09.11.2017 Views

Beauty Turkey Dergisi Kasım – Aralık 2017 Sayısı

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

36 <strong>Beauty</strong> Güzellik<br />

Yeni güne tazelenmiş ve yenilenmiş bir görünümle<br />

uyanmak elinizde<br />

Cilt dokusunu arındıran, cilt tonunu önemli ölçüde açan NovAge Advanced 2 adımlı<br />

cilt yenileyici bakım seti ile cilt görünümünüzü sadece 4 haftada yenilemek elinizde.<br />

The improved care set for a younger-looking skin cleanses the skin<br />

from dead cells with glycolic and lactic acid and encourages skin<br />

renewal.<br />

The products that reduce wrinkles, lines, dark spots and orange peel<br />

appearance are helping to equalize the skin tone (according to the<br />

test results conducted on 66 women for 4 weeks). The NovAge series<br />

actually offers more than this. It is also possible to wake up with a<br />

refreshed and renewed look every new day. Your skin can become dull<br />

and dry and look tired in the exhausting tempo of daily life. NovAge’s<br />

non-rinse intensive night mask deeply nourishes and moisturizes your<br />

skin. While doing these, it helps to remove the traces of fatigue from<br />

your skin.<br />

Daha genç görünen bir cilt için<br />

geliştirilmiş bakım seti içeriğindeki<br />

glikolik ve laktik asitle cildi ölü<br />

hücrelerden arındırıyor ve cildi<br />

yenilemeye teşvik ediyor.<br />

Kırışıklık ve çizgi görünümünü, koyu leke<br />

görünümünü, gözenek görünümünü<br />

azaltan ürünler cilt tonunu eşitlemeye (66<br />

kadın üzerinde yürütülen ve 4 hafta süren<br />

test sonucu) yardımcı oluyor. NovAge<br />

serisi aslında bununla da bitmiyor. Her<br />

yeni güne tazelenmiş ve yenilenmiş bir<br />

görünümle uyanmanız da mümkün.<br />

Günlük hayatın yorucu temposunda<br />

cildiniz cansızlaşıp, kuruyarak yorgun<br />

görünmeye başlayabilir. NovAge’in<br />

durulanmayan yoğun içerikli gece<br />

maskesi cildinizi derinlemesine besliyor<br />

ve nemlendiriyor. Bunları yaparken de<br />

yorgunluğun izlerini cildinizden silmeye<br />

yardımcı oluyor.<br />

Waking up to a brand new day with a fresh and<br />

refreshed look is in your hands<br />

With NovAge Advanced 2-Step Skin Renewal Care Set that cleanses your skin<br />

texture and lightens your skin tone on a considerable extent, you can see your skin<br />

look better in only 4 weeks.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!