7 3/20 1 003 1
5SY8 608-8 3/20 1 004 1
5SY8 610-7 3/20 1 003 1
5SY8 610-8 3/20 1 004 1
5SY8 613-7 3/20 1 003 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5SY8 613-8 3/20 1 004 1
5SY8 614-7 3/20 1 003 1
5SY8 614-8 3/20 1 004 1
5SY8 615-7 3/20 1 003 1
5SY8 615-8 3/20 1 004 1
5SY8 616-7 3/20 1 003 1
5SY8 616-8 3/20 1 004 1
5SY8 620-7 3/20 1 003 1
5SY8 620-8 3/20 1 004 1
5SY8 625-7 3/20 1 003 1
5SY8 625-8 3/20 1 004 1
5SY8 632-7 3/20 1 003 1
5SY8 632-8 3/20 1 004 1
5SY8 640-7 3/20 1 003 1
5SY8 640-8 3/20 1 004 1
5SY8 650-7 3/20 1 003 1
5SY8 650-8 3/20 1 004 1
5SY8 663-7 3/20 1 003 1
5SY8 663-8 3/20 1 004 1
5SZ9
5SZ9 206 4/24 1 008 1
5SZ9 211 4/25 1 008 1
5SZ9 212 4/25 1 008 1
5SZ9 216 4/24 1 008 1
5TE1
5TE1 210 6/11 1 027 1
5TE1 220 6/11 1 027 1
5TE1 230 6/11 1 027 1
5TE1 240 6/11 1 027 1
5TE1 310 6/11 3147040 1 027 1
5TE1 315 6/11 1 027 1
5TE1 320 6/11 3147041 1 027 1
5TE1 325 6/11 1 027 1
5TE1 330 6/11 3147042 1 027 1
5TE1 335 6/11 1 027 1
5TE1 340 6/11 3147043 1 027 1
5TE1 345 6/11 1 027 1
5TE1 410 6/11 3147045 1 027 1
5TE1 415 6/11 1 027 1
5TE1 420 6/11 3147046 1 027 1
5TE1 425 6/11 1 027 1
5TE1 430 6/11 3147047 1 027 1
5TE1 435 6/11 1 027 1
5TE1 440 6/11 3147048 1 027 1
5TE1 445 6/11 1 027 1
5TE1 610 6/11 1 027 1
5TE1 620 6/11 1 027 1
5TE1 630 6/11 1 027 1
5TE1 640 6/11 1 027 1
5TE4
5TE4 800 6/5 2117770 1 027 1
5TE4 804 6/5 1 027 1
5TE4 805 6/5 1 027 1
5TE4 806 6/5 1 027 1
5TE4 807 6/5 1 027 1
5TE4 808 6/5 1 027 1
5TE4 810 6/5 2117771 1 027 1
5TE4 811 6/5 2117772 1 027 1
5TE4 812 6/5 2117773 1 027 1
5TE4 813 6/5 1 027 1
5TE4 814 6/5 1 027 1
5TE4 820 6/5 2117776 1 027 1
5TE4 821 6/5 2117777 1 027 1
5TE4 822 6/5 2117778 1 027 1
5TE4 823 6/5 2117779 1 027 1
5TE4 824 6/5 1 027 1
5TE4 830 6/5 2117780 1 027 1
5TE4 831 6/5 1 027 1
5TE4 840 6/6 2117783 1 027 1
16/41
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5TE4 841 6/6 1 027 1
5TE5
5TE5 800 6/7 2117722 1 027 1/12
5TE5 801 6/7 2117723 1 027 1
5TE5 802 6/7 2117724 1 027 1
5TE5 804 6/7 2117725 1 027 1
5TE6
5TE6 800 9/4 2117761 1 027 1
5TE6 801 9/4 2117762 1 027 1
5TE6 802 9/4 1 027 1
5TE6 803 9/4 1 027 1
5TE6 804 9/4 1 027 1
5TE7
5TE7 101 14/9 1 027 1/12
5TE7 111 14/9 1 027 1/12
5TE7 141 14/9 1 027 1/12
5TE7 211 14/9 1 027 1
5TE7 513 14/9 1 027 1/4
5TE8
5TE8 101 6/3 2117785 1 027 1/12
5TE8 101-3 6/3 1 027 1/120
5TE8 102 6/3 1 027 1/12
5TE8 103 6/3 1 027 1/12
5TE8 105 6/3 1 027 1
5TE8 108 6/3 1 027 1/80
5TE8 111 6/8 2117790 1 027 1/12
5TE8 112 6/8 2117791 1 027 1/12
5TE8 113 6/8 2117825 1 027 1/12
5TE8 114 6/8 2117826 1 027 1/120
5TE8 118 6/8 1 027 1/80
5TE8 141 6/3 2117792 1 027 1/12
5TE8 142 6/3 2117793 1 027 1/12
5TE8 151 6/3 2117794 1 027 1/12
5TE8 152 6/3 2117795 1 027 1/12
5TE8 153 6/3 1 027 1/120
5TE8 161 6/3 2117797 1 027 1/12
5TE8 162 6/3 2117798 1 027 1
5TE8 211 6/8 2117799 1 027 1
5TE8 212 6/8 2117800 1 027 1/12
5TE8 213 6/8 2117828 1 027 1/12
5TE8 214 6/8 2117829 1 027 1/120
5TE8 218 6/8 1 027 1/80
