Yapı Malzeme Dergisi Ocak 2018 Sayısı

3. Havalimanı / İstanbul 

Kalıp Uzmanı. 

Teşekkür ederiz. 

Türkiye’nin ve dünyanın en önemli projelerinde yer almanın gururunu yaşıyoruz. Doka kalıp ve 

iskele sistemlerini seçtiğiniz için teşekkür ederiz. 

twitter.com/dokakalipiskele 

facebook.com/dokakalipiskele 

youtube.com/doka 

www.dokakalipiskele.com 

linkedin.com/company/doka-turkey 

instagram.com/dokakalip 

İstanbul | T 0 262 751 50 66 | F 0 262 751 50 05 | turkiye@doka.com | www.doka.com/tk 

Kuzey Marmara Otoyolu / İstanbul

Swissotel / İstanbul

İstmag Magazin Gazetecilik 

İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. adına 

İmtiyaz Sahibi 

H. Ferruh Işık 

Genel Müdür 

Mehmet Söztutan 

mehmet.soztutan@img.com 

Reklam Müdürü 

Hakan Girgin 

hakan.girgin@img.com.tr 

Yayın Editörü 

Tarık Oral 

tarik.oral@img.com.tr 

Grafik Tasarım 

Sami Aktaş 

sami.aktas@img.com.tr 

Sorumlu Müdür 

Cüneyt Aktürk 

cuneyt.akturk@img.com.tr 

Dış İlişkiler Müdürü 

Yusuf Okçu 

yusuf.okcu@img.com.tr 

Kurumsal İletişim Müdürü 

Ebru Pekel 

ebru.pekel@img.com.tr 

Muhasebe ve Finans Müdürü 

Mustafa Aktaş 

mustafa.aktas@img.com 

Bilgi İşlem 

Emre YENER 

emre.yener@img.com.tr 

Abone 

İsmail Özçelik 

ismail.ozcelik@img.com.tr 

CTP - Baskı 

İhlas Gazetecilik A.Ş. 

Merkez Mahallesi 29 Ekim Cad. 

İhlas Plaza No:11 A / 41 

Yenibosna - Bahçelievler / İstanbul 

Tel: 0 212 454 30 00 

Adres 

Evren Mahallesi Bahar Caddesi 

Polat İş Merkezi B Blok No:3 Kat:1 

Güneşli - Bağcılar 

İSTANBUL / TURKEY 

Tel : +90 212 604 51 00 

Fax : +90 212 604 51 35

editör 

Yeni yıla girmeden 

geçen yıla bir göz atalım 

Geçen ay sektörde neler yaşandı? Fazla detaylarda boğulmadan sizlere aktarmaya çalıştık yine. Sektörü oluşturan tüm 

bileşenlerden derlediğimiz haberlerle her ay olduğu gibi bu ayda karşınızdayız. Piyasaya çıkan yeni ürünler ve trendlerden 

projelere, ödül törenlerinden açıklanan istatistiklere, merak ettiğiniz ne varsa dergimizde yer vermeye çalıştık... 

“Bilimsellikten uzak beyanlarla kamuoyu yanlış yönlendiriliyor” diyen İZODER Başkanı Levent Pelesen, geçtiğimiz Haziran 

ayında Londra’da, kısa süre önce de Manisa’da bir apartmanda meydana gelen yangın sonrasında yaşanan tartışmalara 

yönelik bir açıklama yaptı... 

‘Gyoder Gösterge’ Türkiye Gayrimenkul Sektörü 2017-3. Çeyrek Raporu yayınlandı. Rapora göre, teşvikler gayrimenkul 

sektörünü hareketlendiriyor... Gayrimenkul sektörüne yön veren şirketleri teşvik etmeyi amaçlayan Real Estate Stars 

Ödülleri sahiplerini buldu. İklimlendirme sektörünün lideri Daikin’in ana sponsorluğunda gerçekleştirilen törende 4 ayrı 

kategoride Nef, Sur Yapı, Mesa ve Sinpaş Holding liderlik koltuğuna oturan şirketler oldu. Gayrimenkul devi Emlak Konut 

ise özel ödüle layık görüldü... Bu ve benzeri aktüalite haberlerimizi keyifle okuyacağınızı düşünüyoruz. 

Birazda reel sektöre değinirsek, 

Sianji Group Yönetim Kurulu Başkanı Recai Çakır ile doğayla iç içe geçmiş, geçmişin çizgilerini geleceğe taşıyan projeleri 

‘Sianji Well-Being Resort’ hakkında konuştuk. “Babil’in Asma Bahçeleri’nden ilham aldık” diyen Çakır, otelin içerisinde 

7 ayrı konsept oluşturdukları söylüyor... Yoğun bir program ile 2017 yılını tamamlayan GF Hakan Plastik, düzenlendiği 

toplantıda sektör yayınlarının yetkililerini ağırlarken 2018’e yönelik planlarını da paylaştı... 

2017 yılını rekorla kapatan şirketlerden bir tanesi de Vaillant oldu. Şirket %51’lik büyüme ile yeni yıla merhaba diyor... 

Canon Europe, geniş format yazıcılarında önemli bir kilometre taşına ulaştı: Dünya genelinde 10 bininci Océ CrystalPoint 

makinesi kuruldu... 

Dosya konularımız ve daha pekçok haberle yayınımız sizlerle. 

Faydalı bir sayı olması dileğiyle… 

Tarık Oral

İçindekiler 

15 - İZODER Başkanı Levent Pelesen: 

“Bilimsellikten uzak beyanlarla 

kamuoyu yanlış yönlendiriliyor” 

36 - Real Estate Stars ödülleri Daikin 

sponsorluğunda sahiplerini buldu 

44 - Gf Hakan Plastik, 2018’e iyi dileklerle girdi 

56 - Permolit boya yurtdışı büyümesini 

hızlandırdı 

78 - Çimsa İnovasyona öncülük ediyor 

115 -Studio Vertebra, Kütahya’nın Kültürel 

Mirasına katkı sağlıyor 

REKLAM İNDEKSİ 

ÇİMSA........................................................79 

DAİKİN......................136 - ARKA KAPAKİÇİ 

DOKA KALIP ve İSKELELERİ.ÖN KAPAKİÇİ - 1 

E.C.A..........................................................49 

HP........................................... ARKA KAPAK 

INTEK KALIP VE İSKELE......................2 - 3 

ISIDEM.......................................................27 

ISK-SODEX’2018.....................................127 

İSKELE&KALIP FUARI’2018..................135 

İSTANBUL HIRDAVAT FUARI’2018........134 

KİLSAN......................................................85 

KÖLN HIRDAVAT FUARI’2018.................89 

KRATOS & KORDSA.................................55 

LAYHER İSKELE SİSTEMLERİ................35

ME-SA İMALAT.......................................6 - 7 

NİMEÇATI..................................................97 

ÖZLER KALIP ve İSKELE......................8 - 9 

PERİ DUO...........................................18 - 19 

PERİ KALIP ve İSKELELER .... ÖN KAPAK 

R+T ASIA’2018........................................129 

SAMSUNG.................................................41 

SARAY ALÜMİNYUM.........................61 - 63 

SERAMİKSAN.........................................107 

SİSTEM 9...................................................77 

SİSTEM ALÜMİNYUM........................72 - 73 

TMS KALIP ve İSKELE SİSTEMLERİ....4 - 5 

TÜRKBARTER......................................... 117 

UNICERA’2018........................................ 111

Türkiye İmsad, Aralık 2017 Sektör Raporu’nu açıkladı: 

İnşaat sektöründe büyüme sürerken, 

yeni destek beklentisi de artıyor 

Türkiye İMSAD Aralık 2017 Sektör Raporu’nda; inşaat sektörünün, 2017 yılını %8,0 

oranında bir büyüme ile tamamlayacağına dikkat çekildi. Bu hızlı büyümede, konut 

tarafında verilen önemli destekler ile kamunun inşaat işlerinin etkili olduğu vurgulandı. 

2018’de inşaat sektöründe büyümenin kendi dinamikleri ile süreceği, sona eren kamu 

desteklerinin de yenileriyle devam etmesi yönünde beklentilerin bulunduğu belirtildi. 

Türkiye İnşaat Malzemesi Sanayicileri 

Derneği (Türkiye İMSAD)’nin, sektörün 

en önemli çatı kuruluşu olarak hazırladığı 

‘Aralık 2017 Sektör Raporu’nda; inşaat 

sektörüne destek çerçevesinde, tüketicilere 

ve üreticilere yönelik finansman olanaklarının, 

2017 yılında genişletici olduğu 

belirtildi. Yurtdışı müteahhitlik işlerinin zayıflamasına 

rağmen, inşaat malzemeleri 

ihracatının iki yıllık küçülmenin ardından 

2017 yılında yeniden artış gösterdiği ifade 

edilen raporda, inşaat malzemeleri iç 

pazarında da ortalama yüzde 7-8 arasında 

büyüme yaşandığı vurgulandı. 

2018 yılında ekonomide ve inşaat sektöründe 

büyümenin normalleşerek kendi 

dinamikleri ile süreceğinin öngörüldüğü 

raporda şu tespitler yer aldı: 2018 yılında 

ekonomide ve inşaat sektöründe yüzde 

4-5 arasında bir büyüme, yurtiçi inşaat 

malzemeleri pazarında da yüzde 4-5 arasında 

bir büyüme bekleniyor. Kamunun 

sona eren desteklerinin bir bölümünün 

veya yenilerinin 2018 yılında uygulanması 

beklentisi de bulunuyor. Raporda; 

tüketici ve üretici tarafına yönelik finansman 

olanaklarının daha sınırlı olacağı 

2018’de, finansman maliyetlerinin daha 

yüksek gerçekleşeceği, yurtdışı pazarlarındaki 

iyileşmelerin ise inşaat malzemeleri 

ihracatını destekleyeceği öngörülüyor. 

İnşaat sektörü üçüncü çeyrekte 

yüzde 18,7 büyüme gösterdi 

İnşaat sektöründe büyüme üçüncü çeyrekte 

hızlandı ve yüzde 18,7 oldu. Yılın 

ilk ve ikinci çeyreğinde büyümeler yüzde 

5,6 ve 5,5 olarak revize edildi. Böylece yılın 

ilk 9 ayında inşaat sektörü yüzde 9,9 

büyüdü. 2016 yılı ilk 9 ayında ise inşaat 

sektörü yüzde 6,0 büyümüştü. Gayrimenkul 

sektöründe büyüme 2017 yılı üçüncü 

çeyreğinde yüzde 1,5 oldu. Yılın ilk ve 

ikinci çeyreğinde ise büyümeler yüzde 

1,5 ve yüzde 1,4 olarak revize edildi. Böylece 

yılın ilk dokuz ayında gayrimenkul 

sektörü yüzde 1,5 büyüdü. 

İnşaat harcamaları üçüncü 

çeyrekte 142,4 milyar TL ile tarihi 

seviyede 

Üçüncü çeyrekte 142,4 milyar TL ile bugüne 

kadarki en yüksek seviyeye çıkan 

toplam inşaat harcamaları, 2017 yılı ilk 

9 ayında 392,8 milyar TL olarak gerçekleşti. 

İnşaat harcamaları bu dönem cari 

fiyatlarla yüzde 30,9 arttı. Türkiye İstatistik 

Kurumu tarafından, milli gelirin hesaplamasında 

kullanılan yeni yöntem çerçevesinde, 

toplam inşaat harcamalarına yer 

verilirken, inşaat harcamalarının kamu ve 

özel ayrımına yer verilmedi. 

İnşaat malzemesi sanayi üretimi 

yüzde 9,0 ile Ekim’de sıçrama 

gösterdi 

2017 yılı Ekim ayında inşaat malzemesi 

ortalama sanayi üretimi 2016 yılı Ekim 

ayına göre yüzde 9,0 arttı. Böylece Ekim 

ayında yılın en yüksek üçüncü aylık üretim 

artışı gerçekleşti. Ekim ayı üretim artışı 

iç ve dış talebin de kuvvetli kaldığını 

gösterdi. Üretim artışında mevsimsellik 

ve baz etkisinden çok sektörün kendi iç 

dinamikleri belirleyici oldu. Ekim ayındaki 

üretim artışı ile birlikte Ocak-Ekim dönemi 

üretimi de geçen yılın yüzde 5,2 üzerinde 

gerçekleşti. 

2017 yılı Ekim ayında inşaat malzemeleri 

alt sektörlerindeki sanayi üretiminde artış 

eğilimi ağırlık kazandı. 26 alt sektörden 

24’ünde üretim geçen yıla göre artarken 

sadece 2 alt sektörde üretim geçen yıla 

göre geriledi. Ocak-Ekim döneminde ise 

22 alt sektörde üretim geçen yılın üzerinde 

gerçekleşti. İnşaat malzemeleri sanayisinde 

ağırlıklı yeri olan sektörlerden 

dokuzunda, yılın ilk 10 ayında çift haneli 

üretim artışı gerçekleşti. Soğutma ve ısıtma 

donanımları, düz cam, merkezi ısıtma 

radyatörleri, kilit ve menteşeler, seramik 

sıhhi ürünleri, inşaat amaçlı beton ürünleri, 

kablolar ile musluk vana ve valfler üretimi 

yüzde 10’un üzerinde büyüme gösterdi. 

Yıl genelinde zayıf kalan mermerler, 

hazır beton ile seramik karo üretimleri de 

toparlanmaya başladı. İlk 10 aylık dönem 

itibarıyla üretimi gerileme gösteren sadece 

dört sektör kaldı. 

Avrupalı şehirler arasında İstanbul’un 

gayrimenkul pazarındaki konumu 

Aralık 2017 Sektör Raporu’nun özel bölümünde, 

inşaat sektörü ve inşaat malzemeleri 

sanayisi açısından gayrimenkul 

sektörünün gelişiminin büyük önem taşıdığı, 

bu çerçevede İstanbul’un uluslararası 

ölçekte ve nitelikte bir gayrimenkul 

pazarına sahip olarak Avrupalı şehirler ile 

rekabet içinde bulunduğu vurgulandı. 

2013 yılında Avrupalı şehirler içinde ilk 

sırada yer alan İstanbul ile ilgili değerlendirmeler 

raporda şöyle sıralandı: İstanbul 

gayrimenkul pazarı 2013 yılına kadar 

mevcut potansiyelini kullanarak yerli ve 

yabancı yatırımcılar için çekim oluşturmayı 

başardı. İstanbul 2013 yılında 31 

Avrupalı şehir içinde gelişme beklentileri 

itibarıyla ilk sırada yer aldı. Ancak İstanbul’un 

performansı 2013 yılından sonra 

hızla gerilemeye başladı. 2016 yılında 

mevcut koşullar içinde İstanbul gayrimenkul 

pazarında beklentiler önemli ölçüde 

geriledi. İstanbul yatırımlarda 29’uncu 

sıraya, gelişme beklentilerinde ise 27’nci 

sıraya düştü. 2017 yılında da gerileme 

devam etti. İstanbul 31 Avrupa şehri içinde 

en alt sıraya indi. Gerilemede pazarın 

kendi dinamiklerindeki zayıflamayla birlikte 

siyasi, dış politika ve güvenlik konularında 

yaşanan gelişmeler de etkili olmaya 

devam ediyor. 

16 

Yapı Malzeme Ocak 2018

Aktüel 

İZODER Başkanı Levent Pelesen: 

“Bilimsellikten uzak beyanlarla 

kamuoyu yanlış yönlendiriliyor” 

Yalıtım konusunda kamuoyu ve sektörü bilinçlendirmeyi amaç edinen İZODER, geçtiğimiz 

Haziran ayında Londra’da, kısa süre önce de Manisa’da bir apartmanda meydana gelen 

yangın sonrasında yaşanan tartışmalara yönelik bir açıklama yaptı. 

İZODER Yönetim Kurulu Başkanı Levent 

Pelesen, “Bilinçsizce yapılan beyan ve 

yorumlar kamuoyunda yanlış algıya yol 

açıyor. Yangının binanın dış cephesinde 

yayılması ile mantolamanın bir ilgisi yok. 

Mantolama, Yangın Yönetmeliği’ne uygun, 

güvenli bir uygulamadır” diyerek, ısı 

yalıtımı ile ilgili bilinmesi gereken doğruları, 

10 maddede kamuoyu ile paylaştı. 

Yalıtım sektörünün çatı örgütü Isı Su Ses 

ve Yangın Yalıtımcıları Derneği-İZODER 

Yönetim Kurulu Başkanı Levent Pelesen, 

“Son dönemde rezidans, hastane, konutlarda 

meydana gelen ve dış cephelerde 

yayıldığı görülen yangınların, ülkemizde 

‘Mantolama’ olarak adlandırılan ‘ısı yalıtımı’ 

sistemleri ile bir ilgisi yok. Binaların 

dış cephelerinde çok hızlı yayıldığı ifade 

edilen söz konusu yangınları incelediğimizde, 

bu binalarda baca etkisine sebebiyet 

veren giydirme cephe detaylarının 

kullanıldığı anlaşılıyor. Bu binalarda Taşyünü 

gibi yanmayan yalıtım malzemeleri 

kullanılmış olmasına rağmen, son zamanlarda 

kullanımı yaygınlaşan yanıcı 

dış cephe kaplamalarının yangınların 

etkisini artırdığı görülüyor. Ülkemizdeki 

mevzuat, bu tür havalandırmalı giydirme 

cephe detaylarında hiçbir malzemenin 

yanmaması gerektiğini ifade ediyor. Bu 

detaylar değerlendirilmeden bilinçsizce 

yapılan tüm beyanlar, kamuoyunda yanlış 

bir algı oluşmasına neden oluyor. Hâlbuki 

bırakın yangının büyümesine mantolamanın 

neden olmasını, söz konusu binalarda 

mantolama bile olmadığı ortaya 

çıktı” dedi. 

İZODER Başkanı Levent Pelesen, 10 

maddede özetlediği, yalıtım ile ilgili bilinmesi 

gereken doğruları şöyle sıraladı: 

1 - Meydana gelen tüm cephe yangınlarında 

yapılan uygulamaların nasıl olduğuna 

dikkat etmeden hepsini sanki mantolamaymış 

gibi ele alarak yayınlanan 

haberler ve bilimsellikten uzak beyanlar, 

tüketici nezdinde olumsuz bir algı yaratıyor. 

Tüketicilerin yanlış yönlendirilmemesi 

için yıllardır yalıtım konusundaki çalışmalarını 

bilimsel temelde ve tarafsız bir 

şekilde, uluslararası standartlara dayanarak 

sürdüren İZODER gibi kurumların 

açıklamalarına itibar edilmesi çok önemli. 

2 - Ülkemizde, Taşyünü, EPS, XPS gibi 

malzemeler ile mantolama yapılması 

mümkündür. Ancak kamuoyuna sunulan 

bazı bilgilerde ciddi hatalar var. Bunlardan 

biri de; ‘Mantolamanın Yangın Yönetmeliği’ne 

aykırı olduğu yönündeki yanlıştır. 

Mantolama, yangın yönetmeliğine 

aykırı değil, Binaların Yangından Korunması 

Hakkındaki Yönetmeliğe uygun olarak 

farklı bina türlerinde farklı ürünler ile 

sunulabilen bir çözümdür. 

3 - Daha çok konut türü binalarda tercih 

edilen mantolamada, ısı yalıtım malzemelerinin 

duvarla arasında boşluk kalmayacak 

şekilde yapıştırılması ve mekanik 

olarak dübellerle sabitlenerek üzerinin 

sıva katmanları ile kaplanması doğru bir 

uygulamadır. 

4 - Buna karşılık cephelerde yapılan başka 

uygulama çeşitleri de bulunuyor. Son 

zamanlarda ticari yapılar başta olmak 

üzere tercih edilen en yaygın uygulamalardan 

biri de giydirme cephe uygulamalarıdır. 

Giydirme cephelerde de ısı yalıtımı 

dış cepheye uygulanmakta ancak mantolamadan 

farklı olarak binaya estetik görüntü 

veren ve yalıtımla alakası olmayan 

dış cephe kaplamaları ile duvar arasında 

havalandırma boşluğu kalacak şekilde 

cepheye asılmaktadır. Yangın güvenliği 

açısından, bu havalandırma boşluğunun, 

baca etkisi yaparak yangınların cephede 

hızlıca yayılmasına sebebiyet verebildiği 

biliniyor. Oysa bu detaylarda yanıcı ürünlerin 

kullanılmaması gerekiyor. 

5 - Yönetmeliğe göre mantolamada kullanılacak 

olan ürünler, binanın yüksekliğine 

göre belirleniyor. Yüksekliği 28,5 metrenin 

üzerinde olan binalarda mantolama 

yapılacaksa yönetmeliğe uygun olarak 

taşyünü içeren sistemleri öneriyoruz. Bu 

yükseklik kabaca 9-10 kata denk geliyor. 

6 - Yüksekliği 28,5 metrenin altında olan 

Levent Pelesen / İZODER Yönetim Kurulu Başkanı 

binalarda ise yalıtım uygulamaları olarak, 

Taşyününün yanı sıra EPS veya XPS de 

kullanmak mümkün. 

7 - Yönetmeliğe göre EPS ve XPS ile yapılan 

uygulamalarda pencere kenarlarına 

üstten en az 30 cm, yanlardan ise en az 

15’er cm Taşyünü gibi yanmaz malzemeler 

ile bariyer yapılması gerekli. 

8 - Eğer EPS ve XPS ile mantolama çözümü 

oluşturulduysa zemin seviyesinden 

1,5 metrelik mesafede, üzerinin yanmayan 

bir malzeme ile kaplanması gereklidir. 

9 - Yönetmelikte doğrudan mantolama 

ile ilgili hükümler varken, ‘Mantolama Yönetmeliğe 

aykırıdır’ iddiasını, iyi niyetli ve 

hakkaniyetli bir yaklaşım olarak görmüyoruz. 

10 - Konut ve işyerlerindeki enerji tüketimini 

önemli ölçüde azaltmanın ve her 

mevsim konforlu yaşamanın yolu, binalarımıza 

ısı yalıtımı yaptırmaktan geçiyor. 

Belgeli ustalar tarafından, doğru yalıtım 

ürünleri ile mevzuatlara uygun yapılan 

mantolama uygulamaları tüketiciler tarafından 

güvenle tercih edilebilir. 

Yapı Malzeme Ocak 2018 17

Gyoder Gösterge ‘Türkiye Gayrimenkul Sektörü 2017-3. Çeyrek Raporu’ yayınlandı 

Teşvikler gayrimenkul sektörünü 

hareketlendirdi 

Aktüel 

GYODER’in, Türk Ekonomi Bankası (TEB) katkılarıyla hazırladığı raporda; 2017 yılı 3. 

Çeyrekte, 2. Çeyreğe göre %14,5, bir önceki yılın aynı dönemine göre ise %10 oranında bir 

büyüme yakalandığı belirtildi. Raporda ayrıca, 2017 ilk yarıyılında görülen yeni konut satışlarındaki 

yavaşlamanın 3. Çeyrekle birlikte tekrar pozitif bir seyir izlediğine dikkat çekildi. 

GYODER (Gayrimenkul ve Gayrimenkul 

Yatırım Ortaklığı Derneği), dünya ve Türkiye 

ekonomisinden, temel makroekonomik 

göstergelere, sektör içi üretim rakamlarından, 

çeşitli istatistiklere kadar önemli 

bilgiler aktaran ‘GYODER Gösterge’ ile 

gayrimenkul sektörüne ışık tutmaya devam 

ediyor. 2017 yılında da Türk Ekonomi 

Bankası (TEB) katkılarıyla hazırlanan 

GYODER Gösterge, tasarımında ve içeriğinde 

gerçekleştirilen revizyonlar sonucu 

yepyeni bir kimlikle yayınlanıyor. Temel 

ekonomik verilerin yanı sıra konut, krediler, 

AVM, ofis, lojistik, turizm ve GYO gibi 

gayrimenkulün tüm alt segmentlerini kapsayan 

raporda, Prof. Dr. Emre Alkin’in de 

değerlendirmeleri yer alıyor. Rapor, aynı 

zamanda GYODER Gösterge’nin yenilenen 

web sitesi ile dijital ortama taşınıyor. 

Türkiye gayrimenkul sektörünün dinamiklerinin 

incelendiği GYODER Gösterge 

2017-3. Çeyrek Raporu’nda; ilk kez satılan 

konutlarda 2. Çeyreğe kıyasla yüzde 

20’lik bir artış görülürken, ikinci el satışlarda 

yaşanan daralmanın yüzde 1,4 seviyesinde 

gerçekleştiği vurgulandı. 2017 

ilk yarıyılında görülen yeni konut satışlarındaki 

yavaşlamanın 3. Çeyrek ile birlikte 

tekrar pozitif bir seyir izlediği ancak bu seyirde 

ağırlıklı olarak tapu harç indiriminden 

yararlanmak üzere yapılan satışların 

etkili olduğu ifade edildi. Raporda, gayrimenkul 

sektörü ile ilgili gelişmeler, şu bilgi 

ve değerlendirmelerle aktarıldı: 

Konutlarda fiyat artışı yavaşladı 

Geçtiğimiz yıl toplam konut stokuna 752 

bin 868 yeni konut eklendi. Yüzölçümü 

bazında; yapı ruhsatı adeti önceki yılın 

aynı dönemine göre %50,8 artarken, yapı 

kullanma izin belgesi adeti %2,9 azaldı. 

Daire sayılarına göre yapı ruhsatı miktarı 

önceki yılın aynı dönemine göre %55,4, 

yapı izin belgesi miktarı ise %0,9 oranında 

artış gösterdi. Yeni konut üretimi 

ve tamamlanan konutların arzı devam 

ederken, TCMB verilerine göre 2017 yılı 

2. Çeyreği ile birlikte konut fiyat endeks 

artışının yavaşlama trendine geçtiği, 3. 

Çeyrekte de bu durumun artarak devam 

ettiği görüldü. Nisan ayında yüzde 13,13 

olan konut fiyat endeksi yıllık artışı Ağustos 

ayında yüzde 11,31’e kadar geriledi. 

Başka bir deyişle, konut fiyatlarındaki artış 

yavaşladı. 

Konut kredisi faizleri yükseldi 

Kullanılan yeni konut kredisi miktarı 2017 

yılının ikinci çeyreğinde, bir önceki yılın 

aynı dönemine göre yüzde 33 artarak, 

17,8 milyar TL’ye ulaştı. Bu oran 2016 

son çeyreğinde ise yüzde 87 olarak en 

yüksek seviyesini görmüştü. Ortalama 

kredi tutarı ise 2017’nın ikinci çeyreğinde 

bir önceki yılın aynı dönemine göre yüzde 

18,7 artarak 142 bin TL oldu. Konut kredisi 

faiz oranlarındaki düşüş 2016’nın ikinci 

çeyreğinden bu yana devam ederken, bu 

yılın ikinci çeyreğinden itibaren faizlerde 

yükselme görüldü. Eylül 2017 itibarıyla 

konut kredilerinde aylık faiz oranı yüzde 

1,01, bileşik faiz oranı ise yüzde 12,88 

seviyesinde gerçekleşti. 

Konut kredilerinin payı 

%38,2 arttı 

Bankalardaki kredi mevduat rasyosunun 

bozulması nedeniyle artan kaynak maliyeti 

konut kredileri faiz oranları üzerinde 

baskı yarattı. Kamu bankalarının konut 

kredileri içerisindeki payı 2016 yılı ikinci 

çeyreğinde yüzde 33 olup 2017 ikinci 

çeyreğinde yüzde 41’e yükseldi. 2017 

Eylül ayı itibarıyla konut kredilerinde aylık 

faiz oranı yüzde 1,01, yıllık bileşik faiz 

ise yüzde 12,88 seviyesinde gerçekleşti. 

Toplam konut kredisi hacmi ise 2017 yılı 

ikinci çeyrek itibarıyla 180 milyar TL’yi 

aştı. Konut kredilerinin bireysel krediler 

içindeki payı hem bir önceki yılın aynı dönemine 

göre hem de bir önceki çeyreğe 

göre artarak yüzde 38,2 oldu. Takipteki 

konut kredileri, hem miktar hem de toplam 

konut kredileri içindeki oran olarak 

2017 ilk çeyreğine göre azalma gösterdi. 

Tüketicinin tercihi senet oldu 

Markalı konut projelerinden konut satın 

alan tüketiciler, 2017 yılı 3. Çeyrekte peşinat, 

senet ve banka kredisi kullanımı seçeneklerinden 

en fazla senet kullanımını 

tercih etti. 2017 yılı son çeyrek dönemde 

stok erime hızı yüzde 3,2 oranında gerçekleşti 

ve markalı konut projelerinde 

yapılan satışların yüzde 4,5’lik oranı ise 

yabancı yatırımcılara yapıldı. 

Yabancıya konut satışında 

teşviklerin etkisi hissedildi 

Yabancıya konut satışları 2. çeyreğe göre 

yaklaşık yüzde 6, 2016 yılının aynı dönemine 

göre yaklaşık yüzde 47 artış ile 5 bin 

646 adet seviyesinde gerçekleşti. 3. çeyrekte, 

Suudi Arabistan ve Irak vatandaşlarına 

yapılan konut satışlarının yabancıya 

konut satışlarındaki payı yaklaşık yüzde 

31 olarak gerçekleşti. Yabancıya konut 

satışlarında uygulanan vergi muafiyeti 

ve vatandaşlık izni gibi teşviklerin etkisi 

hissedildi. 2017’nin ilk 9 ayında, yabancıların 

gayrimenkul yatırımlarında en çok 

tercih ettiği il İstanbul oldu. İstanbul aynı 

döneme göre yüzde 25’lik bir artış gösterdi. 

Yabancıların 2016 ve 2017’nin ilk 9 

ayında tüm gayrimenkul çeşitleri bazında 

Türkiye’de yaptıkları yatırımlar; alan bazında 

aynı döneme göre yüzde 6,3 artış, 

işlem sayısı bazında ise yüzde 10,3 artış 

gösterdi. 2017’nin ilk 9 ayında, bir önceki 

yılın aynı dönemine göre Almanya vatandaşları 

tarafından yapılan gayrimenkul 

yatırımlarında; alan bazında yüzde 67, 

kişi sayısı olarak ise yüzde 16 oranında 

artış yaşandı. 

Kaynak maliyetindeki artış, konut 

kredi faiz oranlarını baskılıyor 

Ülkemizde mevcut duruma bakıldığında, 

konut fiyatlarının yüksek olması ailelerin 

konut satın alımında belli bir oranda banka 

kredisi kullandığı gerçeğini gösteriyor. 

Konut fiyatlarının kişilerin gelirleriyle karşılaştırıldığında 

çok yüksek olduğu, konut 

kredilerinin düşük maliyetli ve uzun vadeli 

olarak verilebilmesi durumunda, kişilerin 

bunları geriye ödeyebilmelerinin mümkün 

olduğu gerçeği gözlemleniyor. Konut kredisi 

faiz oranları Ocak-Eylül döneminde 

ortalama aylık yüzde 0,98’idi; ancak özellikle 

son 3 ayda yüzde 1’i aşan oranlar 

gözlemleniyor. Artan kredi maliyetlerinin 

göreli olarak talebi azaltması bekleniyor. 

18 


Sektörel 

AGT’den yeni yılda 

yeni ürünler 

Dünyanın modasını sizlerle buluşturan, Türkiye’nin önde gelen 

mobilya bileşenleri markası AGT, yeni yılda yeni 

ürünleriyle yaşam alanlarınıza büyüleyici bir 

güzellik katacak. Doğadan ilham alan renklerin 

ve dokuların kullanıldığı AGT’nin yeni parke 

serileri; Bella, Natura Slim & Large ve Legno 

Lamine ahşabın doğallığını mekanlarınıza 

taşıyacak. Yepyeni Panel renkleriyle ise farklı zevklere hitap 

edecek. 

Türkiye’nin önde gelen mobilya bileşenleri 

markası AGT, 2018’e yepyeni ürünleriyle 

merhaba diyecek. AGT, doğadan 

ilham aldığı renkleriyle, leke tutmayan, 

kolay temizlenen parkeleriyle ve yeni panel 

renk seçenekleriyle önümüzdeki yıla 

damgasını vuracak. 

Özgün tasarımlarıyla modanın öncüsü 

AGT’nin yeni parke serilerinden Bella; 8 

mm kalınlığı, doğadan ilham alan renkleriyle 

yaşam alanlarınızdaki mutluluğa 

eşlik ediyor. Dar ve geniş ölçüleri bulunan 

Natura Slim & Large Serisi, gerçek ağaç 

hissi veren, senkronize yüzey dokusu, 8 

mm kalınlığı ile yaşam alanlarına doğanın 

huzurunu getiriyor. Natura Slim & Large 

Serilerinin parke tasarımlarının aynı olması 

sebebiyle birlikte de kullanılabiliyor. 

14 mm kalınlığı ile fark yaratan Legno Lamine 

Serisi ise dünya ormanlarından izler 

taşıyor. AGT parkeler, patentli klik sistemi 

sayesinde çok kolay uygulanıyor, zamanla 

açılma yapmıyor ve zamandan tasarruf 

sağlıyor. Aynı zamanda ısıya ve aşınmaya 

dayanıklı, üstün sızdırmazlık özelliği 

olan AGT Parkeler, uzun yıllar boyunca 

kullanım kolaylığı sağlıyor. 

Ahşabı teknoloji ve tasarımla buluşturan 

AGT yeni parkelerinin 

yanı sıra, 

panel kartelasına 

yeni eklediği; 

metalik renk ve 

dokular taş hissini veren uygulamalar ile 

yaşam alanlarınızın atmosferini değiştiriyor. 

Yüksek leke dayanımı sayesinde kolay 

temizlenebilen, üstün yüzey kalitesine 

sahip AGT Panel ile mekanlar artık daha 

ferah. 

AGT’nin yeni parke serileri ve panel renkleri 

2018’in ilk haftalarında satış noktalarında 

yerlerini alacak. 


PERI DUO 

Tek bir sistem ile 

perde, kolon ve döşeme imalatı 

DUO kalıp sistemi çok kolay taşınabildiği ve düşük bir ağırlığa 

sahip olduğu için yenilikçi bir sİstemdir. Sadece malzeme 

yapısından dolayı değil, tüm tasarım konsepti ile yenilikçi bir 

sistemdir. Sistem, çok az sayıda malzeme çeşitliliği ile kolon, 

perde ve döşeme imalatlarının gerçekleşmesini sağlar. 

Panel ve betonla temas eden yüzey elemanına ek olarak, çoğu 

DUO elemanı politek malzemeden üretilmiştir. Bu yeni geliştirilen 

ürün, oldukça hafif olmasının yanı sıra, yüksek taşıma 

kapasitesine sahiptir. 

Malzeme yapısının dışında, kalıp elemanlarının kolay bir şekilde 

tutulması ve taşınabilmesine de oldukça önem verilmiştir. 

DUO sistemine ait neredeyse tüm uygulamalar herhangi bir harici 

alete ihtiyaç duyulmadan yapılır ve çalışma adımları oldukça 

kolaydır. Kalıp uygulamaları hakkında çok az bir tecrübeye 

sahip kişiler bile DUO sistemi ile çok hızlı ve verimli bir şekilde 

çalışabilir. Perde, kolon ve döşeme imalatında kullanılan sistem 

elemanlarının çoğu, çalışanların performans ve verimliliği 

arttırır. 

DUO paneller yatay ve dikey uygulamalar için kullanılabilir. 

Yatırım ve lojistik maliyetinin yanısıra, çalışanların eğitim ücretini 

de en aza indirir. 

Bu sistemin en büyük avantajı birden fazla alanda kullanılabilir 

olmasıdır. Paneller kolon, perde ve döşeme imalatı için 

kullanılabilir. Buna ek olarak, köşe ve bağlantı elemanı gibi 

malzemeler birden çok uygulamada kullanılabilecek şekilde 

tasarlanmıştır. Bu sayede sahadaki malzeme çeşitliliği ihtiyacı 

azalır ve daha sade ve rahat uygulama alanları oluşturulur. 

DUO’nun tüm kullanım süreci gözlemlenirse avantajları belirgin 

bir şekilde görülebilir. Kullanıcılar bu çok yönlü kalıp sistemi 

ile daha verimli kullanım elde eder, daha az istifleme 

alanına ihtiyaç duyulur ve sahaya transfer ücretleride önemli 

derecede azalır. 

Her görev için ergonomik kullanım Hafif, el ile taşınabilen, vinçsiz kullanım 

Sistem elemanlarının kullanım kolaylığı ve düşük ağırlığı 

iş sahasında üretim verimliliğini arttırır. 

DUO sisteme ait elemanların hiç biri 25 kg’dan fazla değildir. 

Bu sayede vince gerek duyulmaz, el ile taşınabilir. Personeller 

için, düşük ağırlıklarla çalışmak daha az yorucu olduğu için, 

günlük çalışma konsantrasyonunu yükseltir ve sahadaki iş 

kazası riskini azaltır. Bunun yanı sıra, elemanların hiç birinde 

keskin kenar olmadığı için yaralanma olasılığını da minimuma 

indirir. 

Yine de vinç kullanılması zorunlu ise, düşük kaldırma kapasiteli 

vinçler yeterli olacaktır. Bu sayede ekstra vinç masrafı da 

azaltılabilir. 

DUO bağlantı elemanı, sistem elemanlarının kullanımının 

çok kolay olduğunun en iyi örneğidir. 

DUO bağlantı elemanı doğrudan çerçeve boşluğuna geçirilip, 

hiçbir alete ihtiyaç duyulmadan el ile 90 derece döndürülerek 

monte edilir. Bu bağlantı tam anlamıyla panelleri aynı hizaya 

getirir. Monte edildikten sonra bu kilitlerin dışa doğru çıkıntılı

ir yapıda olmaması, panellerin üst üste konularak çok kolay 

istiflenebilmelerine olanak tanır. 

Bağlantı elemanları; 

, Panelleri birbirine bağlamak için, 

, Köşe elemanlarının panellerle bağlantısı için, 

, Dolgu elemanlarının duvar kalınlığı belirleme elemanı ile bağlantısında, 

kullanılır. 

DUO paneller üzerindeki kiriş boşlukları kolay tutabilme 

imkanı sağlarken aynı zamanda bağlantı elemanının 

monte edildiği yer olarak görev yapar. 

DUO sistem elemanlarının karakteristik özellikleri, 

kolay kullanımı ve düşük ölçülerde olmalarıdır. 

Bağlantı elemanları pürüzsüz bir şekilde panelleri birbirine 

bağlarken, monte halde panel üzerinde dışa 

doğru çıkıntılı bir yapıda değildir ve düz bir görünüm 

sunar. 

Betonla temas eden yüzey elemanının kolay değişimi Sadece bir kaç vida ile kolay bir bakım olanağı 

DUO’nun önemli bir özelliği de betonla temas eden yüzey 

elemanının herhangi bir özel alete ihtiyaç duyulmadan kolay 

bir şekilde değiştirilmesidir. 

DUO sistem elemanları ve betonla temas eden yüzey elemanı politekden 

yapıldığı için oldukça uzun ömürlüdür. Düzgün kullanım 

ve düzenli bakım ile DUO elemanları yıllar boyunca kullanılabilir. 

Betonla temas eden yüzey üzerindeki küçük sıyrıklar kolaylıkla tamir 

edilebilir. Gerekli ise bu eleman değiştirilebilir. 

Kolon Kalıbı Standart Uygulamaları 5 cmlik artışlarla kare ve dikdörtgen kolonlar 

DUO ile kenar uzunları 15 cmden 55 cm’ye kadar ve 5 cmlik artışlarla tie-roda 

gerek duyulmadan dikdörtgen ve kare kolon imalatları yapılabilir. 

Çok Amaçlı Panel DMP 45 ya da DMP 75, Köşe bağlantı elemanı ve DUO Chamfer 

Strip Kolon imalatı için kullanılır. 

2 çok amaçlı panel birbirine, DUO köşe bağlantı elemanı ve DUO köşe saplamasıyla doğru açıda bağlanır. 

Kolon ölçülerine göre 5’er cmlik artış veya azaltma uygulanabilir. 

Köşe bağlayıcısı kolayca panele 

takılır ve sonra çok amaçlı 

panele DUO köşe saplaması ile 

bağlanır ve güvenli hale gelir. 

DUO’nun döşeme kalıbı olarak kullanılması Güvenli şekilde sistematik kurulum 

DUO oldukça hafiftir ve 30 cm beton kalınlığına kadar kirişsiz döşemeler için döşeme kalıbı 

olarak kullanılabilir. Kurulumu oldukça pratik elemanları, döşeme kenarı veya dolgu gerektiren 

diğer boşluklar gibi çeşitli uygulamalara olanak tanır. DUO ile döşeme kalıbı kurulumu 

bir alt döşeme kotundan rahatlıkla yapılabilir. DUO ızgaralı yapısı sayesinde yandaki resimde 

görüldüğü gibi bir yardımcı ekipman ile kolayca kaldırılarak yatay konumuna getirilebilir. Kurulumu 

oldukça basit olan bu kalıp sistemi ile daha önce bu kalıp hakkında eğitimi olmayan 

bir personel bile kolayca kurulumunu gerçekletirebilir.

GC Group İç ve Dış Tic.Ltd.Şti– 3.Havalimanı Kar Küreme Binası 

Havalimanı destek binalarında da 

PERİ imzası… 

Hazırlayan : İnş. Müh.Tolga APAYDIN 

PERI KALIP VE İSKELELERİ 

Yeri 

: ARNAVUTKÖY/İSTANBUL 

İş Veren 

: İGA HAVALİMANLARI İNŞ.ADİ ORT. 

Yüklenici Firma : GC GROUP İÇ VE DIŞ TİC.LTD.ŞTİ 

Proje Müdürü : Ömer Türker 

Kaba İnşaat Süresi : 12 ay 

PROJEDE KULLANILAN PERI 

KALIP SİSTEMLERİ 

Döşeme Kalıpları: 

3.Havalimanı destek binaları ihalesi kapsamında 

GC GROUP İÇ VE DIŞ TİC.LTD. 

ŞTİ firmasının yapımını üstlendiği bakım 

merkezi, kar küreme binası, katı atık binası, 

meteoroloji binası, trafo binası, idari 

bina ve köpek barınağı gibi pek çok farklı 

yapıyı aynı solukta imal edebilmek adına, 

şantiye ekibi ile birlikte kalıp dizaynları ve 

devir planları hassasiyetle oluşturulmuş 

ve şantiye sevkiyat programına paralel 

sevkiyatlar gerçekleştirilmiştir. 

Projenin zorlu yanlarının belki de en başında 

geleninin; çok sayıda farklı binanın 

aynı anda başlayan imalatlarındaki kalıp 

22 


Çözüm Ortağı 

Proje ile ilgili genel bilgiler: 

Katı Atık Ayrıştırma Tesisi, Kaba işleri, 

İnce işleri, alt yapı işleri ve çelik işleri 

olarak ayrışmış birim fiyatlı anahtar 

teslim projedir. 

İşin Süresi: 7 Ay 

Detaylı Tanımı: Katı Atık Ayrıştırma 

tesisi 3 Binadan (Merkez Bina, Ofis 

Binası ve Trafo Binası) oluşmaktadır. 

Toplamda 4.000 m² kapalı alanı olan 

ve döşeme yüksekliği yaklaşık 10 

metre olan inşaat alanımız bulunmaktadır. 

Avrupanın en büyük katı atık ayrıştırma 

tesisi olup, 3. Havalimanında 

yüksek döşemesi bulunan nadir binalardandır. 

İş Durumu: 15.03.2017 tarihi itibariyle 

başladı ve 15.07.2017 itibariyle 

tamamlanmıştır. 

Bakım Merkezleri Bölgesi 

Köpek Barınağı 

Meteoroloji Binası 

Kar Temizleme Merkezi 

Bakım Merkezi 

Proje Tanımı: Bakım Bölgesi, Kaba işleri 

birim fiyatlı anahtar teslim projedir. 

İşin Süresi: 4 Ay 

Detaylı Tanımı: Bakım Bölgesi 4 

Binadan oluşmaktadır. Toplamda 

17.000 m² kapalı alanı olan inşaat 

alanımız bulunmaktadır. Avrupanın en 

büyük bakım tesisleridir. Döşeme yükseliği 

yaklaşık 8 ila 12 metre arasında 

değişkenlik göstermektedir. Bakım 

Bölgesi 3. Havalimanında yüksek döşemeli 

ve uzun kolonlu binalardandır. 

Meteoroloji Merkezi havalimanı ATC 

kulesiyle koordineli olarak çalışmakta 

ve kule yüksekliği yaklaşık 24 metreyi 

bulmaktadır. 

İş Durumu: 15.06.2017 tarihi itibariyle 

başladı. 

sirkülasyon detaylarının doğru bir şekilde 

planlanması olduğundan, sıkışık imalat 

takviminde bu planlama ve sevkiyatlar 

şantiye ekibi ile koordineli olarak oluşturulmuş 

ve uygulanmıştır. 

Döşeme kalıplarında PD8 İskele sistemi, 

GT24 kafes kiriş mahyalar ve VT20 ahşap 

kiriş ızgaralar kullanılmıştır.4,5mm 

et kalınlığında Ø60,3mm çapında, sıcak 

daldırma galvanizli borulardan imal edilen 

PD8 iskele sisteminin ve ana taşıyıcı 

mahya olarak kullanılan GT24 kafes 

kirişlerin yüksek taşıma gücü kapasitesi 

sayesinde, daha az sayıda yük kulesi kullanılmış 

ve bu sayede iskele kurulum, devir 

işçilik ve sürelerinde ciddi tasarruflar 

sağlanmıştır. 

Yüksek tabliyelerde uygulanan; yük kulelerinin 

zeminde oluşturulup vinç yardımı 

ile nihai kurulum noktasına taşınması 

uygulaması ile iş güvenliği ve devir hızı 

açısından geleneksel sistemlerin kullanıldığı 

benzer uygulamaların çok ötesine 

geçilmiştir. 

Döşeme kalıbı kurulum aşamasındaki bir 

diğer dikkat edilmesi gereken husus ise 

kalıp kenar korkuluk ve bariyerlerinin, 

çalışanları düşme tehlikelerine karşı koruyabilmesidir. 

Bunun için uygulanacak 

yaşam halatlarının yanı sıra PERI’nin 


PROJEDE KULLANILAN KALIP SİSTEMLERİ: 

DÖŞEME KALIBI 

PD8 YÜK İSKELESİ 

KATI ATIK BERTARAF BİNASI : 2.000m2 

BAKIM MERKEZİ : 3.000m2 

KAR KÜREME BİNASI 2.500m2 

METEOROLOJİ BİNASI : 250m2 

TRAFO BİNASI 

: 650m2 

KÖPEK BARINAĞI 

: 800m2 

TOPLAM 

A = 9.200m2 hmax= 12,25m 

PERDE KALIBI 

KOLON KALIBI 

TRIO SİSTEM PERDE KALIBI 

A = 390m2 H=6,60m 

TRIO SİSTEM KOLON KALIBI 

8 SET 105X105cm H=10,50m 

VARIO GT24 SİSTEM KOLON KALIBI 

5 SET 100X100cm H=9,00m 

TIRMANIR KONSOLLAR 

CB160 SİSTEM TIRMANIR PLATFORMLAR 

GÜVENLİK EKİPMANLARI 

MERDİVEN MODÜLÜ 

PERI UP MODÜLER İSKELE SİSTEMİ 

150X300cm H=12,30m 

KOLON KALIPLARI İÇİN EMNİYET KAFESLİ MERDİVEN MODÜLÜ 

DÖŞEME KALIBI İÇİN PROKIT KENAR BARİYERLERİ 

24 



PROJE MÜDÜRÜ SN.ÖMER TÜRKER YORUMU: 

PERI ile daha önceden 3. Boğaz Köprüsü’nde de çalışma 

imkanımız olmuştu. GC GROUP firmasıyla 3. Havalimanı’nda 

PERI ile gerek getirdiği çözümler, gerek mobilizasyon 

ve mali açıdan bizlere destekleri her daim önümüzü 

açacak biçimde oldu. 3. Havalimanı’ndaki Projemizde PE- 

RI’nin kurulumu ve sökümü kolay olan yüksek kolon kalıpları 

ve döşeme iskele sistemlerini başarıyla uyguladık. Bir 

projede gerekli olan 2 etkenden birisi malzeme ve diğeri 

ise işçiliktir. PERI ekipmanları, sistemleri ve malzemeleri 

o kadar yaygın kullanılmakta ki, ekiplerimiz herhangi bir 

süpervizör desteğine ihtiyaç duymamış olup, gerekli tüm 

kurulumları daha önceden birçok projede gerçekleştirdiğinden 

dolayı 3. Havalimanı’ndaki projelerimizin de imalatlarını 

ivedilikle tamamlamıştır. Mobilizasyon, projelendirme, 

sevkiyat ve diğer ihtiyacımız olan tüm konularda PERI’nin 

özverili çalışmasını her daim hissettiğimizi belirtmek ister 

ve PERI’ye teşekkürlerimizi iletiriz. 

geliştirdiği PROKIT sistem koruma bariyerleri 

ana taşıyıcı mahya kafes kiriş 

GT24’ler ve/veya tali taşıyıcı ahşap kiriş 

VT20’lere takılabilen tek tip korkuluk tutacaklarına 

uygulanan, hem malzeme hem 

de personeli düşmelere karşı koruyabilen 

kenar bariyer sistemi de önemli bir güvenlik 

açığını kapatmış bulunmaktadır. 

Kolon Kalıpları : 

Katı atık bertaraf merkezi binasında bulunan 

guseli kolonlar için VARIO GT24 

sistem kolon kalıbının esnek kurulum ve 

boyutlandırılabilme imkanlarından faydalanarak, 

9m yüksekliğinde guseli kolonlar 

guse betonları da beraber tek seferde dökülebilecek 

şekilde imal edilmiştir. 

Diğer ölçülerdeki düz kolonların imalatında 

ise TRIO oversize kolon kalıbı kullanılmıştır.Trio 

kolon kalıbı ile 20x20cm den 

105x105cm ebatlarına kadar her türlü 

kolonu tie-rod ihtiyacı olmadan dökülebilmektedir. 

Hızlı devir edilebilme özelliği 

sayesinde 10m yüksekliğinde TRIO kolon 

kalıpları günlük döküm yapılarak projede 

yüksek imalat hızlarına ulaşılmıştır. 

Tüm kolon kalıplarının betonlama platformlarına 

erişim için arka kafesli merdiven 

modülleri monte edilmiş ve kalıplar 

ile merdivenlerin de devri sağlanmıştır. 

Merdiven Modülü : 

Döşeme kalıbına erişim noktasında da 

güvenlik ve verimliliği ön planda tutan 

GC GROUP, PERI UP sistemin bir başka 

uygulama alanı olan merdiven modülünden 

de saha çalışanlarının kullanımına 

sunmuş, kalıp imalatı için döşeme üzerine 

erişimi güvenlikten taviz vermeden en 

uygun sistem ile çözmüştür. 

PERI İle Başarılı İnşaatlar…….. ! 


Yeni İstanbul Swissotel 

Doka Otomatik Tırmanır Kalıp Sistemi 

ile yükseliyor 

İstanbul Esenyurt’ta içinde AVM ve rezidans da bulunan Kozapark Projesi’nin en dikkat 

çekici yapısı Swissotel. İstanbul’un en yüksek binaları arasına girecek olan otel projesi, 

Doka otomatik tırmanır kalıp sistemi SCP ile yükseliyor. Swissotel, yeni oteli ile 213 

metreye kadar yükselerek dikkatleri üzerine çekmeye hazırlanıyor. 

Yüksek yapılarda en güvenli ve en hızlı 

çözümler sunan Doka, değişik geometrisi 

ve yüksekliği ile fark yaratacak olan 

yeni Swissotel için de tercih sebebi oldu. 

2018’in sonlarında tamamlanması planlanan 

yapının bu kadar hızlı ve maksimum 

güvenlikle ilerlemesi ise 150 yıllık tecrübeye 

sahip Doka kalıp iskele sistemleri 

mümkün olacak. 

Otomatik Tırmanır Kalıp sistemi ile 

6 günde 1 kat 

Yatırımcı firma Garanti Koza, bu özel yapının 

inşası için Doka SCP Otomatik Tırmanır 

Kalıp Sistemini tercih ediyor. Yüksek 

binaların çekirdeği için kullanılan bu modüler 

kalıp sistemi ile perde kalıbı ve çalışma 

platformu az sayıda güçlü hidrolik silindir 

sayesinde bir defada kaldırılarak bir sonraki 

döküm katına taşınıyor. SCP Otomatik 

Tırmanır Kalıp Sistemi ile binanın çekirdek 

kısmı katlardan önde gider ve bu sistem 

sayesinde döşeme ve perdeler tek seferde 

dökülebilir. Etrafı muhafaza edilmiş büyük 

çalışma alanı sayesinde güvenli ve hava 

koşullarından korunmuş bir çalışma ortamı 

sağlar. Platform tırmanırken malzeme 

konteyneri ve beton dağıtıcının da dahil 

26 



olduğu ağır yükler kaldırabildiği için vinç 

kapasitesinden tasarruf elde edilir. 

SCP Otomatik Tırmanır Kalıp Sistemi’nin 

yanı sıra projede tercih edilen bir diğer sistem 

de Xclimb 60 Koruma Perdesi. Yüksek 

binalarda tercih edilen Xclimb 60 Koruma 

Perdesi, bu projede de binanın eğimli geometrisine 

uyum sağlayan ve proje lokasyonundaki 

şiddetli rüzgâra meydan okuyan 

yapısı sayesinde her koşulda güvenliği 

sağlamaya devam ediyor. 

Dokadek 30 ile 1 günde 1000 m2 

Projenin hızına hız katan bir diğer sistem 

ise Dokadek 30’dur. 2 farklı boyuta sahip 

olan döşeme kalıbı Dokadek 30 sayesinde 

1000 m2’lik döşeme normal uygulamalara 

göre 2 kat daha hızlı gerçekleşerek 

yalnızca 1 günde tamamlanabiliyor. Swissotel 

projesi için tedarik edilen 2.350 m2 

Dokadek 30 ile döşeme dökümleri rakipsiz 

bir hızla gerçekleşiyor. Ayrıca sistemin bir 

parçası olan 10 yıllık ömre sahip ve taşıma 

kapasitesi 3 ton olan Eurex 30 dikmeler 

sayesinde hızlı ve güvenli kurulum sağlanabiliyor. 

Hafif ve ekonomik Frami Xlife 

Kolon ve perde kalıpları içinse hafif ve elle 

taşınabilen Kolon ve Perde Kalıp Sistemi 

Frami Xlife tercih edilen projede rüzgâr ve 

benzeri sebepler ile vincin çalışmadığı durumlarda 

kolay montajlı kalıplar büyük bir 

avantaj sağlıyor. Sistem ön montaj gerektirmeden 

şantiyeye indirildiği gibi kullanılabiliyor 

ve aynı şekilde söküm işlemi de çok 

hızlı ve kolayca gerçekleştirilebiliyor. Bir 

yandan zamandan tasarruf sağlarken aynı 

zamanda diğer yöntemlere kıyasla Frami 

Xlife Perde ve Kolon Kalıp Sistemi işçilik 

masraflarını da %50 oranında azaltıyor. 

Veriler ve Rakamlar 

Proje adı: Swissotel 

Bulunduğu yer: İstanbul 

Yatırımcı firma: Garanti Koza 

İnşaat Başlangıcı: Mart 2017 

Tamamlanma tarihi: 2018 

Bina yüksekliği: 213 m / 47 kat 

Kullanılan sistemler: 

- Otomatik Tırmanır Kalıp SCP 

- Xclimb 60 Koruma Perdesi 

- Geniş yüzeyli kalıp sistemi Top 50 

- Dokadek 30 Döşeme Kalıbı 

- Perde ve Kolon Kalıbı Frami Xlife 



Kayseri Mobilyakent’te 

Isıdem Yalıtım ürünleri 

kullanıldı 

Kayseri’de mobilya üretimini ve satış ofislerini bir araya 

getirecek Kayseri Mobilyakent projesinde ISIDEM Yalıtım 

ürünleri tercih edildi. 

Esnaf ve Sanatkârlar Değişim, Dönüşüm 

ve Destek (3D) Strateji Belgesi ve Eylem 

Planı (ESDEP) kapsamında inşasına 

başlanan Kayseri Mobilyakent’in ısıtma-soğutma-havalandırma 

sistemlerinde 

ISIDEM Yalıtım’ın LEED sertifikalı tesislerinde 

ürettiği Coolflex elastomerik kauçuk 

köpüğü ve Flexiduct esnek hava kanalı 

ürünleri kullanıldı. 

3 ayaktan oluşan Mobilyakent projesi 

Kayseri Şeker Fabrikası’nın arkası ile 

Kuzey Çevreyolu arasında kalan 1 milyon 

350 bin metrekare arazide hayata 

geçiriliyor. 114 milyon 938 bin TL ihale 

bedeli bulunan Projenin 1. ayağında kent 

merkezindeki Doğu Sanayi, Eski Sanayi 

ve Ağaç İşleri Sanayi Sitesi’ndeki mobilya 

üreticileri için 200 metrekare ile 1000 

metrekare büyüklükteki 700 işyeri yapılıyor. 

Sektörün en yüksek su buharı 

difüzyon direnç katsayısı 

Coolflex’te 

Coolflex elastomerik kauçuk köpüğü Yüksek 

Su Buharı Difüzyon Direnci Katsayısı 

ile korozyon riskini minimuma indirmek 

adına μ ≥ 10.000 değeri ile üretiliyor. 

Bu değer şu ana kadar TSE tarafından 

tescillenmiş ürünler arasında sektörün 

en yüksek su buharı difüzyon direnç katsayısı 

olma özelliği taşıyor. Kapalı gözenekli 

ve homojen dağılımlı hücre yapısı 

sayesinde uygulandığı tesisatlarda maksimum 

termal performans ve yoğuşma 

kontrolü sağlayan Coolflex ürünleri, TS 

EN 13501-1 yangın yönetmeliğine göre 

levhalarda B,s3-d0, borularda BL,s2-d0 

yangın performansıyla uluslararası standartlara 

uygunluğuyla öne çıkıyor. 

Isıdem Yalıtım 

Dubai Big 5 Fuarı’nda 

ürünlerini sergiledi 

ISIDEM Yalıtım, 26 – 29 Kasım tarihleri 

arasında Dubai’de düzenlenen ve 

inşaat sektörünün önde gelen temsilcilerinin 

katıldığı The Big 5 Show 2017 

Uluslararası Yapı Fuarı'nda yenilikçi 

ürünlerini sergiledi. 

İnşaat sektörü açısından önemli ve 

stratejik bir tüketim merkezi olan Körfez'in 

en önemli yapı fuarlarından 

The Big 5 Show 2017’ye 60 ülkeden 

2.500’den fazla 

firma katıldı. ISI- 

DEM Yalıtım’ın 

Coolflex elastomerik 

kauçuk köpüğü, 

Flexiduct 

esnek hava kanalı 

ve Duct Connect 

kanal bağlantı 

parçalarını sergilediği 

fuara 4 günde 

140 ülkeden 

yaklaşık 80.000 

ziyaretçi katıldı. 

Konuyla ilgili 

olarak ISIDEM 

Yalıtım Genel 

Müdürü Murat Murat Erenoğlu 

ISIDEM Yalıtım Genel Müdürü 

Erenoğlu şunları 

belirtti: “5 kıtada, 

50’dan fazla ülkeye ihracat yapan ISI- 

DEM Yalıtım, sunduğu kaliteli ürünlerle 

sektörde lider markalardan biridir. 

Önemli ihracat potansiyeline sahip 

olan GCC ülkeleri pazarını yakından 

takip ederek, yeni ilişkiler kurduk. Yurt 

dışındaki fuarlar mevcut ihracat hedeflerini 

geliştirmede ve yeni pazarlara 

ulaşmada bizim için büyük önem taşıyor. 

Bölgenin en büyük fuarlarından 

olan bu fuarda da ürünlerimizi tanıtma, 

yeni iş olanakları yaratma ve mevcut 

satış noktalarımızla buluşma imkânı 

bulduğumuz için memnunuz.” 

28 


Basın Ekspres bölgesinin Prestijli Projesi 

‘Gül Proje Express’ 

İntek Kalıp ve İskele Sistemleri 

ile yükseliyor 

Proje hakkında genel bilgi 

Projenin Adı: 

Gül Proje Express 

Ana Yüklenicisi: 

Gül Proje 

Projenin Yeri: 

İstanbul 

Gül Proje tarafından Basın Ekspres yolunda, 

yüksek yapı kalitesi ve estetik 

algıyla inşa edilen Gül Proje Express, 

İstanbul’da yaşayanların hayatını kolaylaştırmak 

için tasarlandı. 

