You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Spana efter<br />
Green Key<br />
Green Key är en internationell<br />
hållbarhets certifiering. Boende,<br />
restauranger, kaféer och besöksanläggningar<br />
som står för en hållbar<br />
hantering av resurserna och uppfyller<br />
vissa krav får skylta med den<br />
gröna nyckeln. På Åland finns<br />
flera Green Key-märkta<br />
företag.<br />
Det finns ett boende för alla på Åland<br />
Hur vill du bo på Åland? Det finns ett hem för de flesta smaker. Från hotellrum<br />
mitt i Mariehamn till en grå eremitstuga på en ö utan el och andra bekvämligheter.<br />
Vad passar dig och ditt sällskap bäst?<br />
Kommer ni till Åland i första hand för<br />
att uppleva lugnet och stillheten? Drömmer<br />
ni om att vakna mitt i naturen med<br />
havet ett stenkast från frukostbordet?<br />
Då passar förmodligen en stuga bäst.<br />
Det finns stugbyar som erbjuder flera stugor<br />
på samma område, de större brukar ha<br />
servering och tillgång till roddbåtar, cyklar<br />
och kanoter.<br />
DET FINNS ÄVEN enskilda stugor om man<br />
vill rå om sig helt och hållet, till och med<br />
på en egen ö utan elektricitet där man får<br />
smaka på att leva Robinson-liv!<br />
Stugor finns både på huvudön och på<br />
skärgårdsöarna. Till skärgårdsöarna åker<br />
man från huvudön med någon av landskapets<br />
färjor, som även tar bilar. Räkna<br />
med att den resan tar allt mellan en halv<br />
till två och en halv timme beroende på vilken<br />
skärgårdsö du väljer.<br />
Också gästhem, som erbjuder boende i<br />
hemlik miljö, finns runt om på Åland.<br />
VILL NI HELLRE bo mitt i Mariehamn?<br />
Här har man lika nära till både shopping<br />
och nöjen som till närmaste badstrand.<br />
Det finns flera hotell att välja på, alla med<br />
gångavstånd också till stadens sevärdheter.<br />
Även boende i stugor och gästhem<br />
erbjuds i Mariehamn.<br />
Avstånden på Åland är korta. Oavsett<br />
om man bor i Mariehamn eller på någon<br />
annan ort på huvudön är bilturen kort till<br />
sevärdheter och aktiviteter.<br />
SVÅRT ATT VÄLJA? Kontakta gärna<br />
Viking Line och Eckerö Linjen som har<br />
mycket att erbjuda och som hjälper till<br />
att hitta det alternativ som passar<br />
dig bäst. Boende kan också bokas via<br />
www.visitaland.com<br />
ÅLAND TRAVEL MAGAZINE <strong>2019</strong><br />
61<br />
www.visitaland.com
Change language