5TE8 311 6/8 2117801 1 027 1/12
5TE8 312 6/8 2117802 1 027 1/6
5TE8 313 6/8 2117803 1 027 1/40
5TE8 314 6/8 2117804 1 027 1/30
5TE8 315 6/8 1 027 1
5TE8 411 6/8 2117805 1 027 1/12
5TE8 412 6/8 2117806 1 027 1/6
5TE8 413 6/8 2117807 1 027 1/40
5TE8 414 6/8 2117808 1 027 1/3
5TE8 415 6/8 1 027 1
5TE8 511 6/8 2117809 1 027 1/120
5TE8 512 6/8 2117810 1 027 1/60
5TE8 513 6/8 2117811 1 027 1/40
5TE8 514 6/8 2117812 1 027 1/3
5TE8 515 6/8 1 027 1
5TE8 521 6/8 1 027 1/120
5TE8 522 6/8 1 027 1/6
5TE8 523 6/8 1 027 1/40
5TE8 524 6/8 1 027 1/30
5TE8 533 6/9 1 027 1/40
5TE8 611 6/8 2117813 1 027 1/12
5TE8 612 6/8 2117814 1 027 1/6
5TE8 613 6/8 2117815 1 027 1/4
5TE8 614 6/8 2117816 1 027 1/30
5TE8 615 6/8 1 027 1
5TE8 711 6/8 2117817 1 027 1/120
5TE8 712 6/8 2117818 1 027 1/6
16/42
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5TE8 713 6/8 2117819 1 027 1/4
5TE8 714 6/8 2117820 1 027 1/3
5TE8 715 6/8 1 027 1
5TE8 721 6/8 1 027 1/120
5TE8 722 6/8 1 027 1/60
5TE8 723 6/8 1 027 1/40
5TE8 724 6/8 1 027 1/30
5TE8 811 6/8 2117821 1 027 1/120
5TE8 812 6/8 2117822 1 027 1/60
5TE8 813 6/8 2117823 1 027 1/40
5TE8 814 6/8 2117824 1 027 1/30
5TE8 815
5TE9
6/8 1 027 1
5TE9 000 6/12 3147060 1 027 1
5TE9 001 6/12 3147061 1 027 1
5TE9 003 6/12 3147063 1 sats 027 1 sats
5TE9 004 6/12 1 sats 027 1 sats
5TE9 005 6/12 3147065 1 027 1
5TE9 006 6/12 3147066 1 027 1
5TE9 010 6/12 3147072 1 027 1
5TE9 011 6/12 3147073 1 027 1
5TE9 012 6/12 1 027 1
5TE9 013 6/12 1 027 1
5TE9 014 6/12 1 027 1
5TE9 100 13/14 2117320 1 027 1/10
5TE9 101 13/14 2117322 1 027 1/10
5TE9 102 13/14 2117324 1 sats 027 1 sats
5TE9 112 6/10 1 027 1
5TE9 113 6/10 1 027 1
5TE9 120
5TG8
9/4 1 027 1
5TG8 050 6/6, 6/7 2117744 1 027 1/10
5TG8 051 6/6, 6/7 2117745 1 027 1/10
5TG8 052 6/6, 6/7 2117746 1 027 1/10
5TG8 053 6/6, 6/7 2117747 1 027 1/10
5TG8 054 6/6, 6/7 2117748 1 027 1/10
5TG8 055 6/6, 6/7 2117749 1 027 1/10
5TG8 060 6/6 2117727 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 061 6/6, 6/7 2117728 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 062 6/6, 6/7 2117729 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 063 6/6, 6/7 2117730 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 064 6/6, 6/7 2117731 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 065 6/6 2117732 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 066 6/6, 6/7 2117733 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 067 6/6, 6/7 2117734 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 068 6/4 2117735 1 sats 027 1 sats/
30 sats
5TG8 070 6/6, 6/7 2117736 1 sats 027 1 sats/
10 sats
5TG8 222 11/8 1 027 1
5TG8 223 11/14 1 027 1/24
5TG8 230 14/10 1 027 1
5TG8 240
5TT1
3/28, 6/4,
6/9, 7/5
2117424 1 027 2
5TT1 303 8/3 1 027 1
5TT1 310-1 14/12 1 027 1
5TT1 311-1 14/12 1 027 1
5TT1 313-1
5TT3
14/12 1 027 1
5TT3 045 14/10 4054207 1 027 1
5TT3 170 11/7 4054308 1 027 1
5TT3 171 11/8 4054309 1 027 1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