Gül Proje Express İstanbul’un en önemli 

iki ulaşım aksı olan E-5 ile TEM otoyolunu 

birbirine bağlayan ve resmi rakamlara 

göre günde 1 milyon kişinin kullandığı 

Basın Ekspres yolunda, 3. Havalimanı ve 

3. Köprü bağlantı yolunun üstünde konumlanıyor. 

Gül Proje Express’in karşısında 1 milyon 

metrekare alanı, 35 meslek grubu ve 7 

bin işyerinin bulunduğu İstoç Ticaret Merkezi 

yer alıyor. 

29 katlı ve 19 katlı iki blok, 100.000 m² 

inşaat alanıyla, 658 rezidans, 31 cadde 

mağazasından oluşan proje İntek Kalıp 

ve İskele Sistemleri ile yükseliyor. 

Proje Kat Bilgileri: 

A blok: 

5 Bodrum Kat, 1 Zemin Kat, 29 Normal 

Kat 

B blok: 

5 Bodrum Kat, 1 Zemin Kat, 19 Normal 

Kat 

30 



Projede Kullanılan İntek Kalıp ve 

İskele Sistemleri: 

Perde kolon kalıplarında ‘’PANEMAX’’ 

vinçle taşınan panel kalıp sistemi tercih 

edilmiştir. Kolon ve perdelerin dış cephedeki 

kısımları için 150 A Tırmanma sisteminin 

tırmanma konsolları kullanılarak 

güvenli bir çalışma platformu oluşturulmuştur. 

L= 25 metretül uzunluğunda h: 300 cm 

yüksekliğinde 1 takım bodrum perde kalıbı, 

1 takım şaft perde kalıbı, 10 takım 

100x140 kolon kalıbı verilmiştir. Bu kalıplar 

ile her iki blokta da bir kattaki perde-kolonlar 

iki seferde dökülebilmektedir. Farklı 

formlara çok kolayca adapte edilebilmesi 

PANEMAX sisteminin en önemli özelliklerinden 

biridir. PANEMAX panel kalıp 

sistemi, 80 kN/m² (düzgün yayılı yük) gibi 

yüksek bir beton basıncı dayanımı, ön 

montaj gerektirmeden şantiyeye geldiği 

ilk günden itibaren kullanıma hazır olması, 

özel forma sahip çelik kenar profilleri 

ve buna uygun bağlantı kilitleri vasıtası ile 

panellerin yan yana ve üst üste çok pratik 

bir şekilde birleştirilip sökülmesi, yine 

çelik kenar profillerin formu ve plywood 

ile birleşiminde uygulanan silikon detayı 

sayesinde plywoodun değiştirilmeden 

çok tekrar kullanılabilmesi gibi özellikleri 

ile mükemmel bir perde-kolon kalıbı sistemidir. 

Panemax panellerde, pazarda yer 

alan diğer Avrupalı ve yerli birçok markadan 

farklı olarak 18 mm değil 21 mm 

kalınlığında plywood kullanılmaktadır. Bu 

özellik, eşit beton basınçlarında daha düşük 

sehim anlamına gelmektedir. 

Gül Proje ‘’ İş Güvenliği ve Çalışan Sağlığı’’ 

konularına büyük önem vermektedir.29 

katlı A blok için, maksimum iş güvenliği, 

verimlilik ve rüzgârdan korunmak 

amacı ile 2,5 katı kapatan ‘’RT sistemi 

Rüzgâr ve Koruma Perdeleri’’ kullanılmıştır. 

Rüzgar ve koruma perdeleri, özellikle 

çok katlı yapılarda iş güvenliğini, çalışma 

konforunu ve buna bağlı olarak verimliliği 

arttıran aynı zamanda çevredeki insanları 

da koruyan mükemmel bir güvenlik 

sistemidir. Çalışılan katlarda, binanın tüm 

cephesini kapatarak, çalışanların yüksekten 

ve hava koşullarından etkilenmeden 

çalışmasına olanak sağlayan bu sistem, 

binadan dışarıya herhangi bir malzemenin 

düşmesini engelleyerek çevredeki insanları 

da korur. Sistem kule vince ihtiyaç 

duymadan hidrolik ekipmanlar vasıtası ile 

yükseltilebildiği gibi istenen durumlarda 

kule vinçle de yükseltilebilir. Sistemin ilk 

kurum ve iş bitimindeki söküm aşamalarında 

kule vince ihtiyaç vardır. 


EMAAR SQUARE PROJESİ 

Yüksek teknoloji ürünü, güvenilir, çok 

yönlü, hızlı, güvenli ve ekonomik 

TMS Kalıp ve İskele Sistemleri 

dünyanın her yerinde 

44 yıldır Türk inşaat sektörünün güvenilir 

kalıp ve iskele sistemlerini 50’yi aşkın ülkeye 

ihracatı ile dünya inşaat sektöründe 

ileri teknoloji ürünleri ile hizmet vermeye 

devam ediyor. 

1973 yılında üretime başlayan TMS Kalıp 

ve İskele sistemlerinin geliştirdiği yüksek 

teknoloji ürünü “CLIMBEX” Hidrolik tırmanma 

sistemleri ve rüzgar perdeleri; 

Emaar Square , Ant Yapı Sky Towers, 

Samsung co Al Rajhi HQ, Azenco Azerbaycan, 

Ataşehir Mimar Sinan Camii, 

Baytur Arabistan, Marina Mix 011 Hotel 

& Residences, Frankfurt, Viyana projelerinde 

başarı ile kullanıldı ve kullanılmaya 

devam ediyor. 

bir ray tarafından yönlendirilir 

• 70 km/saat rüzgâr hızına kadar güvenli 

tırmanma sağlar 

• Bina geometrisine göre değişkenlik gösterebilen 

büyük platformlar mevcuttur. 

• 4.5 m yüksekliğe kadar döküm yapma 

imkânı sağlar 

• Tırmanma modülü perdeye yakalayıcı 

pabuç ve tırmanma taşıyıcı elemanlarıyla 

bağlıdır 

• Ray, alt kaldırma kafasına bağlıdır 

• Alt kaldırma kafası rayı hidrolik silindir 

yardımıyla yukarı iter 

• Üst kaldırma kafası rayı otomatik yakalar. 

Sistem bu operasyonu 15-20 

dakikada tamamlayarak yüksek bir hızla 

tırmanmayı tamamlar 

CLIMBEX Hidrolik Rüzgar Perdesi Sistemi 

: 

Yüksek binalarda, çalışanları rüzgara ve 

düşmeye karşı önleyici, çalışma alanlarında 

verimliliği artıran bir sistemdir. 

Emaar projesinde h:24 m yüksekliği ile bu 

alanda Türkiye’nin en yüksek rüzgar ve 

koruma perdesi başarı ile uygulanmıştır. 

CLIMBEX® HİDROLİK 

TIRMANMA SİSTEMİ 

CLIMBEX 100, CLIMBEX 60 ve CLIM- 

BEX 50 hidrolik tırmanır sistemleri : 

Yüksek yapıların hızla çoğaldığı ülkemizde, 

buna uygun yapı teknolojileri de hızla 

ilerlemekte. Sektörün öncü firması olan 

TMS Kalıp ve İskele Sistemleri, AR-GE 

çalışmalarına verdiği önemin karşılığını 

almakta gecikmemiştir. TMS’nin kendinden 

tırmanır Climbex sistemi, hidromekanik 

kumandalı kaldırma ekipmanına 

sahiptir. Hidromekanik elemanları sayesinde 

sistemin vince bağımlı olmaması 

en büyük avantajlarından biridir. 

Çalışma prensibi ve diğer önemli avantajları 

ise; 

• Sistem tırmanma sırasında binaya bağlı 

CITY GATE PROJESİ 

32 



TMS KATAR 

TMS’nin dünyaya açılmasının bir sonucu 

olan TMS Katar’ın temelleri 2015 yılında 

atılmış buradaki kalıp ve iskele stoku ile 

Goldline Metro Projesi, Al Thumama Stadyum 

Projesi, New Orbital Highway Phase 

3, Marina Mix 11 Otel & Rezidans Kulesi, 

Navayuga Underground Reservoir, Msheireb 

Phase 4 Projeleri ve başka bir çok proje 

ile Katar’da hizmet vermektedir. 

Ayrıca Katar ile sınırlı kalmayıp Ortadoğu 

ve Körfez ülkelerindeki, Günal-Mapa Dubai 

köprü, CCC Dubai Al Zahia City Center 

alışveriş ve başka projeler ile ülkemizin 

gururu olmaktadır. 

TMS Kalıp ve İskele sistemleri inşaat firmalarının 

her türlü ihtiyacına uygun en 

doğru sistemleri sunmakta güvenli ve kaliteli 

ürünleri ile bu firmaların güvenilir, hızlı 

ve daha ekonomik çalışmalar yapmalarına 

olanak sağlamaktadırlar. 

Tüm dünyada olduğu gibi Türkiye’de de 

Kuzey Marmara Otoyolu, Emaar Projesi, 

3.Köprü Viyadükleri, 3.Havalimanı Projesi, 

İzmit Körfez Geçiş Projesi, Finans Kent 

Projesi, İzmit Hastane Projesi gibi bir çok 

alt yapı ve üst yapı projelerinde müşterilerinin 

çözüm ortağı olarak çalışmış ve çalışmaya 

devam etmektedir. Bu projelerde 

kullanılan, TMS Kalıp ve İskele sistemlerini 

şöyle sıralayabiliriz. 

Döşeme Kalıbı Sistemleri: 

-MKH sistem elemanları ile masa kalıbı, 

ağır yük iskelesi ve merdiven kulesi oluşturulabilmekte, 

en zor ihtiyaçlara en ideal 

çözümleri sunmaktadır. 

- SLABFLEX döşeme sistemi çok yönlü 

ve kullanışlı elemanlardan oluşmaktadır. 

Farklı projelerde döşeme planına kolayca 

uygulanabilmekte ayrıca değişen döşeme 

kalınlığına ve yüklere göre ayarlanabilmekte 

olup oldukça esnek bir sistedir. 

-KD 100 ile hemen her yükseklikte ve kalınlıkta 

döşeme taşıtılabilmektedir. KD 100 

kule dikmeler yüksek taşıma kapasiteleri 

ile son derece mukavemetli ve stabildir. 

-KUP’A İskele güçlü düğüm noktaları olan 

bir iskele sistemi; TMS KUP’A güçlü düğüm 

noktaları ve ihtiyaca göre sıklığı ayarlanabilir 

yatay bağlantı detayları ile gerek 

cephe iskelesi gerekse kalıp iskelesi olarak 

şantiyenizde güvenle kullanılabilecek 

çok yönlü örme iskele sistemidir. 

-KAM’A; Kalıp iskelesi veya cephe iskelesi 

olarak kullanabilen dikey ve yatay elemanlardan 

oluşmaktadır. Yatay elemanlar 

kama ile flaşa kilitlenerek hızlı ve güvenli 

montaj imkanı sağlayarak her türlü yapıya 

uyum sağlar. 

PERDE VE KOLON SISTEMLERİ 

- SIMPEX-SIMPEX R 

- VINC’I 80 PERDE VE KOLON KALIBI 

- VINC’I 70 PERDE VE KOLON KALIBI 

- HAND’I PERDE VE KOLON KALIBI 

- COMBI HAFİF PANO SİSTEMİ 

DUBAİ KÖPRÜ PROJESİ 

- GLOBAL HAFİF PANO SİSTEMİ 

ÇELİK YÜZEYLİ PANOLAR 

- ROUNDEX DAIRESEL PERDE: 

- CIREX - DAİRESEL KOLON KALIBI 

TIRMANMA ISKELE SİSTEMLERİ: 

- TRK 160‐240 TIRMANMA KONSOL- 

LARI 

- TRK 250 D BARAJ TİPİ TIRMANMA 

GRUBU 

TMS sadece ürünleri ile değil verdiği hizmetler 

ile de müşterilerinin daima yanındadır. 

Teklif aşamasında ekonomik çözümleri 

ile müşterilerine avantaj sağlar ihale 

aşamasında işin tamamlanmasına kadar 

iş programını aksatmayarak projenin en 

hesaplı şekilde tamamlanmasına katkıda 

bulunur. TMS bünyesinde bulundurduğu 

mühendisleri ve teknikerleri şantiye çalışanları 

aynı dili konuşarak, onlara dünyanın 

her tarafında edindiği tecrübesini aktarır 

ve işlerin verimli bir şekilde yapılmasına 

katkıda bulunurlar. TMS Kalıp ve İskele 

Sistemlerinin satışı ile beraber kiralama 

ve satılan malzemenin geri alınması konusunda 

da hizmet vermektedir. Bu sayede 

müşteriler kendileri için en uygun modeli 

seçebilirler. Satış sonu hizmetleri ve eğitimleri 

sayesinde kalıp ve iskele kullanımı 

verimli ve güvenli hale gelir. 

DOHA GOLDLINE METRO PROJESİ 

AL ZAHİA CİTY CENTER PROJESİ 


Cebeci Residence Pendik Projesi 

Özler Kalıp ve İskele Sistemleri 

ile sona yaklaşıyor 

Türkiye’nin en prestijli gayrimenkul ödüllerinin dağıtıldığı Sing of the City Awards 

Yarışması’nda devam edenler kategorisinde 2014 yılının “En İyi Çok Katlı Konut Projesi” 

ödülünü alan Cebeci Residence, ÖZLER Kalıp sistemleri ile tamamladığı kaba yapı 

imalatlarından sonra dış cephe imalatlarında da ÖZLER’e ait Tam Güvenlikli İskele Sistemi 

olan Safetyscaff’ı tercih etmiştir. 

34 



Alparslan Atalar / Proje Müdürü 

Proje Müdürü Sn. Alparslan Atalar, projenin 

başlangıcından itibaren kullanılan 

ÖZLER markalı kalıp ve iskele sistemleri 

ile hızlı ve güvenli çözümler geliştirilerek 

projede sona yaklaştıklarını, bu konuda 

ÖZLER ile yapılan proje ortaklığından 

duyduğu memnuniyeti dile getirdi. 

Cebeci Group’ un yüksek vizyonuyla hayata 

geçirdiği, hem iç hem dış mimaride 

kullanılan yenilikçi tasarımlarla mükemmelliğin 

hayatın öznesi haline getirildiği bu 

projede kullanılan ÖZLER markalı ürünler 

hakkında kısaca bilgi veren Sn. Atalar 

konu hakkında; 

“Kolon ve perde imalatlarında hızlı kuruluma 

imkan veren, 80 kN/m2 lik yüksek 

beton basıncına dayanıklı ve güvenli bir 

sistemi olan ÖZLER markalı RAPIDO 

Panel Kalıp Sistemi tercih ederek projede 

ilerlediklerini, döşeme ve kiriş altlarında 

taşıyıcı iskele olarak yine kurulum ve uygulama 

kolaylığı olan ve projelendirmesini 

ÖZLER mühendislerinin yaptığı Slabform 

Masa Tipi (Ağır Yük ) kalıp iskele sistemini 

kullanıld. 

Projede ayrıca ÖZLER markalı Formdeck 

Malzeme Çıkartma Platformu kullanılarak 

kalıp sirkülasyonu ve malzeme taşınmasında 

daha güvenli bir yol izlendi. 

Pendik’ de yükselen bu seçkin projenin 

kaba İnşaat aşamasında çözüm ortağı 

olarak tercih ettikleri ÖZLER Kalıp ve İskele 

Sistemlerini, dış cephe uygulamaları 

aşamasında da tercih ederek ÖZLER Mühendislerinin 

sunduğu projeye uygun, hızlı 

ve güvenli çözüm hizmetlerinden ince işler 

aşamasında da yararlanmak istiyoruz. Bu 

doğrultuda yine ÖZLER markalı Safetyscaff 

Tam Güvenlikli İskele Sistemlerini tercih 

ettik. Montaj ve demontaj işlerinin de 

yine bir ÖZLER kuruluşu olan İKS İskele 

Sistemleri A.Ş. tarafından yapılmasının 

ayrı bir güven oluşturduğunu vurgulamak 

isterdim.” Atalar son olarak; “Son aşamaya 

gelen projede SIFIR İŞ KAZASI hedeflerini 

ÖZLER ile yapılan bu verimli proje 

ortaklığıyla pekiştirdikleri belirtti. 

Sohbetin sonunda projede emeği geçen 

tüm ÖZLER ve İKS çalışanlarına teşekkür 

eden Sn. Atalar projelerinde kendileri ile 

yaptıkları uyumlu çalışmalarından dolayı 

memnuniyetlerini belirtmiştir. 


Sektörel 

Hilti 5 Milyon TL’lik yeni 

Teknik Servisini açtı 

İnşaat profesyonellerine ileri teknolojiyle donatılmış inovatif çözümler sunan Hilti, 5 milyon 

TL yatırımla hayata geçirdiği 120 bin makine tamir kapasiteli yeni teknik servisinin açılışını 

gerçekleştirdi. Tuzla Organize Sanayi Bölgesi’nde kurulan 3 bin 500 metrekare kapalı alana 

sahip yeni teknik servis ile Hilti’nin operasyon hızı büyük ölçüde arttı. 

Ar-Ge temelli kaliteli ürünleriyle yapı 

sektörüne değer katan Hilti, müşteri 

beklentileri ve ihtiyaçları doğrultusunda 

geliştirdiği yeni teknik servisi ile inşaat 

profesyonellerinin çalışma hayatlarını 

ciddi oranda kolaylaştırmayı amaçlıyor. 

Hilti’nin, pazardaki Hilti makinelerinin 

sayısında yaşanan hızlı artışa bağlı olarak 

Tuzla Organize Sanayi Bölgesi’nde 

yaklaşık 5 milyon TL’lik yatırımla hayata 

geçirdiği Teknik Servis ve Eğitim Merkezi’nin 

yıllık 120 bin makine tamir kapasitesi 

bulunuyor. 

Uzun ömürlü ve dayanıklı ürünlerin yanı 

sıra hizmet kalitesiyle de farklılaşmaya 

devam eden Hilti’nin yeni Teknik Servis 

ve Eğitim Merkezi, 3 bin 500 metrekare 

kapalı alana sahip üç katlı bir binadan 

oluşuyor. Binanın birinci katı teknik servis, 

ikinci katı ofis ve çalışanlar için sosyal 

alan, üçüncü katı ise eğitim ve konferans 

alanı olarak kullanılıyor. 

Önceki yerleşkeye göre üç kat 

daha geniş 

Önceki yerleşkeye göre üç kat daha geniş 

bir alana kurulan yeni teknik serviste, 

yenilenen ve sayısı artırılan makineler ve 

segmentlere göre sınıflandırılan uluslararası 

standartlardaki tezgahlar ile operasyon 

hızı büyük ölçüde artıyor. Yıkama 

kazanları sayısının iki katına, toz toplama 

makineleri sayısının ise dört katına çıkarıldığı 

yeni serviste, son teknoloji elmaslı 

sistemler test makinesi ve kumlama yöntemiyle 

temizleme yapabilen kompresörlü 

yıkama cihazı sayesinde, müşterilerin 

özellikle yatırım bedeli yüksek olan duvar 

kesme ve karot makinelerinin tamirleri 

daha kaliteli ve hızlı bir şekilde gerçekleştirilebiliyor. 

36 


Real Estate Stars ödülleri Daikin 

sponsorluğunda sahiplerini buldu 

Gayrimenkul sektörüne yön veren şirketleri teşvik etmeyi amaçlayan Real Estate Stars 

Ödülleri sahiplerini buldu. İklimlendirme sektörünün lideri Daikin’in ana sponsorluğunda 

gerçekleştirilen törende 4 ayrı kategoride Nef, Sur Yapı, Mesa ve Sinpaş Holding liderlik 

koltuğuna oturan şirketler oldu. Gayrimenkul devi Emlak Konut ise özel ödüle layık görüldü. 

Hasan Önder / Daikin Türkiye CEO’su 

Daikin ana sponsorluğunda, Capital ve 

Ekonomist dergileri tarafından sektörün 

önde gelen iş örgütleri Gayrimenkul ve 

Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı Derneği 

(GYODER) ve Türkiye Müteahhitler Birliği’nin 

(TMB) destekleriyle düzenlenen 

Real Estate Stars - Türkiye’nin Gayrimenkul 

Liderleri Ödül Töreni, gayrimenkul 

sektörünün zirvesini bir araya getirdi. 

Sektöre yön veren şirketleri teşvik etmeyi 

amaçlayan ve bu yıl 2’ncisi gerçekleşen 

törende 4 kategoride ilk 10’a girmeyi başaran 

şirketlere ödülleri verildi. Törene 

Evren Yiğit Mimarlık da co-sponsor olarak 

destek oldu. 

5 Aralık Salı günü İstanbul The Ritz Carlton 

Hotel’de gerçekleşen törenin açılışında 

konuşan Capital ve Ekonomist dergileri 

Yayın Direktörü Rauf Ateş, bu projeyle 

sektördeki önemli bir boşluğu doldurduklarını 

belirterek, şunları söyledi: “Real 

Estate Stars’a ilgi ikinci yılında da artarak 

devam ediyor. Her sektörde performans 

takibi, kıyaslaması ve eğilimleri gözlemek 

çok önemlidir. Bu ödülde hem kıyaslama 

hem de başarıları ortaya koyma olanağını 

sunuyoruz. Sektörün de katkı ve önerileriyle 

her yıl geliştirerek yolumuza devam 

edeceğiz. Projenin ana sponsoru Daikin 

ile destekleri ile yanımızda olan GYO- 

DER ve Türkiye Müteahhitler Birliği’ne de 

çok teşekkür ediyoruz.” 

Daikin Türkiye CEO’su Hasan Önder, 

törendeki konuşmasında Real Estate 

Stars’ın sektör için önemine dikkat çekerek, 

projeye destek vermekten duydukları 

memnuniyeti belirtti. İklimlendirme ve 

gayrimenkul sektörlerinin beraber gelişip, 

büyüdüklerini söyleyen Önder, şu değerlendirmeyi 

yaptı: “2017 hepimiz için çok 

zorlu bir yıldı. 2018 de aynı şekilde zorlu 

geçecek gibi görünüyor ancak biz biliyoruz 

ki fark yaratanlar her zaman zoru 

başaranlardır. İnşaat sektörü büyümeye 

devam ediyor ve büyümesini sürdürecek, 

2018 yılında da ekonominin en önemli 

unsurlarından olacak. Türkiye’deki inşaat 

sektörü 300 kadar sektörü etkiliyor. İklimlendirme 

ve inşaat sektörleri kardeş sektörler 

ve bugün geçmiştekinden çok daha 

birlikte hareket ediyorlar. İnşaat sektörü 

çok hızlı ilerleyen bir sektör, biz de hızına 

yetişmeye çalışıyoruz. Kentsel dönüşüm, 

marka projeler ekseninde önem arz eden 

yeşil binalar ile iklimlendirme sektörünü 

de ivmelendiriyor. Geçmişte projeler 

tamamlandıktan sonra ısıtma, soğutma 

ve havalandırmanın nasıl yapılacağı düşünülürdü. 

Bugün ise, iklimlendirme ve 

inşaat sektörü olarak daha proje aşamasında 

birlikte çalışmaya başlıyor ve her 

bir proje için en uygun çözümü birlikte belirliyor. 

Daikin iklimlendirmenin en büyük 

şirketlerinden biri. 2 bine yakın mühendis 

Ar-Ge alanında çalışıyor. Bugün her iki 

marka projeden birinde Daikin’in tercih 

ediliyor. Her iki sektör de Ar-Ge ve inovasyona 

verdiği değerle gelişip büyüyor.” 

38 


Sektörel 

GAYRİMENKULÜN ÖNCÜLERİ 

2017 YILINI DEĞERLENDİRDİ 

Törende sektör liderleri “Fark Yaratanlar-Gayrimenkul 

2018” panelinde 2017 

değerlendirmelerini, gelecek yıl beklentilerini 

ve yeni dönem planlarını paylaştılar. 

Moderatörlüğünü Ekonomist Dergisi Yayın 

Yönetmeni Talat Yeşiloğlu’nun üstlendiği 

panelde Nef Yönetim Kurulu Başkanı 

Erden Timur, Sinpaş Holding Yönetim 

Kurulu Üyesi Mahmut Sefa Çelik, Folkart 

Yönetim Kurulu Başkanı Mesut Sancak, 

Fuzul Grup Yönetim Kurulu Başkan Yardımcısı 

Eyüp Akbal, Metal Yapı Konut 

Genel Müdürü Akın Karali ve Sur Yapı 

Yönetim Kurulu Başkanı Altan Elmas konuşmacı 

olarak yer aldı. 

GAYRİMENKUL SEKTÖRÜNÜN 

LİDERLERİ ÖDÜLLENDİRİLDİ 

Real Estate Stars Ödül Töreni’nde, 2016 

rakamlarına göre ciro bazında “Türkiye’nin 

En Çok Satış Yapan Şirketi” Nef 

olurken, “Türkiye’nin Adet Bazında En 

Çok Satış Yapan Şirketleri” kategorisinde 

ise Mesa birincilik ödülünün sahibi oldu. 

Sur Yapı, 2017 itibariyle “Türkiye’nin En 

Çok Konut Projesi Yürüten Şirketi” ödülünü 

alırken, 2016 yılının “En Çok Proje 

Üreten Şirketi” ise Sinpaş Holding seçildi. 

Gayrimenkul devi Emlak Konut ise bu 

alandaki çalışmaları ile özel ödüle layık 

görüldü. 

Elements Yalıkavak, 

Daikin ile yaz kış yaşam konforu sunuyor 

Eskiz Gayrimenkul tarafından, her biri Yalıkavak 

Tilkicik Koyu manzarasına hakim birbirinden farklı 

23 özel ev olarak tasarlanan Elements Yalıkavak, 

iklimlendirme tercihini Daikin’den yana yaptı. Dünyaca 

ünlü mimarımız Emre Arolat imzasını taşıyan 

Elements Yalıkavak, Daikin’in üstün özellikler taşıyan 

VRV ve Altherma sistemleri ile 4 mevsim yaşam 

konforu yaşatacak. Yüz yıllık zeytin ağaçlarının, 

kayaların ve taşların yeri korunarak doğal yapıyı 

bozmadan inşa edilen ve her biri Bodrum Yalıkavak 

Tilkicik Koyu’nun muhteşem manzarasına hakim 

birbirinden farklı 23 özel evden oluşan Elements 

Yalıkavak projesi, iklimlendirmesi ile de farkını ortaya 

koyacak. Yoğun bitki ve kaya dokularının iç içe 

geçtiği çok özel bir alanda, bölgenin iklimsel özelliklerine 

uygun olarak planlanan binaların arazinin 

mevcut renk ve doku paletinin bir uzantısı olarak 

tasarlandığı bu özel proje, bu dokuya uygun olarak 

seçilen iklimlendirme çözümleri ile Akdeniz havasında 

4 mevsim Daikin konforu yaşatacak. 

VERİMLİ, ÇEVRE DOSTU VE SESSİZ 

Ünlü mimar Emre Arolat imzalı Elements Yalıkavak’ta doğası 

ve mimari konseptiyle benzersiz bir yaşam sunan, 320 m2 ile 

820 m2 arasında değişen büyüklükleri ile tamamen birbirinden 

farklı 23 özel ev, Daikin teknolojisinin üstün özelliklerini taşıyan 

sistemler ile 4 mevsim iklimlendirme konforu barındıracak. 

Doğaya saygılı, arazinin dokusuna uygun şekilde ahşap, cam 

ve doğal taşların sentezi ile tasarlanan ve gürültüden uzak bir 

dinginlik sunan proje, ısıtma ve soğutma konforunu da verimlilik 

ve tasarruf değeri yüksek, ses düzeyi düşük ve çevre dostu 

cihazlar ile karşılayacak. 

VRV IV VE ALTHERMA BİR ARADA 

Eskiz Gayrimenkul ve Yatırım A.Ş. tarafından çevreci bir anlayışla 

tasarlanan ve her biri birbirinden farklı 23 blok ve 25 

bağımsız bölüm olarak hayata geçirilen Elements Yalıkavak’ta 

yıl boyunca konforu üst seviyede tutabilmeyi sağlayan üstün 

özellikleri ve verimlilik değerleriyle öne çıkan Daikin Mini VRV 

merkezi klima ve VRV IV üniteler ile tek sistemle ısıtma, soğutma 

ve sıcak su ihtiyacını karşılayan Daikin Altherma Isı Pompası 

tercih edildi. Her dairenin büyüklüğüne uygun kapasitede 

seçilen, kullanıcı ve enerji dostu yeni nesil VRT (Değişken Soğutucu 

Akışkan Sıcaklığı) teknolojisine sahip ısı pompası (Heat 

Pump) tipi VRV dış üniteler ile de her dairenin birbirinden bağımsız 

şekilde soğutulması sağlanıyor. Projenin yerden ısıtma 

ve sıcak su ihtiyacı ise Daikin Altherma Isı Pompası ile karşılanıyor. 

Daikin Altherma Isı Pompası, enerjiyi verimli kullanarak 

ısıtmadaki enerji maliyetlerini bölgede kullanılan diğer enerji 

kaynaklarına göre yüzde 80’e varan oranda azaltmasının yanı 

sıra, düşük bakım masrafı, yüksek güvenlik, az yer kaplama, 

zahmetsiz ve kolay kullanım ve programlanabilme özellikleriyle 

de fark yaratıyor. 

Mekanik proje tasarımı Daikin’in Bodrum bayisi Duru Mekanik 

tarafından gerçekleştirilen proje, ulaştığı yüksek verimlilik ve 

enerji tasarrufu değerleri ile Elements Yalıkavak projesi için dört 

mevsim süren ısıtma, soğutma ve sıcak kullanım suyu konforu 

sunarken, çevrenin korunmasına da katkıda bulunuyor. 


Basınç Transmitterinin 

genel özellikleri ve seçim kriterleri 

Basınç birçok proses değişkeninden biridir. 

Basınç, katı, sıvı ve gazların ağırlıkları 

nedeniyle bulundukları yüzeye 

uyguladıkları kuvvet olarak açıklanabilir. 

Proses basıncının ölçülmesi sistemin durumu 

ve performansı açısından bilgi verir. 

Sistem verimliliğinin izlenmesi açısından 

bu ölçümlerin yapılması büyük önem taşımaktadır. 

Dolayısıyla basıncın ölçülmesini 

sağlayan sensör ihtiyacı ortaya çıkar. 

Bu sensörlere basınç sensörleri denir. 

Basınç Transmitteri ise ölçülen basıncın 

değerini standart bir elektriksel değere 

çevirir. 

Basınç Trasnmitterlerinin kullanım alanı 

oldukça geniştir. 

Endüstriyel uygulama alanlarında; 

- Marin 

- Su 

- Mobil ve hidrolik uygulamalar 

- Hava ve gaz uygulamaları 

Soğutma ve İklimlendirme uygulama 

alanlarında; 

- Perakende ve gıda uygulamaları 

- Ticari soğutma 

- Endüstriyel soğutma uygulamaları gibi 

birçok kullanım alanına sahiptir. 

Bu değerler transmitter içerisinde bulunan 

elektronik devre sayesinde yükseltilir 

ve istenilen şekilde ayarlanabilir. Transmitterin 

içerisinde bulunan elektronik 

devrede sıcaklık farklarından dolayı ölçüm 

çıkışında olabilecek hataları ortadan 

kaldırmak ve doğrusallığı sağlamak için 

kompanzasyon devreleri de kullanılır. 

2. Sensör Elemanı 

Aşındırıcı ve aşındırıcı olmayan sıvı ya 

da gaz formundaki akışkanların basıncını 

ölçebilen transmitterlerde ölçüm elemanı 

olarak basınçla doğrusal olarak direnç 

değeri değişen piezo-resistive elemanlar 

ya da metal thinfilm sensör teknolojileri 

kullanılır. Üreticiler tarafından yaygın olarak 

tercih edilen bu teknolojilerin yanı sıra 

micro fused ve ceramic teknolojileride 

mevcuttur. Bu teknolojilerden hangisinin 

en iyi ölçüm teknolojisi olduğu sorusu sıkça 

sorulan bir sorudur. Bu sorunun kesin 

bir cevabı yoktur, her teknolojinin kuvvetli 

ve zayıf olduğu yönleri vardır. Uygulamaya 

göre tercih yapmak en doğru karar 

olacaktır. 

• Yüksek şoklara ve titreşime dayanımı 

• IP koruma sınıfı 

• Darbe sönümleyici özelliği sayesinde 

su koçu darbesine ve kavitasyona karşı 

koruma 

• Paslanmaz çelik gövde yapısı 

Sensör Seçim Kriterleri 

1. Basınç Ölçüm Tipleri ve Aralığı 

Çalışma basıncı, basınç transmitter ölçüm 

aralığının seçiminde 40-60 % arasında 

olmalıdır. Spesifik uygulamalarda 

basınç transmitter seçiminin yanı sıra 

ilk olarak basınç sahasına göre basınç 

ölçümü göz önünde bulundurulmalıdır. 

Basınç sensörleri belirlenecek giriş basıncına 

göre birbirlerinden ayrılır. En çok 

kullanılan basınç transmitterleri; absolute 

pressure transmitter (mutlak basınç), 

gauge pressure transmitter, differential 

pressure transmitter (fark basınç) olarak 

bilinir. 

• Mutlak Basınç Ölçümü 

Mutlak (absolute) basınç transmitterleri 

boş hacim yani basınç değerinin sıfırı 

Yapısal Özellikleri 

Basınç transmitterleri 3 ana fonksiyon 

elemanından oluşmaktadır, bu bileşenlerin 

farklı kombinasyonları ile birçok tipte 

basınç transmitteri imal edilebilir. 

- Elektronik 

- Sensör elemanı 

- Kaplama 

Thin Piezo Micro Ceramic 

Film Resistive fused technologies 

Doğruluk < 0.1 % : + + + + 

Dayanım: + + + + 

Pik basınç dayanımı 

(hidrolik uygulamalar): + ++ + o 

Yüksek basınç dayanımı: + ++ + o 

Patlama basınç dayanımı: ++ + ++ o 

Şok ve titreşim dayanımı: ++ ++ ++ + 

o : yeterli / + : iyi / ++ : çok iyi 

3. Kaplama 

Transmitter dizaynında uygulamalara 

bağlı olarak uzun ömürlü kullanım için 

dikkat edilmesi gereken birçok nokta vardır. 

Bunları şu şekilde sıralayabiliriz; 

gösterdiği vakum değer ile ölçüm yapar. 

Mutlak basınç sensörleri yüksek hassasiyetli 

vakumu ve kendi diyafram algılaması 

ile basınç ölçümü yapar. Bu vakum 

ölçülecek olan basınca kıyasla ihmal edilebilir 

seviyededir. 

1. Elektronik 

Transmitter çıkış sinyali olarak 4-20 mA, 

0-5V veya 0-10V gibi değerler kullanılır. 

40 


Sektörel 

• Gauge Basınç Ölçümü 

Gauge basınç transmitterler ortamın atmosferik 

basıncına göre ölçüm yapar. 

Hava basıncı tam olarak 1013.25 mbar 

seviyesindedir ancak ortalama alınarak 

1 bar referans kabul edilir. Gauge basınç 

sensörleri sadece bir basınç portuna sahiptir. 

Ortalama hava basınç değeri tek 

bir porttan direkt olarak alınır. 

2. Mekanik 

Bağlantı 

Bütün mekanik bağlantılarda 

yiv boyu 

standart olduğu için 

ölçüm noktasına sorunsuz 

bir şekilde 

bağlanabilir. Dolayısıyla 

birçok farklı endüstri 

ve uygulamalarda, hatta bölgesel 

ve ulusal standartlarda bile farklı mekanik 

bağlantılar mevcuttur. 

3. Elektriksel Bağlantı 

Elektriksel bağlantılar standart soket 

bağlantısı veya kablolu olmak üzere farklı 

montaj koşulları göz önüne alınarak (ortam 

sıcaklığı, IP koruma sınıfı, çevresel 

etkiler vb.) seçilebilir. 

en aza indirir. Yapılan uygulama hatalarını 

aşağıdaki gibi sıralayabiliriz; 

- Ürün yanlış kullanımına örnek olarak; 

yüksek voltaj gerilimi, yanlış montaj, fazla 

tork ile sıkmak, 

- Uygun olmayan ortam şartlarında kullanıma 

örnek olarak; aşındırıcı ortam, agresif 

ortamlar (tuzlu su), yüksek sıcaklıklar, 

- Teknik şartlara uygun olmayan kullanımlar; 

yanlış IP koruma seçimi, yüksek şok 

ve titreşim, yüksek ortam sıcaklığı. 

Hazırlayan: 

E.Doruk Baydoğan 

Danfoss Otomasyon ve Kontrol Ürünleri, 

Bayi Kanalı Satış Mühendisi 

4. Çıkış Sinyali 

Düşük seviyedeki çıkış sinyalleri elektronik 

devre tarafından yükseltilip filtre edilerek 

standardize edilir. (4-20mA, 0-10V 

vb.) Standardize edilmiş sinyal, çıkış sinyali 

olarak adlandırılır. Çıkış sinyali, genel 

olarak analog voltaj sinyali veya akım sinyali 

olarak çıkış verse de dijital çıkış sinyali 

veren modeller de mevcuttur. 

• Fark Basınç Ölçümü 

Fark basınç transmitterleri farklı iki basıncı 

referans alarak ölçüm yapar. Bu yüzden 

fark basınç transmitterlerinde ayrı iki 

basınç portu olmalıdır. Transmitter pozitif 

ve negatif ölçüm yapabilmelidir, örneğin 

P1>P2 ise pozitif P1

Sektörel 

Samsung’dan devrim niteliğinde 

Klima ve İklimlendirme Çözümleri 

Samsung Electronics, Orta Doğu ve Kuzey 

Afrika bölgesinde sektörün en büyük fuarı 

olma özelliğini taşıyan ISK-SODEX’te yenilikçi 

teknolojileriyle yer alacak 

Samsung Electronics hem kurumsal hem 

de evsel kullanıma yönelik en yeni klima 

ve iklimlendirme çözümlerini ISK-SODEX 

2018 İstanbul Fuarı’nda sergilemeye hazırlanıyor. 

Samsung Electronics bu yıl ilk kez 

kendi standı ile en yeni ürünlerini sergileyecek. 

Samsung Electronics’in standında ziyaretçileri 

bekleyecek olan ürünler arasında International 

Forum 2016’da Tasarım Ödülü 

alan ve homojen iklimlendirme çözümü ile 

sektöre büyük bir yenilik kazandıran 360 

Kaset Klima ile birlikte rüzgârsız serinlik 

teknolojisine sahip Wind-Free tek yön ve 

Wind-Free 4 yön kaset tipi iç üniteler ile duvar 

tipi iç üniteler de yer alıyor. Bu sene ilk 

kez Fan-coil cihazları da ürün gamına ekleyen 

Samsung, 360 Kaset tipi Fan Coil gibi 

şık ve benzersiz modellerini de ISK-SO- 

DEX 2018’de sergileyecek. Samsung Electronics, 

sektöre yenilik katan 360 Kaset 

ve Wind-Free ürün çözümlerinin yanında 

maksimum enerji ve alan verimliliği sunan 

DVM S 30 HP, DVM S Eco, DVM S Water 

ve DVM Chiller modellerini de ISK-SODEX 

2018’de ziyaretçilerin beğenisine sunacak. 

Türkiye pazarını bölgenin en önemli pazarlarından 

biri olarak değerlendiren Samsung 

Electronics’in üstün teknolojileri, ISK-SO- 

DEX 2018 fuarında klima bayilerinden inşaat 

şirketlerine kadar çok farklı alanlardan 

gelen profesyoneller tarafından deneyimlenebilecek. 

42 


Samsung İklimlendirme Sistemleri 

yenilikçi teknolojileriyle 

Sodex Fuarı’nda 

Her yıl sektöre kattığı artı değerlerle yükselen Samsung İklimlendirme Sistemleri, 

2018 yılının inovatif ürünlerini ilk kez Sodex Fuarı’nda sergiliyor. 

Yenilikçi Samsung teknolojileriyle tanışmak isteyenler, Sodex’te buluşuyor. 

Sodex Fuarı: 7-10 Şubat 2018 

Salon No: 2 

Stand No: C02

2017 rekor yılı oldu: 

Vaillant, yılı %51’lik büyüme ile kapatıyor 

Türkiye’de 25’inci yılını dolduran Vaillant, yenilikçi ürünleri ile 2017’de rekorlara imza attı. 

Kombide pazarın üzerinde büyüme ile tarihinde ilk kez 100 bin satış sınırını aşan Vaillant, 

cirosunu da yüzde 51 büyüterek, 2020 hedefini öne çekti. 

Isıtma ve soğutma sektörünün öncülerinden 

Vaillant Türkiye 2017 finansal sonuçlarını 

açıkladı. Vaillant Group Türkiye 

CEO’su Alper Avdel ve Vaillant Türkiye Satış 

ve Pazarlama Direktörü Erol Kayaoğlu, 

Türkiye’de 25.inci yılını dolduran Vaillant’ın 

2017 yılında ana iş kolları olan kombide, 

tarihlerinde ilk kez 100 bin adet sınırını 

aştıklarını açıkladı. Cirosunu TL bazında 

%51 büyüten Vaillant Türkiye, 2020 yılı için 

belirlediği “Cirosunu ikiye katlama” hedefini 

de öne çekti. 

Vaillant Group Türkiye CEO’su Alper Avdel, 

konuşmasına Vaillant Group hakkında 

bilgi vererek başladı: “Dünya çapında 

60’ın üzerinde ülkede 8 markasıyla faaliyet 

gösteren Vaillant Group, 12 binin üzerinde 

çalışanı istihdam ediyor. 

Türkiye, Avrupa’nın en büyük 3. 

kombi pazarı 

Alper Avdel konuşmasında sektörü değerlendirerek 

“2017’de kentsel dönüşüm, 

yenileme pazarı ile şofben, termosifon ve 

klimalardaki ÖTV indiriminin etkisiyle sektörümüz 

büyüdü. Sektörde ihtiyaç duyan 

firmalara sağlanan çeşitli finansman kaynakları 

ve teşvikler de üretime ve sektörel 

büyümeye katkı sağladı. Sektörümüzün 

yıl sonunda %7-8 civarında büyüyeceğini 

öngörüyoruz. Bu büyümeye paralel olarak 

kombi pazarının da yıllık 1 milyon adedi 

aşmasını bekliyoruz.” dedi. 

Avdel, Vaillant’ın pazardaki durumu hakkında 

da şu bilgileri verdi: “Vaillant Group 

içerisinde 3. büyük kombi pazarına sahip 

olan, ciro ve personel sayısı açısından da 

ilk 3 ülke arasında yer alan Vaillant Türkiye 

olarak, 2017’de yüksek verimli ve yenilenebilir 

ürünlerimizle sektörde fark yaratmayı 

başardık. Yüzde yüz tüketici memnuniyeti 

doğrultusunda; çevre dostu ve enerji 

tasarruflu ısıtma, sıcak su ve soğutma 

sistem çözümlerinin yanında yenilenebilir 

enerji kaynaklı ürünler, enerji verimliliği 

danışmanlığı, kaskad yoğuşmalı ısıtma 

çözümleri ve sistem otomasyonu; yenilenebilir 

enerjiler ve konvansiyonel sistemlerin 

beraber kullanıldığı hibrid sistemlere 

odaklandıklarını da belirten Avdel, 2018’de 

de yolumuza aynı hızla devam edeceğiz. 

2018 yılında büyük kapasiteli sistem çözümleri, 

yenilenebilir enerji ürünleri ve 

VRF klima alanında büyümeyi hedefliyoruz” 

dedi. 

“Yoğuşmalı cihazlar ile Türkiye’nin 

kazancı 1 milyar dolar olacak” 

Avdel yoğuşmalı kombi satışlarının enerji-maliyet 

açısından ülke ekonomisine ve 

tüketiciye etkileri hakkında da bilgi verdi. 

Yoğuşmalı kombilerin konvansiyonel kombilere 

göre yüksek oranda enerji tasarrufu 

sağladığını ve doğa dostu olduğunu 

belirten Avdel, şöyle devam etti: “Enerji 

Piyasası Düzenleme Kurumu’nun verilerine 

göre; 2016 yılında Türkiye’nin toplam 

doğalgaz ithalatı 16 milyar dolardır. Bu tutarın 

%25’inin hane halkı tarafından evlerde 

kullanıldığı öngörülmektedir. Hermetik 

baca teknolojisi ile ortam havası yerine dış 

havayı kullandığı için daha güvenli olan, 

daha düşük Nox seviyesi ile çevre dostu 

olan yoğuşmalı kombi ve akıllı oda termostatı 

kullanıldığında, evin izolasyon ve 

coğrafi konumuna göre %25-35’ e varan 

doğalgaz tasarrufu sağlanabiliyor. Bu da, 

hane başına ısıtma giderinin yıllık 500 TL 

civarında düşmesi anlamına geliyor. 2018 

Nisan ayında devreye girmesi beklenen 

Vaillant Türkiye Satış ve Pazarlama Direktörü Erol Kayaoğlu 

ErP yönetmeliği doğrultusunda, teorik olarak 

tüm haneler yoğuşmalı kombi ve akıllı 

oda termostatı kullanırsa, Türkiye’nin yıllık 

1 milyar dolarlık enerji harcamasının içeride 

kalmasını bekliyoruz.” 

Kayaoğlu: 2017’de %51’lik büyüme 

ile 25 yıllık tarihimizin rekorunu 

kırdık 

Türkiye’deki hızlı büyüme ile ilgili memnuniyetini 

dile getiren Vaillant Türkiye Satış 

ve Pazarlama Direktörü Erol Kayaoğlu 

da başarılı performanslarıyla ilgili şunları 

söyledi: “2017 yılı Ciromuzu %51’lik büyüme 

ile 370 milyon TL’ye ulaştıracağız. 

Bu performans Euro bazında %22’lik bir 

büyümeye tekabül etmektedir. Bu başarılı 

sonuçla 2020 yılı için belirlediğimiz “ciromuzu 

ikiye katlama” hedefimizi bir yıl öne 

çekmiş olduk. 2018 yılında ErP’ye geçişle 

birlikte pazarda büyüme bekliyoruz. Biz de 

bu değişimi iyi yöneterek Euro bazında minumum 

yüzde 10’luk bir büyümeyi hedefliyoruz.” 

dedi. 

Vaillant GroupTürkiye CEO’su Alper Avdel 

44 


Sektörel 

Mitsubishi Electric çevresel duyarlılığa dikkat çekiyor 

Sürdürülebilir Dünya İçin Enerji Verimliliği Şart 

Küresel ölçekte öncü bir yeşil şirket olma 

yolunda ilerleyen Mitsubishi Electric, tüm 

faaliyetlerinde çevresel duyarlılık ve enerji 

verimliliğini önceliği olarak belirliyor. İleri 

teknolojisi ile sürdürülebilir dünyanın desteklenmesine 

katkıda bulunan Mitsubishi 

Electric, yüksek enerji tasarrufuna sahip 

çözümleriyle Türkiye’de çevre dostu binalar, 

tesisler ve alt yapı projelerinin iklimlendirme, 

otomasyon, asansör, yürüyen 

merdiven ve görsel veri sistemleri için 

iddialı bir çözüm ortağı olarak dikkat çekiyor. 

Enerji Tasarrufu Haftası kapsamında 

açıklamalarda bulunan Mitsubishi Electric 

Türkiye Başkanı Şevket Saraçoğlu, markanın 

enerji verimliliğine verdiği önem ve 

çevre ile ilgili hedefleri konusunda bilgi 

aktardı. 

Toplumların yaşam kalitesini artırmak 

amacıyla ileri teknolojili çözümler geliştiren 

Mitsubishi Electric, sürdürülebilir 

dünyanın önündeki en önemli engellerden 

birinin küresel iklim değişikliği olduğu 

gerçeğinden hareketle enerji verimliliğine 

büyük önem veriyor. Bu bağlamda Mitsubishi 

Electric Türkiye Başkanı Şevket Saraçoğlu, 

enerjinin verimli kullanılmasına 

yönelik toplum bilincini artırmayı amaçlayan 

Enerji Tasarrufu Haftası kapsamında, 

enerji tasarrufu ve çevresel duyarlılığın 

önemine dikkat çekti. Mitsubishi Electric’in 

yeniliklerle daha aydınlık bir gelecek 

yaratmak için çalıştığını söyleyen 

Saraçoğlu, markanın evler, ofisler, fabrikalar, 

altyapılar ve hatta uzay için yaptığı 

işler aracılığıyla sürdürülebilir dünyanın 

desteklenmesine katkıda bulunduğunu 

belirterek sözlerine şöyle devam etti; 

“Mitsubishi Electric’in her zaman gelişmeye 

ve değişmeye olan bağlılığını ifade 

eden kurumsal sloganı “Changes for the 

Better” (Daha İyisi İçin Değişim) ile aynı 

doğrultuda olan “Eco Changes” (Eko 

Değişim) ilkesi, yaşadığımız dünyayı ve 

çevreyi daha iyi hale getirmek için markamızın 

gösterdiği çabaları temsil ediyor. 

Mitsubishi Electric olarak; toplumun karbon 

salımını düşürmeye, geri dönüşüme 

dayalı bir toplum yaratmaya, biyolojik çeşitliliğe 

saygı duyarak doğaya uyum sağlamaya 

ve çevre bilincini artırmaya katkı 

sağlamayı hedefliyoruz.” 

İşletmelerde ve projelerde yüksek enerji 

tasarrufu 

Mitsubishi Electric’in tüm ürün ve çözümlerinin 

ileri teknoloji, kalite ve enerji tasarrufu 

çerçevesinde geliştirildiğinin altını 

çizen Saraçoğlu, “Dünyada olduğu gibi 

Türkiye’de de çevre dostu binalar, tesisler 

ve alt yapı projelerinin iklimlendirme, otomasyon, 

asansör, yürüyen merdiven ve 

görsel veri sistemleri için iddialı bir çözüm 

ortağıyız” diyerek şu bilgileri aktardı; 

Dünyada mevcut kaynakların en etkili 

ve verimli şekilde kullanılması gittikçe 

daha çok önem kazanıyor. Özellikle sanayide 

enerji kullanımının, üretimde ve 

üretim standartlarında bir düşüşe neden 

olmadan azaltılması gerekiyor. Mitsubishi 

Electric olarak enerji verimli ve çevreci 

fabrika otomasyon ürünlerimiz ile Türk 

sanayisinde yüksek katma değer yaratıyoruz. 

Türkiye’de çevreci, kullanıcı dostu 

ve uzun ömürlü otomasyon çözümlerimizle 

işletmelerde ve projelerde ciddi oranda 

enerji tasarrufu sağlıyoruz. Mitsubishi 

Electric’in Sanayi 4.0’a yanıtı olan dijital 

fabrika konseptimiz e-F@ctory ile fabrikalara 

çok daha hızlı, verimli ve çevreci 

üretim imkanı tanıyoruz. Konut, ofis ve 

Şevket Saraçoğlu 

Mitsubishi Electric Türkiye Başkanı 

endüstriyel klima sistemleri alanında sistem 

ömrünü tamamlayana kadar çevreye 

dost bir yaklaşımla Avrupa standartlarına 

uygun maksimum enerji tasarrufu sağlayacak 

sorunsuz bir performans sunmayı 

hedefliyoruz. Mitsubishi Electric tarafından 

icat edilen ve sadece markamızın 

asansörlerinde bulunan kabin içi yüke 

göre asansör hızını belirleme teknolojimizle 

de yüksek enerji tasarrufu sağlıyor 

ve karbondioksit salımını azaltıyoruz.” 

Mitsubishi Electric Türkiye’de Ev Tipi Klima Fabrikası açıyor 

Avrupa ve Türkiye’de klima ve soğutma sistemleri segmentinin büyütülmesine katkı sağlayacak. Mitsubishi Electric Corporation, 

Mitsubishi Electric Turkey Klima Sistemleri Üretim Anonim Şirketi tarafından ev tipi klimaların geliştirilmesi ve üretimi için Türkiye’de 

kurulan yeni fabrikanın 12 Aralık’ta üretime başlayacağını açıkladı. Mitsubishi Electric, ev tipi klima talebinde artış beklenen 

Türkiye ve Avrupa’da iş hacmini büyütmeyi amaçlıyor. Mart 2021’de sona eren mali yıl itibari ile yıllık üretim miktarının 500.000 

sete (iç ve dış ünite) ulaşması hedefleniyor. 


Gf Hakan Plastik, 

2018’e iyi dileklerle girdi 

Yoğun bir program ile 2017 yılını tamamlayan GF Hakan Plastik, düzenlendiği Yeni Yıla 

Merhaba kokteylinde sektör yayınlarının yetkililerini ağırlarken 2018’e yönelik planlarını da 

paylaştı. 

2017 yılına yüzde yüz Georg Fischer markası 

olarak giren GF Hakan Plastik, kurumsal 

yapılanmasının yanı sıra gerek iç pazarda 

gerekse yurtdışı pazarında yoğun bir 

yılı geride bıraktı. Yoğun ama başarılı bir 

yılı, düzenlenen Yeni Yıla Merhaba kokteyli 

ile kutlayan GF Hakan Plastik’in Türkiye ve 

Ortadoğu Bölge Başkanı Batuhan Besler, 

sektör yetkililerine yapılan çalışmalar hakkında 

bilgi verdi ve 2018 yılı için planlarından 

söz etti. 

Konuşmasına 2017 yılı inşaat sektörünün 

kısa bir değerlendirmesini yaparak başlayan 

Batuhan Besler, inşaat sektörünün ilk 

dokuz ayda yüzde 10,2 büyüme kaydettiğini 

ve bunun da Türkiye ekonomisinin büyümesinde 

pozitif bir etki sağladığını belirtti. 

Bu pozitif gelişmenin diğer tarafında 

ise sektörün yaşadığı finans sorunlarının 

inşaat sektörü ile birlikte tüm paydaşlarını 

olumsuz etkilediğine değindi. Besler, “Döviz 

kurlarının ve enflasyonun artış trendinde 

olmasına rağmen, sağlanan destekler 

ve yapılan kampanyalar ile inşaat sektörü 

önemli bir büyüme kaydetti. Ancak bu büyümenin 

sürdürülebilir bir büyüme olup olmadığını 

önümüzdeki günler bize daha net 

gösterecek” dedi. 

İnşaat ve buna bağlı olarak yapı malzemeleri 

sektöründe yaşanan bu gelişmelerle 

2017 yılının sonuna gelindiğinde GF Hakan 

Plastik için yine de başarılı bir yıl olduğunu 

söyleyen Batuhan Besler, “GF Hakan 

Plastik olarak iyi bir yıl geçirdiğimizi rahatlıkla 

söyleyebilirim. 2017 başı itibari ile 

organizasyonumuza yaptığımız yatırımlar, 

şirket içindeki değişim yönetimi ve güçlü finansal 

yapımız ile 2016 yılına göre %30 civarında 

bir büyüme kaydettik. Büyümemiz 

özellikle iç pazardaki etkinliğimizin artmasına 

paralel olarak geldi. İhracatta henüz 

istediğimiz en üst performansa ulaşamasak 

da hem yeni pazarlara girdik hem de 

bulunduğumuz pazarlarda konumumuzu 

güçlendirdik. Bu da önümüzdeki dönemde 

daha etkin ve sürdürülebilir bir ihracat 

büyümesini beraberinde getirecektir” dedi. 

2017 yılının hemen başlarında Mart ayında 

ISH Fuarı ile başlayan süreçte yıl içerisinde 

toplam 8 yurtdışı fuara katıldıklarını 

söyleyen Batuhan Besler, özellikle yeni oldukları 

pazarlarda fuarların olumlu etkisini 

gördüklerini ifade etti. Gana’da katıldıkları 

fuar sonrasında ulaştıkları yeni müşteriler 

ile ticaret başlattıklarını kaydetti. Yurtiçi 

eğitimleri ile birlikte yine yurtdışı müşteri 

eğitimlerinin de yıl içerisinde Kıbrıs’tan 

Gürcistan’a hatta Etiyopya’ya kadar uzandığını 

belirtti. 

Türkiye önemli bir üretim üssü 

Georg Fisher için Türkiye’nin önemli bir 

üretim üssü olduğunu belirten Besler, 

hem Türkiye’deki hem de dünyadaki talebe 

karşılık verebilmek açısından yeni 

bir yatırım gerçekleştirmeleri gerektiğini, 

bu nedenle 2017 yılında SİLENTA ürün 

grubu için üretim hattı ile ilgili yatırım yaptıklarını 

kaydetti. 

46 


Sektörel 

Besler; “ Bununla beraber GF birleşmesi 

ile birlikte hız verdiğimiz sistem altyapısı, 

endüstriyel uygulamalar, izleme araçları 

ve verimlilik artırmaya yönelik çalışmalarımız 

oldu ki yeni yılda da bu çalışmalarımız 

devam edecek. 2016 itibari ile Georg 

Fischer’in tüm dünyada, tüm şirketlerinde 

uygulanmak üzere anons ettiği Strateji 

2020 hedefleri doğrultusunda kendi önceliklerimizi 

belirledik. Bir taraftan organizasyonumuzu 

ve iş yapış süreçlerimizi 

geliştirirken diğer taraftan da hedeflerimizi 

yakalamaya çalıştık. GF Strateji 2020’yi, 

GF Hakan Plastik süreçlerine çok başarılı 

bir şekilde entegre ettik. Bunun karşılığında 

da bütün Georg Fischer firmaları içinde 

Strategy 2020’yi olağanüstü uygulayan 

firma ünvanını aldık ve “Gold Award”ı kazandık” 

dedi. 

“İK, bizim için çok önemli bir 

yatırım” 

2017 yılında özellikle satış kanalı ve insan 

kaynağına yatırımlarının öne çıktığını 

söyleyen Batuhan Besler, bu alanda yapılan 

çalışmalarla ilgili bilgi aktardı: “İnsan 

Kaynakları alanında hem eğitimler hem 

de etkinlikler ile çalışanlarımızın tüm süreçlere 

katılımını artırmayı hedefledik. Örneğin, 

en önemli çalışmalarımızdan biri iç 

iletişim yayınımızı çıkarmaya başlamamız 

oldu. Hali hazırda tüm GF şirketlerinde 

ortak yayınlanan ve şirket içindeki global 

çalışmaları anlatan bir dergimiz var. Biz 

GF Hakan Plastik bünyesinde de kendi 

içimizden haberlere yer verdiğimiz yayınımızı 

oluşturduk. 

Bir diğer çalışmamız “Öneri Sistemi”. “Bir 

işi en iyi bilen o işi yapan kişidir ‘’ felsefesinden 

yola çıkarak oluşturduğumuz 

sistem ile üretim verimliliğimizin artırılması, 

kalitemizin iyileştirilmesi, iş sağlığı ve 

güvenliğinin sağlanması, iş süreçlerimizin 

hızlandırılması, zaman kaybının önüne 

geçilmesi ve maliyetlerin düşürülmesini 

hedefledik. 6 aylık süreçte toplam 129 

öneri topladık. 

İK alanındaki bir başka önemli çalışmamız 

İSG Haftası etkinliğimiz oldu. Bir hafta 

boyunca “sıfır iş kazası, sıfır meslek hastalığı” 

hedefi ile hem Çerkezköy hem de 

Urfa fabrikamızda çeşitli etkinlikler düzenledik. 

Eğitimlerin yanı sıra gerçekleştirilen 

tiyatro gösterisi ile kendi içimizde iş sağlığı 

ve güvenliği farkındalığımızı artırmayı 

amaçladık. Etkinliğin en önemli parçalarından 

biri de çalışanlarımızın çocukları 

arasında düzenlediğimiz “Güvenli çalış, 

yanımda ol!” konulu resim yarışması oldu. 

Çocuklarımız anne ve babalarını düşünerek 

ortaya harika eserler çıkardılar. 

Çalışanlarımıza yönelik eğitim çalışmalarımız 

ihtiyaçlar ve hedefler doğrultusunda 

düzenli olarak da devam ediyor. Ancak 

GF için en önemli programlardan biri “Etkili 

İnsanların 7 Alışkanlığı” eğitim programı. 

2004 yılından beri tüm GF şirketlerinde 

sürdürülen program 2017 yılı itibari ile 

GF Hakan Plastik içinde de uygulanmaya 

başladı. 

