3.6 Parametrar och inställningsintervall för P Simv-läge - Covidien

More documents

Recommendations

Info

Innehåll C Funktionsteori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 1 C.1 Uppbyggnad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 1 C.2 Drift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 1 D Lägen och andningstyper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 1 D.1 Ventilationslägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 1 D.1.1 Understödda/Kontrollerade lägen (ACV). . . . . . . . . . . D - 1 D.1.2 SIMV-lägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 1 D.1.3 CPAP-läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 1 D.1.4 PSV-läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 2 D.2 Andningstyper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 2 D.2.1 Volymandetag i läget Understött/Kontrollerat . . . . . D - 2 D.2.2 Tryckkontrollerade andetag i läget � Understött/Kontrollerat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 3 D.2.3 Volymandetag i SIMV-läge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 4 D.2.4 Tryckunderstödda andetag i lägena SIMV och � PSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 5 D.2.5 CPAP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 6 D.3 Ventilationslägen och apné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D - 7 E Checklista för bekräftelse av funktionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 1 F Larmtester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 1 F.1 Test av lågt tryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 1 F.2 Apnétest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 2 F.3 Strömavbrottstest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 2 F.4 Ocklusionstest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 2 F.5 Test av högt tryck. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 3 F.6 Testa batteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 4 F.7 Test av oavsiktligt stopp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 4 G Uppackning och förberedelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . G - 1 H Delar och tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H - 1 I Ordlista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I - 1 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Index - 1 iv Manual för sjukvårdspersonal
Figurer Figur 1-1. Platser för etiketter – Sett fram- och uppifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16 Figur 1-2. Platser för etiketter – Sett framifrån och från vänster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–16 Figur 1-3. Platser för etiketter och markeringar – sett bakifrån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–17 Figur 1-4. Platser för etiketter – sett underifrån. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–17 Figur 2-1. Frontpanel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–4 Figur 2-2. Bakpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–5 Figur 2-3. Kontrollpanel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–6 Figur 2-4. Visning av ventilationsmeny. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–8 Figur 2-5. Menyn Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–9 Figur 2-6. Menyn Kurvor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–10 Figur 2-7. Menyn USB Memory Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–11 Figur 3-1. Menyer i PSV-läge med konfiguration med utandningsventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1 Figur 3-2. Menyer i PSV-läge med läckagekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–1 Figur 3-3. Känslighet för utlösning av utandning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–4 Figur 3-4. Menyer i CPAP-läge i läckagekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–7 Figur 3-5. Menyer i PACV -läge med konfiguration med utandningsventil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10 Figur 3-6. Menyer i P ACV -läge med läckagekonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–10 Figur 3-7. Menyer i V ACV-läget. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–14 Figur 3-8. Menyer i ventilationsläget P SIMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–19 Figur 3-9. Känslighet för utandningsutlösning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–22 Figur 3-10. Menyer i ventilationsläget V SIMV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–24 Figur 3-11. Känslighet för utandningsutlösning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–28 Figur 3-12. Inandningsflöde (LPM) = Volym (L) x 60 / Inandningstid (S) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3–30 Figur 4-1. Ventilationsmeny : Lägen med tryckläckagekonfiguration � (CPAP, PSV S, PSV ST, PCV, P ACV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4–1 Figur 4-2. Ventilationsmeny: Lägen med tryckventilkonfiguration � (PSV S, PSV ST, PCV, P ACV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–1 Figur 4-3. Ventilationsmeny: Volymläge (CV, V ACV, SIMV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2 Figur 4-4. Menyn Alarm: Lägen med tryckläckage (CPAP, PSV S, PSV ST, PCV, P ACV) . . . . . . . . . 4–2 Figur 4-5. Menyn Alarm: Lägen med tryckventilkonfiguration (PSV S, PSV ST, PCV, P ACV). . . . . 4–2 Figur 4-6. Menyn Alarm: Volymlägen (CV, V ACV, SIMV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–2 Figur 4-7. Menyn Kurvor: Lägen med tryckläckage (CPAP, PSV S, PSV ST, PCV, P ACV) . . . . . . . . . 4–3 Figur 4-8. Menyn Kurvor: Lägen med tryckventilkonfiguration (PSV S, PSV ST, PCV, P ACV) . . . . 4–3 Figur 4-9. Menyn Kurvor: Volymläge (CV, V ACV, SIMV) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3 Figur 4-10. Inlägg med övervakade parametrar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–3 Figur 4-11. Display som visar otillgängliga parametervärden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4 Figur 4-12. Indikatorn för inandningsansträngning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–4 Figur 4-13. Stapelgrafsdisplay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6 Figur 4-14. Kurvfönster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–6 Figur 4-15. Ventilation rapport. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4–7 Figur 5-1. Visningar av larm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–2 Figur 5-2. Komma till menyn Larmminne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3 Figur 5-3. Visa fönstret Larmminne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3 Figur 5-4. Visa fönstret Larmminne när inget larm är aktiverat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–3 Figur 5-5. Tysta larmens ljuddel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–4 Figur 5-6. Pausera larm manuellt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–5 Manual för sjukvårdspersonal v
Page 1 and 2: Klinikermanual TM Puritan Bennett 5
Page 3 and 4: Innehåll Förord . . . . . . . . .
Page 5: 7.6 Ställa in larmparametrar . . .
Page 9 and 10: Figurer Figur 7-28. Installera Lås
Page 11 and 12: Tabeller Tabell 1-1. Ventilatorns s
Page 13 and 14: Förord Syftet med den här manuale
Page 15 and 16: Kontakter för teknisk service: Cov
Page 17 and 18: 1 Säkerhetsföreskrifter 1.1 Defin
Page 19 and 20: Varningar • För att undvika skad
Page 21 and 22: Varningar • Om mätningar av tida
Page 23 and 24: • Om ett APNEA-larm krävs ska du
Page 25 and 26: Varningar • Anslut den externa li
Page 27 and 28: Tabell 1-1. Ventilatorns symboler (
Page 29 and 30: Tabell 1-1. Ventilatorns symboler (
Page 31 and 32: Tabell 1-2. Ventilatorns etiketter
Page 33 and 34: Etiketter / Identifikation och info
Page 35 and 36: 2 Översikt över ventilatorn 2.1 I
Page 37 and 38: Andningskrets Klassificering av app
Page 39 and 40: 2.6 Bakpanel 11 10 9 8 7 Figur 2-2.
Page 41 and 42: 2.8 Ventilationsmeny Ventilationsme
Page 43 and 44: 1 Rubrikrad: Visar ventilationsläg
Page 45 and 46: 2.11 Menyn USB Memory Device 2 3 1
Page 47 and 48: 3 Driftparametrar Detta kapitel bes
Page 49 and 50: P Support - Tryckunderstöd Paramet
Page 51 and 52: Parametrar och inställningsinterva
Page 53 and 54: Parametrar och inställningsinterva
Page 55 and 56: Max läckage (Maximala larminställ
Page 57 and 58:
Tabell 3-5. Ventilationsparametrar
Page 59 and 60:
Insp trigg 4 = Biasflöde + (1,0 lp