5TT3 181 8/4 4055504 1 027 1
5TT3 182 8/4 4055506 1 027 1
5TT3 183 8/4 4055508 1 027 1
5TT3 184 8/4 4055510 1 027 1
5TT3 185 8/4 4055514 1 027 1
5TT3 194 11/9 4054314 1 027 1
5TT3 195 11/9 4054315 1 027 1
5TT3 303 11/6 2117593 1 027 1
5TT3 400 11/9 1 027 1
5TT3 401 11/9 1 027 1
5TT3 402 11/10 1 027 1
5TT3 403 11/10 1 027 1
5TT3 404 11/10 1 027 1
5TT3 405 11/10 1 027 1
5TT3 406 11/10 1 027 1
5TT3 407 11/10 1 027 1
5TT3 408 11/10 1 027 1
5TT3 410 11/10 1 027 1
5TT3 421 11/8 1 027 1
5TT3 423 11/8 1 027 1
5TT3 431 11/15 1 027 1
5TT3 432 11/15 1 027 1
5TT3 435 11/14 1 027 1
5TT3 440 7/8 1 027 1
5TT3 441 7/8 1 027 1
5TT3 450 14/15 1 027 1
5TT3 451 14/15 1 027 1
5TT3 452 14/15 1 027 1
5TT3 453 14/15 1 027 1
5TT3 460 11/5 1 027 1
5TT3 461 11/5 1 027 1
5TT3 470 11/12 1 027 1
5TT3 471 11/12 1 027 1
5TT3 472 11/14 1 027 1
5TT3 806 14/11 1 027 1
5TT3 807 14/11 1 027 1
5TT3 816 14/11 1 027 1
5TT3 817 14/11 1 027 1
5TT3 821 14/11 1 027 1
5TT3 822 14/11 1 027 1
5TT3 823 14/11 1 027 1
5TT3 824 14/11 1 027 1
5TT3 825 14/11 1 027 1
5TT3 841 14/11 1 027 1
5TT3 842 14/11 1 027 1
5TT3 843 14/11 1 027 1
5TT3 844 14/11 1 027 1
5TT3 845 14/11 1 027 1
5TT4
5TT4 101-0 7/3 4056500 1 027 1/12
5TT4 101-1 7/3 1 027 1
5TT4 101-2 7/3 4056501 1 027 1
5TT4 101-3 7/3 4056502 1 027 1
5TT4 101-4 7/3 1 027 1
5TT4 102-0 7/3 4056503 1 027 1
5TT4 102-1 7/3 1 027 1
5TT4 102-2 7/3 4056504 1 027 1
5TT4 102-3 7/3 4056505 1 027 1
5TT4 102-4 7/3 1 027 1
5TT4 103-0 7/3 1 027 1
5TT4 103-2 7/3 1 027 1
5TT4 104-0 7/3 1 027 1
5TT4 104-2 7/3 1 027 1
5TT4 105-0 7/3 4056506 1 027 1
5TT4 105-1 7/3 1 027 1
5TT4 105-2 7/3 4056507 1 027 1
5TT4 105-3 7/3 4056508 1 027 1
5TT4 105-4 7/3 1 027 1
5TT4 122-0 7/3 1 027 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
5TT4 123-0 7/3 1 027 1
5TT4 125-0 7/3 1 027 1
5TT4 132-0 7/3 1 027 1
5TT4 142-0 7/3 1 027 1
5TT4 142-2 7/3 1 027 1
5TT4 142-3 7/3 1 027 1
5TT4 201-0 7/4 4028000 1 027 1/12
5TT4 201-1 7/4 1 027 1
5TT4 201-2 7/4 4028001 1 027 1
5TT4 201-3 7/4 4028002 1 027 1
5TT4 201-4 7/4 1 027 1
5TT4 202-0 7/4 4028003 1 027 1
5TT4 202-1 7/4 1 027 1
5TT4 202-2 7/4 4028004 1 027 1
5TT4 202-3 7/4 1 027 1
5TT4 202-4 7/4 1 027 1
5TT4 204-0 7/4 4028005 1 027 1
5TT4 204-1 7/4 1 027 1
5TT4 204-2 7/4 4028006 1 027 1
5TT4 204-3 7/4 1 027 1
5TT4 204-4 7/4 1 027 1
5TT4 205-0 7/4 4028007 1 027 1
5TT4 205-1 7/4 1 027 1
5TT4 205-2 7/4 4028008 1 027 1
5TT4 205-3 7/4 1 027 1
5TT4 205-4 7/4 1 027 1
5TT4 206-0 7/4 4028009 1 027 1
5TT4 206-1 7/4 1 027 1
5TT4 206-2 7/4 4028010 1 027 1
5TT4 206-3 7/4 4028011 1 027 1
5TT4 206-4 7/4 1 027 1
5TT4 207-0 7/4 4028012 1 027 1
5TT4 207-1 7/4 1 027 1
5TT4 207-2 7/4 1 027 1
5TT4 207-3 7/4 1 027 1
5TT4 207-4 7/4 1 027 1
5TT4 900 7/3 1 027 1
5TT4 901 7/3 1 027 1
5TT5
5TT5 200 7/9 1 027 1
5TT5 501 14/10 1 027 1
5TT5 502 14/10 1 027 1
5TT5 511 14/10 1 027 1
5TT5 512 14/10 1 027 1
5TT5 521 14/10 1 027 1
5TT5 522 14/10 1 027 1
5TT5 531 14/10 1 027 1/12