2018 için hedef, markaya olduğu 

kadar sektörün gelişimine de katkı 

sağlamak 

2018 yılına ülke olarak birçok belirsizlikle 

girildiğini belirten GF Hakan Plastik 

Türkiye ve Ortadoğu Bölge Başkanı Batuhan 

Besler, özellikle dövizde yaşanılan 

belirsizlik, yüksek enflasyon ve sınırlarda 

yaşanan sıkıntıların endişe yarattığını 

kaydetti. 

Ayrıca seçim yılı olacak 2019’dan önceki 

yıl olması sebebi ile 2018’de seçim 

ekonomisi uygulamalarının olabileceğini 

öngördüklerini ifade eden Besler, “Buna 

rağmen Georg Fischer olarak Türkiye’ye 

olan inancımız tam ve bu ülkeden beklentilerimiz 

yüksek. GF Hakan Plastik 

olarak özellikle insan kaynağımıza, üretim 

teknolojilerimize ve satış kanallarımıza 

kesintisiz yatırım yapmaya devam ediyor 

olacağız. Operasyonlarımızdaki iyileştirmeler 

ile üretim verimliliğini artırırken, 

ürün kalitemizi de sektör beklentilerinin 

üzerine taşımayı hedefliyoruz. Bu doğrultuda 

2018 için %10 civarında bir büyüme 

Batuhan Besler 

GF Hakan Plastik’in Türkiye ve Ortadoğu Bölge Başkanı 

öngörüyoruz” dedi. Bu büyümeye ana katkının 

ihracattan olmasını hedeflediklerini 

sözlerine ekledi. 

2018 yılından beklentilerinin yaptıkları 

yatırımların sektörün gelişimine de katkıda 

bulunması olduğunu söyleyen Besler, 

özellikle eğitim ve teknik danışmanlık çalışmalarına 

ağırlık vereceklerini kaydetti. 

2017 yılı içinde pazarlama departmanı 

içinde oluşturdukları Teknik Hizmetler bölümü 

ile satış öncesi ve sonrasında sundukları 

hizmet kalitesini birkaç basamak 

yukarıya taşıdıklarını belirten Batuhan 

Besler, 2018 yılında satış öncesinde özellikle 

profesyonel karar verici ve kullanıcıların 

plastik boruyu düşündüklerinde ilk 

destek almak isteyecekleri kaynak olmayı 

hedeflediklerini; buradaki amaçlarının sadece 

GF Hakan Plastik ürünlerini tanıtmak 

ya da satmak değil, özellikle projelerin 

ihtiyacına en uygun sistem çözümlerini 

sunmak olduğunun altını çizdi. 

2017 yılı Mayıs sonunda Çevre ve Şehircilik 

Bakanlığı tarafından “Binaların 

Gürültüye Karşı Korunması Hakkında Yönetmelik”in 

yayınlanmasına da değinen 

Batuhan Besler, “ Bu yönetmelikle her 

türlü yapı, bina, tesis ve işletmede yapım, 

kullanım, bakım ve işletim bakımından 

uyulacak kurallar detaylı olarak sıralandı. 

İnsan sağlığı açısından dikkat edilmesi 

gereken bir konu ve 2018’de bina 

inşaatlarının da önemli konulardan birinin 

Sessiz Binalar olacağı kanaatindeyim. Bu 

konuda GF Hakan Plastik olarak tesisat 

konusunda yıllardır hazırız. Türkiye’nin 

ilk sessiz boru üreticisi olarak, bu konunun 

önemini çok iyi biliyor ve tüm paydaşlarımıza 

bu konudaki sistem önerimizi 

anlatıyoruz” dedi. 


Bosch Rexroth, 

Connected Hydraulic Sistemlerle 

Sanayi 4.0’a hazır 

Makine üreticileri, makinelerini günden güne dijital hale getiriyor ve hidrolik sistemlerin bu 

ağ ortamıyla sorunsuzca entegre olmasını bekliyorlar. Uzun yıllardır elektronikler, sensörler, 

uygun aksesuar ve otonom kontrollerle gelecek için donatılan hidrolik sistemler ise otomasyon 

teknolojisi açısından bugün en az elektromekanik tahriklerle aynı düzeye ulaşmış 

bulunuyor. 

roth, parametre oluşturmada onlarca yıllık 

tecrübesini aktardığı yeni yazılım sihirbazını 

pazara sundu. Elektronik hidrolik 

eksenlerin devreye girişini kolaylaştıran 

yazılım sayesinde teknisyenler, dakikalar 

içerisinde kusursuz sonuçlar elde edebiliyor. 

Avrupalı makine üreticileri, makinelerini 

günden güne dijital hale getiriyor ve hidrolik 

sistemlerin bu ağ ortamıyla sorunsuzca 

entegre olmasını bekliyorlar. 

Daha önceden demir ve çelik valf kontrolleriyle 

gerçekleştirilen görevler artık elektronik 

tahrik kontrolü ünitesi içindeki merkezi 

olmayan zekayla yerine getiriliyor. 

Müşteri, güce ihtiyacı olduğu durumda 

tahrik pompasının hızını ayarlıyor veya 

neredeyse sıfıra kadar düşürüyor. Gücü 

değişebilen hidrolik sistemler, sabit sistemlere 

göre yüzde 80’e kadar daha az 

enerji tüketiyor. 

Merkezi olmayan zeka ile akıllı 

çözümler 

Merkezi olmayan zeka ve açık arayüzler 

geleceğin otomasyon çözümleri için büyük 

önem taşıyor. Bosch Rexroth, elektroniklerindeki 

ve hidrolik sistemlerindeki 

bütün standart protokolleri destekleyen 

çoklu-Ethernet arayüzlerini kullanıyor. Bir 

sonraki adım ise sensörleri mevcut valf 

gövdelerine entegre etmek... Bu çeşitli 

olanakları da beraberinde getiriyor. Örneğin, 

durum izleme aşamasında sensörler 

yağ kalitesinden ısıya, titreşimlerden değişim 

döngülerine her türlü bilgiyi kayıt 

altına alabiliyor. Derin öğrenme algoritmaları, 

kullanıcılara aşınmayı herhangi 

bir bozukluğa sebep olmadan önce belirleme 

olanağı sağlıyor ve bu da önleyici 

bakıma giden en önemli adımlarından 

birini oluşturuyor. 

48 


Sektörel 

Akıllı tek eksenli kontroller halihazırda 

kapalı kontrol döngüsünde merkezi olmayan 

hidrolik hareketten sorumlu bulunuyor. 

Bunu başarmak için, valfin üzerindeki 

elektroniklere güçlü bir hareket kontrolü 

entegre ediliyor. Kontrol kabini olmayan 

kontroller giderek daha geniş çapta farklı 

pazarlarda kullanılıyor. 

Rexroth da IAC kontrol valfi ile valf elektroniğiyle 

tamamen entegre, kabini olmayan 

hareket kontrolü sunuyor. Kendine 

özel merkezi olmayan akışkan dolaşımlı 

servo-hidrolik eksenleri gibi açık arayüzler 

kullanılarak tamamen ağa bağlanmak 

mümkün hale geliyor. Bu kuruluma hazır 

eksenlerin, pompaların ve silindirlerin 

makine üreticisinin sadece güç kaynağına 

bağlamasını ve iletişimi kontrol etmesini 

gerektiren tek bir montajla kurulumları 

tamamlanıyor. 

Hidrolik sistemler için ‘Tak- 

Çalıştır’ 

Gelecekte, önceden hareket için gerekli 

olan valflerin yerini sınıfında en iyi kontroller 

alacak. Elektrikli tahrik, hidrolik silindiri 

sadece tahrik pompasının hızına 

göre konumlandırır. Dolayısıyla hidrolik 

dişliler, elektromekanik doğrusal tahriklerle 

tam olarak aynı işleve sahiptir. Artı 

olarak, hidroliğin tüm avantajları sayesinde 

elektrikli tahriklerin döner hareketini 

doğrusal harekete çevirirler. 

Otarşik doğrusal eksenler olarak adlandırılan 

bir sonraki geliştirme aşamasında 

ilerleme daha belirgindir. Özel, yüksek 

düzeyde akışkan devreye sahip silindir 

grupları kuruluma hazırdır. Bu nedenle 

bu eksenleri işletmek için makinelerin 

merkezi hidrolik ünitelere ihtiyacı yoktur. 

Otarşik eksenler, elektronik tahrikler 

ile aynı şekilde bağlanırlar. Gereken tek 

şey, bir güç kablosu ve makine kontrollü 

bir veri bağlantısıdır. Elektronik tahriklerin 

çalıştırılması için kullanılan yazılım araçlarının 

aynısı kullanılır. Devreye alma 

mühendislerinin hidrolik sistemler ile ilgili 

derinlemesine bilgiye ihtiyaçları yoktur, 

çünkü sadece makine koşulları için önceden 

programlanmış fonksiyonları basitçe 

ayarlayabilmektedirler. 

3D baskı kullanılarak yapılan yeni tasarım 

Rexroth, yeni materyaller ve üretim teknolojisi 

alanlarında da yenilikler sunuyor. 

Döküm mahfazaları için çekirdeklerin 

3D baskısı veya doğrudan baskı, işleyen 

valfler için enerji gereksinimleri büyük 

oranda düşürüyor. Merkez tasarımı, 

önceden merkez aracının bölünebilirliği 

hesaba katılarak yapılmak zorundayken, 

merkez baskısıyla bu zorunluluk ortadan 

kalkıyor. Örneğin, Bosch Rexroth hem 

alt basınç kayıplarına izin veren hem de 

enerji dengesini geliştiren bir boru tasarlayabilir. 

Dakikada 10.000 litre akışlı bir 

valfte, akış direncinde yüzde 20 düşüş 

olması, işletme masraflarında çok büyük 

bir tasarruf sağlar. 

Hidrolik devreye alma süreci 

büyük oranda otomatikleşiyor 

Rexroth’un yeni yazılım asistanı sayesinde, 

akışkan teknolojisi konusunda kapsamlı 

bilgi sahibi olmaya gerek kalmadan 

elektrikli hidrolik sistemleri kolaylıkla çalıştırabilirsiniz. 

Hidrolik aktüatörlerin ilk 

çalıştırılmasını, eksenin ve hareket parametrelerinin 

ayarlarını yaparken sadece 

birkaç tuşa basmaya kadar indirger. Teknisyenler 

dakikalar içerisinde kusursuz, 

sağlam sonuçlara ulaşmıştır ve eksenleri 

hareket ettirebilmişlerdir. 

Rexroth, elektronik hidrolik eksenlerin ilk 

çalışmaları için, parametre oluşturmadaki 

onlarca yıllık tecrübesini yazılım sihirbazına 

aktardı. Bu yazılım sihirbazı, teknisyenlere 

parametre oluşturmada mantıklı 

bir şekilde rehberlik ediyor ve yanlış girdilerin 

önüne geçiyor. Hidrolik sitemlerle ilgili 

hiçbir tecrübesi olmayanlar bile hızlıca 

ve güvenilir bir şekilde sağlam sonuçlar 

elde edebiliyorlar. 

Sihirbaz, bilgileri elektronik plakadan 

okuyamazsa bileşenleri diyalogla soruyor. 

Sonrasında asistan yükleme konumu, 

hareket ettirilecek kütleler ve maksimum 

darbe gibi uygulamaya özel bilgileri 

istiyor. Ayrıca maksimum hız, maksimum 

güç ve doğal tahrik frekansı gibi karakteristik 

değerleri de hesaplıyor. 

Yazılım, dahili olarak akışkanlar mekaniğinin 

bütün özelliklerini göz önünde 

bulunduruyor. Doğrusal bir mesafeye 

girerek, doğrusal olmayan bir valf özelliği 

oluşturuyor ve ‘hedef aşımlarını’ dengeliyor. 

Devreye alma mühendisleri bu 

hesaplamalara dahil olmazken, onlar 

sadece uygulamanın fiziksel parametreleri 

üzerinde çalışıyorlar. Önerilen parametreler 

sayesinde tahrikler, dakikalar 

içerisinde çarpma riski olmadan hareket 

ettirilebiliyor. 

Otomatik mesafe tanımlama da ayrıca 

birçok hidrolik eksen için mümkündür. 

Çalıştırma sihirbazıyla, devreye alma 

mühendisleri, hidrolik tahriklerin, izlenen 

hareketleri belirlenen sınırlar içerisinde 

bağımsız bir şekilde yapmalarına izin 

verebiliyor. Akıllı fonksiyon dahili değerleri 

insan müdahalesi olmadan otomatik 

olarak bütün hesaplıyor ve manüel olarak 

ince ayar yapılmasına izin veriyor. 


Sektörel 

E.C.A. SEREL yetkili servisleri 

İstanbul’da buluştu 

Yurt genelinde Yetkili Servislerimizin katılım sağladığı öz 

değerlendirme toplantısında 2017 yılı değerlendirmesi, 2018 

yılı hedefleri, 5 yıllık stratejik planlar, hizmet ve sektörel 

değerlendirmeler yapıldı. 

Elginkan Holding ve Elginkan Vakfı Başkanı 

Sayın Gaye Akçen , Üretici ve Satış 

Şirketlerimizin Yetkilileri, Emar A.Ş. Genel 

Müdürü Ekrem Erkut, tüm çalışanları 

ve yetkili servisleri bir araya gelerek, hem 

2017 yılını değerlendirdi, hem de 2018 yılı 

için motivasyon sağladı. Toplantıda konuklara, 

E.C.A-Serel markalı ürünlerin üretim, 

satış ve pazarlamasını yapan Elginkan 

Topluluğu’nun “Daima Kalite ve Yıllarca 

Beraber” ilkelerine verdiği önem ve bakış 

açısı vurgulandı. Toplantı, ‘“İşimiz Hizmet, 

Gücümüz E.C.A.” temasıyla gerçekleştirildi. 

Toplantı kapsamında müşterilerimizin 

hizmetine sunulan E.C.A. Mobil Hizmet 

uygulaması tanıtımı yapılarak, dijitalleşen 

dünyada geleceğimiz, Türkiye’de bir ilk 

olarak uygulanan E.C.A. markalı armatürlerde 

20 yıl garanti hakkında bilgiler sunuldu. 

Toplantının son kısmında müşteri 

memnuniyeti ve yetkili servis hizmetlerinin 

en önemli unsuru “iletişim” konusunda 

Prof. Dr. Üstün Dökmen’in paylaşımları ile 

müşteri beklentilerindeki değişimi ve müşterinin 

önemini içeren interaktif bir seminer 

düzenlendi. Elginkan Topluluğu “Yıllarca 

Beraber” ilkesiyle Yetkili Servisleriyle de 

uzun yıllar birlikte çalışılmakta, bu kapsamda 

toplantıda servislerine teşekkürlerini 

sunarak 58 yetkili servisine 10-20-30. yıl 

kıdem ödüllerini takdim etti. Gala Yemeği 

öncesinde Elginkan Holding ve Elginkan 

Vakfı Başkanı Sayın Gaye Akçen Topluluğun 

temel değerleri, Kurucusu Sayın Ekrem 

Elginkan’ın müşteri ve kaliteye verdiği 

önem, Elginkan Topluluğu’nun 2018 yılı 

ve uzun dönem hedefleri hakkında bilgiler 

vererek, Servislerin başarılarının devamı 

temennisinde bulundu. 

Emar A.Ş. Yetkili Servis Tanıma Takdir Sistemi 

kapsamında müşteri memnuniyeti, 

hizmet kalitesi kriterleri ile belirlenen “Yılın 

Servisi, Yılın Bölge Servisi ve Yılın Başarılı 

Servis Teknisyeni” kategorilerinde başarılı 

servisler belirlenmiş ve ödül töreni düzenlendi. 

- Yılın Yetkili Servisi Ödülü, Çorlu 

Servisi Göksel Ergün’e Elginkan 

Holding ve Elginkan Vakfı Başkanı 

Sayın Gaye Akçen tarafından, 

- İstanbul, Ankara, İzmir Bölge 

Yılın Başarılı Servis Ödülleri, Zeytinburnu 

Servisi Ercan Küçükaraba, 

Konya Servisi İbrahim Tana, 

Alanya Servisi Fevzi Olgun’a 

Emar A.Ş. Genel Müdürü Ekrem 

Erkut tarafından, 

- Yılın Servis Teknisyeni Ödülü, 

Esenler Servisi Teknisyeni Serhat 

Doğan’a en kıdemli servislerden 

Kayseri Servisi Faruk Vural tarafından 

sunuldu. 

E.C.A. 

ile yıllarca 

beraber olmak 

garanti! 

Çevre ve gelecek hassasiyetiyle geliştirdiği 

teknoloji ve tasarımlarıyla tüketicilerinin 

her zaman yanında olan E.C.A. 

, Yıllarca Beraberlik ilkesinin vermiş 

olduğu amaç doğrultusunda 

E.C.A. markalı 

krom kaplı tek kumandalı 

– çift kumandalı batarya 

ve musluk gurubu ürünlerinde 

20 yıl garanti veren 

ilk ve tek firma olmanın 

gururunu yaşıyor. 

Armatür pazarında kalite 

denildiğinde akla gelen ilk marka olma 

özelliğini taşıyan E.C.A., teknolojisine 

ve ürünlerine duymuş olduğu güvenle 

“Yıllarca Beraber 

Olmak Garanti!’’ 

diyerek tüketicilerine 

E.C.A. garantisiyle 

teşekkür ediyor. 

E.C.A. markalı 

ürünlerin yurt içi 

satış ve pazarlamasından 

sorumlu 

Elmor A.Ş.’nin 

Genel Müdürü Enver 

ÖZ temsilcisi 

oldukları markanın 

ürünlerinin garanti 

süresinin 20 yıla 

çıkarılmasıyla ilgili 

düşüncelerini şu 

şekilde ifade etti; 

“Sektöründe daima ilkleri gerçekleştiren 

E.C.A., Türkiye’de yine bir ilkle E.C.A. 

markalı krom kaplı tek kumandalı – çift 

kumandalı batarya ve musluk gurubu 

ürünlerinde Türkiye’de ilk defa garanti 

süresini 20 yıla çıkarttı. E.C.A. Yıllarca 

Beraber Olmak Garanti! mottosuyla 

çıktığımız bu yolda kalitemize, teknolojimize 

ve tasarımlarımıza olan güvenimiz 

tam. Armatür pazarında ilk defa nano 

teknoloji ile üretilen özel hygiene plus 

kaplama E.C.A.’nın teknoloji olarak 

önde olduğunun göstergesi. Hygiene 

Plus Teknolojisi; tüm kullanım alanlarında 

hijyen problemini ortadan kaldırdı. 

Teknoloji konusunda olduğu kadar 

tasarımda da iddialı olan E.C.A., Icon 

ve Purity serilerimizle aldığı ödüllerle de 

adından bolca söz ettirdi. 

Yapmış olduğumuz tüm çalışmalarda 

yanımızda olan tüketicilerimize zaten 

bildiğimiz E.C.A. kalitesini 20 Yılla 

birleştirerek teşekkürlerimizi iletmek 

istedik.” 

Enver Öz / Elmor A.Ş. Genel Müdürü 

50 


20 

GARANTi 

TÜRKİYE’DE İLK 

YIL

Canon Europe, geniş format yazıcı ailesi 

Océ CrystalPoint’in 

10 bininci makinesini kurdu! 

2008 yılında çok yönlü ve üretken geniş format yazıcı ailesi olarak grafik ve tasarım sektörünün 

hizmetine sunulan Océ CrystalPoint, 10. yılına bir kala dünya genelinde 10.000’inci 

makinesini kurmanın gururunu yaşıyor. 

Görüntüleme çözümlerinde dünya lideri 

Canon Europe, geniş format yazıcılarında 

önemli bir kilometre taşına ulaştı: Dünya 

genelinde 10 bininci Océ CrystalPoint 

makinesi kuruldu... 

2008 yılında çok yönlü ve üretken geniş 

format yazıcı ailesi olarak grafik ve tasarım 

sektörünün hizmetine sunulan Océ 

CrystalPoint, 10. yılına bir kala, dünya 

genelinde 10 bininci makinesini kurmanın 

gururunu yaşıyor. 

Canon’un mürekkep püskürtmeli ve tonerli 

teknolojisi Océ CrystalPoint’in kullanıldığı 

Océ ColorWave portföyü, mürekkep 

püskürtmeli ve tonerli sistemlerin 

her ikisinin de en iyi özelliklerine sahip 

olduğundan, kaplanmamış ve geri dönüştürülmüş 

kağıtlar gibi ekonomik ortamlarda 

bile net, yüksek kaliteli, su geçirmez 

renkli ve siyah beyaz baskılar alabiliyor. 

Bu teknoloji, CAD çizimler, haritalar ve 

posterler de dahil olmak üzere çok çeşitli 

uygulamalar için ideal. Sağlam ve anında 

kuruyan baskılar kısa süreli dış mekân 

kullanımlarına mükemmel uyum gösteriyor. 

Yazıcılarda üçüncü dalga 

Portföyün öne çıkan Océ CrystalPoint 

temelli Océ ColorWave 500 ve 700 ürünleri, 

üçüncü kuşak yazıcı ailesinin üyeleri 

arasında yer alıyor. Çok çeşitli ve yüksek 

kalite gerektiren uygulamalarda kullanılmak 

üzere tasarlanan bu ürünler, baskı 

hizmeti sağlayıcılarını, şirket içi veya 

uzak çalışma gruplarını ve merkezi baskı 

odalarını da destekliyorlar. 

Océ ColorWave 500, imalat, mimari, inşaat, 

tasarım ve reprografi sektörlerindeki 

CAD, harita ve üretim uygulamalarını 

en üst seviyeye taşırken, Océ ColorWave 

700 ise, yüksek baskı hacimlerine gereksinimi 

olan reprografi, tabela ve teşhir 

baskısı sağlayıcıları, perakende, konaklama, 

POS, eğitim ve kamu gibi sektörlerdeki 

kurum içi baskı uygulamalarına 

hizmet veriyor. 

Her iki yazıcı da, bulut entegrasyonu, 

“Mimar ve mühendislik ofisleri geniş format baskı 

pazarının önemli bir bölümünü temsil ediyor” 

Öncelikle kısaca kendinizden bahseder misiniz? 

Ben, Levent Kölege, 1 yıldır Canon Eurasia’da “Geniş Format 

Baskı Çözümleri – Ürün ve İş Geliştirme Yöneticisi” görevindeyim. 

Öncesinde, farklı sektörlerde satış yöneticiliği pozisyonlarında 

bulundum. 

Océ CrystalPoint Teknolojisi’ni bir de sizden 

dinleyebilir miyiz? 

Öncelikle Oce CrsystalPoint teknolojisini kullanan 10.000’inci 

ürünümüzü sahaya çıkarmanın gururunu yaşadığımızı ifade etmek 

isterim. Rekabetin yüksek olduğu geniş format renkli baskı 

pazarında, patentini elimizde bulundurduğumuz bu teknoloji ile 

farklılaşmayı amaçlamıştık. Gelinen noktada, Oce Colorwave 

serisinin pazardaki yeri beklentileri karşıladığımızın en büyük 

göstergesi olmuştur. Oce Colorwave ürün portföyümüzün arkasındaki 

CrystalPoint teknolojisi, mürekkep püskürtmeli ve 

tonerli sistemlerin her ikisinin de olumlu yönlerini bünyesinde 

bulunduruyor. Kısa süreli dış mekan kullanımlarına bile uygun 

olan baskı yapısının yanında, geri dönüştürülmüş kağıtlar gibi 

düşük maliyetli medyalara baskı yapabilmek de CrystalPoint 

teknolojisinin kullanıcılarımıza sağladığı en büyük avantajlardandır. 

Tonerpearl adını verdiğimiz katı formdaki mürekkeplerin, 

ısı ile jel haline gelmesi ve medyanın üzerine püskürtülerek 

baskı işleminin gerçekleşmesi CrystalPoint teknolojisinin temel 

çalışma prensibi olarak görülebilir. 

İlk üründen 10 bin’inci ürüne kadar ne tür aşamalar 

kaydedildi? Pazarda bulduğu karşılıklarıyla birlikte 

bizlere anlatır mısınız? 

Ürün yaşam döngüsü içerisinde elbette CrystalPoint teknolojisinde 

de bazı geliştirmeler ve iyileştirmeler yapıldı. Özellikle 

hardware tarafında kullanıcı ihtiyaçları gözetilerek, daha kullanıcı 

dostu arayüzler geliştirilerek son olarak Colorwave 500 ve 

Colorwave 700 modellerimizin lansmanını yaptık. Bu cihazlar 

ile birlikte kullanıcılar tarafından talep edilen tarayıcılarda da 

3. nesil cihazlara geçildi ve toplamda hem kullanım kolaylığı 

arttırıldı hem de baskı / tarama kalitesinde iyileştirmeler gerçekleştirildi. 

Geniş format yazıcı pazarını nasıl kategorize 

ediyorsunuz? Mimar ve mühendislik ofislerinin 

buradaki payı nedir? 

Pazarı categorize ederken, her adımda olduğu gibi müşteri ihtiyaçlarını 

merkezde tutuyoruz. Bu noktada müşterinin alacağı 

üründen ziyade, üreteceği uygulamalar ile ilgileniyoruz. Müşterilerimizin 

üreteceği uygulamaların iyileştirilmesi noktasında 

52 


Sektörel 

çoklu kullanıcı desteği, güvenli iş 

akışı, opsiyonel yerleşik tarayıcı 

ve çok çeşitli entegre çıkış seçeneklerine 

sahip. Océ ColorWave 

500 ve 700’ün çok rulolu kurulumu, 

birçok farklı işin, arada rulo 

yükleme veya boşaltmayı gerektirmeden, 

yürütülebilmesini sağlıyor. 

Kullanışlı Océ ClearConnect 

yazılım paketi ise belgelerinizi 

gereksiniminiz olduğu yer ve zamanda 

elde etmenizi kolaylaştırıyor. 

Océ CrystalPoint nasıl 

çalışır? 

Çok iyi tanınan Océ TonerPearls 

tonerinin kullanıldığı Océ 

CrystalPoint teknolojisi, temiz 

bir sistem elde etmek için hava 

kirlenmesi riski olmayan ”Katı 

Giriş–Katı Çıkış” ilkesine dayanarak 

çalışıyor. TonerPearls’ün 

şeffaf kartuşları ile her renk tonerin 

sistemde kalan seviyesini görebiliyorsunuz. 

Océ TonerPearls sisteme 

verilir verilmez ısıtılıp jel haline geliyor. 

Bu jel, ardından görüntüleme cihazları 

tarafından ortamın üstüne fışkırtılıyor. 

Jel damlacıkları en yüksek hassasiyetle 

konumlanıyor ve şekillerini geri dönüştürülmüş 

kağıtta bile koruyorlar. Bu işlem, 

net baskı kalitesini tüylenme olmadan 

sağlıyor. 

Océ CrystalPoint teknolojisi, bugün, yani 

10. yıldönümüne bir yıl kala, en yeni Océ 

ColorWave ürünlerinin çekirdeğinde kullanılıyor. 

Geldikleri teknolojik seviyeyi “Müşterilerin 

dış mekânlarda anında kuruyan, hemen 

kullanılabilen baskılardan yararlanmaları 

sağlıyor” şeklinde açıklayan Canon 

Europe Endüstriyel ve Üretim Çözümleri, 

AEC&M ve TDS Direktörü Carel Raijmakers, 

başarıyı “Océ CrystalPoint teknolojisi, 

müşterilerimizin olağanüstü bir yaratıcı 

uygulama sunabilmelerini desteklemek 

üzere tasarlandı. Müşterilerin uygulama 

kapasitelerini daha da geliştiren ColorWave 

yazıcı serisinin son on yıldaki 

büyük başarısını görmek çok güzel...” 

onlara rehberlik ediyoruz. Burada da; baskının kullanım süresi, 

kullanım yeri, basılacak işin hacmi, baskının kalitesi, medya 

tercihi gibi birçok değişkeni ele alıyoruz. Mimar ve mühendislik 

ofislerinin geniş format baskı pazarının önemli bir bölümünü 

temsil ediyor. Canon olarak biz, mimar ve mühendislik ofisleri 

için yukarıdaki belirttiğim kriterlere göre; imageprograf, colorwave, 

plotwave serilerini önerebiliyoruz. O sebeple müşterinin 

işini ve ihtiyacını iyi anlamak oldukça önemli. 

Beklentilerin tamamını karşılayabildiğinizi 

düşünüyor musunuz? 

Pazarda her zaman yeni ihtiyaçlar doğacağı gibi yeni çözümler 

de gerekecektir. Mevcut pazarda geldiğimiz noktaya baktığımız 

zaman ortaya çıkan tablo bizleri mutlu ediyor. Ama Canon 

olarak bizim amacımız her geçen gün gelişen ve değişen baskı 

dünyasında, ihtiyaçları belirleyerek en doğru çözümleri en doğru 

araçlar ile sunmaktır. Bu nedenle beklentilerin tamamını karşıladığımızı 

düşünmenin bizleri yavaşlatacağı inancındayım. 

Yeni yıla dair üretim ve satış hedeflerinizden kısaca 

bahseder misiniz? 

2017 yılı Canon Geniş Format Baskı Çözümleri adına başarılı 

bir yıl oldu. 2018’deki hedeflerimiz çok daha büyük. Herşeyden 

önce yukarıda da bahsettiğim gibi müşterilerin hemen yanıbaşında 

olarak onları anlamak, sadece uygun cihazı önermek 

yerine, uçtan uca çözümler sunmak yeni yıldaki vizyonumuz 

olmaya devam edecek. Bu şekilde 2018’deki zorlu hedefleri de 

başarı ile gerçekleştireceğimiz inancındayım. 

Levent Kölege 

Geniş Format Baskı Çözümleri – Ürün ve İş Geliştirme Yöneticisi 


“Sloganımız; 

‘İnovasyondan 

gelen 

değer’” 

“Biz, yeni teknolojilerin 

geliştirilmesine ev sahipliği 

yapacağız. Uzman 

arkadaşlarımızın ikna 

olduğu projeleri/fikirleri 

önce Avrupa merkezimize, 

sonrasında ise Japonya’daki 

genel merkezimize 

ulaştıracağız.” 

Dünyanın önde gelen teknoloji şirketlerinden 

Fujifilm, 6’ncı ‘Açık İnovasyon Merkezi’ni 

geçtiğimiz aylarda İstanbul’da hayata 

geçirdi. 

Fujifilm’in oldukça zengin teknolojik alt 

yapısını ve bilgi birikimini geniş bir yelpazede 

sunacaklarını belirten Fujifilm 

Türkiye Genel Müdürü Cengiz Metin, 

Fujifilm’in derin teknolojisini Türkiye ile 

paylaşmaya hazırız...” şeklindeki ifadeleriyle 

ilgili sektörlere mesajını iletmiş oldu. 

Sayın Metin’e konuyla ilgili çalışmaları 

ve planları hakkında merak ettiklerimizi 

yönelttik. Yeni merkezin ülkemize hayırıl 

olmasını diliyor emeği geçen herkese 

dergimiz adına teşekkür ediyoruz. 

Cengiz Metin / Fujifilm Türkiye Genel Müdürü 

‘Açık İnovasyon Merkezi’nin 

planlama ve uygulama 

süreçlerinden kısaca bahseder 

misiniz? 

Dünyanın önde gelen teknoloji şirketlerinden 

biri olan Fujifilm, fotoğraftan medikale, 

grafik sistemlerden endüstriyel ürünlere 

kadar uzanan teknolojik alt yapısını 

girişimcilere açık hale getiriyor. Bu amaçla, 

Japonya, Amerika, Hollanda, İspanya 

ve İngiltere’de bu teknolojilerin sunulduğu 

inovasyon merkezleri açtı ve büyük 

ilgi gördü. Gerek coğrafi konumu, gerek 

çevre ülkelerle yapılan başarılı iş birlikleri, 

gerekse Fujifilm Türkiye ekibinin başarılı 

çalışmaları sonucunda, Fujifilm yönetimi 

Türkiye’ye büyük bir önem veriyordu. Bu 

nedenle, altıncı inovasyon merkezinin 

Tükiye’de açılmasına karar verildi. Merkezimiz, 

Fujifilm Türkiye’nin İstanbul’daki 

merkez binasında geçtiğimiz yıl Ekim 

ayında hizmete girdi. 

Fujifilm’in Türkiye’deki ana faaliyet alanları 

olan medikal sistemler, grafik sistemler, 

endüstriyel ürünler, dijital kamera ve 

fotoğraf baskı ürünlerinin dışında; global 

know-how’ı da tüm şirketlere, üniversitelere 

ve girişimcilere açık olacak. 

Başarılı çalışmalar nedeniyle daha önce 

Kazakistan, Özbekistan ve Azerbaycan’ın 

da içinde bulunduğu 15 ayrı ülkenin yönetim 

merkezi olan Fujifilm Türkiye, şimdi 

de “İnovasyon Üssü” oldu diyebiliriz. Açık 

İnovasyon Merkezi, Türkiye’nin yanı sıra 

Kafkaslar, Orta Asya, Balkanlar, Ortadoğu 

ve Afrika ülkelerinin de aralarında olduğu 

yaklaşık 50 ülkeden gelen fikirlerle 

farklı teknolojilerin geliştirilmesine ev sahipliği 

yapacak. 

Finansal anlamda ne kadara mal 

oldu? 

Bu merkezi maddi anlamda rakamsal ola- 

54 


Sektörel 

rak sunmak imkânsız. Çünkü, Fujifilm’in 

global Know-How’ını açıyoruz. İnovasyon 

merkezimiz, gelişmiş teknolojilerle geleceğe 

öncülük edecek. Fotoğraf filmiyle 

başladık; medikale kadar uzanan çok 

sayıda temel teknoloji geliştirdik. Çok 

daha ileri ürünleri geliştirmek amacıyla 

bu teknolojileri etkin bir şekilde kullanıma 

soktuk. Bunun da yeryüzünde bir maddi 

karşılığı yok. 

Merkez’de bugüne kadar hayata 

geçen faaliyetlerinizden biraz 


Şu anda, merkezimizin tanıtım faaliyetlerine 

ağırlık veriyoruz. Üniversiteleri, devlet 

kurumlarını, teknolojiyle anılan firmaları 

ziyaret ediyoruz. Türkiye İnovasyon Haftası’na 

katılarak uzman arkadaşlarımızla 

birlikte yer aldık. Diğer katılımcı firmalarla 

ve ziyaretçilerle faydalı görüşmeler yaptık. 

Bunların yanı sırda özellikle Ortadoğu 

ülkelerinden büyük ilgi görüyoruz. Oralardan 

gelerek merkezimizi ziyaret eden ve 

bilgi alan gruplar oldu. Biz, yeni teknolojilerin 

geliştirilmesine ev sahipliği yapacağız. 

Uzman arkadaşlarımızın ikna olduğu 

projeleri/fikirleri önce Avrupa merkezimize, 

sonrasında ise Japonya’daki genel 

merkezimize ulaştıracağız. 

Merkez’de ne kadarlık bir istihdam 

söz konusu? 

Türkiye’de aktif olan; medikal sistemler, 

grafik sistemler, endüstriyel ürünler, dijital 

kamera ve fotoğraf baskı bölümlerimizden 

birer temsilcinin bulunduğu bir ekip, 

inovasyon merkezinin idaresinde yer alıyor. 

“Öncelikli olarak devlet kurumları 

ve üniversitelerle 

iş birliği halinde 

olacağız” diye 

bir ifadeniz 

olmuştu. İlgili 

kurumlarla 

istediğiniz 

boyutta ilişkiler 

kurabildiniz mi? 

Bu dönem kendimizi 

tanıtmaya ağırlık 

verdik. Bu amaçla 

ziyaretlerimizi yapıyoruz, 

etkinliklere 

katılıyoruz ve ilgili 

davetlerimizi yapıyoruz. 

2018 yılı itibariyle 

ziyaret trafiğinin 

artacağını ön görüyoruz. Ancak, şunu net 

olarak söyleyebilirim; gördüğümüz ilgi 

bizleri mutlu ediyor. Fujifilm’in Türkiye’de 

böyle bir merkez açmış olması herkesin 

büyük ilgisini çekiyor. 

Eklemek istedikleriniz? 

İnovasyon alanında buluşmak için ortak 

bir platform oluşturduk. Fujifilm’in zengin 

teknolojik alt yapısını ve bilgi birikimini 

geniş bir yelpazede sunuyoruz. Sağlık, 

endüstri ve teknoloji alanında çözümlerimiz 

var. Burada iş ortaklarımızla önemli 

projeleri geliştirerek anlaşmalar yapmayı 

hedefliyoruz. 

Sloganımız “İnovasyondan Gelen Değer”. 

Günlük yaşamımızın pek çok alanında 

Fujifilm teknolojisiyle iç içeyiz. Hayatımızı 

zenginleştiren, bizi sağlıklı tutan 

ürün ve teknolojileri, doğal kaynaklarımızı 

koruyan çözümler üreterek her gün kullanıyoruz: 

dış mekânlarda karşılaştığımız 

reklamlar (injekt baskı), evlerimizde 

kullandığımız doğal su arıtma cihazları 

(membran teknonolojisi), marketten satın 

aldığımız pekçok ürün (gıda ambalaj 

baskısı), anında baskı veren kameralar 

(İnstax), telefondan resim basan baskı 

uygulamaları (İnstax Share), televizyonumuzda 

izlediğimiz bir maç yayınının kaliteli 

görüntü sağlayıcısı (4 K TV ve cine 

lensler), okuduğumuz gazete ve dergiler 

(baskı kalıpları), aynasız dijital kameralar, 

elimizden düşürmediğimiz telefon, 

tablet gibi dijital ekranlardaki dokunmatik 

sistem (geliştirilmiş dokunma sistemi), 

güvenilir veri depolama (LTO bantları), 

ileri seviye endoskopi teknolojisi, hastalıklarda 

teşhis ve tedavi süreçlerinde ileri 

teknoloji, tıbbi ağlarda görüntülerin paylaşımı, 

dijital mamografi… 

Buradan açık çağrı yapmak istiyorum, 

mevcut fikirleri olanlarla karşılıklı ürün 

geliştirmeleri yaparak inovatif çözümler 

sunmak istiyoruz. Fujifilm’in derin teknolojisini 

Türkiye ile paylaşmaya hazırız. 


Dosya 

Kordsa, yatırımlarına kapasite artırımı ile 

hız kesmeden devam ediyor 

Kordsa, 19 Aralık Salı günü İzmit’teki fabrikasında polyester iplik kapasitesini 7 bin ton 

artıracak ek bir hattın temelini attı. Kordsa, bu yeni polyester yatırımının yanı sıra, inşaat 

güçlendirme alanında “polipropilen monofilament” hattının da temelini attı. 

Sabancı Holding iştiraklerinden, dünyanın 

lider naylon ve polyester iplik, kord bezi 

üreticisi Kordsa, artan talebe cevap verebilmek 

amacıyla planladığı ve İzmit fabrikasındaki 

polyester kapasitesini genişletecek 

olan ek binanın temel atma törenini 19 

Aralık Salı günü gerçekleştirdi. Bina inşaatının 

tamamlanması ve yeni ekipmanların 

gelmesiyle 2018 yılında faaliyete girmesi 

planlanan 3.500 m2’lik bu ek tesisle birlikte 

7 bin tonluk ek polyester iplik kapasite 

artışı hedefleniyor. Temel atma töreninde 

konuşan Sabancı Holding Sanayi Grup 

Başkanı Cenk Alper, Kordsa’nın Sabancı’nın 

tek global markası olarak pazardaki 

başarılarına ve inovasyon liderliğine vurgu 

yaptı. Alper şunları dile getirdi: “Sabancı 

vizyonunun en önemli temsilcilerinden 

olan Kordsa’nın küresel başarılarını gururla 

izliyoruz. Hikâyesi İzmit’te 44 yıl önce 

başlayan Kordsa, bugün bir dünya devine 

dönüşmüş durumda. Dünya’da üretilen 

her 3 otomobil lastiğinden 1’ini ve her 3 

uçak lastiğinden 2’sini Kordsa güçlendiriyor. 

Bu konumu korumak, daha da ileri 

taşımak için hem kapasiteye yönelik, hem 

de inovasyona yönelik akıllı yatırımlarımız 

hız kesmeden devam ediyor. Dijitalleşen 

dünyada Kordsa, inovasyonları ve ‘Hayatı 

Güçlendirme’ misyonuyla varlığını her 

geçen gün daha da güçlendirecek. Buna 

inancım tam.” 

Kordsa CEO’su Ali Çalışkan ise yaptığı konuşmada 

kapasite artırımlarından duyduğu 

memnuniyeti dile getirmenin yanı sıra 

ürün portföyünü de geliştirmeye devam 

ettiklerinin müjdesini verdi. Çalışkan konuşmasına 

şöyle devam etti “Kordsa olarak 

güçlü büyüme ivmemizi sürdürüyoruz. 

2017 yılında global çapta, önemli büyüme 

kararlarına ve dev iş birliklerine imza attık. 

Aynı zamanda yurt içi ve yurt dışı ödüllerle 

başarılarımızı taçlandırdık. Hem şirketimizin 

hem Sabancı Topluluğumuzun hem 

de ülkemizin adını dünyaya duyurmaktan 

dolayı çok gururluyuz. İzmit fabrikamızın 

bizim için anlamı ve önemi çok büyük. 

Bugün global pazarda liderliğimize, 44 yıl 

önce yolculuğumuzu başlattığımız İzmit’te 

adım attık. Kordsa’nın ilk Ar-Ge Merkezi, 

İzmit’te kuruldu. Kordsa’nın teknoloji ve 

pazar liderliği ile güçlendirme teknolojilerindeki 

uzun yıllara dayanan tecrübesinde, 

İzmit fabrikamızın payı çok büyük. 2016 yılında 

Türkiye’deki tesislerimizde 30 milyon 

ABD dolarlık ek kapasite yatırımı yapılacağını 

duyurmuştuk. İzmit fabrikamızdaki 

yeni tesisle artan talebe daha hızlı ve daha 

etkin şekilde cevap verebileceğiz. Endonezya’da 

ise yeni polyester iplik hattımızı 

devreye aldığımızı da sizinle paylaşmaktan 

büyük mutluluk duyuyorum. Bu tesisimizde 

de polyester iplik kapasitesini 7 bin 

ton artırdık. Bu yatırımımız, 2007 yılından 

bu yana faaliyet gösterdiğimiz Asya-Pasifik 

pazarındaki gücümüzü pekiştirecek. 

Ar-Ge gücümüz ve açık inovasyon anlayışımızdan 

aldığımız güçle dünya genelinde 

sektörü değiştiren, yenilikçi, katma değerli 

ürünler geliştirmek üzere yatırımlarımıza 

devam edeceğiz.” 

Kordsa, İnovasyon Stratejisinde 3’üncülük ödülünü aldı 

Sabancı Holding iştiraki Kordsa, Türkiye İnovasyon ve Girişimcilik 

Haftası kapsamında gerçekleşen İnovalig Ödülleri’nde 

İnovasyon Stratejisi kategorisinde üçüncülük ödülüne lâyık görüldü. 

Kordsa CEO’su Ali Çalışkan ödülü, Türkiye Cumhuriyeti 

Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekçi ve Türkiye İhracatçılar Meclisi 

Başkanı Mehmet Büyükekşi’den aldı. 

Lastik ve inşaat güçlendirme ile kompozit teknolojileri pazarlarının 

global oyuncusu Kordsa, etkinlik kapsamında yaptığı 

sunumla Ar-Ge ve inovasyon alanında geçmişten günümüze 

başarılarını aktardı ve gelecek hedeflerini paylaştı. 

Sabancı Holding iştiraki Kordsa, 9 Aralık 2017 tarihinde İstanbul 

Kongre Merkezi’nde gerçekleştirilen İnovalig Ödülleri’nde 

İnovasyon Stratejisi kategorisinde üçüncülük ödülüne lâyık görüldü. 

Kordsa CEO’su Ali Çalışkan ödülü, Türkiye Cumhuriyeti 

Ekonomi Bakanı Nihat Zeybekçi ve Türkiye İhracatçılar Meclisi 

Başkanı Mehmet Büyükekşi’den aldı. 

56 


AKÇALI; “İNGİLTERE FUARINDA 

ÜLKEMİZİ TEMSİL EDEN TEK 

TÜRK FİRMAYIZ” 

Nihai tüketicilerin yanı sıra kamu projelerinde 

de en çok tercih edilen markalardan 

biri olduklarına değinen Akçalı Şirketler 

Topluluğu CEO’su M. Akın Akçalı; “Yurtdışı 

pazarındaki payımızı her geçen yıl 

artırırken ihracat yaptığımız 22 ülkede en 

beğenilen ve bilinirliği en yüksek markayız. 

2018 hedeflerimiz doğrultusunda başta 

İngiltere pazarı olmak üzere gelişmiş Avrupa 

pazarında ticari hamlelere hız verdik. 

Yurtdışındaki pazar payımızı arttırmak için 

Londra merkezli bir şirket kurduk. Oradaki 

ekibimiz yerel dağıtım firmaları ile görüşmelerini 

tamamladı. Londra perakendenin 

güçlü olduğu bir ülke. Bu bölgedeki konumumuzu 

güçlendirmek için İngiltere’de düzenlenen 

en büyük boya ve yapı fuarına 

katıldık. Fuara katılan tek Türk şirketi olarak 

üzerimize düşen sorumluluğun bilincinde 

olarak ülkemizi en iyi şekilde temsil 

ettik ve ziyaretçilerimizden tam not aldık. 

Kuruluşumuzdan bugüne inşaat boyaları, 

sentetik boyalar, ahşap koruyucular ve ısı 

yalıtım sistemlerine yönelik özel boyalar 

üretiyoruz. Toplamda 300’ün üzerinde ürünümüzle 

faaliyetlerimize devam ederken 

sadece su bazlı boya grubunda yılda 40 

bin tonu aşkın satış hacmimizle Türkiye’nin 

en çok tercih edilen markaları arasındayız. 

Bu anlamda 2018 yılında Türkiye’deki pazar 

payımızı da yüzde 10 artırmayı hedefliyoruz.” 

dedi. 

Mert Gençay / YKU ve CMO - M. Akın Akçalı / YKU ve CEO - Serter Akçalı / YKU ve COO 

Permolit boya 

yurtdışı büyümesini 

hızlandırdı 

Boya sektörünün önde gelen markalarından Permolit Boya, 

33 yılı aşkın süredir Türkiye’nin %100 yerli sermayeli markası 

olarak yurtiçi ve yurtdışı pazar payını büyütmeye devam 

ediyor. Yurtiçinde en çok tercih edilen 5 marka içinde yer alan 

Permolit Boya, WRX markasıyla da İngiltere pazarına açılıyor. 

Akçalı Şirketler Topluluğu 2018 yılı hedefleri 

doğrultusunda yurtiçi ve yurtdışı yatırımlarını 

artırmaya devam ediyor. Akçalı 

UK adıyla Londra merkezli bir şirket kuran 

firma, 28 - 29 Kasım tarihlerinde İngiltere’nin 

en büyük yapı ve boya fuarı “National 

Decorating and Painting Show”da 

İngiltere pazarına özel olarak oluşturduğu 

WRX Sprey Boya markasını lanse etti. 

“WRX” MARKASIYLA İNGİLTERE 

PAZARINI HEDEFLİYOR 

4 milyonun üzerinde sprey, 2 milyonun 

üzerinde de teknik sprey boya satışına sahip 

Akçalı Şirketler Topluluğu, şimdi de İngiltere 

pazarına yönelik oluşturduğu WRX 

markasıyla sektöre güçlü bir giriş yapıyor. 

Avrupa’nın en yüksek sağlık standartlarına 

uygun şekilde üretilen WRX Sprey Boya, 

hızlı kuruma özelliği sayesinde istenmeyen 

akma izlerinin önüne geçiyor ve çevre 

dostu özelliğiyle de benzerleri arasında 

öne geçiyor. 

AKÇALI; “YERLİ SERMAYE İLE BU 

KONUMA GELMEKTEN GURUR 

DUYUYORUZ” 

Akçalı Şirketler Topluluğu CEO’su M. Akın 

Akçalı; “Bugün, ülkemizin dört bir yanındaki 

binalardan kamu yapılarına, otoyollara, 

oyun parklarına ve sahalara kadar birçok 

noktada ürünlerimiz kullanılıyor. Türkiye’nin 

ilk tavan boyasını ürettiğimiz dönemden 

bugüne Permolit markamızı yüzde 

yüz yerli sermaye ile buralara taşıdık. 

Sektörde ulaştığımız şu anki konumumuz 

bizleri oldukça gururlandırıyor. 2018 yılı 

itibariyle yurtiçi ve yurtdışında büyümemizi 

sürdüreceğiz. Ülkemizde de en çok tercih 

edilen 5 marka arasında yer alan Pemolit 

Boya’yı daha da kuvvetlendirerek ilk 3 içinde 

yer alma hedefimiz var. Müşterilerimizin 

talepleri doğrultusunda ürün çeşitlerimizi 

geliştirdik ve AR–GE departmanımızla 

oluşturduğumuz farklı konseptlerdeki yeni 

ürünlerimizi de yakın zamanda tüketicilerin 

beğenisine sunacağız.” şeklinde konuştu. 

FİRMALARA VE KİŞİYE ÖZEL 

RENK ÜRETİMİ YAPIYOR 

İnsanların hayatına renk katma hedefiyle 

ürün gamını her geçen gün zenginleştiren 

Permolit Boya, Türkiye geneline yayılmış 

bayi ağı ve satış noktaları aracılığıyla 81 

ilde kullanıcılarına ulaşıyor. 

Firmaların kurumsal renklerinde özel boyaların 

oluşturulması ve renklerin iç ve dış 

cephelerde en doğru şekilde uygulanmasına 

yönelik çözümler üreten Permolit Boya, 

birçok renkten oluşan renk kartelasına ek 

olarak Permolit Boya renklendirme sistemi 

ile tüketicilere hayalindeki renkleri sunuyor. 

30 YILI AŞKIN SÜREDİR TAVAN 

BOYASINDA LİDER 

Sektörünün öncü markaları arasında konumlanan 

Permolit Boya kuruluşundan 

bugüne birçok ilke imza attı. Türkiye’nin 

ilk tavan boyasını üreten ve bu alandaki 

pazar liderliğini de koruyarak dikkat çeken 

Permolit Boya, tüm ürünleriyle de müşterilerinin 

beğenisini kazanan kaliteli ve güvenilir 

bir marka olarak öne çıkıyor. 

58 


Sektörel 

WACKER, 

yeni teknik 

merkezini açtı 

Wacker Chemie AG 

Türkiye’deki hizmet 

yelpazesini genişleterek 

yeni bir teknik merkezin 

açılışını gerçekleştirdi. 

Teknik tesis bölgedeki 

inşaat, tekstil, tüketici 

bakımı ve kozmetik 

endüstrisinde kullanılan 

polimer bağlayıcılar ve 

silikonlar için bir uygulama 

ve test laboratuvarı olarak 

hizmet verecek. 

Yeni teknik merkez ile, Wacker Chemie 

AG Türkiye’nin süren ekonomik büyümesine 

yanıt veriyor. Açılış töreni sırasında, 

WACKER yönetim kurulu üyesi Auguste 

Willems “Müşterilerimizin satışlarındaki 

yükselişle birlikte kalite ve servis talepleri 

de artıyor. Yeni test tesisimizde artık bu 

talepleri yerinde daha iyi bir şekilde karşılayabileceğiz” 

dedi. Özellikle bölgedeki 

inşaat endüstrisinde şu anda bir yükseliş 

mevcut ve buna bağlı olarak da danışmanlık 

taleplerinde bir artış söz konusu. 

WACKER’in yeni teknik merkezi bu trendi 

karşılamak için en uygun donanıma sahip. 

Bu yeni tesiste örneğin WACKER’in polimer 

bağlayıcılarının önemli uygulamalarından 

ikisi olan karo yapıştırıcılarının ve 

harici kompozit ısı yalıtımı sistemlerinin 

(ETICS) spesifik özellikleri test edilebilmektedir. 

Merkez, taze harçların viskozite 

ve hava gözenek içeriği veya kürleşme 

süresi gibi analizlerinin detaylı şekilde gerçekleştirilmesi 

için gerekli modern laboratuvar 

ekipmanlarıyla donatılmıştır. Ayrıca, 

kürleşmiş harçların özellikleri, örneğin EN 

12004 veya EN 13499 gibi çeşitli standartlara 

uygun şekilde test edilebilmektedir. 

Bu testler arasında örneğin bağlanma, 

eğilme ve basınç dayanımının yanı sıra su 

buharı geçirgenliği ve darbe dayanımının 

tayin edilmesine yönelik testler bulunmaktadır. 

Ayrıca, örneğin ETICS yapıştırıcılarının 

düşük sıcaklıklarda uygulanması 

gibi, ürünlerin çeşitli iklim koşulları altında 

test edilmesini sağlayan ekipmanlar da 

mevcuttur. Wacker Kimya Ticaret yönetici 

direktörü Hande Bucuklar “İnşaat polimerlerine 

yönelik yeni laboratuvarımız ile 

Türkiye’de ve komşu ülkelerde modern inşaat 

malzemelerinin yaygınlaştırılmasına 

önemli bir katkı sağlamaktayız” diyor. 

Yeni tesiste tekstil endüstrisinde kullanılan 

silikonlar için de bir laboratuvar bulunuyor. 

Bu laboratuvarda, sunulan ürünlerin 

ve müşteri formülasyonlarının termal ve 

kesme stabilitesi, köpüklenme eğilimi, 

parlaklık ve renk kararlılığının yanı sıra 

su iticilik veya hidrofiliklik özelliklerini belirlemek 

amaçlı detaylı incelemeler yapma 

imkanı bulunuyor. Bu yeni laboratuvarda, 

çeşitli formüller fular ve çektirme işlemleri 

gibi gerçeğe uygun koşullar altında da test 

edilebilmektedir. Ayrıca, laboratuvarın donanımı 

kozmetik ve tüketici bakımı uygulamalarında 

yerel gerekliliklere uygun özel 

testlerin de gerçekleştirilmesini mümkün 

kılmaktadır. Laboratuvarda ayrıca yerel 

formüllerin geliştirilmesi için uygun donanım 

da mevcuttur. Böylece, WACKER 

silikonlarını içeren şampuanlar, kremler 

veya yumuşatıcılar formüle edilerek müşterilerin 

geliştirme projelerine destek olma 

imkanı yaratılmaktadır. 

Yeni teknik merkezde ayrıca teorik ve pratik 

eğitimler de gerçekleştirilecektir. Ayrıca, 

firmanın çeşitli yapı kimyasallarıyla 

hazırlanmış olan ve dolayısıyla WACKER 

ürünlerinin uzun süreli performansını gösteren 

bir de showroom oluşturulmuştur. 

Örneğin, kolay temizlenen yüzeylere örnek 

oluşturmak amacıyla, duvarlarda kullanılan 

boya SILRES® BS 333 ile modifiye 

edilmiştir. WACKER’in uzun ömürlü bina 

koruması için sunduğu çözümleri göstermek 

amacıyla, Paskalya Adası’ndan bir 

Moai heykeli replikası da SILRES® BS 

290 ile işlenmiştir. Su, silikonların su itici 

etkisi sayesinde yüzeylerden damlacıklar 

halinde akıp gitmektedir. 

Yeni geliştirme merkezinin müşterilere 

yakınlığı, WACKER’in pazar pozisyonunu 

güçlendirmeye ve yerel müşterilerin özgün 

ihtiyaçlarına daha iyi yanıt verebilmeye 

yardımcı olma amacını taşımaktadır. 

Hande Bucuklar “Yeni hizmet tesisimiz ile 

bölgedeki trendleri ve gelişmeleri erkenden 

algılayarak gerekli reaksiyonu verebiliyoruz” 

diyor. “Müşterilerimize yerinde ve 

ihtiyaçlarına göre tasarlanmış çözümler 

sunarak yerel ekonomiden daha fazla kar 

sağlamak istiyoruz.” 

Yeni teknik merkez ayrıca komşu ülkelerdeki 

müşterilere de hizmet verecek. Merkez, 

Wacker Kimya Ticaret’in gelişmekte 

olan Ataşehir ilçesinde bulunan yeni merkezinin 

bir parçasıdır. 


Vefa, yurtdışında 

gücünü artırıyor 

Dünyanın birçok noktasında projeleri, ön üretimli yapıları 

ve ürünleri ile yer alan Vefa, 96 ülkeye ürün ve hizmetlerini 

ulaştırıyor. Know how ihracatı da yapan Vefa, 2018 yılında 

bu alana ağırlık vermeyi planlıyor. 

Vefa Holding, ihraç pazarlarını genişletiyor. 

Vefa Holding İcra Kurulu Başkanı 

Turan Koçyiğit, 96 ülkeye çözüm, ürün 

ve hizmetlerini ulaştırdıklarını belirterek, 

Vefa’nın Türki Cumhuriyetler, Ortadoğu, 

Körfez ve Afrika’da etkin hale geldiğini 

söyledi. Son beş yıldır Türkiye İhracatçılar 

Meclisi (TİM) tarafından açıklanan en 

başarılı ilk 1000 ihracatçı firma arasında 

yer aldıklarını dile getiren Koçyiğit, ürün 

ihracatı yanında know how ihracatı da 

yaptıklarını kaydetti. 

En son olarak Afganistan Devleti’ne 

ülke genelinde prefabrike binalar inşa 

edebilecek son teknolojilerle donatılmış 

bir fabrika kurmak üzere sözleşme imzaladıklarını 

hatırlatan Koçyiğit, Vefa’nın, 

böylelikle Afganistan’a know how ihraç 

ederek fabrika kurmuş olacağını kaydetti. 

Sürecin ilk aşaması olarak fabrikada 

kullanılacak olan makinaların sevkiyatını 

ve yerinde montajlarını yapmaya başladıklarını 

ifade eden Koçyiğit, Afganistan’dan 

sonra Cezayir’de de bu tür bir 

çalışmalarının olacağını bildirdi. 

Katar’da, Gabon’da ve Dubai’de şirketlerinin 

bulunduğunu belirten Turan 

Koçyiğit, birçok ülkede de bayileri ve 

çözüm ortaklıklarının olduğunu söyledi. 

Koçyiğit, “Ortadoğu’da Afrika’da marka 

bilinirliliğimiz yüksek. Geçen yıl kabul 

edildiğimiz Turquality Programı ile birlikte 

yurtdışında markalaşma sürecimiz de 

daha da bir hız kazandı. Bu program ile 

Etiyopya, Endonezya ve BAE ülkelerine 

odaklandık. Öte yandan Dubai’de Vekon 

MiddleEast diye distürbütörümüzün kurduğu 

bir şirketle o bölgenin pazarlamasını 

yapıyoruz. Katar’da faaliyet gösteren 

bir inşaat firmasıyla ortaklık yaptığımız 

Vekongulf adında bir şirketimiz ve ona 

bağlı yerel bayilerimiz de bulunuyor” diye 

konuştu. 

Hedef, Güney Amerika ülkeleri 

Önümüzdeki yıl Güney Amerika ülkelerine 

ağırlık vereceklerini açıklayan 

Turan Koçyiğit, bu bağlamda ilk siparişi 

Arjantin’den aldıklarını ve sevkiyatlara 

başladıklarını bildirdi. Koçyiğit, “2018 yılında 

da montajlarını yapıp projeyi teslim 

edeceğiz”dedi. 

Yurt dışında katıldıkları fuarlarla da ihraç 

pazarlarını genişlettiklerini ve dünya 

pazarındaki güçlerini artırdıklarının altını 

çizen Koçyiğit, bu yıl BAU Almanya, 

Ghana Build, The Big 5 Construction 

Indonesia ile Kamerun Yapı ve Yapı Malzemeleri 

fuarlarına katıldıklarını söyledi. 

Fuarlarda yoğun ilgi ile karşılaştıklarını 

ifade eden Koçyiğit, mevcut projeleri ile 

Turan Koçyiğit / Vefa Holding İcra Kurulu Başkanı 

birlikte yenilikçi ürünlerini de sergilediklerini 

söyledi. Koçyiğit, “Fuarlar; daha 

fazla insana ulaşılıyor olması bunun 

profesyonel bir platformda aynı sektörden 

firmaların katılımı ile gerçekleştiriliyor 

olmasından ötürü önemli. Sektörü 

dinamik tutuyor” dedi. 

60 


Sektörel 

Kastamonu Entegre CEO’su Haluk Yıldız: 

“2018’de, pazarın 

%20’sini hedefleyeceğiz” 

Ağaç bazlı panel sektörünün lideri Kastamonu Entegre, 

gerçekleştirdiği yatırımlarla global pazardaki gücünü arttırıyor. 

