31.10.2012 Views

3.6 Parametrar och inställningsintervall för P Simv-läge - Covidien

3.6 Parametrar och inställningsintervall för P Simv-läge - Covidien

3.6 Parametrar och inställningsintervall för P Simv-läge - Covidien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ordlista<br />

Mbar<br />

En <strong>för</strong>kortning <strong>för</strong> "millibar" som är en mätenhet <strong>för</strong> lufttryck.<br />

Minsta inandningstid<br />

Den minsta inandningstiden innan patienten tillåts andas ut.<br />

Minsta utandningstid<br />

Den minsta utandningstiden innan en inandningsutlösning <strong>för</strong> patienten tillåts.<br />

Nätström<br />

Till<strong>för</strong>sel av växelström (AC).<br />

Nätström (AC)<br />

Växelström.<br />

P ACV (Tryckunderstödd /-kontrollerad)<br />

Ett ventilator<strong>läge</strong> som tillhandahåller maskininitierade andetag levererade vid tryck, inandningstid<br />

<strong>och</strong> frekvens inställda av sjukvårdspersonal.<br />

Patientandning<br />

Andningscykel initierad av patienten.<br />

Patientansträngning<br />

Inandningsansträngning initierad av patienten.<br />

Patientkrets<br />

Slangenhet mellan ventilatorn <strong>och</strong> patienten.<br />

Patientkrets med dubbel slang<br />

Patientkrets med en slang mellan ventilatorns gasutlopp <strong>och</strong> patienten <strong>för</strong> inandningsgas <strong>och</strong> en<br />

annan slang mellan patienten <strong>och</strong> utandningsblocket <strong>för</strong> utandningsgas.<br />

Patienträknare<br />

Räknare av ventilationstid <strong>för</strong> patienten.<br />

Pausera<br />

Frysfunktion <strong>för</strong> kurvor.<br />

Pausera larm<br />

Ljudlarmen <strong>och</strong> de visuella larmen upphör <strong>och</strong> symbolen visas. Symbolen kommer att finnas<br />

kvar tills larmets orsak åtgärdas. Till exempel när ventilatorn drivs av det inbyggda batteriet kan<br />

larmet Strömfel pauseras, symbolen <strong>för</strong> pauserat larm kommer att visas tills enheten ansluts till<br />

nätström. Det pauserade larmet kommer att fångas i larmloggsfönstret <strong>och</strong> kan återaktiveras.<br />

Pausera larm<br />

Pausera ljudlarmet i 60 sekunder åt gången <strong>och</strong> visar symbolen ; ofta kallad "Tysta larm".<br />

Positivt andningstryck i slutet av utandningen (EPAP)<br />

Tryck i patientkretsen i slutet av inandningen.<br />

I-4 Manual <strong>för</strong> sjukvårdspersonal

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!