5TT5 532 14/10 1 027 1/12
5TT5 730-0 7/5 3273306 1 027 1
5TT5 730-1 7/5 3273307 1 027 1
5TT5 730-2 7/5 3273308 1 027 1
5TT5 731-0 7/5 3273309 1 027 1
5TT5 731-2 7/5 3273310 1 027 1
5TT5 732-0 7/5 3273311 1 027 1
5TT5 732-2 7/5 3273312 1 027 1
5TT5 733-0 7/5 3273313 1 027 1
5TT5 733-2 7/5 3273314 1 027 1
5TT5 740-0 7/5 3273315 1 027 1
5TT5 740-2 7/5 3273316 1 027 1
5TT5 741-0 7/5 3273317 1 027 1
5TT5 741-2 7/5 3273318 1 027 1
5TT5 742-0 7/5 3273319 1 027 1
5TT5 742-2 7/5 3273320 1 027 1
5TT5 750-0 7/5 3273321 1 027 1
5TT5 750-2 7/5 3273322 1 027 1
5TT5 751-0 7/5 3273323 1 027 1
5TT5 751-2 7/5 3273324 1 027 1
5TT5 752-0 7/5 3273325 1 027 1
5TT5 752-2 7/5 3273326 1 027 1
16/43
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
5TT5 800-0 7/6 3273330 1 027 1
5TT5 800-2 7/6 3273331 1 027 1
5TT5 800-6 7/7 3273364 1 027 1
5TT5 800-8 7/7 3273365 1 027 1
5TT5 801-0 7/6 3273332 1 027 1
5TT5 801-2 7/6 3273333 1 027 1
5TT5 801-6 7/7 3273366 1 027 1
5TT5 801-8 7/7 3273367 1 027 1
5TT5 802-0 7/6 3273334 1 027 1
5TT5 802-2 7/6 3273335 1 027 1
5TT5 830-0 7/6 3273336 1 027 1
5TT5 830-1 7/6 3273337 1 027 1
5TT5 830-2 7/6 3273338 1 027 1
5TT5 830-6 7/7 3273368 1 027 1
5TT5 830-8 7/7 3273369 1 027 1
5TT5 831-0 7/6 3273339 1 027 1
5TT5 831-1 7/6 1 027 1
5TT5 831-2 7/6 3273341 1 027 1
5TT5 831-6 7/7 1 027 1
5TT5 831-8 7/7 1 027 1
5TT5 832-0 7/6 3273342 1 027 1
5TT5 832-2 7/6 3273343 1 027 1
5TT5 833-0 7/6 3273344 1 027 1
5TT5 833-2 7/6 3273345 1 027 1
5TT5 840-0 7/6 3273346 1 027 1
5TT5 840-2 7/6 3273347 1 027 1
5TT5 840-6 7/7 3273370 1 027 1
5TT5 840-8 7/7 1 027 1
5TT5 841-0 7/6 1 027 1
5TT5 841-2 7/6 1 027 1
5TT5 841-6 7/7 1 027 1
5TT5 841-8 7/7 1 027 1
5TT5 842-0 7/6 1 027 1
5TT5 842-2 7/6 1 027 1
5TT5 843-0 7/6 1 027 1
5TT5 843-2 7/6 1 027 1
5TT5 850-0 7/6 3273354 1 027 1
5TT5 850-2 7/6 3273355 1 027 1
5TT5 850-6 7/7 3273371 1 027 1
5TT5 851-0 7/6 1 027 1
5TT5 851-2 7/6 1 027 1
5TT5 852-0 7/6 1 027 1
5TT5 852-2 7/6 1 027 1
5TT5 853-0 7/6 1 027 1
5TT5 853-2 7/6 1 027 1
5TT5 900 7/5 1 027 1
5TT5 901 7/5 1 027 1
5TT5 902 7/5 1 sats 027 1 sats/
25 sats
5TT5 903 7/5 1 sats 027 1 sats/
25 sats
5TT5 910-0 7/6, 7/7 3273362 1 027 1
5TT5 910-1 7/6, 7/7 3273363 1 027 1
5TT5 910-5 7/6, 7/7 1 027 2
5TT5 910-6 7/6, 7/7 1 027 2
5TT5 910-7 7/6, 7/7 1 027 2
5TT6
5TT6 101 11/12 4054316 1 027 1
5TT6 102 11/12 4054317 1 027 1
5TT6 103 11/12 1 027 1
5TT6 111 11/11 1 027 1
5TT6 112 11/11 1 027 1
5TT6 113 11/11 1 027 1
5TT6 114 11/11 1 027 1
5TT6 115 11/11 1 027 1
5TT6 120 11/11 1 027 1
5TT7
5TT7 110-0 11/16 6470200 1 027 1
5TT7 120-0 11/16 6470202 1 027 1
5TT7 908-1 11/16 6470204 1 027 1
16/44
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
PG Förpn*/
FPE
Styck
5TT7 908-2 11/16 6470205 1 027 1
7KT1
7KT1 000 10/5 4228201 1 027 1
7KT1 010 10/5 4228203 1 027 1
7KT1 011 10/5 4228205 1 027 1
7KT1 012 10/5 4228207 1 027 1
7KT1 020 10/5 4228209 1 027 1
7KT1 110 10/5 4228223 1 027 1
