10.05.2017 Views

Perde Sistemleri ve Asesuarları Dergisi Mayıs-Haziran'17 Sayısı

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3.HALL B13


3.HALL E27


11.HALL A07-1


10.HALL b01


3.HALL A12


3.HALL b06


R + T Stuttgart 2018<br />

44<br />

Berteks Tekstil, R + T 2017 fuarında tam not aldı<br />

66<br />

Bursa Tekstilinin Uluslararası<br />

Rekabet Gücü artıyor<br />

118<br />

R+T Turkey – Uluslararası seviyedeki<br />

artış sürüyor<br />

139


Sektör Evteks’te toplanıyor!<br />

Türkiye’nin en büyük ev tekstili fuarı EVTEKS CNR EXPO’da. Katılımcılarına yeni ürünlerini<br />

sergilenme, yeni pazarlar oluşturma, dünyaya açılma, ihracat hacmini geliştirme<br />

gibi birçok olanak sağlayan, Türkiye’nin en büyük ev tekstil fuarı EVTEKS Uluslararası<br />

Ev Tekstili Fuarı, dünyanın en kolay ulaşım imkanı olan fuar merkezlerinden CNR Expo<br />

Yeşilköy’de organize ediliyor.<br />

TETSİAD <strong>ve</strong> CNR Fuarcılık işbirliğiyle düzenlenen, dünyanın en büyük iki ev tekstili<br />

fuarından biri olan EVTEKS, bu yıl 16-20 <strong>Mayıs</strong> 2017 tarihleri arasında 23. kez kapılarını<br />

açmaya hazırlanıyor. Her yıl olduğu gibi, bu yıl da dünyanın dört bir yanından ziyaretçilerin<br />

ajandasında yer alan EVTEKS Uluslararası Ev Tekstili Fuarı, CNR EXPO Yeşilköy’de,<br />

yerli <strong>ve</strong> yabancı ziyaretçilerini ağırlayacak.<br />

Dünyaca ünlü trend tahmincileri ile 2018 Ev Tekstili Trendleri dünyaya sunulacak.<br />

CNR Holding, sağladığı katma değer açısından dünyanın en önemli fuarı olan EVTEKS’in<br />

başarısı için basta 30 yıllık fuarcılık deneyimi <strong>ve</strong> 600 kişilik uzman kadrosu ile çalışmalarına<br />

devam ediyor. R + T Turkey <strong>ve</strong> Şangay’da düzenlenen R+T Asya fuarlarına katılarak,<br />

dergimizi dağıttık.<br />

EVTEKS fuarında dergilerimizi dağıtacağız, sektörün yanında olacağız. <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong><br />

<strong>ve</strong> Aksesuarları dergisi olarak fuara katılan tüm firmalara <strong>ve</strong> ziyaretçilere başarılar<br />

diliyoruz.<br />

İmtiyaz Sahibi<br />

İstmag Magazin Gazetecilik İç <strong>ve</strong> Dış Tic. Ltd. Şti.<br />

Adına<br />

H. Ferruh Işık<br />

General Manager : Mehmet Söztutan<br />

mehmet.soztutan@img.com.tr<br />

Responsible Editor:<br />

Editorial Consultants :<br />

Yusuf Okçu<br />

Prof. Dr. İsmail Kaya<br />

Assoc. Prof. M. Ali Özbudun<br />

İbrahim Küpeli<br />

ikupeli@img.com.tr<br />

Ad<strong>ve</strong>rtising Coordinator : Doğan Şimşek<br />

dogan.simsek@img.com.tr<br />

Mobile: +90 532 491 13 70<br />

Ad<strong>ve</strong>rtising Sales Staff: Nazım Kara<br />

Adem Saçin<br />

Recep Arslantaş<br />

Correspondent:<br />

İsmail Çakır<br />

ismail.cakir@img.com.tr<br />

Sector con<strong>ve</strong>nes at Evteks!<br />

Design&Graphics:<br />

Chief Accountant:<br />

Şükrü Karşıyaka<br />

sukru.karsiyaka@img.com.tr<br />

Mustafa Aktaş<br />

mustafaf.aktas@img.com.tr<br />

EVTEKS 23th Istanbul Home Textiles Exhibition is one of the top destinations for new<br />

business ties in home textiles industry. Turkey’s largest home textile fair, EVTEKS International<br />

Home Textile Fair, which provides many opportunities for exhibitors to exhibit new<br />

products, create new markets, open to the world, impro<strong>ve</strong> export volume, is organized at<br />

CNR Expo Yesilkoy, one of the easiest transportation centers of the world.<br />

EVTEKS, one of the world’s two biggest home textiles fairs organized by TETSİAD and CNR<br />

Fuarcılık, is preparing to open its doors for the 23rd time between 16-20 May 2017 this<br />

year. As e<strong>ve</strong>ry year, EVTEKS 2017 International Home Textile Fair will be hosting domestic<br />

and foreign exhibitions in CNR EXPO Yesilkoy, which will take place around the world this<br />

year.<br />

High quality raw materials, stylish and innovati<strong>ve</strong> design themes, contract services, technical<br />

equipments and blankets are displayed here too. Upholstery products, furniture items,<br />

wall co<strong>ve</strong>rings, solar energy equipment, textile inputs, bath accessories and kitchen textiles<br />

are showcased during the e<strong>ve</strong>nt as well. Attendees can also find other useful textile services<br />

and pertinent trade publications at the show.<br />

Subscription:<br />

İsmail Özçelik<br />

ismail.ozcelik@img.com.tr<br />

Head Office<br />

Evren Mah. Bahar Cad.<br />

Polat İş Mrk. B Blok No:1 Kat:4<br />

Güneşli-Bağcılar / İstanbul / TURKEY<br />

Tel: +90 212 604 50 50<br />

Faks: +90 212 604 50 51<br />

www.img.com.tr<br />

info@img.com.tr<br />

www.perde<strong>ve</strong>sistemleri.com<br />

CTP - BASKI / PRINTED BY<br />

VİZYON BASIMEVİ<br />

Deposite İş Merkezi A6 Blok Kat:3 No:309<br />

Başakşehir / İSTANBUL / TURKEY<br />

Tel: 0212 671 61 51<br />

We distributed our free copies at R+T Turkey and R+T Asia 2017, Shanghai China.<br />

We will now distribute the magazines at EVTEKS fair and will be together with the industry<br />

professionals. As Curtain Systems and Accessories magazine, we wish success to all<br />

companies participating in the fair and for those visiting the show.<br />

<strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> <strong>ve</strong> Aksesuarları <strong>Dergisi</strong>nde yer alan<br />

makalelerdeki fikirler yazarlarına aittir.<br />

Yayınlanan ilanların sorumluluğu reklam <strong>ve</strong>rene aittir.<br />

Bu derginin bütün yayın hakları<br />

İSTMAG Magazin San. <strong>ve</strong> Dış. Tic. Ltd. Şti’ye aittir.<br />

İki ayda bir yayınlanır. Yazılar kaynak gösterilmeden<br />

yayınlanamaz.<br />

Mehmet Söztutan<br />

mehmet.soztutan@img.com.tr


3.HALL e02


Size sadece<br />

3 soru soracağız ;<br />

KAÇ METRE?<br />

NE ZAMAN?<br />

NEREYE?<br />

ÇÜNKÜ,<br />

KUMAŞINIZ<br />

DAİMA<br />

HAZIR BİZDE


İSTER<br />

METRE<br />

İSTER 1000<br />

METRE<br />

1<br />

NE ZAMAN<br />

VE NEREYE<br />

İSTENİRSE<br />

Stor, Zebra, Çiftli Mekanizma (Tül)<br />

İsteğe göre kesim hizmetimiz de vardır.<br />

+90 533 654 25 60<br />

+90 228 314 84 86<br />

www.esdeh.com<br />

toptan kumaş


Mekanizmalar,<br />

kontrol<br />

sistemleri,<br />

bina otomasyonu<br />

Yüksek derecede konfor, maksimum gü<strong>ve</strong>nlik<br />

<strong>ve</strong> basit ayarlama hepsi birarada.<br />

Kolaylık, gü<strong>ve</strong>nlik <strong>ve</strong> enerji<br />

<strong>ve</strong>rimliliği konuları R + T 2018<br />

fuarında çekim merkezi olarak<br />

rol oynayacak<br />

R + T Stuttgart 2018, 27 Şubat’tan 3 Mart 2018’e kadar Stuttgart’da<br />

kapılarını açtığında, fuar ziyaretçilerini çok sayıda<br />

“hareketli” anı bekliyor olabilir. Kepenk mekanizmaları,<br />

kontrol sistemleri <strong>ve</strong> bina otomasyonu konularında çeşitli<br />

ürün <strong>ve</strong> hizmet sunumları, panjurların, kapıların <strong>ve</strong> güneş<br />

koruma sistemlerinin tümüne biraz daha hareket katacak.<br />

Dünyanın önde gelen fuarı sırasında, on sergi salonunun<br />

her birinde uygunluk, gü<strong>ve</strong>nlik <strong>ve</strong> enerji <strong>ve</strong>rimliliği konularını<br />

sergileyeceğiz. Panjur, kapı / güneşlik <strong>ve</strong> güneş koruma<br />

sistemlerini çalıştırma <strong>ve</strong> / <strong>ve</strong>ya kontrol etme olanağı bu<br />

açıdan önemli bir rol oynayacak. Kullanıcıların rahatlığını<br />

<strong>ve</strong> gü<strong>ve</strong>nliğini sağlayan çözümler de bu konularda katkıda<br />

bulunuyor. Panjurlar, kapılar / güneşlikler <strong>ve</strong> güneş koruma<br />

sistemleri ile enerji tasarrufu sağlar.<br />

Sessiz, gü<strong>ve</strong>nli <strong>ve</strong> güçlü<br />

Mümkün olduğunca sessiz, gü<strong>ve</strong>nli <strong>ve</strong> <strong>ve</strong>rimli olmasını sağlamak<br />

için dünyanın önde gelen fuarında sergilenecek mekanizma<br />

çözümleri üzerinde özel çalışmalar yapıldı. Bunun<br />

bir örneği, Elero’dan RevoLine mekanizması olup, kepenk,<br />

makaralı cıvata, güneşlik <strong>ve</strong> perdeleri dikkatli <strong>ve</strong> hassas<br />

bir şekilde hareket ettiriyor. Enzo Viyola Genel Müdürü,<br />

“Sessiz <strong>ve</strong> aşınmaya dirençli yumuşak fren sayesinde askılar<br />

sonuna kadar <strong>ve</strong> ara konumlara hafifçe <strong>ve</strong> tıklamadan<br />

hareket ediyor” dedi.<br />

Bir şey engellerse, sürücü bunu otomatik olarak algılar,<br />

engeli durdurur <strong>ve</strong> kaldırır. En alttaki çerçe<strong>ve</strong> bloke edilir<br />

<strong>ve</strong>ya dondurulursa, sürücü <strong>ve</strong>ya mekanizma durur.<br />

Kepenk mekanizma çözümlerinin olabildiğince sessiz, gü<strong>ve</strong>nli <strong>ve</strong><br />

<strong>ve</strong>rimli olduklarından emin olmak için özel çalışmalar yapıldı.<br />

50 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Odak nokta çözümlerin rahatça kullanılmasını içerecek<br />

Enzo Viola, gü<strong>ve</strong>nlik, RolTop panjur teknolojisinin odak<br />

noktası: “Özel dalga konektörleri <strong>ve</strong> kaldırmaya karşı cihazlarıyla<br />

birlikte kullanıldığında, sistem hırsızlar için hayatı<br />

zorlaştırıyor” dedi.<br />

Radyo kontrollü<br />

R + T 2018 fuarı ziyaretçileri panjur <strong>ve</strong> güneş koruma<br />

sistemlerini kontrol etmek için çift yönlü telsiz kontrol<br />

sistemlerini görme şansı elde edecek. Sel<strong>ve</strong>’nin ürün ailesi,<br />

yüksek kolaylık, azami gü<strong>ve</strong>nlik <strong>ve</strong> basit ayarlama<br />

gibi özellikleri bir araya getiriyor. Genel Müdür Andreas<br />

Böck, “Commeo ile geniş bir fonksiyon yelpazesine sahip<br />

<strong>ve</strong> gerçek bir vurgu olan çok <strong>ve</strong>rimli bir radyo kumandası<br />

sistemi sunuyoruz” dedi. Yenilikçi Commeo ürün ailesinin<br />

geniş özellikleri: Panjurlar <strong>ve</strong> güneş koruma sistemleri için<br />

etkileyici mekanizması <strong>ve</strong> saat anahtarlı çok fonksiyonlu<br />

Commeo Multi Send <strong>ve</strong> duvara monte edilmiş <strong>ve</strong>riciler <strong>ve</strong><br />

farklı alıcılar. Akıllı geri beslemeye ek olarak, örneğin,<br />

mekanizma tüm komutları istenen şekilde yerine getiriyor,<br />

Sel<strong>ve</strong> gelen radyo kontrol sistemi de diğer avantajları içeriyor.<br />

Andreas Böck: “Commeo mekanizmaları aşağı doğru<br />

uyumludur <strong>ve</strong> aynı zamanda tek yönlü <strong>ve</strong>ricilerle de kontrol<br />

edilebilir.” Commeo’nun diğer bir çarpıcı özelliği de<br />

akıllı yinelenmesidir.”<br />

R + T 2018 sırasında kepenk mekanizma <strong>ve</strong> kontrol<br />

çözümlerini canlı denemek mümkün olacak.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 51


Bu, binalardaki radyo aralığını otomatik olarak artırır çünkü<br />

yalnızca belirli mekanizmalar <strong>ve</strong> alıcılar binalarda otomatik<br />

olarak radyo komutunu iletirler.<br />

ürünlerin rahatça <strong>ve</strong> gü<strong>ve</strong>nli bir şekilde kontrol edilebileceği<br />

<strong>ve</strong> enerjiden tasarruf sağlanmasına önemli katkı sağlayacak<br />

doğru çözümleri bulacak.<br />

Akıllı ağ<br />

Panjurlar, kapılar <strong>ve</strong> güneş koruma sistemleri için dünyanın<br />

önde gelen ticaret fuarında bina otomasyonu hakkında bilgi<br />

edinmek isteyen ziyaretçiler, son müşterileri etkilemek<br />

için çok sayıda hizmet bulacaklar. Bireysel uygulama çözümlerinde<br />

teknik imkanlar <strong>ve</strong> esneklik öncelikle rahat kurulum<br />

<strong>ve</strong> kullanıma dayanıyor. Somfy’den yeni radyo motor<br />

kontrol ünitesi Smoo<strong>ve</strong> Uno A / M io buna bir örnek. “Mevcut<br />

kablolu mekanizmaları Connexoon <strong>ve</strong> TaHoma akıllı ev<br />

sistemlerinde çok kolay bir şekilde entegre ediyorlar, bu<br />

sayede tekli yaşam alanlarını <strong>ve</strong>ya tüm bina hizmetlerini<br />

çift yönlü telsiz protokolü io-homecontrol vasıtasıyla akıllı<br />

mevcudiyet simülasyonları <strong>ve</strong> kişisel yaşam senaryolarıyla<br />

birleştiriyorlar” diye açıklıyor Somfy Satış Müdürü Uli Neumair.<br />

Son derece sessiz <strong>ve</strong> proses kabiliyetine sahip bir<br />

tak <strong>ve</strong> çalıştır panjuru telsiz tahrik sistemi olan RS 100 io<br />

gibi tüm io ürünleri, insanlar evde olmadığı zaman da akıllı<br />

telefon ile çalıştırılabilir. Neumair, “Somfy Smart Home’un<br />

modüler tasarımı sayesinde bireysel uzantılar herhangi bir<br />

zaman sonra da mümkün oluyor - ek denetim hatları olmaksızın<br />

tamamen mümkün” dedi.<br />

2018’de, perde panjur, kapı / kapı <strong>ve</strong> güneş koruma sistemleri<br />

için dünyanın önde gelen fuarına ticaret ziyaretçileri<br />

52 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Dri<strong>ve</strong>s, control<br />

systems, building<br />

automation<br />

High degree of comfort, maximum security and<br />

simple adjustment are closely interlinked.<br />

R+T 2018: Topics of con<strong>ve</strong>nience,<br />

security and energy efficiency<br />

will play a central role<br />

When R+T 2018 opens its doors in Stuttgart from 27 February<br />

to 3 March 2018, trade visitors can look forward to a<br />

large number of “moving” moments. Various product and<br />

service presentations on the topics of dri<strong>ve</strong>s, control systems<br />

and building automation will ensure that the entire<br />

spectrum of roller shutters, doors/gates and sun protection<br />

systems will stay moving. During the world’s leading trade<br />

fair the topics of con<strong>ve</strong>nience, security and energy efficiency<br />

will be demonstrated in e<strong>ve</strong>ry one of the ten exhibition<br />

halls. The opportunity to operate and/control roller shutters,<br />

doors/gates and sun protection systems will play an<br />

important role in this respect. All aspects go hand in hand<br />

here since the solutions offering users con<strong>ve</strong>nience and security<br />

also contribute towards energy<br />

savings through the use of roller shutters, doors/gates and<br />

sun protection systems.<br />

Quiet, secure and strong<br />

Specific work was carried out on the dri<strong>ve</strong> solutions to be<br />

presented at the world’s leading trade fair to ensure that<br />

they are as quiet, secure and efficient as possible. One<br />

example of this is the RevoLine dri<strong>ve</strong> from Elero, which mo<strong>ve</strong>s<br />

roller shutters, roller binds, awnings and screens carefully<br />

and precisely. “Thanks to the silent, wear-resistant soft<br />

brake, the hangings mo<strong>ve</strong> to end and intermediate positions<br />

gently and without clicking,” said Managing Director<br />

Enzo Viola. If an obstacle blocks the way, the dri<strong>ve</strong> detects<br />

this automatically, stops and remo<strong>ve</strong>s the obstacle. The dri-<br />

Specific work was carried out on the dri<strong>ve</strong> solutions to<br />

ensure that they are as quiet, secure and efficient as possible.<br />

54 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


The focal points will include, for example, con<strong>ve</strong>nient use of the solutions.<br />

