Auktion 1 SAMLING FRÖSELL

122
FREDEN I OLIVA. Denna silvermedalj slogs av staden Danzig med anledning av Freden i Oliva den 3 maj 1660 mellan
Sverige (Karl XI), Polen (Johan Casimir) och hans bundsförvanter. Konstnären var Johan Höhn den yngre (död 1693).
Åtsidan omskrift lyder: POST BELLUM PLENA SURGIT PAX AUREA MESSE. HINC SPERAT MERITAM GEDANI CON-
STANTIA FRUGEM. (=Efter kriget stiger freden upp med rik skörd. Därav hoppas det uthålliga Danzig få det bröd det har
förtjänat.)
Frånsidans omskrift lyder: PACI PERPETUAE, POST ALTERNATAS A SECULO INTER POLONIAM SUECIAMQUE IN-
DUCIAS ET MOX BELLA AUSPICIIS DEI TER OPTimi MAXimi INVICTAQUE VIRTUTE IOANNIS CASIMIRI PII FELICIS
PACIFICI ANNO MDCLX DANTISCI ET CIRCA ILLAM TRACTATAE FELICITERQue III MAII CONCLUSAE EADEM CI-
VITAS LAETA LUBENS CONSECRAVIT. (=Efter det att under ett århundrade stillestånd och krig växlat mellan Polen och
Sverige, lät denna stad, glad och lycklig, slå (denna medalj) över den varaktiga fred, som den 3 maj år 1660 både avhandlades
och lyckligen slöts i Danzig och nära denna stad under Guds, den trefalt högstes, ledning och tack vare den fromme,
framgångsrike och fredsstiftande Johan Casimirs oöverträffade insats.)
Jämför ex. Fritz Rudolf Künker Auktion 145, (Die Sammlung der Freiherren Bonde auf Schloss Ericsberg, Teil 2), lot nr
7235 (klubbat pris € 5500).
725 POLEN. Freden i Oliva. Av J. Höhn. Silver. 79,46 mm. HK 2. 101,93 g.
Ex Henry Sandin.
Mycket jämn och fin patina.
725
01/0 18 000