7KT1 120 10/5 4228225 1 027 1
7KT1 140 10/8 940100 1 027 1
7KT1 141 10/8 940102 1 027 1
7KT1 162 10/9 940120 1 027 1
7KT1 165 10/9 940126 1 027 1
7KT1 200 10/10 4279600 1 027 1
7KT1 201 10/10 4279602 1 027 1
7KT1 202 10/10 4279604 1 027 1
7KT1 300 10/6 940070 1 027 1
7KT1 301 10/6 940071 1 027 1
7KT1 302 10/6 940072 1 027 1
7KT1 310 10/7 940073 1 027 1
7KT1 311 10/7 940074 1 027 1
7KT1 312 10/7 940075 1 027 1
7KT1 340 10/7 940076 1 027 1
7KT1 341 10/7 940077 1 027 1
7KT1 342 10/7 940078 1 027 1
7KT1 350 10/7 940079 1 027 1
7KT1 351 10/7 940080 1 027 1
7KT1 352 10/7 940081 1 027 1
7KT1 390 10/9 940082 1 027 1
7KT1 500 10/8 940130 1 027 1
7KT1 501 10/8 940132 1 027 1
7KT1 502 10/8 940134 1 027 1
7KT1 503 10/8 940136 1 027 1
7KT1 510 10/8 1 027 1
7KT1 511 10/8 1 027 1
7KT1 512 10/8 1 027 1
7KT1 513 10/8 1 027 1
7KT1 520 10/8 940146 1 027 1
7KT1 521 10/8 940148 1 027 1
7KT5
7KT5 500 10/4 1 027 1
7KT5 501 10/4 1 027 1
7KT5 502 10/4 1 027 1
7KT5 503 10/4 1 027 1
7KT5 504 10/4 1 027 1
7KT5 505 10/4 1 027 1
7KT5 600 10/4 1 027 1
7KT5 601 10/4 1 027 1
7KT5 602 10/4 1 027 1
7KT5 603 10/4 1 027 1
7KT5 604 10/4 1 027 1
7KT5 801 10/4 4249052 1 027 1
7KT5 802 10/4 4249053 1 027 1
7KT5 803 10/4 1 027 1
7KT5 804 10/4 4249055 1 027 1
7KT5 806 10/4 1 027 1
7KT5 807 10/4 4249057 1 027 1
7KT5 811 10/4 4249058 1 027 1
7KT5 812 10/4 4249059 1 027 1
7KT5 814 10/4 4249061 1 027 1
7KT5 821 10/4 4249062 1 027 1
7KT5 822 10/4 4249064 1 027 1
7KT5 823 10/4 1 027 1
7KT5 833 10/4 4249066 1 027 1
7KT9
7KT9 000 10/4 1 sats 027 1 sats
7KT9 010 10/10 1 027 1/48
7KT9 011 10/10 1 027 1
7KT9 020 10/4 1 027 5/1
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.
PG Förpn*/
FPE
Styck
7KT9 021 10/4 1 027 5
7KT9 030 10/9 940128 1 027 1
7LF4
7LF4 401-0 8/6 1914400 1 027 1
7LF4 411-0 8/6 1914401 1 027 1
7LF4 411-1 8/6 1 027 1
7LF4 412-0 8/6 1914402 1 027 1
7LF4 412-1 8/6 1 027 1
7LF4 421-0 8/6 1914403 1 027 1
7LF4 421-1 8/6 1 027 1
7LF4 421-2 8/6 1914404 1 027 1
7LF4 422-0 8/6 1914405 1 027 1
7LF4 422-1 8/6 1 027 1
7LF4 422-2 8/6 1914406 1 027 1
7LF4 431-0 8/6 1914407 1 027 1
7LF4 432-0 8/6 1914408 1 027 1
7LF4 444-0 8/7 1 027 1
7LF4 444-2 8/7 1 027 1
7LF4 481-0 14/12 1 027 1
7LF4 491-0 14/12 1 027 1
7LF4 492-0 14/12 1 027 1
7LF4 940-0 8/7 1914409 1 027 1
7LF4 940-1 8/7 1914411 1 027 1
7LF4 940-2 8/7 1 027 1
7LF5
7LF5 300-1 8/8 1914415 1 027 1
7LF5 300-5 8/8 1914416 1 027 1
7LF5 300-6 8/8 1914420 1 027 1
7LF5 300-7 8/8 1914421 1 027 1
7LF5 301-0 8/8 1914422 1 027 1
7LF5 301-1 8/9 1914423 1 027 1
7LF5 301-4 8/9 1914424 1 027 1
7LF5 301-5 8/9 1914425 1 027 1
7LF5 301-6 8/9 1914426 1 027 1
7LF5 301-7 8/9 1914427 1 027 1
7LF5 305-0 8/9 1914428 1 027 1
7LF5 390-1 14/13 1 027 1
7LF5 391-1 14/13 1 027 1
7LF5 391-6 14/13 1 027 1
7LF5 391-7 14/13 1 027 1
7LF6
7LF6 110 8/3 1905393 1 027 1
7LF6 111 8/3 1905395 1 027 1
7LF6 112 8/3 4055515 1 027 1
7LF6 113 8/3 1905390 1 027 1
7LF6 114 8/3 1 027 1
7LF6 115 8/3 4055518 1 027 1
7LF9