<strong>ve</strong> stops if the lowermost slat is blocked or frozen. Security<br />

is the focal point of the RolTop roller shutter dri<strong>ve</strong>: “When<br />

used in conjunction with special wa<strong>ve</strong> connectors and anti-lift<br />

devices, it makes life difficult for burglars,” said Enzo<br />

Viola.<br />

Radio-controlled<br />

Bidirectional radio control systems will also show trade visitors<br />

at R+T 2018 prospects for controlling roller shutter<br />

and sun protection systems. The product family from Sel<strong>ve</strong><br />

combines, for example, high con<strong>ve</strong>nience, maximum security<br />

and simple adjustment. “With Commeo we are offering<br />

a highly efficient radio control system which features a<br />

wide range of functions and is a genuine highlight,” said<br />

Managing Director Andreas Böck. The innovati<strong>ve</strong> Commeo<br />

product family is extensi<strong>ve</strong>: it extends from impressi<strong>ve</strong><br />

dri<strong>ve</strong>s for roller shutters and sun protection systems,<br />

and state-of-the-art handheld radio transmitters such as the<br />

multi-functional Commeo Multi Send with time switches, through<br />

to wall-mounted transmitters and different recei<strong>ve</strong>rs.<br />

. In addition to intelligent feedback, e.g. the dri<strong>ve</strong>s ha<strong>ve</strong><br />

performed all commands as requested, the radio control<br />

system from Sel<strong>ve</strong> also contains other advantages. Andreas<br />

Böck: “The Commeo dri<strong>ve</strong>s are downwardly compatible<br />

and can also be controlled with unidirectional transmitters.<br />

Another outstanding feature of Commeo is its intelligent<br />

repeating.“<br />

Intelligent networking<br />

Trade visitors wanting to obtain information on building automation<br />

at the world’s leading trade fair for roller shutters,<br />

doors/gates and sun protection systems will find a large<br />

number of services to impress end customers. The technical<br />

possibilities and flexibility in individual implementation<br />

solutions rely primarily on con<strong>ve</strong>nient installation and<br />

use. One current example is Smoo<strong>ve</strong> Uno A/M io, the new<br />

radio motor control unit, from Somfy. “It integrates existing<br />

wired dri<strong>ve</strong>s <strong>ve</strong>ry easily in the Connexoon and TaHoma<br />

smart home systems. In turn, they connect individual living<br />

areas or the entire building services via the bidirectional<br />

radio protocol io-homecontrol to intelligent presence simulations<br />

and personal living scenarios,” explained Somfy<br />

Sales Director Uli Neumair. All io products, for example<br />

RS 100 io, an extremely quiet and process-capable plug &<br />

play roller shutter radio dri<strong>ve</strong> system, can also be operated<br />

with a smartphone when people are not at home. “Thanks<br />

to the modular design of Somfy Smart Home, individual extensions<br />

are also possible any time later - entirely without<br />

any additional control lines,” said Neumair. In 2018 trade<br />

visitors to the world’s leading trade fair for roller shutters,<br />

doors/gates and sun protection systems will therefore<br />

also find for e<strong>ve</strong>ry application the right solution with which<br />

products can be controlled con<strong>ve</strong>niently and securely,<br />

and which make a substantial contribution towards saving<br />

energy.<br />

This automatically increases the radio range in buildings<br />

since only certain dri<strong>ve</strong>s and recei<strong>ve</strong>rs specifically<br />

forward the radio command automatically in buildings.<br />

It will be possible to try out dri<strong>ve</strong> and control<br />

solutions li<strong>ve</strong> during R+T 2018.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 55


1.HALL f116


1.HALL f116


“Brillant Doğu<br />

Marmara<br />

Bölgesi”<br />

müşterileri<br />

Beylikdüzü<br />

Fabrika’da<br />

buluştular!<br />

“Brillant Doğu Marmara Bölgesi” Brillant Dostları; 7 Mart<br />

2017 tarihinde İstanbul Beylikdüzü fabrikada bir araya geldiler.<br />

Bu buluşmada, Brillant’ın 2017 sezonu gözetilerek hazırlanan<br />

yeni tasarım <strong>ve</strong> renk kombinasyonları ile<br />

desteklenen “Bella Koleksiyonu” konuklarca büyük bir ilgi<br />

gördü..<br />

Daha sonra Beylikdüzü depo’daki özel sunum alanında,<br />

yeni <strong>ve</strong> çeşit zenginliği ile dikkat ç eken havuz ürünleri de<br />

sergilendi. Etkinlikte Brillant’ın diğer ürün gruplarını oluşturan<br />

Halı Örtüsü, Koltuk Örtüsü, Yatak Örtüsü, Battaniye <strong>ve</strong><br />

Banyo Paspası da, konuk müşterilerin beğenisine sunuldu.<br />

Gün boyu süren etkinlik konuk müşterilerin tercih <strong>ve</strong> talepleri<br />

eşliğinde değerlendirildi <strong>ve</strong> ürün bağlantıları da yapıl-<br />

60 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


mış oldu… Bu <strong>ve</strong>sile ile Beylikdüzü fabrikada bir araya gelen<br />

Brillant Dostları, meslektaşları ile dostluklarını<br />

tazeleme <strong>ve</strong> sohbet imkanını da bulmuş oldular…<br />

Haber: Ömer Aşıcı<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 61


Brillant ürünleri<br />

R+T Turkey<br />

fuarında tam<br />

not aldı<br />

1- 4 Mart tarihinde R+T Turkey Fuarında<br />

yer alan Brillant ürünleri fuarın<br />

en çok ilgi gören ürünlerden idi. “3.<br />

Uluslararası Panjur, tente,<br />

kapı-geçiş sistemleri <strong>ve</strong> Güneşten<br />

korunma sistemleri fuarı R+T”; 1 – 4<br />

Mart 2017 tarihleri arasında CNR<br />

fuar alanında yapıldı. Sektörel bazda<br />

güncel moda trendlerine endeksli <strong>ve</strong><br />

ürün çeşitliliği eşliğindeki özgün konseptleri<br />

ile dikkat çekmeye<br />

devam eden<br />

62 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Brillant; bu fuarda 8. Hall 18 B 109 no’lu stantta yer aldı.<br />

2017 yılı sezonu gözetilerek oluşturulan, çeşit, renk skalası <strong>ve</strong> ambinası ile dikkat çekecek Brillant standında;<br />

Dijital Baskılı <strong>Perde</strong>, Dijital Baskılı Stor <strong>ve</strong> Zebra <strong>Perde</strong>, Çiftli Sistemler, Dikey Örme Jakar Dijital<br />

<strong>ve</strong> Boyalı <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> ziyaretçilerin beğenisine sunuldu. Ürünler ziyaretçilerden büyük beğeni topladı.<br />

Brillant sektöre yön <strong>ve</strong>rmeye <strong>ve</strong> peşinden sürüklemeye devam ediyor.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 63


Ali Bayhan<br />

Tekstil ürünleri<br />

R + T Turkey<br />

fuarında göz<br />

kamaştırdı<br />

Sade, özgün <strong>ve</strong> yeni desenleriyle <strong>ve</strong> beyaz yeni stor zebra<br />

kumaşlarıyla fuarda farkını gösterdi. Aldığı yeni makinalarla<br />

kaliteli, zebra kumaş dokumacısı Ali Bayhan Tekstil<br />

kalite anlayışını her geçen gün katlayarak üretime devam<br />

ediyor. İhracata önem <strong>ve</strong>ren firma bu fuarda uluslararası<br />

pekçok yeni bağlantılar elde etti <strong>ve</strong> <strong>ve</strong>rimli bir fuar geçirdi.<br />

Sektörün belli başlı firmalarından olan aylık 200.000 metre<br />

potansiyele sahip firma büyümeye devam ediyor.<br />

İstanbul Fuar Merkezi CNR Expo’da 01 – 04 Mart 2017 tarihlerinde<br />

gerçekleşen 3. R+T 2017 Panjur, Tente, Kapı /<br />

Geçiş <strong>Sistemleri</strong> Ve Güneşten Koruma <strong>Sistemleri</strong> Fuarında<br />

Ali Bayhan Tekstil ürünleri en çok ziyaret edilen bir standa<br />

sahipti. 1974 Yılında Bayhan Makina adı altında başlayan<br />

firma, 1996 yılı itibari ile Jakar makina imalatını sonlandırdı.<br />

Alibayhan Tekstil adı altında kumaş imalat <strong>ve</strong> dokumasına<br />

giren Alibayhan Tekstil, bu yıldan itibaren kalite anlayışını<br />

her geçen gün katlayarak üretime devam etmiş <strong>ve</strong> İsse<br />

markası ile kalitenin yeni adı oldu.<br />

Ev, işyerleri vb. kısacası yaşam alanlarımızın her yerinde<br />

ürettiği kaliteli perdeler ile evimize ayrı bir renk katan<br />

Alibayhan Tekstil, yeni nesil stor perde üretiminde keten,<br />

polyester <strong>ve</strong> hasır gibi çeşitleri ile evlerimizin modern dekorasyonunda<br />

ciddi anlamda rol oynamaya devam ediyor.<br />

66 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


İsse markasıyla tekstil sektöründe 36 yıllık tecrübesiyle<br />

yerini sağlamlaştıran Alibayhan Tekstil, gün geçtikçe tüketici<br />

tarafından ilgi görüyor <strong>ve</strong> beğeni kazanıyor.<br />

R+T Turkey 2017 fuarında <strong>ve</strong> fuarların önemini çok iyi kavrayarak<br />

sektörümüz adına bir çok fuarda yerini alan Alibayhan<br />

Tekstil, sedef, jakar, simli serileri, screen, plise <strong>ve</strong><br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 67


lackout perde ile de üretimine katma değer katıyor.<br />

Ali Bayhan Tekstil İran, Lübnan, Ürdün, Kanada, Hollanda,<br />

Libya, Romanya, Almanya, Fas, Cezayir, Arnavutluk, Tunus,<br />

Filistin, Moritanya <strong>ve</strong> 40’ın üzerinde ülkeye ihracat yapıyor.<br />

40 kişiye istihdam sağlayarak ülke kalkınmasında en ihracatı<br />

kadar rol alan Alibayhan Tekstil, değerli iş ortakları<br />

için üretimine ara <strong>ve</strong>rmeden yoluna kaliteyle devam ediyor.<br />

68 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 69


Berteks Tekstil, R + T 2017<br />

fuarında tam not aldı<br />

Üç kuşak boyunca süre gelen bilgi birikimi <strong>ve</strong> tecrübesiyle<br />

büyüyen, yeni teknolojilerle kendini geliştiren, mükemmel<br />

hizmet anlayışı <strong>ve</strong> yüksek standarttaki üretim kalitesi ile<br />

her geçen gün gücüne güç katarak hizmet <strong>ve</strong>rdiği sektörlerdeki<br />

liderliğini koruyan Berteks Şirketler Grubu günümüzde<br />

öncü firmalar arasında yer alıyor.<br />

Berteks Şirketler Grubu, tekstil, otomotiv, sigorta, turizm,<br />

inşaat <strong>ve</strong> tarım sektörlerinde kalitesini sürdürdüğü şirketleriyle<br />

mücadele <strong>ve</strong> gelişimle dolu geçmişinin hakkını<br />

<strong>ve</strong>rerek sürekli büyüme göstermiş; ‘’Berteks Tekstil Sanayi<br />

<strong>ve</strong> A.Ş.’’, ‘’ Berteks Pazarlama A.Ş.’’, ‘’Plicell Tekstil Sanayi<br />

<strong>ve</strong> Ticaret A.Ş.’’, ‘’ Noyan Otelcilik Turizm A.Ş.’’, ‘’ Neskar<br />

Otomotiv Sanayi <strong>ve</strong> Ticaret A.Ş.’’, ‘’ Neskar Sigorta Hizmetleri<br />

A.Ş.’’ <strong>ve</strong> ‘’Fitkar Otomotiv Sanayi A.Ş.’yi oluşturarak, her<br />

biri ayrı bir değere sahip markalarıyla da; “Dolce Vita,’’<br />

“Startül” “Pescofil” “Secure” “Pescreen” “Plicell” <strong>ve</strong> “W-All”<br />

olarak bilinirliliğini devam ettirdi. Berteks, tamamı son model<br />

dokuma makineleriyle üretim yapılan makine parkında,<br />

yılda ortalama 30.000.000 m2 fantazi perdelik kumaş üretimiyle,<br />

tescilli markalarımız olan ; iplikte ‘’Pescofil‘’ kumaşta<br />

‘’Dolcevita,’’ ‘’ Startül,’’ ‘’ Pescreen,’’ ‘’W-all,’’ ev dekorasyon<br />

<strong>ve</strong> cam balkon perde kumaş <strong>ve</strong> uygulamalarında “Plicell‘’<br />

markası ile 5 kıtada 200 ülkeye ihracat yaparak ev tekstili<br />

pazarında üstünlüğünü sağlamış bir grup.<br />

80.000 m2 kapalı alana sahip, 1800 kişilik personeliyle alanında<br />

lider bir kuruluş olan firmamız, sınırsız müşteri memnuniyeti<br />

için; üretimde, hizmette, <strong>ve</strong>rimlikte, yaratıcılıkta,<br />

çevreye duyarlı son teknolojik yatırımlarıyla dünya pazarında<br />

her zaman rekabet edebilen bir firma oldu.<br />

Hayatınızın <strong>Perde</strong>si, Plicell <strong>Perde</strong> R + T fuarında<br />

ürünlerini sergiledi<br />

Plicell perdeler modern, cesur renkleri <strong>ve</strong> farklı desenleriyle<br />

Dünyanın Lider Kepenk, Kapı, Güneş Koruma <strong>Sistemleri</strong><br />

Fuarı, R+t Turkey 2017 de fuara renk kattı.<br />

74 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Yenilikçi stilleri ile güneşli bir gün için sakin <strong>ve</strong> rahatlatıcı<br />

bir ortam oluşturmaya yardımcı olurken, gizlilik <strong>ve</strong> ışık seviyeleri<br />

üzerinde tam kontrol sağlar.<br />

Plicell perde tonları ile eviniz, balkonunuz, kış bahçenizde<br />

görünümünüzü koruyarak canlı bir ortam oluşturuyor.<br />

Benzersiz yapısı, çok yönlülüğü, çeşitli gün ışığı kontrol seçenekleri<br />

ile hem dekoratif, hem pratik, hem de estetiğin<br />

bir arada çekici kombinasyonunu sunar.<br />

Doğal ışık için ideal bir ortam sağlayan plicell<br />

perdeler yaşam alanınıza kişilik kazandırır.<br />

Aydınlıkla karanlığın tüm tonlarını gün ışığının doğallığından<br />

alan plicell perde her ortamda kendinizi değerli hissettirir.<br />

Plicell perdeler yaşam alanınızı tedavi eder, keyfini sürmekse<br />

size kalır.<br />

25 yıllık geçmişi bulunan Ercan Tekstil Ltd. Şti. 1996 yılından<br />

bu yana <strong>Perde</strong> Malzeme <strong>ve</strong> Aksesuar üretim <strong>ve</strong> pazarlamasını<br />

yaparken gelişen <strong>ve</strong> değişen piyasa koşullarıyla<br />

birlikte kendini yeniledi <strong>ve</strong> 2006 yılından itibaren perde<br />

sistemleri üretimine başladı.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 75


Stor perde, dikey perde, jaluzi perde, katlama mekanizmalı<br />

perde <strong>ve</strong> rustik çeşitleriyle kendi kreasyonu olan<br />

ürünleri tasarlayıp üretiyor. Ürettiği <strong>ve</strong> toptan satışını yaptığı<br />

tüm ürünlerde sorunsuz üretim yaparak sınırsız müşteri<br />

memnuniyetini kendine ilke edinen şirket bu ilke doğrultusunda<br />

sektörde ciddi bir yer edindi. Dürüstlüğü kendine<br />

misyon edinen Plicell <strong>Perde</strong> sektörünün öncülerinden olmaya<br />

devam edecek.<br />

Latex teknolojisi olan baskı makinelerinden oluşan üretim<br />

sistemi ile müşterilerimize gü<strong>ve</strong>nilir hızlı <strong>ve</strong> sağlıklı çözümler<br />

üretmeyi başardı.<br />

Firma bünyesinde yer alan Tasarım, Üretim <strong>ve</strong> Pazarlama<br />

departmanlarında çalışan profesyonel teknik <strong>ve</strong> tasarım<br />

ekibimiz siz değerli müşterilerimize her zaman yeniliği getirdi.<br />

Basılan tüm tasarımlar sunulmadan önce numune aşamasından<br />

geçirilip renk <strong>ve</strong> kalite analizi yapılıyor.<br />

Jalpersan <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> R + T 2017 fuarında<br />

beğeni topladı<br />

Sezon <strong>ve</strong> moda trendlerine önceden hazırlanıp her döneme<br />

ait koleksiyonları çalışarak sizlere özgürce <strong>ve</strong> sınırsızca<br />

desenleri seçme şansı <strong>ve</strong>ren Jalpersan <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> R<br />

+ T 2017 fuarında sergilediği ürünlerle tam not aldı.<br />

1968 yılında Ulus Çıkrıkçılar Yokuşu’nda küçük bir atölyede<br />

hizmetini <strong>ve</strong>rmeye başladı. Temellerinin atıldığı ilk günden<br />

beri, gü<strong>ve</strong>ne dayalı iş yapmayı başararak o yılki ismine<br />

köklü bir gelecek sundu, Jalpersan <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> olarak<br />

sektöründe öncü bir firma olarak yer aldı.<br />

Yurtdışı <strong>ve</strong> yurtiçi geniş müşteri portföyüne her<br />

zaman güçlü <strong>ve</strong> eksiksiz stokları ile<br />

hizmet <strong>ve</strong>riyor.<br />

Teknik tekstilin yanı sıra Dijital Baskılı Kumaş Tasarımı da<br />

yaparak güçlü teknolojik altyapısı <strong>ve</strong> son model<br />

76 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Ekibin amacı, sezon <strong>ve</strong> moda trendlerine önceden hazırlanıp<br />

her döneme ait koleksiyonları çalışarak sizlere özgürce<br />

<strong>ve</strong> sınırsızca desenleri seçme şansı <strong>ve</strong>riyor. Bunun yanı<br />

sıra kişiye özel tasarımlarla <strong>ve</strong> pano baskılarıyla, kendinizi<br />

özel hissedebileceğiniz dünyanın içinde yer alabilirsiniz.<br />

Stor <strong>Perde</strong> Kumaşı<br />

Özelliği gereği güneş geçirmez olması sebebiyle güneş<br />

ışınlarının evinizi olumsuz etkilerden koruyarak güneşin<br />

zararları ışınlarından mobilyaları <strong>ve</strong> zemini korur, solmasını<br />

önler.<br />

Güneş ışığından kaynaklı zararlı UV ışınlarından sizi korur.<br />

Ofis <strong>ve</strong> plaza tarzı yüksek binalarda yada güneşin parlamalarından<br />

kaynaklı ekran yansımalarını kesmek amacıyla<br />

çok tercih edilmesinin sebebi olmuştur. Ayrıca gelen ışığı<br />

yansıtma özelliği olması sebebiyle de yaz aylarında aşırı<br />

klima kullanımına olan ihtiyacı azaltarak iç mekanı ısıdan<br />

da izole eder.<br />

Polyester stor, Mat Stor <strong>ve</strong> Blackout Stor çeşitleri<br />

bulunmaktadır. EN:210-260-280 cm’dir.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 77


