1 - Nordic Investment Bank
1 - Nordic Investment Bank
1 - Nordic Investment Bank
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Noter till resultat-, balansräkning och finansieringsanalys<br />
Ränteintäkter och räntekostnader består av följande poster: (Beloppen i 1 000 ECU)<br />
Ränteintäkter 1998 1997<br />
Ränteintäkter på placeringar hos kreditinstitut 101 479 93 036<br />
Ränteintäkter på fordringsbevis 64 763 62 437<br />
Ränteintäkter på utestående lån 408 626 362 523<br />
Övriga ränteintäkter 83 102<br />
Ränteintäkter totalt 574 951 518 097<br />
Räntekostnader 1998 1997<br />
Räntekostnader för upplåning från kreditinstitut 13 377 12 807<br />
Räntekostnader för upplåning mot skuldbevis 546 572 493 479<br />
Räntor för swapkontrakt och övrigt netto -121 520 -119 076<br />
Räntekostnader totalt 438 429 387 210<br />
Provisions- och avgiftsintäkterna fördelar sig på följande poster: (Beloppen i 1 000 ECU)<br />
1998 1997<br />
Reserveringsprovisioner 1 448 1 725<br />
Uppburna avgifter vid utbetalning av lån 922 1 007<br />
Garantiprovisioner 242 239<br />
Överkurser vid förtida återbetalade lån 367 686<br />
Provisioner för utlåning av fordringsbevis 153 41<br />
Övrigt 44 45<br />
Totalt 3 176 3 743<br />
Resultatet av finansiella transaktioner fördelar sig på: (Beloppen i 1 000 ECU)<br />
1998 1997<br />
Fordringsbevis i tradingportfölj 2 543 -1<br />
Fordringsbevis i investeringsportfölj 449 61<br />
Övriga finansiella instrument 2 327 809<br />
Totalt 5 319 869<br />
Enligt § 7 e) i bankens stadgar skall banken i all den utsträckning som är praktiskt möjlig<br />
säkra sig mot kursrisk. <strong>Bank</strong>en omräknar sina tillgångar och skulder i andra valutor än<br />
ecu till ecu enligt de officiella kurser som noteras av EU-kommissionen. <strong>Bank</strong>en har inga<br />
valutakursrisker av betydelse för bankens ställning och resultat för år 1998.<br />
(1) RÄNTEINTÄKTER<br />
OCH RÄNTEKOSTNADER<br />
(2) PROVISIONS-<br />
OCH AVGIFTSINTÄKTER<br />
(3) RESULTAT AV<br />
FINANSIELLA TRANSAKTIONER<br />
(4) VALUTAKURSDIFFERENSER<br />
nib 1998 årsredovisning47