7LF9 002 14/12 1 027 1
7LF9 003 14/12 1 027 1
7LF9 006 14/12 1 027 1
7LQ2
7LQ2 001 11/7 8581360 1 027 1
7LQ2 002 11/7 8581361 1 027 1
7LQ2 003 11/7 1 027 1
7LQ2 005 11/7 1 027 1
7LQ2 100 11/6 1904782 1 027 1
7LQ2 100-1 14/15 1 027 1
7LQ2 101 11/6 1904783 1 027 1
7LQ2 102 11/6 1904784 1 027 1
7LQ2 103 11/6 1904785 1 027 1
7LQ2 900 11/7 1 027 1
7LQ2 910 11/6, 14/15 1904787 1 027 1
7LQ2 911 11/6 1904788 1 027 1
7LQ3
7LQ3 350 11/13 1 027 1
7LQ3 351 11/13 1 027 1
7LQ3 352 11/13 1 027 1
7LQ3 353 11/13 1 027 1
Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
8GB4
8GB4 576 6/9 2186700 1 032 1
8GK4
8GK4 801-2KK13 12/7 1 039 1
8GK4 801-2KK23 12/7 1 039 1
8GK4 801-2KK33 12/7 1 039 1
8GK4 801-3KK13 12/7 1 039 1
8GK4 801-3KK23 12/7 1 039 1
8GK4 801-3KK33 12/7 1 039 1
8HP6
8HP6 422 1/36 1 046 1
8HP6 423 1/36 1 046 1
8HP6 424 1/36 1 046 1
8HP6 427 1/36 1 046 1
8HP6 431 1/36 1 046 1
8HP6 432 1/36 1 046 1
8JH4
8JH4 102 12/2 1 046 10
8JH4 104 12/2 1 046 10
8JH4 105 12/2 1 046 10
8JH4 106 12/2 1 046 10
8JH4 122 13/6 1 046 10
8JH4 124 13/6 1 046 10
8JK3
8JK3 061 12/2 1 046 10
8JK3 201 12/2 2585025 1 sats 046 10
8US12
8US12 10-4AG00 1/45 1 103 1
8US12 50-5AM00 12/5 1 103 1
8US12 50-5RM07 12/5 1 103 1/6
8US12 51-5CM47 12/5 1 103 1/4
8US12 51-5DM07 12/5 1 103 1
8US12 61-5FM08 12/5 1 103 1
8US12 91-4SB00 1/45 1 103 1
8US19
8US19 21-1AA00 12/2 1 103 1
8US19 21-1BA00 12/2 1 103 1
8US19 22-1AB00 12/7 1 103 1
8US19 22-1AC00 12/7 1 103 10
8US19 22-2AA00 12/6 1 103 10
8US19 22-2BA00 12/6 1 103 10
8US19 23-2AA01 12/2 1 103 10
8US19 23-3AA01 12/2 1 103 10
8US19 23-4AA00 12/2 1 103 10
8US19 41-2BB00 12/2 1 103 6
8US19 98-1AA00 12/5 100 103 100
8US19 98-2BM00 12/5 1 103 4
8WA1
8WA1 011-1SF24 3/31 1 041 10
8WA1 011-1SF25 3/31 1 041 10
8WA1 011-1SF26 3/31 1 041 10
8WA1 011-1SF27 3/31 1 041 10
8WA1 011-1SF28 3/31 1 041 10
8WA1 011-2SF24 3/31 1 041 10
8WA1 011-2SF25 3/31 1 041 10
8WA1 011-2SF26 3/31 1 041 10
8WA1 011-2SF27 3/31 1 041 10
8WA1 011-2SF28 3/31 1 041 10
8WA1 011-4SF24 3/31 1 041 5
8WA1 011-4SF25 3/31 1 041 5
8WA1 011-4SF26 3/31 1 041 5
8WA1 011-4SF27 3/31 1 041 5
8WA1 011-4SF28 3/31 1 041 5
8WA1 011-6SF24 3/31 1 041 5
8WA1 011-6SF25 3/31 1 041 5
8WA1 011-6SF26 3/31 1 041 5
8WA1 011-6SF27 3/31 1 041 5
8WA1 011-6SF28 3/31 1 041 5
8WA1 011-8SF23 3/31 1 041 5
16/45
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Förteckning över beställningsnummer
Best.nr. Sidan E-nr. PE
Styck
8WA1 011-8SF24 3/31 1 041 5
8WA1 011-8SF25 3/31 1 041 5
8WA1 011-8SF26 3/31 1 041 5
8WA1 011-8SF27 3/31 1 041 5
8WA1 011-8SF28 3/31 1 041 5
8WA1 822-7VD00 3/32 1 041 10
8WA1 822-7VD01 3/32 1 041 20
8WA1 822-7VD02 3/32 1 041 20
8WA1 822-7VD03 3/32 1 041 10
8WA1 822-7VD04 3/32 1 041 10
8WA1 822-7VD06 3/32 1 041 20
8WA1 822-7VD07 3/32 1 041 20
PE Prisenhet
PG Prisgrupp
Förpn Förpackningsstorlek
FPE Förpackningsenhet
16/46
Siemens ET B1 · 2007
PG Förpn*/
FPE
Styck
* Denna mängd eller flerdubbla mängder kan beställas.