Page 61 and 62:
Tabell 3-7. Ventilationsparametrar
Page 63 and 64:
Insp trigg 3 = Biasflöde + (0,9 lp
Page 65 and 66:
Parametrar och inställningsinterva
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
4 Övervakade parametrar Under vent
Page 79 and 80:
Figur 4-7. Menyn Kurvor: Lägen med
Page 81 and 82:
Tabell 4-1. Visade övervakade para
Page 83 and 84:
Ventilation rapport Kurvornas tidsf
Page 85 and 86:
5 Larm och felsökning VARNING Att
Page 87 and 88:
5.3 Menyn Larmminne Alla larm regis
Page 89 and 90:
5.5 Pausera/Återställa larm Pause
Page 91 and 92:
5.7 Översikt över larm Obs! Över
Page 93 and 94:
Tabell 5-1. Översikt över larm (F
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Tabell 5-2. Larm och korrigerande
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
5.8.2 Ytterligare felsökning Tabel
Page 113 and 114:
6 Installation och montering VARNIN
Page 115 and 116:
För att säkra nätsladden: 1. Sä
Page 117 and 118:
Obs! Ansluta till en extern likstr
Page 119 and 120:
6.4.1 Välja typ av patientkrets Pa
Page 121 and 122:
Obs! Figur 6-8. Patientkrets med du
Page 123 and 124:
6.5 Filter Starta inte ventilation
Page 125 and 126:
Figur 6-13. Luftfuktare Utandningsb
Page 127 and 128:
Syrgas Inställningen för syrgasfl
Page 129 and 130:
2. Tryck på låsfliken på ventila
Page 131 and 132:
Figur 6-19. Använda tillbehöret d
Page 133 and 134:
7 Användningsinstruktioner 7.1 Sä
Page 135 and 136:
För att skippa välkomstmenyn: •
Page 137 and 138:
Språk Parametrar för menyn Instä
Page 139 and 140:
Parametrar för menyn Inställninga
Page 141 and 142:
7.2.3 Gå ut ur skärmen Inställni
Page 143 and 144:
För att manuellt gå ut ur menyn P
Page 145 and 146:
Parametrar för menyn Preferenser 3
Page 147 and 148:
2. Tryck på ENTER . Obs! Figur 7-1
Page 149 and 150:
Ändra ventilationslägen under ven
Page 151 and 152:
7.5 Ställa in ventilationsparametr
Page 153 and 154:
7.6 Ställa in larmparametrar Stäl
Page 155 and 156:
VARNING 7.7 Parametrar för USB-men
Page 157 and 158:
Obs! Alla ventilatormenyer förblir
Page 159 and 160:
VARNING Radering raderar ALLA filer
Page 161 and 162:
1 7.11 Stoppa ventilation Du kan st
Page 163 and 164:
8 Inbyggt batteri VARNING Även om
Page 165 and 166:
Figur 8-1. Indikator för inbyggt b
Page 167 and 168:
• Indikatorn för "INBYGGT BATTER
Page 169 and 170:
9 Rengöring VARNING En patient som
Page 171 and 172:
10 Rutinunderhåll VARNING Inspekte
Page 173 and 174:
8. Tryck på tangenten ENTER för a
Page 175 and 176:
Figur 10-6. Kalibrera FIO 2 -sensor
Page 177 and 178:
10.4 Rekommenderat schema för unde
Page 179 and 180:
A Checklista för patient/vårdgiva
Page 181 and 182:
Tabell A-1. Checklista för patient
Page 183 and 184:
B Specifikationer B.1 Fysiska Tabel
Page 185 and 186:
B.3 Indikatorer och larm Tabell B-5
Page 187 and 188:
B.6 Intervall, upplösning and nogg
Page 189 and 190:
Tabell B-10. Intervall, upplösning
Page 191 and 192:
B.8 USB Tabell B-13. Specifikatione
Page 193 and 194:
Tabell B-21. Elektromagnetisk immun
Page 195 and 196:
Tabell B-22. Elektromagnetisk immun
Page 197 and 198:
Överensstämmelse med standarder o
Page 199 and 200:
C Funktionsteori C.1 Uppbyggnad C.2
Page 201 and 202:
D Lägen och andningstyper D.1 Vent
Page 203 and 204:
Andningstyper ACV-läget garanterar
Page 205 and 206:
Andningstyper SIMV-läge kommer ock
Page 207 and 208:
D.3 Ventilationslägen och apné Ve
Page 209 and 210:
E Checklista för bekräftelse av f
Page 211 and 212:
F Larmtester Innan du ansluter vent
Page 213 and 214:
Figur F-1. Blockera patientänden p
Page 215 and 216:
G Uppackning och förberedelse Puri
Page 217 and 218:
H Delar och tillbehör Tabell H-1 t
Page 219 and 220:
I Ordlista (I/T-förhållande) För
Page 221 and 222:
Kontrollerat andetag Ett volym- ell
Page 223 and 224:
PSI Pund per kvadrattum. PSV (Tryck
Page 225 and 226:
Index A Andningskrets 6 - 6 Andning
Page 227 and 228:
tester F - 1 tröskelvärden, block
Page 229 and 230:
visa 7 - 9, 7 - 23 Miljö passande
Page 231 and 232:
ansluta tillförseln 6 - 15 anslutn
Page 234:
Part No. 10072333 Rev. B 03/2012 CO
show all

3.6 Parametrar och inställningsintervall för P Simv-läge - Covidien

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?