2017 yılında İtalya’nın üçüncü büyük yonga levha 

üreticisi olan Gruppo Trombini’yi satın alan şirket, yapılacak 

modernizasyon ve bakım çalışmalarından sonra faaliyete 

geçirmeye hazırlanıyor. 

Gruppo Trombini, Pomposa’da bulunan 

yılda 480 bin m3, Frossasco’da bulunan 

yılda 320 bin m3 kapasiteli iki ayrı yonga 

levha tesisiyle, toplamda yıllık 800 bin m3 

kapasiteye sahip yapısıyla öne çıkıyor. 

Kastamonu Entegre, 150 milyon euro yatırımla, 

ilk aşamada 2018’in ilk yarısında, 

Pomposa’daki tesiste, mobilya sektörüne 

yönelik ham ve melamin kaplı yonga levha 

üretecek. 

Kastamonu Entegre’nin gerçekleştirdiği 

yatırımla, İtalya’da yüzde 20 pazar payı 

hedeflediklerini belirten Kastamonu Entegre 

CEO’su Haluk Yıldız, “Bu satın alma 

ile birlikte şirketimizin üretim haritasına 

İtalya’yı eklemenin gururunu yaşarken, 

mobilya sektörünün kalbinde, İtalya’da 

üretim yapacak olmanın heyecanı içinde 

olduğumuzu vurgulamak isterim. Satın 

alınan tesislerin 2018 yılından itibaren 

devreye alınması ile birlikte orta vadede 

şirketimiz toplam 5.8 milyon m3/yıl üretim 

kapasitesiyle global pazardaki konumunu 

güçlendirecek.” dedi. 

2017 yılında gerçekleştirilen ikinci yatırımla 

Fransa’da Darbo şirketine ait yonga 

levha üretim hattını da satın aldıklarını 

hatırlatan Yıldız, “500 bin m3/yıl kapasiteli 

bu hattı Bulgaristan’daki mevcut yonga 

levha tesisimize taşıdık. Modernizasyon 

ve bakım çalışmalarından sonra 2019 

yılında devreye alacağız”. dedi. Adana 

MDF Tesisi’nde devreye alınan yeni laminat 

parke hattı ile ilgili de bilgi veren 

Yıldız, “Üretim kapasitesini arttırmaya 

yönelik gerçekleştirdiği yatırımlarla öne 

çıkan şirketimiz, sektörde ilk kez seramik 

fayans ebatlarında parke üretimine başladı. 

Statik elektriklenmeyi önleyici, bakteri 

barındırmayan parke üretimi de bu 

hat ile mümkün olacak.” açıklamasında 

bulundu. 

Haluk Yıldız / Kastamonu Entegre CEO’su 

“2017 yılında sektörümüz 

% 10’dan fazla bir büyüme 

gerçekleştirdi…” 

Sektörün 2017 yılında, hem ağaç bazlı 

panel endüstrisi ve hem de mobilya sektörü 

olarak güçlü bir ivme kazandığını 

belirten Yıldız, “Beklentiler, sektörün yeni 

yıla % 10’dan fazla bir büyüme ile girmesi 

yönünde. Mobilya sektöründe KDV indirimine 

gidilmesi, 2016 yılında ertelenen taleplerin 

2017 yılına kayması, Türkiye’de 

seçim döneminin biterek, yeniden istikrarın 

sağlanması, sektörün büyümesini 

tetikleyen unsurlar olarak öne çıktı. 2018 

yılında ise bu ivmenin kısmen azalacağını 

öngörüyoruz.” dedi. 


Ağaoğlu Şirketler Grubu, 

Çekmeköy Park projesine başlıyor 

Ağaoğlu Şirketler Grubu Yönetim Kurulu Başkanı Ali Ağaoğlu; “Ben yaptığım bütün işlerde 

büyük Ağaoğlu ailesi diye tanımladığımız daire sahiplerimize, tedarikçimize, çalışanımıza 

kazandırmayı önemsedim. Ben de kazandım Allah’a şükür. Çekmeköy Park projemizde 

de bu kural işleyecek, herkes kazanacak. Kısacası büyük Ağaoğlu ailesine servet transferi 

yapıyorum. Kârımı vatandaşla paylaşıyorum.” 

Proje 

Ağaoğlu Şirketler Grubu’nun Çekmeköy 

Park projesisin tanıtımı için Çekmeköy 

Park projesinin satış ofisinde gerçekleştirilen 

basın toplantısında konuşan Ali Ağaoğlu 

ve Ağaoğlu Şirketler Grubu Murahhas 

Azası – Yönetim Kurulu Üyesi Hasan Rahvalı 

proje ile ilgili açıklamalarda bulundu. 

Çekmeköy Park projesinin uzun süredir 

Ağaoğlu müşterisi tarafından beklendiğini 

belirten Ali Ağaoğlu; “Ben, bu arsayı 20 yıl 

önce aldım. Bugün bölgede böyle bir arsanın 

m2 fiyatı 2 bin doları geçmiş durumda. 

Çekmeköy Park projesinin bulunduğu lokasyonda 

böyle bir arsa da bulmak mümkün 

değil. Ben bu fiyata Ağaoğlu kalitesinde 

daire satıyorum. Üstelik % 25 lansman 

indirimi ile daha da büyük bir fırsat sağlıyorum. 

Yani arsa fiyatına daire alacaklar. 

Oturacağınız daire de benden size hediye”dedi. 

Daha önce de söylediğim gibi dere 

her zaman kütük getirmez 

2008’de global krizin etkisi ile benzer bir 

konjonktürden geçildiğini belirten Ali Ağaoğlu; 

“O zaman da söyledim “dere her zaman 

kütük getirmez” diye. Bunu yatırımcı 

için söylüyorum. Bu tip dönemlerde oturup 

ağlamak, yatırımları durdurmak kimseye 

bir yarar getirmez. Biz 2008’de de aynı 

şeyi yaptık. Hem kazandık, hem kazandırdık. 

2009 yılında satışa çıktığımız My City 

Bahçelievler’de tüm daireleri 10 günde sattık. 

O zaman da tıkanan çarkların dönmesini 

sağladık. Biz, tüketici için derenin her 

zaman kütük getirmesini istiyoruz. Bugün 

de aynı şeyi yapıyoruz.” Yeni yapacakları 

projelere de değinen Ağaoğlu “Ankara’da 

1.200 konutluk yeni bir projeye başlıyoruz. 

Bodrum’da Çinliler ile devasa bir proje için 

ön anlaşma imzaladık” dedi. 

Bugüne kadar yaptığımız en 

kullanışlı kat planları 

Çekmeköy Park projesinde en güvendikleri 

özelliğin kat planları olduğunu vurgulayan 

Ali Ağaoğlu sözlerine şu şekilde son verdi; 

“ İddia ediyorum müşterilerimiz, bugüne 

kadar yaptığımız en kullanışlı kat planları 

ile karşılaşacaklar. Projemizde her evde bir 

balkon var, özellikle çocuklu aileler için büyük 

ve kullanışlı m2’li yaşam alanları planladık. 

Ayrıca 1453’te olduğu gibi sitenin ve 

çevrenin ihtiyaçlarını karşılayacak cadde 

konseptinde alışveriş üniteleri de mevcut. 

Yaptığımız hamlelerin karşılığını 

her zaman aldık 

Ekonominin daraldığı ve durgunluk yaşandığı 

dönemlerde yaptıkları yatırımların 

karşılığını daima aldıklarını vurgulayan 

Ağaoğlu; “Büyük Ağaoğlu ailesi bilir ki dere 

onlar için her zaman kütük getirecek. Maslak 

1453 projemizde % 250 gibi bir getiri 

elde ettiler. Çekmeköy Park projemizde de 

%25 lansman indirimi ile müşterilerimize 

kısa sürede yüksek getiriyi sağlıyoruz. 

Her projemizde olduğu gibi Çekmeköy 

Park projemizin de çok iyi prim yapacağına 

ve Ağaoğlu müşterisine kazandıracağına 

eminiz” dedi. 

Ali Ağaoğlu, daha önce Ağaoğlu projelerinden 

daire sahibi olan ya da irtibata geçen 

müşterilerini lansmandan önce satış ofislerine 

davet ettiklerini ve hafta sonu Çekmeköy 

Park projesinin satış ofisinde büyük 

izdiham yaşandığını söyledi. Yaptıkları 

satışla yeni bir rekora imza attıklarını ve 2 

günde 150 konut sattıklarını belirtti. Bütün 

müşterilerine, Ağaoğlu’na güvendikleri için 

ayrı ayrı teşekkür ettikler 

ni sözlerine ekledi. 

Çekmeköy Park projesinin basın toplantısında 

konuşan Ağaoğlu Şirketler Grubu 

Murahhas Azası ve Yönetim Kurulu Üyesi 

Hasan Rahvalı proje ile ilgili detayları basın 

ile paylaştı. Rahvalı; “ Projemiz 738 

daire ve 30 bin m2 bir alışveriş merkezi 

diyebileceğimiz bir zeminde yer alan lüks 

mağazalardan ve yiyecek içecek ünitelerinden 

oluşuyor. A, B ve C gruplarından 

oluşan 3 çeşit ve 15 katlı 13 bloğumuz var. 

A bloklarda 4+1, B bloklarda 3+1, C bloklarda 

2+1 ve 1+1 daire tiplerimiz yer alıyor. 

Çekmeköy Park projemiz kendi mimarlarımızdan 

oluşan 40 kişilik ekibimiz tarafından 

tasarlandı. Dubai’de ve benzer ülkelerde 

görebileceğiniz ihtişamlı bir mimarisi 

var. Ağaoğlu kalitesi ortada, Kat ve daire 

planlarında iddialı olmamızın nedeni tasarım 

ekibimizin başarısı. Projemiz, oturum 

için tercih edenlerin istekleri doğrultusunda 

projelendirildi. Lokasyon en büyük avantajımız. 

Metro, Çekmeköy Park projemizin 

yanı başında. Hastanelere, markalı eğitim 

kurumlarına ve Alışveriş merkezlerine çok 

yakın konumda. Fiyatla ilgili bölgede bulunan 

markalı konut projelerinde araştırmalar 

yapıldı” dedi. 

62 


Sektörel 

Toplam satış ve ciromuzun yaklaşık 

%35’ini ihracattan elde ediyoruz 

“2018 yılında da ihracattaki başarılı yükselişimizi sürdüreceğimize inanıyorum. Geniş 

ihracat ağımıza bu sene Amerika’yı da ekleyeceğiz.” 

arasında yer alıyor. Sektörümüzün yıllık 

kapasite miktarı 1 milyon tonun üzerinde. 

Alüminyum sektörü, Türkiye ekonomisinin 

yanı sıra, inşaat sektörüyle de entegre 

işleyiş gösteriyor. Dolayısıyla, inşaat 

sektöründe bir süredir yaşanan talebe 

endeksli canlanma, sektörümüzü de hareketli 

tutuyor. 2017 yılında da hem Türkiye 

ekonomisi, hem de inşaat sektöründe 

büyüme yaşandı. Tabi bu durum sektörümüzdeki 

canlılığın da devam etmesini 

sağladı. 

Sektörün öncü kuruluşlarından Saray Alüminyum 

olarak, 2017 yılını yaklaşık 560 

milyon TL ciro ile kapatmayı hedefliyoruz. 

Kasım ayı itibariyle bu hedefimizde 518 

milyon TL’yi yakaladık bile. Yılı, yüzde 

8-9 civarında büyüme ile kapatacağımızı 

öngörüyoruz. 2017 yılında en çok tercih 

edilen ürünlerimiz, Türkiye’de üretimi ilk 

kez bizim tarafımızdan gerçekleştirilen, 

A2 yanmazlık sınıfı SarayA2 kompozit 

paneller oldu. 

2018 yılı öngörüleriniz ve 

hedeflerinizden bahseder misiniz? 

2018’de hangi ürünleri ön plana 

çıkaracağız, 2018’de ilk defa 

ihracat yapacağımız bir ülke 

olacak mı? 

Bu sene alımını gerçekleştirdiğimiz panjur 

üretim hattımızı 2018 yılının ilk çeyreğinde 

devreye almayı planlıyoruz. Artan 

talebi hızla karşılayabilmek için yeni bir 

kompozit hattı alımı yönünde görüşmelerimiz 

ve kapasite artırımına yönelik yeni 

yatırımlarımızın görüşmeleri de devam 

ediyor. Globalleşmemizin bir göstergesi 

olarak toplam satış ve ciromuzun yaklaşık 

%35’ini ihracattan elde ediyoruz. Alüminyum 

Profil üretimimizin yaklaşık yüzde 

50‘sini Avrupa, Afrika, Orta Doğu ve 

Asya’da yer alan 50‘yi aşkın ülkeye ihraç 

ediyoruz. 2017 yılında ihracat sıralamasında 

üst noktalardaki yerimizi korumaya 

devam ettik. Yılı, 190 milyon TL ihracat ile 

kapatmayı hedefliyoruz. 2018 yılında da 

ihracattaki başarılı yükselişimizi sürdüreceğimize 

inanıyorum. Geniş ihracat ağımıza 

bu sene Amerika’yı da ekleyeceğiz. 

Talin Saraylı Dikici / Saray Holding Yönetim Kurulu Üyesi 

30 seneyi aşkın deneyimiyle giydirme 

cephe ve kapı pencere sistemleri, alüminyum 

kompozit panel, kış bahçeleri, 

güneş kırıcılar ve solar sistemler gibi 

mimari uygulamalarla ilgili üretim yapan; 

boya, kaplama, eloksal, ekstrüzyon, biyet 

döküm, levha boyama ve kompoze 

levha üretim tesislerini de bünyesinde 

bulunduran tam entegre bir kuruluş olan 

Saray Alüminyum, üretiminin %60′ını Avrupa, 

Afrika, Orta Doğu ve Asya’ya ihraç 

etmekte. Toplam 89.000 m² kapalı alanda 

üretim yapan Saray Holding Yönetim 

Kurulu Üyesi Talin Saraylı Dikici ile geçen 

yılın değerlendirmesi ve yeni yıla dair öngörülerini 

bizlerle paylaştı. 

2017 yılı sektörünüz ve 

firmanız özelinde nasıl geçti? 

2017’yi yüzde kaç büyüme ile 

kapatıyorsunuz? 2017’de en çok 

hangi ürünler tercih edildi? 

Alüminyum sektörü 5 milyar dolarlık iş 

hacmiyle Türkiye’nin lokomotif sektörleri 

64 


DKY, 600 Milyon Lira’ya 

‘ADA’yı Kartal’a getirdi 

DKY , Anadolu Yakası’nın cazibe merkezi Kartal’ın en değerli lokasyonu E-5 ile Sahil Yolu 

hattının tam ortasında, 19 dönümlük arazi üzerinde yükselecek, proje değeri 600 milyon TL 

olan DKY ADA Projesi’ni satışa çıkardı. Muhteşem adalar manzarası ve adaların huzurunu 

hissettiren yaşam alanıyla toplam 4 bloktan oluşan DKY ADA’ da, farklı formatlarda 

tasarlanan 792 konut yer alıyor. Sınırlı süre için lansmana özel fiyatlarla satışa sunulan 

DKY ADA projesi, 36 ay sonra teslim edilecek. 

İstanbul – Gayrimenkul sektörünün yenilikçi 

firması DKY, Anadolu Yakası’nın 

parlayan yıldızı Kartal’ın en büyük kentsel 

dönüşüm projesi olan ‘DKY ADA’yı satışa 

sundu. Proje değeri 600 Milyon TL olan 

DKY ADA, Prens Adaları’nın tam karşısında, 

24 bloktan oluşan 301 konutun dönüştürülmesiyle 

elde edilen 19 dönümlük bir 

alanda yükselecek. 

DKY, yeni projesi DKY ADA’yı DKY Yönetim 

Kurulu Başkanı Ali Dumankaya, DKY 

İş Geliştirme Satış ve Pazarlama Grup 

Başkanı Tevfik Türel ve DKY Satış ve Pazarlama 

Müdürü Aykut Dumankaya’nın katılımıyla 

Hilton İstanbul Bomonti Hotel’de 

29 Eylül Cuma günü düzenlenen basın 

toplantısıyla tanıttı. 

Şehir yaşamıyla ada huzurunu birleştiren 

yeni bir konsept sunan DKY ADA, toplam 4 

blok ve 792 bağımsız bölümden oluşuyor. 

Kartal’ın simgesi olmaya aday projede, 

93,94 ile 211,54 metrekare arasında değişen, 

2+1’den 4+1’e kadar balkonlu ve yeni 

nesil ev konseptiyle +1,5 olarak planlanan 

2+1,5 ve 3+1,5 olmak üzere farklı formatlarda 

konutlar yer alıyor. 

Şehrin ortasında Ada yaşamının ayrıcalığı 

Modern mimarisi, konforlu ve ferah yaşam 

alanlarıyla Kartal’ı geliştiren ve dönüştüren 

DKY ADA projesi, toplu konut yaşamından 

daha fazlasını arayanlara şehrin ortasında 

daha huzurlu, daha sportif, stresten ve 

şehrin karmaşasından uzak, herkesin dilediğince 

özgürleşebileceği ve doğayla iç içe 

olacağı tam bir ada yaşamı sunuyor. Sahip 

olduğu adalar manzarasına ek olarak, yüzde 

70’ini oluşturan peyzaj alanları ile farklılaşan 

proje, şehrin ortasında bir vaha sunuyor. 

DKY ADA’ nın ferah, gün ışığı alan, 

kullanışlı evleri ailelerin ihtiyaçlarına göre 

tasarlandı. 

Ali Dumankaya: “Kartal’ın en büyük kentsel 

dönüşüm projesini hayata geçiriyoruz” 

Bugüne kadar geliştirdikleri projelerle hem 

binlerce aileyi ev sahibi yaptıklarını hem 

de projelerin bulunduğu bölgelerin çehresini 

değiştirerek, birer yaşam merkezi haline 

getirdiklerini anlatan DKY Yönetim Kurulu 

Başkanı Ali Dumankaya: “DKY ADA projemiz 

ile Kartal’ın en büyük kentsel dönüşüm 

projesini hayata geçiriyoruz” dedi. 

Ali Dumankaya sözlerine şöyle devam 

etti: “DKY ADA projemiz, adını sahip olduğu 

muhteşem adalar manzarası, adaların 

ruhunu yansıtan ve huzurunu hissettiren 

yaşam konseptinden alıyor. Yeni nesil buçuklu 

dairelerin yer aldığı ‘DKY ADA’ geniş 

ve kullanışlı daireleri, peyzajıyla farklılaşan 

yeşil alanları, zengin sosyal ve sportif olanakları, 

çocuklara özel aktivite alanlarıyla 

aileler için tasarladığımız özel bir proje. 

792 konutun, 4 adet ticari alanın ve 1 kreşin 

yer aldığı DKY ADA projemiz, fitness ve 

66 


Proje 

DKY projeleri yüzde 100’e 

varan oranda değer kazanıyor 

DKY imzasıyla hayata geçirilen projelerden 

lansman döneminde yapılan 

alımlar, proje sonuna gelindiğinde 

yüzde 100’e yakın değer artışı sağladığını 

altını çizen Ali Dumankaya; 

“2017’nin Mart ayında DKY Cadde 

Erenköy 86 projesinin teslimini, DKY 

Sahil Kartal projemizin lansmanını 

gerçekleştirdik. Haziran 2017’den 

itibaren etaplar halinde teslimine 

başladığımız ve yıl içerisinde devam 

edeceğimiz Lokum Evler projesinin 

son etabı da dahil olmak üzere inşaatı 

halen süren projelerimizin toplam 

yatırım değeri yaklaşık 2,3 milyar TL 

iken, 2017 yılında başlayan projelerimizin 

değeri ise 1 milyar 180 milyon 

TL. Halen inşaatı devam eden 7 projede 

toplam 2500 konut ve işyeri bulunuyor. 

Toplamda 825 adet konutun 

teslimini bu yıl içinde gerçekleştirmiş 

olacağız. 

SPA merkezi, spor alanları, yürüyüş parkuru, 

açık ve kapalı yüzme havuzu ve aktivite 

alanlarıyla yaşam kalitesini arttıracak ve 

Kartal’a değer katacak. ” 

“Lansman öncesi 4000 adet talep 

topladık” 

“DKY ADA, bölgeye katacağı değer ve 

şehrin merkezinde sunduğu premium yaşam 

standardı ile Kartal’ın ikonik projelerinden 

biri olacak. Lansman öncesinde 

dört bin adet talep topladığımız projemiz, 

Kadıköy-Tuzla E-5 hattı, Kadıköy-Kartal 

Metro Hattı ve Marmaray gibi toplu ulaşıma 

rahatlıkla ulaşabileceğiniz bir lokasyon 

olarak ön plana çıkıyor. ‘DKY ADA’ sosyal 

imkânları dışında, yakın çevresindeki 

üniversiteler, hastaneler ve alışveriş merkezlerinin 

yakınlığı ile burada yaşayacak 

sakinlerine İstanbul’un merkezinde yaşamanın 

ayrıcalığını hissettirecek.” 

DKY ADA projesinde lansmana 

özel “Ekopratik” Ödeme Sistemi 

Lansmana özel kampanya ile “Ekopratik” 

ödeme sistemini de tanıtan DKY, şirket 

bünyesinde kişiye özel ödeme planlarının 

anlık olarak hazırlanabildiği yeni bir ödeme 

sistemi sunuyor. Bu sisteme göre DKY 

ADA müşterileri istedikleri vadelerde diledikleri 

peşinat ve ara ödeme tutarlarıyla 

kendi ödeme planlarını kendileri anlık olarak 

oluşturabilecekler. Ulaşılabilir fiyatlara 

sahip DKY ADA projesi Ekopratik ile “fiyatı 

ekonomik ödemesi pratik” bir ödeme sistemi 

sunuyor. 395.000 TL’den başlayan fiyatlarla 

satışa sunulan DKY ADA’da ekopratik 

ile alımlarda ise 120 aya varan vade ile ev 

sahibi olma avantajı sunuyor. 

Neo Yapı son 18 ayda Bolluca’da 5. Projesine başlıyor! 

Neo Yapı, Kemerburgaz ve Göktürk’teki başarılı projelerinden sonra 3. Havalimanı ve Kanal İstanbul projesi ile ses getiren ve 

yatırımcıların gözdesi olan Arnavutköy’ün Bolluca bölgesinde hayata geçirdiği projelere, her geçen gün yenilerini ekliyor. Bölgedeki 

ilk ve en büyük projesi olan, kendi diktiği ağaçlarla yeşillendirmeye destek olduğu, 2 bin dönüm orman arazisi ve 600 

dönümde 415 müstakil ev ve 8 mahalleden oluşan Neo Gölpark İstanbul'dan sonra bölgeyi geliştirmeye devam ediyor. Neo 

Yapı, satışları 18 ay gibi kısa sürede tamamlanan Neo Bolluca, Neo Bolluca 2 ve Neo Bolluca 3 Neo Bolluca 4 projelerinden 

sonra şimdi de Neo Bolluca 5 ile yatırımcıların yüzünü güldürmeye devam ediyor. 

Neo Bolluca 5, yeni şehir Bolluca’da, ormanın yanı başında! 

Hem yaşamak hem de yatırım anlamında yeni nesil bir site olarak öne çıkan Neo Bolluca 5, otopark alanları ve güvenlikle çevrili 

2 blokta; 64 adet 2+1 ve 3+1 daireden oluşuyor. Sunduğu imkanlar ve ormanın yanı başında oluşuyla yatırımcıların gözdesi 

olacak Neo Bolluca 5’te, diğer Neo Bolluca projelerinde olduğu gibi; doğa, şehir ve yaşam bir arada… 

Bu projede sürdürülebilirlik adına yerden ısıtmalı, pay ölçerli merkezi ısıtma sistemi, çevre dostu aydınlatma sistemleri, Isı 

tasarruflu özel kaplamalar, çatı ve yüzey izolasyonları, ısı camlı doğramalar, kesintisiz elektrik için jeneratör, ortak alanlar giderlerini 

düşüren solar sistem ve özel peyzaj alanları gibi birçok ince detay düşünüldü. Bununla beraber proje, teknolojinin tüm 

avantajlarından da yararlanılacak bir mimari tasarıma sahip. 1 adet açık yüzme havuzu bulunan projede, kapalı Fitness alanı 

ve her daireye özel otopark alanı da bulunuyor. 


Tolga Çehreli 

Royal Group Yönetim Kurulu Başkanı 

“Başarımızın arkasında yatan en önemli unsur 

insan ihtiyaçlarının doğru 

tespit edilmesidir” 

“Biz Royal Group olarak her projemizin merkezine ‘insan mutluluğunu’ koyan ve ‘önce 

insan’ diyerek yola çıkan büyük bir aileyiz. Ve ailemize katılacak üyelerimize bir evden çok 

daha fazlasını vadediyoruz” 

Üstlendikleri her proje için odak noktasında 

öncelikle insan ihtiyaçlarının olduğu bir 

anlayışla mimari çözümler geliştiren Royal 

Group, kent hayatının dinamiklerine 

uygun aynı zamanda farklı tasarımlarıyla 

dikkat çekiyor. Royal Group Yönetim Kurulu 

Başkanı Tolga Çehreli ile müşterilerine 

sundukları mimari çözümler hakkında bir 

röportaj gerçekleştirdik. 

Öncelikle kendinizden ve kısaca 

gerçekleştirdiğiniz projelerinizden 


Aslen Trabzonluyum ve 42 yaşındayım. 

Hayatı boyunca inşaat ile uğraşan bir aileden 

geliyorum. 24 yıldan bu yana inşaat 

sektörü ile ilgileniyorum. İstanbul Anadolu 

yakasında; Ataşehir, Ümraniye, Kartal, 

Pendik bölgelerinde sayısız inşaat projeleri 

yaptık. Bugüne kadar teslim ettiğimiz 

anahtar sayısının 5000 civarında olduğunu 

düşünüyorum. İnşaatını yaptığımız konutlarda, 

bir ailenin ihtiyacı olan tüm konforu 

ve güvenliği sağlamak bizim en önemli ilkemiz. 

Üç çocuk sahibiyim, bir ailenin nasıl 

bir konutta yaşamak isteyeceğini ve hangi 

özelliklere dikkat ettiğini biliyorum. Bu nedenle 

inşaatlarımızı yaparken tüm bu özellikleri 

göz önüne alıyoruz. 

Royal Group, ilk olarak Topselvi’deki Skyblue 

İstanbul Rezidans projesiyle işe başladı. 

Başarı ve memnuniyetle kule inşaatını 

bitirerek konut sahiplerine anahtarlarını 

teslim ettik. Şu anda Royal Garden Kartal 

Rezidans projesi, 400’den fazla daire inşaatı 

ile devam ediyor. İnşaatın %70’i tamamlandı 

diyebilirim. 2017 yılının sonunda 

anahtar teslimi yapacağız. Ayrıca Kartal’ın 

yeni trendi olan Yakacık bölgesinde iki büyük 

proje; Royal Garden Yakacık ve Royal 

Garden Yaka Park’ın hazırlıkları tüm 

hızıyla devam ediyor. Birkaç ay içerisinde 

bu projelerimizin yapımına başlamayı düşünüyoruz. 

Yapımı tamamlamak üzere olan Royal 

Marin Business Center projesi de yakında 

hizmete girecek. Özellikle bu proje, bizim 

için İstanbul genelinde bir ilk olacak. Mimari 

çizimi ile fark yaratan proje, fonksiyonel 

büyük ofis alanları ile büyük lüks bir 

yat formunda tasarlandı. Projenin planı ve 

tasarımı çok beğenildi. Şimdiden çok fazla 

taleple karşı karşıyayız ve tüm bu talepleri 

değerlendiriyoruz. 

68 


Proje 

Gerçekleştirdiğiniz projelerin 

tasarım süreçlerinde ilham 

aldığınız kaynaklar neler oluyor? 

Öncelikle insanı ele almak gerekiyor. Hem 

konut hem de iş yeri inşa ediyoruz. İnsanı 

ele alarak, insan ihtiyaçlarına göre dizayn 

yapıyoruz, tabi bu durum da tercih edilme 

oranını artırıyor. Her şeyden önce ihtiyaçları 

çok net tespit edebiliyor olmak gerekiyor. 

Sanal aldatmacalardan ziyade ihtiyaçları 

giderebiliyor olmak önemli. Bizim 

başarımızın kaynağı da tam olarak budur. 

Mesela teslim ettiğimiz büyük rezidans 

projelerinden birisi Skyblue, İstanbul Dünya 

İnşaat Oscarlarına seçildi ve jürinin de 

ilgisini çekti. Çok büyük bir kulede sadece 

87 daire var. Bir katta 3 daire yer alacak 

şekilde dizayn ettik. Kalabalık ve en önemlisi 

insanları rahatsız eden bir gürültü yok. 

Royal Garden Kartal’da aynı şekilde Dünya 

İnşaat Oscarları’na seçildi. Onun da 

seçilme sebebi Anadolu yakasındaki daire 

başına düşen en fazla (33m2) yeşil alana 

sahip olmasıydı. Avrupa standartlarında ve 

Anadolu Yakası’ndaki en güçlü projelerden 

bir tanesi. Burada, 30 tane daha daire 

yapabilirdik. Fakat biz daha fazla yeşil 

alan bulunmasını istedik. Bu projede AVM 

seçeneği dışında 24 saati doldurabilecek 

tüm aktiviteler var. Sürdürülebilir kalite çok 

önemli, nasıl başladıysanız sonraki projelerde 

de aynı kaliteyi yakalamalısınız. 

Türkiye’de mimarinin gelişimini 

ve ortaya çıkan projeleri nasıl 

değerlendiriyorsunuz? 

Türkiye’deki mimari gelişim, dünya ülkeleri 

göz önüne alındığında ilk sıralarda geliyor. 

Özellikle son on yıl içerisinde büyük şehirlerden 

başlayarak bütün ülkeye yayılan 

kentsel dönüşüm projeleri ve çalışmaları 

mimari gelişmede önemli bir etken oluyor. 

Türkiye, 1999 yılında yaşadığı acı deneyimden 

sonra güçlü ve güvenilir inşaat 

yapma konusunda büyük mesafeler katetti. 

Buna samimiyetle inanıyorum; artık yeni 

yapılan binalar, şiddetli depremlerde kolay 

kolay zarar görmeyecektir. Kentsel dönüşüm, 

mimari gelişimde iyi bir tarih unsur 

olmakla birlikte, uluslararası alanda ödül 

kazanan projeler ve mimarlarda da ciddi 

oranda artış var. Buna örnek verecek olursak; 

markamız olan Royal Group, ilk kule 

projesinin yanı sıra hemen yapımına başlanan 

ikinci kule projesi de Dünya inşaat 

Oscar’ı sayılan Property Awards Europa 

Ödüllerini almıştır. Demek ki; bir yandan inşaat 

kaliteye yönelirken diğer yandan, projeleri 

ortaya koyan insan kalitesinde ciddi 

bir yükselme var. Bu da ülkemiz adına bizi 

memnun ediyor. 

Hızlı değişim gösteren toplumsal 

tüm algılarımızı göz önüne 

aldığımızda, gelecekte mimari 

üzerindeki en önemli etken sizce 

ne olacak? 

Söz konusu değişim devam ettiği sürece 

yakın gelecekte inşaatlar üzerindeki en 

önemli etkisi; kalitenin, konforun ve maliyetin 

ön plana çıkacak olmasıdır. Yani insanlar 

artık daha kaliteli, daha estetik ve 

daha konforlu konutlarda ve işyerlerinde 

daha düşük maliyetlerle yaşamak isteyeceklerdir. 

Bu durum elbette insanların doğal 

hakkıdır. 

Başarılı bir mimari projeden söz 

ederken bulunması 

gereken mutlak unsurlar 

nelerdir? 

Bütün başarıların arkasında 

yatan en önemli unsur insan 

ihtiyaçlarının doğru tespit 

edilmesidir. Biz Royal Group, 

olarak kısa sürede devler ligine 

çıktıysak bunun en önemli 

sebebi, insanların ihtiyaçlarını 

doğru tespit ederek bu ihtiyaçların 

tam karşılığını onlara 

sunmamızdır. Elbette bu 

durum netice olarak büyük 

bir memnuniyeti veriyor. Hem 

projeyi yapan hem de projeyi 

satın alan insanlar kendilerini 

mutlu hissediyorlar. 

Özellikle engelliler 

için geliştirdiğiniz 

projeleriniz var mı? Bu 

tür projelerde dikkate 

aldığınız unsurlar neler 

oluyor? 

Önümüzdeki dönemlerde engelliler 

için de gerek mevcut 

projelerimizde gerekse sadece 

engellilere özel projelerde 

yeni atılımlarmız olacak. Zaman 

içerisinde bunları sizinle 

paylaşacağız. 

Royal Garden Kartal 

Son olarak eklemek istedikleriniz? 

Biz Royal Group olarak her projemizin 

merkezine ‘insan mutluluğunu’ koyan ve 

‘önce insan’ diyerek yola çıkan büyük bir 

aileyiz. Ve ailemize katılacak üyelerimize 

bir evden çok daha fazlasını vadediyoruz. 

Biz, rotasına hayallerin yön verdiği ve 

doğanın kalbinde bir yaşam sunan işlere 

imzasını atarak mutluluğun gölgesinde bir 

yaşam standardı vadediyoruz. 


“Babil’in Asma Bahçeleri’nden 

ilham aldık” 

“Dünyanın yedi harikasından birinden ilham kaynağımızı alırken, yedinin de uğuruna 

inandığımız için otelin içerisinde 7 ayrı konsept oluşturduk. Dışarıdan baktığınız zaman 

doğayla iç içe geçmiş, geçmişin çizgilerini geleceğe taşıyan bir mimariyle karşılaşabilirsiniz, 

Sianji Well-Being Resort’te!” 

İçinde bulunduğu sektörlere yeni bir soluk 

getirmeyi misyon olarak benimsediklerini 

ifade eden Sianji Group Yönetim Kurulu 

Başkanı Recai Çakır ile sıradışı bir hizmet 

anlayışının olduğu Sianji Residence 

Projesi hakkında konuştuk. Proje şu ana 

kadar sektörde bir örneği bulunmayan 

iddialı yönetim ve servis uygulamalarıyla 

rakiplerinden ayrışıyor. 

Öncelikle kendinizden ve 

şirketinizin kısa tarihçesiyle 

beraber faaliyetlerinden bahseder 

misiniz? 

1981-85 yılları arasında Kapalıçarşı’da 

baba mesleği olan sarraflık yaptım. 1986 

yılında öz sermayemle Bodrum’da bir 

arazi aldım ve o zamanki teşviklerden 

yararlanarak Kadıkale Resort adı altında 

Bodrum’da 5 yıldızlı bir tatil köyü inşa 

ettim. 1992 yılında ise Çankırı Organize 

Sanayi Bölgesi’nde trikotaj fabrikasını 

kurarak sanayici oldum. 2001 kriziyle 

birlikte tekstil sektöründen çıkıp 2006 yılında 

Babil’in Asma Bahçeleri konseptiyle 

otelimizin inşaatına başladım. 2009 yılında 

işletmeye başladığımız Babil’in Asma 

Bahçeleri otelimize 2014 yılında 2 milyon 

Euro’luk bir renovasyon projesiyle zincir 

otel ve uluslar arası marka olmak amacıyla 

için isim değişikliğine giderek tesisimize 

Sianji ismi ile yola devam etmeye karar 

verdik. Türkiye’nin ilk ve tek wellbeing, 

healing konseptini taşıyan, uluslararası 

arenada 24 tane ödülü kucaklayan, Seven 

Stars Luxury Hospitality and Lifestyle 

Awards tarafından kendi konseptinde 7 

yıldızlı tek otel olma unvanını taşıyan Sianji 

Wellbeing Resort’de, 7 ayrı konsept 

geliştirdik. Otelimiz 12 ay boyunca hizmet 

veriyor. Dünyanın dört bir yanından 

misafirlerimizi ağırlıyoruz. Sadece sağlık 

programlarımız için Romanya, İngiltere, 

Fransa, Almanya, Hollanda, Belçika, Çin, 

Ortadoğu ve BDT gibi ülkelerden misafirlerimiz 

geliyor. Ayrıca otelimize gelen 10 

kişiden 7’si otelimizi tekrar tercih ediyor. 

Sianji Residence projesi hakkında 

biraz bilgi verir misiniz? 

25 milyon Euro yatırım değeri bulunan ve 

2009’da oturumun başladığı Sianji Residence’da 

şu an 20 residence’ı satışa çıkardık. 

Fiyatların minimum 340 bin Euro’dan 

başladığı projemizde, ev sahipleri isterlerse 

bize evlerini yüzde 8 Euro bazlı kira 

garantisiyle verebiliyorlar. Bodrum’daki 

evlerin amortisman süresi 20 yıl, ancak 

Sianji Residence’ta bu süre sadece 12 

yıl! Tamamı deniz veya havuz manzaralı 

rezidans ve villalar, 1+1, 2+1, 3+1 olarak 

daire ya da dubleks villa olarak tasarlandı. 

1+1 daireler 74 m2’den başlıyor. 2+1’ler 

93 ila 180 m2 arasında, 3+1 dairelerin büyüklüğü 

ise 109 ila 197 m2 arasında değişim 

gösteriyor. Residence alan misafirler, 

aynı gün tapularını alıp yerleşebiliyorlar. 

Tüm residence’larda tamamı ithal kartlı 

kapı sistemi, tam ankastre beyaz eşyalar, 

klima sistemleri, LCD TV’ler, son sistem 

mutfaklar, jakuzi ve duşakabinler, elektrikli 

küçük ev aletleri, tüm mobilyalar ve bah- 

70 


Proje 

çe mobilyaları gibi her detay bulunuyor. 

Türkiye’nin ilk ve tek wellbeing, healing 

konseptini taşıyan, uluslararası 24 tane 

ödülü kucaklayan, Seven Stars Luxury 

Hospitality Lifestyle Awards tarafından 7 

yıldızlı tek otel olma unvanını taşıyan Sianji 

Well-being Resort içerisinde bulunuyor 

Sianji Residence. Burada 5 yıldızın üstünde 

bir konfor sunuyoruz. Yatırımcılar, A’dan 

Z’ye her şeyi düşündüğümüz, sadece valizlerini 

alıp gelebilecekleri, otelimizin sağlıklı 

yaşam merkezini ve SPA’sını ücretsiz 

kullanabilecekleri, hayallerinin ötesinde bir 

konforla evlerinde yaşayabiliyorlar. 

Bu projenin tasarımında ilham 

kaynağınız ne oldu? 

Projemizin arsası engebeli olduğu için 

alanı yatay olarak değil, dikey olarak değerlendirmek 

durumundaydık ve bu noktada, 

Babil’in Asma Bahçeleri’nden ilham 

kaynağımızı aldık. Dünyanın yedi harikasından 

birinden ilham kaynağımızı alırken, 

yedinin de uğuruna inandığımız için otelin 

içerisinde 7 ayrı konsept oluşturduk. Dışarıdan 

baktığınız zaman doğayla iç içe 

geçmiş, geçmişin çizgilerini geleceğe taşıyan 

bir mimariyle karşılaşabilirsiniz, Sianji 

Well-Being Resort’te! 

Bu projenin çevresine ve şehir 

yaşamına etkileri sizce nasıl oldu? 

Bodrum’a katma değer kazandıran bir proje 

geliştirdiğimizi düşünüyoruz. Otel kısmında 

Türkiye’nin ilk ve tek wellness-healing 

konseptini gerçekleştirerek Bodrum’u 

dünyanın bu konudaki önemli lokasyonlarından 

biri haline getirdik. Bölgenin ruhuna 

uygun bir mimari konseptle sadece bugünün 

değil, önümüzdeki dönemde de etkisini 

yitirmeyecek bir proje ortaya çıkardık. 

Turizmde yapılan projeleri nasıl 

değerlendiriyorsunuz? 

Ne yazık ki turizm Türkiye’de doğru değerlendirilmiyor. 

Turizm, Türkiye’nin önemli 

bir ihracat kalemidir ve turizmi sadece 

yaz ile sınırlamak yanlıştır. Türkiye’deki 

kültürel ve doğal zenginlik, turizmin 12 ay 

boyunca yapılmasına olanak sağlamaktadır. 

Bunu iyi değerlendirip projelerin de bu 

doğrultuda şekillendirilmesi çok önemlidir. 

Ancak doğru lokasyonlarda doğru projeler 

geliştiremediğimiz gibi bir de kötü işletme 

örnekleri turizmin değerini aşağıya çekiyor. 

Bölgenin ruhuna uymayan mimari örnekler, 

sadece silueti bozmakla kalmıyor 

aynı zamanda turizmin büyümesine de 

engel teşkil ediyor. Örneğin; otellere yönelik 

yıldız uygulaması… Artık otellere 1’den 

5’e kadar yıldız yetmiyor. Bir yıldızlı veya 

iki yıldızlı otel görüyor musunuz? Yok! Çoğunlukla 

3 – 4 – 5 yıldızlı otel var. Turizm 

Bakanlığı nitelikler yönetmeliğinin yeniden 

ele alınması gerekiyor. Belediye belgeli 

otellerin de Turizm Bakanlığı’nın denetlemesine 

girmesi gerekiyor. Öyle ki 5 yıldızlı 

bir tesiste, işletmenin aslında hiç de 5 yıldızlı 

olmadığına şahit olabiliyorsunuz. Ben 

deluks otellerin 5 yıldız plus ile ödüllendirilmesi 

gerektiğine inanıyorum. Ayrıca 

Türk turizminin geliştirilmesi için rezidence 

modelinin de Turizm Bakanlığı denetimine 

girmesi gerektiğini düşünüyorum. 

Recai Çakır / Sianji Group Yönetim Kurulu Başkanı 

Sianji Residence Projesi ile 

kalıplaşmış modellerin ötesine 

geçtiğinizi düşünüyor musunuz? 

Hem Bodrum hem de Türkiye turizmi için 

örnek teşkil edecek bir projeye imza attığımızı 

düşünüyorum. Konuyu Bodrum 

nezdinde inceleyecek olursak, Bodrum’da 

sahil hattında çok fazla kooperatif 

bulunuyor. Oysa kooperatiflerin 

yerine sahile sıfır 

otel yatırımları, otellerin hemen 

arkasında da residence 

projeleri geliştirilebilir. Konut 

imarında 10/20, turizm imarında 

ise 15/30 imarı var. İmarda 

20/40 yapılırsa, yani ön kısımlara 

otel arka kısımlara evler 

yapılırsa, hem konut sahipleri 

aynı metrekare haklarını devam 

ettirerek evlerinin değeri 

en az 5 kat artar hem de turizm 

yatırımcısı kazanır. Bodrum’da 

yaşam 12 aya çıkarken, 

Bodrum tam da istenildiği 

gibi bir lüks yaşam merkezi 

olur. Şu an Sianji Well-Being 

Resort’te bu sistemi uyguluyoruz. 

Projemizde hem otel 

hem de residence ayrıcalığı 

bir arada sunuluyor. Otelimizde 

dünyanın dört bir yanından 

misafirlerimizi ağırlayarak, 

Bodrum turizmine önemli bir 

katkı sağlarken, ev sahipleri 

de evlerini 12 ay boyunca yaşayarak 

değerlendirebilecekleri 

gibi dilerlerse bize işletmeye 

vererek kazanç da sağlayabiliyorlar. 

Sianji Well-Being Resort’te, proje tasarımı, 

işletme ve inşaat kısımlarını biz üstlendik. 

Doğru lokasyonda doğru proje ve doğru işletmeyle 

ancak başarıyı yakalayabilirsiniz. 

Uyguladığımız bu farklı modelle wellness 

oteli kısmında dünyanın en iyi 5 detoks 

merkezinden biri olarak gösterilmenin gururunu 

yaşarken, geliştirdiğimiz konut projesi 

dahilinde bizden sonra birçok inşaat 

firmasının aynı konsepti daha yeni yeni 

uygulamaya başladıklarını görüyoruz. Uyguladığımız 

bu başarılı konsept sayesinde 

yurt dışından da birçok teklif alıyoruz. 


Nivo İstanbul’da bölgenin 

en büyük çarşısı kuruluyor 

İstanbul’un hızla değerlenen bölgelerinden Basın Ekspres’te 5 yıldızlı dönüşüm gerçekleştiren 

Nivo İstanbul’un alışveriş caddesinde satışlar devam ediyor. Tam 7 kilometrelik 

mesafede 20 otel ve 100 bin öğrencinin okuduğu 11 üniversitenin yakınında konumlanan 

Nivo İstanbul’un alışveriş caddesi, projede yaşayacak 6 bin kişilik nüfusuyla da bölgesinin 

cazibe ve çekim merkezi olacak. 

Hızla gelişen Basın Ekspres’de özel bir 

lokasyonda yer alan ve kaba inşaatının 

büyük bölümü tamamlanan Nivo İstanbul, 

çok yönlü özellikleriyle yerli ve yabancı 

yatırımcının ilgisini çekmeye devam ediyor. 

Konut, home-office, çocuklar için 

Alman konseptli 1200 m2 aktif eğlence 

parkı, konuklarına 5 yıldızlı otel konforunda 

uzun konaklama imkânı sunacak 

iş apartmanı, otel, mağazalar ve açık 

hava konseptli alış veriş caddesi ile çok 

kullanımlı karma bir proje olan Nivo İstanbul’da 

ticari alanların satışı devam ediyor. 

Nivo İstanbul’da yer alacak ticari üniteler, 

50 metrekare ile 145 metrekare arasında 

değişen farklı tip ve genişlikten oluşuyor. 

Mağazalar modüler sistem ile bir araya 

getirilerek toplam 1500 metrekareye kadar 

alan elde edilebiliyor. 

6 bin kişilik nüfus ticari avantaj 

oluşturuyor 

Cathay Group Satış ve Pazarlamadan 

Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Okan 

Süha Yıldırım; “Açık hava konseptli alışveriş 

caddemizde, ticari işletmeler açısından 

çok büyük avantajlar bulunuyor. Tam 

7 kilometrelik mesafede 20 otel ve 100 

bin öğrencinin okuduğu 11 üniversite konumlanıyor. 

Ayrıca Nivo İstanbul, tamamlandığında 

ortalama 6 bin kişiye yaşam alanı olacak. 

Tüm bunları düşündüğümüzde ‘bölgenin 

çekim ve cazibe merkezini kuruyoruz’ 

demeliyiz... Nivo İstanbul’da tüm blokların 

en alt iki katı ticari alanlara ayrıldı. 

Toplamda 223 ticari bölüm ile bölgedeki 

en büyük çarşı burada yer alacak. Ayrıca 

orta avluda yeme içme alanları olacak” 

dedi. 

İdeal marka karması yapılıyor 

Yıldırım şunları ekledi; “Daha şimdiden 

pek çok tanınmış marka ile anlaşma sağlandı. 

İdeal marka karmasını oluşturmak 

için hassas bir çalışma yapıyoruz. Çünkü 

doğru ve kaliteli bir marka karması ile bu 

çarşının bölgedeki en önemli çekim ve 

alışveriş merkezi haline geleceğini düşünüyoruz” 

dedi. 

Şık mimarisiyle bölgeyi 

dönüştürüyor 

Yıldırım, Nivo İstanbul’la ilgili ayrıca şu 

bilgileri verdi; “Şık mimarisiyle bölgeyi dönüştüren 

projenin 3 bloğu home-ofis ve 2 

bloğu ise konut olarak hayata geçirilecek. 

Nivo İstanbul karma yaşam alanı projesi 

50 M² ile 161 M² arasında değişen farklı 

tip ve metrekarelerde 1+1, 2+1, 3+1 daire 

seçeneklerinden oluşuyor. 

Halkalı metrosu Fatih durağından 

projeye çıkıyor 

Lokasyonuyla hem hayata hem de yatırıma 

değer katıyor. Şehir hayatının hızlı 

temposunu, mükemmel bir mimari ve güvenli 

yaşam alanlarıyla birleştiriyor. Nivo 

İstanbul 2018 yılında hizmete girecek 

olan Fatih Metro İstasyonu’nun yanı başında 

yer almasıyla bu avantajı yaşamak 

için ideal bir seçim.” 

72 


Proje 

Türkiye’nin “En Yeşil Bina”sı 

Greenox Urban Residence 

Alutechbond 100’ü tercih etti 

Dünyanın 2. Türkiye’nin ilk ve tek dikey ormanı olarak yaşama geçirilen Greenox 

Urban Residence, 28 Kasım tarihinde düzenlenen gayrimenkul sektörünün en prestijli 

ödüllerinden Sign of the City Awards organizasyonunda ‘Devam eden projeler’ dalında “En 

Yeşil Bina” ödülüne layık görüldü. 

İstanbul Avrupa yakasında, Kağıthane 

ilçesi sınırlarında, 4. Levent Metro istasyonuna 

400 metre mesafede 27 katlı tek 

blok halinde yükselen Greenox projesi, 

Aycan&Feres ortaklığı tarafından inşa 

ediliyor. Greenox’un ön ve arka cephelerinde 

900 ağaç ve ağaççık, yan cephelerinde 

“yeşil duvarlar” olarak nitelenen 

56 ve 53 metre yüksekliğindeki dikey 

bahçeler yer alıyor. Proje böylece, Avrupa’nın 

en yüksek yeşil duvarlarına ev 

sahipliği yapıyor. Greenox Urban Residence’ın 

cephe mimarisinde, yeşil duvarları 

ve ağaçları barındıran dev saksıları 

tamamlamak üzere, Sistem Alüminyum 

tarafından üretilen; 4000 m² Euramax 

Eura Design Venetian Plaster ve 4000 

m² Euramax EuraTex Rough Ral 9010 

serisi Alutechbond 100 kompozit panelleri 

kullanılıyor. Ayrıca Leed Gold adayı 

ve Dünya Bankası kuruluşu IFC tarafından 

EDGE (Yüksek Verimlilik için Tasarımda 

Mükemmellik) Sertifika sisteminin 

Türkiye’de Pilot Projesi seçilen Greenox 

projesinde ‘gri su arıtma ve depolama 

sistemi’ ve yağmur suyu sulamada kullanılarak 

sudan tasarruf edilecek projede; 

güneş enerjisi sistemlerinden de faydalanılarak, 

gerek su gerekse enerji harcamasında 

yaklaşık %40 tasarruf sağlanacak. 


76 


Dosya 

YAPI KİMYASALLARI 

ÇİMENTO / BETON ve EKİPMANLARI 


İnşaat faaliyetleri hız kesmeden 

devam ediyor 

Dosya 

Türkiye Hazır Beton Birliğinin (THBB) inşaat ve bununla bağlantılı imalat ve hizmet sektörlerindeki 

mevcut durum ile beklenen gelişmeleri ortaya koyan “Hazır Beton Endeksi” 2017 

Kasım Ayı Raporu açıklandı. Rapor’da bileşik endeks olan Hazır Beton Endeksi kasım ayında 

eşik değerine oldukça yaklaşırken önceki yılın aynı ayına göre %0,6 oranında artış gösterdi. 

Hazır Beton Faaliyet Endeksi kasım ayında 

bir önceki yılın aynı ayına göre %1’lik 

artış ile en fazla artış gösteren endeks 

oldu. Ankete katılan firmaların %32’si kasım 

ayında satışlarının arttığını belirtirken 

satışlarında önceki aya göre azalma olduğunu 

ifade edenlerin oranı %20 oldu. 

Alınan kayıtlı siparişlerde artış olduğunu 

söyleyenlerin oranı %24 iken azaldı diyenlerin 

oranı da %24 olarak gerçekleşti. 

Güven Endeksi, en fazla artış 

gösteren ikinci endeks oldu 

Hazır Beton Güven Endeksi kasım ayında 

bir önceki yılın aynı ayına göre %0,9’luk 

artış ile en fazla artış gösteren ikinci endeks 

oldu. Endeks değerinin eşiğin altında 

kalması, sektörün güveninin istenilen 

düzeyde olmadığını ortaya koydu. Ankete 

katılanların %13’ü yeni istihdamı düşünürken, 

yeni yatırım düşünenlerin oranı 

ise %20 oldu. Ankete katılan firmaların 

yalnızca %12’si tedarikçilere vereceği 

siparişin önümüzdeki üç ayda artacağını 

düşündüğünü açıkladı. 

Beklenti Endeksi’nde çok sınırlı 

bir azalma yaşandı 

İnşaat sektöründe önümüzdeki dönemde 

yaşanması muhtemel gelişmeleri göstermesi 

açısından önemli olan Hazır Beton 

Beklenti Endeksi’nin kasım ayı değeri bir 

önceki yılın aynı ayına kıyasla %0,1 oranında 

gerileyerek çok sınırlı bir azalma 

gösterdi. Önümüzdeki üç ayda satışlarının 

artacağını düşünenlerin oranı %12 

iken satışların azalacağını düşünenlerin 

oranı ise %60 oldu. Gelecek üç ayda girdi 

stoklarını artıracağını söyleyen firmaların 

oranı ise %20’de kaldı. 

İnşaat sektörünün Türkiye ortalamasının 

üzerinde bir performans göstermesi bekleniyor 

Hazır Beton Endeksi Kasım Ayı Raporu 

sonuçlarını değerlendiren Avrupa Hazır 

Beton Birliği (ERMCO) ve THBB Yönetim 

Kurulu Başkanı Yavuz Işık, Faaliyet Endeksi’nin 

kasım ayında eşik değerin üzerinde 

tutunmayı başardığını, bu şekilde 

hazır beton faaliyetinde 9 aydır kesintisiz 

hareketliliğin devam ettiğini söyledi. 

Sektörün kış dönemi ile birlikte önümüzdeki 

döneme ilişkin beklentisinin azalma 

eğilimine girdiğini ifade eden Yavuz Işık, 

“Güven Endeksi, geçen ayla aynı seviyede 

olmakla beraber hâlen istenilen düzeyde 

değildir. Ekim ayında Faaliyet Endeksi 

yükseldikten sonra, kasım ayında 

düşüş göstermiş olmasına rağmen halen 

eşik değerin üzerinde olması, inşaat sektöründe 

ilerlemenin devam ettiğine işaret 

etmektedir. TÜİK tarafından yakında kamuoyu 

ile paylaşılacak olan 3. Çeyrek 

Yavuz Işık 

Avrupa Hazır Beton Birliği (ERMCO) 

ve THBB Yönetim Kurulu Başkanı 

büyüme rakamlarında inşaat sektörünün 

%6’nın üzerinde önemli bir büyüme ile 

Türkiye ortalamasının üzerinde bir performans 

göstereceği tahmin edilmektedir. 

Ekim ve kasım aylarındaki Hazır Beton 

Faaliyet Endeksi değerleri, yalnızca 3. 

Çeyrekte değil yılın geri kalan kısımlarında 

da inşaat sektörünün Türkiye’nin büyümesini 

sırtlanacağını göstermektedir.” 

dedi. 

Müteahhitler ve beton üreticileri Hatay’da bir araya geldi 

Türkiye Hazır Beton Birliği (THBB) tarafından Hatay’da “Beton 

Teknolojileri ve Doğru Beton Uygulamaları Semineri” düzenlendi. 

Kaliteli beton üretimi ve beton uygulamasının doğru 

yapılması amacıyla düzenlenen Seminere, Hatay 

ve çevre illerdeki kamu kurum ve kuruluşlarının 

temsilcileri, inşaat mühendisleri, müteahhitler, mimarlar, 

yapı denetim kuruluşlarının temsilcileri ve 

hazır beton tesislerinin yetkilileri katıldı. 

Kuruluş tarihi olan 1988 yılından bu yana Türkiye’de 

kaliteli betonun üretilip kullanılması için 

önemli çabalar gösteren Türkiye Hazır Beton Birliği 

(THBB), bu amaçla yapmış olduğu çok sayıda 

etkinliğin yanı sıra “Beton Teknolojileri ve Doğru 

Beton Uygulamaları” konulu seminerler düzenliyor. 

Türkiye’nin çeşitli bölgelerinde periyodik olarak gerçekleştirilen 

bu seminerler ile müteahhitler, mimarlar, mühendisler 

başta olmak üzere beton kullanıcılarına; betonla ilgili kamu 

idarelerinin yetkililerine; yapı denetim kuruluşu temsilcilerine 

ve beton üreticilerine betonun doğru uygulamalarının anlatılması 

hedefleniyor. 

2017 yılında İstanbul, Gaziantep, Samsun, Bodrum, 

Malatya, Tekirdağ ve Sakarya’da düzenlenen 

seminerler dizisinin sekizincisi 26 Aralık 2017 

tarihinde İnşaat Mühendisleri Odası Hatay Şubesi'nde 

yapıldı. Seminer’e inşaat mühendisleri, 

müteahhitler, mimarlar ve beton üreticileri yoğun 

ilgi gösterdi. Seminer kapsamında, THBB Genel 

Sekreter Yardımcısı Aslı Özbora Tarhan; “Türkiye’de 

ve Dünyada Hazır Beton Sektöründeki Son 

Gelişmeler”, İTÜ İnşaat Fakültesi Eski Dekanı 

Prof. Dr. Mehmet Ali Taşdemir “Beton Teknolojisinde 

Son Gelişmeler”; THBB Kalite Güvence Sistemi Direktörü 

Selçuk Uçar ise “Betonda Kalite Denetimleri” başlıklı birer sunum 

gerçekleştirdi. 

78 


SİSTEM 9 

DİJİTAL YAYIN VE BİLGİLENDİRME EKRANLARI İLE 

KURUMUNUZU GELECEĞE TAŞIYIN! 

Sistem 9’un profosyonel ekran çözümleriyle 

kurumunuza özel tv kanalına sahip olun, satışlarınızı artırın, 

kurumsal iletişiminizi güçlendirin. 

40.000+ ekran yönetimi 

18 ülkede hizmet 

HOLDİNGLER, OTELLER VE ÜRETİM TESİSLERİNE ÖZEL ÇÖZÜMLERİMİZ 

KURUMSAL TV 

VIDEO WALL 

İNTERAKTİF UYGULAMALAR 

TOPLANTI ODASI VE OTOMASYON SİSTEMLERİ 

LED EKRAN 

Dijital Yayın ve Bilgilendirme Ekranları ile görsellerinizi tek merkezden güncelleyebilir, 

afiş veya postere dayalı matbaa ile operasyonel maliyetlerinizi ortadan kaldırabilir, satışlarınızı artırabilir 

ve kurumsal iletişiminizi en üst düzeye taşıyabilirsiniz. 

Sistem 9; donanım, yazılım, sistem kurulumu, içerik üretim ve yönetimi, satış sonrası 

7/24 teknik servis desteği ile anahtar teslim çözümlerinin arkasında, müşterilerinin yanında. 

info@sistem9.com www.sistem9.com 0212 691 64 00

Dosya 

Çimsa 

İnovasyona 

öncülük 

ediyor 

Çimsa, “Formülün Adı” 

aplikasyonu ile sektöründe 

bir ilke imza 

atarak, iş ortaklarına 

7/24 dijital deneyim 

vaat ediyor. 

Türkiye çimento sektörünün yenilikçi ve 

öncü şirketi Çimsa, geliştirdiği hizmetlerle 

iş ortaklarının hayatını kolaylaştırıyor. Tüm 

IOS ve Android tabanlı akıllı telefonlara ve 

tabletlere ücretsiz indirilebilen mobil uygulaması 

ile Çimsa, her an müşterilerinin yanında 

yer almaya devam ediyor. 

Dijital müşteri deneyimi için 

“Formülün Adı: Çimsa” 

Çimsa Genel Müdürü Nevra Özhatay, 

Çimsa olarak teknolojik 

gelişmeleri takip 

ettiklerini ve sektörde 

bu alanda da öncü konumlarını 

sürdürdüklerini 

belirterek, “İçinde 

bulunduğumuz teknoloji 

çağında gerek iş 

yapış biçimimiz gerek 

tüketim alışkanlıklarımız 

hızla değişiyor. 

Faaliyette olduğumuz 

çimento sektörü iletişimden 

finansa, satış 

ve pazarlamadan 

insan kaynaklarına 

kadar tüm iş süreçlerinde 

dijital dönüşümden 

etkileniyor. 

Biz de Çimsa olarak, 

sürdürülebilir başarı 

sağlamanın yegâne 

koşulunun inovasyonda 

yetkinlik 

kazanmak olduğu 

öngörüsüyle hareket 

ediyor, sektörümüzün 

ve şirketimizin gelişimine hizmet 

edecek birçok teknolojik yeniliğe öncülük 

ediyoruz. Bu bakış açısıyla geliştirdiğimiz 

“Çimsa-Formülün Adı” mobil uygulamamız, 

çimento sektöründe satış ve pazarlama 

kanallarının dijitalleşmesi açısından 

bir ilk niteliği taşıyor” dedi. 

