You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Många städer ha som bekant sitt särskilda epitet och Kristianstad har<br />
fått äran att kallas Lilla Paris med vitsordet att dessutom rymma ’Sveriges<br />
finaste publik’. För båda dessa smickrande omdömen har staden att<br />
tacka vår store skådespelare Knut Almlöf som med Nya Teaterns mest<br />
framstående sujetter, däribland premieraktören Fredriksson ’Frippe’, ett<br />
par veckor gav föreställningar på stadens vid Norra bastionen belägna<br />
teater. (a. a., ss. 34-35)<br />
Ännu 1923, under Sjöbergs bejublade Frida-turné, fanns alltså<br />
två konkurrerande städer kända som Lilla Paris, men numera gäller<br />
enbart, t ex enligt National-Encyklopedin: ”Lilla Paris, fiktivt namn på<br />
småstaden i Birger Sjöbergs ’Fridas visor’, bakom vilket döljer sig hans<br />
födelsestad Vänersborg”.<br />
Vänersborg<br />
Nils Gunnar Nilsson, fil. lic. och tidigare kulturchef på ”Sydsvenskan”<br />
i Malmö och nedan kallad NGN efter sin signatur i tidningen, har<br />
utrett sambandet mellan Lilla Paris och Vänersborg i Birger Sjöberg-<br />
Sällskapets Årsskrift 1963. Han anför där till att börja med en intervju<br />
med Sjöberg i Göteborgs-Posten (26.2. 1923):<br />
Hela landsorten tycks, lustigt nog, känna igen sig i ”Lilla Paris”. (---)<br />
Och så är det Vänersborg! D.v.s. till en viss grad, därför att det är min<br />
födelsestad och man inte kan låta bli att anknyta till minnesbilder från<br />
barn- och uppväxtålder. Se’n har jag ju sett andra småstäder också och<br />
naturligtvis är det typen jag velat få fram, inte en geografisk spegelbild<br />
av en viss svensk småstad. (a. a., s. 53)<br />
Men Birger Sjöberg kan inte ha präglat uttrycket, som var accepterat<br />
redan år 1900, när han själv bara var 15 år. Dagens Nyheter den 1.7.<br />
1900 vet nämligen att berätta: ”Vänersborgaren kallar gärna sin nätta<br />
stad ’Lilla Paris’, men hans uppträdande röjer genast den fullgångne<br />
småstadsbon.” Artikeln med rubriken ”Vänersborg” kan antas vara<br />
skriven av redaktör Erik ”Mac” Nyblom, själv infödd vänersborgare<br />
och vid den tiden anställd på Dagens Nyheters redaktion. Den återges i<br />
lokaltidningarna utan invändningar, vilket alltså tyder på att benämningen<br />
vid denna tid var allmänt känd i staden.<br />
NGN citerar ovanstående och vidare ett par sagesmän som försöker<br />
komma fram till benämningens ursprung. Först själve grundaren av<br />
Sjöbergsforskningen, August Peterson, i Birger Sjöberg den okände<br />
(1944):<br />
Det råder olika meningar om hur Vänersborg har fått namnet<br />
Lilla Paris. Somliga påstår, att beteckningen går rätt långt tillbaka<br />
36
Change language