3.6 Parametrar och inställningsintervall för P Simv-läge - Covidien

More documents

Recommendations

Info

Översikt över ventilatorn • Sjuksköterskor • Hemvårdare • Patienter och patienters familjer För mer detaljer om vilken kunskap och vilka färdigheter som krävs för att sköta Puritan Bennett 560 Ventilator, se Bilaga A, "Checklista för patient/vårdgivare". VARNING Denna ventilator får endast användas under en läkares ansvar och på en läkares föreskrift. 2.2 Kontraindikationer Denna ventilator får inte användas med anestetiska gaser och är inte avsedd för användning som en ventilator för akuta transporter. 2.3 Användning Den portabla ventilatorn Puritan Bennett 560 använder en mikroturbin för att tillhandahålla ventilationsstöd till patienter. Läkare kan använda olika gränssnitt för att ansluta patienter till ventilatorn: näsmasker eller ansiktsmasker; endotrakeal- eller tracheostomituber. Användaren kan välja mellan följande ventilationslägen: • Volymunderstödd (VACV) • Tryckunderstödd (PACV) • Volymkontrollerad synkroniserad intermittent obligatorisk ventilation (V SIMV) • Tryckkontrollerad synkroniserad intermittent obligatorisk ventilation (P SIMV) • Kontinuerligt positivt luftvägstryck (CPAP) • Tryckunderstödd ventilation med apnéventilation (PSV/ST) Skyddsnät I ventilatorn finns ett inbyggt larmsystem som kontinuerligt övervakar både patient och maskin för tecken på särskilda fel eller brister som skulle kunna leda till ett osäkert tillstånd. Om något av dessa fel eller någon av dessa brister skulle upptäckas tillkännager larmsystemet det specifika larmtillståndet både med ljud och visuellt. De maskinrelaterade larmtillstånden är fabriksinställda medan de patientrelaterade larmtillstånden definieras av de tröskelvärden för larm som en operatör väljer (en läkare eller vårdgivare). Se kapitel 5, "Larm och felsökning" för mer information. Inställningar En programvarutangent kallad "Låstangenten" begränsar åtkomst till inställningarna för ventilationsparametrarna och ändringar av ventilationsläge för att skilja mellan användning av "läkare" och "patient" (se avsnitt 7.8, "Låsa kontrollpanelen," på sidan 7-27). Syrgasberikande Syrgas kan tillhandahållas från en extern källa med lågt tryck, men syrgasflödet måste begränsas till 15 lpm (50 kPa, 7 PSI). Ventilatorn kompenserar automatiskt för det extra flödet som skapas av den externa syrgastillförseln (se kapitel 6, "Installation och montering.") 2-2 Manual för sjukvårdspersonal
Andningskrets Klassificering av apparaten Ventilatorn kan användas med en patientkrets med enkel eller dubbel slang. Om övervakning av utandningsvolym krävs (som till exempel ventilatorberoende patienter) ska du använda kretsen med dubbel slang för övervakning av tidalvolym vid utandning. Se avsnitt 6.4, "Patientkrets," på sidan 6-6 för mer information. VARNING Användare måste alltid ha en extra andningskrets och utandningsventil vid användning av Puritan Bennett 560 Ventilator. 2.4 Klassificering av apparaten Ventilatorns IEC / EN 60601-1-klassificering är följande: • Skydds-/Isoleringsklass (elektrisk stöt): Klass II • Höljets skyddsindex: IP31 • Klassificering enligt direktivet för medicintekniska produkter: II B • Grad av skydd mot risk för elektrisk stöt: BF • Strömförsörjning: Extern (AC – elnät eller DC – cigarettändare) eller inbyggd (DC – batteri) • Driftläge: Kontinuerlig drift Se avsnitt B, "Specifikationer" för mer information. Manual för sjukvårdspersonal 2-3
Page 1 and 2: Klinikermanual TM Puritan Bennett 5
Page 3 and 4: Innehåll Förord . . . . . . . . .
Page 5 and 6: 7.6 Ställa in larmparametrar . . .
Page 7 and 8: Figurer Figur 1-1. Platser för eti
Page 9 and 10: Figurer Figur 7-28. Installera Lås
Page 11 and 12: Tabeller Tabell 1-1. Ventilatorns s
Page 13 and 14: Förord Syftet med den här manuale
Page 15 and 16: Kontakter för teknisk service: Cov
Page 17 and 18: 1 Säkerhetsföreskrifter 1.1 Defin
Page 19 and 20: Varningar • För att undvika skad
Page 21 and 22: Varningar • Om mätningar av tida
Page 23 and 24: • Om ett APNEA-larm krävs ska du
Page 25 and 26: Varningar • Anslut den externa li
Page 27 and 28: Tabell 1-1. Ventilatorns symboler (
Page 29 and 30: Tabell 1-1. Ventilatorns symboler (
Page 31 and 32: Tabell 1-2. Ventilatorns etiketter
Page 33 and 34: Etiketter / Identifikation och info
Page 35: 2 Översikt över ventilatorn 2.1 I
Page 39 and 40: 2.6 Bakpanel 11 10 9 8 7 Figur 2-2.
Page 41 and 42: 2.8 Ventilationsmeny Ventilationsme
