Berwald 031003 - Sveriges Radio
Berwald 031003 - Sveriges Radio
Berwald 031003 - Sveriges Radio
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gustav Mahler<br />
Ur Des Knaben Wunderhorn<br />
Des Antonius von Padua Fischpredigt<br />
Antonius zur Predigt<br />
Die Kirche findt ledig.<br />
Er geht zu den Flüssen<br />
und predigt den Fischen;<br />
Sie schlagen mit<br />
den Schwänzen,<br />
Im Sonnenschein glänzen.<br />
Die Karpfen mit Rogen<br />
Sind all’ hierher zogen,<br />
Haben d‘Mäuler aufrissen,<br />
Sich Zuhörens beflissen;<br />
Kein Predigt niemalen<br />
Den Fischen so g’fallen.<br />
Spitzgoschete Hechte,<br />
Die immerzu fechten,<br />
Sind eilends herschwommen,<br />
Zu hören den Frommen;<br />
Auch jene Phantasten,<br />
Die immerzu fasten;<br />
Die Stockfisch ich meine,<br />
Zur Predigt erscheinen;<br />
Kein Predigt niemalen<br />
Den Stockfisch so g‘fallen.<br />
Gut Aale und Hausen,<br />
Die vornehme schmausen,<br />
Die selbst sich bequemen,<br />
Die Predigt vernehmen.<br />
20<br />
Antonius av Paduas predikan<br />
för fiskarna<br />
Antonius predikar,<br />
men kyrkfolket sviker!<br />
På sjön i ett öskar<br />
han talar för fiskar!<br />
Med fenor de svingar!<br />
På ytan slår ringar,<br />
på ytan, på ytan slår ringar,<br />
slår ringar, slår ringar, ringar!<br />
En karp med stort tryne<br />
har kommit till synes,<br />
vitt öppnar han gapet<br />
att höra budskapet!<br />
Sån vacker predikan!<br />
Han kan sin publik han!<br />
En stor gammal gädda<br />
gör småfiskar rädda,<br />
men nu vill hon höra<br />
och Guds ord ej störa!<br />
Jämväl den där fule,<br />
som fångas till julen,<br />
jag menar ju laken,<br />
han lyssnar helt vaken!<br />
Så vackert, tycker laken!<br />
Har aldrig hört maken!<br />
Och laxar och ålar,<br />
som jämt med sej snålar,<br />
har hit velat simma<br />
att ordet förnimma!<br />
Ja till och med kräftor,<br />
som annars blir efter,