Değişen tüketici ihtiyaçları için 

dijital çözümler 

Çimsa Beyaz Çimento ve Özel Ürünler 

Genel Müdür Yardımcısı 

Ülkü Özcan, Çimsa: 

Formülün Adı’ 

mobil uygulaması 

sayesinde Çimsa 

iş ortaklarının 

diledikleri anda, 

diledikleri yerden 

zengin bir müşteri 

deneyimi yaşayarak, 

aplikasyonun 

sağladığı birçok 

kolaylıktan yararlanabileceklerini 

belirtti. 

Özcan, “Çimsa olarak 

iş ortaklarımıza 

daha fazla temas 

edebilmek, müşteri 

memnuniyetini artırmak 

ve güvenilir 

bir iş ortağı olmak 

amacıyla hareket 

ediyoruz. ‘Formülün 

Adı’ çatısı altında 

topladığımız yenilikçi 

çözümlere bir 

Ülkü Özcan 

Çimsa Beyaz 

Çimento ve 

Özel Ürünler 

Genel Müdür 

Yardımcısı 

yenisini daha ekleyerek geliştirdiğimiz 

mobil uygulamamız ile artık Çimsa Süper 

Beyaz ve Çimsa Aluminates ailelerine ait 

ürün broşürlerimiz, teknik dokümanlarımız, 

güvenlik veri sayfalarımız kolaylıkla 

ulaşabilir olacak. İş ortaklarımız ihtiyaçları 

doğrultusunda ürün numune talebinde 

bulunabilecekler ve bir sorunla karşılaştıklarında 

Çimsa Teknik Destek Ekibi ile 

direkt temasa geçebilecekler. Bununla 

birlikte, Çimsa’nın beyaz çimento dağıtım 

ağını detaylıca inceleyebilecek; hangi 

bölgelere sevkiyat yapıldığı bilgisine bir 

tık ile ulaşabilecekler” dedi. Özcan ayrıca, 

Çimsa’nın global arenada öncü kimliğini 

pekiştiren beyaz çimento ve özel ürünlerle 

ilgili tüm gelişmelerin, ‘Çimsa: Formülün 

Adı’ kullanıcı dostu mobil uygulaması 

ile anlık olarak takip edilebileceğini sözlerine 

ekledi. 

80 


“İnovasyon, kurum kültürünün 

dinamik bir parçası olarak 

değerlendirilmelidir” 

“İnovasyonu bir kurum kültürü olarak içselleştirmenin başlıca kuralı bu süreci doğru bir 

şekilde anlamak ve şirket içerisinde anlaşılmasını sağlamaktır. Bugüne dek yapılmış çalışmaları 

takip etmek, sektörel gelişmelerden haberdar olmak ve sürekli araştırmak, gelişimin 

temel koşuludur.” 

Türkiye Çimento sanayisinin önde gelen 

kuruluşları arasında yer alan Çimsa, gri 

çimentonun yanı sıra ürettiği beyaz çimento 

ve kalsiyum alüminat çimentosu 

gibi özel ürünlerle de inovasyon konusunda 

Türkiye çimento ve yapı malzemeleri 

sektörüne öncülük etmekte. Çimsa Genel 

Müdürü Nevra Hatay ile Sürdürülebilirlik 

ve İnovasyon konuları özelinde bir röportaj 

çalışması gerçekleştirdik. 

Sürdürülebilirlik Stratejisi derken 

tam olarak neyi kastediyoruz? 

Türkiye çimento ve yapı malzemeleri 

sektörünün global bir oyuncusu olarak iş 

modelimizi ve stratejilerimizi sürdürülebilir 

kılmak adına tüm birimlerimizin katılımıyla 

çeşitli faaliyetler yürütüyoruz. Bizler 

başarının sadece maddi kaynaklı olmadığı, 

sosyal ve çevresel kaynakların doğru 

ve verimli kullanımının son derece önem 

taşıdığı bilinciyle hareket ediyor; tüm 

paydaşlarımız için artı değer yaratmaya 

gayret ediyoruz. Uzun vadeli fayda yaratmak 

amacıyla hareket ettiğimiz bu yolda, 

kurumsal yönetim ilkeleri ile ekonomik, 

sosyal ve çevresel etkenlerin şirket faaliyetlerimize 

ve karar mekanizmalarımıza 

dâhil edilmesi, iş planlarımızın ve yeni yatırımlarımızın 

sürdürülebilir modeller üzerine 

kurgulanması adına yoğun çalışmalar 

yürütüyoruz. 

Çimsa olarak, sürdürülebilir iş modelimizi 

oluştururken küresel inisiyatifleri yakından 

takip ediyor, bilimsel gelişmeleri ve yenilikleri 

aktif bir şekilde izliyoruz. Bu bakış 

açısıyla sürdürülebilirlik stratejimizi şeffaf, 

etik ve adil davranma, hesap verebilirlik, 

doğaya zarar vermeyen teknolojilerin kullanımı, 

çalışanlarımıza güvenli ve sağlıklı 

bir iş ortamı oluşturmak ve enerji verimliliğine 

dair yenilikçi bakış açımızın geliştirilmesi 

gibi geniş kapsamlı bir düzeyde 

kurguluyor ve bu yönde somut adımlar 

atıyoruz. Tüm bu çalışmalarımızda, 21. 

yüzyılın başarılı şirketleri arasında yer almanın 

yegâne koşulunun enerji ve su verimliliğine 

yatırım yapmak ve doğa dostu 

inovasyonu kucaklamak olduğu öngörüsüyle 

hareket ediyoruz. 

Sıraladığımız faktörler sadece Çimsa’nın 

değil, tüm şirketlerin faaliyetlerini uygulama 

sürecine dâhil etmesi gereken önemli 

faktörlerdir. Bununla beraber şirketlerin, 

sürdürülebilirlik uygulamalarını tüm 

paydaşlarının yararlandığı bir kaynak ve 

yenilikler bütünü olarak sunduğunda ba- 

82 


Dosya 

Nevra Hatay / Çimsa Genel Müdürü 

şarıya ulaşabileceklerine ve diğer şirketlere 

örnek olabileceklerine inanıyoruz. Bu 

bakış açısıyla Çimsa olarak 2016 yılında, 

senelerce gerçekleştirdiğimiz raporlama 

faaliyetlerimizi bir adım öteye taşıyarak, 

sektöre örnek olacak bir Entegre Faaliyet 

Raporu yayınladık. Uzun soluklu çalışmalarla 

tamamladığımız Entegre Faaliyet 

Raporu’muzu, tüm paydaşlarımızın da 

kolaylıkla ulaşabileceği ve aynı zamanda 

çevre dostu olması adına elektronik ortamlarda 

paylaşıyoruz. Böylece bir yanda 

paydaşlarımıza sunduğumuz bilginin 

kalitesini artırırken, bir yandan Türkiye’de 

raporlama alanında örnek bir şirket ve 

kamuoyu nezdinde güvenilir bir iş ortağı 

olmayı hedefliyoruz. 

Sürdürülebilirliği içselleştirmiş 

firmalar arasında isminiz geçiyor. 

Bu içselleştirmenin ölçüsü nedir? 

Bunun altında yatan değerlerden 

biraz bahseder misiniz? 

İnovasyona yapılan yatırımlar ve Ar-Ge 

çalışmaları ülkemizin ve sektörümüzün 

sürdürülebilir kalkınması için önem taşıyan 

konuların başında gelmektedir. 

Biz de Çimsa olarak faaliyette olduğumuz 

45 yıl boyunca inovasyona yatırım 

yapmayı ilke edinerek, çimento ve yapı 

malzemeleri sektörünün dinamiklerine 

yön vermeyi hedefliyoruz. Bu öngörüyle, 

sürdürülebilirliği daimi hale getirebilmek 

adına sürekli değişen dünya şartlarında, 

paydaşlarımızın farklılaşan ihtiyaçlarına 

iş ortaklarımızla birlikte geliştirdiğimiz 

ürün ve hizmetlerle hızlı bir şekilde çözüm 

üretiyoruz. Çimsa Mersin Fabrikamız 

bünyesinde 2000 yılında kurulan ve 

T.C. Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı 

tarafından tescillenerek sektöründe bir 

ilke imza atan Ar-Ge Merkezimiz Formülhane’de 

geliştirdiğimiz çözümlerle yaşam 

kalitesinin ve çevrenin iyileştirilmesine 

katkı sağlıyoruz. 

Bu çalışmalarımızın neticesinde ise marka 

değerimizi yükseltmeyi, kurumsal itibarımızı 

artırmayı, maliyetlerimizi azaltmayı 

ve nitelikli iş gücü elde ederek yeni istihdam 

olanakları sağlamayı hedefliyoruz. 

Bununla birlikte, sürdürülebilirliği karar 

alma mekanizmalarından üretim sürecine 

dek tüm faaliyetlerinin merkezine yerleştiren 

şirketlerin kısa ve uzun vadede çok 

katmanlı bir başarıya ulaşacaklarına inanıyoruz. 

İnovasyona yatkın çalışma 

arkadaşlarını seçerken nasıl bir 

yol izliyorsunuz? 

Çimsa olarak, insan kaynaklarındaki temel 

hedefimiz yüksek performans kültürü 

oluşturarak organizasyonel değişimi ve 

gelişimi sağlamaktır. Bu bakış açısıyla 

yönetimsel ve operasyonel trendleri yakından 

takip ediyor; iyi uygulamaları inceliyor 

ve şirketimizi daha verimli ve yenilikçi 

bir noktaya taşımak için proaktif bir 

bakış açısıyla hareket ediyoruz. Bu yolda 

birlikte yürüdüğümüz çalışma arkadaşlarımızın 

da gelişime açık, dijital dünyayı 

takip eden, teknolojiyi içselleştirmiş, yenilikleri 

uygulamaya istekli olmalarını ve 

kendilerini Çimsa ailesinin bir ferdi olarak 

görmelerini hedefliyoruz. Kurum içerisinde 

geliştirdiğimiz çeşitli projeler, uygulamalar 

ve eğitimlerle de çalışanlarımızın 

mesleki gelişimlerine sürekli katkı sağlayarak, 

her açıdan yetkinlik kazanmalarına 

destek oluyoruz. 

İnovasyon ve sürdürülebilirlik 

alanlarında danışmanlık hizmeti 

alıyor musunuz? 

Şirketimiz paydaşları ile etkileşimli bir iletişim 

ve işbirliği içerisinde çalışmakta ve 

etkin paydaş iletişimini Kurumsal İletişim 

ve Sürdürülebilirlik stratejisinin bir parçası 

olarak benimsemektedir. 2013 yılında 

Dünya Sürdürülebilir Kalkınma İş Konseyi 

Çimento Sürdürülebilirlik Girişimi’ne 

(CSI-Cement Sustainability Initiative) üye 

olduk.Dünya çimento üretiminin yaklaşık 

üçte birini temsil eden bu kuruma Türkiye’den 

ilk ve tek üye olarak, Türkiye çimento 

sektörü adına önemli bir başarıya 

imza attık. CSI aracılığıyla ulusal, bölgesel 

ve uluslararası düzeyde diğer üye şirketlerle 

bilgi paylaşımı ve deneyim aktarımında 

bulunabiliyor, en iyi uygulamaları 

tartışabiliyor ve böylece sürdürülebilirlik 

konularında mevcut durumu ve gelişim 

alanlarını takip etme fırsatı yakalayarak, 

sürdürülebilirlik yaklaşımımızın gelişimine 

olanak sağlıyoruz. 

Bununla beraber, bu yıl ilkini yayınladığımız 

Çimsa 2016 Entegre Faaliyet Raporumuzu, 

üç senedir üyesi olduğumuz 

Uluslararası Entegre Raporlama Konseyi 

(IIRC) tarafından önerilen sermaye kategorizasyonu 

kapsamında hazırlayarak, 

şirket faaliyetlerimizin güncel çıktılarını, 

geleceğe dair hedef ve planlarımızı ve 

bir kurum kültürü haline getirdiğimiz sürdürülebilirliği 

bütünleşik bir bakış açısı 

ile ele alarak, paydaşlarımızın bilgisine 

sunduk. Öte yandan Türkiye’de entegre 

raporlamanın tanıtımı ve şirketlerin finansal 

olmayan bilgilerini finansal bilgiler ile 

entegre bir şekilde raporlamaları amacıyla 

kurulan Entegre Raporlama Türkiye 

Ağı’nın (ERTA) kurucu paydaşlarından 

biri olarak, entegre düşüncenin yaygınlaştırılması 

adına çeşitli çalışmalar yürütüyoruz. 


Ülkemizde, İnovasyon ve 

Sürdürülebilirlik konuları çok fazla 

ilgi görüyor. Ancak kişiye göre de 

bazen tanımı değişebiliyor. Sizce 

yolun henüz çok başında mıyız? 

İşletmeleri inovasyona teşvik etmek ve 

inovatif fikirleri hayata geçirmek tüm dünyada 

olduğu gibi ülkemizde de yükselen 

bir trend ve bu yönde birçok farklı sektörün 

gün geçtikçe daha yoğun çaba sarf ettiğine 

şahit oluyoruz. Artık şirketlerin sadece kâr 

elde etmek için çalışmalar yürüttüğü günler 

geride kaldı. Biz de Çimsa olarak, iş verimliliğimizi 

artırmak ve şirket faaliyetlerimizin 

sosyal ve çevresel risklerini azaltmak 

adına yürüttüğümüz sürdürülebilirlik çalışmalarımızı 

kurumsal gelişimimize katkı 

sağlamak adına bir fırsat olarak görüyoruz. 

İnovasyonda yetkinlik kazanmanın ekonomik 

büyüme ve toplumsal gelişme açısından 

taşıdığı hayati önem yadsınamaz. Ülkemizde 

de inovatif çalışmalar her geçen 

gün yaygınlaşmakta olup, sürdürülebilirliğin 

önemi giderek daha iyi anlaşılmakta 

ve bu yöndeki çalışmalar kamu otoriteleri 

ile teşvik edilmektedir. Biz Çimsa olarak, 

ulusal ve global düzeyde rekabet üstünlüğü 

sağlamanın yanı sıra, hayat standartlarını 

yükseltmek ve istihdam olanaklarını 

genişletmek açısından da teknolojik gelişmelerin 

bir parçası olmayı kurumsal bir sorumluluk 

olarak görüyoruz. Ar-Ge çalışmalarımızla 

yenilikçi ürünlere hayat veriyor, 

sektörümüzü ve ülkemizi her geçen gün 

ileriye taşıyacak çalışmalar yürütüyoruz. 

İnovasyonun her şeyden önce 

hâkim bir kültürün ve zihniyetin 

ürünü olduğunu düşünürsek, 

okurlarımıza ne tür bir mesaj 

vermek istersiniz? 

İnovasyonu en basit anlamıyla yenilikçi 

fikirler geliştirmek, var olan sistemi iyileştirmek, 

dönüştürmek ve bu süreci uygulamaya 

geçirmek olarak tanımlayabiliriz. Bu 

fikirler, var olan hizmet veya ürünü daha 

kullanışlı bir hale getirebileceği gibi daha 

önce hiç çözülmemiş sorunlara cevap bulmak 

ve ihtiyaçlara cevap vermek amacıyla 

da geliştirilebilir. Ancak gelişim bir sürekliliği 

işaret etmektedir. Dolayısıyla, günümüzde 

teknolojinin hızla ilerlemesiyle bugün 

inovatif olarak değerlendirdiğimiz bir ürün 

ya da hizmet yarın, geçerliliğini kaybedip, 

yenilik olmaktan çıkabilme potansiyeline 

sahiptir. Bu sebeple inovasyonun kurum 

kültürünün dinamik bir parçası olarak değerlendirilmesi 

gerektiğine inanıyoruz. 

İnovasyonu bir kurum kültürü olarak içselleştirmenin 

başlıca kuralı bu süreci doğru 

bir şekilde anlamak ve şirket içerisinde 

anlaşılmasını sağlamaktır. Bugüne dek 

yapılmış çalışmaları takip etmek, sektörel 

gelişmelerden haberdar olmak ve sürekli 

araştırmak, gelişimin temel koşuludur. 

Öte yandan, geleneksel iş yapış modellerinin 

geride kaldığı, tüketici davranışlarının 

değiştiği bir çağa tanıklık ediyoruz ve 

bu dönüşüm kaçınılmaz olarak yönetim 

anlayışını da evrimleştiriyor. Dolayısıyla 

çalışanlarının fikirlerine değer veren, tüm 

kademelerde yaratıcı düşünmeyi teşvik 

eden ve özellikle yeni neslin bakış açısını, 

şirket stratejisine entegre ederek sürdürülebilirliği 

ve inovasyonu bütünsel olarak 

ele alan şirketlerin rekabette fark yaratarak 

sürdürülebilir bir gelişim sağlamaları kaçınılmazdır. 

Bizlerle paylaşabileceğiniz başarılı 

bulduğunuz Sürdürülebilirlik 

Stratejisi örnekleri var mı? 

Çimsa olarak sürdürülebilirlik konusunda 

öncelik alanlarımızı belirlerken faaliyet 

gösterdiğimiz çimento ve yapı malzemeleri 

sektörünün dinamiklerini göz önünde bulunduruyor 

ve ülke ekonomisine, topluma 

ve dünyaya katkı sağlama hedefiyle hareket 

ediyoruz. Bizler, birleştirici ve güçlü bir 

ürün olan çimentoya hayat veriyoruz. Bu 

süreçte, bir sanayici olmanın ötesine geçiyor 

ve ülkemize değer katıyoruz. Bu bakış 

doğrultusunda enerji ve emisyon yönetimi, 

doğal kaynakların verimli kullanımı, iş sağlığı 

ve güvenliği, İş’te Eşitlik gibi konulara 

hassasiyetle yaklaşıyor; sürdürülebilirlik 

stratejimizi bu başlıklar etrafında şekillendiriyoruz. 

Aynı zamanda paydaşlarımızın 

beklenti ve geri bildirimlerini iş süreçlerimize 

yansıtarak, katılımcı ve ortak aklı 

teşvik eden bir yönetim anlayışıyla hareket 

ediyoruz. Bu süreçte, küresel ölçekte başarıya 

ulaşmış sürdürülebilirlik stratejilerini 

de takip ederek, trendleri yakından inceliyoruz. 

Öte yandan, “insana ve çevreye saygı” 

misyonu ile daha yaşanabilir bir dünya 

hedefliyle çıktığımız yolda, iklim değişikliğinin 

olumsuz etkileriyle mücadele alanında 

istikrarlı çalışmalar yürütüyoruz. Bu 

bağlamda, iklim değişikliğine bağlı riskler 

karşısında şirketlerin politikalarını raporlayan 

ve kamuoyunda farkındalık yaratma 

işlevine sahip, bağımsız ve uluslararası 

bir kuruluş olan Karbon Saydamlık Projesi’ni 

(CDP) destekliyoruz. CDP tarafından 

2016 yılında hazırlanan, en yüksek performanslı 

şirketlerin yer aldığı CDP Türkiye 

İklim Değişikliği Raporu’nda A- liderlik listesine 

girmeye hak kazanarak, sektöründe 

bu başarıya imza atan ilk ve tek şirket olma 

özelliğini taşıyoruz. Son olarak, sürdürülebilirlik 

alanındaki faaliyetlerimiz sonucunda 

1 Kasım 2017 tarihiyle BİST (Borsa İstanbul) 

Sürdürülebilirlik Endeksi’ne dâhil 

olarak, Borsa’da işlem gören ve kurumsal 

sürdürülebilirlik performansı yüksek olan 

şirketlerle bilgi ve uygulama paylaşımında 

bulunma fırsatı elde ediyoruz. 

84 


Dosya 

“2018’in ülkemiz ve 

ekonomimiz için 

çok iyi bir yıl olacağına 

inanıyorum” 

“Maruz kaldığımız hava kirliliği ve küresel ısınma, bizim 

geleceğimizin çok ciddi tehdit altında olduğunun kanıtıdır. 

Bunun için 2 yıldır Güneş panellerini cephe panellerimize 

uygulayarak enerji kazanma projelerimize son 6 ayda daha 

da ağırlık verdik. İlk denemelerimiz 2018’in ortalarına doğru 

teste girmeye başlayacak.” 

Çağrı Baydemir / Mutasyon Yapı Teknolojileri Genel Müdürü 

Çalışma misyonlarını; “Kaliteli iş yapmak 

her zaman çok iş yapmak anlamına gelmez. 

İşimizi günümüz teknoloji şartlarının 

en iyi haline getirir ve profesyonel uygulama 

kadromuzla, verdiğimiz eğitimlerle, 

müşteri memnuniyetini en üst düzeyde 

tutarak işimizi tamamlarız. Tüm dünyadaki 

gelişmeleri takip ederek tasarım ve detayları 

geliştiririz.” cümleleriyle ifade eden 

Mutasyon Yapı Teknolojileri Genel Müdürü 

Çağrı Baydemir ile dosya konumuz çerçevesinde 

bir röportaj gerçekleştirdik. 

Öncelikle sizi ve şirketinizi kısaca 

tanıyabilir miyiz? 

Merhaba ben Çağrı Baydemir, Mutasyon 

Yapı Tasarım olarak hazır yapı sektöründe 

ülkemize tüm üretiminde yüksek teknolojiyi 

kullanarak kaliteli, tasarımlarıyla 

ülkemizde ilkleri getiren detayları sunarak, 

ürünlerini efektif kullanan beton menşeili 

yapı malzemeleri üreten bir firmayız. 2001 

yılında başladığımız prekast beton cephe 

üretim faaliyetlerimizi uzun yıllar devam ettirmek 

istiyoruz. Sadece seri üretim cephe 

panelleri üreterek başladığımız sektörde 

bugün her renk ve tasarımda uygulamalarımız, 

3D robot CNC’lerle ürettiğimiz panellerimiz, 

tek parçada 40 m2 lik ürünlerimizle 

mimarların her türlü tasarımına yanıt 

verebiliyoruz. 

Ürün gruplarınız ve yeni ürünleriniz 

hakkında biraz bilgi verir misiniz? 

Prekast cephe panellerimiz elyaf takviyesiyle 

yüksek mukavemete getirdiğimiz beton 

kabukla üretilmektedir. Cepheye döşemelerden 

monte edilen bu cephe sistemi, 

içerisine uyguladığımız hafif beton dolgu 

ve çelik karkasla cephe paneli haline gelmektedir. 

3D CNC teknolojisiyle her türlü 

formda üretebildiğimiz bu paneller yüksek 

dayanımı ve su geçirimsizliğiyle uzun yıllar 

dayanarak binaları eskimeyen yapı statüsüne 

sokacaktır. Biz firma olarak sürekli 

kendimizi geliştirmeyi planlamaktayız ancak 

dünyamızın küresel kirlenmesinin de 

farkında olarak ürünlerimizi geliştirmeye 

karar verdik. Bu kararla beraber ilk adımımız 

güneş panelleri kullanarak yapıların 

cephelerini güneş enerjisinden faydalanacak 

şekilde panel dizaynlarına ağırlık vermekteyiz. 

Armutluda 120 dairelik bir projemizi, 

hiç elektrik kullanmadan hatta elektrik 

satarak gelir elde eden bir proje olarak tasarlamaktayız. 

Bu demek oluyor ki yakın 

gelecekte güneş panelli prekast cepheleri 

çevrenizde görebilirsiniz. 

2017 yılı sizin için nasıl geçti? Kısa 

bir değerlendirme alabilir miyiz? 

2017 yılı ülkemizin siyasal ve ekonomik 

zorluklar çektiği bir dönemdi. Biz bu dönemi 

genelde yurtdışı ağırlıklı projelerimizle 

atlattık. Ayrıca firmalarla barter yöntemiyle 

çalışarak müşterilerimize kolaylık sağladık. 

Önümüzdeki yıl ülkemiz ve ekonomimiz 

için çok iyi geçeceğine inanıyorum. 

Yatırım planlarınızı oluştururken 

hangi kriterlere öncelik 

veriyorsunuz? 

Beton cephe panelleri üretimi ve yapı sektöründe 

faaliyetlerimize devam etmekteyiz. 

Kendi alanımızda AR-GE ve ÜR-Ge çalışmalarımızı 

sürekli genişleterek dünyamız 

için en iyiyi üretmek için çalışıyoruz. İşimiz 

gereği ağırlıklı insan gücü kullanmaktayız. 

Üretimin her aşamasında ve montajda insan 

hatasını en aza indirecek teknolojiler 

üzerine yatırım yapmaktayız. Modellerimizi 

robotik tezgahlarda hazırlıyor. tüm kimyasal 

karışımlarımızı otomasyonla oluşturuyor. 

Dizaynlarımızı montaj hatasına izin 

vermeyecek şekilde oluşturuyoruz. Çalışmalarımız 

ve yatırımlarımızın büyük kısmı, 

sürdürülebilir ve hatasız üretim üzerine 

gerçekleştirilmektedir. 

Yeşil ürünler ve sürdürülebilirlik 

konularına yaklaşımınız ve sosyal 

sorumluluk faaliyetleriniz hakkında 

neler söylemek istersiniz? 

Dünyamızı tehdit eden ve her geçen gün 

hissetmeye başladığımız hava kirliliği ve 

küresel ısınma geleceğimizin çok ciddi 

tehdit altında olduğunun kanıtıdır. Bunun 

içindir iki yıldır güneş panellerini cephe 

panellerimize uygulayarak enerji kazanma 

projelerimize son altı ayda daha da 

ağırlık verdik. İlk denemelerimiz 2018’in 

ortalarına doğru teste girmeye başlayacak. 

Güneş enerjisini, içinde yaşadığımız 

dünyanın ömrünü uzatmak için büyük bir 

fırsat olarak görüyoruz. İnsanların enerjiyi 

toprağın altındaki petrolden değil herkesiz 

ulaşabildiği güneşten almasının insanlığın 

geleceği için kaçınılmaz olduğunu düşünüyoruz. 

2018 yılı beklentilerinizi birkaç 

kelimeyle bizlerle paylaşmak ister 

misiniz? 

Gelecek yıl, ülkemizin yıpratılmaya çalışıldığı 

son iki yılın izlerini sileceğini düşünüyorum. 

Ayrıca özellikle üst düzey kazanç 

sağlayanların şehirlerden uzaklaştığı bir 

yıl olacaktır. Sadece İstanbul odaklı değil 

ülkenin her yerinde kaliteli yapıların başlayacağını 

öngörmekteyim. 


Parexgroup; 

“Gelişim, ilerleme hedefi ve kalite güvencesi” 

“Her şeyden önce yaşadığımız bu dünyayı gelecek nesillere halen yaşanabilir bir 

şekilde bırakabilmemiz için öncelikle insan oğlunun ürettiği karbon salınımını azaltması 

gerekmektedir.” 

Dosya 

Hayreddin Demirel 

Parexgroup Türkiye Ürün Müdürü 

Özel kuru harç çözümlerinde lider bir tedarikçi 

olan ParexGroup, 21 ülkede 3550 çalışanı, 

61 üretim tesisi, Fransa ve Çin’de 2 

grup Ar-Ge merkezi ve 7 adet yerel Ar-Ge 

tesisiyle faaliyetlerini sürdürmekte. Dosya 

konumuz çerçevesinde Parexgroup Türkiye 

Ürün Müdürü Hayreddin Demirel ile bir 

röportaj gerçekleştirdik. 

Kısaca firmanızdan ve kendinizden 


Parexgroup dünya üzerinde 21 ülkede 

Yapı Kimyasalları alanında üretim, satış ve 

ihracat yapan Amerikan CVC Capital Partners 

şirketine bağlı bir kuruluştur. 

Ben Hayreddin Demirel, Parexgroup Türkiye 

Ürün Müdürü olarak görev almaktayım. 

Üretim süreçleriniz ve ürün 

gruplarınız hakkında biraz bilgi 

verir misiniz? 

Türkiye’de 2 dünya çapında 61 üretim tesisi 

ve 9 adet Ar-Ge merkezi ile yapı işlerinde 

temelde Yapısal Su Yalıtımı ile başlayarak 

çatıya kadar Seramik Uygulamaları, Beton 

Tamir ve Koruma Ürünleri, Su Yalıtımı, Zemin 

Kaplama Ürünleri, Tarihi Eser Koruma 

Ürünleri, Isı Yalıtım ve Boya Ürünleri, Mastikleri, 

ve Beton-Harç Katkıları alanlarında 

hizmet veriyoruz. 

Ürünlerinizin rekabet edebilir 

olması ve uzun vadede varlığını 

sürdürebilmesi için ne gibi 

konulara önem veriyorsunuz? 

Önceliğimiz her zaman saha ihtiyaçlarını 

anlamak ve onlarla birlikte ilerlemektir. 9 

Ar-Ge merkezimiz ve … yıllık tecrübemizle 

inovatif ürünler üretiyor, sahanın ihtiyacına 

profesyonel çözümler sunuyoruz. 

İnsanlar ve insan ilişkileri işletmemizin 

temelini oluşturuyor. Hep birlikte projeler 

üzerinde açık bir şekilde ortaklaşa çalışıyoruz 

ve fikir alışverişi yapıyoruz. 

Şirket içinde, grup genelinde bilginin aktarılmasını 

kolaylaştırıyoruz ve çapraz 

işlevsel çalışmayı teşvik ediyoruz. 

Yerel piyasalar arasında fikir ve bilgi paylaşımı 

ParexGroup ortakları ve müşterileri 

için önemli bir rekabet avantajı haline 

geldi. 

Ortaklarımız ve müşterilerimiz ile güçlü 

ilişkiler kuruyoruz çünkü, sadece onları 

dinleyerek ve onlarla iş birliği içinde çalışarak, 

piyasanın ihtiyaçlarına cevap veren 

başarılı bir işletme haline gelebileceğimize 

inanıyoruz. 

Yapı Kimyasallarındaki yenilikleri 

nasıl takip ediyorsunuz? 

Parexgroup, global bir marka olmanın sağladığı 

deneyim, sürekli gelişim, ilerleme 

hedefi ve kalite güvencesi ile birleştirerek 

müşteri memnuniyetini en üst noktalara taşımaktadır. 

Parexgroup’un dünyanın farklı lokasyonlarındaki 

Ar-Ge laboratuarlarında geliştirdiği 

teknolojik çözümler, ülkelerarası paylaşım 

sistemi sayesinde Parexgroup, Türkiye’de 

müşterileri ve bayileri ile buluşmaktadır. 

Firmanızın kalite politikaları ve 

sahip olduğunuz sertifikalar 


Ürünler ve hizmetlerimizle müşteri memnuniyetini 

en üst düzeyde tutmak ve bu memnuniyetin 

devamlılığını sağlamak amacıyla 

“Kalite Yönetim”, “İş Sağlığı ve Güvenliği” 

ve “Çevre Sağlığı ve Güvenliği”ni hedefler 

ve bu amaçla çalışırız. 

Ekonomik sorumluluk açısından iki 

hedefe odaklanmaktayız: 

Sürdürülebilir gelişim girişimlerinde müşterilerimizi 

bilgilendirmek ve desteklemek. 

Bütün yaşam döngüsü boyunca daha fazla 

çevre ve kullanıcı dostu olan ürünler ve 

hizmetlerle yeniliklere imza atmak. 

Özellikle Singapur’da olmak üzere Güney 

Doğu Asya’da şimdiden iyi örneklerimiz 

var. Çevre sertifikalarını elde etmek için 

uygun projeleri hayata geçirmek üzere onlarla 

ortaklaşa çalışıyoruz. 

Yeşil bina sertifikası almasına yardım ettiğimiz 

müşteri sayısı her gün artmaktadır. 

Sektörde kullanılan ve başta 

karbon salımı gibi pek çok 

olumsuzluklara sebebiyet veren 

ürünler için sizce ne gibi tedbirler 

alınmalı? Şirket olarak bu tür 

konularda ne tür çalışmalarınız 

bulunuyor? 

Her şeyden önce yaşadığımız bu dünyayı 

gelecek nesillere halen yaşanabilir bir şekilde 

bırakabilmemiz için öncelikle insan 

oğlunun ürettiği karbon salınımını azaltması 

gerekmektedir. 

Karbon salınımını denilince akla her ne kadar 

mamuller gelse de önceliğimiz üretim 

sırasında oluşan karbon salınımını minimize 

etmek olmalıdır. Oluşan sera gazları 

geri kazanım ile sistem kapalı çevrime 

sokulmalı ve sera gazı salınımı minimize 

edilmelidir. 

İkinci büyük adım ise enerji verimliliğinin 

arttırılması olmalı ve yapılarda kullanılan 

enerjinin verimli kullanılmasının sağlanması 

gerekmektedir. Ekolojik (kendi kendine 

yeten) evler bu anlamda geleceğin anahtarı 

olacaktır. 

Karbon salınımının bu ana adımlarının 

yanı sıra sektörde kullanılan ürünler için 

azaltılması ise gerek sivil toplum kuruluşlarında 

gerekse bakanlıklarda yapılan ve 

sektör temsilcileri tarafından hazırlanan 

yönetmeliklerde belirlenen sınırlamalarla 

ile ürün ve hizmette de minimize edilmesi 

hedefleniyor. 

Yeni proje/yatırımlarınız olacak mı? 

ParexGroup’un kuruluşundan beri süregelen 

sağlam ve karlı büyümeye ilişkin performansı, 

sürdürülebilir ve dinamik organik 

büyümenin yanı sıra genellikle güçlü yerel 

markalar içeren küçük ve orta büyüklükteki 

şirketlerin düzenli olarak Grup bünyesine 

dahil edilmesine dayanmaktadır. 

Şirket satın alma fırsatları ortaya çıktıkça, 

kanıtlanmış deneyimlerimizi kaliteli şirketlerin 

Grubumuzla entegrasyonunu amacıyla 

kullanmaya devam ediyoruz. Harici 

büyüme, küresel genişlememizde ve büyümemizde 

çok önemli bir strateji unsuru 

olmaktadır. 

86 


“İnşaat faaliyetlerinin belirli bir ivme 

ile devam edeceğini düşünüyoruz” 

“Ürettiğimiz ürün ve yaptığımız iş, mevsim koşullarıyla doğrudan etkileşim içindedir. 

2017 kış koşullarının tahminlerin ötesinde sert ve zorlu geçmiş olması, yılın başında 

hedeflediğimiz yere gelmemiz konusunda bizi engellemiş olsa da sonrasında ekibin 

ciddi çabaları ve hedefe odaklı çalışmalarımız sonucu toparladık ve önceki senenin satış 

rakamlarına ulaştık.” 

Ege Bölgesi’nin ilk çimento fabrikası 

olarak 1950 yılında İzmir’de kurulan Çimentaş, 

üretim kapasitesi açısından günümüzde 

Türkiye’nin en büyük grupları 

arasında yer almakta. Çimentaş Grup 

Ticari Direktörü Barış Karahüseyin ile bir 

röportaj çalışması gerçekleştirdik. 



İstanbul Teknik Üniversitesi İnşaat Mühendisliği 

Bölümünden 1996 yılında 

mezun oldum. 2005 yılında İstanbul Üniversitesinde 

İşletme Yüksek Lisansını tamamladım. 

Tüm iş yaşamım Çimento ve 

Beton sektöründe geçti diyebilirim. Satış 

Mühendisi olarak başladığım iş hayatıma 

bugün Çimentaş Grubu Ticari Direktörü 

olarak devam ediyorum. Bu yıl ise sektördeki 

20. yılım... 

33. yıldönümümüzü kutlamakta olduğumuz 

Çimbeton Türkiye’nin ilk ve öncü 

hazır beton markalarından biri. Kuruluşunu 

takiben Ege Bölgesinde faaliyete 

başlayan Çimbeton firmamız, son üç yıldır 

Marmara Bölgesinde de faaliyet göstermektedir. 

17 tesisimizle sürdürmekte 

olduğumuz faaliyetlerimizi yakında 20’ye 

çıkararak sürdürmeyi hedefliyoruz. Yıllık 

beton üretimimiz ise yaklaşık olarak 2.2 

Milyon metreküptür. 

Çimentaş, İzmir, Edirne, Kars ve Elazığ’da 

4 entegre çimento fabrikası bulunan 

ve 5 milyon ton üretim kapasitesi ile 

Türkiye’nin lider çimento üreticilerinden 

Çimentaş Grup’a bağlı şirketlerden biri 

olarak grubun en önemli sektör oyuncularından 

biridir. 

Ürün gruplarınız ve yeni ürünleriniz 


Türkiye’nin dört farklı bölgesinde sürdürdüğümüz 

çimento üretim faaliyetlerindeki 

ürün portföyümüzü, farklı ihtiyaçlar, iklim 

koşulları ve coğrafi özelliklere göre şekillendiriyoruz. 

Ar-Ge ve ürün geliştirme 

çalışmalarında Danimarka’da bulunan 

merkez Ar-Ge laboratuvarından da des- 

88 


Dosya 

tek alıyoruz. Özellikle son dönemlerde 

projelere özel urun geliştirme çalışmalarına 

ağırlık vermekteyiz. 

2017 yılı sizin için nasıl geçti? 

Kısa bir değerlendirme alabilir 

miyiz? 

Ürettiğimiz ürün ve yaptığımız iş, mevsim 

koşullarıyla doğrudan etkileşim içindedir. 

2017 kış koşullarının tahminlerin ötesinde 

sert ve zorlu geçmiş olması, yılın başında 

hedeflediğimiz yere gelmemiz konusunda 

bizi engellemiş olsa da sonrasında ekibin 

ciddi çabaları ve hedefe odaklı çalışmalarımız 

sonucu toparladık ve önceki senenin 

satış rakamlarına ulaştık. Sektörün yılın 

ikinci yarısında çok hareketli bir dönem 

geçirdiğini söylemek yanlış olmaz. 



veriyorsunuz? 

Çimentaş Grup ve dolayısıyla Cementir 

Holding’in bir parçası olarak yatırım kriterlerimizi 

Holding yönetimimizin küresel 

portföy tercihleri ve ölçütlerinden bağımsız 

yapmamız söz konusu olmamakla birlikte 

size, bizim de içinde olduğumuz sektör 

genelinin yatırım kriterleri hakkında bilgi 

verebilirim. Öncelikle yatırım ihtiyacı nereden 

doğmuş, yatırım yapmaktaki temek 

nedeniniz nedir, bunların yanıtlanması gerekmektedir. 

Yatırımınız, yeni bir tesisin hayata 

geçirilmesi mi, yoksa yenileme, 

modernizasyon ya da kapasite 

artırımı ile mi ilgilidir? 

Her yatırım projesinde olduğu gibi biz de 

eldeki kaynakları en doğru yatırımda kullanmak 

üzere önceliklendirme yapmaktayız. 

Bu değerlendirmeyi yapmak için ise 

geniş bir proje havuzuna ihtiyaç duyulmaktadır 

ve biz de buna sahibiz. Bir zaman 

çizelgesi üzerinde özetleyecek olursak, 

proje etütlerinin yapılması, yatırımın 

maliyeti, geri dönüş süresi ve yaratacağı 

toplam fayda çerçevesinde değerlendirilmesinin 

ardından, önemine göre yatırıma 

ve zamanına karar verilir. 

Yeşil ürünler ve sürdürülebilirlik 

konularına yaklaşımlarınız ve 

sosyal sorumluluk faaliyetleriniz 

hakkında neler söylemek 

istersiniz? 

Grubumuzda her işletme kendi bütçesi 

ve hedefleri doğrultusunda bu faaliyetlerde 

bulunmakla birlikte özellikle Eğitim ve 

Sağlık alanlarındaki çalışmalarımızı “Çimentaş 

Eğitim ve Sağlık Vakfı” (ÇESVAK) 

bünyesinde sürdürmekteyiz. Çimentaş’ın 

ismini taşıyan okullarımızın yanında kurmuş 

olduğu Işıkkent Eğitim Kampüsü’nde 

yüzlerce çocuk ve gencimiz eğitim ve 

başarı ve ihtiyaca göre onlarcası da burs 

almaktadır. 

Sürdürülebilirlik konusunda ise oldukça 

iddialıyız zira yine grubumuz bünyesinde 

entegre atık yönetimi ve atıktan enerji üretimi 

alanlarında faaliyet göstermekte olan 

Recydia A.Ş ile tehlikeli endüstri atıkları ve 

Barış Karahüseyin / Çimentaş Grup Ticari Direktörü 

belediye atıklarını proses ederek sektöre 

alternatif enerji kaynağı sağlamakta, dolayısıyla 

hem sektöre ve hem de grup şirketlerimize 

sürdürülebilir endüstriyel faaliyetlerinde 

kaynak ve yardımcı olmaktayız. 



misiniz? 

İnşaat sektörü hem Dünyada hem de Türkiye’de 

ekonomik faaliyetlerin itici güçlerinden. 

Dünyaya baktığınızda inşaat sektörünün 

küresel ekonomiden aldığı pay 

%10-12 civarında. Türkiye’de ise inşaat 

sektörünün GSYH içindeki payı %8-9 civarında. 

Gelişmekte olan bir ülke olduğumuz 

göz önüne alındığında 2018’de de 

hem kamu hem de özel sektör olarak inşaat 

faaliyetlerinin belirli bir ivme ile devam 

edeceğini düşünüyoruz. 

Ülkemizde de değişen yaşam tarzları ve 

taleplere bağlı olarak daha sağlam ve modern 

binalara, daha çevreci, sosyal aktivite 

merkezleri olan yapılara olan ihtiyaç 

artmaktadır. Bu da doğal bir dönüşümü 

beraberinde getiriyor. 

Kamu kaynaklı büyük altyapı projeleri ve 

dev projeler ise sektöre ciddi bir canlılık 

getiriyor. Öte yandan, bölgesel ölçekte 

arz-talep dengesizlikleri nedeniyle belirli 

bölgelerde ise sağlıksız stok ve fiyat hareketleri 

gözlemliyor ve bu noktada bazı 

bölgeleri daha riskli görüyoruz. 

Talep anlamında yukarıda özetlemeye 

çalıştığım olumlu tablonun yanında Türkiye’de 

faiz oranlarının önümüzdeki dönemde 

seyrine göre inşaat sektöründe 

de finansman koşullarında bir sıkışma 

bekleyebiliriz. Buna bağlı olarak ise talepte 

aşağı yönlü gelişmeler olması ihtimal 

dâhilindedir. Ayrıca dalgalı bir seyir izleyen 

döviz kurunun ve enerji fiyatlarındaki 

artış beklentisinin de sektörün maliyetleri 

üzerinde yukarı yönlü baskı oluşturacağını 

söyleyebiliriz. 


“Ürünlerimize hakim ve geliştirmeye 

dönük bir yapı sergilemekteyiz” 

“Pi Makina, 45 yıllık bilgi birikimiyle ve sahip olduğu gelişmiş üretim altyapısı ve üst düzey 

kalite kontrol laboratuvarları ile bölgesindeki en gelişmiş üretim tesislerinden birisidir. Bu 

özelliklerimiz açısından rakiplerimizden belirgin bir şekilde ayrılmaktayız.” 

Sahip olduğu gelişmiş teknolojisiyle, 

zamanında ve kaliteli üretim yaparak 

müşteri memnuniyetini en üst seviyelere 

çekmeyi başarmış olan Pİ Makina, sektöre 

sunmuş olduğu benzersiz çözümlerle 

dikkate değer başarılara imza atmakta. Pi 

Makina Ar-Ge Grup Lideri Erman Kılıç ile 

yeni ürünlerini, yıl değerlendirmesini ve 

yeni yıl hedeflerini konuştuk. 



İsmim Erman Kılıç, Ar-Ge Grup Lideri’yim 

ve “beton santralleri ve kırma eleme tesisleri” 

nden sorumlu olarak 14 kişilik bir 

Ar-Ge grubunu yönetmekteyim. 8 yıldır Pi 

Makina bünyesinde çalışıyorum. 

Pi Makina 1970 yılında kurulmuş olan 

ERG İnşaat Ticaret ve Sanayi A.Ş. nin 

kendi inşaat firmasının ihtiyaçları olan 

makineleri üretmek maksadıyla 1972 yılında 

sektöre adım atmıştır. Ankara Gölbaşı’nda 

şu anda 100.000 m2 den fazla 

kapalı alana ve yaklaşık 150.000 m2 açık 

alana sahiptir. Yaklaşık 600 personeli ile 

bölgesinde lider bir kuruluş olarak modern 

ve yenilikçi birçok iş kolunu aynı çatı 

altında toplamıştır. 

Faaliyet alanı olarak “İş ve İnşaat Makinaları” 

olarak geniş bir tanımlama yapabiliriz. 

Beton ürün gruplarınız hakkında 

bilgi verir misiniz? 

Bildiğiniz üzere Pi Makina oldukça geniş 

bir ürün gamına sahip. Beton ürün grupları 

olarak “beton santralleri”, “beton dağıtım 

sistemleri” ve beton pompaları”’nı 

sayabiliriz. 

Yeni geliştirdiğiniz ürünleriniz var 

mı? 

Pi Makina Temmuz 2017’den beri Sanayi 

Bakanlığı’nın desteklediği bir Ar-Ge 

Merkezi’dir. Bu bünyeye dahil olabilmek 

ve süreklilik yaratabilmek için bir Ar-Ge 

alt yapısına ve Ar-Ge bakış açısına sahip 

olmak gerekmekte, bu yüzden Pi Makina 

her geçen gün yenilikçi ürünleri bünyesine 

dahil etmektedir. 

Bunlardan en prestijli ve güncel olan ürünümüz 

TEYDEB desteğiyle bitirilen “yüksek 

hızlı beton dağıtım sistemi” dir. Pi FLY 

2000, bir ray sistemi üzerinde hareket 

eden yüksek hızlı beton taşıma kovası ve 

Pi Cast 2000, tavan vinçlerine akuple edilebilen 

bir beton boşaltma kovasıdır. Bu 

sistem ile özellikle wet-cast (ıslak döküm) 

yapan beton elemanları üreticilerine maliyet, 

hız kapasite, kalite ve emniyet açısından 

ciddi avantajlar sağlamaktadır. 

Bunlardan başka nakliye maliyetlerini 

minimuma indirme hedefiyle tasarımına 

başlanan yeni nesil 60 m3/h kompakt 

beton santralimiz ve yine 60 m3/h, bir tanesi 

kendi kendine kurulan mobil beton 

santrali diğeri ise sınıfında en hafif mobil 

beton santrali hedefiyle tasarımında sona 

yaklaşılan 2 adet Ar-Ge merkezi çıktısı 

bulunmaktadır. Yine bir Ar-Ge projesi olan 

tamamen kendi tasarımımız 1 m3 ikizşaft 

mikser de ürün gamımıza dahil edilmiştir. 

Rakip ürünlerden farklarınızdan 


Pi Makina yapısı itibariyle çok geniş ürün 

yelpazesinde üretim yapan bir firma. Geçmişteki 

taahhüt firması görünümünden 

son dönemde ciddi anlamda sıyrılmış durumda. 

Ar-Ge’ye ve ticari ürünlerine ciddi 

yatırımlar yapmaktadır. Bu noktada Ar- 

Ge merkezi olmamızın ciddi avantajı söz 

konusu. Her yeni ürünü bir proje yönetimi 

bakış açısıyla yönetmekte ve fikrin ortaya 

çıkmasından ürünlerin test ve doğrulanması 

aşamasına kadar geçen tüm süreci 

bu bakış açısıyla ele almaktayız. 

Diğer firmalarda Ar-Ge kültürü henüz yerleşmemiş 

olduğundan genellikle tersine 

mühendislik bile diyemeyeceğimiz birebir 

tasarım kopyalama bakış açısı hakimdir. 

Bu noktada ürün hakimiyeti oldukça düşük 

seviyelerde kalmakta ve ürün yaşam dön- 

90 


Dosya 

güsü içerisinde firmalar yetersiz kalmaktadır. 

Pi Makina olarak kendi tasarımı olan 

ürünlerimiz ve yeri geldiğinde gerçek tersine 

mühendislik çalışmalarıyla tüm ürünlerimize 

hakim ve geliştirmeye dönük bir yapı 

sergilemekteyiz. Ayrıca kurumsal yapımızla, 

Ar-Ge, satış, satış sonrası, sevkiyat 

vs. departmanları ve müşteri odaklı bakış 

açısıyla rakiplerimizden bu noktalarda ayrılmaktayız. 

Maalesef çoğu rakiplerimizde 

müşterilerin muhattab bulma noktasında 

bile sıkıntı yaşadığını biliyoruz. 

Bir kültür olan sınai ve mülkiyet hakları 

konusunda da 2 yeni patent ve faydalı 

model başvurumuz bulunmakta, ayrıca 

üniversite-sanayi iş birliği noktasında da 

birkaç üniversite ile görüşmeler son noktaya 

gelmiş ve ürün tasarımlarında akademik 

bir bakış açısı kazanma konusunda 

yeni bir kültür oluşturmaktayız. 

Pi Makina, 45 yıllık bilgi birikimiyle ve sahip 

olduğu gelişmiş üretim altyapısı ve 

üst düzey kalite kontrol laboratuvarları 

ile bölgesindeki en gelişmiş üretim tesislerinden 

birisidir. Bu özelliklerimiz açısından 

rakiplerimizden belirgin bir şekilde 

ayrılmaktayız. 

Ayrıca maalesef sektörde makine emniyeti 

ve iş sağlığı ve güvenliği konularında 

ciddi bir farkındalık eksikliği bulunmaktadır. 

Rakip ürünleri de incelediğimizde her 

firmanın bu konulara önem vermediği ve 

maliyeti düşürmek için bu tür önemli konuların 

bile göz ardı edildiği fark etmekteyiz. 

Pi Makina büyük ölçekli ve kurumsal 

bir firma olduğu için iş güvenliği ve özellikle 

makina emniyeti noktasında ciddi 

hassasiyet göstermektedir. 


2018 yılından beklentileriniz neler? 

2017, aslında Ar-Ge merkezinin, prosedürel 

altyapısının oluşturulması ve bu 

bakış açısına alışma noktasında bir geçiş 

süreci olarak geçti. Bu anlamda tasarım 

anlamında en verimli geçen senelerden 

birisi olmuştur. Satışlar anlamında beton 

sektörünün bir miktar daralmasından biz 

de etkilendik ve satış rakamları 2017’de 

bir miktar düştü. Ancak biz bunu avantaja 

çevirerek çok sayıda yeni ürünü, bünyemize 

dahil ettik. 

Son olarak eklemek istedikleriniz? 

2018 yılında ülkemizin, tüm sektörde yer 

alan işletmeler adına daha teknoloji yoğun 

ve katma değerli ürün üretmek adına 

gelişmesini temenni ediyorum. Size de 

işlerinizde başarılar diliyorum, teşekkür 

ediyorum. 

Erman Kılıç / Pi Makina Ar-Ge Grup Lideri 

WWW.EISENWARENMESSE.COM 

WORK HARD! 

ROCK HARD! 

EISENWARENMESSE – Köln 

Uluslararası Hırdavat Fuarı 

4 – 7 MART 2018 

Koelnmesse GmbH Türkiye Temsilciliği, tezulaş fuar danışmanlık hizmetleri ltd. şti., Bağdat Cad. No: 181/6, 

34730 Çiftehavuzlar – Kadıköy / İSTANBUL, Tel: 0216-385 66 33, Fax: 0216-385 74 00, info@tezulas-fuar.com 

218x150_EIS18-TUR_Yapi Malzeme.indd 1 10.11.17 11:04 


“Ar-Ge çalışmalarımız 

kuruluşlarımızın vazgeçilmez birer parçasıdır” 

“Gerek çimento fabrikalarımız gerekse hazır beton laboratuvarlarımızda kalite kontrol 

faaliyetlerinin yanında Ar-Ge çalışmaları yapılmakta. Mevcut ürünlerin performanslarının 

ve maliyetlerinin iyileştirilmesi bu çalışmalarda öncelik hedefimiz olup bunların dışında 

sektörün sorun ve ihtiyaçlarına yönelik çalışmalar da yapıyoruz.” 

1966 yılında %100 Türk sermayesi ile yola 

çıkan BATI ANADOLU GRUBU, klinker, 

çimento, hazır beton, agrega, uçucu kül, 

elektrik enerjisi üretimi ve liman işletmeciliği 

alanlarında faaliyet göstermekte. Batı 

Anadolu Grubu İcra Üyesi Feyyaz Ünal 

ile şirketin bugüne kadarki yatırımlarını ve 

gelecek planlarını ele alırken hem çimento 

hem de hazır beton alanındaki faaliyetlerini 

de konuştuk. 

Kısaca firmanızdan bahseder 

misiniz? 

ÇİMENTO 

BATIÇİM BATI ANADOLU ÇIMENTO SA- 

NAYII A.Ş. kurulduktan sonra hızla büyüyerek 

Türk Çimento Endüstrisi’nin güçlü 

şirketlerinden biri haline geldi. Bugün, klinker 

üretim kapasitesi yılda 1.4 milyon ton, 

çimento üretim kapasitesi ise yılda 1.8 milyon 

tona ulaşan BATIÇİM, kalitesini üretimin 

her aşamasında rol alan etkin kontrol 

sistemi ile sağlıyor. 

Tüm BATI ANADOLU GRUBU şirketlerinde 

olduğu gibi teknolojik gelişmeleri ve 

sürekli iyileştirme faaliyetlerini devam ettiren 

BATISÖKE SÖKE ÇIMENTO SANAYII 

T.A.Ş. bugün itibariyle klinker üretim kapasitesi, 

yılda 1 milyon ton klinker, çimento 

öğütme kapasitesi ise yaklaşık 1.4 milyon 

tondur. BATISÖKE çimento fabrikamızın 

günde 5 bin ton kapasiteli klinker üretimi, 

çimento öğütme ve paketleme tesisi yatırım 

çalışmaları, 2014 yılı 2. çeyreğinde 

başladı ve halen devam ediyor. Yatırım 

maliyeti 680 milyon TL olarak belirlenen 

klinker fırını, farin, kömür ve çimento değirmenleri 

gibi ana ünitelerin satın alım 

sözleşmeleri 2015 yılı içerisinde yapıldı. 

Bu hattın tamamlanmasıyla BATISÖKE 

toplam klinker üretim kapasitesi yılda 2.65 

milyon ton seviyesine ulaşacak. BATISÖ- 

KE fabrika alanı içerisinde devam eden bu 

yeni yatırım 2018 yılında tamamlanarak 

devreye alınacak. 

BATISÖKE üretim hattı yatırımının tamamlanması 

ile Grubun toplam klinker 

kapasitesi yılda 4 milyon tona ulaşacak. 

HAZIR BETON 

BATIÇİM, 1986 yılında inşaat sektörünün 

artan beton ihtiyacının karşılanması ve 

hazır beton bilincinin yayılması amacıyla 

BATIBETON markasını sektörün hizmetine 

sundu. 1986 yılında İzmir Bornova‘da 

hazır beton üretimine başlayan şirketimiz, 

2016 yılından itibaren BATIBETON SANA- 

YI A.Ş. olarak İzmir, Manisa, Denizli ve Aydın 

ili ve ilçelerinde 24 hazır beton santralı 

ile hizmet veriyor, yıllık 4,5 milyon m3 kapasiteli 

üretim gerçekleştiriyor. Hazır beton 

üretimine başladığı ilk günden itibaren 

kendini yenileyen, güncel teknolojiyi takip 

eden BATIBETON, kalitesi ile bölgede sürekli 

yatırım yapıyor. Ürün ve hizmet kalitesi 

ile birlikte maksimum müşteri memnuniyetini 

hedefleyen BATIBETON, çevreye 

olan duyarlılığı ile de öne çıkıyor. 

Kuruluşumuz, tüm çalışanların katılımı ile 

toplam kalitenin artacağı bilincinde olup 

çalışanlara sürekli iç ve dış eğitimler veriyor. 

TS EN 17025 şartlarını sağlayan 

merkez kalite kontrol laboratuvarında ürün 

performansının arttırılmasına yönelik olarak 

arge çalışmaları yapılıyor. Tüm hazır 

beton tesislerimiz KGS tarafından G İşareti 

Uygunluk ve KGS Uygunluk Belgeleri 

ile belgelendiriliyor. Ayrıca tüm hazır beton 

tesislerimiz TS EN ISO 9001 Kalite Yönetim 

Sistemi, TS EN ISO 14001 Çevre 

Yönetim Sistemi ve TS 18001 OHSAS İş 

Sağlığı ve Güvenliği Yönetim Sistemi Belgeleri’ne 

sahip. 

Ürün gruplarınız hakkında bilgi 

verir misiniz? Hangi sektörlere 

hizmet vermektesiniz? 

ÇİMENTO 

Ürünlerimiz arasında Portland (CEM I 

42,5 R), Portland kompoze (CEM II/A-M 

(P-L) 42,5 R ve CEM II/B-M (L-W) 42,5 

R) ve puzolanik (CEM IV B (P-W) 32,5 R) 

çimentolar ayrıca portland klinkeri bulunuyor. 

Başlıca hizmet ettiğimiz sektör hazır 

beton olmakla birlikte bunun yanında Jetgrout 

metodu ile zemin iyileştirme işlerinde, 

seramik yapıştırıcı ve derz dolgu harcı 

üretimlerinde, prefabrik betonarme yapı 

elemanları imalatlarında, denge betonu ve 

prekast uygulama ve imalatlarında ürünlerimiz 

kullanılıyor. Bölgemizdeki otoyol, 

karayolları sanatsal yapıları ve baraj imalatlarında 

ürün portföyümüzdeki ürünler 

tercih ediliyor. Ürün gamımızda olamayan 

proje bazlı özel çimento taleplerini de de- 

92 


Dosya 

Feyyaz Ünal / Batı Anadolu Grubu İcra Üyesi 

ğerlendirilerek müşterilerimize sunuyoruz. 

Buna ek olarak bor atıklarının değerlendirilmesi 

ile hem borlu hem de normal 

çimento üretilebiliyoruz. Böylelikle atık 

hammaddelerin kullanılmasıyla düşük 

maliyetli çimento üretirken, atıkların bir 

sanayi ürününe dönüştürülmesi ile de ülke 

ekonomisine katkıda bulunuyoruz. Ayrıca 

borlu çimento üretiminde, atmosfere salınan 

karbondioksit miktarının yüzde 25-30 

oranında düşük olması çevreye sağladığımız 

katkılar arasında yer alıyor. 

HAZIR BETON 

BATI ANADOLU GRUBU bünyesindeki 

şirketimiz yapı sektörüne standartlara ve 

talebe uygun şekilde çimento ve hazır beton 

üretimi ve satışı gerçekleştiriyor. Ürün 

portföyümüzde Cem I 42,5 R (portland 

çimentosu), Cem I 42,5 R SR5 (sülfata 

dayanıklı çimento), Cem II/B-M (L-W) 42,5 

R (portland kompoze çimento), Cem IV/B 

(P-W) 32,5 R (puzolanik çimento) çimentolar 

bulunuyor. 

Hazır betonda ise, basınç dayanım sınıfı 

olarak C 8/10 ‘dan C 60/75 ‘e kadar farklı 

kıvam ve farklı tane büyüklüğünde betonlar 

üretiliyor. Firmamız ürünlerimizin yanında 

bölgedeki inşaat sektörüne satış öncesi 

ve sonrası hizmet de veriyor. Özellikle 

betonun yarı mamül olarak teslim edilmesi 

müşteri ile iletişim açısından çok önemli. 

Değişen ihtiyaç ve beklentiler 

çerçevesinde kullanılan ürün ve 

uygulamada son dönemde ne gibi 

yenilikler mevcut? 

ÇİMENTO 

Deprem bölgesinde olan bölgemizde 1999 

depremleri sonrasında binalarda en çok 

kullanılan beton cinsi C20/25’den C30/37 

sınıfına kaydı. Betondaki mukavemet artışı 

ile birlikte daha yüksek dayanımlı çimento 

karışımları tercih edilmeye başlandı. 

Betonun çevresel etkilere karşı daha 

mukavim bir yapıya sahip olması açısından 

katkılı çimentolar beton üretimlerinde 

daha çok tercih ediliyor. Kentsel dönüşüm 

ve yeni imar planları dâhilinde şehrimizde 

dikine binalarda ciddi bir artış var. Binaların 

inşası başlamadan önce alınan 

zemin etüdü raporlarına göre zeminde 

iyileştirme çalışamaları gerçekleştiriliyor. 