Page 43 and 44: 1 Rubrikrad: Visar ventilationsläg
Page 45 and 46: 2.11 Menyn USB Memory Device 2 3 1
Page 47 and 48: 3 Driftparametrar Detta kapitel bes
Page 49 and 50: P Support - Tryckunderstöd Paramet
Page 51 and 52: Parametrar och inställningsinterva
Page 55 and 56: Max läckage (Maximala larminställ
Page 57 and 58: Tabell 3-5. Ventilationsparametrar
Page 59 and 60: Insp trigg 4 = Biasflöde + (1,0 lp
Page 61 and 62: Tabell 3-7. Ventilationsparametrar
Page 63 and 64: Insp trigg 3 = Biasflöde + (0,9 lp
Page 77 and 78: 4 Övervakade parametrar Under vent
Page 79 and 80: Figur 4-7. Menyn Kurvor: Lägen med
Page 81 and 82: Tabell 4-1. Visade övervakade para
Page 83 and 84: Ventilation rapport Kurvornas tidsf
Page 85 and 86: 5 Larm och felsökning VARNING Att
Page 87 and 88:
5.3 Menyn Larmminne Alla larm regis
Page 89 and 90:
5.5 Pausera/Återställa larm Pause
Page 91 and 92:
5.7 Översikt över larm Obs! Över
Page 93 and 94:
Tabell 5-1. Översikt över larm (F
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Tabell 5-2. Larm och korrigerande
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
5.8.2 Ytterligare felsökning Tabel
Page 113 and 114:
6 Installation och montering VARNIN
Page 115 and 116:
För att säkra nätsladden: 1. Sä
Page 117 and 118:
Obs! Ansluta till en extern likstr
Page 119 and 120:
6.4.1 Välja typ av patientkrets Pa
Page 121 and 122:
Obs! Figur 6-8. Patientkrets med du
Page 123 and 124:
6.5 Filter Starta inte ventilation
Page 125 and 126:
Figur 6-13. Luftfuktare Utandningsb
Page 127 and 128:
Syrgas Inställningen för syrgasfl
Page 129 and 130:
2. Tryck på låsfliken på ventila
Page 131 and 132:
Figur 6-19. Använda tillbehöret d
Page 133 and 134:
7 Användningsinstruktioner 7.1 Sä
Page 135 and 136:
För att skippa välkomstmenyn: •
Page 137 and 138:
Språk Parametrar för menyn Instä
Page 139 and 140:
Parametrar för menyn Inställninga
Page 141 and 142:
7.2.3 Gå ut ur skärmen Inställni
Page 143 and 144:
För att manuellt gå ut ur menyn P
Page 145 and 146:
Parametrar för menyn Preferenser 3
Page 147 and 148:
2. Tryck på ENTER . Obs! Figur 7-1
Page 149 and 150:
Ändra ventilationslägen under ven
Page 151 and 152:
7.5 Ställa in ventilationsparametr
Page 153 and 154:
7.6 Ställa in larmparametrar Stäl
Page 155 and 156:
VARNING 7.7 Parametrar för USB-men
Page 157 and 158:
Obs! Alla ventilatormenyer förblir
Page 159 and 160:
VARNING Radering raderar ALLA filer
Page 161 and 162:
1 7.11 Stoppa ventilation Du kan st
Page 163 and 164:
8 Inbyggt batteri VARNING Även om
Page 165 and 166:
Figur 8-1. Indikator för inbyggt b
Page 167 and 168:
• Indikatorn för "INBYGGT BATTER
Page 169 and 170:
9 Rengöring VARNING En patient som
Page 171 and 172:
10 Rutinunderhåll VARNING Inspekte
Page 173 and 174:
8. Tryck på tangenten ENTER för a
Page 175 and 176:
Figur 10-6. Kalibrera FIO 2 -sensor
Page 177 and 178:
10.4 Rekommenderat schema för unde
Page 179 and 180:
A Checklista för patient/vårdgiva
Page 181 and 182:
Tabell A-1. Checklista för patient
Page 183 and 184:
B Specifikationer B.1 Fysiska Tabel
Page 185 and 186:
B.3 Indikatorer och larm Tabell B-5
Page 187 and 188:
B.6 Intervall, upplösning and nogg
Page 189 and 190:
Tabell B-10. Intervall, upplösning
Page 191 and 192:
B.8 USB Tabell B-13. Specifikatione
Page 193 and 194:
Tabell B-21. Elektromagnetisk immun
Page 195 and 196:
Tabell B-22. Elektromagnetisk immun
Page 197 and 198:
Överensstämmelse med standarder o
Page 199 and 200:
C Funktionsteori C.1 Uppbyggnad C.2
Page 201 and 202:
D Lägen och andningstyper D.1 Vent
Page 203 and 204:
Andningstyper ACV-läget garanterar
Page 205 and 206:
Andningstyper SIMV-läge kommer ock
Page 207 and 208:
D.3 Ventilationslägen och apné Ve
Page 209 and 210:
E Checklista för bekräftelse av f
Page 211 and 212:
F Larmtester Innan du ansluter vent
Page 213 and 214:
Figur F-1. Blockera patientänden p
Page 215 and 216:
G Uppackning och förberedelse Puri
Page 217 and 218:
H Delar och tillbehör Tabell H-1 t
Page 219 and 220:
I Ordlista (I/T-förhållande) För
Page 221 and 222:
Kontrollerat andetag Ett volym- ell
Page 223 and 224:
PSI Pund per kvadrattum. PSV (Tryck
Page 225 and 226:
Index A Andningskrets 6 - 6 Andning
Page 227 and 228:
tester F - 1 tröskelvärden, block
Page 229 and 230:
visa 7 - 9, 7 - 23 Miljö passande
Page 231 and 232:
ansluta tillförseln 6 - 15 anslutn
Page 234:
Part No. 10072333 Rev. B 03/2012 CO
show all

3.6 Parametrar och inställningsintervall för P Simv-läge - Covidien

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?