Berteks Textile dazzled in R + T Turkey 2017<br />

with its innovations<br />

Berteks Textile Group Companies has been operating as a<br />

family business in the textile industry since 1922.<br />

Textile, automoti<strong>ve</strong>, insurance, media and construction sectors<br />

are in our group companies.<br />

Berteks Textile Group Companies growing with ongoing<br />

knowledge and experience o<strong>ve</strong>r three generations, de<strong>ve</strong>loped<br />

itself with new technology among the leading companies<br />

retained its leadership in the industries it ser<strong>ve</strong>s, adding<br />

power to its power each and e<strong>ve</strong>ryday with excellent<br />

service and product quality of the highest standard.<br />

Berteks, produces annual a<strong>ve</strong>rage of 30 million m2 fancy<br />

drapery fabric with the production all made with latest models<br />

of weaving machines, ensuring the rule of the market<br />

with exportation of our patented brands “Pescofil” for yarn,<br />

“Dolcevita”, “Startül”, “Pescreen”, “w-all” for fabrics, “Plicell”<br />

for home decoration and glass balcony curtain fabric to 200<br />

countries in 5 continents.<br />

78 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Our company has a co<strong>ve</strong>red area of 80,000 m2, is a leader in<br />

the field with 1,800 staff, for unlimited customer satisfaction;<br />

in production, service, efficiency, creativity, and always<br />

has been a company that can compete in the world market<br />

with environmentally latest technological in<strong>ve</strong>stments.<br />

As Berteks Group Companies, besides textile industry, we<br />

are proud of carrying General Motors’s exclusi<strong>ve</strong> brands<br />

Opel and Chevrolet’s sales and after sales operations in<br />

two separate facilities, while maintaining our brand NES-<br />

KAR brand. Always trying to mo<strong>ve</strong> forward with our knowledge<br />

and experience in the automoti<strong>ve</strong> industry and <strong>ve</strong>ry<br />

proud with our automoti<strong>ve</strong> in<strong>ve</strong>stments as well as our textile<br />

in<strong>ve</strong>stments.<br />

In home textile market, Berteks is a permanent and a wanted<br />

brand with its own designs and perfect services gi<strong>ve</strong>n<br />

to customers also will continue to be the shining star of Turkish<br />

industry in millennium walking confidently towards to<br />

the bright and successful future with innovati<strong>ve</strong>, highest le<strong>ve</strong>l<br />

of quality and technology, social adopted responsibility<br />

and nature friendly viewpoint.<br />

As part of our social responsibility activities, with Berteks<br />

Training Academy we are trying to support both personal<br />

and occupational edication.<br />

We highly belie<strong>ve</strong>, its only possible with higher le<strong>ve</strong>l of<br />

education to mo<strong>ve</strong> our country into a successful future.<br />

With this conscience we provide scholarships each year of<br />

a certain number of children, and as a Berteks family, we<br />

always try to perform under this accordance and consciousness<br />

with our productions and in<strong>ve</strong>stments.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 79


Trendin belirleyicisi Fateks, R + T Turkey<br />

fuarında cazibe merkezi oldu<br />

R + T Turkey 2017 fuarının en çok ziyaret edilen Fateks Tekstik standı adeta<br />

ziyaretçilerin akınına uğradı<br />

Fateks Tekstil entegre bir dokuma kumaş üreticisi olup<br />

2011 yılında kumaş üretmek amacıyla kuruldu.<br />

Özellikle zebra, stor, jakar, brodeli perde imalatı için sektörde<br />

kaliteye <strong>ve</strong> insan sağlığına önem <strong>ve</strong>ren, geniş makine<br />

parkuru, modern teknolojiyle birlikte, eğitimli işgücü, tecrübesi,<br />

geniş ürün yelpazesi, tasarım açısından zenginliğiyle<br />

her zaman yenilikçiliği ilke ediniyor. Firmanın hedefi<br />

dünya ile entegre olmuş bir firma olmak.<br />

Üretimin %80’ini ihraç eden Fateks, 5.000 m2’si kapalı alan<br />

olmak üzere Demirtaş Organize Sanayi Bölgesi Bursa’da<br />

üretimini gerçekleştiriyor. Mevcut perdelik kumaş üretimi<br />

aylık ortalama 600.000 m2 olup sürekli bu rakamın üzerine<br />

çıkıyor.<br />

86 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Dijital Baskı Kalitesi<br />

Fateks Tekstil: “Bünyemizde yapmış olduğumuz<br />

Dijital Baskı, 3.20 cm’ye kadar baskı özelliği, her türlü kumaşa<br />

çevreye <strong>ve</strong> sağlığa duyarlı sol<strong>ve</strong>nt <strong>ve</strong> benzeri kimyasalları<br />

barındırmayan özellikte boya kullanımı yapmaktayız.<br />

Dijital baskı departmanımızda Ar-Ge çalışmalarımızla,<br />

yetişmiş kalifiye personelimizle, sürekli güncellenen <strong>ve</strong><br />

yeni desen tasarımlarımızı müşterilerimizle buluşturmaktayız.<br />

Müşterilerimizin ihtiyaç <strong>ve</strong> talepleri doğrultusunda<br />

satış <strong>ve</strong> müşteri memnuniyetini arttıracak desen <strong>ve</strong> tasarım<br />

çalışmalarımızla hizmetinizdeyiz.” 2011 yılında kurulan modern<br />

Fateks Tekstil, kaliteden ödün <strong>ve</strong>rmeden kalitesini<br />

sürekli geliştirici <strong>ve</strong> müşteri odaklı, kaynaklarını, yenilikçiliği<br />

ilke edinip <strong>ve</strong> sektöründe öncü firmalar arasında yerini<br />

aldı. Firmada Zebra, Stor, Jakar, Armür <strong>ve</strong> Brode ürünleri<br />

en yüksek kalitede üretilip, müşterilere en kısa zamanda<br />

teslimat yapılıyor. Her geçen gün ihtiyaçların yeniden şekillendiği<br />

günümüz dünyasında ortaya çıkan yeni stratejiler<br />

<strong>ve</strong> unsurlar ile Fateks Tekstil uluslararası global çapta<br />

şirketlerden biri olma hedefine odaklı doğru <strong>ve</strong> emin<br />

adımlarla ilerliyor.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 87


Trendsetter Fateks became a center of<br />

attraction at R + T Turkey fair<br />

One of the most visited booths at R + T Turkey 2017 fair was Fateks Tekstil<br />

Zebra curtain manufacturers in Turkey, Fateks Tekstil is an<br />

integrated wo<strong>ve</strong>n fabric manufacturer. Our company is established<br />

in 2011 in order to produce fabrics.<br />

We are manufacturing high quality fabrics especially for<br />

Zebra, Roller Blind, Jacquard, Brode Curtain production.<br />

Thanks to its experience, qualified and trained workforce,<br />

wide machinery, state-of-art technology, and wide range of<br />

designs; our company has always adopted quality and innovation<br />

as principle. Our goal is to be a company integrated<br />

to world by attaching importance to quality and human health.<br />

We are manufacturing our fabrics in our facility with<br />

5.000m2 indoor space located in Demirtas Organized Industrial<br />

Zone in Bursa. Our monthly curtain fabric production<br />

is approximately 600.000 m2 and we are constantly<br />

trying to increase our capacity. As Fateks, we export 80%<br />

of our production.<br />

88 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Digital Print Quality<br />

We are rendering digital print service in our own facility.<br />

We are able to print all fabrics up to 3.20cm and using healthy<br />

and environment-friendly paints that don’t contain<br />

sol<strong>ve</strong>nt or similar nature chemicals. Thanks to its qualified<br />

and experienced members and R&D works; our digital<br />

printing team presents our constantly updated and new<br />

designs to our customers.<br />

We are at your service with our pattern and design works<br />

that are created according to demands and needs of our<br />

customers and that will raise sales and satisfaction of our<br />

customers.<br />

Our modern company has always been customer-oriented<br />

and keeps de<strong>ve</strong>loping its quality and resources since its<br />

establishment date, 2011. We ha<strong>ve</strong> always adopted innovation<br />

as principle without scarifying the quality. High quality<br />

Zebra, Roller Blind, Jacquard, Dobby and Brode products<br />

are manufactured in our company and deli<strong>ve</strong>red to our<br />

customers within the shortest time. As is known, in today’s<br />

world, the needs are reshaped day by day due to newly<br />

appeared strategies and factors. In order to adapt to such<br />

strategies, we focused to be one of the global companies,<br />

and we are taking firm steps to reach our goal.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 89


Nakış Metal, R+T Turkey fuarında<br />

görülmeye değerdi<br />

Nakış Metal A.Ş. bünyesinde bulundurmuş olduğu 1200<br />

tonluk presi ile müşterilere kaliteli, hızlı <strong>ve</strong> ürünlerinin arkasında<br />

hizmet <strong>ve</strong>riyor. Ayrıca müşterilerinin özel kalıpları<br />

<strong>ve</strong> piyasadaki standart kalıpları ile sektöre hizmet sunuyor.<br />

Nakış Metal 1970’li yıllarda kuruldu. Aluminyum ekstürüzyon<br />

fabrikasına sahip firma, stor <strong>ve</strong> zebra perde profillerini<br />

stok halinde bulunduruyor, bunun yanı sıra menfez havalandırma<br />

küpeşte cam balkon vs. gibi birçok kalıbı mevcut.<br />

Avrupa <strong>ve</strong> Asya arasında yer alan konumu <strong>ve</strong> lojistik kabiliyetleri<br />

ticaret rotalarının keşisme noktalarında benzersiz<br />

pozisyonu, <strong>ve</strong> hızlı büyüyen <strong>ve</strong> gelişen yatırım iklimi R+T<br />

Turkey’nin stratejik <strong>ve</strong> bölgesel önemine katkıda bulunan<br />

ana faktörler.<br />

R+T Turkey 2017 fuarı alüminyumcularından olan Nakış Metal<br />

A.Ş. ürünleri fuarın en çok beğenilenleri arasında yer<br />

aldı. Ziyaretçilerin ilgisini çekmeyi başaran firma ürünleri<br />

<strong>ve</strong> yenilikleri görülmeye değer nitelikteydi.<br />

Nakış Metal’in renk kattığı 1 - 4 Mart 2017 tarihinde gerçekleşen<br />

R+T Turkey fuarı panjurlar, kepenkler, otomatik kapı<br />

/ geçiş sistemleri <strong>ve</strong> güneşten korunma sistemleri endüstrisinin<br />

ihtiyaçlarını karşılıyor.<br />

90 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 91


Beyaz Stor <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong><br />

kaliteli üretim <strong>ve</strong> kusursuz hizmet<br />

Beyaz Stor <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> olarak zebra <strong>ve</strong> stor<br />

perde imalatı ile hizmet <strong>ve</strong>rmekteyiz. <strong>Perde</strong> sektöründe<br />

modern,yenilikçi <strong>ve</strong> ilerici hizmet anlayışıyla<br />

son teknolojiyi kullanarak her dönem portföyümüzü<br />

geliştirmekteyiz.<br />

Hızlı değişen piyasaya uyum sağlayabilmek için<br />

yenilik <strong>ve</strong> fiyat politikası ile müşterilerine hizmet<br />

<strong>ve</strong>ren Beyaz Stor <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong>,kaliteli üretim<br />

<strong>ve</strong> kusursuz hizmet anlayışıyla müşteri memnuniyetini<br />

ön planda tutarak her gecen gün büyümeye<br />

<strong>ve</strong> ilerlemeye devam etmektedir.<br />

Başarımızın temelini he<strong>ve</strong>sli, atak, yaratıcı, uzağı<br />

görebilen öncüye <strong>ve</strong> takım ruhuna sahip çalışma<br />

arkadaşlarına borçluyuz.<br />

94 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 95


Günfleks <strong>Perde</strong><br />

<strong>Sistemleri</strong> R + T<br />

Turkey 2017<br />

fuarında şıklığın<br />

adresi oldu<br />

R+T Turkey 2017 Panjur, Otomatik Kapı, Geçiş <strong>ve</strong> Güneşten<br />

Koruma <strong>Sistemleri</strong> fuarında yeni teknolojiler, ürünler perde<br />

sektörlerindeki uluslararası katılımcı <strong>ve</strong> ziyaretçileri bir<br />

araya getirdi. Bu fuara kaliteli, geniş yelpazede ürünleriyle<br />

katılan Günfleks <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> yaptığı bağlantılarla <strong>ve</strong>rimli<br />

bir fuar geçirdi.<br />

01 – 04 Mart 2017 tarihleri arasında İstanbul Fuar Merkezi<br />

Yeşilköy ev sahipliğinde gerçekleştirilen R+T Turkey, pekçok<br />

ürün <strong>ve</strong> hizmetin yanı sıra, dünya çapındaki ağa erişim<br />

sunarak, bu anlamda dünyanın her yerinden fuar katılımcıları<br />

<strong>ve</strong> ziyaretçiler için eşsiz bir platform olmayı başardı.<br />

Messe Stuttgart-Ares Fuarcılık Ltd. tarafından organize edilen<br />

R+T Turkey fuarı sektörü bir araya getirmeyi başardı.<br />

Uluslararası firmaların yanı sıra Günfleks gibi firmalar da<br />

fuara renk <strong>ve</strong> hareket kattı. Günfleks, 1980 yılından bugüne<br />

mekanizmalı perde sistemleri ithalat, ihracat <strong>ve</strong> imalatını<br />

yapıyor. Yüksek kalite <strong>ve</strong> müşteri memnuniyeti her zaman<br />

önceliği olan <strong>ve</strong> bu sayede Günfleks markası her gecen yıl<br />

daha da büyüyerek bugünkü mekanizmalı perde sektöründe<br />

hakettiği saygın seviyeye ulaştı.<br />

96 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Geldiği bu noktada her zaman daha iyisini yapılabileceği<br />

bilinci ile Günfleks yılların <strong>ve</strong>rdiği tecrübeyi, her gün gelişen<br />

teknoloji <strong>ve</strong> yeni trendler ile birleştirerek müşterilerine<br />

en iyi hizmeti <strong>ve</strong>rme gayreti içerisinde. Başta Mikro jaluzi,<br />

PVC <strong>ve</strong> Kumaş Dikey, Kumaş Stor, Ahşap jaluzi, Zebra,<br />

Screen <strong>Perde</strong>, Karartma <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong> Katlamalı sistem olmak<br />

üzere iç mekanlarınızı tamamlayabileceğiniz pek çok dekoratif<br />

çözüm sunuyor.<br />

Ayrıca tüm mekanizmalı perde sistemlerine uygulanabilen<br />

radyo frekanslı MOTOFLEKS marka motorlu sistemleri mekanlarınızda<br />

yaşadığınız konforu en üst seviyeye taşır.<br />

Ürünlerinde kullanmış olduğu tüm hammadde <strong>ve</strong> aksesuarlar<br />

konusunda dünyada isim yapmış firmalardan ithal<br />

ediliyor <strong>ve</strong> son teknoloji ürünü makinelerinde, konusunda<br />

tam deneyimli teknik kadrosuyla işlenip, müşterilerine sunuluyor.<br />

Yılların birikim <strong>ve</strong> tecrübesini ürün <strong>ve</strong> hizmet kalitesine<br />

yansıtmayı ilke edinmiş olan Günfleks <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong><br />

bu kaliteyi en üst seviyeye taşımak amacı ile 9000 m2<br />

kapalı alana kurulmuş olan fabrikasında müşterilerine hizmet<br />

<strong>ve</strong>rmeye devam ediyor. Sunduğu başlıca ürünler ise:<br />

Micro Jaluzi <strong>Perde</strong><br />

Mikro Jaluzi <strong>Perde</strong>, Günfleks jaluzi perdeler, 1. sınıf kalite<br />

alüminyum hammadde <strong>ve</strong> aksesuarları ile sunuluyor. Alüminyum<br />

şeritler 120 ayrı renk seçeneği ile ithal edilmekte<br />

olup,18,21,23 micron et kalınlığında, 16 mm, 25 mm, 50 mm<br />

slayt genişliğinde üretiliyor.<br />

Üstün boya <strong>ve</strong> hammadde kalitesi ile yıllar boyu ilk günkü<br />

sıklığı ile her türlü mekanı süsleyebileceğiniz bu ürün istediğiniz<br />

ölçüye göre özel olarak üretiliyor.<br />

Kumaş Stor <strong>Perde</strong><br />

Günfleks, kumaş stor perde kumaşları Blackout, polyester,<br />

keten katan renk çeşitleriyle Almanya <strong>ve</strong> Türkiye’ de üretilen<br />

kumaşlardan istenilen ölçüye göre imalatı yapılıyor.<br />

Tercihe göre su taşı, işleme <strong>ve</strong>ya uzaktan kumandalı sistem<br />

uygulanılır.<br />

Zebra <strong>Perde</strong><br />

Günfleks Zebra <strong>Perde</strong> pencere dekorasyonunda yepyeni<br />

bir stil olarak müşterilerin beğenisine sunuluyor. Bugüne<br />

kadar alışılmış perde sistemlerinin tam aksine Zebra <strong>Perde</strong><br />

güneşlik <strong>ve</strong> tül perde etkisini tek bir mekanizma üzerinde<br />

<strong>ve</strong> en dekoratif şekilde sunuyor.<br />

Eşit aralıklarla sıra ile sık <strong>ve</strong> seyrek dokunmuş zebra kumaşlar<br />

seyrek kısımların üst üste gelmesi ile tül, sık dokunmuş<br />

kısımların üst üste gelmesi ile güneşlik etkisi yapıyor.<br />

Özel dokusu ile güneş ışığı <strong>ve</strong> ısısına karşı dayanıklıdır.<br />

Pvc Dikey <strong>Perde</strong><br />

Günfleks PVC Dikey <strong>Perde</strong>ler özellikle yekpare büyük<br />

pencerelerinizde kullanabileceğiniz şekilde zengin renk<br />

<strong>ve</strong> desen çeşitleriyle sunuluyor. Dikey <strong>Perde</strong>de kullanılan<br />

PVC Bantlar Premium kalite hammaddeden üretilir. Güneşin<br />

etkilerine karşı son derece dayanıklıdır.<br />

Kumaş Dikey <strong>Perde</strong><br />

Günfleks Kumaş Dikey <strong>Perde</strong>ler 89 mm <strong>ve</strong> 127 mm genişliğinde<br />

kumaş şeritlerden imal edilir. Dikey perdelere ayrı<br />

bir şıklık katran zengin kumaş desenleriyle beğeninize<br />

sunulur.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 97


Turuncu Dizayn R + T 2017 fuarında yepyeni<br />

tasarımları, birbirinden canlı konseptleri sergiledi<br />

R+T Turkey yerli <strong>ve</strong> yabancı sektör lideri markalara, ihracatçı<br />

<strong>ve</strong> ithalatçı firmalara, dünyanın her yerinden gelen katılımcı<br />

<strong>ve</strong> ziyaretçilere eşsiz bir etkinlik sundu.<br />

Bu lider markalardan biri de olağanüstü güzel, birbirinden<br />

şahane ürünleriyle <strong>ve</strong> konseptiyle Turuncu Dizayn idi. Çünkü;<br />

düşlerin en canlı renkleri, gerçek olmayacak kadar güzel<br />

çizgilerle perde araladığında yaşamı size hissettirebiliyorsa;<br />

Turuncu Dizayn, neredeyseniz oraya dokunuyor, sizin<br />

için daima en güzelini seçiyor, yakışanı buluyor, üretiyor,<br />

tasarlıyor <strong>ve</strong> yaşam alanlarınızı değiştirerek bütün harikaları<br />

paylaşıyor.<br />

<strong>Perde</strong>lerinizi aralayın <strong>ve</strong> arkasındaki rengi, Turuncu’nun<br />

size sunduklarını keşfedin; daha özgürce yaşamak <strong>ve</strong> yaşatmak<br />

için tercih edin!<br />

100 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Yenilikçi vizyonu <strong>ve</strong><br />

tasarım gücünü her<br />

daim üst seviyede<br />

tutan bir profille<br />

2011 yılında kurulan<br />

Turuncu Dizayn<br />

perdelerini farkını<br />

göstermeye devam<br />

ediyor. Kurulduğu<br />

günden bu yana,<br />

içinde bulunduğu dönemin dekorasyon modasına trend olabilecek<br />

özgün perde tasarımlarına imza attı. Başarı serü<strong>ve</strong>nin<br />

arkasında ekibinin yaratıcılığı <strong>ve</strong> yine ekibinin kaliteden<br />