Çalışamalarda uygulanan yönteme bağlı 

olarak sadece çimento su karışımı veya 

beton kullanılıyor. Binaları yüksekliği ile 

temel betonların kalınlıkları doğru orantılı 

olarak artıyor. Kütle betonların dökümünde 

sıcaklık, beton bakımı gibi konular 

ön plana çıkarken kullanılan çimento tipi, 

karışım dizaynları ve bakımları çok büyük 

önem kazandı. Bu bağlamda BATIBETON 

firmamız ile birlikte entegre çalışmalarımız 

yoğun olarak devam ediyor. 

HAZIR BETON 

Son dönemde yapı standartların yenilenmesi 

ve projelerin artması ile betonun 

basınç dayanımı özelliğinin yanında durabilitesi 

(ömrü) de önem kazandı. Beton 

tasarımlarında bu özellik öne çıktı. Ayrıca 

yüksek yapı, otoyol ve tünel projelerinin 

bölgemizde artması farklı özelliklerdeki 

beton üretimlerimizin artmasını sağladı. 

Ürün portföyünüzü genişletirken 

hangi kıstaslara dikkat 

ediyorsunuz? Yeni ürünlerinizi 

neye göre belirliyorsunuz? 

ÇİMENTO 

Ürün portföyü oluştururken öncelikli müşteri 

taleplerini dikkate alıyoruz. Bunun 

yanısıra çevresel etkileri minimize etmek 

adına daha çok katkı oranı yüksek çimentoları 

ürün gamımıza dahil etmeye 

ve üretimden daha fazla pay almalarını 

hedefliyoruz. Katkılı çimentoların bölgemizin 

jeolojik yapısına daha uygun olduğuna 

inanıyoruz. Geçmişten gelen portland 

çimentosu kullanım alışkınları yaptığımız 

bilgilendirme çalışmaları ile birlikte Avrupa 

ülkelerinde de olduğu gibi ülkemizde de 

gitgide azalmaya başladı. 

HAZIR BETON 

Ürün portfoyümüzü genişletirken müşterilerimizin 

beklentileri ve gelişen teknolojilere 

yönelik uygulamaları baz alıyoruz. 

Gelişen teknoloji ile birlikte daha akışkan, 

yatayda veya düşeyde uzun mesafelere 

pompalanarak dökümü gerçekleştirilen, 

yüksek basınç dayanım sınıfına sahip 

betonların tasarımı yapıyoruz. 2000’li yıllarda 

yapılarda genellikle C20/25 sınıflı 

betonlar kullanılırken, günümüzde özellikle 

şehir merkezlerinde C35/45 sınıflı 

betonlar tercih ediliyor. 

Benzer şekilde 2000’li yıllarda S3 kıvamlı 

betonlar kullanılırken, gelişen katkı teknolojisinin 

ürünlerimizde kullanımı ile günümüzde 

daha akışkan S4 - S5 kıvamlı 

betonlar tercih ediliyor. 

AR-GE ve inovasyon çalışmalarında 

önceliğinizi hangi konulara 

göre belirliyorsunuz? 

ÇİMENTO 

AR-GE ve inovasyon çalışmalarımızı sürdürülebilirlik 

üzerine yoğunlaştırdık. Bu 

amaçla enerji verimliliği arttırıcı teknolojiler 

ve ürünler üzerine çalışıyoruz. Geçmişe 

göre çok daha çevreci olmak için 

süreçlerimizi ve teknolojilerimiz, tekrar 

gözden geçiriyoruz. 

Şehrimizde ve bölgemizde olan atıkların 

bertaraf etmek ile ilgili çalışmalarımız sorumlu 

sanayicilik anlayışımızla beraber 

devam etmekte. 

HAZIR BETON 

Ar-Ge çalışmalarımız kuruluşlarımızın 

vazgeçilmez birer parçasıdır. Gerek çimento 

fabrikalarımız gerekse hazır beton 

laboratuvarlarımızda kalite kontrol faaliyetlerinin 

yanında Ar-Ge çalışmaları yapılmakta. 

Mevcut ürünlerin performanslarının 

ve maliyetlerinin iyileştirilmesi bu 

çalışmalarda öncelik hedefimiz olup bunların 

dışında sektörün sorun ve ihtiyaçlarına 

yönelik çalışmalar da yapıyoruz. 

Örneğin geçtğimiz Beton Kongresi’nde 

yayınlanan çalışmamız, geri dönüşümlü 

agreganın hazır beton üretiminde kullanılabilirliği, 

kentsel dönüşüm sonucunda 

ortaya çıkan, inşaat moloz atıklarının tekrar 

beton üretiminde kullanılması ile ilgili 

bir çalışma. 


“Hazır beton kalitesinde 

hassasiyet göstermeliyiz” 

“Bilinçli hareket eden, kaliteyi tercih ettiği için uzun vadede kesinlikle daha karlı olacağına 

inanan vizyon sahibi bir müşteri olmak, kısa vadede ucuz ve çoğunlukla bunun neticesi 

olan kalitesiz ürünü tercih eden müşteri olmaktan elbette ki daha doğrudur.” 

Yıllık 3.5 milyon metreküp satış kapasitesine 

sahip olan ve gerektiğinde 24 saat 

kesintisiz hizmet verebilen Bursa Beton, 

çok yüksek standartlarda olmak üzere 

saatte 160 metreküp üretim yapabiliyor. 

Yenilikçi yapısı ile hazır beton sektörünün 

gelişimi yaygınlaşmasında ciddi payı olan 

şirket tüketiciye sunduğu yüksek kaliteli 

betonlar ile ülkemizin yapı kalitesini de 

artırmakta. Bursa Beton Genel Müdürü 

Fatih Vardar ile kısa bir röportaj çalışması 

gerçekleştirdik. 



Bursa Çimento iştiraki olan ve sektörde 

32 yılı geride bırakan ve kurulduğundan 

bu yana 40 milyon metreküp hazır beton 

üretimi gerçekleştiren Bursa Beton olarak; 

hazır beton üretimi, teknoloji ve kalite 

anlamında önemli gelişmeler gösterdik. 

Tesis, yüksek standartlarda saatte 160 

metreküp üretim yapabiliyor, büyük harman 

hacimlerine sahip, tam otomasyonlu 

22 beton santrali, 3,5 milyon metreküp 

satış kapasitesiyle gerektiğinde 24 saat 

kesintisiz hizmet verebiliyor. Araç parkımızda 

240 adet transmikser, 60’a yakın 

beton pompası bulunuyor. Bursa Beton, 

özellikle Bursa, Yalova, Balıkesir ve Kütahya’yı 

içine alan bölgede Güney Marmara’nın 

beton ihtiyacının yüzde 50’sini 

karşılıyor. 

Yapı güvenliği açısından beton 

kalitesinin önemi nedir? 

İnşaatlarda kaliteli dekorasyon malzemelerinin 

kullanımında gösterilen hassasiyetin 

hazır beton kalitesinde de gösterilmesi 

gerektiğini düşünüyorum. Potansiyel 

deprem bölgesi olarak adlandırılan kentimizin 

ve çevre illerin özellikle konutlarda 

kullanılacak hazır beton konusunda 

bilinçlenmesi gerekiyor. Bilinçli hareket 

eden, kaliteyi tercih ettiği için uzun vadede 

kesinlikle daha karlı olacağına inanan 

vizyon sahibi bir müşteri olmak, kısa vadede 

ucuz ve çoğunlukla bunun neticesi 

olan kalitesiz ürünü tercih eden müşteri 

olmaktan elbette ki daha doğrudur. Tüketici 

doğrudan en ucuzu değil, satın aldığı 

her malda olduğu gibi betonda da aynı 

kalitede olması şartıyla en ucuzu tercih 

etmelidir. Aynı görünümde olduğu için, 

aynı nitelikte olduğu zannedilen tek tip 

bir malzeme algısı yaratan gri renkli, içerisinde 

su, mıcır, kum ve çimento bulunan 

betonun, zemin tesviyesinde de gökdelen 

inşaatında da kullanıldığını ve farkın bu 

hammaddelerin kullanıldığı alana göre 

betonlar içinde farklı oranlarda yer alması 

olduğuna dikkat çekiyor. Bu sebeple de 

tüketicilerin tercihlerini yaparken en azından 

inşaat işini üstlenen ve beton tedarik 

eden firmayı sorgulaması gerektiğini düşünüyorum. 

Türkiye’nin deprem ülkesi 

olduğunu göz önünde 

bulundurursak projelerde beton 

tercihinde neye dikkat edilmeli 

sizce? 

Ülkemizde yapılan araştırmalar konut 

satın alan tüketicilerin kaliteli hazır beton 

konusunda çok bilinçli olmadığını gösteri- 

94 


Dosya 

yor. Uzun yıllardır bu konuya dikkat çekmek 

ve farkındalık yaratmak için çalışmalar 

yaptık. Konut satın alırken kullanılan 

hazır betonun kalitesinin sorgulanması ile 

deprem ve doğal felaketlerde yaşanacak 

zararların en aza indirileceğinin kanaatindeyiz. 

Potansiyel deprem bölgesi olarak 

adlandırılan Marmara Bölgesi’nin ve 

diğer bölgelerin özellikle konutlarda kullanılacak 

hazır beton konusunda bilinçlenmesi 

gerektiğini düşünüyoruz. Yaklaşık 

100 yıllık bir maziye sahip olan ve şu 

anda işin ehli olmadığı halde maddi güce 

sahip herkes tarafından rahatlıkla üretilebilir 

olan hazır betonun, aslında ciddi bir 

mühendislik altyapısı gerektirdiği, depremle 

pek çok kez yüz yüze gelmiş olan 

ülkemizin yaşadığı acı tecrübelerden 

sonra daha iyi anlaşılmıştır. Kaliteli beton 

için gerekli olan bu en önemli şart maalesef 

ikinci plana atılmaktadır. Tüketicilerin 

bu noktada çok kritik bir rol üstleniyor. 

Mesela 100 metrekare bir daire için kullanılacak 

beton 60 metreküp. İyi bir beton 

firmasıyla çalışmanın maliyeti metreküp 

başına yaklaşık 10 lira fazla. Çünkü üretim 

maliyeti daha yüksek. Mühendislik 

hizmeti görmüş, kalite kontrol birimi iyi 

çalışan, kendi ekibini kurmuş, mühendis 

kadrosu güçlü, yıllardır bu işi yapan bir 

firmayla merdiven altı üretim yapan firma 

arasında bir dairedeki fark 500-600 

liradır. Bu fark insan hayatıyla ölçülmez. 

Bu nedenle ev alırken inşaat firmasının 

hangi beton firmasıyla çalıştığını sorgulanması 

gerekiyor. Türkiye Hazır Beton 

Birliği üyesi firmaların beton döktüğü konutlar 

tercih edilmelidir. 


Kısa bir değerlendirme alabilir 

miyiz? 

2017 firmamız için verimli ve başarılı geçti. 

Özellikle Ağustos ayında rekor dökümü 

gerçekleştirdik. 



veriyorsunuz? 

Yatırım planlarımız yaparken öncelikle 

hammadde olarak kullandığımız agrega 

tesisi ile ilgili yatırımlara ağırlık verdik. 



misiniz? 

Hedefimiz; hizmet verdiğimiz bölgelerde 

sektör liderliğimizi koruyarak büyürken, 

pazar payımızı daha da arttırmak ve karlılığımızı 

yükseltmek. 

Fatih Vardar / Bursa Beton Genel Müdürü 

Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği 60 yaşında 

Sektörün itibarını yurt içi ve yurt dışında koruyup gelişmesini sağlamak, kaliteli üretim ve gelişmiş 

teknolojiyle, sürdürülebilir büyüme içerisindeki konumunu artırmak hedefiyle kurulan 

Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği (TÇMB) 60. yılını kutladı. Yaklaşık 100 ülkeye, yıllık 10 

milyon tonu aşan ihracat ile ülkemizi üretimde Dünya 4.sü, Avrupa’da ise lider konuma taşıyan 

çimento sektörünün en önemli oyuncuları TÇMB’nin 60. yıl Balosu’nda bir araya geldi. 

Türk Çimento sektörü; yolculuğuna 1911 yılında 20.000 ton üretim kapasitesiyle başlayarak, 

bugün yıllık 85 milyon ton klinker üretim kapasitesine ve 500 milyon dolarlık ihracat hedefine 

ulaşarak ülke ekonomisinin yapı taşlarından biri oldu. Türkiye çimento sektörüyle, Avrupa’da 

birinci, dünyada 4. çimento üreticisi konumunda ve 100’e yakın ülkeye ihracat yapan dünyanın 

ilk 5 ihracatçı ülkesi arasında yer alıyor. Sektörün faaliyetlerini yurtiçi ve yurtdışında 

tanıtmak, sürdürülebilir ve çevreye değer veren iklim politikalarıyla bütünsel bir anlayış yaratmak 

amacıyla kurulan Türkiye Çimento Müstahsilleri Birliği (TÇMB) geçtiğimiz günlerde 

kuruluşunun 60’ıncı yılını özel bir balo davetiyle kutladı. 

M. Şefik Tüzün / TÇMB Yönetim Kurulu Başkanı 

“Atık Isıdan Elektrik Üretiminde Avrupa’dan Öndeyiz” 

Gecenin açılış konuşmasını yapan TÇMB Yönetim Kurulu Başkanı M. Şefik Tüzün:“TÇMB toplum faydasını temele oturtan bir 

anlayışla, ekonomik kalkınmaya katkı ve çevreyi koruma misyonunu sürdürülebilirlik temasıyla yürütmektedir. Başlıca çalışmalarımızı 

özetlemek gerekirse: sektörümüz atık ısıdan elektrik üretiminde ciddi yol almış ve var olan kapasitenin yaklaşık %50’sini 

kullanmış durumdadır. Bu alanda Avrupa’daki fabrikaların çok önünde olduğumuzu belirtmek isterim; böylece hem ülke ekonomisine 

katkıda bulunup ekonomik fayda sağlarken hem de sera gazı emisyonlarının azaltımı sayesinde iklim değişikliği ile mücadele 

çalışmalarına da önemli katkı sağlamış oluyoruz” dedi. 

“Beton yol farkındalık çalışmalarına hız verdik” 

Tüzün: “Yıllar önce başlattığımız ülkemizde beton yolların kullanılması ve yaygınlaştırılması çalışmalarımıza son 2 yıldır daha da 

bir hız verdik. Biz beton yolların ve bariyerlerin bir seçenek olarak kullanılmasını ekonomik olarak öneriyoruz, ama bir o kadar da 

trafik güvenliği ve ülkemiz insanlarının can güvenliği açısından da önemsiyoruz. Bu kapsamda geçtiğimiz iki yıl boyunca çeşitli 

illerde sempozyumlar düzenleyerek Beton Yol ve Beton Bariyerlerin yollarda ve tünellerde kullanımı ile ülke olarak neler kazanacağımızdan 

bahsettik. Son 16 ayda ülke çapında 40 ili ziyaret ettik, 11 seminer organizasyonu düzenledik.” diyerek konuşmasını 

sonlandırdı. 


Hazır beton ve su yalıtımı ürünleri yarı üründür 

Doğru şekilde uygulandıktan sonra 

ürün haline gelirler 

Bazı terimler İngilizceden Türkçeye çevrilerek kullanılmaktadır. Ancak çeviri tam olarak Türkçe 

karşılığını bulamamıştır. Örneğin; İngilizceden Ready Mixed Concrete, Türkçeye Hazır Beton 

olarak çevrilmiştir. Oysa Hazır Beton hazır değil. ( Kaynak: Prof. Dr. M.Ali Taşdemir) Yerinde hava koşullarına, 

su, çimento, kimyasal ve mineral katkı hatta döküm şekli kararlaştırılarak hazırlanan bir 

karışımdır. Ayrıca yerine yerleştirme ve gerekli kür koşullarını sağlamakta tüketiciye aittir. Yapı 

Kimyasalları da benzer durumdadır. 

Bir yapının kapısını, penceresini, musluğunu, 

çatısını değiştirebilirsiniz. Rengini 

beğenmediğiniz bir parkeyi kaldırıp yerine, 

farklı renkte bir parke döşetip, kullanabilirsiniz. 

Ancak konstruktif yapıyı, binayı ayakta 

tutan iskeleti, değiştiremezsiniz. İnşaatı 

tamamlanan bir betonarme yapının, ‘’betonunu 

eski haline getiremez, demirini çıkarıp 

yerine başka donatı ikame edemezsiniz’’. 

Bunu insanlarda rastlanan kemik 

erimesi hastalığına benzetebiliriz. Hastalık 

başladıktan sonra, insanlardaki kemiği, 

eski durumuna geri getiremezsiniz. Betonarme 

yapılarda oluşan demir donatının 

korozyonunu, insan kemiğine benzetebiliriz. 

Başlamış olan korozyonu durdurmak, 

etkisini yavaşlatmak mümkündür. Ancak 

korozyona uğramış, paslanmış, kesit kaybına 

uğramış bir demir donatıyı eski haline 

getiremeyiz. 

Gelişmiş ülkelerde, su yalıtımı betonu korumak 

amacıyla yapılırken, ülkemizde su 

yalıtımı yapıya suyun girmesini engellemek 

amacıyla uygulanmaktadır. Teknolojinin 

gelişmesiyle birlikte, su yalıtım malzemelerinin 

çeşitliliği de artmıştır. İhtiyaçlara ve 

taleplere göre ultraviyoleye dayanıklı, bitki 

köklerine dayanıklı, içme suyu depolarına 

uygun( fayans gerektirmeyen) vb. birçok 

yapı kimyasalları üretilmektedir. Ancak, 

mutlaka inşaat sırasında drenaj yapılmalı, 

meyil betonu atılmalı, yalıtımın korunması 

için tüm tedbirler alınmalıdır. Ürünün, uygulama 

sırasında kürünü almasına zaman 

tanınmalıdır. Uygulama yapılacak yüzeyi 

temizlemeden, su giderlerini koymadan, 

betonda gerekli meyili ve drenajı yapmadan, 

sadece 2-3 mm kalınlıktaki su yalıtım 

malzemesini yapıya uygulayıp ‘’Su yalıtımı 

yaptık olmadı’’ diyemeyiz. Zayıf şap yerine 

beton (brüt beton veya 2 numarası azaltılmış 

beton) dökülmesi her zaman daha 

sağlıklı olur. Su yalıtımı sağlam beton üzerine 

yapılmalıdır. 

Yapılarda yalıtımı; 

‘’Su, ısı, ses ve yangın’’ diye 4 sınıfa ayırmaktayız. 

Isı yalıtımı yapılması zorunluluğu, 

yayımlanan TS 825, uygulamaya 

alınan BEP TR ile eski ve yeni yapılarda 

uygulanmaktadır. Yapının türüne, kullanılan 

yapı malzemelerine göre ‘’Isı Yalıtımı 

Projesi’’ çıkarılarak, Yapı Denetim firmalarının 

kontrollüğünde Belediyeler vasıtasıyla 

uygulatılmaktadır. Bir yapıda ‘’Isı Yalıtımı 

Projesi’’ yok ise ruhsat verilmemektedir. 

Devlet’in ısı yalıtımı yapılması için uyguladığı 

yaptırım, çevre, sağlık, ekonomik getirisi 

ısı yalıtımını tartışmasız kabul edilir 

hale getirmiştir. İnsanlar konutlarında ısı 

yalıtımı yaptırırken kazandığı ekonomik 

göstergeyi ay sonlarında ödediği faturalardan 

ve yaşam konforundan hemen değerlendirebiliyor. 

Olumlu etkisini hissediyor. 

Ayrıca ısı yalıtımlı olması halinde eski yapılarda, 

mimari bir estetik geldiği için yapının 

maddi değeri de artmaktadır. 

Çevre ve Şehircilik Bakanlığının hazırladığı 

‘’Su Yalıtım Yönetmeliği’’ 27.10.2017 

tarihinde Resmi Gazete’de yayımlandı. 1 

Haziran 2018’den itibaren Binalarda Su 

Yalıtımı Yönetmeliği yürürlüğe girecek. 

Pazara olumlu yönde katkı sağlayacaktır. 

Her ne kadar su yalıtımı yapılması herkes 

tarafından kabul görse de şayet teknik 

şartnamede veya devlet tarafından yapılan 

projelerde ‘’ Su Yalıtımı Yapılması Zorunluluğu’’ 

resmen ihaleler de yazılmaz ise sahada 

uygulamaya geçmesi çok mümkün 

görünmemektedir. 

Türkiye’nin Hazır Beton kullanımına geçmesi 

de yönetmelik ve teknik şartnamelerde 

zorunlu hale getirildi. 

Yönetmelik su yalıtımı üreticilerini, uygulamacıların, 

ürünü satan bayilerin işini 

olumlu yönde arttıracaktır. Sektörün uzun 

zamandan beri beklediği bir haberdi. İnşaat 

kalitesini arttıracak son derece önemli 

bir karar olmuştur. Uygulamada Bakanlığa, 

Mimari Ofislere, Mühendislik Firmalarına, 

Müşavirlik Firmalarına, Belediyelere, Yapı 

Denetim Kuruluşlarına, Müteahhitlere, Üniversitelere 

de çok işler düşecektir. Bunun 

bir sonraki aşamasında ise mimari ofislerden 

‘’ Su Yalıtım Projesi ‘’ istenmesi olmalıdır. 

Şantiyede uygulama mutlaka yapılmalı 

ve denetlenmelidir. Aksi taktirde, belediyeler 

tarafından, yapı ruhsatı verilmemelidir. 

Gelişmiş ülkelerde bir mimari ofis, yılda 

8-10 proje çizdiği zaman, o yılın çok yoğun 

çalışılarak geçirildiğini iletmektedir. Ülkemizdeki 

bazı mimari proje firmalarında, 

proje adedi üç haneli rakamlarla ifade edilmektedir. 

Gelişmiş ülkelerin yurtdışında 

çizilen projeye göre pafta sayısı, ülkemizdekine 

göre 10 kattan daha fazla olabiliyor. 

Ayrıntılara inildikçe pafta sayısı da artmaktadır. 

Yapılan işe göre de alınan bedelin 

tatminkar olması gerekmektedir. 

Devlet tarafından ‘’su yalıtımı yapılma- 

96 


sı zorunluluğuna’’ yönelik çalışmaların 

tamamlanması faydalı olacaktır. Çünkü 

devlet tarafından istenmediği taktirde, bir 

bağlayıcılığı yok diye su yalıtımı gözardı 

edilebiliyor. Milli bir ‘’su yalıtımı yönetmeliği’’ 

çıkarılması gerekmektedir. Yapı türüne, 

yapının fonksiyonlarına ait ‘’ Su Yalıtımı 

Projesi’’ belediyelerce istenmelidir. Proje 

yoksa veya uygun değil ise, ısı yalıtımında 

olduğu gibi yapı ruhsatı verilmemelidir. 

Projenin uygulamaya geçilmesi öncesi ve 

sonrasında da eğitimler, seminerler yapılmalı, 

doğru ürünün doğru yerde doğru kişilerce 

uygulanması sağlanmalıdır. 

Devlet’in su yalıtımı yapılması hususundaki 

kararlı tutumu ve yaptırımı oldukça 

önemlidir. Bir örnek verirsek; ‘’Süt, yoğurt, 

kaymak, yağ, peynir üreticisi, eskiden 

atıklarını arıtma yapmadan doğaya bırakabiliyordu. 

İçerisindeki asitlerden dolayı, 

bu durum çevreye zarar veriyordu. T.C. 

Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığınca 

arıtma yapılması zorunluluğu getirilmiştir. 

Bu tebligat ile, il müdürlüklerince yaptırım 

uygulanmaktadır. Süt, peynir üreticisi firma 

sahibi, arıtma tesisi inşa etmek zorunda 

kalmıştır. Süt içerisindeki laktik asit betona 

zarar vermektedir. Bu nedenle üretici, inşaat 

sırasında kullanacağı hazır beton firmasına 

dönerek, çimento tipini değiştirtmiştir. 

Sülfatlara dayanıklı çimento SDÇ, CEM V 

yani çimento bileşiğindeki tri kalsiyum oranı 

(C3A) %5 ‘in altında olan çimento beton 

üretiminde kullanılmıştır. Kaba inşaat tamamlandıktan 

sonra, arıtma tesisinin betonarme 

depolarında sıva, fayans-seramik 

ve derz dolgusu yaparak geçecek yerde; 

kimyasallara dayanıklı, daha ekonomik, 

daha hızlı, hem de su yalıtımı görevi yapan 

bir yapı kimyasalları kullanılmıştır. Böylece 

arıtma istenen standartlara getirmiştir. 

İnşaatçılar arasında sıkça kullanılan bir 

söz vardır ‘’En iyi mühendis sudur’’. Yapıda, 

su yalıtımının tam ve eksiksiz olması 

görünüşte, yapı konforunun iyi olduğuna 

ait göstergelerden biridir. Oysa su yalıtımının 

yapılmamasından kaynaklanan 

olumsuzluklar, direkt hayatta var olup 

olamayacağımızı etkilemektedir. 1999 ve 

2001 Marmara Depremlerinin ardından, 

eskiye nazaran su yalıtımı yapılmasına 

çok daha fazla özen gösteriliyor ve yapılıyor. 

Ancak eski binalarda korozyon, şiddetini 

arttırarak devam etmektedir. Su yalıtımı 

olmayan korozyona uğramış bir yapı ise, 

10 yıl sonunda, mevcut dayanımının %66’ 

sını kaybeder. 

Zemin ve beton çok iyi analiz 

edilmelidir. Gerekli tedbirler 

alınmalıdır. 

Zemin; Yapının inşa edileceği zeminin 

türü, temel yalıtımını belirleyen en önemli 

kriterdir. Yeraltı suyu yüksekliği, seçilecek 

su yalıtım ürününün değerlendirilmesinde 

bir etkendir. Zemin yapısı fore kazık gerektiriyorsa, 

fore kazık başlarında uygulanacak, 

su yalıtım detayları çözülmelidir. 

Şayet zeminde organik maddeler fazla ve 

zararlı kimyasallar var ise sülfata dayanıklı 

çimento (Tip V çimento) kullanarak beton 

dökümü tasarlanmalıdır. Kullanılacak su 

yalıtım ürünün de bu kimyasallara dayanıklı 

olması gerekliliği istenmelidir. 

Beton; TS EN 206 Hazır Beton Standardının 

kullanımına yönelik TS 13515’e göre 

90 cm. yüksekliği geçen her temel betonu, 

‘’kütle betonu gibi tasarlanmalıdır’’ denmiştir. 

Öyle ise havaların çok sıcak olduğu 

yaz aylarında, betonu korumak ve geçirimsiz 

hale getirmek gereklidir. TS 500’e 

göre betonarme yapıda 0,2 mm çatlağa 

izin verilmektedir. Kullanılacak su yalıtımı 

ürününden çatlak köprüleme özelliği, bu 

çatlağı tolere edebilme özelliği aranmalıdır. 

Zemin Çevresel Etki Sınıfına göre min. 

çimento ve min. beton kalitesi özellikleri 

belirtilmiştir. 

Temelde kullanacağınız bir su yalıtımı ürününü, 

ıslak hacimde veya su deposunda 

kullanamazsınız. Yapının türüne, ebadına, 

fonksiyonlarına göre uygun su yalıtımı ürünü 

tercih edilmelidir. 2-3 mm kalınlığında 

serme veya sürme esaslı su yalıtımı ürünü 

uygulayıp, inşaatın tekniğinden kaçamazsınız. 

Örneğin bir teras yalıtımında, meyil 

betonu yoksa, sürekli su göllenmesi oluyor 

ise burada yapacağınız yalıtım öncesi bu 

tür sorunlar giderilmelidir. Yine bir su deposu 

yalıtımında betonarme yüzeyi kötü, 

betonda ayrışma (segregasyon) olmuş, 

tie-rod delikleri doldurulmamış, pahlar yapılmamış 

ise uygulayacağınız su yalıtım 

ürününden çok da bir fayda bekleyemezsiniz. 

Gerek serme gerekse sürme esaslı 

ürünlerde yalıtımın başarısının önemli bir 

kısmı altyapı ve yüzey hazırlığıdır. Üretici 

firmaların marka bilinirliği ve kalitesi mutlaka 

çok önemlidir. Ancak ister yerli menşeili, 

isterse yabancı menşeili, hangi ürün olur 

ise olsun, şayet önceden tecrübe etmediğiniz 

bir ürün ise ön denemelerin yapılması 

gereklidir. Türkiye’de su yalıtımI pazarı çok 

geniştir. Maalesef su yalıtımı halen, sıva, 

şap, büyük ölçüde de seramik kullanılarak 

yapılmaktadır. Bu uygulama bölgesel olarak 

da değişmektedir. Bazı bölgelerde şap 

su yalıtım malzemesi olarak görülüyor ve 

şap üstüne şap atılarak yalıtım yapıldığı 

sağlanıyor. 

Bazı bölgelerde ise ki yaygın bir şekilde, 

su yalıtımını çözmek için fayans-seramik 

malzemeleri su yalıtım malzemesi olarak 

kullanılıyor ve fayans üzerine fayans yapılıyor. 

Oysa seramik, fayans bir zemin kaplama 

malzemesidir. Derzleri yalıtımlı olsa 

dahi, fayans, seramik, granit, mermer vb. 

kendi içinde de çatlamaktadır. Bu nedenle 

zemin kaplama malzemelerinin altına, su 

yalıtımı yapılması gereklidir. 

Tüketiciler, temelden çatıya kadar, istedikleri 

yalıtım türünü seçebilmektedirler. 

Mutlaka iletişim araçlarının ve internetin 

yaygın kullanılmasının çok faydası vardır. 

Üreticilerin çoğunun web sayfalarında 

ürünler, satıcı veya uygulayıcı bayilerin listeleri 

yer almaktadır. Su yalıtımı uygulamalarını 

ikiye ayırabiliriz. 

Cem ERCAN / İnşaat Yüksek Mühendisi 

Dosya 

a) Ürünlerin bir kısmını kendiniz uygulayabilirsiniz 

(Do it your self). Poliüretan mastik, 

sürme tek bileşenliler vb.. Bu ürünleri 

seçerken ve kullanmadan önce, üreticinin 

beyan ettiği ürünün teknik bilgi föyü ve güvenlik 

bilgi föyü mutlaka okunmalıdır. Her 

üreticinin aynı işi yapan farklı kimyasal formülleri 

olabilir. 

b) Bazı su yalıtım ürünlerinin uygulanmasında, 

profesyonellere ihtiyaç duyulmaktadır. 

Çünkü su ve ısı yalıtımını gerektiren 

bir sistem detayı istenebilir. Bu tarz durumlarda 

nihai tüketiciler, üreticileri arayarak 

uygulamacı talep etmelidirler. Çünkü bu 

yalıtımcı bayiler ve personeli üreticilerden 

‘’Su Yalıtımı Eğitimi’’ almışlardır, yıllarca 

ürünleri kullanmışlardır. Ayrıca ticari olarak 

uygulayıcı bayilerin, üreticilere teminat 

mektubu, ipotek, doğrudan borçlandırma 

sistemi (DBS) gibi bazı sorumlulukları vardır. 

Üreticilerin de ürünü zamanında, aynı 

kalitede teslim etmek gibi sorumlulukları 

vardır. Sadece cep telefonu olan X usta, 

‘’en az 10 yıl garanti veririm, ne gerek var 

abi’’ ve daha ucuza mal edildiği düşünülen 

işlerin çoğu hüsranla sonlanmaktadır. 

Daha büyük bedeller ödenmekte, kaybedilen 

zaman ve prestij de işin cabası olmaktadır. 

Son olarak; 

Yapı kimyasalları ve su yalıtımı ürünleri bir 

yarı mamuldur. Profesyonel uygulayıcılar 

tarafından tatbik edildikten sonra mamül 

haline dönüşmektedir. Tüm bileşenleri ile 

uygulama yapıldıktan sonra ürünün zaman 

içindeki performansı gözlenmelidir. 

Bu yönüyle yapı kimyasalları ile hazır beton 

arasında, uygulamada bir benzerlik 

bulunmaktadır. 


Dosya 

Btm 2017’de 

%18 büyüdü 

Türkiye’de yalıtım sektörünün 

lider firmalarından BTM, 2017 

yılında yüzde 18 büyüme 

gerçekleştirdi. BTM yine aynı 

dönemde ihracatını önceki yıla 

oranla yüzde 12 artırdı. 

Yılın son günlerine yaklaşırken yalıtım 

sektörü ve sektörün lider firması BTM’nin 

2017 performansı ve 2018 beklentileri 

konusunda değerlendirmelerde bulunan 

BTM Yönetim Kurulu Başkanı Levent 

Ürkmez, “BTM olarak 42. yılımızı geride 

bıraktığımız 2017 yılı ülkemizin ve çevremizin 

içinde bulunduğu siyasi ve ekonomik 

kargaşalar nedeniyle dalgalanmalar ve 

dengesizlikler içinde geçti. Başta inşaat 

sektörü bu durumdan etkilenirken, beklenenin 

aksine az bir büyüme gerçekleşti. 

Bu büyüme sayesinde yalıtım sektörü de 

hemen hemen aynı oranda büyüme gösterdi” 

dedi. 

BİNALARDA SU YALITIMI ARTIK 

ZORUNLU 

Yalıtım sektörünün 42 yıldır mücadelesini 

verdiği zorunlu su yalıtım yönetmeliğinin 

İZODER ve BİTÜDER’in özverili çalışmalarıyla 

2017 yılında çıkartılmış olmasından 

memnuniyet duyduğunu dile getiren Ürkmez, 

“Yayımlanan Su Yalıtım Yönetmeliği 

ile su yalıtımının nerelerde, nasıl yapılacağı; 

hangi malzemelerin kullanılacağı 

gibi konular netliğe kavuştu. Yönetmeliğin 

amacı binalarda yapı elemanlarının muhtelif 

yollarla suya veya neme maruz kalması 

sonucu oluşan korozyon ve dayanım kayıpları 

gibi etkenler ile sürdürülebilirlik ve 

kullanım yönünden risk oluşturan durumlara 

karşı, tasarım ve yapım bakımından 

alınacak önlemler ve uyulacak kurallara 

ilişkin usul ve esasların düzenlenmesidir. 

Tüm emeği geçen arkadaşlara teşekkür 

ederim” diye konuştu. 

BTM 2018’DE İHRACATTA ATAĞA 

GEÇECEK 

BTM’nin 2017 performansını değerlendiren 

ve 2018 beklentilerini açıklayan 

Ürkmez, şunları kaydetti; “BTM, 2017 yılı 

içerisinde yaklaşık olarak ihracatta yüzde 

12, genel ciroda yüzde 18’lik bir büyüme 

gerçekleştirmiş olacak. Önümüzdeki aylarda 

cirolarımızı daha net açıklayabileceğiz. 

2018 yılında BTM Grup Şirketleri olarak 

başta Kazakistan tesislerimiz olmak üzere 

tevsi ve modernizasyon yatırımlarımıza 

devam edeceğiz. Ve her geçen sene artmakta 

olan yurtdışı bağlantılarımıza azami 

özen göstererek sayılarını arttırmaya 

çalışacağız. BTM için 2018 yılı ihracatta 

önemli ataklar yaptığımız bir yıl olacak.” 

2018’DE İŞSİZLİKTE ARTIŞ 

OLABİLİR 

Ülkemizin geneli için 2018 yılının nasıl 

geçeceğini tahmin etmenin oldukça güç 

olduğuna dikkat çeken Ürkmez, “Fakat şu 

anki tablo gösteriyor ki inşaat sektörünün 

aşırı şişmesi nedeniyle talep daralmaları 

ve buna bağlı olarak fiyat gerilemeleri yaşanabilir. 

Bu da ülke genelinde işsizlikte 

bir artış yaşanabileceğinin habercisi. Yine 

bağlantılı olarak yalıtım sektörü etkilenecek 

ve talep daralmaları yaşanacaktır diye 

düşünüyoruz” ifadelerini kullandı. 

SIKINTISI AZ REFAHI BOL BİR YIL 

OLSUN 

Yalıtım sektöründe ise en büyük sıkıntının 

arz-talep dengesizliği olduğunu vurgulayan 

Ürkmez, sözlerini şöyle sürdürdü; “Karşımıza 

çıkan uzun vadeli satışlar, standartlara 

uygun olmayan üretim ve kayıt dışı 

satışlarsa bu durumun bir kanıtı olarak 

karşımıza çıkmakta. Burada tüketiciye çok 

iş düşmekte. Yapı elemanları ile ilgili uzun 

vadeli düşünmeli, kısa vadede karlı gibi 

görünen ama kendisini zarara uğratacak 

ürünleri tercih etmemesi gerektiğini bilmeli. 

Mümkün olduğu kadar standartlara uygun 

kaliteli ve güvenilir mal talep etmesi gerektiğini 

düşünüyoruz. Bu noktada biz sektör 

firmaları olarak tüketiciyi bilinçlendirmek 

için elimizden gelen gayreti gösteriyoruz. 

Fakat tüketicinin de burada araştırması, 

bir bilene danışması büyük önem taşıyor.” 

Ürkmez, “Özetle 2018 yılının önce ülkemiz, 

sonra da sektörümüz için neler getireceğini 

bekleyip göreceğiz. Dileriz ki, sıkıntısı 

az, refahı bol, huzur dolu bir 2018 

geçirelim” dedi. 

98 


“Ar-Ge 

yatırımlarına 

önem veren 

bir firmayız’ 

“Kurulduğumuz günden bu yana 

inşaat sektörümüzün bir paydaşı 

olarak; artan ivme ve istikrarlı gelişim 

ile faaliyetlerimize devam ediyor 

ve malzeme kalitemizi daima en 

yukarda tutarak, müşteri ihtiyaç ve 

beklentilerine yanıt veriyoruz.” 

Mimar Semagül Köprülü / Fixa Yapı Kimyasalları Teknik Ürün Müdürü - SUDER Başkanı 

İçerisinde mutlu yaşamların sürebileceği 

yapıların yalnızca yüksek teknoloji ürünü 

kimyasallarla sağlanabileceğine inan 

FİXA, araştırma ve geliştirmeye verdiğimiz 

önemle 2001 yılından bu yana yenilikçi 

yapı kimyasalları üretmekte. Fixa 

Yapı Kimyasalları Teknik Ürün Müdürü 

Semagül Köprülü ile dosya konumuz çerçevesinde 

keyifli bir röportaj gerçekleştirdik. 

Kısaca kendinizden ve 

firmanızdan bahseder misiniz? 

Mimarlık ile malzeme hiç bitmeyecek bir 

ilişki. Bir anlamda malzemeyi kullanma 

sanatı Mimarlık…Yapılarda tasarım ile 

karar verilen malzeme, hem estetik hem 

Fixa Adana 

de fonksiyonel özelliğini uzun yıllar koruyor. 

Doğru malzemeyi doğru detayda 

kullandırmak biz mimarların en önemli 

işlerinden. Yapıların kaliteli ömrü doğru 

malzemeler ile oluşturulmalıdır deyip, 

Eskişehir Anadolu Üniversitesi Mimarlık 

Fakültesi’nden mezun olur olmaz bir zamanlar 

siyasi parti genel merkezlerinin 

yer aldığı, ulusal ve yerel basın büroları 

ve matbaalarıyla “Ankara’nın Babıalisi” 

olarak adlandırılan; ama artık inşaat malzemelerinin 

yoğun olarak satıldığı Rüzgarlı 

Sokak’ta 1995 yılında Levent Tecrit 

Malzemeleri’nde başladı iş hayatım. Harika 

bir filmin kamera arkası emekçileri 

gibi, yapılarda çoğunlukla görünmeyen, 

ya toprak altında ,ya kaplama altında ya 

bir cephe panelinin arkasında ya da tonlarca 

ağırlıkta bir temel betonunu altında 

kullanılan yalıtım malzemelerinin içinde 

buldum kendimi. Yalıtımın yavaş yavaş 

daha da önem kazanmaya başladığı yıllardı, 

malzemeler şimdiki yeni nesil ürünler 

gibi renklenmemişti. “Vur karayı, al 

parayı” sloganında da olduğu gibi yalıtım 

mutlaka siyah olmalıydı o yıllarda. Sıcak 

asfalt, camtülü pestili, kabaüstübeç gibi 

ürünlerle tanışmıştım. Zamanla o malzemeler 

yerini yeni nesil malzemelere bıraktı. 

Aslında malzemeler gibi, sektör de 

renklendi. Sektörümüzü daha ileriye taşıyacak 

STK’ların gücüne inanmaktayım. 

SUDER Su Yalıtımcılar Derneği Başkan 

Yardımcılığı görevim yanında, İZODER 

Su Yalıtımı Komisyonlarında, IMSAD “Su 

ve Isı Yalıtımı Teknik Şartnameler Komisyonları”nda 

severek görev alıyorum. 

Yüzlerce yapının yalıtım uygulamalarında 

yer aldığım, uzun yıllar Ankara’da süren 

iş hayatıma, 6 yıldır da İstanbul’da Fixa 

Yapı Kimyasalları’ nda devam etmekteyim. 

Fixa Yapı Kimyasalları, AR-GE ve eğitim 

ile birlikte ürün kalitesini etkileyen tüm 

hammaddeler, yarı mamuller ve üretimi 

tamamlanmış ürünlerin piyasaya sunulmadan 

önceki kalite kontrol sistemlerine 

de büyük önem veren %100 yerli sermaye 

ile 2001 yılında kurulmuş bir firmadır. 

Kurulduğumuz günden bu yana inşaat 

sektörümüzün bir paydaşı olarak; artan 

ivme ve istikrarlı gelişim ile faaliyetlerimize 

devam ediyor ve malzeme kalitemizi 

daima en yukarda tutarak, müşteri ihtiyaç 

ve beklentilerine yanıt veriyoruz. 

100 


Dosya 

Üretim süreçleriniz ve ürün 

gruplarınız hakkında biraz bilgi 


Yılda 350.000 ton toz ve 5.000 ton sıvı 

üretimi kapasitesine sahip, Ankara Adana 

ve İstanbul’daki tamamı bilgisayar otomasyonlu 

modern üretim tesislerimize 

ilave olarak , 2013 yılından beri faaliyette 

olan MS Hibrid, Poliüretan ve Silikon üretim 

tesisimiz ile,su yalıtım sistemleri, sızdırmazlık 

ürünleri, onarım, güçlendirme 

ve restorasyon ürünleri, zemin sistemleri, 

ısı yalıtım sistemleri, beton ve harç katkıları, 

kalıp ayırıcılar ve kür malzemeleri, 

çimento esaslı sıvalar ve örgü harçları, 

seramik yapıştırıcıları, seramik derz dolguları 

ve teknik yapıştırıcılar olmak üzere 

toplam 11 çeşit ürün grubumuz ve 204 

çeşit malzeme ile yurtiçi ve yurtdışı inşaat, 

marin ve çeşitli endüstriyel sektörlere 

hizmet vermekteyiz. 

2013 ve 2014 yılında ürün gamımıza 

dahil ettiğimiz inovatif malzemelerimiz ile 

sektör profesyonelleri ve halk oylaması 

sonucu iki yıl üst üste “Yılın Su Yalıtımı 

Ödülüne” layık görülmüş olmaktan aldığımız 

heyecan ile Ar-Ge ve kalite yatırımlarımıza 

ağırlık vermeye devam ediyoruz. 

Ürünlerinizin rekabet edebilir 

olması ve uzun vadede varlığını 

sürdürebilmesi için ne gibi 

konulara önem veriyorsunuz? 

Sektörde yasalar ile belirlenmiş, kalite kriterlerini 

göz ardı ederek, tamamen fiyat 

odaklı “merdiven altı” üretim yapan firmalar 

gerçeği ile mücadele ediyoruz. “Haksız 

rekabet uygulamalarına” karşı üretici 

firmalar olarak bizlerin tüketicileri bilinçlendirme 

faaliyetlerine ağırlık vermemiz 

gerektiğini düşünüyorum. 

Yapı Kimyasallarındaki yenilikleri 

nasıl takip ediyorsunuz? 

Ar-Ge yatırımlarına önem veren bir firmayız. 

FİXA olarak, yurt çapında sahip olduğumuz 

yaygın bayi yapılanmasının yanı 

sıra, markamızı uluslararası tanınırlığa ve 

güvenirliliğe ulaştırmak için de yurtdışı ve 

ülkemizde sektörümüzü ilgilendiren tüm 

ürün grupları ile dahil olduğumuz Yapı 

Fuarı, sızdırmazlık ürünlerimizi ön plana 

çıkardığımız Kapı Pencere Fuarı, Marin 

sektöründe kullanılacak ürünlerimizin 

tanıtımı için de Boat Show, ürünlerimizi 

diğer ülkelerin beğenisine sunmak üzere 

de Bau Fuarı gibi fuarlara katılıyoruz. Katılımcı 

olarak yer aldığımız fuarlar dışında 

sektörü ve malzemelerdeki gelişmeleri 

takip etmek üzere yurtdışındaki birçok fuarı 

ziyaretçi olarak da takip ediyoruz. 

Firmanızın kalite politikaları ve 

sahip olduğunuz sertifikalar 


FİXA, CE, TSE, TSEK gibi kalite belgelerinin 

yanı sıra ISO 9001:2008 kalite 

yönetim sistemi sertifikalarına ve yurtdışı 

pazarlarda aranan diğer kalite belgeleri 

ile İstanbul, Adana ve Ankara’da, tamamı 

bilgisayar otomasyonlu modern tesislerinde 

üretim yapmaktadır. FİXA, tüm müşterilerine, 

ürün seçimi ve ürünlerin doğru 

uygulamasını garanti altına almak için, 

donanımlı ve profesyonel satış kadroları 

ve destek birimleri ile hizmet vermektedir. 


karbon salımı gibi pekçok 





bulunuyor? 

İnşaat sektöründe kullanılan malzemelerin 

üretiminde,sürdürülebilir,çevre dostu 

daha az C02 salınımı yapan malzemeler 

olması, yapılaşmanın çevreye verdiği zararı 

en aza indirecek inovatif adımlardır. 

Biz de Fİxa Yapı Kimyasalları olarak 2017 

yılı içerisinde lansmanını yaptığımız daha 

az karbon salınımı yapan alçı esaslı kendinden 

yayılan tesviye şapları kategorisindeki 

iki yeni ürünümüz, Maxifloor ve 

Topfloor’un üretimine başladığımızı bildirmekten 

de mutluluk duyarız. 

Yeni proje/yatırımlarınız olacak 

mı? 

2016-2017 senesinde yeni bir yatırımımız 

Fixa İstanbul 

Fixa Ankara 

olmadı ancak mevcut tesislerimizde kapasite 

kullanım oranlarımızı arttırdık, verimlilik 

sağlamaya çok gayret ettik. Özellikle 

MS polimer ve silikon üretiminde 

mevcut ürünlerimizi hem geliştirdik, hem 

de maliyetlerinde sağladığımız avantajlar 

sonucunda satış fiyatlarını da düşürebilmeyi 

başardık. Ürün kalitesini daima en 

yukarıda tutarak, müşteri ihtiyaç ve beklentilerine 

yanıt verebilmek için çözüm ortaklarımız 

ile her daim işbirliği içerisinde 

olmaya devam edeceğiz. Şirketimizdeki 

farklı departmanlar kanalı ile tüm paydaşlarımıza 

ulaşıp, malzemelerimizin 

doğru kullanılması, su ve ısı yalıtımı bilincinin 

oluşturulması için her türlü desteklerimize 

ve Ar-Ge ,Ür-Ge yatırımlarımıza 

devam edeceğiz. 

Son olarak eklemek istedikleriniz! 

Türkiye ekonomisinin lokomotifi olan inşaat 

sektörünün, her geçen gün artan 

malzeme ve uygulama kalitesi ile yükselmeye 

devam etmesi en büyük temennim. 

Kalite standartlarına uygun üretilen 

malzemelerin ehil ellerde şekillenmesi, 

sertifikalı işçi uygulaması ile gelişen yalıtım 

sektörünün daha fazla yol alacağına 

inancım tam. Su yalıtım zorunluluğu ile 

ilgili standartların oluşturulup, gerekli yasal 

düzenlemelerin biran evvel yürürlüğe 

konması için oluşturulacak “Su Yalıtımı 

Yönetmeliği” çalışmalarını, üyesi olduğumuz 

dernekler kanalı ile destekliyor ve 

çalışmalar içerisinde yer alıyoruz. 


“Hedef kitlemizi iyi tanıyarak 

doğru çözümleri sunmak birincil 

önceliklerimiz arasında” 

“MAPEI olarak uluslararası tüm değerlere sahip olmakla beraber yerel olmaya inanıyoruz. 

Yerel firmaların yerel yöneticiler tarafından yönetilmesine dikkat ediyor ve buradaki gücü 

yakalamaya çalışıyoruz” 

4 yıldır Mapei Türkiye olarak ülkemizde 

faaliyet gösteren Mapei, bu sene kuruluşunun 

80’inci yılı kutluyor. Yapıştırıcı ve 

tamamlayıcı ürünlerin üretiminde dünya 

lideri olan Mapei’nin alanındaki başarısının 

sırlarını Mapei Türkiye Genel Müdürü 

Cem Baki Sinal’dan dinledik. 

80. yılını kutlayan Mapei’nin 

dünya ve Türkiye’deki çalışmaları 

hakkında bilgi verir misiniz? 

1937’de Milano’da kurulan MAPEI, günümüzde 

her tür zemin, duvar ve kaplama 

malzemelerinin uygulanması için yapıştırıcı 

ve tamamlayıcı ürünler üretiminde 

dünya lideridir. Aynı zamanda su yalıtım 

ürünleri, özel harçlar, beton katkıları, yeraltı 

inşaatı için ürünler ve beton ve tarihi 

yapıların restorasyonu gibi yapı endüstrisinde 

kullanılan diğer kimyasal ürünlerde 

de uzmanlaşmıştır. 

Grubun 2017 profili; 5 kıtada, 34 farklı ülkede 

73 üretim tesisi ve grup bünyesinde 

istihdam edilen 9000’den fazla çalışan 

olarak özetlenebilir. Grubun 2017 konsolide 

cirosu 2.4 milyar Euro’dur ve dünyanın 

en geniş ve tamamlayıcı ürün yelpazesindeki 

yüksek kaliteli ürünleriyle, sahip olduğu 

66.000’den fazla müşterisinin taleplerine 

cevap vermektedir. 

MAPEI, ayrıca, dünyadaki tüm ofislerinde 

etkin bir teknik destek hizmeti sunmaktadır. 

Alanında uzman mühendisler ve şantiye 

destek personeli tarafından sunulan bu 

hizmet; tasarımcılar, mimarlar, müteahhitler 

ve profesyonel zemin uygulamacıları 

tarafından takdir edilmektedir. 

4 yıl önce Türkiye pazarına giriş yapan 

MAPEI Türkiye, Ankara’da yer alan merkez 

ofis, İstanbul ofis, yeni açılışı yapılan 

İzmir ofis ve Ankara’nın en önemli sanayi 

bölgelerinden Polatlı OSB’deki üretim 

tesisiyle faaliyet göstermektedir. MAPEI 

Türkiye, her zaman tam bir sistem olarak 

sunulan ve aralarında seramik yapıştırıcı 

ve derz dolguları, su yalıtım sistemleri, 

özel harçlar ve ankraj harçları, ısı yalıtım 

ürünleri, iç ve dış mekan kaplamaları, 

endüstriyel zeminler ve diğer yapı malzemelerinin 

olduğu geniş ürün yelpazesiyle, 

yapı endüstrisi için ürün ve sistemlerin 

üretimi ve satışını gerçekleştirmektedir. 

Toplam 23.000 m 2 alan üzerine kurulu 

olan üretim tesisinin kapalı alanı, 2016 yılının 

ilk çeyreğinde tamamlanan ek 3.500 

m 2 ’lik bölümle birlikte 9.000 m 2 ’ye çıkmıştır. 

Üretim süreçleriniz hakkında biraz 


MAPEI’nin felsefesi yapının ve son kullanıcılarının 

ihtiyaçlarına cevap veren maksimum 

kaliteyi ve yıllara meydan okuyan 

dayanıklılığı sunan tam sistem çözümleri 

geliştirmektir. Yüksek teknoloji ürünlere 

ve AR-GE’ye kendi adamış olan MAPEI, 

uluslarası standartlarda üretim yapmaktadır. 

Uluslararası bir firma olmasının yanısıra 

çok çeşitli yerel firmalarla da işbirliği 

bulunmaktadır. 

Üretim yaparken başlıca önceliklerimiz 

arasında ürünlerimizin tüm uluslararası 

standartlara uygunluğu gelmektedir. MA- 

PEI olarak uluslararası tüm değerlere 

sahip olmakla beraber yerel olmaya inanıyoruz. 

Yerel firmaların yerel yöneticiler 

tarafından yönetilmesine dikkat ediyor ve 

102 


Dosya 

buradaki gücü yakalamaya çalışıyoruz. 

Bizi farklı kılan özelliklerimizden bir diğeri 

de yerelde büyüme isteğimiz. Bulunduğumuz 

bölgelerdeki insanların yaşam 

tarzları ne, ne düşünürler bunları bilmek 

durumundayız. Hedef kitlemizi iyi tanıyarak 

doğru çözümleri sunmak yine birincil 

önceliklerimiz arasında yer alıyor. 

İç pazar faaliyetlerinizden ve 

çözüm sunduğunuz projelerden 


MAPEI Türkiye olarak 16 farklı ürün grubumuzu 

5 ana grupta toplayarak pazara 

sunuyoruz. Türkiye’deki tüm satışımızı 

160’a yakın bayimiz vasıtasıyla yaparken 

bayilerimizi Seramik, Yapı, Taş Yapıların 

Onarımı & Tarihi Eser Restorasyonu, Isı 

Yalıtımı & Boya ve Zemin gruplarında uzmanlaşmış 

firmalar oluşturuyor. Dünya 

genelinde pazar lideri olduğumuz Seramik 

Yapıştırıcıları ve Derz Dolgu ürünlerimizi 

ağırlıklı olarak Türkiye’nin en seçkin seramik 

mağazalarından oluşan bayi ağımızla 

pazara sunuyoruz. Şu an Türkiye’nin 

gündeminde olan tüm önemli projelerde 

(havalimanı, hastane, avm ve konut) söz 

sahibi olmaya çalışırken; 2016 senesinde 

oluşturduğumuz Özel Projeler Satış Ekibimizle 

3. Havalimanı, 1915 Çanakkale 

Köprüsü ve bölge hastaneleri gibi bazı kilit 

projelere yakın hizmet veriyoruz. Türkiye 

genelindeki seçkin satıcı bayilerimizle tüm 

şantiyelere zamanında ve hatasız hizmet 

verirken; uzman uygulayıcılarımız ve teknik 

destek departmanımız sayesinde de 

MAPEI ürünlerinin bu projelerde doğru 

kullanılmasını sağlıyoruz. 

Yapı kimyasallarının güvenli bir 

yapının oluşumunda rolü ve önemi 

nedir? 

Dünyada depremden etkilenen ve etkilenecek 

ülkeler sıralamasında ön sıralardayız. 

Topraklarımızın neredeyse % 90`ı 

deprem bölgeleri içerisinde ve nüfusumuzun 

% 95` i bu bölgelerde yaşıyor. Bu 

durum, tabii ki yapı kimyasalları sektörüne 

de önemli sorumluluklar yüklemekte. 

Depremin olumsuz etkilerini önlemek için 

öncelikle denetimlerin düzenli ve doğru 

bir şekilde yapılması gerekiyor. Ruhsatsız 

veya depreme karşı mutlaka güçlendirilmesi 

gereken yapıların tespit edilmesi ve 

gereken işlemlerin uygulanması ve takip 

edilmesi çok önemli. Kullanılan malzemenin 

miktarı, kalitesi, ömrü ve doğru 

uygulama bu noktada dikkat edilmesi gereken 

hususlar. Deprem sırasında çoğu 

yıkımın sebebini yapılardaki zayıflama 

ve korozyon oluşturuyor. MAPEI olarak; 

deprem sırasında binalarda taşıyıcı olmayan 

duvarların yıkılmasını geciktirerek 

tahliyenin zorlaşmasını önleyen yapısal 

güçlendirme çözümlerimiz, binanın faydalı 

ömrünün uzatılması ve korozyonun yavaşlatılması 

için geliştirdiğimiz su yalıtım 

sistemlerimiz ve bina içindeki yoğuşmayı 

düzenleyerek yaşam konforununun iyileştirmesinin 

yanısıra donatı korozyonunu da 

engellemeye yardımcı olan Thermetics Isı 

Yalıtım sistemimiz sayesinde güvenli yapıların 

oluşumuna katkıda bulunuyoruz. 

Cem Baki Sinal / Mapei Türkiye Genel Müdürü 

MAPEI ürünlerinin çevre dostu ve 

güvenli yapı oluşumunda yarattığı 

fark nedir? 

MAPEI, dünya çapında eko-sürdürülebilir 

sertifikalı çözümler ile çevreyi korumaya 

kendini adamıştır. Kaliteli mimarlıkla 

çevrenin koruma altına alınmasını birleştiren 

sürdürülebilirlik bizim için önem arz 

etmektedir. MAPEI için, ürünlerinin yıllar 

boyunca güvenilirliği çok önemli. Daha 

yüksek dayanıma sahip olan, malzeme 

ve enerji tasarrufu sağlanmasına yardımcı 

olan ürünler ve çözümler sunuyoruz; 

çünkü bu yapılar, sonraki yıllarda bina ve 

altyapılara müdahale edilmemesi anlamına 

geliyor. 

Biz, enerji tüketimini azaltan ve çok düşük 

zararlı organik bileşen yayan yenilikçi, 

geri dönüştürülmüş, ultra hafif ham madde 

içeren formülasyonlarla “yeşil” bina 

kavramına önemli bir katkıda bulunuyoruz. 

Geliştirdiğimiz yüksek mekanik performans 

özelliklerine ve dayanıma sahip 

ürünler sayesinde yapı elemanlarının ve 

binaların hizmet ömrünü uzatıyoruz; atık 

malzemeleri azaltıyoruz, daha az malzeme 

ve dolayısıyla daha az enerji tüketimi 

sağlıyoruz. 

Eko-sürdürülebilirlik kavramına daha da 

yakın olmak için, çok düşük zararlı organik 

bileşen yayan solvent-free ürünler 

geliştirdik. Bu ürünler sayesinde uygulayıcılara 

ve son kullanılacara kapalı mekanlarda 

(yapı içlerinde) yüksek kalite garanti 

ediyoruz. 

Yeni proje/yatırımlarınız olacak 

mı? 

MAPEI olarak sürekli olarak gelişen ve 

büyüyen bir firmayız. Türkiye pazarındaki 

en başarılı 3 şirketten biri olma hedefiyle 

yaptığımız plan çerçevesinde sabit varlıklar 

ve insan kaynaklarına olan yatırımlarımıza 

devam edeceğiz. 


“Ar-Ge bizim can 

damarlarımızdan biri” 

Sika’da son iki senedir eğer yeni bir ürün çıkarılacaksa bunun önceki versiyondan daha 

çevreci bir ürün olması kuralı getirilmiştir. Bu da firmamıza hem yeni fikirlerin hayata 

geçmesinde hem de çevreci çözümlerin ortaya çıkmasını da tetikleyici bir etken görevi 

yapmaktadır. 

Sika Yapı Kimyasalları 100 yılı aşkın süredir 

özellikli yapı kimyasallarında hizmet 

vermekte. Sektörün pek çok farklı alanlarına 

çözüm üreten Sika, müşterilerinin taleplerini 

en yüksek seviyede karşılamakta. 27 

yıldır Türk yapı sektöründe faaliyet gösteren 

şirket hakkında merak ettiklerimizi Sika 

Türkiye Pazarlama ve Kurumsal İletişim 

Yöneticisi Fazlı Bulut’dan dinledik. 



Bugün dünyada 5 kıta üzerindeki 94 ülkede, 

170 üretim tesisi ve 17 bin çalışanı ile 

faaliyet gösteren Sika’nın ürün gamı; bir 

yapıyı temelden çatıya kadar yapı kimyasalları, 

endüstriyel üretim için özel yapıştırıcılar 

ve sızdırmazlık gibi farklı alanlarda 

çözüm sunabilecek geniş bir ürün yelpazesine 

sahip olmanın yanında gerek otomotiv 

gerekse marin sektörlerinde de müşterilerinin 

zorlu taleplerini en iyi şekilde karşılamaktadır. 

27 yıldır Türk yapı sektörü profesyonellerine 

hizmet vermekte olan Sika 

Türkiye ise, en iyi ürünü en iyi teknik destekle, 

performans ve müşteri ihtiyaçlarının 

ön planda olduğu bir yaklaşımla sunmaktadır. 

