Lidandet enligt Matteus

”DET SENASTE BREVET, innehållandenyheten om det lyckosamma framförandetav det större, äldre musikstycket,väckte känslor. Det är för mig som närjag på avstånd hör havet brusa”.JOHANN WOLFGANG GOETHE”HAR TÄNKT MYCKET på vissa körställeni Matteuspassionen. Ingen annanstansär Bachs dramatiska kraft större än dåhan låter folket komma till tals. Närfolket säger något i stil med: ”…nu fårhan stiga ner från korset, så skall vi tropå honom…”, så framförs dessa ord såsnabbt som om de inte vore uppriktigtmenade. ”Han är Israels kung, …”sägs med ett visst fräsande eftertryck;man ser människor vid korsets fotöppna sina armar och hycklande visasin vördnad och buga sig: ”Han har jusagt att han är Guds son.” Och körensjunger precis så tonlöst och mekanisktsom elever gör efter en långtråkig lektion.Dessa kraftfulla motsatser upprörgenom deras sanning.”JULIEN GREENMargareta Brilioth21