ödün <strong>ve</strong>rmeden yarattığı birbirinden tarz koleksiyonlar yer<br />

aldı. Bu sayede Turuncu Dizayn’ı, Türkiye’de sektöre kendi<br />

tarzı ile kazandırdığı koleksiyonlar ilk sıralara taşıdı.<br />

Başarıda istikrarı sağlamak için teknolojisinde fark yaratan<br />

çözümlerle, her yıl bir sonraki senenin trendini göz önünde<br />

bulundurarak, müşterilerine en özelini sunmak için öz<strong>ve</strong>ri<br />

ile çalıştı.<br />

Turuncu Dizayn fon perdeler, tül perdeler, zebra perdeler,<br />

stor perdeler gibi birbirinden farklı tüm perde <strong>ve</strong> mekanizmalı<br />

perdeler üzerine Ankara’da dijital baskı teknik <strong>ve</strong> teknolojilerini<br />

kullanarak üretim gerçekleştiriyor. Kaliteli perdelerini,<br />

dijital baskı <strong>ve</strong> diğer yenilikçi teknolojilerle özel<br />

olarak üretir. İleriye dönük en büyük hedefi; zaman içerisinde<br />

daha fazla hayale dokunan, beklentileri yansıtan, kendi<br />

tasarımları ile ürettiği koleksiyonları hem Türkiye’ye hem<br />

de Dünya’ya daha geniş çaplı bayilik <strong>ve</strong> distribütörlük <strong>ve</strong>rerek<br />

adını daha uzun seneler yaşatmaktır. Bu konuda yapmış<br />

olduğu yatırım ile Şanghay / Çin Halk Cumhuriyeti’nde kurmuş<br />

olduğu fabrika ile üretim bandını faaliyete geçirdi.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 101


Perlin <strong>Perde</strong><br />

<strong>Sistemleri</strong> R+T<br />

Turkey’de ilgi<br />

odağı oldu<br />

Perlin <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> 2017<br />

R+T Turkey fuarında<br />

sergilediği Stor <strong>ve</strong><br />

Zebra <strong>Perde</strong><br />

Malzemeleriyle dikkat<br />

çekmeyi başardı<br />

<strong>Perde</strong> sektörünün en önemli fuarlarından biri olan R+T Turkey<br />

bu sene yerli <strong>ve</strong> yabancı sektör lideri markalara, ihracatçı<br />

<strong>ve</strong> ithalatçı firmalara, dünyanın her yerinden gelen<br />

katılımcı <strong>ve</strong> ziyaretçilere eşsiz bir etkinlik sundu.<br />

Fuarın en çok dikkat çeken standlarından biri sergilediği<br />

Stor <strong>ve</strong> Zebra <strong>Perde</strong> sistemleri, malzemeleri <strong>ve</strong> aksesuarlarıyla<br />

PRL | Perlin <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong>nin standı oldu. Profesyoneller<br />

01-04 Kasım 2017’te R+T Turkey’de tekrar bir araya<br />

geldi. Ülkemizin zebra, stor perde malzemeleri toptancılığında<br />

önemli firmalarından biri olan Perlin İç <strong>ve</strong> Dış Ticaret<br />

sektördeki tecrübesi <strong>ve</strong> bilgi birikimiyle Stor <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong> Zebra<br />

<strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong>, Stor <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong> Zebra <strong>Perde</strong> Aksesuarları,<br />

Stor <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong> Zebra <strong>Perde</strong> Malzemeleri sunuyor.<br />

Kaliteli ürün gamını zengin çeşitle sunan Perlin <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong><br />

kendi alanında imalat da yapıyor. Sektörün gü<strong>ve</strong>nilir<br />

tedarikçisi Perlin <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> sahasını çok iyi biliyor.<br />

Bir firmanın devamı için <strong>ve</strong> bir sektörün kurumsallaşması<br />

için öncelikle kalifiye personel önemli. Ekibi sağlam olmayan<br />

firmaların demiri çimentosu az olan inşaat gibidir.<br />

102 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


En ufak sarsıntıda çöker gider. Firma her zaman sahada<br />

olmalıdır. Sahayı bilmelidir. Pazarlamacısının, mağaza müdürlerinin,<br />

satın almacısının ne yaptığını, öncelikle müşterisinin<br />

tezgahını, yerini çok iyi bilmesi gerekir. Sürekli<br />

yenilik adına fuarları, sektörel bazda değişimi çok iyi analiz<br />

etmesi lazım. Piyasaya yön <strong>ve</strong>rmek bir ustalık ister. Ne<br />

istediğini algılayıp doğru zamanda doğru ürünleri tedarik<br />

etmek gerekir. Perlin <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> bunları göz önünde<br />

bulundurarak kaliteli hizmet <strong>ve</strong>riyor.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 103


“Endüstrideki<br />

üretim uzmanı”<br />

TEED MAKİNA’dan<br />

Türkiye’de bir ilk!<br />

Teed Makina’nın sunduğu hassas kumaşlarda sorunsuz kesim yapabilen 3.20’lik<br />

lazer kesim makinası R + T Turkey 2017 fuarında sektörün ilgi odağı oldu<br />

Teed Makina’nın stor, zebrada hassas kumaşları bile sorunsuz<br />

bir şekilde kesebilen makinası lazer başlıklı kafaya<br />

sahip. 1-4 Mart 2017 tarihinde gerçekleşen R+T 2017, 3.<br />

Panjur, Tente, Kapı / Geçiş <strong>Sistemleri</strong> Ve Güneşten Koruma<br />

<strong>Sistemleri</strong> Fuarı. R+T Turkey, geniş yelpazede ürün <strong>ve</strong> hizmetin<br />

dünyanın her yerinden fuar katılımcıları <strong>ve</strong> ziyaretçileri<br />

için eşsiz bir platformdu. Ürün yeniliği <strong>ve</strong> endüstriyel<br />

gelişim trendleri açısından, uluslararası alanda dikkat<br />

çeken bu sektör fuarında sergilenen makine ziyaretçilerin<br />

ilgi odağı oldu.<br />

Yenilikçi Üretim çözümleri<br />

T.E.E.D; yenilikçiliğin, anahtar teslim üretim sistemleri <strong>ve</strong><br />

özel sipariş makine imalatının başrol oyuncularından biri<br />

oluyor.<br />

Müşteri ihtiyaçlarına göre özel sipariş makinalar <strong>ve</strong> üretim<br />

sistemleri üreten Teed Makine, prototip imalatının yanı sıra<br />

yüksek hacimli ihtiyaçları da karşılıyor. Yenilik, kalite <strong>ve</strong><br />

fonksiyonellik olarak en yüksek kriterleri yakalayan firma<br />

ayrıca, sizin ihtiyaçlarınızı tam olarak karşılayan çözümler<br />

üreterek pazarda sizin uygulamalarınızı çeşitlendirmenize<br />

108 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


yardımcı oluyor. T.E.E.D. ihtiyaçlarınızı karşılamak <strong>ve</strong> yatırımlarınızın<br />

karşılığını en hızlı şekilde almanız için farklı<br />

endüstrilerde anahtar teslimi yüksek teknolojik projeler<br />

yürütüyor. Firmanın yoğunlaştığı ana alanlar tekstil, kâğıt<br />

<strong>ve</strong> otomasyon sistemleri. Eğer güçlü <strong>ve</strong> uyumlu işbirliği<br />

için bir uzmana <strong>ve</strong> profesyonel desteğe ihtiyacınız varsa<br />

T.E.E.D doğru tercih...<br />

Teed Makine: “İşimiz sadece kendi iş yerimizde değil sizin<br />

son ürününüzün olduğu yere kadar devam eder. İstenildiği<br />

takdirde servisimiz ürünün sahaya indirilmesi, kurulumu,<br />

devreye alınımı <strong>ve</strong> personelin eğitilmesi hususlarında yardımcı<br />

olur.”<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 109


Osmanlı Grup<br />

ürünleri R + T<br />

Turkey fuarında<br />

göz kamaştırdı<br />

1 – 4 Mart 2017 tarihlerinde düzenlenen 3. R + T Turkey<br />

Panjur, Tente, Kapı / Geçiş <strong>Sistemleri</strong> <strong>ve</strong> Güneşten Koruma<br />

<strong>Sistemleri</strong> Fuarında kaliteli ürünlerini sergileyen Osmanlı<br />

Grup fuarın en çok ziyaretçi çeken firmalarından biriydi.<br />

Sektörün en büyük fuarlarından olan R-T Turkey’e katılan<br />

Osmanlı Grup fuarda ürünlerini son derece başarıyla sergiledi,<br />

yerli <strong>ve</strong> yabancı tüm ziyaretçilerden büyük beğeni topladı.<br />

Firmayı pekçok farklı ülkeden yüzlerce firma/şahıs/<br />

kuruluş ziyaret ederek, muhtelif iş görüşmelerinde bulundular.<br />

Meksika’dan Hindistan’a, Finlandiya’dan Fas’a, Portekiz’den<br />

Dubai’ye çok farklı coğrafyalardan firmalar standa<br />

gelip, Osmanlı Grup ürünlerine yoğun ilgi gösterdiler.<br />

Firma bugüne kadar olduğu gibi bundan sonra da kendini<br />

110 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


uluslararası arenada üst basamaklarda tutmaya büyük gayret<br />

gösterecek.<br />

60’tan fazla ülkeye hizmet<br />

1991 yılında faaliyetlerine başlayan Osmanlı Grup, bilgi <strong>ve</strong><br />

teknolojik birikimini mekanik perde aksamları üretimine<br />

yoğunlaştırarak kısa zamanda yerel <strong>ve</strong> uluslararası pazarlarda<br />

kendini gösterdi. İstanbul İkitelli 0.S.B’de kapalı alana<br />

kurulu tesisinde Stor <strong>Perde</strong>, Katlamalı <strong>Perde</strong>, Dikey <strong>Perde</strong>,<br />

Alüminyum Jaluzi <strong>ve</strong> Dekoratif Rüstik gibi aksesuarların<br />

üretimini gerçekleştiren firma, Türkiye başta almak üzere<br />

dünya çapında 60’tan fazla ülkeye hizmet <strong>ve</strong>riyor.<br />

Dış pazarda aranan marka<br />

Marka dış pazarda çok yoğun ilgi görmeye devam ediyor.<br />

Osmanlı Grup yurtdışında “BUTTERFLY” markası ile sektörde<br />

büyük bir pozitif ivme yakalamış olup saygın firmalar<br />

tarafından aranan <strong>ve</strong> tercih edilen bir marka haline gelmiş<br />

bulunuyor. Ürdün’den Libya’ya, Fas’tan Almanya’ya, Azerbaycan’dan<br />

Sırbistan’a, Tunus’tan Romanya’ya kadar çok<br />

geniş <strong>ve</strong> çok farklı coğrafyalarda ihracatları devam eden<br />

Osmanlı Grup ülkemizin kalkınmasına katkı sağlamaktan<br />

onur <strong>ve</strong> gurur duyuyor.<br />

Sektöre yeni bir soluk getiriyor<br />

Bünyesindeki ileri teknolojik altyapı <strong>ve</strong> nitelikli insan kaynağını<br />

en iyi şekilde organize eden Osmanlı Grup, mekanik<br />

perde sistemleri teknolojisine yeni çözümler getirmeye<br />

devam ediyor. Tesisinde yürütülen yoğun Ar-Ge çalışmaları<br />

sayesinde geliştirdiği <strong>ve</strong> Osmanlı Grup tarafından patentli<br />

mekanik perde sistemleri, tamamen özgün tasarım olup<br />

ürün portföyünde bulunan yüzlerce değişik varyasyon ile<br />

Stor <strong>Perde</strong>, Katlamalı <strong>Perde</strong>, Dikey <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong> Alüminyum Jaluzi<br />

sistemleri üretimine yeni bir soluk getiriyor.<br />

Osmanlı Grup üretimde kalite algısının her aşamada sürekli<br />

kılınması için geliştirdiği bütünlükçü sistem sayesinde,<br />

global değişimlere daha hızlı <strong>ve</strong> etkin şekilde uyum sağlıyor.<br />

“Toplam Kalite” kavramını uygulama metotları, ekonomik<br />

<strong>ve</strong> beşeri çevreye karşı üstlenmiş olduğu sorumluluklar,<br />

TSE <strong>ve</strong> ISO 9001:2000 programları ile sertifikalandırıldı.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 111


the Gallery Design:<br />

“Çözüm ortağımız Davillo’nun<br />

yenilikçi görüşü, bizlere yol alırken ışık oluyor”<br />

Davillo <strong>Perde</strong>sen’in bir birinden değerli<br />

müşterilerini ziyaretlere devam<br />

ederken; işinin üstadı <strong>ve</strong> mefruşat sektörünün<br />

duayenlerinden olan Mehmet<br />

Albayrak’ın 40 yıllık tecrübelerini siz<br />

değerli meslektaşlarımız için paylaşıyoruz.<br />

40 yıl önce mefruşatın öncülerinden<br />

olan Ankara / Ulus’ta bu sektöre hizmet<br />

<strong>ve</strong>ren “Tarman <strong>Perde</strong>’nin” öğrencisi olarak<br />

ilk adımını atan Albayrak, sektörün<br />

kalitesini yükseltmek <strong>ve</strong> devamlılığını<br />

sağlamak için tıpkı hocası gibi öğrenciler<br />

yetiştirmiş <strong>ve</strong> birikimleri ile ustalığını<br />

bundan sonra da konuşturmaya devam<br />

edecektir.<br />

114 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


“Gallery Dizayn’ın” sahibi Mehmet Albayrak Ankara / Çankaya’da<br />

butik tarzda dizayn edilmiş üç katlı mağazasında 16<br />

çalışanı ile perdelik, duvar kağıdı <strong>ve</strong> döşemelik alanlarında<br />

iç mimarları ile elit kesim dediğimiz üst segmente hizmet<br />

<strong>ve</strong>riyor. Sevgili oğlu İç Mimar Ahmet Albayrak <strong>ve</strong> sevgili<br />

kızları ile sektörde birikimli <strong>ve</strong> alt yapı donanımlı meslektaşımız,<br />

ağırlıklı yurt dışından ithal ettiği tül <strong>ve</strong> fonlukları birikimi<br />

ile harmanlarken, mağazasının ürün zenginliğine <strong>ve</strong><br />

çeşitliliğine “Davilllo’nun da birbirinden şık ürünlerini katarak<br />

yol alıyor. “Devir yenilik devri” diyen Albayrak, partneri<br />

“Davillo” için “çözüm ortağımızın yenilikçi görüşü, bizlere<br />

yol alırken ışık oluyor” cümlesi ile Davillo hakkındaki düşüncelerini<br />

bizlerle paylaşıyor.<br />

Artı Dekorasyon / Gallery Design <strong>Perde</strong>lik<br />

<strong>Perde</strong>Saticilari.com<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 115


Maden <strong>Perde</strong><br />

<strong>Sistemleri</strong>:<br />

Evinize güzellik,<br />

şıklık <strong>ve</strong> estetik<br />

katar<br />

R + T Turkey 2017 fuarında en<br />

dikkat çekici firmalardan biri olan<br />

Maden <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> ürünleri<br />

ziyaretçilerin ilgi odağı oldu<br />

2000 yılında stor <strong>ve</strong> katlamalı perde üretimi yaparak iş sürecine<br />

başlayan Maden <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong>, bugün Türkiye’nin<br />

dört bir yanına üretimini kendi yaptığı mekanizmalı perdeleri<br />

bayileri aracılığıyla dağıtıyor. Stor <strong>Perde</strong>, Jaluzi <strong>Perde</strong>,<br />

Katlamalı <strong>Perde</strong>, Dikey <strong>Perde</strong>, Japon <strong>Perde</strong>, Plise <strong>Perde</strong>, Screen<br />

<strong>Perde</strong>, Tül <strong>Perde</strong>, Projeksiyon <strong>Perde</strong>, Zebra <strong>Perde</strong>, İp<br />

<strong>Perde</strong>, Silhouette <strong>Perde</strong>, Motorlu <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong> Plise & Düette<br />

<strong>Perde</strong> ürünlerini sunan firma sürekli üretmeyi, yenilenmeyi<br />

<strong>ve</strong> teknolojiye hızlı adaptasyonu başarıyla gerçekleştiriyor.<br />

Zengin Stor <strong>Perde</strong> çeşitleri<br />

Maden <strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong>’nin Stor perde modellerinde Ahşap<br />

Stor <strong>Perde</strong> İşlemeli, Stor <strong>Perde</strong>, Dantelli Stor <strong>Perde</strong>, Saçaklı<br />

Stor <strong>Perde</strong>, Dijital Baskılı Stor <strong>Perde</strong>, Screen Stor <strong>Perde</strong>,<br />

yaylı Stor <strong>Perde</strong>, Zincirli Stor <strong>Perde</strong>, Hasır Stor <strong>Perde</strong>,<br />

Karartma stor perde, motorlu Stor <strong>Perde</strong> ürünleri mevcut.<br />

Stor <strong>Perde</strong> kumaşları arasında, Karartma, Güneş Isısını Kırıcı,<br />

Tül kumaş seçenekleri vardır. Stor perde bir çok kişi<br />

116 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


tarafından yazılışı “Store <strong>Perde</strong>” olarak bilinse de doğrusu<br />

“Stor <strong>Perde</strong>”dir.<br />

Şık Jaluzi <strong>Perde</strong>ler<br />

Jaluzi <strong>Perde</strong>, alüminyum <strong>ve</strong> ahşap jaluzi olarak 2 modeldir.<br />

Alüminyum jaluzi perde 16 mm, 25mm <strong>ve</strong> 50 mm slayt genişliğinde<br />

perfore, ahşap görünümlü, mermer desenli seçenekleri<br />

vardır. İnce bant genişlikleri, pencere kasasına<br />

yapılan çalışmalarda, 25 mm olanlar, 50 mm bant genişliği<br />

seçenekleri ise tavan <strong>ve</strong>ya duvardan yere kadar yapılan uygulamalarda<br />

tercih edilebilir. Ahşap jaluzi perde, 25, 35 <strong>ve</strong><br />

50 mm slayt genişliği seçenekleri bulunur.<br />

İnce olanlar küçük <strong>ve</strong> orta pencerelerde, geniş olanlar ise<br />

yere kadar pencerelerde kullanılıyor.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 117


Dikey <strong>Perde</strong> en çok tercih edilenlerden…<br />

Dikey <strong>Perde</strong>, pvc dikey, kumaş dikey, ahşap dikey modelleri<br />

vardır. İşyerleri, okullar, dershaneler, kamu binaları, laboratuarlarda<br />

en çok tercih edilen perde modellerindendir.<br />

Dikey <strong>Perde</strong> kullanımı oldukça kolaydır. Kumanda ipi ile dikey<br />

perdeyi sağa <strong>ve</strong>ya sola hareket ettirebilir. Sağda <strong>ve</strong>ya<br />

solda toplayabilir, ortadan ikiye sağa <strong>ve</strong> sola doğru açabilir,<br />

ya da ortaya doğru toplayarak ışıktan istediğiniz kadar<br />

yararlanabilirsiniz. Temizliği yıkanarak yapılabilmektedir.<br />

Dikey <strong>Perde</strong>ler: PVC Dikey <strong>Perde</strong>, Kumaş Dikey <strong>Perde</strong>, Ahşap<br />

Dikey <strong>Perde</strong>, İp Dikey <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong> Eğimli Dikey <strong>Perde</strong><br />

olarak sınıflara ayrılır.<br />

118 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Katlamalı <strong>Perde</strong> kat kat<br />

toplanabiliyor<br />

Katlamalı <strong>Perde</strong>, perdelik her kumaştan yapılabilir. Organza<br />

tül, keten tül, keten kalın kumaş, tafta, viskon, soft<br />

polyester, saten kumaşlar katlamalı perdede kullanılabilir.<br />

Katlamalı perde mekanizması alınan cam ölçülerine göre<br />

üretilmektedir. Bu mekanizma sistemi sayesinde perde<br />

kat kat toplanabildiğinden katlamalı perde adını almıştır.<br />

Katlamalı <strong>Perde</strong>ler: Tül Katlamalı <strong>Perde</strong>, Ahşap Katlamalı<br />