İstanbul ve Mersin’de alanında en 

son teknolojiye sahip, toplam 600 bin tonun 

üzerinde kapasitesi bulunan 2 üretim 

tesisi, 7 bölge ofisi ve 200’e yakın çalışanı 

ile Sika Türkiye’nin sorumluluğunda, başta 

Türki Cumhuriyetler olmak üzere 9 ülke 

bulunuyor. Sika Türkiye, hitap ettiği inşaat 

ve endüstriyel üretim sektörlerinin büyük 

çoğunluğunda lider tedarikçi konumuyla 8 

farklı hedef pazardaki çalışmalarına aktif 

ve etkili olarak devam ediyor. 

İTÜ İnşaat Mühendisliği’nden mezun olduktan 

sonra Türk Telekom İnşaat Emlak 

Daire Başkanlığı’nda Statik Proje Kontrolörü 

olarak 2,5 yıl görev aldım. Deprem 

güçlendirmesi ve tamir alanlarında Türk 

Telekom’da kazandığım deneyimleri 2013 

yılı itibariyle katıldığım Sika bünyesinde, 

çok çeşitli projelerde teknik çözüm ortağı 

olarak sunmaya çalıştım. Aynı dönemde 

Boğaziçi Üniversitesi’nde Yapım Yönetimi 

yüksek lisansımı tamamladım. Sika Türkiye’de 

3 yıl süre ile yürüttüğüm Ürün Mühendisliği 

görevimin ardından yaklaşık 1,5 

yıldır da Sika Türkiye Kurumsal İletişim ve 

Pazarlama Yönetici olarak çalışmaktayım. 

Ürün gruplarınız ve çalışma 

sahalarınız hakkında biraz bilgi 


Sika olarak çok geniş bir ürün gamına 

sahibiz. Bu ürün gamının daha işlevsel 

yönetilmesi adına Hedef Pazar sistemi ile 

müşterilerimize cevap vermekteyiz. Beton, 

Endüstri ve Yapı Sistemleri grupları içeresinde 

toplam sekiz hedef pazar odağımızla 

endüstriyel yapıştırıcılardan beton katkılarına, 

yüksek performanslı zemin uygulamalarından 

çatı kaplamalarına kadar çok 

geniş bir yelpazede çözüm üretmekteyiz. 

ABC Kimya’nın satın alınarak bünyemize 

katılması ile beraber Türkiye’deki üretim 

tesislerimiz2’den 3’e yükseldi. Tuzla, Tarsus 

ve Silivri’deki bu tesislerde yerel üretim 

yapılmakta ve sektörün ihtiyaçlarına karşılık 

verilmektedir. 



Sika’nın geleneksel yönetim tarzından profesyonel 

yönetime geçmesi ile birlikte, global 

büyümesinde çok büyük bir ivmelenme 

olmuştur. Sika; 107 yıl önce bulduğu Sika- 

1 katısındaki ileri görüşlülüğünü, şu anda 

gelişen inşaat sektöründeki ihtiyaçları 

karşılamak amacıyla her geçen gün yeni 

ürünlerle geliştirmektedir. Modern inşaat 

teknolojilerinin gelişmesi aynı zamanda bu 

sistemler için modern çözümlere gereksinim 

duymaktadır. Sika olarak 2020 stratejimiz, 

dünyanın her yerinde bu çözümleri 

sunabilmek ve bunu yaparken de doğanın 

ve insanın en az şekilde etkilenmesini 

sağlamaktır. Her sene birkaç farklı ülkede 

yüksek Sika standartlarında yeni iştirakler 

ve fabrikalar kurulmaktadır. Sika Türkiye 

olarak ise bu sene özellikle İSG konularında 

büyük yatırım ve eğitimler yapılmıştır. 

ABC Kimya’nın Sika bünyesine katılması 

104 


Dosya 

Fazlı Bulut 

Sika Türkiye Pazarlama ve Kurumsal İletişim Yöneticisi 

hem Sika global hem de Sika Türkiye için 

çok stratejik bir öneme sahip. Sika olarak 

daha çok proje odaklı bir firma izlenimi 

vermekteyiz. Büyük projelerin ihtiyaçlarının 

hem performans hem de sertifikasyon 

olarak çok fazla olmasından dolayı özellikle 

nalbur ve son kullanıcı tarafında odaklılığımızın 

artması yönünde ABC Kimyanın 

mevcut satış kanalının ve organizasyonun 

etkisinin çok fazla olacağını düşünüyoruz. 

Satın alma çalışması sonrası bir araya gelen 

ekiplerimiz gerek satış gerek dağıtım 

kanalları gerekse teknik servis konularında 

işleyecek yapı için çalışmalarını halen sürdürmektedir. 



veriyorsunuz? 

Sika olarak tüm yatırım planlamaları dünya 

hedefleri doğrultusunda gerçekleştirilmektedir. 

Global planların yerel uygulama 

örneklerini ise, Türkiye’de ABC Kimya’nın 

satın alınması olarak görebiliriz. Global ve 

yerel koşullar ve sektörel gelişmelere göre 

yatırım planlarını oluşturan kriterler farklılık 

göstermektedir. Bizim de şu an en büyük 

odağımız ABC Kimya satınalması sonrası 

sinerjiyi en yüksek seviyeye çıkararak 

mevcut ve yeni markamıza odaklanmaktır. 

İnovasyon ve Ar-Ge alanlarında 

firma olarak ne tür çalışmalar 

yapıyorsunuz? 

Büyük bir memnuniyetle paylaşmak isteriz 

ki, Sika Türkiye olarak tüm dünyadaki 100 

Sika şirketi içerisinden seçilen 12 adet Teknoloji 

Merkezi’nden biri olarak görev yapmaktayız. 

Türkiye’de bulunan takriben 20 

kişilik Ar–Ge personelimiz ve uluslararası 

düzeydeki laboratuvar ekipman altyapımızla, 

sadece Türkiye pazarına değil aynı 

zamanda Ortadoğu ve Afrika pazarındaki 

Sika şirketlerine de teknoloji geliştirme hizmeti 

vermekteyiz. 

Söz konusu Ar-Ge altyapımızın katkılarıyla 

her sene takriben 50 adet yeni ürün 

geliştiriyor ve ciromuzun takriben %20’sini 

son üç yıl içerisinde geliştirdiğimiz ürünler 

ile üretiyoruz. İnovasyon şirketimiz için 

ana stratejik hedeflerden biridir. Yenilikçi 

fikirlere ve çözümlere her zaman, her çalışanımız 

tarafından kapımız sonuna kadar 

açıktır. Çok büyük bir organizasyona 

sahip olmamızdan ötürü globalde yaşanılan 

sorunlar ve bunlara üretilen çözümler 

çok farklı bakış açılarına sahip olabiliyor. 

Dolayısı ile Türkiye’den çıkan bir çözümü 

Çin’de görmemiz olası hale geliyor. Bu da 

bize hem kolektif bir bakış açısı hem de 

farklı detayları farklı çözümler ile çözme 

yetisi sağlıyor. Ar-Ge bizim can damarlarımızdan 

biri ve firmayı geleceğe taşıyacak 

en büyük kaynaklarımızdan biri olarak görülmektedir. 

Sika Türkiye’nin bölge Ar-ge 

merkezi olarak konumlandırılmış olması 

da bizim için çok büyük fırsat ve ayrı bir 

gururdur. 

Sika’da son iki senedir eğer yeni bir ürün 

çıkarılacaksa bunun önceki versiyondan 

daha çevreci bir ürün olması kuralı getirilmiştir. 

Bu da firmamıza hem yeni fikirlerin 

hayata geçmesinde hem de çevreci çözümlerin 

ortaya çıkmasını da tetikleyici bir 

etken görevi yapmaktadır. 

Üniversite-sanayi işbirliği 

kapsamında geliştirdiğiniz 

projeleriniz var mı, varsa nelerdir? 

Sika Türkiye olarak, üniversiteler ile işbirliği 

kapsamında İstanbul Teknik Üniversitesi 

(İTÜ) İnşaat Mühendisliği Yapı Malzemeleri 

Bölümü ile 2016 yılında bir protokol 

imzaladık. Bu protokol kapsamında güncel 

inşaat teknolojilerine ayak uyduracak inşaat 

malzemelerinin geliştirilmesi hususlarında 

projelerimiz devam ediyor. Malzeme 

teminimiz, üniversiteler bünyesinde yapılacak 

olan projelerde hemen hemen tüm üniversiteleri 

kapsıyor. Öğrenciler için ise sık 

sık eğitim ve seminerler organize ederek, 

teknolojik gelişmeleri düzenli olarak kendileri 

ile paylaşmaktayız. Özellikle karbon lifli 

güçlendirme elemanları konusunda yoğun 

çalışmalar gerçekleştiriyoruz. Bir deprem 

ülkesi olan Türkiye için en son tekniklere 

uygun güçlendirme metodlarının benimsenmesi 

bu noktada çok önemlidir. 



misiniz? 

Sika’nın geleneksel yönetim tarzından 

profesyonel yönetime geçmesi ile birlikte 

global büyümesinde çok büyük bir ivmelenme 

olmuştur. Önümüzdeki dönemde 

gerek organik olarak gerek ise şirket satın 

almaları ile büyümenin devam edeceği ve 

sektördeki lider konumunu daha da güçlü 

bir şekilde koruyacağını öngörmekteyim. 


“Başka bir dünya yok, 

dünyayı kurtarabilmek için 

yapılacaklar çok” 

“Kalekim olarak dünyamıza sadece faydalı izler bırakmayı hedefliyoruz. İşte bu bakış 

açısıyla son 4 yılda karbon salınımımızı 804,3 ton azaltarak 1956 ağaç dikimine eş değer 

tasarruf sağladık.” 

İnşaat sektörünün temel taşı olan yapı 

kimyasallarının lider markası Kalekim, 

yapılarda teknik çözümler sunan mevcut 

ürünlerinin yanında gelişen teknolojiyle 

üretilen yeni ürünleriyle de hayatımızı kolaylaştırıyor. 

Kalekim Genel Müdürü Altuğ 

Akbaş ile şirket faaliyetleri ve sektöre dair 

konuştuk. 

Kısaca firmanızdan ve kendinizden 


Yapı kimyasalları sektörünün jenerik markası 

Kalekim olarak, inşaat sektöründe 

kullanılan seramik yapıştırıcısından derz 

dolguya, ısı ve su yalıtımı ürünlerinden 

dekoratif sıva ve boyaya, endüstriyel zemin 

ürünlerinden her türlü harç ve katkı 

malzemelerine kadar çok geniş yelpazede 

üretim yapıyoruz. 

44 yıllık bilgi birikimi ve tecrübesiyle, yapı 

sektöründe öncülüğünü sürdüren Kalekim, 

bugün İstanbul, Yozgat, Isparta, Mersin, 

Erzurum ve Mardin tesisleri ile faaliyet 

gösteriyor. Yapı kimyasalları fabrikalarında 

yıllık toplam 800 bin ton yapı kimyasalı 

üretim kapasitesine sahip olan Kalekim, 

İstanbul’da bulunan Kale Boya ve Sıva 

işletmesinde yılda 100 bin ton boya ve 

sıva üretiyor. Araştırma ve geliştirmeyi 

ilke edinen Kalekim; kuruluşundan 44 yıl 

sonra da, Türk yapı kimyasalları sektörüne 

kazandırdığı yenilikçi ürünlerle ilklere 

imza atmayı sürdürüyor. Bugün Kalekim, 

ülkemizde yüzde 50’nin üzerinde pazar 

payına ulaşarak sektörde açık ara önde 

olan Kalekim, bulunduğu coğrafyada zirveye 

çıkmayı başarmış bir Türk şirketidir. 

Sektörünüzü kısaca değerlendirir 

misiniz? Önümüzdeki dönemde 

sektörünüzün gelişimini nasıl 

öngörüyorsunuz? 

Büyüyen yapı sektöründe, enerji tasarruflu 

yapılar ve yeşil binalar, kullanılan 

malzemenin kalitesi gibi çok önemli gelişmeler 

var. Bunların hepsini bir araya 

koyduğumuz zaman, yüksek standartlara 

sahip malzemelerin kullanılması ile birlikte 

projelerin kalitesinin de artmasını, 

sektörümüz adına çok olumlu bir gelişme 

olarak görüyorum. 

Bizler temel olarak sağlıklı, güvenli, verimli 

yaşam alanları üretmek için çalışıyoruz. 

Bu minvalde üretilen malzemenin 

kalitesi kadar, uygulama, tercih etme ve 

tüketme bilinci yerleştirmek de önemli. 

Son yıllarda şahit olduğumuz, biz üreticilerden 

uygulama yapan ustalara, yapıları 

planlayan üreten tüm paydaşlarımıza, 

hatta evlerinde kullanılacak malzemeleri 

ve sistemi araştıran tüketiciye akıp giden 

oldukça umut verici bir gelişme süreci söz 

konusu. 

Altuğ Akbaş / Kalekim Genel Müdürü 

Firmanızın Ar-Ge çalışmaları ve 

kalite politikaları hakkında biraz 


Kalekim’i rakiplerinden ayıran en önemli 

özelliklerinden biri Ar-Ge’ye yaptığı yatırımdır 

ve inovasyon en önemli şirket stratejilerimizdendir. 

Ürettiğimiz ürünlerden, 

sunduğumuz hizmetlere tüm süreçlerimizde 

inovasyonun önemine inanıyoruz. Bu 

anlamda kuruluşu çok uzun yıllar öncesine 

dayanan ve her geçen gün güçlenen ve 

büyüyen bir Ar-Ge bölümümüz var. 

Kalekim olarak, ortaya koyduğumuz bilim- 

106 


Dosya 

sel çalışmalarla ulusal ve uluslararası birçok 

platforma katılımcı olarak davet edilip, 

çalışmalarımızı sunmanın, Ar-Ge gücümüzle 

dünya çapında tanınmanın gurunu 

yaşıyoruz. 

Kalekim olarak, Ar-Ge çalışmalarımızı 

sadece performans analizine dayalı çalışmalarla 

değil, fiziksel ve kimyasal çözümlemeye 

de dayalı hale getirme vizyonuyla 

“Kalekim Uygulamalı Araştırma Laboratuvarı”nı 

oluşturduk ve son teknolojik cihazlarla 

donattık. Yarattığımız bu teknoloji üssünde 

bir yandan devlet ve üniversitelerle 

projeler yürütebilmeyi sağlayan enstrümantal 

analiz araçları ile çalışmalarımızı 

sürdürürken, kalite ve müşteri memnuniyetini 

garanti eden Avrupa Standartlarına 

ait tüm testlerimizi de gerçekleştiriyoruz. 

Ar-Ge gücümüzün bir izdüşümü olan, patenti 

tamamen Kalekim’e ait ve sektörde 

bir ilk olma özelliği taşıyan KALEKİM ID 

teknolojisiyle dünyanın her yerinde bulunan 

hammaddelerle aynı kalitede üretim 

yapabiliyoruz. Ürünleri, üretildiği coğrafyadan 

bağımsız olarak, farklı iklim koşullarını 

simüle eden sıcaklık ve nem ayarlı 

özel kabinlerde test ediyoruz. Uygulama 

ve performans testleri başarıyla sonuçlandırılan 

ürünler tüketicilerimizle buluşturuyoruz. 


karbon salımı gibi pekçok 





bulunuyor? 

Kalekim olarak, yapı sektöründeki faaliyet 

alanımızda ulusal liderliğimizi sürdürürken; 

ülkemizin bulunduğu bölgede, bilgi ve 

teknoloji gücümüz ile daima en iyi çözümler 

üreten bölgesel lider olma vizyonuyla 

hareket ediyoruz. 

“Başka bir dünya yok, dünyayı kurtarabilmek 

için yapılacaklar çok” prensibinden 

hareketle, doğal kaynak kullanımında oldukça 

duyarlıyız. Atıklarımızı ayırıp tekrar 

doğaya kazandırma çalışmaları yapıyoruz. 

Yasal mevzuatlara uyum çerçevesinde; 

çevre, eğitim, iş sağlığı ve güvenliği, 

müşteri memnuniyeti konularında sorumluluğumuzun 

farkında olmaya devam ediyoruz. 

Kalekim olarak dünyamıza sadece faydalı 

izler bırakmayı hedefliyoruz. İşte bu bakış 

açısıyla son 4 yılda karbon salınımımızı 

804,3 ton azaltarak 1956 ağaç dikimine eş 

değer tasarruf sağladık. 

Gelişen teknoloji ile birlikte, ülkemiz yapı 

sektöründe sürdürülebilirliğin önemi geç 

de olsa anlaşılmaya başlandı. Çünkü tüketici 

ve profesyoneller artık daha fazla 

sorgulayıcı ve seçici oldu. Şirketler de bu 

doğrultuda yenilikçi düşünmeye yöneldi. 

Artan müşteri beklentilerinin yanı sıra çevre 

ve enerji verimliliği konuları da sektörün 

bu alana odaklanılmasını zorunlu kılıyor. 

Bu rekabet ortamında, müşterilerimizin 

ihtiyaç ve beklentilerine en doğru cevabı 

verebilmek için tüm faaliyet alanlarımızda 

‘daima en iyi’ prensibiyle hareket ediyoruz. 

Yeni proje/yatırımlarınız olacak mı? 

Yapı kimyasalları alanında özellikle Türkiye’nin 

yakın çevresi bizim için çok önemli. 

Ortadoğu ve Afrika’da farklı açılımlarla 

büyümek istiyoruz. Bir yandan da dünyaya 

entegre olarak, farklı coğrafyalarda 

üretim yapabilen bir yapı oluşturuyoruz. 

Bugün dünyanın pek çok yerinde güçlü 

bir dağıtım ağına sahibiz ve ürünlerimizi 

tam 70 ülkede tüketici ve profesyonellerle 

buluşturuyoruz. İhracatımızın yüzde 6’sını 

Avrupa Birliği ülkelerine, yüzde 35’ini Ortadoğu’ya, 

geri kalanını tüm dünyaya 

yapıyoruz. 2017 yılı dahil önümüzdeki 

dönemde bu bölgelerdeki faaliyetlerimizle 

birlikte Afrika’da da etkinliğimiz artacak. 

Balıkesir’de yeni fabrika 

kuruyoruz 

İstanbul-İzmir aksında, geleceği en parlak 

kentlerin başında gelen Balıkesir’e 30 

milyon TL yatırımla yeni bir Kalekim fabrikası 

kuruyoruz. İstanbul, Isparta, Mersin, 

Yozgat, Erzurum ve Mardin olmak üzere 

5 coğrafi bölgede üretim yapan fabrikalarımıza 

Balıkesir ile birlikte Ege Bölgesi’ni 

de katıyoruz. 

Böylece bölgedeki konumumuzu güçlendirecek, 

Marmara Bölgesi’ndeki faaliyetlerimizi 

de desteklemiş olacağız. Kalekim 

olarak faaliyet gösterdiğimiz tüm iş 

kollarında üretim yapabilecek kapasiteye 

sahip yeni fabrikamızda, her türlü yapı 

kimyasallarını kapsayan; seramik yapıştırıcıları, 

derz dolguları, su ve ısı yalıtım 

malzemeleri, iç ve dış cephe boyaları ve 

dekoratif dış cephe sıvaları, en yeni teknolojiyle 

üreteceğiz. 


Ürün 

Seramiksan’ın 

özel tasarım serileri 

Mekanlarda 

İtalyan tarzı: 

Silver Calacatta 

Dünyada en çok beğenilen mermerler 

arasında yer alan, İtalya’nın ünlü Calacatta 

mermerinden ilham alan Seramiksan, 

yeni ürünü Silver Calacatta ile mekanlarda 

doğal bir hava estiriyor. Beyaz zemin 

üzerine gri damarlı görünümüyle mermer 

efektini ve dokusunu mekanlara yansıtan 

duvar karosu Silver Calacatta, 30 x 90 cm 

ebadında mat ve parlak seçenekler sunuyor. 

Mermerin çarpıcı güzelliğinin yansıdığı 

dalgalı rölyef seçeneğiyle mekanlar 

bambaşka bir atmosfere sahip oluyor. 50 

x 50 cm ebadında yer karosu da bulunan 

seri, doğal görünümü ile farklı dekorasyon 

seçeneklerine de kolayca uyum sağlıyor. 

Doğaya zarar vermeden doğanın huzuru yaşam alanlarında: Sagano 

Doğanın içinde kaybolmuş hissi veren Sagano, mekanlara derinlik katıyor. Ormanın içinde ağaçların büyüleyici 

etkisinden ilham alınarak tasarlanan Sagona ile dingin ve keyifli mekanlar yaratmak artık mümkün. Doğaya 

olan özleme son verecek Sagono Serisi, gövdesi renkli olarak üretilmesiyle de gerçekçi bir görünüm sunuyor. 

20 x 120 cm ebatında üretilen Sagona leke tutmayan, mikrop ve bakteri üretmeyen ve uzun ömürlü kullanım 

özelliğiyle de ilgi çekiyor. 

108 


MAN, 2018’de de 

fark oluşturmaya devam edecek 

Türkiye kamyon pazarında pazar payını en çok yükselten marka konumundaki MAN, 

müşteri memnuniyeti alanındaki liderliğini bağımsız araştırma şirketlerinin anketleriyle de 

tescillendi. 

Çeşitli zorluklarla mücadele edilen 2017 yılı, 

Ekim ayı sonu itibari ile 12 ton üstü kamyon 

pazarında, halihazırda ciddi miktarda daralma 

gösterdi. Bir önceki yılın aynı dönemine 

göre yaklaşık %6’lık bir daralma gözlendiğini 

belirten MAN Kamyon ve Otobüs Ticaret 

A.Ş. Kamyon Satış Direktörü Serkan 

Sara, “MAN Kamyon ise 2017 yılında TAİD 

tarafından paylaşılan satış rakamlarına bakıldığında 

pazar payını en çok yükselten 

marka konumunda” dedi. Rekabetin çok 

yoğun yaşandığı pazarda MAN’ın, yüksek 

kalitesi, müşteri odaklı çözüm önerileri ve 

müşteri memnuniyetine verdiği önem ile bir 

adım öne çıktığını vurgulayan Serkan Sara, 

şöyle konuştu: 

“MAN, müşteri odaklı üretim anlayışıyla her 

alanda fark yaratıyor. Bu yaklaşımla geliştirilen 

EfficientLine serisi çekilerimizde, üstün 

özellikleri ve yeni seri Euro 6C araçlarımızda 

müşterilerimize sunduğumuz ilave 

çözümler ile sektörü adeta şekillendirmektedir. 

Yaşam boyu maliyetlere bakıldığında 

MAN; yakıt ekonomisi, uzun ömürlü olması 

ve daha az yıpranması ile ciddi anlamda 

fark yaratmıştır. Ayrıca araçlarımızın yüksek 

performansına satış sonrası hizmetlerdeki 

müşteri ve çözüm odaklı yaklaşımımız 

eklenince halihazırda çok yüksek olan 

memnuniyet sonuçlarımız, her yıl olduğu 

gibi gelişim göstermiş ve Dünya çapındaki 

tüm MAN organizasyonlarına ilham verecek, 

örnek gösterilecek seviyeye ulaşmıştır. 

MAN, EURO 6C ile iddiasını daha da 

geliştirdi 

Özellikle 2017’nın ikinci yarısından itibaren 

müşterileriler EURO 6C araçlarla tanıştı. 

MAN’ın teknoloji alanındaki öncülüğü, 

EURO 6C ile bir kez daha tecrübe ve tescil 

edildi. Euro 6C’de kullanılan Commonrail 

motor teknolojisi, bizim uzun yıllardır kullandığımız, 

bu konuda çok ciddi bir tecrübe 

ve bilgi birikimimizin olduğu bir teknolojidir. 

Euro 6C araçlarımızda teknik anlamda bir 

çok gelişme yaşandı. Euro 6 araçlarımıza 

göre yeni seri Euro6C araçlarımızdaki en 

önemli geliştirme araç performansının en 

belirgin öğesi olan motorlarda yaşandı. 

Yeni seri araçlarımızda kullanılan motorlar 

bir önceki seriye oranla 20 hp daha fazla 

güç ve 200 Nm ilave tork değeri 

sağlamakta ve halihazırda sektörün 

yakıt tasarrufu konusunda 

öncüsü olan araçlarımızı bir 

adım daha öne çıkarmaktadır. 

MAN’ın üstün özelliklerinin yanı 

sıra rakiplerine göre en büyük 

avantajlarından biri de; geniş 

ürün yelpazesidir. Sektörün ihtiyaç 

duyduğu tüm araç tipi ve 

versiyonlarına, araçlarda herhangi 

bir tadilat veya adaptasyona 

gerek kalmadan cevap verebiliyoruz. 

Önümüzdeki 10 yılda 

da yeni teknolojiler, yeni ürünler, 

kapsamlı hizmetler ile yeni lokasyonlarda 

müşterilerimiz ile 

iç içe olmayı planlıyoruz. EURO 

6C araçlarımızda sunduğumuz 

geniş ürün gamı ile müşterilerimizin 

taleplerini karşılamaya 

devam ediyoruz. 

MAN, müşteri 

memnuniyetinde de 

liderliğini koruyor 

MAN olarak, araçlarımızda yaptığımız 

geliştirmelerin yanı sıra 

‘Yaşamboyu İş Ortağı’ olarak 

Serkan Sara 

gördüğümüz müşterilerimizin işletme maliyetlerini 

en aza indirmek üzere özel eğitimler 

veriyor, sistemler geliştiriyoruz. Bizim 

asıl işimiz, müşterilerimiz aracımızı satın 

aldıktan sonra başlıyor. Ticari bir aracın 

sahibine çalıştıkça para kazandırdığının ve 

bu nedenle de müşterilerimize satış sonrası 

hizmetlerimizi en kapsamlı ve en hızlı şekilde 

ulaştırmamız gerektiğinin bilincindeyiz. 

Yıllardır tüm bayi ve servis yapılanmamızı, 

hizmet anlayışımızı çok bilinen bir deyimle 

‘Müşteri Velinimetimizdir’ diyerek tarif ettiğimiz 

bu felsefeye göre kurguladık, sonuçlarını 

da alıyoruz. Ağır ticari araçlar alanında 

bağımsız araştırma şirketleri tarafından yapılan 

CXI (Customer Experience Index) gibi 

müşteri memnuniyeti anketlerinde, 2017 yılında 

hem satış, hem de satış sonrası alanlarında 

müşterilerimiz; MAN markasını açık 

ara ‘En Değerli Marka’ olarak seçmiş ve 

müşteri memnuniyetinde lider konuma taşımıştır. 

MAN, Türkiye pazarına olan inancı 

ile tüketicilerin ihtiyaçlarını en doğru şekilde 

anlayarak, en doğru aracı sunma azmi 

ile yeni teknolojileri ülkemize getirmeye ve 

müşteri odaklı satış sonrası organizasyonu 

ile lider marka olmaya devam edecektir. 

110 


Sektörel 

“Müşterilerimizin bir 

günlük değil, sürekli 

çözüm ortağıyız” 

“Teknik özellikler yönünden baktığımızda, profesyonel 

ürünlerimizin neredeyse tamamında kullanıcının günlük 

kullanımda ayar/bağlantı vb. şeyleri yapabileceği alanları 

görünür bir şekilde işaretleyerek, kullanıcı dostu bir 

deneyim sunuyoruz.” 

Marka bilinirliği olarak dünyanın en büyük 

teknolojik temizlik malzemeleri üreticilerinden 

biri olan Kärcher, işmakinalarının 

temizliğinde sıcak su basınçlı yıkama 

makinaları ile önemli bir ihtiyaca karşılık 

vermekte. Yenilikçi yaklaşımı ve piyasaya 

sürekli bir şekilde sürdüğü birbirinden farklı 

ürünler ile büyümeye devam eden şirket 

her yıl ürün gamını da genişletmekte. Kärcher 

Türkiye Kanallar Ülke Satış Müdürü 

Metin Ağar ile şirket faaliyetleri ve yeni yıl 

planları üzerine konuştuk. 

Öncelikle kısaca kendinizden ve 

firmanızdan bahseder misiniz? 

Kärcher, 1935 yılında Alfred Kärcher tarafından 

Almanya, Stuttgart’ta bir aile şirketi 

olarak kuruldu. Alfred Kärcher, sanayileşmenin 

başlangıcından bu yana Almanya’nın 

ilerlemesine büyük katkıda bulunmuş 

mucit ve girişimcilerden biridir. Bugün 

190’dan fazla ülkede 40.000 satış ve 

servis noktası bulunan Kärcher, 12 binin 

üzerinde çalışan sayısı ile dünyanın her 

yerinde müşterilerine temizlik konusunda 

gelişmiş teknoloji desteği sağlayan bir Alman 

firmasıdır. 

Dünyanın teknolojik temizlik makineleri 

konusunda lider üretici olan Kärcher, sektöre 

1950 yılında Avrupa’nın ilk sıcak su 

basınçlı yıkama makinesinin (DS 350 buhar 

jeti) üretimiyle giriş yaptı. 1962 yılında 

yurt dışındaki ilk şirketini Fransa’da kuran 

Kärcher, Avusturya ve İsviçre’de kurulan 

şirketleri ile Avrupa’da büyümeye devam 

etti. 1974 yılından itibaren yüksek basınçlı 

yıkama makineleri üretimine yoğunlaşan 

Kärcher, 10 yıl içerisinde Kuzey Amerika, 

Afrika ve Avustralya kıtalarındaki şirket 

sayısını 16’ ya çıkardı. 1980 yılına gelindiğinde 

ise lojistik ve binalarda kullanılabilecek 

genel temizlik ürünlerinin üretimine de 

geçerek ürün gamını genişletti. 1984’te ilk 

ev tipi taşınabilir basınçlı yıkama makinesi 

HD 555’ i pazara sunarak önemli ölçüde 

büyüme elde eden Kärcher, 1993 yılında 

buharlı temizlik makineleri ve elektrikli süpürgeleri 

de bünyesine ekleyerek ev tipi iç 

mekan ürünlerinin sayısını arttırdı. 2003 

yılında dünyanın ilk otomatik temizlik robotu 

olan RoboCleaner RC 3000’i piyasaya 

sürdü. Son olarak, 2007 yılında yepyeni bir 

iş grubu olan bahçe ekipmanları sektörüne 

girip; sulama pompaları, hidroforlar ve 

sulama sistemleri gibi ürünlerin üretimine 

başladı. 2011 yılında, Kärcher 100’den fazla 

yeni ürünü piyasaya sürdü. 2012 yılında 

57 ülkede kendi iştirakleriyle temsil edilen 

ve gelirinin %85’ini yabancı ülkelerden 

elde eden bir firma konumuna geldi. Yenilikçilik 

şimdiye kadar olduğu gibi bizim için 

en önemli büyüme faktörü olmaya devam 

ediyor. Her sene ürün gamımızı genişletiyoruz. 

Marka bilinirliği olarak dünyanın 

en büyük teknolojik temizlik malzemeleri 

üreticilerinden biriyiz. Almanya, Fransa, 

İngiltere, İspanya, Belçika, Hollanda gibi 

Avrupa ülkelerinde %90’ı aşan bir marka 

bilinirliğimiz var. Hatta “Kärcher” markası 

bazı ülkelerde ‘’derin/etkin/üstün temizlik’’ 

ile eş anlamlı olarak konuşma diline ve 

sözlüklere girmiştir. 



2016’dan sonra ithalata dayalı tüm firmalarda 

olduğu gibi bizlerde ürünlerimizin 

fiyatını artırmak durumunda kaldık. Bu 

durum 2017 yılında adet satışlarımızı etkileyecek 

diye düşünürken ürün gamımızın 

çeşitliliği, yeni ürünler ve müşterilerimize 

daima söylediğimiz “çözüm ortağı” yaklaşımımızla 

2017’yi hedeflediğimiz şekilde 

kapattık. 

Yeni nesil makinelerinizin 

kullanıcıya sunduğu konfor, 

teknik özellikler ve iş güvenliği 

noktasındaki niteliklerinden biraz 


Günümüzün en önemli konularından birisi 

iş güvenliği ve bir Alman firması olarak önceliğimiz 

her zaman bu yönde olmuştur. İş 

güvenliği, makinelerimizin konforunu veya 

teknik özelliklerini düşürmediği gibi, bu 

bahsi geçen tüm alanlarda inovatif ve çağın 

ilerisindeki yaklaşımlara sahip ürünlerimiz 

her zaman tercih edilir olmaktadır. 

Metin Ağar 

Kärcher Türkiye Profesyonel Kanallar Ülke Satış Müdürü 

Bir örnek verecek olursak, bugün yaklaşık 

10-15 yıldır piyasada olan binicili tip zemin 

süpürme, yıkama vb. otomatlarımızda 

Dead Man’s Switch denilen bir teknoloji 

kullanıyoruz. Operatörün herhangi bir sağlık 

problemi yaşaması, bayılması, istemli 

veya istemsiz koltuktan kalkmak gibi durumlarda 

makine otomatik olarak duruyor. 

Bu sayede iş güvenliği sağlıyoruz. Teknik 

özellikler yönünden baktığımızda, profesyonel 

ürünlerimizin neredeyse tamamında 

kullanıcının günlük kullanımda ayar/ 

bağlantı vb. şeyleri yapabileceği alanları 

görünür bir şekilde işaretleyerek, kullanıcı 

dostu bir deneyim sunuyoruz. 

Satış ve satış sonrası hizmetleriniz 

hakkında neler söylemek 

istersiniz? 

Türkiye’de 25 kişilik Kärcher bordrolu bayi 

ve doğrudan satış ekibimiz, 100 adet satış 

noktamız ve buna paralel 68 adet yetkili 

servisimiz bulunmaktadır. Hem satış hem 

de satış sonrası için tüm ekiplerimize yurt 

içinde ve yurt dışında sadece ürün eğitimleri 

değil, satış teknikleri ve diğer eğitimleri 

de sürekli veriyoruz. Bu güçlü ağımızla 

müşterilerimizin bir günlük değil, sürekli 

çözüm ortağı olmaya devam ediyoruz. 

2018 yılı beklentilerinizi bir kaç 


misiniz? 

Ana sloganımız “Makes a Difference” yani 

“Fark Yaratır”dır. 2018 yılında da inovatif 

ürünlerimiz, çözümlerimiz ve ürün gamımızın 

çeşitliliğiyle fark yaratmaya, müşterilerimizin 

çözüm ortağı olmaya devam 

edeceğiz. 


Mimari 

Tabanlıoğlu, Design Miami’de 

yeni AKM’yi anlattı 

Tasarım kültürünü paylaşmak üzere dünyanın en etkili koleksiyonerlerini, 

galerilerini, tasarımcılarını, küratörlerini ve eleştirmenlerini 

bir araya getiren Design Miami, bu yıl da gösterilen yoğun ilgi ile 

küresel bir platforma dönüştü. Bu küresel platformda New York’un 

en önemli ticari gayrimenkul ağının Art Basel Miami 2017 faaliyetleri 

arasında düzenlediği, yıldızlar karmasının katıldığı 2017 Art 

Basel Yatırım Forumu, 6 Aralık Çarşamba gecesi gerçekleşen gala 

ile başladı. 

Checketts Partners Yatırım Yönetimi kurucusu Dave Checketts ile 

Profesyonel Spor Yatırımı’ndan JDS Geliştirme Grubu Kurucu ve 

Yönetici Ortağı Michael Stern’e, birçok katılımcının liderliğinde, yatırımla 

ilgili çeşitli konularda bilgilendirici paneller Bass Müzesi’nde 

düzenlendi. 

Bir kültür simgesi tasarlamak: AKM 

Türkiye’nin uluslararası alanda en güçlü mimarlarından Murat Tabanlıoğlu, 

Design Miami çadırında yatırımcıları bir araya getiren 

Art Brunch’ta, yeni Atatürk Kültür Merkezi projesini anlattı. Sanat 

Mimari Buluşması; Bir 21. Yüzyıl deneyimi” başlığı altında, bir kültür 

simgesi tasarlamak içeriğinde düzenlenen paneldeki diğer konuşmacılar 

tasarımcı Andrew Sheinman ve mimar Kobi Karp oldu. 

“Güncel AKM projesinin, örnek bir vaka teşkil etmesini 

bekliyoruz” 

Bir anlamda farklı sosyal grupların bir araya gelebildiği bu tür yarı-kamusal 

mekanların, birer rastlaşma alanları olarak da kurgulanması 

gerektiğine vurgu yapan Murat Tabanlıoğlu, “Kültür yapıları 

aracılığıyla, yaratıcı ifade ve toplumsal bilinç birlikte ve doğru 

ele alındığında, kentler herkes için yaşanır, uzun ömürlü olabilir. 

AKM, çağdaşlarıyla birlikte ele aldığımız bir değerlendirme içinde, 

‘nasıl olmalı?’ sorusuna verilecek cevaplardan biri olacak şekilde 

tasarlandı. Özellikle ‘opera gibi karmaşık bir işlevin icrasına hizmet 

veren, 60’ların mimarisini bugün nasıl ele almalıyız?’ sorusuna cevap 

ararken, güncel AKM projesinin, örnek bir vaka teşkil etmesini 

bekliyoruz. Çünkü hala dünyanın pek çok şehrinde ‘tarihi yapıların 

korunması’ kuvvetle savunulmasına rağmen, new-old (yeni-eski) 

denilen 20. YY yapılarının korunmaları ile ilgili net prensipler, henüz 

çok yakın bir zamanda tartışılmaya başlandı” açıklamasında 

bulundu. 

Oylum ışık, elinin ‘harcıyla’ Nişantaşı’na ‘el attı’ 

Oylum Işık’ın Nişantaşı’ndaki “Yeni Poyracık Palas’’ Projesi sektörün prestijli yarışmalarından 

olan Sign of the City Awards’ta en iyi konut kategorisine girdi. “Işıklar Yapı Sağlığı 

Merkezi’’ kurucusu Oylum Işık, tasarladığı farklı ve inovatif projelerle kentsel dönüşüm 

yaklaşımına Işık tutuyor. 

Işıklar Yapı Sağlığı Merkezi’nin kurucusu, Oylum Işık 1995’ten bu yana tasarladığı birçok 

proje ile ödüle layık görülmüş bir tasarımcı. Hem mimar hem müteahhit olan Oylum Işık 

estetik kaygılar taşıyan bir inşaatçı. Şişli Belediyesi’ne kayıtlı tek kadın müteahhit olan 

Oylum Işık, bir projeyi tasarlarken çiziminden malzeme seçimine kadar tüm unsurları ile 

ilgileniyor. Oylum Işık Nişantaşı’nda yaptığı ‘’YENİ POYRACIK PALAS, adlı konutla en iyi 

konut kategorisinde “Premium Proje’’ seçildi. 

Sektörün duayenleri arasında kabul edilen jüri üyeleri tarafından ‘’Premium Proje’’ kategorisinde 

değerlendirilen “Yeni Poyracık Palas’’ Işık’ın kentsel dönüşümünü yansıtıyor. 

Işık projesini “Bulunduğu semtin dokusuna saygı gösteren ve modern zamanın diline sahip 

bir yapı’’ olarak örnek, gösteriyor. 

Kentsel dönüşüm yasasının yapısal dönüşümleri hızlandırdığını belirten Işık, yeniden yapılan 

binaların semtlerin korunması ve gelişmesi üzerindeki etkisine dikkat çekiyor. Uydu 

projelerle ortaya çıkan ‘kentleşmenin büyürken semtleşmenin yok olma’ tehdidinin önemini 

vurguluyor. 

Kentsel dönüşüm için doğru tasarım ve estetik kararlar şart 

Oylum Işık / Yapı Sağlığı Merkezi 

Dönüşümün; ancak doğru tasarım ve estetik kararlarla, gerçekleşeceğine inanan Işık, 

semte değer katacak yaklaşımın bu şekilde gerçekleşeceğini belirtiyor. 

Oylum Işık’ın bu yaklaşımla yürüttüğü ve tamamladığı “Yeni Poyracık Palas’’ projesinin, en önemli özelliği; tasarımının mahalle 

dokusuyla uyumu ve bu doku içerisinde ‘fark edilmeden dikkat çekmeyi’ başarması olarak gösteriliyor. 

112 


Antalya’da Yeşil ve Maviyi Buluşturan Sürdürülebilir Yaşam Kompleksi: 

Sunis Residence 

Alpugan Mimarlık’ın Antalya’da tasarladığı Sunis Residence projesi, kentin tarihsel, doğal 

ve fiziksel parametrelerini referans alan yaklaşımı, doğayla kurduğu ilişki ve ‘açık yeşil 

sistem’ ile bütünleşen yerleşim kararlarıyla, geleceği düşünen, esnek ve sürdürülebilir bir 

yaşam kompleksi sunuyor. 

Bugüne kadar yurtiçinde ve yurtdışında 

farklı fonksiyonlarda pek çok nitelikli 

mimari ve iç mimari projeye imza atan 

Alpugan Mimarlık, Antalya’nın Konyaaltı 

ilçesinde, ekolojik, ekonomik ve sosyal 

bileşenleri eş zamanlı ve dengeli biçimde 

öncel hale getiren, kentin dinamikleriyle 

uyumlu, açık yeşil sistemle kurgulanmış 

ve doğayla iç içe bir yaşam olanağı sunan, 

komşuluk ilişkilerini güçlendirirken, 

hem yazlık hem de kışlık olarak kullanılabilecek 

bir konut projesini hayata geçirdi. 

Turaçlar Group yatırımıyla uygulanan ve 

25.400 m² inşaat alanında konumlanan, 

büyüklükleri 100 – 800 m² arasında değişen 

tamamı deniz manzaralı 152 konuttan, 

sosyal ve ticari alanlardan ve dev 

peyzaj ağından oluşan Sunis Residence 

projesinin 2018 yılı Eylül ayında tamamlanması 

öngörülüyor. 

Alpugan Mimarlık kurucusu Mimar Boğaç 

Alpuğan, Sunis Residence projesinin tasarım 

kararlarını “Dinamik bir coğrafyada 

mavi ile yeşilin buluştuğu bir odak” olarak 

tarif ettiği Antalya’nın birbirini takip 

eden katmanlarını derinlemesine analiz 

ederek, kentin tarihsel, doğal ve fiziksel 

parametrelerini referans alan bir yaklaşımla 

kurgulamış. Kompleksi oluşturan 

yapıların hem bütüncül olarak, hem de 

birimler ölçeğinde birbirleriyle, kentle ve 

denizle kuracağı ilişkiler ağı ve yeşil alan 

kullanımındaki hassasiyetler tasarımın en 

önemli çıkış noktaları olmuş. 

Kent merkezine 

oldukça yakın olan 

arazinin kuzey-güney 

yönelimi ne- 

Proje Künyesi: 

deniyle yerleşim Proje Adı 

Konumu 

ve manzaraya 

Yatırımcı Firma 

erişimde sunduğu 

potansiyellerden 

ve hemen 

önünden denize 

girilebilmesi gibi 

avantajlardan, konut 

kompleksinde 

yaşayacak olanların 

en iyi şekilde 

yararlanabileceği 

bir tasarım kurgulayan Alpugan Mimarlık, 

arsayla ilgili tüm bu avantajları yeşille birleştirmeyi 

hedeflemiş. 

Sosyal donatılar ve yeşil dokuyla 

güçlenen komşuluk ilişkileri... 

Alpugan Mimarlık’ın tasarımdaki ilk hedefi 

ve amaçladığı yaşam kurgusu; alt katlarda 

balkonlar ve bahçeler, üst katlarda 

: Sunis Residence 

: Konyaaltı-Antalya 

: Turaçlar Group 

: Turaçlar İnşaat 

Yüklenici Firma 

Toplam Arsa Alanı : 14.666,00 m² 

Toplam İnşaat Alanı : 25.368,42 m² 

Toplam Peyzaj Alanı : 6.527,20 m² 

Toplam Konut Adedi : 152 

Konut Büyüklükleri : 100-800 m² arasında değişiklik göstermektedir. 

Sosyal Donatılar : Kapalı otopark, açık ve kapalı yüzme havuzu, 

çocuk havuzu, fitness center, restoranlar, çocuk oyun alanları, yürüyüş 

parkurları, dinlenme alanları ve kent mobilyaları, akıllı ev sistemi, depo ve 

diğer ticari hizmet alanları. 

114 


Mimari 

Mimar Boğaç Alpuğan 

Alpugan Mimarlık Kurucusu 

ise çatı terasları üzerinden komşuluk ve 

sosyalleşme potansiyellerinin artırmak 

yönünde olmuş. Bu örgütlenmeyi sağlayabilmek 

için Antalya kent yaşamı ile 

tatil anlayışını bir araya getirecek şekilde, 

özelleşmiş modüler içerikler tanımlanarak 

klasik konut tipolojisinden ayrışan 

farklı konut tipleri önerilmiş. Konutların 

hem yaz/kış yaşamaya, hem de yazlık 

olarak kullanıma uygun nitelikte tasarlanması 

nedeniyle, her bir ünitenin iç mekan 

yerleşim olasılıkları tasarımda göz 

önünde bulundurulmuş. Tüm birimlerin 

deniz görmesini sağlamak amacıyla tek 

parça halinde ve U formunda tasarlanan 

yapıda kullanılan kat bahçeleri sayesinde, 

arka tarafta kalan yerleşimlerin farklı 

bir vistaya sahip olmaları sağlanmış. U 

formlu kütlenin ön cephesinde oluşan iç 

avluya ise havuz ve yeşil alanlar yerleştirilerek 

ortak alan olarak kurgulanmış. 

Bu bölümün önünde planlanan alışveriş 

sokağı ve ticari alanlar ile de yapı kompleksinin 

kentle bağları güçlendirilmiş. Bu 

bağlamda ticari işlev koridoru, işletilebilir 

ticari birim sayısına da katkı sağlayacak 

şekilde, zemin ve alt zemin katlarda sürekliliği 

olan bir ‘alışveriş sokağı’ olarak 

planlanmış. 

Açık yeşil sistemle biçimlenen 

bloklar... 

Sunis Residence projesinde yükselen 

katlar, birbirinin önünü kesmeyecek şekilde, 

hakim yöneliş esas alınarak, üzerinde 

yeşil alanlar oluşturulmuş teraslar şeklinde 

konumlandırılmış. Böylelikle hem 

havuz alanına güneşin daha verimli bir 

şekilde alınması sağlanmış, hem de bu 

teraslar üzerinde oluşturulan yeşil alanlar 

ile kullanıcılara çok katlı bir bina yerine 

bahçeli bir evde yaşama hissi verilmek 

istenmiş. 

Yapının heybetli kütlesini kırmak ve rüzgar 

geçirgenliğini sağlamak amacıyla 

orta bölüm aşağı çekilerek, sağ ve sol 

kanatların arası açılmış. Bu durum aynı 

zamanda yapının arka cephesinin düzenlenmesini 

ve teraslı evlerin sayılarının da 

artırılmasını sağlamış. 

Alpugan Mimarlık tarafından “açık yeşil 

sistem” anlayışıyla tasarlanan Sunis 

Residence projesinde yapıyı çevreleyen, 

avludaki havuzu ve yapının iç çeperini 

saran yeşil koridorla bu anlayışın sürekliliği 

sağlanırken, yine aynı bakış açısıyla 

deniz tarafındaki yeşil alan tamamen kamuya 

terk edilmiş. Rekreasyon alanlarının 

yanı sıra, ticari alanı da kapsayarak 

tasarımın içine akan yeşil kuşaklar, tasarım 

içindeki negatif boşlukların sürekliliği 

ile yeşil sistem ağını tanımlamış. 

İlkesel olarak proje bütününde yaya dostu 

bir tasarım felsefesini benimseyen Alpugan 

Mimarlık alandaki araç trafiği ve 

sirkülasyonunu, otopark giriş çıkış noktaları 

ve geçici park alanlarını çepere doğru 

iterek, alanı dışarıdan besleyen bir taşıt 

ulaşım şeması benimsemiş. Yapı aksları 

özel kabuller üzerinden tasarlanmış; daire 

tipleri, ticari birimler, sirkülasyon birimleri 

ve cephe sistemi de bu aks sistemi 

üzerinden tanımlanmış. 

Yağmur ve sulama suları tekrar 

kullanılabiliyor... 

Yeşil alanlarda kullanılan sulama suyunun 

en verimli şekilde kullanılması için etkin 

bir drenaj ağı ve vejetasyon tabakası 

öngörülmüş. 

Çatılardan ve bahçelerden toplanan yağmur 

ve sulama suları drene edilerek, 

tekrar kullanılmak üzere depolara aktarılacak 

şekilde kurgulanmış. Alanın tamamının 

gece direkt ve endirekt elemanlarla 

aydınlatılmasını planlayan Alpugan 

Mimarlık, aydınlatma projesini zonlama 

esasına göre kurgularken, havuz içlerinde 

ve oturma elemanlarının altlarında 

lineer aydınlatma ile görsel bütünlük sağlamayı 

hedeflemiş. 

Bütün bu fikirler ile geleceği düşünen, 

esnek ve sürdürülebilir bir yapı tasarımı 

sağladıklarını dile getiren Alpugan Mimarlık 

kurucusu Mimar Boğaç Alpuğan, 

yapı içerisinde teknik verilerin ve yeni 

nesil yenilenebilir enerji kaynaklarının 

kullanımının tasarımda değerlendirildiğini 

dile getiriyor ve ekliyor: “Sunis Residence 

projesinde gelecekte oluşacak teknolojik 

gelişmelere ayak uyduracak bir tasarım 

altyapısı kurguladık. Ana hedefimiz katılımcı 

bir modelle ekolojik, ekonomik ve 

sosyal bileşenleri eş zamanlı ve dengeli 

biçimde öncel hale getirmekti. Kentin dinamiklerine 

aykırı düşmeden hızlı ve kolay 

uygulanabilir bir proje tasarladık.” 


Iglo Architects’ten 

‘Tümüyle Sürdürülebilir’ Endüstri Yapısı: 

Balıkesir organik gıda fabrikası 

Iglo Architects imzası taşıyan, yaklaşık 120.000 m² inşaat alanına sahip Balıkesir Organik 

Gıda Fabrikası, tamamlandığında Balıkesir’de önemli bir istihdam kaynağı oluştururken, 

tümüyle sürdürülebilir bir endüstri yapısı olmasıyla da Türkiye’de bir ilke imza atacak. 

Birbirinden farklı ölçeklerde ve fonksiyonlarda 

ödüllü mimari ve iç mimari projelere 

imza atan Mimar Zafer Karoğlu ve Mimar 

Esen Akyar ortaklığındaki Iglo Architects, 

HEG Gıda yatırımıyla Balıkesir Organize 

Sanayi Bölgesi’nde hayata geçirilen, 

yaklaşık 120.000 m² inşaat alanına sahip 

Balıkesir Organik Gıda Fabrikası projesine 

imza atıyor. Balıkesir’e önemli bir istihdam 

kaynağı sağlamayı hedefleyen proje, sıradan 

bir fabrika binası olmaktan çok öte, 

tümüyle sürdürülebilir bir döngü oluşturarak 

Türkiye’de bir ilki gerçekleştirecek ve 

bölgesel kalkınmaya destek olacak. 

Eğimli bir arazi üzerine büyük bir kütleyle 

inşa edilen projenin dezavantaj olarak görünen 

bu durumunu tasarım çözümleriyle 

fırsata dönüştürmeyi başaran Iglo Architects, 

yapıyı iki ana kütleye ayırarak büyüklük 

algısını düzenlemiş ve kabuğu binanın 

çok fonksiyonlu yapısını reddetmeden, 

hem ayrıştırıcı hem de birleştirici bir kimlikte 

tasarlamış. Her katı karınca yuvası gibi 

son derece detaylı çalışılan bu kütleler, 

fonksiyonlarına göre ayrıştırılmış. Yapı kültelerinden 

birinde üretim alanları, yaklaşık 

500 kişilik çalışanların sosyal ihtiyaçlarının 

çözümü ve hijyen ile ilgili fonksiyonlar bulunurken, 

ağırlıklı olarak lojistik ve sevkiyat 

birimlerini barındıran diğer kütlede ise yönetim 

binası, otel, matbaa, organik market 

ve kapalı otoparklar yer alıyor. Ayrıca burada 

“sprout” adı verilen çimlendirme işlemi 

yapılarak ürünün aromasını ve lezzetini 

çok üst seviyeye çıkaracak olan, dünyada 

çok az firmanın gerçekleştirebildiği özel bir 

sera alanı kuruluyor. Dünya markalarına 

üretim yapacak tesiste, gezen tavuk yumurtası, 

gezen inek sütü, meyve, sebze ve 

tahıl ürünleri üretimlerde kullanılacak. Tesis 

bünyesinde yer alan matbaada üretilecek 

ürün ambalajları da dahil olmak üzere 

tüm ürünler tamamen organik olacak. 

Hijyen ve Gıda Güvenliği En 

Önemli Kriterler 

Hijyen ve gıda güvenliğinin en önemli tasarım 

kriterleri olduğu Balıkesir Organik 

Gıda Fabrikası’nda yüksek teknolojiden 

faydalanılıyor. Yalnızca ilgili kişilerin ilgili 

oldukları alanlara erişebileceği kampüste, 

fabrika sahasına alınması izin verilen 

araçlar da özel bir sistemle dezenfekte 

edildikten sonra alana girebiliyor. DGNB 

yani Alman yeşil bina prensiplerine göre 

planlanan yapı, endüstri yapıları arasında 

bu prensiplerle tasarlanan dünyadaki tek 

yapı olmasıyla da dikkat çekiyor. 

Balıkesir Organik Gıda Fabrikası’nda hijyen 

ve güvenlik dışında, yönlendirme tasarımı 

da mimariyi şekillendiren önemli 

etkenlerden biri olmuş. Kullanıcıların kampüste 

kaybolmadan ilgili bölümlere kolay- 

116 


Mimari 

lıkla ulaşabilmeleri ve binanın bir fabrika 

yapısı gibi değil, çok fonksiyonlu yapı karakteristiğiyle 

algılanması sağlanmış. Çok 

sayıdaki yapı fonksiyonları, karmaşa yaratmadan 

temiz bir çizgi altında bir araya 

toplanmış. 

Balıkesir’in Ekonomisini 

Güçlendirecek 

Balıkesir’e önemli bir istihdam kaynağı 

sağlayacak olan Balıkesir Organik Gıda 

Fabrikası, ayrıca kadın istihdamının artırılmasına 

yönelik hedeflere de sahip. 

Çalışanların çocuklarına yüksek kalitede 

eğitim verecek bir kreşi de bünyesinde 

barındırarak kadın çalışan sayısının artırılmasını 

amaçlıyor. Bunun yanında, civardaki 

toprak sahiplerine çeşitli eğitimler 

verilerek bölgenin kalkınmasına önemli bir 

katkı sağlanacak. 

Sürdürülebilirliğin temel alındığı Balıkesir 

Organik Gıda Fabrikası üretimde ortaya 

çıkacak bütün proses atıkları ve enerjinin 

kayıpsız olarak kullanılacağı bir sistemle 

tasarlanmış. Örneğin, peynir üretiminin 

sonucunda ortaya çıkan peyniraltı suyu 

sistemde yüksek protein artırıcı katkı malzemesi 

olarak kullanılacak. Çevreyi kirletmeyen, 

neredeyse hiç atık üretmeyen, son 

derece temiz, dünyada örneği olmayan bir 

yapı olarak da farkını ortaya koyan Balıkesir 

Organik Gıda Fabrikası, çevre dostu 

bir endüstri yapısı olmasının yanında Balıkesir’e 

sağlayacağı katkılarla da bölgenin 

ekonomisini güçlendirecek. 

Studio Vertebra, 

Kütahya’nın Kültürel 

Mirasına 

katkı sağlıyor 

Kuruluşundan bu yana ulusal ve uluslararası 

ölçekte ‘çok disiplinli’ çalışmalar yürüten, 

Baş Mimar Gencer Yalçın, Y. Mimar 

Dilşad Öktem Aslaner, Y. Mimar Bahar 

Yücel ve İç Mimar Efe Kağan Hızar’ın ortaklığındaki 

İstanbul merkezli tasarım ofisi 

Studio Vertebra, tasarım çalışmalarını 

yönlendiren tümel proje yaklaşımı ilkesi 

doğrultusunda restorasyon projelerine de 

imza atıyor. 2013 yılından itibaren birçok 

şehirde çok çeşitli sivil mimarlık örneğinin 

ve anıtsal yapının rölöve, restitüsyon ve 

restorasyon projelerini hazırlayarak, T.C 

Kültür ve Turizm Bakanlığı Kültür Varlıkları 

ve Müzeler Genel Müdürlüğü’nce hazırlanan 

“proje ve proje ile ilgili hizmet alımı işleri 

için 2016 yılında ön yeterlilik alan firma 

listesine” girme başarısını göstermiş. 

Geçtiğimiz yıllarda Kütahya’da 

yeni yapılar ve park projeleri yapan 

Studio Vertebra, kent merkezinde 

özgün dokusunu koruyan 

caddelerin rölöve ve sokak 

sağlıklaştırma çalışmalarıyla bu 

caddeler üzerinde yer alan 35 

adet yapının da rölöve, restitüsyon ve restorasyon 

projelerini de hazırladı. 

Kültür ve Turizm Bakanlığı, 2016 yılında 

Kütahya kent merkezinde, özgün dokusunu 

korumuş olan iki alan belirlemiş: Birinci 

alan Meydan ve Germiyan Caddeleri, ikinci 

alan ise Osmanlı ve Balıklı Kara Caddeleri 

olmuş. Belirlenen proje alanlarında Studio 

Vertebra tarafından rölöveleri çalışılmış 

olan yapıların restitüsyon ve restorasyon 

projelerinin hazırlanması konusu gündeme 

gelmiş. 2017 yılında seçi 


Sektörel 

Türk Barter 

ile inşaat 

sektörü 

için aranan 

kan 

bulundu 

Türk Barter, Türkiye’de 

ekonominin lokomotifi 

sayılan inşaat sektörünün 

finansman sıkıntısına 

alternatifler üretiyor. 

Özellikle de yapımına 

başlanıp finansman ve 

pazarlama sıkıntısından 

tamamlanamayan binlerce 

inşaat projesini çözüme 

kavuşturmayı hedefleyen 

Türk Barter, gayrimenkul 

firmalarının ilgisini çekmeye 

devam ediyor. 

Birbirinden farklı birçok ürünün bulunduğu 

Barter Ortak Pazarı’nda büyük bir 

paya sahip olan sektörlerin başında gayrimenkul 

sektörü geliyor. İnşaat firmaları 

yıllardır, vade ile malzeme alıp günü geldiğinde 

yapı malzeme firmasına konut 

teklif ederek takas yönetimini kullanıyor. 

Asansör karşılığı daire vermek, mutfak 

dolapları karşılığı daire vermek takas 

yönteminde sıklıkla başvurulan seçenekler 

arasında gösteriliyor. Ancak sektördeki 

darboğaz, pazarlama yetersizliği, 

finansman ve nakit ihtiyacı sebebiyle inşaat 

sektörünün yoğun olarak kullandığı 

bu takas yöntemi uygulamada yetersiz 

kalıyor ve karşılıklı iki firmanın da memnuniyeti 

ile sonuçlanmayabiliyor. Bazı 

firmalar alacağını tahsil edebilmek için 

gayrimenkul ile yapı malzeme takasını 

kabul ediyor fakat çeşitli sebeplerle aldığı 

gayrimenkulü ticarete çevirme olanağına 

sahip olmayan firma, bu takasını değerlendiremiyor. 

Bu sebepten dolayı firmalar; 

kendi aralarında yaptığı bu takas işlemi 

yerine Barter Sistemi’ne dahil olarak, bir 

Barter şirketi garantisi altında ticaretlerini 

çok taraflı olarak gerçekleştirebiliyor. 

Dr. M. Sırrı Şimşek / Türk Barter’ın Yönetim Kurulu Başkanı 

Türk Barter, üyeleri için güvenilir 

zeminde ortak bir platform 

sunuyor 

Barter Sistemi’nin global oyuncusu Türk 

Barter, teknolojik alt yapısı ve uzman 

kadrosuyla ‘kaliteli ve inovatif’ bir hizmet 

sunarak tüm bu sorunları ortadan kaldırıyor. 

