06.12.2012 Views

Årsredovisning 2001 - SSAB

Årsredovisning 2001 - SSAB

Årsredovisning 2001 - SSAB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10. Kvartovalsverk<br />

I kvartovalsverket valsas ämnena till grovplåt i tjocklekarna<br />

3–155 mm och i bredder upp till 3500 mm.<br />

11. Direktkylningsanläggning<br />

För att få rätt seghet och styrka kyls den nyvalsade plåten hastigt<br />

med vatten till en bestämd temperatur.<br />

10<br />

11<br />

12<br />

Utvecklingen av de kylda stålen sker i nära samarbete<br />

med kunderna och nya förbättrade stål provas ofta i<br />

speciellt krävande applikationer hos någon kund. I<br />

utvecklingsarbetet engageras både applikationsingenjörer<br />

och experter inom såväl utveckling som produktion.<br />

Lanseringen av HARDOX 600, världens hårdaste<br />

plåt, har fortsatt under året. Denna produkts seghet i<br />

kombination med hårdhet medger, jämfört med övriga<br />

HARDOX-produkter, en fördubbling av livslängden i<br />

12. Formatering<br />

Plåten märks och klipps till bestämt format i en saxsträcka eller<br />

i en gasskärmaskin.<br />

13. Värmebehandling<br />

Plåten seghärdas och anlöps för att uppnå önskad hållfasthet<br />

och seghet.<br />

14. Efterbehandling<br />

Merparten av grovplåten blästras och målas.<br />

13<br />

en konstruktion. Kunderna som främst finns inom gruvindustrin<br />

kan därför sänka sina driftkostnader genom<br />

att använda HARDOX 600 i bl a krossar, kvarnar och<br />

matare.<br />

14<br />

31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!