<strong>Perde</strong>, Bambu Katlamalı <strong>Perde</strong>, Kumaş Katlamalı <strong>Perde</strong>,<br />

Hasır Katlamalı <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong> Screen Katlamalı <strong>Perde</strong> olarak<br />

kategorize ediliyor.<br />

Projeksiyon perdesi görseli en iyi şekilde geri<br />

almayı sağlıyor<br />

Projeksiyon perdesi, ev <strong>ve</strong> ofisler, okul, toplantı salonları,<br />

tiyatro salonları, sinema salonlarında kullanılan projeksiyon<br />

cihazlarından yansıtılan görseli en iyi şekilde geri almamıza<br />

olanak sağlamaktadır. Projeksiyon perdesi; storlu<br />

projeksiyon perdesi, motorlu uzaktan kumandalı projeksiyon<br />

perdesi, tripotlu (taşınabilir) projeksiyon perdesi olarak<br />

üretilmektedir. Projeksiyon <strong>Perde</strong>leri çeşitleri: Standart<br />

Projeksiyon <strong>Perde</strong>si, Sabit Projeksiyon <strong>Perde</strong>si, Salon<br />

Projeksiyon <strong>Perde</strong>si, Motorlu Projeksiyon <strong>Perde</strong>si, Transparan<br />

Projeksiyon <strong>Perde</strong>si <strong>ve</strong> Ev Sineması<br />

Projeksiyon <strong>Perde</strong>si.<br />

Plise perde her mekana göre isteğinize uygun<br />

Plise perde, çatı, tavan, kış bahçesi <strong>ve</strong> dairesel olan pencerelerde<br />

rahatlıkla kullanılmaktadır. İpli mekanizması plise<br />

perdenin yukarı <strong>ve</strong> aşağı hareketini sağlamaktadır. Renk<br />

<strong>ve</strong> desen seçenekleri çok fazla olduğundan plise perde<br />

uygulanacak mekana göre isteğinize uygun renk seçebilirsiniz.<br />

Kanat ile tavan arasının yetersiz olduğu yerlerde<br />

tavan perdesi olarak, kış bahçelerinde, çatı katlarındaki<br />

yamuk pencerelerde rahatlıkla kullanılabilmektedir. Plise<br />

<strong>Perde</strong>ler çeşitleri: Çatı Plise <strong>Perde</strong>, Tavan Plise <strong>Perde</strong> <strong>ve</strong><br />

Kış Bahçesi Plise <strong>Perde</strong>.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 119


Somfy Tahoma® Akıllı Ev Sistemi ile<br />

yaşam alanları daha konforlu <strong>ve</strong> gü<strong>ve</strong>nli…<br />

Teknoloji artık hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldi. Kullanılan birçok<br />

eşya, gelişen teknoloji ile akıllı hale gelerek hayatı kolaylaştırıyor. Yaşam alanları<br />

da şimdi yeni sistemlerle konfor kazanıyor. Bina otomasyon sistemlerinin dünyaca<br />

ünlü markası Somfy, TaHoma® Akıllı Ev Sistemi ile hayat standardını yükseltiyor.<br />

Konfor, gü<strong>ve</strong>nlik <strong>ve</strong> enerji<br />

tasarrufu…<br />

Somfy’nin Tahoma® Akıllı Ev<br />

Sistemi; motorize panjurlar, tenteler,<br />

ışıklandırmalar, ısıtma sistemleri,<br />

bahçe ya da garaj kapıları<br />

dahil tüm ekipmanlarınızı<br />

birbiriyle bağlantılı hale getirip<br />

istediğiniz zaman, evinizden ya<br />

da dışarıdan kontrol etmenizi<br />

olanaklı hale getiriyor. Böylece<br />

yaşam alanlarında daha konforlu,<br />

gü<strong>ve</strong>nli <strong>ve</strong> tasarruflu bir hayat<br />

sağlıyor. Örneğin akşamları<br />

ışığınız istediğiniz kadar yanarken,<br />

garaj <strong>ve</strong> bahçe kapılarınız<br />

evden çıktığınızda otomatik olarak<br />

kapanabiliyor.<br />

Evinizdeki kamera <strong>ve</strong> dedektörler<br />

yardımı ile alarm durumunda<br />

evinizde olmasanız bile anında<br />

bildirim almanız mümkün<br />

oluyor. Enerji tasarrufu için ısıtma<br />

sisteminiz ile panjurlarınız<br />

birlikte çalışabiliyor <strong>ve</strong> güneş<br />

sensörleri sayesinde panjurlarınız<br />

güneş ışığı seviyesine göre<br />

otomatik olarak kontrol edilebiliyor.<br />

Üstelik TaHoma®, kullanıcı<br />

dostu arayüz, bulunduğunuz<br />

her yerden kolay ulaşım, pratik<br />

kurulum <strong>ve</strong> kullanım özellikleriyle<br />

de fark yaratıyor.<br />

TaHoma®, 100’den fazla cihaz<br />

ile uyumlu çalışıyor...<br />

Sertifikalı gü<strong>ve</strong>nlik çözümü…<br />

Somfy Tahoma® Akıllı Ev Sistemi<br />

için io-homecontrol gü<strong>ve</strong>nlik<br />

protokolünü kullanıyor. Sistem<br />

ayrıca yüksek performanslı<br />

SySS gü<strong>ve</strong>nlik sertifikasına sahip<br />

bulunuyor.<br />

120 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Somfy Motorlu Pergola<br />

Çözümleri, yaz boyu <strong>ve</strong>randada<br />

gölge keyfi…<br />

Yaz keyfinize konfor katan teknoloji, Somfy Motorlu Pergola Çözümleri…<br />

Yazın <strong>ve</strong>randanızda, pergolanızın altında oturup içeceğinizi<br />

yudumlayarak günün tadını çıkarmak gibisi yok. Üstelik<br />

şimdi ev otomasyon sistemlerinin dünyaca ünlü markası<br />

Somfy’nin motorlu pergola çözümleriyle keyfinize yüksek<br />

konfor da eşlik ediyor.<br />

Yazın özellikle güneşli günlerde tek ihtiyacınız olan, <strong>ve</strong>randanızda<br />

gönlünüzce zaman geçirmenizi sağlayacak serin<br />

bir gölge… İşte bunun için pergolalar en ideal çözüm.<br />

Alanında lider Fransız markası Somfy, pergolaları teknolojiyle<br />

tanıştıran çözümleriyle yaz keyfinize konfor katıyor.<br />

Somfy’nin motorlu pergola sistemleri, uzaktan kumandanızın<br />

sadece tek düğmesine basarak ihtiyaç duyduğunuz kadar<br />

gölgeye sahip olmanızı sağlıyor. Sistem sayesinde gölgelikler,<br />

gölge <strong>ve</strong> güneş ışığını idare etmek için istediğiniz<br />

kadar iniyor, açılıyor <strong>ve</strong> gerektiğinde ayarlanıyor. Somfy<br />

motorlu pergola sistemleri, mükemmel <strong>ve</strong> yumuşak kapanış<br />

özelliği ile mekanizma <strong>ve</strong> kumaşın ömrünü uzatıyor. Motorlu<br />

pergolanızın kumaş gerginliği, bozulmadan uzun süre<br />

konumunu koruyor. Ürün çekici tasarımı ile dikkat çekerken<br />

pergolanızın kumaş cinsine bağlı olarak da yağmurlu<br />

havalarda atık suyun akıp gitmesine yardımcı oluyor. Hem<br />

sisteme bir engel takıldığında hem de pergolanızın kumaşı<br />

tam gergin konuma geldiğinde motor duruyor <strong>ve</strong> sisteminizi<br />

tamamen koruyor.<br />

Sıcak bir atmosfer yaratmak istediğinizde; ışık kısma sistemli<br />

aydınlatma alıcısı, pergola <strong>ve</strong>ya bahçenizdeki aydınlatma<br />

seviyesini kontrol etmenize olanak sağlıyor. Ayrıca<br />

<strong>ve</strong>randa <strong>ve</strong> iç mekan mobilyalarınızı UV ışınlarının zararlarından<br />

otomatik olarak korumak isterseniz, kablosuz güneş<br />

sensörü seçeneği de kolaylıkla pergola ya da bina cephenize<br />

monte oluyor.<br />

Dilerseniz, Tahoma box kurulumu ile pergolanızı diğer<br />

Somfy ürünleri ile birlikte kumanda etmeniz, evinizi bir<br />

bilgisayar, tablet <strong>ve</strong>ya akıllı telefondan yönetebilmeniz de<br />

mümkün oluyor.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 121


Toplu Tekstil<br />

kalite kontrolü<br />

değil, kalite<br />

üretimi yapıyor<br />

<strong>Perde</strong> Büzgü Şeridi, Tarlatan <strong>ve</strong><br />

Dar Dokuma ürünlerinde sektörde tanınmış<br />

bir marka haline gelen Toplu Tekstil<br />

EVTEKS 2017 fuarı, Hall 10, B 01’de yerli <strong>ve</strong><br />

yabancı yatırımcılara ürünlerini sunacak<br />

Yeni makine parkur yatırımı <strong>ve</strong> Ar-Ge<br />

çalışmaları ile gücüne güç katıyor<br />

Firmamız 1978 yılında kuruldu. Sektöründe kendine önemli<br />

bir yer edinen TOPLU TEKSTİL, 1997 yılında Dar Dokuma<br />

imalatına geçerek vizyonunu günümüze taşıdı. Dar dokuma<br />

alanında 2005 yılına kadar ürün yelpazesini sürekli genişleten<br />

firmamız, ürünlerini piyasa şartlarına uygun hale getirdi.<br />

Başarılı olmak için ilk kuralın devamlı çalışmak <strong>ve</strong> yeniliklere<br />

açık olmak fikriyle yoluna devam eden firmamız, 2006<br />

yılında yapılan yatırımlardan sonra Ev Tekstili sektöründe<br />

perdede kullanılan ekstraforların imalatına başladı. Yeni<br />

makine parkur yatırımı <strong>ve</strong> Ar-ge çalışmaları ile gücüne güç<br />

katan Toplu Tekstil, 2012 Aralık ayından itibaren sektörde<br />

hızlı ilerleyişini daha da hızlandırdı.<br />

1 mm’den 200 mm’ye kadar çeşitli genişliklerde<br />

imalat, aylık 12 milyon metre üretim kapasitesi,<br />

perde ekstraforunda 550’yi aşan model<br />

Toplu Tekstil, ev tekstilinde yapmış olduğu çalışmalar sonucunda;<br />

perde büzgü ekstraforu, perde tarlatanları, perde<br />

ruletleri <strong>ve</strong> dar dokuma ürünleri ile konfeksiyon <strong>ve</strong> yan sanayiye<br />

hitap edecek şekilde üretime geçti. Bizler 1 mm’den<br />

200 mm’ye kadar çeşitli genişliklerde imalat yapmaktayız.<br />

12 milyon metre üretim kapasitesine sahip olan firmamız,<br />

perde ekstraforunda 550’yi aşan modelle, hizmette kalite<br />

anlayışını müşterilerimize sunuyor.<br />

işbirliğinin önemini kendine vurgu yapan firmamız, müşterilerimizin<br />

Ar-Ge çalışmalarına destek <strong>ve</strong>riyor <strong>ve</strong> bunu koruyor.<br />

Aynı zamanda müşteri memnuniyet politikamızdan<br />

ödün <strong>ve</strong>rmeden, müşterilerimizden gelen özel siparişlerin<br />

imalatını titizlikle en kısa sürede teslim etmekteyiz.<br />

Sektöründe tanınmış bir marka haline gelen Toplu Tekstil,<br />

Rusya Federasyonuna bağlı ülkeler, Asya, Avrupa <strong>ve</strong> Afrika<br />

kıtasındaki bir çok ülkede kendini gösterdi. Bu ülkelere<br />

ihracat yaparak kendi adını <strong>ve</strong> en önemlisi Türk markasını<br />

dünyanın bir çok ülkesine duyuran firmamız, Avrupa pazarında<br />

da yerini sağlamlaştırmaya yönelik çalışmalarına devam<br />

ediyor.<br />

Ekonomik, güncel, yenilikçi <strong>ve</strong><br />

kaliteden ödün <strong>ve</strong>rmeyen çözümler<br />

Kalite politikamız: Müşteri odaklı çalışmalar yaparak ekonomik,<br />

güncel, yenilikçi <strong>ve</strong> kaliteden ödün <strong>ve</strong>rmeden çözümler<br />

üreterek, üretimin tüm aşamalarında, hammadde<br />

temininden, ürünün müşteriye ulaşmasına kadar geçen yolculukta<br />

kalite <strong>ve</strong> gü<strong>ve</strong>nirliliği baz almaktır. Kaliteyi kontrol<br />

etmek yerine iş gücüyle birleştirip üretim sağlamak politik<br />

anlayışımız olup, yurt içi <strong>ve</strong> yurt dışı müşterilerimizin beklentilerini<br />

en üst seviyede karşılamak, sürekli geliştirmek<br />

<strong>ve</strong> en önemlisi devamlılığı sağlamak bizi biz yapan özelliklerimiz<br />

arasındadır.<br />

R + T Turkey 2017 fuarında ilgi odağı oldu<br />

R + T Turkey 2017 fuarında özel standıyla ilgi odağı olan <strong>ve</strong><br />

ürünleri çok beğenilen Toplu Tekstil <strong>ve</strong>rimli bir fuar geçirdi,<br />

yerli <strong>ve</strong> uluslararası pek çok firmayla bağlantı gerçekleştirdi.<br />

Siparişlerin imalatını titizlikle yapıp,<br />

en kısa sürede teslim<br />

Firmamız, Avrupa <strong>ve</strong> dünyanın bir çok ülkesiyle ihracat yapan<br />

firmaların taleplerine cevap <strong>ve</strong>riyor. Hem son teknoloji<br />

makinelerimizle hem de teknik personelimizle tüm müşterilerimizin<br />

ihtiyaçlarını karşılamaktayız. Çalışma hayatında<br />

122 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Toplu Tekstil:<br />

Not only quality<br />

control but also<br />

make quality<br />

Becoming a well-known brand in the sector in<br />

the products of Stick Pass Curtain Tape, Stick<br />

Pass Monofilament Curtain Tape, Uni<strong>ve</strong>rsal<br />

Pleating Marked Curtain Tape, Monofilament<br />

Vertical Curtain Tape and Continuous Pleating<br />

Monofilament Curtain Tape, Toplu Tekstil will<br />

ha<strong>ve</strong> a special focus on its stand in Hall 10, Booth<br />

B01, EVTEKS 2017 fair with its highly appreciated<br />

products by local and foreign in<strong>ve</strong>stors<br />

Toplu Tekstil adds power to its potential with<br />

its in<strong>ve</strong>stment in new machine and R & D work<br />

Our company was founded in 1978. Toplu Tekstil, which has<br />

an important place in the industry, began to manufacturing<br />

Narrow Weaving in 1997 and carried its vision day by day.<br />

Our company, which has continuously expanded its product<br />

range until 2005, has adapted its products to market conditions.<br />

Our company, which keeps on working with the idea of<br />

being successful in the first rule and being open to innovations,<br />

started to manufacture the extra used curtains in the<br />

Home Textile sector after the in<strong>ve</strong>stments made in 2006. With<br />

the in<strong>ve</strong>stment of new machine parks and R & D studies, Toplu<br />

Tekstil has added strength to its power and accelerated its<br />

rapid progress in the sector since December 2012.<br />

Manufacture of various widths from 1 mm to 200 mm,<br />

production capacity of 12 million meters, model with more<br />

than 550 curtain reinforcement-tapes<br />

Toplu Tekstil is the result of studies that it has done in home<br />

textiles; Curtain tape, curtain scar<strong>ve</strong>s, curtain roulette and<br />

narrow weaving products and apparel and sub-industry to appeal<br />

to the production. We manufacture various widths from<br />

1 mm to 200 mm. Having a production capacity of 12 million<br />

meters, our company offers quality understanding of service<br />

to our customers with a model exceeding 550 with a curtain<br />

heading.<br />

Toplu has been a focus in R + T Turkey 2017 fair<br />

In the R + T Turkey 2017 fair, Toplu Tekstil, which has a special<br />

interest in booths and highly appreciated its products, had<br />

a producti<strong>ve</strong> fair and made connections with many local and<br />

international companies.<br />

Make the production of your orders meticulously<br />

and deli<strong>ve</strong>r as soon as possible<br />

Our company responds to the demands of companies exporting<br />

to Europe and many countries of the world. We meet the<br />

needs of all our customers with both our state-of-the-art machinery<br />

and technical staff. Our company emphasizes the importance<br />

of cooperation in working life and assist and supports<br />

our customers in R & D activities. At the same time, without<br />

compromising our customer satisfaction policy, we are deli<strong>ve</strong>ring<br />

the production of special orders from our customers<br />

meticulously as soon as possible. Becoming a well-known<br />

brand in the sector, Toplu Tekstil has manifested itself in<br />

many countries of the Russian Federation, Asia, Europe and<br />

Africa. Our company, exporting to these countries and declaring<br />

their name and most important Turkish brand to many<br />

countries of the world, continues to work to secure its place<br />

in the European market.<br />

Affordable, up-to-date, innovati<strong>ve</strong> and<br />

not compromising on quality solutions<br />

Our quality policy: We work on customer-oriented and economical,<br />

up-to-date, innovati<strong>ve</strong> and quality solutions to ensure<br />

quality and reliability in all stages of production, from raw<br />

material procurement to the arrival of our customers. Rather<br />

than controlling quality, it is a political understanding to assemble<br />

and work together with the workforce and it is among<br />

the features that make us that we meet the expectations of<br />

our domestic and foreign customers at the highest le<strong>ve</strong>l, continuously<br />

de<strong>ve</strong>lop and ensure the most important continuity.<br />

“It is our basic goal to set our brand quality,<br />

not gold letters.”<br />

As the owner of Toplu Tekstil Company, I aim to carry the top<br />

order in the world market as if we ha<strong>ve</strong> control our production<br />

beforehand and compromise our products with our colleagues.<br />

It is our basic goal to write our brand with quality, not<br />

the gold letters. Years ago, I said I was on my own, and now<br />

I can say I’m good. The work we do and the companies we<br />

work with are the greatest proofs of it.“It is our basic policy<br />

to choose to produce quality rather than control quality.” Our<br />

mission: to become adopting our standards and our quality<br />

system as a Lifestyle.<br />

As Toplu Tekstil, we will continue to make a distinguished<br />

name for the sector with our brand name.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 123


