PDF-dokument 4.79 MB - Rottneros
PDF-dokument 4.79 MB - Rottneros
PDF-dokument 4.79 MB - Rottneros
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Redovisnings- och värderingsprinciper<br />
De redovisningsprinciper som tillämpas överensstämmer med Årsredovisningslagen<br />
samt rekommendationer och uttalanden från Bokföringsnämnden,<br />
Redovisningsrådet och Föreningen Auktoriserade Revisorer (FAR).<br />
Redovisningsprinciperna är oförändrade jämfört med föregående år<br />
Koncernredovisning<br />
Koncernens resultat- och balansräkningar är upprättade enligt Redovisningsrådets<br />
rekommendation RR 1.<br />
Koncernbokslutet omfattar <strong>Rottneros</strong> AB och de bolag i vilka <strong>Rottneros</strong><br />
AB direkt eller indirekt innehar mer än 50 procent av aktiernas röstvärde.<br />
De utländska dotterbolagen bedriver självständig verksamhet.<br />
Vid omräkning till svenska kronor av utländska dotterföretags resultatoch<br />
balansräkningar har den så kallade dagskursmetoden använts. Samtliga<br />
tillgångar och skulder i dotterföretagens balansräkningar har därvid<br />
omräknats till balansdagens kurs och samtliga poster i resultaträkningen<br />
till årets genomsnittskurs. Uppkomna omräkningsdifferenser har förts<br />
direkt till eget kapital.<br />
Intresseföretag<br />
Intresseföretag redovisas enligt anskaffningsvärdemetoden. Då intresseföretagets<br />
omfattning är av ringa betydelse med hänsyn till kravet på rättvisande<br />
bild har ej kapitalandelsmetoden tillämpats.<br />
Fordringar och skulder i utländsk valuta<br />
Fordringar och skulder i utländsk valuta har värderats enligt Redovisningsrådets<br />
rekommendation RR 8.<br />
Detta innebär att samtliga fordringar och skulder i utländsk valuta värderats<br />
till svenska kronor efter den växelkurs som gällde per balansdagen.<br />
Skillnaden mellan anskaffningsvärde och balansdagens värde har resultatförts.<br />
I de fall kursen säkrats genom terminsaffär har underliggande fordran<br />
eller skuld värderats till den dagskurs som gällde den dag terminskontraktet<br />
tecknades. Skillnaden mellan terminskursen och dagskursen<br />
vid kontraktets ingående, terminspremien, har periodiserats över kontraktets<br />
löptid. Periodiserad terminspremie redovisas som ränteintäkt eller<br />
räntekostnad. Orealiserade kursvinster och kursförluster på kortfristiga<br />
fordringar och skulder har nettoredovisats och tillförts rörelseresultatet<br />
med 0,5 MSEK.<br />
Fordringar och skulder<br />
Tillgångar och skulder har värderats till anskaffningsvärdet om ej annat<br />
framgår. Fordringar upptas till det belopp med vilket de förväntas inflyta.<br />
Redovisning av koncernbidrag och aktieägartillskott<br />
<strong>Rottneros</strong> följer Redovisningsrådets uttalande om redovisning av koncernbidrag<br />
och aktieägartillskott. Koncernbidrag redovisas efter sin ekonomiska<br />
innebörd. Koncernbidrag som lämnas och tas emot i syfte att<br />
minimera koncernens skatt redovisas som en minskning respektive ökning<br />
av fritt eget kapital. Aktieägartillskott redovisas hos givaren som en ökning<br />