Bilaga
Siemens ET B1 · 2007
Anteckningar
16/47
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Anteckningar
16/48
Siemens ET B1 · 2007

Bilaga
Siemens ET B1 · 2007
Anteckningar
16/49
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Bilaga
Allmänna pris- och leveransvillkor
■ Allmänna pris- och leveransvillkor
Siemens Internetbutik och andra former av elektroniska beställningar
utgör inte ett juridiskt bindande anbud utan är enbart en uppmaning
till Dig att i och med Din beställning avge ett juridiskt bindande
anbud.
När Siemens har bekräftat Din order har Siemens accepterat Din beställning
och ett bindande köpeavtal har då kommit till stånd.
1. Priser
Priserna gäller exklusive mervärdeskatt, inklusive emballage för
lågspänningsmateriel och Simatic.
Vi reserverar oss för prisändringar samt förbehåller oss rätten till
ändringar av konstruktioner och mått utan föregående avisering.
För beställningar till ett värde understigande 1000 SEK netto exklusive
moms utgår ett småordertillägg av 250 SEK.
2. Betalningsvillkor
Betalning oss tillhanda senast 30 dagar efter fakturadatum. Efter
förfallodatum debiteras en dröjsmålsränta med referensränta plus
8 procent.
3. Allmänna villkor
Leverans sker i enlighet med Sveriges Mekanförbunds Allmänna
Leverantörsbestämmelser NL 01 för leverans av maskiner samt annan
mekanisk och elektronisk utrustning.
Vid annullering av order innan leverans har skett uttages en annulleringskostnad
på 15 procent av inköpsvärdet. För specialtillverkat
material är annulleringskostnaden 100 procent. Vid annullering av
motorbeställning bestäms annulleringskostnaden av Siemens från
fall till fall.
Fraktkostnad är 200 SEK (för varuvärde 0-1000 SEK exkl moms ),
125 SEK (för varuvärde 1001-50.000:- exkl. moms).
Vid begärd expressfrakt/DHL avgörs fraktkostnaden av godsets
vikt, leveranstidpunkt och destination. För expressfrakt/DHL till
godsadress inom Sverige med en leveransvikt < 10 kg debiteras
635 SEK.
4. Leveransvillkor
För alla leveranser gäller DDP till svensk gräns enligt Incoterms
2000 om annat ej avtalats
5. Returbestämmelser
Vid retur skall vår leveranssedel/följesedel åberopas och vår
kundtjänst kontaktas. Returärenden handläggs enligt Siemens rutiner.
Inga varor får sändas i retur utan vårt godkännande/returnummer.
För specialtillverkat material bestämmer Siemens om
retur är möjlig från fall till fall.
En vara kan skickas i retur enligt ovan samt om:
- förpackningen är obruten
- reklamation gjorts inom 14 dagar efter leverans.
Ett returavdrag på 35 procent av inköpspriset, dock lägst 800 SEK,
samt fraktkostnad debiteras. För specialtillverkat material bestäms
returavdraget från fall till fall.
6. Garantibestämmelser
Vid åberopande av garanti skall följesedelnummer/fakturanummer
åberopas och vårt säljkontor kontaktas. Garantiärenden handläggs
enligt Siemens rutiner. Inga varor får sändas i retur utan vårt
godkännande/returnummer.
I vissa fall uttages en provningsavgift vilket debiteras om produkten
ej uppvisar fel vid vår kontroll.
7. Export/Embargobestämmelser
Om våra produkter är avsedda för export åligger det köparen att
följa de svenska exportbestämmelserna som krävs och att inga andra
hinder enligt svensk, EU eller annan exportkontroll (dvs tysk
(AL) eller "US Export Administration Regulations") (ECCN), existerar.
16/50
Siemens ET B1 · 2007
8. Koppartillägg för motorer
Vid kopparpris överstigande 1.000:- per 100 kg utgår nedanstående
procentuella tillägg på kundnettopriserna. Kopparpristilläggets
storlek för de beställningar som inkommer under månad bestäms
av det medelkopparpris som framräknas för den närmast föregående
månaden enligt den officiella metallnoteringen på Londonbörsen.
9. Silvertillägg för startapparater
Silverpristillägget bestäms av silvrets medelpris under månaden
före beställningen respektive avropet.
Dessa allmänna pris- och leveransvillkor gäller endast då inget annat
finns avtalat i ramavtal eller liknade mellan Siemens AB, Automation
& Services och er som kund.