Lodos Makina<br />

R+T Turkey’de<br />

tam not aldı<br />

1 - 4 Mart 2017 tarihlerinde gerçekleşen R+T Turkey fuarı<br />

panjurlar, kepenkler, otomatik kapı / geçiş sistemleri <strong>ve</strong><br />

güneşten korunma sistemleri endüstrisinin ihtiyaçlarını<br />

karşılıyor. Bu fuarda son makinalarını sergileyen Lodos Makine<br />

ziyaretçilerin ilgi odağı oldu.<br />

Merkezi Bursa’da bulunan Lodos Makine İstanbul Tekstilkent’te<br />

A20 Blok, No:11’deki yeni şubesiyle müşterilerine<br />

makina satışı, denenmesi, teşhiri, çalışmalarının gösterilmesinin<br />

yanı sıra teknik servis hizmeti de <strong>ve</strong>riyor. Lodos<br />

Makina İstanbul Satış Pazarlama Bölge Sorumlusu A. Ali<br />

Çimen ile kaliteli hizmet <strong>ve</strong>rmeyi hedefliyor. Sunduğu makinaları<br />

her müşteriye bu şubede birebir görme <strong>ve</strong> nasıl<br />

çalıştığını gösterme imkanı <strong>ve</strong>riyor.<br />

CNC Stor-Zebra Kesim Makinası, En-Boy-Stor-Zebra Kesim<br />

Makinası, En-Stor-Zebra Kesim Makinası, Etek-Stor-Zebra<br />

Kesim Makinası, Boru-Mil-Çıta-Kasa Kesim Makinası, Çıta<br />

Çakma Makinası, Kalite Kontrol Makinası <strong>ve</strong> Özel Makinaları<br />

üreten, servis, yedek parça <strong>ve</strong> bakım hizmeti <strong>ve</strong>ren Lodos<br />

Makina sektöre mükemmel çözümler sunmaya devam<br />

ediyor. Şubede üç başlıklı kompresör satışı yapılıyor.<br />

124 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


İmalatınıza hız <strong>ve</strong> kalite kazandırın<br />

Lodos Makina’nın sunduğu Boru Çıta Kasa Kesim Makinası<br />

zebra <strong>ve</strong> stor perde imalatında kullanılan her türlü çapta<br />

boru, çıta <strong>ve</strong> kasaların hızlı <strong>ve</strong> hassas tek <strong>ve</strong>ya 3’lü, 4’lü takım<br />

halinde kesimini yapabiliyor. İmalatınıza hız <strong>ve</strong> kalite<br />

getirmekle beraber sürekli aynı kalitede üretimin gerçekleşmesini<br />

sağlıyor. Lodos Makina esnek <strong>ve</strong> pratik tasarım<br />

anlayışı ile müşteri isteklerini hayata geçiriyor <strong>ve</strong> firmanızın<br />

üretim sistemine uygun olarak tasarımları şekillendiriyor.<br />

Ayrıca Lodos Makina birinci kalitede Stor & Zebra<br />

rulo ambalaj naylonu imalat <strong>ve</strong> satışını da yapıyor.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 125


10.HALL e06


Bursa Tekstilinin Uluslararası<br />

Rekabet Gücü artıyor<br />

Bursalı üretici mefruşatçılar, 22 Mart 2017 tarihinde “Merinos<br />

Kültür Merkezi Fuar Alanı’nda buluştu. Bursa Ticaret<br />

Odası Başkanı Sayın İbrahim Burkay’ın, organizasyonluğunda<br />

“Tekstil Ur - Ge Projesi” kapsamında, 25 ülkeden, 200<br />

civarında iş adamı, iş bağlantıları gerçekleştirmek üzere<br />

Bursa’ya geldi. Tekstil alanında UR - Ge Projesini yürüten<br />

BTSO, Bu projeye destek <strong>ve</strong>rmek üzere Bursalı sektör oyuncularının<br />

rekabetini güçlendirmek için “Burtex Tekstil Kümesi’ni”<br />

oluşturdu.<br />

Ekonomi Bakanlığının destekleri ile “Bursa Tekstil Sektörünün<br />

Uluslararası Rekabet Gücünün Geliştirilmesi” projesi<br />

kapsamında yabancı alım heyetleri bu mini fuara oldukça<br />

128 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


ilgi <strong>ve</strong> alaka duydu. 23 Mart 2017 tarihinde son bulan fuar,<br />

Türkiye’nin üretim üssü Bursa’da sektörün ihracatına da<br />

fayda sağladı. Bursa Ticaret Odası Başkanı İbrahim Burkay,<br />

“Buraya getirdiğimiz alım heyeti şirketlerimizin dış<br />

ticaretini artırmada çok önemli bir enstrümandır.” diyerek<br />

2017 yılı için güzel dilek <strong>ve</strong> temennilerde bulundu.<br />

<strong>Perde</strong>Saticilari.com<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 129


Muteks gala gecesine<br />

muhteşem katılım<br />

Muteks ailesi her yıl olduğu gibi bu yılda yine çok coşkulu,<br />

dop dolu bir program içeriği ile gala gecesi daha geçirdi.<br />

Büyük katılım ile gerçekleşen gala gecesi sevgili usta komedyen<br />

Ercan Akışık’ın sunumu <strong>ve</strong> Eda-Metin Özülkü çiftinin<br />

eşsiz repertuarı ile yılın <strong>ve</strong> sektörün en eğlenceli gala<br />

gecesi oldu.<br />

Her yıl olduğu gibi bu yıl da müşterilerini hediye yağmuruna<br />

tutan Muteks Yön. Kur. Başkanı Murat Tuncer’in açılış<br />

konuşmasının ardından başlayan gala, tüm coşkusu ile<br />

gece boyu sürdü... Sanatçılarımız Türkiye’nin tüm bölgelerine<br />

hitap edecek şarkı <strong>ve</strong> türküleri ile Muteks dostlarını<br />

gece boyu hiç oturtmadan pistte eğlendirdi. Sanatçılar<br />

coşkulu olunca, katılım muhteşemdi; üzerine bir de hediye<br />

yağmuru yağınca dolayısı ile adından çok bahsettirecek<br />

unutulmaz bir gala gecesi yaşandı. Gece boyu küçük hediyelerin<br />

çekilişlerini gerçekleştiren Muteks ailesi, bu yıl Dacia<br />

Dokker <strong>ve</strong> Peugeot Partner Teppe marka olmak üzere<br />

iki araba birden <strong>ve</strong>rdi.<br />

130 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Dacia Dokker Trabzon’dan sevgili meslektaşımız Şentürkler<br />

Tekstil’in sahibi İkram Şentürk’e, Peugeot Teppe,<br />

ise Bingöl’den sevgili meslektaşımız Akay Tekstil’in sahibi<br />

Sadrettin Akdemir’e çıktı.<br />

Diğer hediyeler <strong>ve</strong> sahipleri:<br />

Televizyon Talihlileri: Kirişler <strong>Perde</strong> - Sivas / Ekol Grub<br />

- Ankara / Şener Mefruşat- Ankara / Beyaz İnci <strong>Perde</strong>-Ankara<br />

/ Eyüpoğlu <strong>Perde</strong>-Muş.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 131


İphone 7 Telefon Talihlileri: Elit <strong>Perde</strong>- Kayseri / Arzum <strong>Perde</strong><br />

- Muş / Mine Home - Diyarbakır / Taştekin Mefruşat-Ankara<br />

/ Serhat <strong>Perde</strong>- Mardin / Hakan Mefruşat-Ankara.<br />

Ipad Talihlileri: Süsler <strong>Perde</strong>- Elazığ / Anıl Mefruşat - Ankara<br />

/ Gü<strong>ve</strong>n Mefruşat- Ankara / Hilal Mefruşat- Samsun /<br />

Yuva Mefruşat- Ankara.<br />

Somfy Motorlu <strong>Sistemleri</strong>: Can <strong>Perde</strong>- Sivas / Sultan <strong>Perde</strong>-<br />

Karaman / Günay Mefruşat- Ankara / Selin Mefruşat- Ankara<br />

/ Tan Sümer- Bitlis.<br />

Somfy Akıllı Ev <strong>Sistemleri</strong>: Şahin <strong>Perde</strong>-Amasya / Cihan <strong>Perde</strong>-<br />

Erzurum / Ertan Tekden - Aksaray / Elif <strong>Perde</strong>- Konya /<br />

Saylık <strong>Perde</strong>-Diyarbakır.<br />

Tatil Hediyesi: Orkide <strong>Perde</strong>- Diyarbakır / Dekor <strong>Perde</strong>-<br />

Urfa<br />

<strong>Perde</strong> Giydirme Programı: Öz Atundağ - Urfa / Şentürkler<br />

Mefruşat - Trabzon / Aktaş Mefruşat- Ankara / Turan <strong>Perde</strong>-<br />

Giresun / Torun <strong>Perde</strong>- Eskişehir.<br />

<strong>Perde</strong>saticilari.Com<br />

132 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


133 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Erteks Çeyiz Mefruşat yeni yerinde<br />

Ankara’nın en büyük, İç Anadolu’nun ise en favori toptancılarından<br />

olan “Erteks Çeyiz, Mefruşat” daha çok stok tutmak<br />

<strong>ve</strong> daha rahat çalışma imkanı bulmak <strong>ve</strong> müşterilerine<br />

en güzel hizmeti <strong>ve</strong>rebilmek için yeni yerlerinin kapılarını<br />

resmi bir şekilde, 8 Nisan 2017 tarihinde tüm dost <strong>ve</strong> çözüm<br />

ortaklarına açtı. <strong>Perde</strong>, çeyiz <strong>ve</strong> halı çeşitleri ile gündemi<br />

takip ederek yenilikçi yüzü <strong>ve</strong> dürüstlük düsturu ile<br />

yıllardır ev tekstil sektöründe çizgisi <strong>ve</strong> ticaret anlayışı<br />

bozmadan yol alan <strong>ve</strong> dolayısı ile zamanında hızlı<br />

hizmet ile aranılan toptancılardan olması Erteks Çeyiz<br />

<strong>ve</strong> Mefruşat’a akranları arasında çok büyük farklılık<br />

katarken; 8 kat <strong>ve</strong> 3,500 m2 alana sahip olan Erteks’in<br />

yeni yeri bundan böyle hizmetinizde. 26 yıldır sektördeki<br />

tecrübesi ile istihdam oluşturmaya devam eden<br />

Erteks, açılışa özel fiyatlarla değerli müşterilerinin sezon<br />

öncesi yüzünü güldürmeyi bir kez daha başardı.<br />

dolu çıkarak sizlere perde <strong>ve</strong> ev tekstil modasını, kalitesini<br />

<strong>ve</strong> estetiğini sunan Erteks Çeyiz <strong>ve</strong> Mefruşat, yine sezona<br />

dopdolu hazırlanarak, karşınıza bambaşka bir Erteks ailesi<br />

olarak çıktı... Erteks’in ürünlerini sizlerle paylaşacak olursak<br />

şöyle: <strong>Perde</strong> Markaları: Erons, Taç, Birillant, Nüans...<br />

Halı Markaları: Aksu, Armada...Çeyiz Markaları: Hobby,<br />

Kurdeleyi kesenler arasında Ankara Millet Vekili Emrullah<br />

İşler, Mamak Belediye Başkanı Mesut Akgül,<br />

İlçe Yöneticileri, Özerdem A.Ş Yön. Kur. Üyesi Zeyrek<br />

Özmercan, Ozanteks Hobby Genel Müdürü Mehmet<br />

Durmaz <strong>ve</strong> çok sayıda perdeci <strong>ve</strong> ev tekstilcimiz Erteks<br />

ailesini yalnız bırakmayarak açılışta yerlerini<br />

aldılar... Her zaman siz iş ortaklarının karşısına dolu<br />

136 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Kristal, Aksu, Dinarsu, Merinos, Armada, Royal Home,<br />

Erons, Melissa, Menekşe, Trakyalılar - Evneşe, Marka Morko,<br />

Dophıa, Evory, Jusco, Elessa, Prizma...Metre İşi Manifatura:<br />

Lalezar, Evilife, Alzade <strong>ve</strong> metre işi nevresimlik, kaput<br />

bezi gibi yüzlerce kalem ürünlerle de bünyelerindeki çeşitliliği<br />

artıran Erteks siz değerli iş ortaklarına her zaman<br />

olduğu gibi kazandırmayı hedefliyor. Bilgileri Erteks Genel<br />

Koordinatörü Ozan Atilla paylaştı.<br />

<strong>Perde</strong>Saticilari.com<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 137


Osmanlı Sigorta Brokerliği,<br />

risklerinizi minimize ediyor<br />

1995 yılında başlayan sigortacılık faaliyetlerini kısa zaman<br />

içerisinde geliştirerek sayılı sigorta aracıları arasına<br />

girmeyi başarana Osmanlı Sigorta, müşterilerine daha üst<br />

kategoride hizmet <strong>ve</strong>rme arzusu ile 2008 yılında Sigorta<br />

Brokeri olmaya karar <strong>ve</strong>riyor. Kuruluş işlemlerini kısa sürede<br />

tamamlayan firma, 10.10.2008 tarihinde T.C. Hazine<br />

Müsteşarlığından Hayat <strong>ve</strong> Hayat Dışı Sigorta Brokerliği<br />

ruhsatlarını almış bulunuyor. Müşterilerine sigorta <strong>ve</strong> risk<br />

danışmanlığı yaparak onların risklerini en uygun prim ,en<br />

iyi teminatları sağlayarak risklerini minimize etmeyi amaçlayan<br />

Osmanlı Sigorta Brokerliği, hasar sürecinin hızlı bir<br />

şekilde sonuçlanmasına yardımcı oluyor. Barter sistemi<br />

ile koordineli çalışıyor olmalarının kendilerine, rakiplerine<br />

göre üstünlük sağladığını vurgulayan Osmanlı Sigorta<br />

Brokerliği Genel Müdürü İsmail Anlı, müşterilerin genel yönetim<br />

giderlerinde önemli bir yer tutan poliçe giderlerini<br />

kısmi olarak kendi ürün <strong>ve</strong> hizmetleri ile ödeme imkanına<br />

kavuştuklarını söyledi. Bu çalışma sisteminin Türkiye’de<br />

başka bir Broker <strong>ve</strong>ya acentede bulunmadığını belirten<br />

Anlı, çalışmaları hakkında sorularımızı cevaplandırdı.<br />

Brokerlik Sigorta ne demektir? Brokerlik diğer<br />

sigorta acenteliği arasındaki fark <strong>ve</strong> avantajları<br />

nelerdir?<br />

“Brokerlar acentelerden farklı olarak direk Hazine Müsteşarlığına<br />

bağlı olarak çalışırlar <strong>ve</strong> sigorta şirketlerinden<br />

bağımsızdırlar. Brokerliğin avantajlarını şöyle sıralamak<br />

mümkün;<br />

Risk yönetim danışmanlığı yapar.<br />

Müşterinin risklerini tespit ederek ihtiyaç sahibine özel çözümler<br />

sunar.<br />

Poliçe yenilemelerini gününden önce takip ederek müşterisine<br />

alternatifli olarak fiyatları arz eder,<br />

Sigortalı adına hareket etme <strong>ve</strong> haklarını sigorta şirketlerine<br />

karşı koruma hizmeti <strong>ve</strong>rir. Müşteri memnuniyeti hedefleyerek<br />

hızlı hasar/tazminat operasyon hizmeti sunar.”<br />

Hasar yönetimi hakkında bilgi <strong>ve</strong>rebilir<br />

misiniz?<br />

Sigortacı hasarda belli olur anlayışıyla hizmet <strong>ve</strong>ren şirketimiz,<br />

kurumsal yapısı ile güçlü sigorta şirketleriyle birlikte<br />

çalışmaktadır. Hasar ihbarını aldığı andan itibaren sigortalılarının<br />

hasar vuku bulan yerinde yer alarak hasar işlemlerini<br />

takip etmekte, oluşan hasara ait eksper atanmasını<br />

beklemeden Hazine müsteşarlığından alınan yetkiye binaen<br />

eksper atama yetkisi ile süreci hızlandırır.<br />

Hasar tazminatının doğru <strong>ve</strong> en hızlı şekilde ödemesinin<br />

gerçekleştirilmesini sağlamaktadır.<br />

142 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Hasar sürecinin en önemli kademelerinden birisi olan eksper<br />

raporlarının şirkete ulaşma sürecini takip etmekte <strong>ve</strong><br />

işlemlerini hızla sonuçlandırmaktadır. Böylece zaman kaybını<br />

tamamen ortadan kaldırmakta, hasarların çok daha hızlı<br />

çözüme kavuşmasını sağlamaktadır. Hasar sonrası sürecinizi<br />

takip ederek hasar tazminatlarının müşteri hesaplarına<br />

aktarılması sürecini de hızlandırmaktayız.”<br />

Osmanlı Sigorta’nın ürünleri hakkında bilgi<br />

<strong>ve</strong>rebilir misiniz? Hangi sigortaları yapıyorsunuz?<br />

“Osmanlı Sigorta Brokerliği olarak sigorta ile ilgili tüm branşlarda<br />

hizmet <strong>ve</strong>rmekteyiz. Brokerlık olarak poliçe düzenlediğimiz<br />

ana sigorta branşları aşağıdadır.<br />

BİREYSEL SİGORTALAR; Sağlık, Hayat, Eğitim, Konut <strong>ve</strong><br />

Araç.<br />

KURUMSAL SİGORTALAR; Yangın, Mühendislik, Ürün, Sorumluluk<br />

<strong>ve</strong> Nakliyat.”<br />

Sektöre <strong>ve</strong>rmek istediğiniz bir mesajınız var<br />

mı?<br />

“Sektörde, sigorta müşterilerine en iyi teminatı, en iyi prim<br />

<strong>ve</strong> alternatif fiyatları sigorta Brokerleri <strong>ve</strong> Acenteler <strong>ve</strong>rmektedir.<br />

Fakat meslekleri olmadığı halde bankalar sigorta<br />

müşterilerine kredi <strong>ve</strong>rme kozunu kullanarak <strong>ve</strong> yüksek fiyatla<br />

sigortasını yaptırmaya zorlamak suretiyle haksız rekabet<br />

yaptıklarını değerlendiriyoruz. Ayrıca Bankalar sigorta<br />

satışı yaptıkları müşterilerine hasar anında 7 / 24 hizmet <strong>ve</strong>remedikleri<br />

için mağduriyete sebep oluyorlar. Sigorta şirketlerinin<br />

aracıları korumak <strong>ve</strong> sigorta müşterilerine daha<br />

kaliteli hizmeti <strong>ve</strong>rebilmek adına Bankalarla çalışmayı gözden<br />

geçirmeleri gerekiyor.”<br />

Bünyenizde hangi sigorta şirketleri var?<br />

“Brokerlık olan hazine müsteşarlığına bağlı olarak çalıştığımızdan<br />

piyasada var olan elementer <strong>ve</strong> sağlık branşında faaliyet<br />

gösteren tüm sigorta şirketlerinden teklif alabilmekteyiz.”<br />

Osmanlı Sigorta’nın Hedefleri nelerdir? Bu hedefler<br />

doğrultusunda yeni projeleriniz olacak<br />

mı?<br />

“Osmanlı Sigorta Brokerliği olarak hedefimiz piyasada bilinir<br />

<strong>ve</strong> gü<strong>ve</strong>nilir bir Brokerlik firması olarak tanınmak <strong>ve</strong><br />

piyasa taleplerine uygun ürünleri en uygun primler ile müşterilerimize<br />

uzun ödeme vadeleri ile sunmaktır. Kasko poliçesini<br />

Brokerliğimize düzenleten bireysel müşterilerimize<br />

şu anda muzdarip oldukları yüksek trafik poliçelerinde kısmi<br />

indirimler yapmayı hedefliyoruz. Aynı zamanda müşterilerimize<br />

alternatifli ödeme şekilleri de sunarak sigorta finansman<br />

giderlerini tamamen nakit yerine bir kısmını ürün<br />

<strong>ve</strong> hizmetleri ile ödeme oranlarını artırmayı hedefleyerek<br />

firmalara likidite <strong>ve</strong> pazarlama konularında destek olmak<br />

arzusundayız.”<br />

Kaç şubeniz var?<br />

“Osmanlı Sigorta Brokerliği olarak şu anda şubeleri bulunmamaktadır.<br />

Ancak hedef olarak Ankara, İzmir, Bursa, Adana,<br />

Kayseri, Konya, Antalya <strong>ve</strong> Gaziantep gibi illerde şube<br />

açılmasını planlıyoruz.”<br />

Rakiplerinizden daha önde olabilmek adına ne<br />

gibi faaliyetler yürütüyorsunuz?<br />

“Yazılı basına reklam, müşterilerimize kullanabilecekleri<br />

promosyonlar, çeşitli dernek <strong>ve</strong> vakıfların toplantılarına iştirak<br />

etmekteyiz. Sigorta şirketlerinin yeni çıkan ürünler ile<br />

ilgili eğitim seminerlerine personeli göndermek suretiyle<br />

bilgilerini devamlı şekilde güncel tutmaktayız.”<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 143