av posten ”Andelar i koncernföretag”. Därvid prövas om nedskrivning av<br />
aktiernas värde är erforderlig. Hos mottagaren redovisas aktieägartillskottet<br />
direkt mot fritt eget kapital.<br />
Varulager<br />
Vid värdering av varulagret tillämpas Redovisningsrådets rekommendation<br />
RR 2. Detta innebär, att varulagret värderas till det lägsta av<br />
anskaffnings- och återanskaffningsvärdet eller verkligt värde enligt FIFOprincipen.<br />
Redovisning av leasingavtal<br />
Från och med 1 januari 1997 redovisas leasingavtal ingångna efter årsskiftet<br />
1996/97 enligt Redovisningsrådets rekommendation RR 6. För<br />
leasingavtal avseende tjänstebilar, kontorsinventarier och andra inventarier<br />
av mindre värde tillämpas ej denna rekommendation.<br />
Avskrivningar<br />
Avskrivningar enligt plan baseras på tillgångarnas anskaffningsvärden och<br />
beräknade ekonomiska livslängder. Uppskrivningsbelopp för byggnader<br />
avskrives enligt plan.<br />
Följande avskrivningsprocentsatser har tillämpats:<br />
Goodwill 20 %<br />
Affärsvärde (se not 14) 16,4 %<br />
Tilläggsupplysningar (MSEK)<br />
37<br />
Maskiner och andra tekniska anläggningar<br />
samt inventarier, och installationer 6,5 - 20,0 %<br />
Byggnader och mark 2,0 - 5,0 %<br />
För anskaffningsåret görs planenliga avskrivningar på materiella anläggningstillgångar<br />
med halvt belopp.<br />
NOT 1 FÖRDELNING AV NETTOOMSÄTTNING<br />
OCH RÖRELSERESULTAT<br />
Nettoomsättningen och rörelseresultatet fördelar sig på rörelsegrenar<br />
enligt följande:<br />
Nettoomsättning Rörelseresultat<br />
1999 1998 1999 1998<br />
Massa 1.941 1.433 121 1) 131 1)<br />
Sågade trävaror 103 134 10 2) -7<br />
Råvaror 57 36 2<br />
Moderbolag - -10 3) -3<br />
Koncernposter -1<br />
Summa 2.101 1.603 123 120<br />
1) Inklusive jämförelsestörande poster om 4 MSEK (191).<br />
2) Inklusive jämförelsestörande poster om 24 MSEK.<br />
3) Inklusive jämförelsestörande poster om -6 MSEK.<br />
Nettoomsättningen fördelar sig på geografiska marknader enligt följande:<br />
1999 % 1998 %<br />
Sverige 474 22,6 442 27,6<br />
Övriga Norden 78 3,7 81 5,1<br />
Tyskland 371 17,7 331 20.6<br />
Italien 309 14,7 189 11,8<br />
Spanien 229 10,9 79 4,9<br />
Frankrike 141 6,7 85 5,3<br />
Österrike 39 1,9 90 5,6<br />
Övriga Europa 211 10,0 142 8,9<br />
Japan 81 3,9 68 4,2<br />
USA 63 3,0 39 2,4<br />
Sydkorea 16 0,8 10 0,6<br />
Övriga världen 89 4,2 47 2,9<br />
Summa 2.101 100,0 1.603 100,0<br />
NOT 2 ÖVRIGA RÖRELSEINTÄKTER<br />
I beloppen ingår försäkringsersättning för förlorade täckningsbidrag till<br />
följd av försäkringsfall i Vallvik och Rockhammar Timber med 25 MSEK<br />
(57) resp. 2 MSEK (-) samt 29 MSEK (22) avseende räddnings- och skadebegränsande<br />
kostnader i Vallvik.<br />
NOT 3 PERSONAL<br />
1999 1998<br />
Medelantal Varav män Medelantal Varav män<br />
anställda % anställda %<br />
Moderbolaget 12 83,3 7 71,4<br />
Dotterföretag 872 87,6 709 86,3<br />
Koncernen totalt<br />
Varav<br />
884 87,6 716 86,2<br />
Sverige 682 87,4 688 86,6<br />
Lettland 24 79,2 28 75,0<br />
Portugal 5 80,0<br />
Spanien 173 89,6<br />
884 87,6 716 86,2<br />
forts