Automation and Drives Catalog
Interactive catalog on CD-ROM and on DVD
• The Offline Mall of Automation and Drives CA 01
Automation Systems for Machine Tools
SINUMERIK & SIMODRIVE NC 60
SINUMERIK & SINAMICS NC 61
Drive Systems
Variable-Speed Drives
SINAMICS G130 Drive Converter Chassis Units,
SINAMICS G150 Drive Converter Cabinet Units
D11
SINAMICS G110 Inverter Chassis Units D11.1
SINAMICS GM150/SINAMICS SM150
Medium-Voltage Converters
D12
SINAMICS S120 Drive Converter Systems D21.1
SINAMICS S150 Drive Converter Cabinet Units D21.3
Asynchronous Motors Standardline D 86.1
Synchronous Motors with Permanent-Magnet
Technology, HT-direct
D 86.2
DC Motors DA 12
SIMOREG DC MASTER 6RA70 Digital Chassis
Converters
DA 21.1
SIMOREG K 6RA22 Analog Chassis Converters DA 21.2
SIMOREG DC MASTER 6RM70 Digital Converter
Cabinet Units
DA 22
SIMOVERT PM Modular Converter Systems DA 45
SIEMOSYN Motors DA 48
MICROMASTER 410/420/430/440 Inverters DA 51.2
MICROMASTER 411/COMBIMASTER 411 DA 51.3
SIMOVERT MASTERDRIVES Vector Control DA 65.10
SIMOVERT MASTERDRIVES Motion Control DA 65.11
Synchronous and asynchronous servomotors for
SIMOVERT MASTERDRIVES
DA 65.3
SIMODRIVE 611 universal and POSMO
Low-Voltage Three-Phase-Motors
DA 65.4
IEC Squirrel-Cage Motors D 81.1
Automation Systems for Machine Tools SIMODRIVE
Main Spindle/Feed Motors
Converter Systems SIMODRIVE 611/POSMO
NC 60
Automation Systems for Machine Tools SINAMICS
Main Spindle/Feed Motors
Drive System SINAMICS S120
NC 61
Drive and Control Components for Hoisting Equipment HE 1
Electrical Installation Technology
PDF: ALPHA Small Distribution Boards and
ET A1
Distribution Boards, Terminal Blocks
PDF: ALPHA 8HP Molded-Plastic Distribution System ET A3
PDF: BETA Low-Voltage Circuit Protection ET B1
PDF: DELTA Switches and Socket Outlets ET D1
GAMMA Building Controls ET G1
Human Machine Interface Systems SIMATIC HMI ST 80
PDF: These catalogs are only available as pdf files.
Kataloger från
Automation and Drives Group (A&D)
Mer information kan erhållas från våra säljkontor listade i appendix
eller gå in under www.siemens.com/automation/partner
Industrial Communication for
Automation and Drives
Catalog
IK PI
Low-Voltage
Controls and Distribution –
LV 1
SIRIUS, SENTRON, SIVACON
Controls and Distribution –
LV 1 T
Technical Information
SIRIUS, SENTRON, SIVACON
SIDAC Reactors and Filters LV 60
SIVENT Fans LV 65
SIVACON 8PS Busbar Trunking Systems LV 70
Motion Control System SIMOTION PM 10
Process Instrumentation and Analytics
Field Instruments for Process Automation
FI 01
Measuring Instruments for Pressure,
Differential Pressure, Flow, Level and Temperature,
Positioners and Liquid Meters
PDF: Indicators for panel mounting MP 12
SIREC Recorders and Accessories MP 20
SIPART, Controllers and Software MP 31
SIWAREX Weighing Systems WT 01
Continuous Weighing and Process Protection WT 02
Process Analytical Instruments PA 01
PDF: Process Analytics,
Components for the System Integration
PA 11
SIMATIC Industrial Automation Systems
SIMATIC PCS Process Control System ST 45
Products for Totally Integrated Automation and
Micro Automation
ST 70
SIMATIC PCS 7 Process Control System ST PCS 7
Add-ons for the SIMATIC PCS 7
Process Control System
ST PCS 7.1
Migration solutions with the SIMATIC PCS 7
Process Control System
ST PCS 7.2
pc-based Automation ST PC
SIMATIC Control Systems ST DA
SIMATIC Sensors
Sensors for Factory Automation FS 10
SIPOS Electric Actuators
Electric Rotary, Linear and Part-turn Actuators MP 35
Electric Rotary Actuators for Nuclear Plants MP 35.1/.2
Systems Engineering
Power supplies SITOP power KT 10.1
System cabling SIMATIC TOP connect KT 10.2
System Solutions
Applications and Products for Industry are part of the
interactive catalog CA 01
TELEPERM M Process Control System
PDF: AS 488/TM automation systems PLT 112
A&D/3U/En 19.03.07

www.siemens.se/ip
Siemens AB
Automation and Services
Installationsteknik
Johanneslundsvägen 12-14
194 87 Upplands Väsby
Tfn 08-728 1500
Fax 08-728 1030
www.siemens.se/ad
Informationen i denna katalog beskriver produkterna och dess prestanda.
I det konkreta tillämpningsfallet motsvarar informationen emellertid inte
alltid den beskrivna formen då produkterna ständigt vidareutvecklas.
Önskade produktegenskaper är endast bindande om de uttryckligen framgår
av avtalet.
Alla produktbeteckningar kan vara märkes- eller produktnamn som tillhör
Siemens eller andra företag som levererar produkter. Om en tredje part
använder dessa produktnamn i egna syften kan innehavarens rättigheter
skadas.
Best.nr. 2007-002A Självkostnadspris: 50,00 Kr
Med reservation för ändringar | DISPO 18301 | KG 0407 x.0 S 320 Sv / 703075 | Printed in Germany | © Siemens AG 2006

BETA Lågspänningsjordfelsbrytarteknik Katalog ET B1 • 2007