NURSU PERDE


ZEKİ EKİCİ<br />

PERDE TELALARI<br />

5747/4 Sok No:2 MTK Sitesi Altındağ / İZMİR<br />

Tel: 0232 431 03 81 Gsm: 0555 601 96 35<br />

zekici63@hotmail.com<br />

Merkez Mah. Kavaklı Cad. No: 12/A Kemer / Antalya<br />

Tel: 0242 814 32 32 Cep: 0532 612 68 18<br />

huseyinsimsek@mira32.com<br />

www.mira32.com


Türkiye’nin en<br />

büyük ev tekstili<br />

fuarı EVTEKS<br />

Türkiye’nin en<br />

büyük fuar<br />

merkezi<br />

CNR EXPO’da<br />

EVTEKS 23. Uluslararası Ev<br />

Tekstili Fuarı, bu yıl 16-20<br />

<strong>Mayıs</strong> 2017 tarihleri arasında<br />

23. kez kapılarını CNR EXPO<br />

Yeşilköy’de, yerli <strong>ve</strong> yabancı<br />

ziyaretçilere açacak<br />

Katılımcılarına yeni ürünlerini sergilenme, yeni pazarlar<br />

oluşturma, dünyaya açılma, ihracat hacmini geliştirme gibi<br />

birçok olanak sağlayan, Türkiye’nin en büyük ev tekstil fuarı<br />

EVTEKS Uluslararası Ev Tekstili Fuarı, dünyanın en kolay<br />

ulaşım imkanı olan fuar merkezlerinden CNR Expo Yeşilköy’de<br />

organize ediliyor.<br />

Perakende devleri Evteks’te<br />

Perapost <strong>Dergisi</strong> <strong>ve</strong> CRIF araştırma şirketi tarafından yapılan,<br />

Türkiye’nin en büyük 100 perakende şirketinin belirlendiği<br />

“Türkiye’nin 100 perakende şirketi” listesi yayınlandı.<br />

BIST’te işlem görmeyen firmalar için şirketin kendi<br />

beyanları ya da web sayfalarında açıklamış oldukları finansal<br />

tablolardan, BIST firmaları için ise kamuoyuna açıklanan<br />

finansal <strong>ve</strong>rilerden derlenerek hazırlanan listede yer<br />

alan 100 şirketten 4’ü Evteks katılımcılarından oluşuyor.<br />

Özdilek, Taç-Linens, Karaca <strong>ve</strong> Sarar açıklanan listede ilk<br />

100 firma arasına girdiler. Türkiye ev tekstil endüstrisinin<br />

markalaşma <strong>ve</strong> pazarlama konusundaki en büyük kazancı<br />

EVTEKS Fuarı’na da katılım gerçekleştirecek olan Özdilek,<br />

Taç-Linens, Karaca <strong>ve</strong> Sarar ‘la birlikte sektörün diğer öncü<br />

markaları da fuarda yeni <strong>ve</strong> seçkin ürünleri ile göz dolduracak.<br />

Dünyanın dört bir yanından ev tekstiliyle ilgili yüzlerce firmanın<br />

katıldığı Evteks fuarı CNR Expo Yeşilköy’de 16-20<br />

<strong>Mayıs</strong> 2017 kapılarını açacak. Ev tekstilindeki trendlerin,<br />

en yeni tasarımların <strong>ve</strong> ürünlerin sergileneceği uluslararası<br />

fuar 1,5 milyon yabancı ziyaretçi potansiyeline sadece 3<br />

saat mesafede yer alıyor.<br />

148 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


TETSİAD <strong>ve</strong> CNR Fuarcılık kuruluşlarından İstanbul Fuarcılık<br />

işbirliğiyle düzenlenen, dünyanın en büyük iki ev<br />

tekstili fuarından biri olan EVTEKS, bu yıl 16-20 <strong>Mayıs</strong> 2017<br />

tarihleri arasında 23. kez kapılarını açmaya hazırlanıyor.<br />

Her yıl olduğu gibi, bu yıl da dünyanın dört bir yanından ziyaretçilerin<br />

ajandasında yer alan EVTEKS - 23. Uluslararası<br />

Ev Tekstili Fuarı, CNR EXPO Yeşilköy’de, yerli <strong>ve</strong> yabancı<br />

ziyaretçilerini ağırlayacak.<br />

Ev tekstili üreticilerine marka desteği artıyor<br />

Gümrük <strong>ve</strong> Ticaret Bakanı Bülent Tüfenkci, geçtiğimiz günlerde<br />

yaptığı bir açıklamada, markalaşmanın ekonomi için<br />

çok büyük önem taşıdığını <strong>ve</strong> bu konuda hükümet olarak<br />

üzerlerine düşen görevi yapmaya hazır olduklarını söyledi.<br />

Her fırsatta markalaşmaya çok önem <strong>ve</strong>rdiğini dile getiren<br />

Tüfenkçi; kurum <strong>ve</strong> kuruluşlara Ar-Ge çalışmaları için ayrılan<br />

kaynağı artıracaklarını, markalaşma <strong>ve</strong> kurumsallaşma<br />

desteklerini sürdüreceğini vurguladı.<br />

CNR Expo Markalaşma <strong>ve</strong> yeni markalar yaratma konusunda<br />

devlet desteğini de arkasına alan Türkiye ev tekstil<br />

sanayisi, markalaşma <strong>ve</strong> pazarlama konusundaki en büyük<br />

kazancı EVTEKS için gün saymaya başladı. Birçok markanın,<br />

yeni <strong>ve</strong> seçkin ürünleri ile yer alacakları fuar, katılımcıların<br />

yeni ürünlerini sergilenme, yeni pazarlar oluşturma,<br />

dünyaya açılma, ihracat hacmini geliştirme gibi birçok<br />

alanda Türkiye’nin en büyük ev tekstil fuarı olma özelliğini<br />

taşıyor.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 149


<strong>Perde</strong> Kulübü kuruluyor<br />

Kulüp üyelerinin kazançları;<br />

-<strong>Perde</strong> Kulübü’ne üye olun fırsatlardan yararlanın,<br />

-Kullandığınız bütün ürünlere rahat ulaşın,<br />

-Ürünleri daha uygun fiyata alın,<br />

-Sektörden haberiniz olsun,<br />

-Hukuksal sorunlarınıza sektörle ilgili uzlaşı yöntemiyle<br />

çözüm bulun,<br />

-Fuar katılımlarınızı da danışmanlık hizmeti alın,<br />

-Daha gü<strong>ve</strong>nli <strong>ve</strong> kurumsal ticaret yapma olanağı<br />

yakalayın,<br />

-Kan bankamızdan yararlanın,<br />

-Toplumsal barışın ahenk taşı olan sosyal yardımlaşmadan yararlanın,<br />

-Reklamlarla firmanızı daha iyi tanıtın,<br />

-Eleman bulmada rahat edin,<br />

-KOSGEB yardımlarından haberiniz olsun.<br />

150 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


R+T Turkey – Uluslararası seviyedeki<br />

artış sürüyor<br />

İstanbul; Doğu Avrupa, Kuzey Afrika <strong>ve</strong> Orta Doğu’dan gelen ziyaretçiler<br />

için ideal lokasyon<br />

104 katılımcı, İstanbul’daki R+T Turkey’de yeni ürünlerini <strong>ve</strong> trendleri sergiledi.<br />

1-4 Mart tarihleri arasında İstanbul’da üçüncü kez düzenlenen<br />

uluslararası panjur, kapı/geçiş <strong>ve</strong> güneşten koruma<br />

sistemleri fuarı R+T Turkey’e yaklaşık 5.000 ziyaretçi<br />

(2015’te 7.021 ziyaretçi) katıldı.<br />

Katılımcılarının %36’sı yurtdışından olan (2015’te %29) R+T<br />

Turkey etkinliği Türkiye’deki mevcut durum <strong>ve</strong> buna bağlı<br />

olarak ziyaretçi sayısındaki düşüşe rağmen sektörün uluslararası<br />

platformu olarak konumunu güçlendirdi. Messe<br />

Stuttgart CEO’su Ulrich Kromer şunları paylaştı; “Türkiye’deki<br />

mevcut durumun etkilerini bizim de hissetmemiz<br />

bekleniyordu. Bununla birlikte, bize göre bu ticaret lokasyonunun<br />

çekiciliği önümüzdeki süreçte de devam edecek.<br />

Önümüzdeki birkaç yıl için hedefimiz R+T Turkey ‘paketini’<br />

daha da çekici hale getirmek <strong>ve</strong> ziyaretçilere her zamankinden<br />

daha fazla tema sunmak.” Tente <strong>ve</strong> Branda Sanayici<br />

<strong>ve</strong> İşadamları Derneği (TBUD) Başkan Yardımcısı A. Cahit<br />

Dinçer, şu noktalara dikkat çekti: “Her buluttan bir umut<br />

ışığı sızar. Piyasa, kendi yolunu bulacaktır. Bu süreçte, fuarların<br />

öneminin artmaya devam edeceğinden eminiz. Kalite<br />

gü<strong>ve</strong>ncesi <strong>ve</strong> genç yeteneklerin eğitimi, üyelerimiz için<br />

önümüzdeki birkaç yılda belirleyici konular olacak.”<br />

Uluslararası katılımcılarda artış<br />

Toplam 104 katılımcı arasında yurtdışından katılımcı sayısı,<br />

önceki etkinliğe göre %7 arttı. 66 Türk katılımcı dışında<br />

ortak bir Alman standı <strong>ve</strong> Belçika, İtalya, Çin, Kore <strong>ve</strong> Ukrayna’dan<br />

şirketler de fuara katılım sağladı. Xera Co. Ltd.<br />

(Kore) Satış Direktörü Ste<strong>ve</strong> Choi, fuarı şu ifadelerle özetledi:<br />

“R+T Turkey’e katılıyoruz çünkü Orta Doğu <strong>ve</strong> Doğu<br />

Avrupa’dan müşterilerimizle buluşmak istiyoruz. Bu fuarda<br />

standımıza Kırgızistan <strong>ve</strong> Gürcistan’dan bile ziyaretçiler<br />

oldu <strong>ve</strong> bu bizim için güzel bir sürprizdi. Genel olarak baktığımızda,<br />

R+T Turkey bizim için müşterilerimize ulaşmada<br />

kesinlikle doğru adres.”<br />

Sundrape GmbH (Almanya) Satış Direktörü Carsten Brüns,<br />

şirketinin Alman Pavyonu’na katılım sağlamasını şöyle gerekçelendirdi:<br />

“Bize göre, büyük Türk pazarında kendi<br />

markamızla temsil edilmek önemli, zira burada çok sayıda<br />

inşaat işi devam ediyor. Türkiye, ayrıca dünyaya açılan bir<br />

kapı, Dubai, Ku<strong>ve</strong>yt <strong>ve</strong> diğer Emirlikler gibi tüm bölge genelinde<br />

faaliyet gösteriyoruz. Türkiye bu anlamda, ideal bir<br />

orta noktayı teşkil ediyor <strong>ve</strong> bu yüzden R+T Turkey’in konsepti<br />

bizimle tam olarak uyum sağlıyor.”<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 151


R+T Turkey ziyaretçilerindeki yüksek kalite devam ediyor,<br />

%77’si şirketlerinin idari yönetim, şirket yönetimi<br />

ya da operasyonal yönetim kadrolarından.<br />

R+T Turkey 2017’deki sıcak gündem maddelerinden<br />

biri dış mekan yaşam<br />

alanlarıydı.<br />

Uluslararası ziyaretçilerin önemi, R+T Turkey’e iştirak etmeleri<br />

adına Türk katılımcılar için de önemli bir faktör.<br />

Şemsiye Evi (Türkiye) Genel Müdürü Uğur Çelik, şu bilgileri<br />

paylaştı: “Standımıza gelen ziyaretçilerin yarısı, daha<br />

çok İran, Dubai, Lübnan, Yunanistan <strong>ve</strong> Balkan ülkelerinden<br />

uluslararası ziyaretçilerdi. Ayrıca özellikle Türkiye’nin<br />

sahil bölgelerindeki otellerden Türk müşterilerimiz de bizi<br />

ziyaret etti. Mevcut ekonomik durum göz önüne alındığında,<br />

fuarla ilgili beklentilerimizin ötesine bile geçildi.”<br />

İkna edici ziyaretçi kalitesi<br />

R+T Turkey, mevcut zorlu sürece rağmen hem katılımcı<br />

hem ziyaretçi bakımından kendini geliştirdi: ziyaretçilerin<br />

yarısından fazlası (%55) R+T Turkey’e daha önce de katılmıştı<br />

<strong>ve</strong> %88’i 2019’da yeniden gelmeyi şimdiden planlıyor.<br />

Ziyaretçiler, fuarın sektör üzerinde sahip olduğu olumlu etkiyi<br />

takdir ediyor: %81’i ise, etkinliğin sektör için öneminin<br />

daha da artacağından emin.<br />

Özellikle dikkati çeken nokta ticari ziyaretçilerin tutarlı<br />

şekilde yüksek kaliteye sahip olması: ziyaretçilerin %77’si<br />

şirketlerinin idari yönetim, şirket yönetimi ya da operasyonal<br />

yönetim kadrolarından <strong>ve</strong> %70’i satın alma kararlarına<br />

dahil oluyor.<br />

Yabancı ziyaretçilerin geldiği başlıca bölgeler (%17) Kuzey<br />

Afrika (Fas, Tunus), Orta Doğu (İsrail, Ürdün, Lübnan)<br />

<strong>ve</strong> Doğu Avrupa (Romanya, Ukrayna <strong>ve</strong> Bulgaristan) <strong>ve</strong> Rusya<br />

oldu.<br />

Diğer katılımcı görüşleri:<br />

Sambotex (Kore) Satış Müdürü James Lee:<br />

“Türk tedarikçileri <strong>ve</strong> sektörü hakkında bilgi sahibi olmak<br />

<strong>ve</strong> piyasa <strong>ve</strong> fiyatlar hakkında bilgi edinmek için buraya<br />

geldik. Türk temsilcilerle bir araya geldik ancak fiyatlarımızın<br />

Türk ürünlerine kıyasla yüksek olduğunun farkındayız.<br />

Yani yapmamız gereken, Türk müşterileri yüksek kaliteli<br />

ürünlerimizi satın alana kadar beklemek. R+T Turkey’e<br />

2019’da yeniden geleceğiz çünkü bizim için özellikle cazip<br />

bir pazar. Her etkinlikte, müşterilerle irtibat kurmanın dışında<br />

ürünlerimizi nasıl geliştirebileceğimiz konusunda<br />

bol miktarda farklı bilgiler elde ediyoruz.”<br />

Masterlux (Ukrayna) Toptan Satış Müdürü<br />

Vadym Varvarovskyi:<br />

“R+T Turkey’e ilk kez katılım sağladık <strong>ve</strong> organizasyon <strong>ve</strong><br />

etkinlik organizatörü ile irtibat konusunda gerçekten çok<br />

memnun kaldık. Beklediğimizden daha fazla sayıda müşteri<br />

ile bir araya geldik <strong>ve</strong> 2019’da bir kez daha katılmayı<br />

kesinlikle planlıyoruz. Katılım amaçlarımızdan biri de Ukrayna<br />

sektörünün hâlâ işler durumda <strong>ve</strong> aktif olduğunu <strong>ve</strong><br />

sadece tüketici değil, gerçekten üreticilerimizin de<br />

olduğunu göstermekti. R+T Turkey, uluslararası pazarlama<br />

stratejimizin ilk kıvılcımıydı <strong>ve</strong> bu fuardan sonra gerçek bir<br />

sıçrama ümit ediyoruz. Bu yüzden de Stuttgart’taki R+T’ye<br />

de katılma niyetindeyiz.”<br />

Dongwon Tex (Kore) Müdürü Yongshin Lee:<br />

“Çok sayıda ziyaretçimiz oldu ama tabii ki hepsi ürünlerimizle<br />

ilgili birer müşteri değildi. R+T Turkey’e her seferinde<br />

katılıyoruz çünkü R+T konseptine küresel ölçekte<br />

inanıyoruz. 2018’de Stuttgart’ta <strong>ve</strong> ayrıca Şanghay’daki R+T<br />

Asia’da katılım sağlayacağız. R+T’yi her yerde takip ediyoruz!”<br />

Eymes (Türkiye) Yurtdışı Satışlar & Pazarlama<br />

Müdürü Murat Kulaz:<br />

“Genel olarak, fuardan çok memnun kaldık <strong>ve</strong> ziyaretçilerin<br />

kalitesi de çok memnun ediciydi. Orta Doğu <strong>ve</strong> Arap<br />

dünyasından müşterileri cezbetmek için atılan adımlar<br />

şüphesiz işe yaradı. Buna rağmen, bana göre, R+T Turkey’e<br />

Avrupa <strong>ve</strong> Afrika’dan daha fazla ziyaretçi çekmeye hâlâ ihtiyaç<br />

var.”<br />

152 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


R+T Turkey - A further rise in internationality<br />

Istanbul is the ideal location for visitors from Eastern Europe,<br />

North Africa and the Middle East<br />

104 exhibitors showcased their new products and trends<br />

at R+T Turkey in Istanbul.<br />

Some 5,000 visitors (2015: 7,021 visitors) attended the third<br />

R+T Turkey in Istanbul from 1 to 4 March, the international<br />

trade fair for roller shutters, doors/gates and sun protection<br />

systems. Despite the current situation in Turkey and the<br />

associated drop in visitors numbers, R+T Turkey reinforced<br />

its position as the industry’s international platform with 36%<br />

of exhibitors from abroad (2015: 29%).<br />

“It was to be expected that we would also feel the impact<br />

of the current situation in Turkey. Howe<strong>ve</strong>r, in our opinion,<br />

the attracti<strong>ve</strong>ness of this business location will remain for<br />

some time to come. Our aspiration o<strong>ve</strong>r the next couple of<br />

years will be to make the R+T Turkey ‘package’ e<strong>ve</strong>n more<br />

attracti<strong>ve</strong> and to offer visitors e<strong>ve</strong>ry more themes,” explains<br />

Ulrich Kromer, CEO of Messe Stuttgart.<br />

A. Cahit Dinçer, Vice-President of the Turkish Association<br />

for Awnings and Industrial Textiles (TBUD) stresses: “E<strong>ve</strong>ry<br />

cloud has a sil<strong>ve</strong>r lining. The market will find its way. We<br />

are confident that, in the course of this, the importance of<br />

trade fairs will continue to rise. Quality assurance and the<br />

training of young talent will be defining issues for our members<br />

o<strong>ve</strong>r the next few years.”<br />

A rise in the internationality of exhibitors<br />

Out of the 104 exhibitors, the number of exhibitors from<br />

abroad rose by 7% o<strong>ve</strong>r the previous e<strong>ve</strong>nt. Apart from 66<br />