Borçlu olan inşaat firması, Türk Barter 

üyesi olduğunda borcu olduğu kişiye konut 

dışında ‘Barter Ortak Pazarı’ içerisinde yer 

alan birbirinden farklı birçok ürün ve hizmeti 

teklif edebiliyor. Dolayısıyla tedarikçi 

firma da bu Ortak Pazar’dan dilediği ürünü 

alma şansına sahip oluyor. Örneğin, Türk 

Barter üyesi bir firma, turizm firmasından 

aldığı konaklama hizmeti karşılığında 

ödemeyi konut olarak yapabiliyor. Ayrıca 

inşaat sektöründeki firma malzeme temin 

etmek için borçlanmak zorunda da kalmıyor, 

Barter Ortak Pazarı’nda yer alan yapı 

malzeme şirketlerinden malzeme ihtiyacını 

nakit para ödemeden karşılayabiliyor. 

Bu da daralan gayrimenkul piyasasında 

yer alan firmaların rahat bir nefes almasını 

sağlıyor. 

Ticarete köklü bir yenilik kazandıran Barter 

Sistemi ile sektöre yepyeni bir soluk 

getiren Türk Barter’ın Yönetim Kurulu 

Başkanı Dr. M. Sırrı Şimşek konuyla ilgili 

olarak şunları söyledi: “Satış yapmakta 

zorlanan ve dolayısıyla inşaatlarını tamamlayabilmek 

için yapı malzemesi ihtiyacını 

karşılayamayan inşaat şirketleri, 

Barter Ortak Pazarı’na katıldıkları andan 

itibaren ihtiyaçlarını nakit para ödemeden 

Barter Sistemi ile karşılama imkânına 

sahip olacaklar. İnşaat şirketleri böylelikle 

üretmiş oldukları gayrimenkullerini 

Barter Ortak Pazarı’nda gerçek değeri 

üzerinden diğer üye kuruluşlara pazarlayabilmektedirler. 

Türk Barter’a üye inşaat 

şirketleri inşaatlarını Barter Sistemi ile tamamladıklarında 

nakit olarak da pazarlayabilme 

imkânına kavuşmaktadır. Bu durumda 

hem inşaat sektörü hem de yapı 

malzeme sektörü, içinde bulundukları 

durgunluktan kurtulma ve sektörlerinde 

yeni girişimlere yatırım yapabilmektedir. 

Bunu dönen bir çarkın dişleri gibi düşünebilirsiniz. 

Barter Ortak Pazarı ile entegre 

bir sistem ağı geliştiriyor ve kazan-kazan 

yöntemiyle partnerlerimize güvenli bir 

platform sunuyoruz.” 

İnşaat sektörüne can suyu Türk 

Barter’dan 

En iyi ödeme enstrümanı olarak, üretilen 

mal veya hizmet karşılığında ihtiyacını 

satın alma olanağı sunan ve işletmelerin 

kendi öz kaynakları ile finanse edilmesini 

sağlayan Türk Barter, modern zaman 

ihtiyaçlarına yeni alternatifler sunuyor. 

Mevcut koşullardan en çok etkilenen sektörlerin 

başında gelen inşaat sektörü için 

önemli olanaklar sunan Türk Barter, geliştirdikleri 

yöntemlerle sektöre can suyu 

olmayı başarıyor. 

118 


YENİ ÜRÜNLER 

BOYA 

Dyo 

AYDINLATMA 

Legrand 

VİTRİFİYE 

Kale Banyo

SIHHİ TESİSAT 

Geberit 

Baymak 

Daikin 

BANYO & SERAMİK 

Decovita 

Bien 

Çanakkale Seramik 

Graniser 

Bocchi 

Seramiksan 

İş Sağlığı 

& 

Güvenliği 

Askaynak 

YAPI 

KİMYASALLARI 

Weber 

Kalekim 

AHŞAP 

Peli Parquet

Kış otellerine Bien’le modern konseptler 

Tasarımları ile farkını ortaya 

koyan ve sektöre inovatif çözümler 

sunan Bien Seramik, 

koleksiyonlarındaki ahşap ve 

doğal taş görünümlü ürünler 

ile kış otellerine ve dağ evlerine 

farklı bir bakış açısı kazandırıyor. 

Kışın sertliğini yumuşatan, 

ortama sıcak bir görüntü kazandıran 

ahşap görünümü ve 

doğal taşın soğuk ve modern 

tarzı ile uyumlu bir kontrast 

oluşturan koleksiyon ürünleri 

mekanın doğal bir kimlik kazanmasına 

da aracılık ediyor. 

Bien seramikleri ile mekanların 

kolay temizliğini garanti 

altına alırken, doğanın izlerini 

mekanın içinde adımlayabilirsiniz. 

Üstün kalitede üretilmiş zengin 

ürün gamı, farklı renk ve ebat seçenekleriyle Bien Seramik 

tasarımda sınır tanımıyor. 

Bien Seramik’in kış konseptine uygun doğal ahşap görünümlü 

koleksiyonları Natura Wood, Homey, Koru, Iron Wood, Atelier, 

Zebra Wood, Woody serilerindeki renk, ebat, dekofon alternatifleri 

ile çeşitli kombinasyonlar yaparak mekanlarda modern ve 

doğal konforu sağlayabilirsiniz. Bu koleksiyonları Bien’in doğal 

taş görünümlü Beton, Mash, Clinker koleksiyonları ile birlikte kullanarak 

uyumlu kontraslara imza atabilirsiniz.Aralık 2009 tarihinden 

itibaren kullanmaya başlayarak, Türkiye’de Dijital Teknoloji 

ile üretilen duvar karolarının ilk üreticisi olmuştur. 

Bocchi’den yeni sırlı porselen ve seramik karo koleksiyonu 

“Il bagno per tutti” (Herkes için banyo) mottosuyla yıllardır 

seramiği yüksek teknolojiyle biçimlendirerek birbirinden 

etkileyici tasarım ve renk alternatifleriyle banyolara taşıyan 

BOCCHI son olarak doğal taş, ahşap, beton, mermer 

ve metalik görünümlü sırlı porselen ve seramik karoları da 

ürün gamına ekledi. BOCCHI Karo Koleksiyonu, zengin 

renk, desen, doku ve boyut seçenekleri ile ıslak mekanları 

aşarak salondan yatak odasına, bahçeden verandaya 

tüm yaşam alanlarına sınırsız tasarım özgürlüğü getiriyor. 

70 yıldır seramik banyo ve mutfak ürünleri alanlarında 

yenilikçi ve yaratıcı çözümler sunan köklü İtalyan firması 

BOCCHI, ürün gamına yeni eklediği karo koleksiyonu ile 

ahşabın, taşın, betonun, mermerin ve metalin doğallığını, 

geniş renk, desen ve doku yelpazesiyle, tasarımda esneklik 

sunan boyut seçenekleriyle ve uzun kullanım ömrüyle 

yaşam alanlarına taşıyor. 

Doğal görünümü, dayanıklılık ve sürdürülebilirlik avantajlarıyla 

şehir hayatının hızlı temposunda yaşam alanlarına 

natürellik, estetik, işlev ve kalite kazandıran BOCCHI karo 

koleksiyonundaki tüm seriler sahip oldukları zemin ve duvar 

kombinasyonlarıyla iç mekanlarda tasarım bütünlüğü 

de sunuyor. 

122 


Ürün 

Çanakkale Seramik’ten Motion serisi ile şık ve çekici mekanlar 

Hayat geçirdiği yenilikçi ürünlerle tüketicilerin 

beğenisine hitap eden Çanakkale 

Seramik, saten yüzeyli ve rektifiyeli 

yapısıyla ön plana çıkan yeni serisi 

Motion ile mekanlara estetik ve işlevsel 

çözümler getiriyor. Serinin en dikkat çekici 

özelliğini ise 4 farklı kalıp seçeneğinin 

birlikte veya ayrı kullanımı ile farklı 

mekanlar yaratmaya olanak tanıması 

oluşturuyor. Seramik karoda geliştirdiği 

özel tasarımlarla bilinen ve kalıpların 

ötesine geçerek, tüketici tercihlerinde 

ilk sıraya yerleşen Çanakkale Seramik, 

mermer görüntüsünde, modern 

yaklaşım diline sahip Motion serisi ile 

zengin seçenekler sunuyor. 30x90 cm 

rektifiyeli duvar karosu ve 60x60 cm 

boyutlarında rektifiyeli sırlı granit yer 

karolarından oluşan Motion, gri ve beyaz 

renk seçenekleriyle kullanıcının 

beğenisine sunuluyor. Motion serisinde 

2 set modern dekor çeşidi bulunuyor. 

Adını lotus çiçeğinin, stilize yorumundan 

alan Motion Lotus Dekor, 3 boyutlu, 

derin rölyefli kalıptan bir dekor olma 

özelliğine sahip. Motion Dotted, Motion 

Linear, Motion Cage Dekorlar ise Mix & 

Match trendinden gelen yorum ile farklı 

desende üretiliyor. 

Doğadan aldığı ilhamı trendleri 

belirleyen inovatif tasarımlarla 

buluşturan Decovita 

Seramik, yeni koleksiyonu 

Fuma Red ile kışın en soğuk 

günlerinde bile sıcacık bir 

ortam sunuyor. Decovita’nın 

mermer grubunda yer alan 

Fuma Red, zengin damarlı 

yapısı ve beyazdan kızıla 

uzanan sıcak renk geçişleriyle 

mekanların havasını değiştiriyor. 

Başta banyo ve mutfak 

olmak üzere yaşam alanlarındaki 

tüm bölümlere doğallık 

ve estetik katan koleksiyon, 

özellikle ahşap görünümlü seramikler 

ile birbirini kusursuz 

bir biçimde tamamlıyor. Fuma 

Red, Decovita’nın tüm ürün 

gruplarında olduğu gibi hem 

yer hem de duvarda uygulanabiliyor. 

Özel sır tekniği 

sayesinde parlak ve pürüzsüz 

bir yapı kazanan ürün, büyük 

ebatlarıyla ise modern ve 

trend bir görünüm sergiliyor. 

Decovita’dan içinizi ısıtacak yepyeni bir koleksiyon: 

Fuma Red 


2018’in renk trendlerini 

DYO ile yakalayın 

Uluslararası renk otoritesi Pantone 2018 

yılının rengini, icatlara ilham veren Ultra 

Violet (mor ötesi) olarak açıkladı. Mavi 

tabanlı bir moru ifade eden 2018’in yeni 

rengi sezgisel Ultra Violet, yeni teknolojileri 

keşfetmeyi galaksiyi daha sanatsal 

ifade etmeyi anlatıyor. 

Pantone’nin ‘henüz gelmemiş olanın yolunu 

aydınlatıyor’ diye tanımladığı Ultra 

Violet’i dekorasyonda kullanımı konusunda 

ilk ipuçlarını ise DYO verdi. Türkiye’nin 

en köklü boya markası DYO’nun 

Renk Yağmuru Kartelası’nda bulunan ve 

Ultra Violet’e karşılık gelen 6254 renk 

kodu mekânlarınıza ilahi bir ışık vaat 

ediyor. İlham verici mor ile mekânlarınızda 

yaratıcı düşüncelerin gelişmesine 

katkıda bulunmanız mümkün. Meditasyon 

ve sosyal alanlarda mor tonlarının 

kullanılması bu noktalarda bir araya 

gelen topluluklarının enerjilerini de yükseltme 

etkisi gösteriyor. 

Teknolojinin 

sürdürülebilir 

dünya ile 

buluşması 

İsviçreli sıhhi tesisat devi Geberit, sürdürülebilir 

bakış açısıyla tasarladığı yeni nesil pisuvar 

sistemleriyle yaşam alanlarında devrim 

yaratmaya devam ediyor. 

Kolay montaj, kolay kullanım 

Genel mekanlar için maksimum hijyen, tasarruf 

ve kullanım kolaylığı sunan pisuvar sistemleri, 

kişisel tercihlere göre ayarlanabilen 

deşarj programlarıyla da standartların üstünde 

olduğunu bir kez daha kanıtlıyor. Konu bakım 

olduğunda da tüm fonksiyonel elemanlara 

pisuvarı demonte etmeye gerek kalmadan 

kolay erişim olanağı sunan Geberit, entegre 

pisuvar deşarj kontrolü için de pratik yerleştirme 

istasyonu geliştirerek sisteme direkt erişim 

olanağı sağlıyor. 

Geberit ile geleceğe… 

Fotoselli deşarj kontrolü, entegre deşarj kontrolü 

ve susuz çalışma özellikleriyle yaşam 

alanlarına yenilik katan Geberit pisuvar sistemi, 

yalnızca 0,5 litre su tüketimiyle kullanıcısını 

optimum deşarj olanağıyla buluşturuyor. 

Pisuvarın akıllı formu, minimum su ile optimum 

deşarj imkanı sağlarken, aynı zamanda su sıçratmadan 

çalışıyor. Tasarımı tamamlayan tüm 

bileşenlerin birbiriyle uyum içerisinde olduğu iF 

Design Award 2016 ödüllü pisuvar sistemleri 

yaşam alanlarının kalitesini artırıyor. 

124 


Ürün 

Mermer dokular soft renkler 

ve desenlerle buluşuyor 

Banyo ve mutfaklarda yükselişe geçen mermer trendi, 

Graniser Seramik koleksiyonunda soft renklerle ve geometrik 

desenlerle yeniden yorumlanıyor. İnovatif yeni 

seriler arasında yer alan Soho, beyaz ağırlıklı mermer 

deseni üzerine yer alan gri ve soft mavi geometrik desenleri 

ile uygulandığı alanlarda sadeliği dinamizmle buluşturuyor. 

Türkiye’nin lider seramik karo üreticileri arasında bulunan 

Graniser Seramik, koleksiyonuna eklediği yeni tasarımlarıyla 

mutfak ve banyolara hareket kazandırıyor. Yenilikçi 

marka, ürün yelpazesini sade ve şık mermer desenini 

geometrik desenlerle buluşturan Soho ile genişletiyor. 

Geçmişten günümüze mutfak ve banyoların vazgeçilmezi 

olan mermer dokuların sade şıklığını geometrik desenlerle 

hareketlendiren tasarım, modern dekorasyona tam 

uyum sağlıyor. Soho’nun duvar karoları ve geometrik desenlerin 

bulunduğu dekor karoları 30x60 ölçülerinde, yer 

karoları ise 60x60 ölçülerinde koleksiyonda yerini alıyor. 

Kale Banyo’dan tabuları yıkan seri: Artdeco 

Artdeco serisi lavabolar, modern 

ve klasik tarzı aynı mekanda tek bir 

form haline dönüştürerek, tüm tabuları 

yıkıyor. 

Kale Banyo’nun kullanıcı odaklı tasarımları, 

banyoları yaşanılası mekanlara 

dönüştürmeye devam ediyor. 

Naturel formu ve stilize edilmiş 

klasik tarzıyla banyoları çok daha 

çekici hale getirmeyi amaçlayan 

Artdeco serisi lavabolar, yumuşak 

hatları nedeniyle zarif ve elegan bir 

görünüm sunuyor. 

65x50 cm, 80x50 cm ve 100x50 

cm’lik seçenekleriyle satışa sunulan 

Artdeco lavabo ailesi, klasik tarzın 

zarafeti ile modern tarzın şıklığını 

bir araya getirerek banyolara taşıyor. 

Tabuları yıkan bu birliktelik, 

banyolarda zamansız bir atmosfer 

yaratıyor. Kıvrımlı yapısıyla yumuşak 

ve elit bir görünüm kazandıran 

seri, aynı zamanda banyolara estetik 

bir dokunuş da katıyor. 


Peli Parquet’nin kış konsepti 

ile yeni yılda yeni imaj 

Tasarımın hayata dokunan her alanında ürünleriyle dikkatleri 

çeken Peli Parquet, mekanlarınızı kış için üçlü kombinasyonuyla 

yeni yıla hazırlıyor. Yeni yılın yaklaştığı bugünlerde 

iç mekanlara yönelen hayatımızla beraber, yaşam 

alanlarında geçirdiğimiz vakit ve mekanlarımızın değeri 

daha da önem kazanıyor. Peli Parquet bu soğuk günlerde 

özlediğimiz sıcacık ortamları yaratmak için eşsiz koleksiyonlarıyla 

bize eşlik ediyor. Sürekli yenilenen koleksiyonlarına 

bu yıl Peli DK adıyla kapı da üreterek, mekanlara 

bütünlük duygusunu yansıtan Peli Parquet zengin renk ve 

ürün çeşidiyle yaşam alanlarınızı yeni yıla hazırlayacak. 

Peli’nin zemin, kapı, süpürgelik üçlemesiyle özgün ve özgür 

tasarımlar yaşam alanlarınızı anlamlı kılacak. 

İlk kez Peli Parquet’nin üretmeye başladığı zeminle eş dekorda 

üretilen iç mekan kapılarıyla yaşam alanlarınızda 

yeni yıla yepyeni konseptinizle merhaba deyin. 

BAYMAK Aqua Prizmatik Jet 

Termosifon 

Baymak elektrikli termosifonlar yılların tecrübesi ve araştırmaları 

sonucu kısa zamanda, emniyetli ve hijyenik olarak sıcak su 

temin edecek şekilde tasarlandı. Baymak Prizmatik Termosifon 

ailesinin son üyesi olan Aqua Prizmatik Jet, estetik görünümü ve 

kolay kurulumunun yanı sıra suyun daha hızlı ısınmasını sağlayan 

2x2=4kw ısıtıcı rezistansıyla benzerlerini geride bırakıyor. 

50, 65, 80 ve 100 litre kapasite 

alternatifleri bulunan Aqua 

Prizmatik Jet serisi termosifonlar, 

ileri teknolojiye sahip 

programlama özelliğine de 

sahiptir. 3 ayrı modda çalışan 

Aqua Prizmatik Jet serisi kullanıcının 

tercihine göre manuel, 

ekonomik ya da zaman 

programı özelliğiyle istendiği 

zaman aktif hale getirilecek 

şekilde kullanılabiliyor. 

Baymak Aqua Prizmatik Jet 

model termosifonun depo iç 

yüzeyi diğer modellerde olduğu 

gibi çift kat emaye ile kaplanmıştır. 

Bu sayede, kullanım 

suyunun depolandığı ortamda 

suyun içindeki korozif maddelerin 

depo çeliğine zarar vermesi 

önlenerek hijyen seviyesi 

sağlanmış olur. Magnezyum 

anot, depo içinde meydana 

gelen elektroliz yardımıyla çözünerek, 

emaye kaplamanın ihtiyacı olan noktalara yapışır ve 

korozyona karşı depoyu koruyarak depo ömrünü uzatır. Aqua 

Prizmatik Jet serisi termosifonların depolarında ısı yalıtımı, 

30mm – 64mm kalınlığında ve 42 kg/m3 yoğunluğundaki poliüretanla 

sağlanmıştır. Çalışma Basıncı 8 bar, test basıncı 12 

bar’dır. 

Saf akrilik çözümlerle dış cepheler Weber güvencesinde! 

Dünyanın ilk 100 şirketi arasında yer alan Saint-Gobain Grubu’nun 

endüstriyel harçlar alanında faaliyet gösteren şirketi Saint-Gobain 

Weber, 60 ülkede 200’e yakın üretim tesisi ile yüksek 

teknik ihtiyaçları karşılayan gelişmiş formülasyon teknolojilerini 

kullanarak eksiksiz çözümler sunuyor. 

Sürdürülebilir yaşam alanları yaratma hedefiyle, inşaat malzemeleri 

üretiminde ihtiyaçlara yönelik inovatif çözümler sunan 

Weber, saf akrilik esaslı boya ve kaplamaları ile 

yüksek örtücülük, suya ve neme karşı direnç, yüksek 

UV dayanımı gibi pek çok avantaj sağlıyor. 

En yenilikçi cephe çözümlerinden weber.tex UV 

star ve weber.tex UV flex yüksek UV direnci sayesinde 

güneş ışınlarının yaratacağı renk solmalarına 

karşı üstün performans göstererek, standart dış 

cephe boyalarına göre rengini ve parlaklığını daha 

uzun süre koruyor. 

Çatlak köprüleme özelliğine sahip, ince tekstürlü 

weber.tex UV flex süper elastik yapısıyla oluşabilecek 

kılcal çatlaklara karşı dayanıklılık ve kendinden 

renkli yapısı sayesinde uygulama kolaylığı sağlıyor. 

Yeni projeler ve renovasyon için farklı kullanıcı ihtiyaçlarına 

yönelik yenilikçi çözümler sunan Weber, Türkiye’de 

1998 yılından beri faaliyet gösteriyor. Seramik yapıştırıcıları ve 

derz dolguları, dış cephe ve ısı yalıtımı, teknik ürünler, zemin 

sistemleri ve iç cephe boyaları ile geniş bir ürün portföyüne sahip 

olan Weber’in Türkiye’de 6 fabrikası, 8 bölge müdürlüğü ve 

yaygın bir satış ağı bulunuyor. 

126 


Ürün 

Kalekim’den seramik kaplamada hızlı çözüm: 

‘Rapitech’ 

Kalekim, bir gün içerisinde kullanıma açılması gereken mekanlar için geliştirdiği, yüksek yapışma gücüne 

sahip seramik yapıştırma harcı ‘Rapitech’ ile hızlı çözümler sunuyor. 

Kalekim, köklü Ar-Ge tecrübesiyle geliştirdiği yenilikçi ürünlerini, ‘teknik çözüm’ konseptiyle tüketici ve profesyonellerin 

kullanımına sunmaya devam ediyor. Seramik uygulamaları ürün 

grubunda yer alan Rapitech, hızla sertleşen 

yapıştırma harcı olarak 6 saat sonra 

mukavemet alarak derz dolgu uygulamasına 

imkan tanıyor. 

Hızlı priz alan, yüksek performanslı, 

kayma özelliği azaltılmış çimento esaslı 

yapıştırma harcı Rapitech; yer ve duvar 

seramiği, granit, doğaltaş gibi kaplama 

malzemelerinin, beton, sıva, şap gibi yüzeyler 

üzerine yapıştırılmasında kullanılabiliyor. 

Mevcut seramik üzerine seramik 

kaplama uygulamalarında da rahatlıkla 

kullanılan Rapitech, dikey yüzey uygulamalarında 

kayma yapmıyor. 

Yüksek yapışma gücüne sahip Rapitech, 

bir gün içerisinde kullanıma açılması 

istenen mağazalar, devlet binaları, 

kafeler, süper marketler, havaalanları gibi 

mekanlarda hızlı seramik kaplamak için 

kapsamlı bir çözüm sunuyor. 

Daikin ısıtmadaki iddiasını Hoval’in yeni kazanları ile güçlendirdi 

Sahip olduğu geniş ürün gamı ile bireyselden endüstriyel çözümlere 

kadar tüm iklimlendirme ihtiyaçlarını karşılayan Daikin, 

işbirliği yaptığı güçlü markalar ile de kullanıcısına yüksek verimlilik 

ve konfor alternatifleri sunuyor. Isıtma sezonunun başlamasıyla 

birlikte, segmentinin en küçük hacimli cihazı Daikin Premix 

Tam Yoğuşmalı Kombi’yi tanıtarak bu pazardaki hedeflerini büyüten, 

hemen ardından tam yoğuşmalı kombi ile entegre bir şekilde 

çalışan Daikin Altherma Hibrit Isı Pompası ile ürün gamına 

yenilikçi ürünler eklemeye devam eden Daikin, işbirliği yaptığı 

öncü markalar ile de bu iddiasını güçlendiriyor. 

İklimlendirme sektörünün dünya devi Daikin, Türkiye’de soğutma 

sektöründe yakaladığı başarıyı Hoval kazanları ile merkezi ısıtma 

sektöründe de yayarak, Türkiye’deki ısıtma pazarında güçlü 

bir oyuncu olmayı hedefliyor. Daikin Türkiye, enerji tasarrufu ve 

çevrenin korunmasını temel alarak, İngiltere, İtalya, Avusturya 

ve Slovakya’daki fabrikalarında ileri teknolojiyle üretim yapan 

Hoval ile 11 yıldır işbirliğini sürdürüyor. Türkiye ısıtma pazarında 

iddialı bir çıkış yapan Daikin, Hoval’in farklı teknolojileri ve 

sistem çözümleri ile merkezi ısıtma pazarında önemli bir boşluğu 

doldurmayı amaçlıyor. Daikin Türkiye’nin satış portföyünde 

Hoval’in duvar tipi yoğuşmalı kazanları, entegre brülörlü yer tipi 

yoğuşmalı kazanları, çelik kazanları, endüstriyel büyük kapasiteli 

sıcak su kazanları, boylerleri ve hava apareyleri yer alıyor. 

Farklı kazan teknolojileri, kompakt dizayn 

Yüksek verimli ve uzun ömürlü olmaları ve yaygın teknik destek 

nedeniyle Hoval ürünleri hastane, otel, alışveriş merkezi, konut 

ve ofis projeleri tarafından tercih ediliyor. Özellikle, “Yeşil Bina 

Sertifikasyon” sistemleri Leed ve Breeam gibi yeşil bina sertifikası 

almak isteyen projelerde Hoval ürünleri önemli avantajlar 

sunuyor. Daikin Türkiye, fabrika projelerinde hava apareyleri ile 

de öne çıkan Hoval ürünleriyle, müşterilerine sunduğu komple 

sistem çözümü ile farklı avantajlar sağlıyor. 

Hoval kazanları dünyada özellikle farklı kazan teknolojileri, kompakt 

dizaynları, yüksek su hacimleri, uzun ömürlü olması, patentli 

aluFer eşanjör yapısı, 

yüksek verimleri, kazan 

kontrol sistemleri, 

düşük nitrik oksit 

(NOx) ve karbonmonoksit 

(CO) salınımları 

ve yeşil binalarda 

kullanılmaya uygun 

özellikleri ile tanınıyor. 

Hoval ürünleri, 

yüksek teknolojili ve 

uzun ömürlü olmasının 

yanında Hoval’in 

verdiği sistem 

mühendisliği hizmeti 

nedeniyle seçkin projelerde 

tercih ediliyor. 

Kazan satışının yanında, 

yaygın eğitim 

çalışmalarıyla uzmanlar 

yetiştiren Daikin 

Türkiye, geniş uzman 

kadrosuyla tesisatla 

ilgili mühendislik hizmeti 

de veriyor. 


Ürün 

Askaynak’tan İş ve İşçi Sağlığını koruyan benzersiz bir ürün: 

Kaynak Maskesi VIKING PAPR 3350 

40 yılı aşkın tecrübesiyle kaynak sektöründe öncü çalışmalara 

imza atan Eczacıbaşı-Lincoln Electric Askaynak, en zorlu ortamlarda 

dahi güvenle çalışmaya olanak veren ve EN 12941 gereğince 

TH2 solunum sistemi koruma sınıfına sahip benzersiz bir 

kaynak güvenliği ürünü geliştirdi: VIKING PAPR 3350 Kaynak 

Maskesi. sistemi. Kapalı veya etkin havalandırmanın olmadığı, 

kaynak dumanına maruz kalmanın kontrol edilemeyeceği ya da 

vücuda girecek gazın risk yaratacağı alanlarda iş ve işçi sağlığını 

koruyan bu benzersiz ürün, operatöre tüm gün boyunca temiz, 

solunabilir hava sağlıyor. 

Tanker, boru, treyler ve tersane üretimlerinin gerçekleştiği atölyelerde 

ortam havasını temizleyen ve kesintisiz olarak sekiz saate 

kadar filtrelenmiş, solunabilir hava sağlayan eksiksiz bir sisteme 

sahip VIKING PAPR 3350, rakiplerinin çok üstünde bir performans 

sergiliyor. Sadece 3 saatte şarj olabilen bataryası, 8 saat 

boyunca kesintisiz kullanılabilmesi ve sahip olduğu 1/1/1/1 optik 

netliğin yanı sıra hafifliği ve kolay kullanımı ile de avantaj sağlayan 

ürün, hava akışını sabit tutmak için fan hızlarını otomatik 

olarak ayarlıyor. 180 ve 210 litre/dak olmak üzere iki hızda pozitif 

basınç sağlayabilen ürünün fan ağırlığı ise sadece 998 gr. 2,8 kg 

olan toplam ağırlığın önemli bir kısmı kemer paketinde, hortumda 

ve baş ile omuzlardan uzak bölümlerde olan VIKING PAPR 

3350, ağırlığı dengeleyerek konforlu çalışmaya imkan veriyor ve 

kemer ünitesindeki düşük profilli üfleyici hareketleri kısıtlamıyor. 

Legrand uzmanlığı her zaman yanınızda 

Hepimizin hayatında kritik bir noktada konumlanan hastaneler, 

proje aşamasından bitiş anına kadar master planlar çerçevesinde 

kurgulanıyor. Hijyen konusundan genel mekan tasarımlarına, 

güvenlik konusundan yönetime kadar her şeyin titizlikle projelendirildiği 

hastanelerin pek çok ihtiyaca aynı anda cevap vermesi 

ise en kritik konuların başında geliyor. Bu farkındalıkla Legrand, 

hastane ortamlarında hasta konforu, hijyenik çözümler, etkin 

enerji kullanımı ve kaliteli aydınlatma çözümleri ile tüm beklenti 

ve ihtiyaçları karşılayarak hasta ve hasta yakınlarının yaşamını 

konforlu hale getiriyor. 

İnsan sirkülasyonunun yoğun olduğu hastaneleri kurgularken 

hasta konforundan, hijyenik çözümlere, etkin enerji kullanımından 

kaliteli aydınlatma çözümlerine kadar her şeyin titizlikle 

projelendirilmesi gerekiyor. Bu farkındalıkla da bina, elektrik ve 

dijital altyapıları için ürün ve sistemler konusunda uzman olan 

Legrand, Ar-Ge destekli inovasyon harikası ürünleriyle, genel 

mekanların gereksinimlerine uygun, estetik ve işlevsel çözümler 

sunuyor. 

128 


ISK-SODEX ISTANBUL 2018 

Sürdürülebilir İklimlendirme Çözümleri 

Uluslararası Isıtma, Soğutma, Klima, Havalandırma, 

Yalıtım, Pompa, Vana, Tesisat, Su Arıtma ve Güneş 

Enerjisi Sistemleri Fuarı 

7-10 Şubat 2018 

Tüyap Fuar ve Kongre Merkezi 

Beylikdüzü İstanbul 

sodex.com.tr 

Yeni Yer 

Yeni Tarih! 

 

Hannover-Messe 

Sodeks Fuarcılık A.Ş. 

Destekleyenler 

Eş Organizatörler / Destekleyen Dernekler 

Resmi 

Havayolu 

Resmi Seyahat 

Acentesi 

Bizi Takip Edin! 

Tel. +90 212 334 69 00 

Fax +90 212 347 10 96 

info@sodex.com.tr 

BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB (TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ) DENETİMİNDE DÜZENLENMEKTEDİR.

Advertorial 

Asya’nın 1 numaralı fuarı 

R + T Asia 2018 sürprizlerle geliyor! 

520’den fazla katılımcı ve 30.000’den fazla ziyaretçiyi cezbeden R + T Asia 

bu sene 20 - 22 Mart 2018’de Şanghay’da düzenlenecek. 

Kapı/Kepenk ve Pencere Güneş Koruma 

Sistemleri Fuarı, R+T Asia Shanghai 

2018 en son trendleri sunacak. Asya 

bölgesinde sektörün en önde gelen fuarı 

olan R + T Asia 2018 bu sene de göz kamaştıracak. 

50.000 metrekareden büyük 

bir alanda, Şangay’daki Yeni Uluslararası 

Fuar Merkezi’nde (SNIEC), Mart ayında 

düzenlenecek fuara 520’den fazla katılımcı 

firma ve 30.000’den fazla profesyonel 

ziyaretçi başvurusunu şimdiden 

yaptı bile. Sunduğu buluşma toplantıları, 

eğitim konferansları ve sergiler ve uluslararası 

ve etkili B2B formatı sayesinde, R 

+ T Asia fuarı yeni iş olanakları oluşturma 

sürecini hızlandırıyor. Sonuç olarak, fuar 

tüm katılımcılarına zaman ve masraf açısından 

mükemmel fayda sağlıyor. 

InnovAction & IWDS ile rekabet 

2018’de geri döndü 

Popüler InnovAction yarışması 2018’de 

geri dönüyor! Ziyaretçilerin katıldığı bu 

özel programda her şeyin en yenisi sunulurken, 

en yenilikçi ürün ve fikirler de vurgulandığı 

için beklentiler yüksek. 

Uluslararası üst düzey uluslararası konferans 

olan Uluslararası Pencere ve Kapı 

Zirvesi (IWDS) 2018, Güneşten Koruma 

ve Kapı – Kepenk Sektörü için Asya-Pasifik 

bölgesinde, “Daha büyük düşün, daha 

iyi düşün” sloganıyla geri döndü. 

Uluslararası derneklerden 

uzmanlar, durum analizlerini 

ve en iyi uygulamaları sunarak 

sektörün en yeni haberlerini 

ve trendlerini paylaşacaklar. 

Bu üst düzey konuşmacılara 

Stuttgart’daki R + T 2018 fuarı 

InnovAction Prize’a aday gösterilenler de 

dahil. Güneş koruma ürünleri için IWDS, fikir 

ve çözümleri iki tartışma panelinde tartışılacak. 

Birinde geleceğin akıllı ev uygulamalarına 

odaklanılırken ve diğerinde ise 

tüm bina ile kombine edildiğinde güneşten 

koruma çözümleri ele alınacak. Kapı ve kepenk 

sektörü IWDS’de iki görüşme paneli 

sunulacak. Kapağın açılıp kapanmasının 

güvenliği ve tüm binanın bir parçası olarak 

kapının önemi iki önemli konu olacak. 

Biletinizi hemen alın! 

Şu an çevrimiçi ön kayıt sistemi http://rtasia.org 

adresinde açık ve size zaman ve 

para kazandırır. Ön kayıt yaptıranlar tam 

fuar ön izlemelerini, e-uyarıları ve network 

etkinliklerine ve özel fuar promosyonlarına 

davetiyeler alacaklar. Buna ek olarak, ön 

kayıt yapan şanslı biri R + T Asia 2018’e 

bir gezi kazanacak. Aşağıdaki QR kodunu 

tara ve iki dakikada internetten ön kaydını 

yaptır. 

20-22 Mart 2018 

tarihleri arasında 

3 gün süren fuar 

için Şanghay’a gel 

ve fuar, etkinlik 

ve konferansların 

ödüllendirici 

kombinasyonunun 

tadını çıkar! 

130 


WHERE THE ENTIRE 

INDUSTRY COMES TOGETHER 

R+T ASIA MAXIMIZES YOUR SUCCESS 

Best purchasing platform in the Asia – Pacific Region 

Exclusively B2B format 

Matchmaking initiatives 

Easy access to effective information 

Excellent service and business support 

Educational and international 

Outstanding exhibitors and professional visitors 

50,000 square meters 

31,149 visitors from 92 countries 

9,291 international visitors 

524 exhibitors from 20 countries 

Don’t miss this opportunity! Join an unparalleled 

combination of exhibition and educational events. 

Pre-registration system 

available from October 2017. 

Get your FREE entrance ticket 

and win a trip to R+T Asia 2018!

Reva Yatırım Genel Müdürü Yusuf Boz 

2017 yılını değerlendirdi 

Gayrimenkul sektörünün 2016 yılına göre geçtiğimiz yılın daha iyi bir başlangıç yaptığını 

söyledi. Boz; “Bildiğiniz üzere geçen yıl 1milyon 300 bin civarı konut satış yapıldı. Bunların 

%40-45’i ikinci el konutlar, %55-60’ı ise yeni üretilmiş konutlar oldu. Ayrıca toplamda 

satılan konutların yaklaşık %20’si İstanbul’da satıldı” diyerek genel olarak 2016 yılını yorumladı. 

2017 yılına gelindiğinde ise satışların bir önceki yıla göre artış gösterdiğini yaklaşık 

olarak aylık 100-120 bin civarı konut satıldığını belirtti. 2016’da ülkemizde yaşanan 

sıkıntılara rağmen konut satışlarının iyi olduğunu ve 2017’de satışların arttığını söyledi. 

Ayrıca Reva Yatırım şirketinin yerli ve yabancı müşterilere konut sattığını belirten Boz, 

2016 yılındaki satışlar baz aldığında 2017’de de artış yaşadıklarını belirtti. Özellikle ekonomik 

ve yatırım amaçlı gelen yabancı müşterilerin başta İstanbul olmak üzere, Ankara, 

Sakarya, Yalova, Antalya, Trabzon gibi şehirlerden binlerce konut aldıklarını söyledi. 

Boz; “Ülke genelinde 2017’nin son çeyreğinde doların hızlı artışı ve dünyada yaşanan siyasi olaylar insanların ev almalarında şüphe 

uyandırdı. İlk iki çeyrekteki iyi gidiş sebebi ile inşaat firmaları hızlıca projelere başladı fakat bu sefer de arzın talebi geçtiğini görüldü. 

Son zamanlarda projelerdeki daire stoklarında artış yaşandı. Fakat bunun geçici olduğuna inanıyoruz. Yeni yılla beraber gayrimenkul 

sektörünün tekrar iyi hale geleceğini ve 2017’ye göre 2018’in ilk çeyreğinin güzel başlayacağını tahmin ediyoruz” dedi. 

Yusuf Boz 

Monart kağıdı inovatif ürünlere dönüştürüyor 

Ambalaj sektöründe farklı çizgisiyle dikkat çeken Monart Ambalaj, 

markalara etkili çözümler sunuyor. Markaların ihtiyaçlarına uygun 

olarak farklı inovatif ürünler sunabilmek adına Ar-Ge çalışmalarına 

hız veren marka, bunu yeni makine yatırımları ile de destekliyor. 

Markanın başarı grafiğine bakıldığında kısa zamanda çok 

yol kat ettiğini görmek mümkün. İlk olarak 2002 yılında Sultançiftliği’nde 

bir iş hanının 3. katında 20 m2 bir ofis odasında ticari 

hayatına başlayan Monart Ambalaj, yapmış olduğu girişimlerle 

satış ve pazarlamada çok hızlı bir büyüme trendi yakaladı. 2004 

yılında genişleyen müşteri ağına daha iyi hizmet vermek için makine 

yatırımı yaparak üretime başlayan Monart Ambalaj müşteri 

sayısının yüzde yüz artırarak sektörde var olduğunu kanıtlamış 

ve yatırımlarına daha da hız vermiştir. Bunu 2008 yılında İkitelli 

Sanayi bölgesine taşınıp, yeni makine yatırımı ile desteklediklerini 

ifade eden Monart Ambalaj Firma Yetkilisi Murat Çıkan, sektörün 

önde gelen markaları arasına ismini yazdırdıklarını belirtti. 

Yenilikte sınır yok 

Bünyesinde sunduğu zengin ürün profili ile de müşterilerine MO- 

NART ambalaj bünyesinde oluklu mukavva koli, kutu, kesimli 

kutu, ofset baskılı kutu, promosyon ürünler, pizza ve pide kutusu, 

oto güneşlik, köşebent ve benzeri kağıt cinsi bir çok ürün sunuyor. 

Kraft, Teslaynır, Fluting gibi bir çok kağıt cinsini kullandıklarını ifade 

eden Çıkan, bunlardan oluklu mukavva ürettiklerini ve daha 

sonrasında bunu koli ve kutu üretimin kullandıklarını aktardı. 

Ürünler üzerine uygulanan Ofset ve Flekso baskılardan sonra 

kutu veya koli formatı yakalanıyor. Murat Çıkan, Ar-Ge çalışmalarıyla 

çocukların güvenle oynayabileceği ve kullanabileceği oluklu 

mukavva oyuncak üzerinde çalışmalar yaptıklarını paylaştı. 

Üretimde ileri teknoloji kullanılıyor 

İleri teknolojik makinalarda uygun fiyat ve kaliteli hizmet taahhüttü 

veren firma, sadece ambalaj değil çözüm üreten bir konsepte 

çalışıyor. Yeni makine yatırımı yaparak ihracat ayağını güçlendirmeyi 

planladıklarına da değinen Murat Çıkan, “Bu doğrultuda 

insan kaynaklarımıza ciddi yatırımlar yapmaktayız. Avrupa’nın 

birçok ülkesinde işbirlikleri yaparak o bölgelerde var olmayı hedefliyoruz” 

dedi. 

132 


Kısa Kısa 

Sektörün en yeni şirketi ‘Bien 

Banyo Ürünleri’ kuruldu 

Ercan Şirketler Topluluğu’na bağlı Bien markasının her kategoriye ayrı odaklanma stratejisi 

doğrultusunda 2017’de kurulan Bien Banyo Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş., Ocak 2018 itibariyle 

satış ve pazarlama faaliyetlerine başladı. Yatırımlarda önceliği, Seramik Sağlık Gereçleri’nde 

kapasite artışına vereceklerini ifade eden Bien Banyo Genel Müdürü Hakan Günderen, 

bu nedenle ürün geliştirme süreçlerini de hızlandırdıklarını ve 2018 yılında kapasite artışı ile 

birlikte geliştirecekleri yeni ürünler ile sektöre farklılık getireceklerini ve beş yıl içinde üretim kapasitelerini 

beş kat büyütmeyi hedeflediklerini belirtti. Bu hedefle ürün yelpazesini genişleterek, 

her ürün grubunda önümüzdeki beş yılda pazar liderleri arasında olma vizyonu oluşturan Bien 

markası, Bien Banyo’nun faaliyete başlaması ile, en son teknolojik yenilikleri kullanan üretim 

sistemleriyle, ıslak mekanlara yönelik ürün üretecek olan marka; seramik sağlık gereçlerinden 

armatürlere, gömme rezervuardan banyo mobilyası ve banyo aksesuarlarına kadar geniş 

bir ürün yelpazesi ile faaliyette bulunacak. Bien Banyo A.Ş. Genel Müdürü Hakan Günderen, 

Bien Banyo’nun farklı çözüm önerileriyle sektöre farklı bir bakış açısı getireceğini söyledi. Bien 

Banyo’nun gerek teknolojik ve gerekse fonksiyon açısından sektörde daha önce denenmemiş 

yenilikler ile önce Unicera Fuarı’nda, ardından bayilerinin Showroom’larında ürünlerini teşhir 

etmeye başlayacaklarını belirtti. 

Hakan Günderen / Bien Banyo A.Ş. Genel Müdürü 

Mar Yapı’dan tatil kazandıran 

sinema kampanyası 

Divan, YOO, Rotana, Wanda 

gibi ulusal ve uluslararası 

lider markalarla yaptığı 

işbirlikleri ile kısa zamanda 

yatırımcıların gözdesi haline 

gelen Mar Yapı, sinema 

kampanyasının lansmanını 

‘Arif V 216’ gösterimiyle gerçekleştirdi. 

İstanbul genelinde 

Cinemaximum ile anlaşan 

Mar Yapı, ‘G’ sırasından 

bilet alan sinemaseverler 

arasında yapılacak çekilişle 

Şanghay, Dubai ve Bodrum’da 

çift kişilik tatil hediye 

edecek. 

Türkiye’nin önemli merkezleri ve İstanbul’un yükselen değeri Basın Ekspres 

Yolu’nda hayata geçirdiği projeleriyle bölgeyi cazibe merkezlerinden biri haline 

getiren Mar Yapı, sinema kampanyasına, Cem Yılmaz'ın Arif V 216 filmi 

ile start verdi. 

Sinema kampanyasının lansmanını İstanbul’da Kanyon Cinemaximum’da 

gerçekleştiren Mar Yapı Yönetim Kurulu Başkanı Münir Özkök, film gösterimi 

öncesi gazetecilerle kampanya detaylarını paylaştı. Mar Yapı’nın kuruluşundan 

beri katma değerli işlere imza attığını dile getiren Münir Özkök, 

“Sinema kampanyamız ile de sektörde bir ilki gerçekleştirerek farklılığımızı 

ortaya koymak istedik” dedi. 

Mar Yapı Yönetim Kurulu Başkanı Münir Özkök, sözlerini şöyle sürdürdü: 

“Bir yıl sürecek kampanyamız kapsamında ‘G’ sırasında oturanlara işbirliği 

yaptığımız ulusal ve uluslararası markaların ürünlerini deneyimleyecekleri 

çeşitli hediyeler sunacağız. Bunu yıl boyunca yapılacak çekilişlerle belirleyeceğiz. 

Öncelikli olarak Divan’ın Bodrum’daki, Rotana’nın Dubai’deki ve 

Wanda’nın Shanghai’daki otellerinde tatil ile başlayacak olan hediyelerimiz 

yılsonunda Yoo markasının yaratıcılarından Philippe Starck imzalı bir sürpriz 

ile sonuçlanacak. Marka bilinirliğimizi arttırmak ve Mar Yapı farkını ortaya 

koymak için kurguladığımız sinema kampanyası belirlediğimiz lokasyonlardaki 

Cinemaximum salonlarında Aralık ayı içerisinde başladı. Sinema kampanyamız 

başlayalı çok kısa bir süre geçmiş olmasına rağmen şu ana kadar 

yoğun bir ilgi gördü ve şimdiden yaklaşık 5000 sinemasever kampanyamıza 

katıldı. İlginin büyüyerek devam etmesini bekliyoruz.” 

Günsan Bayileri, 

Vietnam Kamboçya 

Tayland turu yaptı 

Anahtar ve priz sektörünün önde gelen 

markalarından Günsan Elektrik, bu yılki 

satış faaliyetleri kapsamında Türkiye 

genelindeki farklı illerden iş ortaklarını 

“3 Ülke 3 Başkent” temalı gezi ile Vietnam-Kamboçya 

ve Tayland’da ağırladı. 

8 gece 7 günlük seyahat program çerçevesinde 

Günsan bayileri, Uzakdoğu’nun 

egzotik ülkelerini keşfetme, Vietnam’ın 

tarihi ve savaş zamanı yaşanan olayları 

görme, turistik yerlerini, kültürlerini öğrenme 

fırsatı buldu. Gezi boyunca Günsan 

bayileri muhteşem ve gizemli topraklarda 

yöresel müzikler eşliğinde keyifli vakit geçirdiler. 


18. İzocam Öğrenci Yarışması başladı 

İzocam, sosyal sorumluluk bilinciyle her yıl farklı bir ülke, şehir ve konseptle hayata geçirdiği Öğrenci Yarışması’nın bu yıl 18.’sini 

düzenliyor. Bu yılki yarışmaya ‘Sıcak İklimde Sürdürülebilir Tasarım’ başlığıyla konu olacak şehir ise Dubai… Üniversite öğrencilerinin 

katılım gösterdiği yarışmada tüm süreçler, www.izocamogrenciyarismasi.com sitesi üzerinden yürütülecek. 

‘Fikirden Projeye’ formatıyla gerçekleşecek olan yarışma, tüm fakülte ve bölümlerde okuyan üniversite öğrencilerinin katılımına açık 

olacak. İki aşamadan oluşan yarışmanın ilk adımında öğrencilerden “Dubai Kültür Köyü” başlığı altında, bölgesel şartları hesaba 

katarak, sürdürülebilir ve iklimle dengeli bir mimari tasarım fikri geliştirmeleri ve bu fikirleri somutlaştırarak avan projeye dönüştürerek 

multi konfor bina tasarlamaları beklenecek. 

Öğrenciler yarışma için 26 Şubat 2018 tarihine kadar www.izocamogrenciyarismasi.com adresi üzerinden başvuru yapabilecekler. 

Gelen projeler arasından başarılı bulunanlar ikinci aşamaya geçebilecek ve jüriden projelerini geliştirmeye katkı sağlayacak yorum 

alacaklar. 19 Nisan 2018’de düzenlenecek açık jüri buluşmasında ise başarılı projeler dereceye girmek için yarışacaklar. 

2018 dilekleri fidanlarla büyüyor 

351 yıllık Saint-Gobain firmasının bir parçası olan Saint-Gobain 

Aşındırıcılar, dünyada 62 üretim tesisi ile 11 bin’den fazla kişiye 

istihdam sağlarken Türkiye’deki faaliyetlerini Norton, Atlas Zımpara, 

Clipper ve Winter markaları ile sürdürmekte. 3 yılı aşkın 

süredir Türkiye’de aktif olarak faaliyet gösteren firma, yeni yılı 

bir sosyal sorumluluk projesi ile karşılıyor. 

Çevre ve iş sağlığı konularını her zaman ön planda tutan Saint-Gobain 

Aşındırıcılar, yeni yıl hediyesi olarak bu sene fidan 

bağışı yaptı. Kırklareli Lüleburgaz Hatıra Ormanı’na bağışlanan 

fidanlar kişi isimlerine özel olarak dikildi ve projenin anısına sertifikalar 

hazırlandı. Çevre bilinci, doğal kaynakların korunması 

ve doğaya saygı amaçlanırken sertifikaların gönderimi ile farkındalığın 

birçok kişiye ulaşması sağlandı. 

Mimar ve Tasarımcılar 

Arch+ Design Summit 2018’de 

yeniden buluşacak 

Arch+ Design Summit 2018 mimarlar, tasarımcılar ve diğer yaratıcı 

endüstri profesyonellerini buluşturacak. 

Zirve katılımcılara, mimarlık mesleğinin taşıdığı işlevsel ve estetik 

özellikler bağlamında, endüstri ürünleri, mühendislik, güzel sanatlar, 

felsefe ve sosyoloji olmak üzere pek çok disiplinle ilişkilerin 

güçlendirilmesine yönelik zengin bir program sunacak. 

Arch+ Design Summit 2018 Mimarlığın, İçmimarlığın ve tasarımın 

kapsam ve değerini, güncel uluslararası odaklarla tartışarak 

toplumun bu konudaki farkındalığını arttırmayı amaçlamaktadır. 

Şişecam Bilim ve Teknoloji 

Merkezi’ne Fikri Mülkiyet 

Yetkinliği ödülü 

Şişecam Topluluğu, Ar-Ge alanındaki başarısını T.C. Bilim, Sanayi 

ve Teknoloji Bakanlığı tarafından 20-21 Aralık tarihlerinde 

Ankara Congresium’da gerçekleştirilen 6. Özel Sektör Ar-Ge ve 

Tasarım Merkezleri Zirvesi’nde aldığı ödülle taçlandırdı. 

Şişecam Topluluğu’nun 40 milyon TL’lik yatırımla Gebze-Çayırova’da 

faaliyete geçirdiği Bilim ve Teknoloji Merkezi, T.C. Bilim 

Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı tarafından Fikri Mülkiyet Yetkinliği 

ödülüne layık görüldü. Şişecam Araştırma ve Teknolojik Geliştirme 

Başkanı Prof. Dr. Şener Oktik ödülü T.C. Bilim Sanayi ve Teknoloji 

Bakanı Dr. Faruk Özlü’nün elinden aldı. Şişecam Bilim ve 

Teknoloji Merkezi, bu ödül için Bakanlık tarafından desteklenen 

889 ArGe merkezi arasından seçildi. 

Şişecam Topluluğu’nun cam bilimi ve teknolojisi alanında geleceğin 

ürünlerine ve üretim teknolojilerine yön verdiğini ifade eden 

Prof. Dr. Şener Oktik, “Şişecam Topluluğu bünyesindeki ArTeGe 

(Araştırma ve Teknolojik Geliştirme) faaliyetlerinin lokomotifi konumunda 

olan Şişecam Bilim ve Teknoloji Merkezi, toplam 9 bin 

400 metrekare kapalı alana ve ödüllü bir yeşil bina olma özelliğine 

sahip bulunuyor. Alanında Türkiye’nin en büyük ve donanımlı, 

dünyanın da sayılı Ar-Ge merkezleri arasında yer alan Şişecam 

Bilim ve Teknoloji Merkezi’nde yurt içi ve yurt dışında araştırma 

ve teknolojik geliştirme çalışmaları alanında 225 yetkin uzmanın 

görev alıyor. Araştırma ve Teknolojik Geliştirmeye bağlı bir büyüme 

hedefleyen Şişecam Topluluğu, bu alandaki yatırımlarını hız 

kesmeden sürdürüyor” diye konuştu. 

134 


Halk oylaması sonuncunda Ceylan İnşaat 

Türkiye’nin inşaat alanındaki altın markası seçildi 

Kısa Kısa 

Ceylan İnşaat, bu yıl ilk kez düzenlenen Türkiye Altın Marka Ödülleri’nden iki 

ayrı ödülle döndü. 4 Aralık Pazartesi günü Bomonti Hilton Conference Center’da 

düzenlenen ödül töreninde Ceylan İnşaat, halk oylaması sonucunda, ‘Yılın İnşaat 

Markası’ ödülüne değer bulunurken Ceylan İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı Muammer 

Ceylan’da ‘Yılın İş Adamı’ ödülünü aldı. 

20 Ekim - 20 Kasım tarihleri arasında yapılan halk oylaması sonucunda belirlenen 

ödül için 1.936.896 kişi oy kullandı. 21 dalda ödüllerin verildiği Türkiye Altın 

Marka Ödülleri’nde Ceylan İnşaat, Yılın İnşaat Markası ödülüne layık görüldü. 

Ceylan İnşaat’a ‘Yılın İnşaat Markası ödülünü; Zer Mecidiyeköy, Zer Tuzla Marina, 

Zer Muhteşem Yeni Yıl Konutları, Zer Göztepe, Zer Levent ve Zer Kartal 

olmak üzere 3000 konut ve ticarilerden oluşan ‘Zer’ projeleri getirdi. ‘Önce İnsan’ 

prensibiyle tüm iş süreçlerini yürüten Ceylan İnşaat, inovatif bakış açısıyla farklı 

bir projeyi hayata geçirdi. 

Ödül töreninde konuşan Ceylan İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı Muammer Ceylan, 

“Ben bu ödülü vatanları için gözlerini kırpmadan canlarını feda eden tüm 

şehitlerimizin aziz anıları için alıyorum. Şehitlerimizin kıymetli aileleri ve yetim 

bıraktıkları çocukları adına alıyorum” dedi. 

Kone’den akıllı çözüm: 

Residential Flow 

Artık marketten elleriniz dolu geldiğinizde hem paketlerinizle 

uğraşıp hem anahtarla kapıyı açmak ya da asansörü çağırabilmek 

için paketlerinizi koyacak yer aramak derdi son buluyor. 

Çünkü KONE’nin Residential Flow çözümü ile bunların hepsi 

şimdi kendi kendine halloluyor. Hem yeni hem de mevcut binalarda 

rahatlıkla kullanılabilen çözüm, KONE Access (Erişim), 

KONE Visit (Ziyaret) ve KONE Information (Bilgi) olmak üzere 

üç paket halinde sunuluyor. 

KONE Residential Flow’un en çarpıcı çözümlerinden olan 

KONE Access paketi, bina kapılarını kontrol ederken, asansörü 

otomatik olarak sizin için çağırıyor, evinizin bulunduğu kata 

kolayca ulaşmanızı sağlıyor ve böylece kullanıcıların anahtar 

taşıma veya kullanma gereğini ortadan kaldırıyor. Apartmanınızın 

kapısına yaklaştığınızda kapı otomatik olarak açılıyor. Asansöre 

yöneldiğinizde, asansör sizi giriş katında kapıları açık ve 

dairenizin bulunduğu kat seçili olarak bekliyor. Kabine girdikten 

sonra asansör sizi otomatik olarak evinizin bulunduğu kata götürüyor. 

Akıllı telefonunuzun Bluetooth’unun açık olması yeterli. 

DYO, 4’üncü kez ‘En Başarılı 

Ar-Ge Merkezi’ seçildi 

Boya sektörünü çok sayıda inovatif ürünle tanıştıran DYO’nun 

Ar-Ge Merkezi, Bilim, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı’nın Ar-Ge 

Merkezleri Performans Endeksi’nin 2016 sonuçlarına göre ‘Kimya 

Sektörünün En Başarılı Ar-Ge Merkezi’ seçildi. Ar-Ge çalışmalarına 

büyük önem veren ve Türkiye’nin ilk Ar-Ge Merkezi Belgesi’ne 

sahip boya şirketi unvanını da elinde bulunduran DYO, 

2012, 2013 ve 2015’ten sonra dördüncü kez ‘Kimya Sektörünün 

En Başarılı Ar-Ge Merkezi’ ödülünün sahibi oldu. 20-21 Aralık 

tarihlerinde yapılan 6’ncı Ar-Ge Zirvesi’nde ödülü Bilim, Sanayi 

ve Teknoloji Bakanı Faruk Özlü’den , DYO Ar-Ge Merkezi adına 

İnsan Kaynakları Direktörü Özlem Yaylalı aldı. Cirosunun yüzde 

2,5’ini Ar-Ge’ye ayıran DYO’nun Çiğli fabrikası Ar-Ge Merkezinde 

toplam 70 çalışanı bulunuyor. Ar-Ge Merkezleri arasında Türkiye’de 

ilk 10’da yer alan DYO, boya sektörünün geleceğini; katma 

değeri yüksek , verimliliği arttıracak, çevre dostu, yenilikçi teknolojilerin 

belirleyeceğine dair öngörüsü ve vizyonu ile çalışmalarını 

sürdürüyor. Dyo Boya, 2016 yılında da yeni ürün tasarımlarında, 

üniversiteler ve araştırma kuruluşlarının yanısıra, tedarikçileri ve 

müşterileri ile de çeşitli işbirliklerine imza attı. Ayrıca, Sanayi-Sanayi 

işbirliğine yönelik projelerle etkin işbirliği sağlayarak yeni 

ürünlerin geliştirilmesine yönelik çalışmalarda bulundu. Dördüncü 

kez ‘en başarılı merkez’ seçilmeleri nedeniyle çalışma arkadaşlarını 

kutlayan DYO Boya Fabrikaları Genel Müdürü ve Başkan 

Yardımcısı Serdar Oran, “Ar-Ge merkezimizde çok sayıda proje 

ürüne dönüştü. Ürün satışlarımızda yeni ürün projelerimizin payı 

çok yüksektir. Teknolojideki öncü rolümüzü sürdürürken, Ar-Ge 

ve inovasyon çalışmalarıyla fark yaratan, katma değerli ürünleri 

Pazar sunmaya devam edeceğiz.” dedi. 


15-18 MART 

2018 

9.-10. HALL 

Dünya Markaları İstanbul’da buluşuyor! 

İstanbul Fuar Merkezi / Yeşilköy / İstanbul 

Ana Sponsor 

Platinum Sponsor 

Gold Sponsorlar 

+90 212 604 50 50 

www.voli.com.tr 

BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB 

(TÜRKİYE ODALAR VE BORSALAR BİRLİĞİ) 

DENETİMİNDE DÜZENLENMEKTEDİR

Destekleriyle 

6. ULUSLARARASI İSKELE KALIP VE 

HAREKETLİ PLATFORM TEKNOLOJİLERİ İHTİSAS FUARI 

ŞANTİYELER İÇİN İSKELE VE KALIP ÇÖZÜMLERİ 

BU FUARDA 

Demos Fuarcılık ve Organizasyon A.Ş. 

www.demosfuar.com.tr - info@demosfuar.com.tr 

E X H I B I T I O N 

BU FUAR 5174 SAYILI KANUN GEREĞİNCE TOBB DENETİMİNDE DÜZENLENMEKTEDİR.

Akıllı bir tercihi yapın 

HP DesignJet T730 Yazıcı 

Küçük ölçekli işletmeler için akıllı bir yatırım 

Dayanıklı ve kompakt, 910 mm (36 inç) HP DesignJet T730 Yazıcı, iş 

yerinize ve ihtiyaçlarınıza uyarak size çalışma alanı sağlar. Kullanıcı dostu, 

akıllı telefon benzeri dokunmatik ekran zaman tasarrufu sağlar ve entegre 

A3/B+ tepsisi baskı işini kolaylaştırır. Dahası, ofis dışındayken mobil 

cihazınızdan baskı yapabilirsiniz1. Üstelik bunların tümü çok hesaplı bir 

fiyata; işte bu akıllıca! 

Daha fazla bilgi alın: hp.com/go/designjetT730 

1. Yerel yazdırma mobil cihazın ve yazıcının aynı ağda olmasını veya doğrudan bir kablosuz bağlantıya sahip olmasını gerektirir. Kablosuz performansı, fiziksel çevre ve erişim noktasına olan mesafeye 

bağlıdır. Kablosuz işlemler yalnızca 2,4 GHz altında çalışma ile uyumludur. Uzaktan baskı Internet bağlantısı ile web bağlantılı HP yazıcı gerektirir. Kablosuz geniş bant kullanımı, mobil cihazlar için ayrıca 

satın alınmış bir hizmet sözleşmesi gerektirir. Bulunduğunuz yerdeki kapsam ve kullanılabilirlik açısından servis sağlayıcınıza danışın. Ayrıntılar için bkz. http://www.hp.com/go/mobileprinting. 

© Telif Hakkı 2015 HP Development Company, L.P.

Yapı Malzeme Dergisi Ocak 2018 Sayısı

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?