Turkish exhibitors and a shared German stand, companies<br />

from Belgium, Italy, China, Korea and the Ukraine also exhibited.<br />

Ste<strong>ve</strong> Choi, Sales Director of Xera Co. Ltd. (Korea), summarises:<br />

“We exhibit at R+T Turkey because we would like<br />

to meet our customers from the Middle East and Eastern<br />

Europe. This time we e<strong>ve</strong>n had visitors from Kyrgyzstan and<br />

Georgia on our stand, which was a positi<strong>ve</strong> surprise for us.<br />

O<strong>ve</strong>rall, R+T Turkey is just the right location for us to reach<br />

our customers.”<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 153


The quality of visitors to R+T Turkey continues to be high – with 77% holding executi<strong>ve</strong> management,<br />

corporate management or operational management positions in their companies.<br />

Carsten Brüns, Sales Director at sundrape GmbH (Germany),<br />

justifies his company’s participation on the German<br />

Pavilion as follows: “In our view is it important to be represented<br />

in the large Turkish market as an own-brand company,<br />

as there is a lot of construction work going on here.<br />

Turkey is also the gateway to the world – we also operate<br />

throughout the entire region, for instance in Dubai, Kuwait<br />

and the other Emirates. Turkey is the ideal central point<br />

and so the concept of R+T Turkey totally resonates with us.”<br />

The importance of the international visitors is also an important<br />

factor for Turkish exhibitors to attend R+T Turkey. Uğur<br />

Çelik, Managing Director of Semsiye Evi (Turkey), reports<br />

as follows: “Half of the visitors to our stand were international,<br />

mainly from Iran, Dubai, Lebanon, Greece and the<br />

Balkan states. And our Turkish customers, particularly from<br />

hotels on the Turkish coastal region, also visited us. Gi<strong>ve</strong>n<br />

the current economic situation, our expectations about the<br />

trade fair were e<strong>ve</strong>n exceeded.”<br />

Persuasi<strong>ve</strong> visitor quality<br />

R+T Turkey has established itself with both exhibitors and<br />

visitors, despite the difficult current situation: o<strong>ve</strong>r half of<br />

the visitors (55%) were once again attending R+T Turkey<br />

and 88% already plan to return in 2019. The visitors appreciate<br />

the important impact the trade fair has on the industry:<br />

81% are confident that the importance of the e<strong>ve</strong>nt will continue<br />

to grow for the sector.<br />

Of particular note is the consistently high quality of trade<br />

visitors: 77% of visitors hold executi<strong>ve</strong> management, company<br />

management or operational management positions<br />

within their companies and 70% are invol<strong>ve</strong>d in procurement<br />

decisions.<br />

The main regions from which the foreign visitors (17%) originated<br />

were North Africa (Morocco, Tunisia), the Middle<br />

East (Israel, Jordan, Lebanon) and Eastern Europe (Romania,<br />

Ukraine, Bulgaria) and Russia.<br />

Other exhibitor opinions:<br />

James Lee, Sales Manager of Sambotex (Korea):<br />

“We came here to obtain information about Turkish suppliers<br />

and the industry and to familiarise oursel<strong>ve</strong>s with the<br />

market and its prices. We held discussions with Turkish<br />

representati<strong>ve</strong>s but are conscious that our prices are higher<br />

than those of Turkish products. So we will just ha<strong>ve</strong> to<br />

wait until Turkish customers buy our high-quality products.<br />

154 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


One hot topic at R+T Turkey 2017 was outdoor living.<br />

We will return to R+T Turkey in 2019 because this is a particularly<br />

attracti<strong>ve</strong> market for us. Apart from forging contacts<br />

with customers, we also gain a wealth of interesting information<br />

about how to evol<strong>ve</strong> our products at e<strong>ve</strong>ry e<strong>ve</strong>nt.”<br />

Vadym Varvarovskyi, Wholesales Manager at<br />

masterlux (Ukraine):<br />

“We exhibited for the first time at R+T Turkey and are really<br />

<strong>ve</strong>ry satisfied with the organisation and contact with<br />

the e<strong>ve</strong>nt organiser. We ha<strong>ve</strong> met far more future customers<br />

than we expected and we definitely plan to attend<br />

once more in 2019. One reason for taking part was also to<br />

show that Ukrainian industry is still functioning and acti<strong>ve</strong><br />

and that we really ha<strong>ve</strong> producers and not just buyers. R+T<br />

Turkey was the initial spark for our international marketing<br />

strategy and we are hoping for a real boost after the trade<br />

fair. That’s why we intend to attend R+T in Stuttgart as well.”<br />

quality of visitors was <strong>ve</strong>ry pleasing. The measures put in<br />

place to attract customers from the Middle East and the<br />

Arab world clearly worked. Ne<strong>ve</strong>rtheless, in my opinion, is<br />

it still necessary to attract more visitors from Europe and<br />

Africa to R+T Turkey.”<br />

Yongshin Lee, Director of Dongwon Tex (Korea):<br />

“We had lots of visitors but naturally not e<strong>ve</strong>ry one was a<br />

relevant customer for our products. We attend R+T Turkey<br />

e<strong>ve</strong>ry time because we are convinced of the R+T concept –<br />

on a global scale. We will be exhibiting in Stuttgart in 2018<br />

and also at R+T Asia in Shanghai. We follow R+T e<strong>ve</strong>rywhere!”<br />

Mr. Murat Kulaz, Export Sales & Marketing Director<br />

at Eymes (Turkey):<br />

“O<strong>ve</strong>rall we were <strong>ve</strong>ry satisfied with the trade fair and the<br />

One hot topic at R+T Turkey 2017 was outdoor living.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 155


160 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017<br />

R+T TURKEY FUAR GÖRSELLERİ


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


162 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


164 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


166 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


168 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


170 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


172 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


174 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


176 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Efor 2017 Tatili Gala Gecesinde<br />

müşterilerini coşturdu<br />

Efor Gala Gecesinde Efor Müşterileri Nadide Sultan <strong>ve</strong> ödüllerle coştu<br />

Katılımın muhteşem olduğu Efor tatili, ilk olmasına<br />

rağmen tecrübeli kadrosu <strong>ve</strong> organizasyonu ile dimağlarda<br />

unutulmayacak bir anı olarak kalacak...<br />

Önümüzdeki yılda tatilin tekrarını düşünen Efor ailesinin;<br />

tatil da<strong>ve</strong>tine katılarak Efor’a olan sevgilerini<br />

bu şekilde dile getiren perdeci meslektaşlarımızın<br />

tatil heyecanı <strong>ve</strong> bir araya gelmelerinin keyfi anlatılamaz<br />

yaşanır... Dolayısı ile tatil güzel geçince, doğal<br />

olarak tatil galası da performanslı <strong>ve</strong> muhteşem<br />

geçti.<br />

Suheyl <strong>ve</strong> Behzat Uygur kardeşlerin kahkahada kırıp<br />

geçirdiği Efor dostlarını, sanatçımız Nadide Sultan’ın<br />

güzel <strong>ve</strong> hareketli şarkıları coşturdu.<br />

“Konyalım” türküsünü perdecilerimiz için seslendiren<br />

Nadide Sultan, Antalya / Belek’i salladı. Efor’un<br />

müşterileri için hazırladığı çeşitli hediyeleri <strong>ve</strong> bir<br />

adet Peugeot Tepe arabada heyecanlı bekleyişin<br />

ardından gecenin sonunda yapılan çekilişle sahiplerini<br />

buldu...<br />

Efor Yön. Kur. Bşk. Yılmaz Söyler’in, Efor’un Yön. Kur.<br />

Üyesi Yalçın Söyler’in, Efor’un Ankara şube ortağı<br />

178 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


Adem Taşoluk’un <strong>ve</strong> Sanatçımız Nadide Sultan’ın birlikte<br />

çekilişini yaptıkları araba, Ankara’nın Dışkapı Semti’nde<br />

bulunan Dilek Ticaret’in sahibi Serdal Koçoğlu’na herkesin<br />

gözü önünde taktim edildi. Bu durumdan oldukça mutlu<br />

olan Koçoğlu ailesi “bu güne kadar kazı kazandan bile bize<br />

bir kuruş çıkmamıştı, bu duruma inanamıyoruz, Efor bize<br />

şans getirdi.” diyerek sevinçlerini bizlerle paylaştılar.<br />

Efor ailesine her fırsatta tatil etkinliği için teşekkürlerini<br />

sunan Türkiye’nin dört bir tarafından gelen perdecilerimiz,<br />

mağazalarına dinlenmiş <strong>ve</strong> moralli bir şekilde dönüş gerçekleştirdiler.<br />

<strong>Perde</strong>Saticilari.com<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 179


R + T Asya,<br />

sektörün<br />

Asya’daki en<br />

büyük fuarı<br />

olduğunu kanıtladı<br />

Rekor sayıda ziyaretçi <strong>ve</strong><br />

katılımcıyla kaliteli<br />

programlar biraraya geldi<br />

Üç dopdolu fuar gününden (21-22-23 Mart 2017) sonra, Şangay’daki<br />

R + T Asya fuarı rekor sayıda yeni ziyaretçi <strong>ve</strong> katılımcı<br />

sayılarını açıkladı: 519 katılımcı (2016: 486), üç yıl<br />

önce iki ana sektör olan güneş koruma sistemleri <strong>ve</strong> kapı<br />

<strong>ve</strong> geçit alanından 100’den fazla şirket, yeniliklerini <strong>ve</strong> ürün<br />

geliştirmelerini sergilemişti. 13. R + T Asya bir önceki yıla<br />

göre %9’luk bir büyüme göstererek ilk defa 50.000 metrekarelik<br />

bir sergi alanını (2016: 45.000 brüt metrekare) kapsayan<br />

Şangay Yeni Uluslararası Fuar Merkezi’nde (SNIEC)<br />

farklı alanlardaki 5 ayrı salonda gerçekleşti.<br />

Ziyaretçi sayısı da etkileyici bir artış gösterdi. Bir önceki etkinlikten<br />

neredeyse % 15 daha fazla olan 31.149 ziyaretçinin<br />

katıldığı fuarı 2016’da 27.088 kişi ziyaret etmişti. Ziyaretçilerin<br />

sayısı, son iki yılda % 39 arttı <strong>ve</strong> bu fuarın Asya’daki en<br />

önemli sektör etkinliği olduğunu kanıtladı. 9,291 uluslararası<br />

konukla (2016: 6,850) yurtdışından gelen fuar ziyaretçileri<br />

de bir önceki fuar rakamından daha yüksek. Çin dışında,<br />

ziyaretçiler çoğunlukla Tayvan, Hindistan, Avustralya, Kore<br />

<strong>ve</strong> ABD’den geldi.<br />

Messe Stuttgart Genel Müdürü Roland Bleinroth: “R + T<br />

Asya, bebeklik çağını çoktan aştı <strong>ve</strong> bugün Asya bölgesinde<br />

sektörün en önemli fuarı oldu. 13 yıl önce R + T’yi<br />

Çin’deki ortak VNU Exhibitions Asia ile birlikte konumlandırmamız<br />

konusundaki kararım tamamen doğru çıktı. Fuarı<br />

müthiş bir şekilde büyüdü” dedi.<br />

Küresel trend konuları: enerji <strong>ve</strong>rimliliği <strong>ve</strong><br />

akıllı ev<br />

Çin pazarında da pasif evler <strong>ve</strong> enerji <strong>ve</strong>rimliliği üzerinde<br />

de bir odaklanma var. Bu fuarda düzenlenen IWDS - Uluslararası<br />

Pencere <strong>ve</strong> Kapı Zir<strong>ve</strong>si’nde güneş koruma sistemleri<br />

<strong>ve</strong> kapı / geçiş sistemlerindeki sıcak konular ele alındı.<br />

Konferans gündeminde “Dış güneş koruması için sanayinin<br />

dönüşümü” sloganı altında, güneş koruma sistemleri<br />

<strong>ve</strong> bunların pasif evlere entegrasyonu konularında, ayrıca<br />

cephe yalıtımının enerji tasarrufu <strong>ve</strong> güneşten koruma yararları<br />

da yer aldı. Kapılar / geçiş sistemleri sektörü, akıllı<br />

uygulamalar <strong>ve</strong> mevcut “Akıllı Ev” eğilimi konularını değerlendirdi.<br />

InnovAction Hub enerji <strong>ve</strong>rimliliği sistemlerinin <strong>ve</strong> inovasyonun<br />

geldiği noktayı gösterdi. R + T Asia’daki bu özel<br />

gösteri, en iyi ürünleri uzmanlardan oluşan bir jüri paneli<br />

tarafından InnovAction Ödülü ile sunulan kapı <strong>ve</strong> pencereler<br />

için akıllı çözümler sundu. Ödüller, 2017’de Lutron<br />

Electronics Co.Ltd tarafından pille çalışan güneş koruma<br />

sistemine <strong>ve</strong> Fujian AnLin Intelligence Joint Stock Co. Ltd<br />

tarafından snit-theft panjuru kazandı.<br />

“Akıllı 2025 Deneyim Pavyonu”nda akıllı aydınlatma çözümleri,<br />

kilit sistemleri <strong>ve</strong> modern mekanizmalar <strong>ve</strong> akıllı, online,<br />

öğrenme, çalışma <strong>ve</strong> yaşama konseptlerine yönelik<br />

uygulamalar tanıtıldı.<br />

Akıllı Ev, mimarlık <strong>ve</strong> tasarım için düzenlenen <strong>ve</strong> paralel bir<br />

kongre olayı olan CADEX Lounge’ın belirleyici konusuydu.<br />

Malzeme tedarikçileri, üreticileri, mimarları, tasarımcıları<br />

<strong>ve</strong> müteahhitler, sözleşmeye doğrudan bitişik olarak sergilenen<br />

en son teknolojinin tasarım <strong>ve</strong> mimari ile nasıl örtüşebileceğini<br />

tartıştılar.<br />

MATERIA özel gösterileri, R + T Asia ziyaretçilerine ilham<br />

<strong>ve</strong>rmeye odaklıydı. Mantar, beton, ipek, yün <strong>ve</strong>ya metalin<br />

çok fonksiyonlu kullanımları <strong>ve</strong> ses azaltımı, hava filtrelemesi<br />

<strong>ve</strong> esnekliği de dahil olmak üzere özellikleri, güneş<br />

koruma sektöründen gelen ziyaretçiler için yaptıkları ziyaret<br />

sırasında bir başka avantaj oluşturdu.<br />

Bir sonraki R + T Asya 20-22 Mart 2018’de Şanghay’da yapılacak.<br />

180 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


R+T Asia is the<br />

most important<br />

industry trade<br />

fair in Asia<br />

New record numbers of<br />

visitors and exhibitors /<br />

High-calibre accompanying<br />

programme<br />

After three informati<strong>ve</strong> trade fair days (21 to 23 March 2017),<br />

R+T Asia in Shanghai reported record new visitor and exhibitor<br />

numbers: 519 exhibitors (2016:486), 100 more companies<br />

than three years ago, showcased their innovations<br />

and product de<strong>ve</strong>lopments from the two main sectors – sun<br />

protection systems and doors and gates. Co<strong>ve</strong>ring an exhibition<br />

floor area of 50,00 square metres (2016: 45,000 gross<br />

square metres), the 13th R+T Asia for the first time made<br />

use of fi<strong>ve</strong> separate halls in the Shanghai New International<br />

Expo Center (SNIEC), a 9% growth o<strong>ve</strong>r the previous year.<br />

And the visitor numbers are just as impressi<strong>ve</strong>: a total of<br />

31,149 visitors attended the trade fair (2016: 27,088), almost<br />

15% more than at the previous e<strong>ve</strong>nt. The visitor numbers<br />

ha<strong>ve</strong> risen by 39% in the last two year, underlining the trade<br />

fair’s status as the most important industry e<strong>ve</strong>nt in Asia.<br />

More and more trade visitors are also coming from abroad,<br />

with 9,291 international guests (2016: 6,850), again significantly<br />

higher than at previous e<strong>ve</strong>nts. Apart from China,<br />

visitors predominantly came from Taiwan, India, Australia,<br />

Korea and the USA.<br />

“R+T Asia has long outgrown its infancy and is today the<br />

most important trade fair for the industry in the Asian region.<br />

Our decision 13 years ago to position R+T together with<br />

our partner VNU Exhibitions Asia in China, was totally the<br />

right one. The trade fair has grown magnificently,” states<br />

Roland Bleinroth, Managing Director of Messe Stuttgart.<br />

Global trend issues: energy efficiency and smart home<br />

There is a focus on passi<strong>ve</strong> houses and energy efficiency<br />

in the Chinese market as well. The well-attended IWDS –<br />

international Window and Door Summit – which accompanied<br />

the trade fair therefore discussed the hot topics for<br />

sun protection systems and doors/gates. Under the slogan<br />

“Transformation of industry for external sun protection”, the<br />

con<strong>ve</strong>ntion agenda included the issues of sun protection<br />

systems and their integration into passi<strong>ve</strong> houses, as well<br />

as the energy saving and sun protection benefits of façade<br />

insulation. The doors/gates sector considered the issue of<br />

smart applications and the current “Smart Home” trend.<br />

The InnovAction Hub demonstrated that energy-efficient<br />

systems and innovation go hand in hand. This special show<br />

at R+T Asia presented smart solutions for doors and windows,<br />

the best products of which were presented with the<br />

InnovAction Award by a judging panel of experts. Awards<br />

were presented to a battery-operated sun protection system<br />

by Lutron Electronics Co. Ltd. in 2017, and as snit-theft<br />

roller shutter by Fujian AnLin Intelligence Joint Stock Co.<br />

Ltd.<br />

The “Smart 2025 Experience Pavilion” demonstrated smart<br />

lighting solutions, locking systems and modern dri<strong>ve</strong>s and<br />

control application concepts for smart, that is networked,<br />

learning, working and living.Smart Home was the defining<br />

topic of the CADEX Lounge, a con<strong>ve</strong>ntion e<strong>ve</strong>nt for architecture<br />

and design, which was held in parallel. Material suppliers,<br />

manufacturers, architects, designers and contractors<br />

discussed how the latest technology, being showcased<br />

direct adjacent to the con<strong>ve</strong>ntion, can be interwo<strong>ve</strong>n with<br />

design and architecture. The MATERIA special show hard<br />

further inspiration for the visitors to R+T Asia. The multifunctional<br />

uses of cork, concrete, silk, wool or metal, and their<br />

properties, including sound attenuation, air filtration and<br />

flexibility, was another added bonus during their visit for<br />

visitors from the sun protection sector.The next R+T Asia<br />

will be held from 20 to 22 March 2018 in Shanghai.<br />

<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017 181


R + T Asya Şangay Çin<br />

fuarından kareler<br />

<strong>Perde</strong> <strong>Sistemleri</strong> <strong>ve</strong> Aksesuarları <strong>Dergisi</strong><br />

olarak R + T Asya Şangay Çin 2017<br />

fuarında dergimizi dağıttık.<br />

Bayar Plastik, Berteks <strong>ve</strong> Kırayteks gibi<br />

sektörümüzün seçkin firmaları fuarda<br />

yer alarak yeni ürünlerini sundular.<br />

Kaliteli, şık <strong>ve</strong> modern ürünlerimiz<br />

fuarda göz kamaştırdı.<br />

182 <strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017


<strong>Mayıs</strong> - Haziran 2017

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!